Jump to content

Моя ночь в Мод

(Перенаправлен с моей ночи с Мод )
Моя ночь в Мод
Плакат театрального выпуска
Режиссер Эрик Ромер
Написано Эрик Ромер
Производится Пьер Коттрелл
Барбет Шредер
StarringJean-Louis Trintignant
Françoise Fabian
Marie-Christine Barrault
Antoine Vitez
CinematographyNéstor Almendros
Edited byCécile Decugis
Production
company
Distributed byCompagnie Française de Distribution Cinématographique
Release dates
  • 15 May 1969 (1969-05-15)
(Cannes)
  • 4 June 1969 (1969-06-04)
(France)
  • March 22, 1970 (1970-03-22)
(United States)
Running time
110 minutes
CountryFrance
LanguageFrench

Моя ночь в Maud's ( French : Ma Nuit Chez Maud ), также известная как My Night with Maud (Великобритания), является французским 1969 года драматическим фильмом Эрика Ромера . Это третий фильм (четвертый в порядке освобождения) в его серии из шести моральных сказок .

На рождественских каникулах во французском городе Клермон-Ферран в фильме показывают случайные встречи и разговоры между четырьмя одинокими людьми, каждый из которых знает одну из трех других. Один мужчина и одна женщина - католики , в то время как другой мужчина и женщина - атеисты . Обсуждения и действия четырех постоянно относятся к мыслям Блейза Паскаля (который родился в Клермонт-Ферран) по математике, этике и человеческому существованию. Они также говорят о теме, которую бакалавр Паскаль не охватил - любовь между мужчинами и женщинами. [ 1 ]

Жан-Луис, одинокий и серьезный инженер, устроился на работу в Клермон-Ферран , где он никого не знает. Посещая католическую церковь, он видит молодую блондинку и, ничего не зная о ней, убежден, что она станет его женой. В кафе он встречает своего старого школьного друга Видала, ныне университетского лектора и марксиста , который приглашает его на концерт с скрипачом Леонидом Коганом в тот вечер. Жан-Луи на первый взгляд неохотно, но в конечном итоге соглашается уйти. После концерта они обедают в ресторане. У Видала есть планы посетить подругу, которая также является его любовником на следующий вечер. Он приглашает Жана-Луи сопровождать его. Однако Жан-Луи планирует посещать мессу. Они соглашаются посещать мессу вместе, так как друг Видала не будет доступен до полуночи.

They arrive at the flat of Maud, a pediatrician who is recently divorced. The three talk and drink until Maud suggests that falling snow has made the drive to Jean-Louis' mountain village unsafe, and he should stay. Vidal, who had hoped to stay, leaves. Maud and Jean-Louis discuss religion and their love lives. She makes herself comfortable on the double bed in the living room and tells of her former marriage, which fell apart due to her and her husband's different temperaments. She reveals that he had an affair with a Catholic woman whom she despised, while she herself had a lover whom she was happy with but who died in a car crash. When it is time to sleep, she declares the bed she is in is the only bed and that she sleeps in the nude. She invites Jean-Louis to join her under the covers. He eventually does, keeping his clothes on. In the morning, he kisses her passionately, but then stops, leading Maud to get out of bed. Jean-Louis tries to follow her into the bathroom, but Maud stops him, declaring that she "can't be with a man who doesn't know what he wants". Initially hurt, Maud gets over the rejection and invites him to join her later for a walk in the snow with friends.

Just before meeting Maud's friends, he sees the blonde girl from the church and, much encouraged in his dealings with women by his night with Maud, boldly introduces himself. Her name is Françoise, and she agrees to see him in the church. On the walk with Maud and her friends, he is much more forward with her. They start an affair which they both know has no future as Maud is about to leave Clermont. After leaving Maud's home, Jean-Louis meets Françoise at the same place as before and offers to drive her to the student house where she lives. He learns that she is a biology postgraduate. Because his car becomes stuck in a snowdrift, Françoise offers to let him stay overnight in a separate room. In the morning, before they go to church, she refuses to kiss him. Later, they run into Vidal by chance, and it turns out that Vidal and Françoise know each other, though they act reserved. During one of their next meetings, Françoise admits that although she loves Jean-Louis, she had a passionate affair with a married man until recently whom she can't forget.

Five years on, now married and with a child, Jean-Louis and Françoise unexpectedly see Maud at a beach on holiday. Maud says she has remarried, but it is not a success. Afterwards, Jean-Louis confesses to Françoise that he came from Maud's bed on the morning he first met her but gives no specifics about what really happened. Then he realizes that his wife's lover was Maud's husband. As they are now both happy together, they decide not to bring up the subject again. Instead, they go for a swim with their child.

Cast

[edit]

Production and release

[edit]

By 1967, Rohmer had the necessary funding for his next project in his Six Moral Tales cycle, My Night at Maud's, to be filmed in 35 mm.[3] Because actor Jean-Louis Trintignant was not available at the time, filming had to be delayed.[3] The film was produced by Les Films du Losange, the production company of Rohmer and Barbet Schroeder.[3]

My Night at Maud's premiered at the 1969 Cannes Film Festival, where it was shown in competition,[4] and was released in French cinemas on 4 June the same year.[5]

Themes

[edit]

One of the main themes concerns Pascal's Wager, which Jean-Louis and Vidal discuss.[1] The conversations are directly inspired by an episode of the television series En profil dans le texte called l'Entretien sur Pascal (The interview on Pascal), which was made by Rohmer and included a similar debate between Brice Parain and Dominican Father Dominique Dubarle.[6][7] Rohmer would again explore themes of Pascal (and other writers) in his 1992 film A Tale of Winter.[8]

