Аль-Рам
Аль-Рам А-Рам Эр-Рам | |
|---|---|
| Арабская транскрипция(и) | |
| • арабский | Аль Рам |
| • Латынь | аль-Рамм (официальный) аль-Рам (неофициальный) |
 Аль-Рам за разделительным барьером | |
  Аль-Рам А-Рам Эр-Рам Расположение Ар-Рама в Палестине | |
| Координаты: 31 ° 51'13 "N 35 ° 14'00" E / 31,85361 ° N 35,23333 ° E | |
| Палестинская сетка | 172/140 |
| Состояние | Государство Палестина |
| провинция | Иерусалим |
| Правительство | |
| • Тип | Муниципалитет |
| Область | |
| • Общий | 3289 дунамов (3,3 км 2 или 1,3 квадратных миль) |
| Население (2017) [ 1 ] | |
| • Общий | 15,814 |
| • Плотность | 4800/км 2 (12 000/кв. миль) |
| Значение имени | От еврейского Рама , «Холм». По-арабски: «Стоячая вода». [ 2 ] |
Аль-Рам ( араб . الرّام ), также транскрибируемый как Аль-Рамм , Эль-Рам , Эр-Рам и А-Рам , — палестинский город, расположенный к северо-востоку от Иерусалима , недалеко от муниципальной границы города. Деревня является частью застроенной городской территории Иерусалима, промышленная зона Атарот и Бейт-Ханина расположены на западе, а Неве-Яаков граничит с ней на юге. [ 3 ] с застроенной площадью 3289 дунумов . По данным Центрального статистического бюро Палестины , в 2017 году население А-Рама составляло 15 814 человек. [ 1 ] По оценкам главы сельского совета А-Рама, здесь проживает 58 000 человек, более половины из которых имеют израильские удостоверения личности. [ 4 ]
История
[ редактировать ]Древний Израиль
[ редактировать ]Ар-Рам отождествлялся с Рамой в Вениамине , городе, неоднократно упомянутом в Библии . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Археологические данные показывают, что город был густонаселен во время II железного века , пришел в упадок в персидский период , а затем возродился в эллинистический период . [ 9 ]
Классический период
[ редактировать ]Оссуарии, датированные первым веком до нашей эры и нашей эры, были обнаружены в Аль-Раме с еврейскими надписями с такими именами, как Мириам , Иоханан и Шимон бен Захария . [ 10 ]
Период крестоносцев
[ редактировать ]В источниках крестоносцев Аль-Рама называли Арам, Харам, Рама, Рамата, Рамитта или Раматес . [ 11 ] Аль-Рам был одной из 21 деревни, переданной Готфридом Бульонским (годы правления 1099–1100) в феодальное владение Храму Гроба Господня . [ 12 ] [ 13 ] Все жители деревни, упомянутые в источниках крестоносцев между 1152 и 1160 годами, имели имена, из которых следует, что они были христианами. [ 14 ] [ 15 ] Деревня упоминается около 1161 года, когда был урегулирован спор о сухопутной границе. [ 15 ] [ 16 ]
Османский период
[ редактировать ]В 1517 году деревня вошла в состав Османской империи вместе с остальной частью Палестины . В налоговых записях 1596 года он фигурировал как Рама , расположенный в Нахии Джебель-Кудса Ливы Аль Кудса - . Население составляло 28 семей, все мусульмане . Они платили фиксированную ставку налога в размере 33,3% на сельскохозяйственную продукцию, включая пшеницу , ячмень , оливковые деревья и виноградники , в дополнение к случайным доходам, козам и ульям ; итого 4700 акче . [ 17 ]
В 1838 году Эдвард Робинсон обнаружил, что деревня очень бедна и мала, но большие камни и разбросанные колонны указывали на то, что раньше она была важным местом. [ 5 ] В 1870 году французский исследователь Виктор Герен обнаружил, что в деревне проживает 200 жителей. [ 18 ] в то время как список османских деревень, составленный примерно в том же году, показал, что в Эр-Раме было 32 дома и население 120 человек, хотя в подсчет населения входили только мужчины. [ 19 ] [ 20 ]
В 1883 году PEF, проведенном в исследовании Западной Палестины, Эр-Рам описывался как «небольшая деревня, расположенная на видном месте на вершине белого холма, с оливковыми деревьями. есть колодец На юге . [..] Дома из камня, частично построенного из старого материала». [ 21 ] «К западу от деревни находится хорошая бирка с остроконечным сводом ; ниже по склону — сломанная надвое колонна, вероятно, от церкви. На холме стоят цистерны . обточенные камни В деревенских стенах используются . Эр-Рам, расположенный у главной дороги, представляет собой карьер , в котором все еще находятся недостроенные блоки, и две цистерны. Хан выглядит вполне современным и находится в руинах. На склонах холмов рядом с ним расположены обширные карьеры. " [ 22 ]
В 1896 году население Эр-Рама оценивалось примерно в 240 человек. [ 23 ]
Период британского мандата
[ редактировать ]По данным переписи населения Палестины 1922 года, проведенной властями британского мандата , в Ар-Раме проживало 208 человек, все мусульмане. [ 24 ] это число увеличилось По переписи 1931 года до 262 человек, все еще полностью мусульманских, в 51 доме. [ 25 ] Аль-Рам сильно пострадал во время землетрясения 1927 года , когда рухнули старые стены. [ 26 ]
По данным опроса 1945 года , население Ар-Рама составляло 350 человек, все мусульмане. [ 27 ] и общая площадь земли 5598 дунамов . [ 28 ] Под плантации и орошаемые земли было отведено 441 дунам, под зерновые – 2291, [ 29 ] а 14 дунамов составляли застроенную территорию. [ 30 ]
Иорданский период
[ редактировать ]
После арабо-израильской войны 1948 года и после заключения соглашений о перемирии 1949 года Аль-Рам перешел под власть Иордании .
В 1961 году население Аль-Рама составляло 769 человек. [ 31 ]
После 1967 года
[ редактировать ]После Шестидневной войны 1967 года Аль-Рам находился под израильской оккупацией .
По данным переписи 1967 года, проведенной израильскими властями, население составляло 860 человек, 86 из которых были выходцами с территории Израиля. [ 32 ]
По данным ARIJ , после соглашений 1995 года 33,2% (или около 2226 дунумов) земли Ар-Рама классифицировались как земля B , а остальные 66,8% (~4482 дунумов) были определены как зона C. [ 33 ] Израиль конфисковал землю у Аль-Рама для строительства двух израильских поселений /промышленных парков:
- отнято 315 дунумов За Неве-Яакова , [ 34 ]
- отведено 56 дунамов Под промышленный участок Атарот . [ 34 ]
В 2006 году Высокий суд Израиля отклонил три петиции, возражающие против строительства барьера безопасности, отделяющего Ар-Рам от Иерусалима. [ 35 ] Маршрут забора, который планировалось окружить северный Иерусалим, несколько раз пересматривался. Последний план, который был успешно реализован, предусматривал прокладку «минималистского» маршрута вдоль границы муниципалитета на расстоянии нескольких сотен метров. В результате город Аль-Рам почти полностью остался за пределами забора, за исключением южной части города, называемой Дахият аль-Барид. [ 36 ] [ 37 ]
Археология
[ редактировать ]Неолитическая маска
[ редактировать ]В «Обзоре Западной Палестины» упоминается, что доктор Чаплин, посетивший Эр-Рам с интересом к археологическим находкам, имел «очень любопытную каменную маску... полученную в деревне. Она представляет собой человеческое лицо без волос». или борода, нос хорошо очерчен, глаза и рот очень слабо оформлены. Маска выдолблена сзади и имеет две глубокие дыры сзади, как будто для прикрепления ее к стене. Ее диаметр больше фута. и удивительно напоминает некоторые лица из моавитянской коллекции г-на Шапиры . О его подлинном характере не может быть и речи, и, насколько мне известно, в Палестине ничего подобного не было найдено». [ 22 ] [ 38 ] в общей сложности 15 таких каменных масок докерамического периода неолита B было обнаружено К 2018 году в Южном Леванте , одна из которых, как известно, была куплена в конце 19 века у жителей деревни Эр-Рам и сейчас хранится в Палестине. Разведочный фонд в Лондоне. [ 39 ]
был директором Лондонского общества пропаганды христианства среди евреев , собственной Британской больницы для евреев в Иерусалиме . Доктор Томас Дж. Чаплин (1830–1904) около 25 лет [ 40 ]
Крестоносец остается
[ редактировать ]В городе были обнаружены две постройки крестоносцев.