Reception

[edit]

When the film was released in France in 1969, it received mixed reviews. Guy Teisseire of L'Aurore wrote that "the best compliment we can pay Éric Rohmer is to have done with My Night at Maud's a talking film. I mean the opposite of a talkative film where the text would be used to fill the gaps: that is to say, a work in which eloquent silences are felt as lack of understanding about both is constant". Claude Garson of L'Aurore said that "we do not underestimate the ambition of such a work, but we say right away that film, with its own laws, does not lend itself to such a subject. The theater, or the conference would have better served the purpose of the authors, because such controversies have nothing photogenic, apart from the presence of the beautiful Françoise Fabian and that very good actor Jean-Louis Trintignant". Henry Chapier of Combat called it "a bit stiff and intellectual". Jean Rochereau of La Croix called it "a masterpiece ... whose superb insolence toward everyone excites me and fills me". Jean de Baroncelli of Le Monde wrote that "it is a work that demands from the viewer a minimum of attention and complicity. We find ourselves on the fringes of worries and obsessions of the time: its commitment goes beyond the everyday. Yet this is, in our view, worth the price. ... We are grateful to Eric Rohmer for his haughty, if a little outdated, austerity. The interpretation is brilliant".[9] Penelope Houston wrote that "this is a calm, gravely ironic, finely balanced film, an exceptionally graceful bit of screen architecture whose elegant proportioning is the more alluring because its symmetry doesn't instantly hit the eye".[10]

My Night at Maud’s was released in the U.S. in 1970 and was nominated for two Academy Awards. Due to the film's influence, Chanturgue, a wine that is subject of a discussion in Maud's apartment, exploded in popularity to become one of the best-selling imported wines by 1971.[11]

It was Rohmer's first successful film both commercially and critically. It was screened and highly praised[citation needed] at the 1969 Cannes Film Festival. It was released in the US and praised by critics there as well.[12] James Monaco said that "here, for the first time the focus is clearly set on the ethical and existential question of choice. If it isn't clear within Maud who actually is making the wager and whether or not they win or lose, that only enlarges the idea of "le pari" ("the bet") into the encompassing metaphor that Rohmer wants for the entire series".[13] Its arthouse theater release in the US was so successful that it got a wider release in regular theaters.[10]

My Night at Maud's has an approval rating of 96% on review aggregator website Rotten Tomatoes, based on 23 critics' reviews.[14]

Awards and nominations

[edit]

My Night at Maud's received the 1969 Prix Méliès[2] and the 1970 Prix Max Ophüls,[15] and was awarded for Best Screenplay by the New York Film Critics Circle and the National Society of Film Critics in 1970.[2] It was nominated for the Academy Award for Best Foreign Language Film in 1970[16] and Best Original Screenplay in 1971.[17]

References

[edit]
  1. ^ Jump up to: a b Santas, Constantine (2000-07-18). "Choice and Chance: A Dialectic of Morality and Romance in Eric Rohmer's My Night at Maud's – Senses of Cinema". Retrieved 2023-12-30.
  2. ^ Jump up to: a b c d Handyside, Fiona, ed. (2013). Eric Rohmer: Interviews. University Press of Mississippi. ISBN 9781617036880.
  3. ^ Jump up to: a b c Monaco, James (2004). The New Wave:Truffaut, Godard, Chabrol, Rohmer, Rivette. New York: Sag Harbor. p. 292.
  4. ^ "Ma nuit chez Maude". festival-cannes.com. Retrieved 2 December 2023.
  5. ^ "Une femme douce (1968) Robert Bresson". Ciné-Ressources (in French). Retrieved 2 December 2023.
  6. ^ "Entretien sur Pascal / Eric Rohmer, réal.; Pierre Gavarry, prod.; Brice Parain, Dominique Dubarle, participants". 1965.
  7. ^ "Media-Sceren, catalogue des collections audiovisuelles du CNDP".
  8. ^ Leigh, Jacob (2012). The Cinema of Eric Rohmer: Irony, Imagination, and the Social World. Bloomsbury Academic. ISBN 9781441171399.
  9. ^ Review Home movies JL Trintignant (archive) Archived 2015-02-23 at the Wayback Machine, on the Cinémathèque française website.
  10. ^ Jump up to: a b Wakeman. p. 922.
  11. ^ Jackson, Bruce (2004-04-22). "Night Moves Around Maud – Senses of Cinema". Retrieved 2023-12-30.
  12. ^ "French filmmaker Eric Rohmer dies at 89". CBC News. 2010-01-11. Retrieved 2010-01-11.
  13. ^ John Wakeman, World Film Directors, Volume 2, 1945-1985. New York: H. W. Wilson, 1988. pp. 919-928.
  14. ^ "My Night at Maud's - Rotten Tomatoes". Rotten Tomatoes.
  15. ^ Schilling, Derek (2007). Eric Rohmer. Manchester University Press. ISBN 9780719072345.
  16. ^ "The 42nd Academy Awards (1970) Nominees and Winners". oscars.org. Retrieved 2011-11-16.
  17. ^ "The 43rd Academy Awards (1971) Nominees and Winners". oscars.org. Retrieved February 25, 2015.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1c568b2dd7480576a4a95d12eb508ab6__1726080600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1c/b6/1c568b2dd7480576a4a95d12eb508ab6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
My Night at Maud's - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)