Башня
[ редактировать ]Археологи идентифицировали руины дворового здания крестоносцев, построенного на основе первоначальной башни , как усадьбу нового франкского города, основанного в 1160 году. [ 41 ]
Бывшая церковь крестоносцев
[ редактировать ]
Бывшая (старая) мечеть Аль-Рам когда-то была приходской церковью крестоносцев . [ 15 ] [ 42 ] [ сомнительно – обсудить ]
В 1838 году Робинсон отмечал, что «небольшой моск с колоннами, кажется, когда-то был церковью». [ 5 ]
В 1870 году Герен описал «мечеть, заменившую бывшую христианскую церковь, в которой она занимает хор; жители чтят там память шейха Хасена. Колонны этого святилища происходят из церкви». [ 43 ]
В 1881 году лейтенант Кондер сообщал: «У святыни, которая так бросается в глаза близ этой деревни, находятся остатки бывшей часовни. Каменная перемычка (как кажется) с барельефом из розеток была найдена доктором Чаплиным. внутри здания». [ 22 ] [ 38 ]
В 1883 году SWP отметила, что «к западу от деревни находится Мукам Шейха Хасейна, когда-то небольшая христианская базилика ». Далее он описал его так: «Остатки северного прохода шириной 6 футов 8 дюймов отмечены четырьмя колоннами диаметром 2 фута. Помещение гробницы святого занимает часть нефа , а в его северной стене находится перемычка старой построена дверь из камня длиной 10 футов, половина которой видна, с таким узором, как показано. Во дворе к востоку от этой камеры находится старый колодец с хорошей водой и прекрасное тутовое дерево. вмонтированы камни с дисками в барельефе». [ 22 ]
Города-побратимы
[ редактировать ]
См. также
[ редактировать ]- Рамалла , палестинский город в нескольких километрах к северо-западу от Аль-Рама.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Предварительные итоги переписи населения, жилищного фонда и учреждений 2017 года (PDF) . Центральное статистическое бюро Палестины (PCBS) (Отчет). Государство Палестина . Февраль 2018 г. стр. 64–82 . Проверено 24 октября 2023 г.
- ^ Палмер, 1881, стр. 324.
- ^ «Разделительный барьер вокруг А-Рама» . Бцелем. 1 января 2014 года . Проверено 18 января 2014 г.
- ^ «Стена апартеида Израиля, окружающая Рам» . Б’Целем . Палестинский медиацентр. 27 июня 2005. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 9 января 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с Робинсон и Смит, 1841, том 2, стр. 315–317 .
- ↑ Studium Biblicum Francisconum, Rama - (al-Ram). Архивировано 3 октября 2012 г. на Wayback Machine , по состоянию на 25 октября 2017 г.
- ^ Нааман, Надав (2 октября 2019 г.). «Переосмысление древнего имени Неби Самвила» . Ежеквартальный журнал исследований Палестины . 151 (3–4): 202–217. дои : 10.1080/00310328.2019.1684772 . ISSN 0031-0328 .
- ^ Финкельштейн, И. (2008). Археология и список возвратившихся в книгах Ездры и Неемии. Ежеквартальный журнал исследований Палестины , 140 (1), с. «Раму единогласно отождествляют с деревней Эр-Рам к северу от Иерусалима. На этом месте было проведено только одно современное исследование — Фельдштейном и др. (1993, 168–169). Они собрали большое количество 359 черепков, из которых 20% датируются периодом Железного II, 2% - персидским периодом и 13% - эллинистическим периодом. Это означает, что это место было сильно заселено во время Железного II, что оно пришло в упадок в персидский период и восстановилось в эллинистический период. Рама появляется в списке городов Вениамина (Иисус Навин 18:25), датируемом концом VII века до н.э. (Alt 1925; Нааман 1991) и в книге Иеремии (31:15; 40:1)».
- ^ Финкельштейн, Израиль (2018). Хасмонейские реалии, лежащие в основе Ездры, Неемии и Паралипоменон . СБЛ Пресс . п. 41. ИСБН 978-0-88414-307-9 . OCLC 1081371337 .
- ^ Corpus inscriptionum Judea/Palestinae: многоязычный корпус надписей от Александра до Мухаммеда . Том. IV: Иудея/Идумея Это были Вольф, Марфа Хаймбах, Наоми Шнайдер, Ханна Коттон. Берлин: де Грюйтер . 2018. стр. 231–233. ISBN 978-3-11-022219-7 . OCLC 663773367 .
{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка ) - ^ Прингл, 1998, с. 179
- ^ Кондер и Китченер, 1883, SWP III, стр. 11
- ^ де Розьер, 1849, с. 263 : Харам , цит. по Рёрихту, 1893, RRH, стр. 16–17 , № 74.
- ^ Рёрихт, 1893, RRH, стр. 70-71 ; , № 278 стр. 92 , № 353
- ^ Jump up to: а б с Прингл, 1998, с. 180
- ^ Рёрихт, 1893, RRH, с. 96 , № 365
- ^ Хюттерот и Абдульфаттах, 1977, с. 117
- ^ Герен, 1874, с. 199 и далее
- ^ Социн, 1879, с. 158
- ^ Хартманн, 1883, с. 127 , также отмечено 32 дома
- ^ Кондер и Китченер, 1883, SWP III, стр. 13
- ^ Jump up to: а б с д и Кондер и Китченер, 1883, SWP III, с. 155
- ^ Шик, 1896, с. 121
- ^ Бэррон, 1923, Таблица V||, Подрайон Иерусалима, стр. 14
- ^ Миллс, 1932, с. 42
- ^ Прингл, 1983, с. 163
- ^ Департамент статистики, 1945, с. 25
- ^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Деревенская статистика, апрель 1945 г. Цитируется по Хадави, 1970 г., с. 58. Архивировано 3 ноября 2018 г. в Wayback Machine.
- ^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Деревенская статистика, апрель 1945 г. Цитируется по Хадави, 1970 г., с. 104. Архивировано 14 марта 2012 г. в Wayback Machine.
- ^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Деревенская статистика, апрель 1945 г. Цитируется по Хадави, 1970 г., с. 154. Архивировано 27 апреля 2014 г. в Wayback Machine.
- ^ Правительство Иордании, Департамент статистики, 1964, стр. 23
- ^ Перлманн, Джоэл (ноябрь 2011 г. - февраль 2012 г.). «Перепись 1967 года на Западном берегу и в секторе Газа: оцифрованная версия» (PDF) . Экономический институт Леви . Проверено 24 июня 2016 г.
- ^ Профиль города Ар-Рам , ARIJ, 2012, стр. 18-19.
- ^ Jump up to: а б Профиль города Ар-Рам , ARIJ, 2012, стр. 19
- ↑ Высокий суд: Забор A-Ram — наша защита , 13 декабря 2006 г., «Джерузалем Пост».
- ^ Бцелем (январь 2016 г.). «Разделительный барьер вокруг А-Рама» . Проверено 16 апреля 2019 г.
- ^ Харель, Амос (10 ноября 2003 г.). «Отделительный забор охватит обширную территорию к востоку от Иерусалима» . Гаарец . Проверено 18 января 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Кондер и Китченер, 1883, SWP III, с. 438
- ^ Гэннон, Меган (30 ноября 2018 г.). «Призрачная каменная маска возрастом 9000 лет, обнаруженная в поле на Западном берегу» . Живая наука . Проверено 10 ноября 2020 г.
- ^ Лев, Эфраим; Перри, Ярон (2004). «Доктор Томас Чаплин, ученый и ученый из Палестины девятнадцатого века» . Ежеквартальный журнал исследований Палестины . 136 (136:2). Лондон: Фонд исследования Палестины : 151–162. дои : 10.1179/003103204x4067 . S2CID 161268746 . Проверено 10 ноября 2020 г.
- ^ Прингл, 1997, с. 88
- ^ Уилсон, 1881, с. 214 : картинка
- ^ Герен, 1874, с. 200 , в переводе Pringle, 1998, с. 180
Библиография
[ редактировать ]- Бэррон, Дж. Б., изд. (1923). Палестина: Отчет и общие итоги переписи 1922 года . Правительство Палестины.
- Кондер, ЧР (1881 г.). «Доклады лейтенанта Кондера» . Ежеквартальный отчет — Фонд исследования Палестины . 13 (3): 158–208. дои : 10.1179/peq.1881.13.3.158 .
- Кондер, Чехия ; Китченер, HH (1883). Обзор Западной Палестины: воспоминания о топографии, орографии, гидрографии и археологии . Том. 3. Лондон: Комитет Фонда исследования Палестины .
- Правительство Иордании, Департамент статистики (1964 год). Первая перепись населения и жилищного фонда. Том I: Итоговые столы; Общая характеристика населения (PDF) .
- Правительство Палестины, Департамент статистики (1945 г.). Статистика деревни, апрель 1945 года .
- Герен, В. (1874). Историко-археологическое географическое описание Палестины (на французском языке). Полет. 2: Самария, пт. 1. Париж: L’Imprimerie Nationale.
- Хадави, С. (1970). Деревенская статистика 1945 года: Классификация собственности на землю и территории в Палестине . Исследовательский центр Организации освобождения Палестины. Архивировано из оригинала 08.12.2018 . Проверено 27 апреля 2014 г.
- Хартманн, М. (1883). «Список населенных пунктов Ливы Иерусалима в турецком государственном календаре для Сирии на 1288 год бегства (1871)» . Журнал Немецкой палестинской ассоциации . 6 :102-149.
- Хюттерот, Вольф-Дитер; Абдулфаттах, Камаль (1977). Историческая география Палестины, Трансиордании и Южной Сирии в конце XVI века . Географические труды Эрлангера, специальный том 5. Эрланген, Германия: Правление Франконского географического общества. ISBN 3-920405-41-2 .
- Миллс, Э., изд. (1932). Перепись Палестины 1931 года. Население деревень, городов и административных районов . Иерусалим: Правительство Палестины.
- Палмер, Э.Х. (1881). Исследование Западной Палестины: списки имен на арабском и английском языках, собранные во время исследования лейтенантами Кондером и Китченером, RE Транслитерировано и объяснено Э. Х. Палмером . Комитет Фонда исследования Палестины .
- Прингл, Д. ; Лич, Питер (1983). «Две средневековые деревни к северу от Иерусалима: археологические исследования в Аль-Джибе и Ар-Раме». Левант . 15 : 141–177, пожалуйста, xvi-xxiia. дои : 10.1179/лев.1983.15.1.141 .
- Прингл, Д. (1997). Светские постройки в Иерусалимском королевстве крестоносцев: археологический вестник . Издательство Кембриджского университета . ISBN 0521-46010-7 .
- Прингл, Д. (1998). Церкви Иерусалимского королевства крестоносцев: LZ (за исключением Тира) . Том. II. Издательство Кембриджского университета . ISBN 0-521-39037-0 .
- Робинсон, Э .; Смит, Э. (1841). Библейские исследования в Палестине, на горе Синай и в Аравии Петрея: журнал путешествий 1838 года . Том. 2. Бостон: Крокер и Брюстер . ( стр. 108 , 114 , 141 )
- Рерихт, Р. (1893). (RRH) Регеста Иерусалимского королевства (XXCVII-MCCXCI) (на латыни) Берлин: Академическая библиотека Вагеряна. (Указатель: стр. 491 : Арам (Харам), стр. 504 : Рама, Раматха)
- Рерихт, Р. (1904). (RRH Ad) Regesta Иерусалимского королевства Addimentum (на латыни). Берлин: Академическая библиотека Вагеряна. (Указатель: стр. 129 : Арам № 74; стр. 134 : э-э Рам № 74; Рама № 30а; (Раме? № 512)
- Розьер, де, изд. (1849). Картулярий Храма Гроба Господня в Иерусалиме: опубликовано на основе рукописей Ватикана (на латыни и французском языке). Париж: Национальная империя.
- Шик, К. (1896). «О населении Иерусалимского округа» . Журнал Немецкой палестинской ассоциации . 19 :120-127.
- Социн, А. (1879). «Алфавитный список мест Пасхалика Иерусалима» . Журнал Немецкой палестинской ассоциации . 2 : 135–163.
- Толедано, Э. (1984). «Санджак Иерусалима в шестнадцатом веке: аспекты топографии и населения» . Архив Османской империи . 9 : 279–319.
- Уилсон, CW , изд. (ок. 1881 г.). Живописная Палестина, Синай и Египет . Том. 1. Нью-Йорк: Д. Эпплтон .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Добро пожаловать в Аль-Рам
- Аль-Рамм , Добро пожаловать в Палестину
- Обзор Западной Палестины, карта 17: IAA , Wikimedia commons
- Аль-Рам Таун (информационный бюллетень) , Институт прикладных исследований – Иерусалим (ARIJ)
- Профиль города Ар Рам , ARIJ
- Аэрофотоснимок Ар Рама , ARIJ
- Приоритеты и потребности развития местности в Ар Раме , ARIJ
- «Еще одно палестинское гетто в Восточном Иерусалиме: Израиль закрывает стену сегрегации в Аль-Раме» . Институт прикладных исследований – Иерусалим . 21 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2007 г.
- Оз Розенберг (11 апреля 2012 г.). «ЦАХАЛ закрывает центральный палестинский город для транспортных средств» . Гаарец .
