Всеобщие выборы в Новой Зеландии 1999 г.

Всеобщие выборы в Новой Зеландии 1999 г.

27 ноября 1999 г. ( 27.11.1999 )
Все 120 мест в Палате представителей Для большинства необходимо 61 место
Опросы общественного мнения
Оказаться	2,127,295 (84.77%) 3.51%
Первая вечеринка Вторая партия Третья сторона   Лидер Хелен Кларк Дженни Шипли Джим Андертон Вечеринка Труд Национальный Альянс Лидер с 1 декабря 1993 г. 8 декабря 1997 г. 7 мая 1995 г. Место лидера Гора Альберт Ракия Виграм Последние выборы 37 мест, 28,19% 44 места, 33,87% 13 мест, 10,10% Выиграно мест 49 39 10 Смена сиденья 12 5 3 Голосование электората 854,736 41.75% 10.67 641,361 31.92% 1.99 141,322 6.90% 4.35 Партийное голосование 800,199 38.74% 10.55 629,932 30.50% 3.37 159,859 7.74% 2.36   Четвертая партия Пятая партия Шестая партия   Лидер Ричард Преббл Род Дональд Джанетт Фицсаймонс Уинстон Питерс Вечеринка ДЕЙСТВОВАТЬ Зеленый Новая Зеландия Первый Лидер с 24 марта 1996 г. 21 мая 1995 г. 18 июля 1993 г. Место лидера Список (потерял Веллингтон Сентрал ) Список Коромандел Порт Последние выборы 8 мест, 6,10% Бежал в составе Альянса 17 мест, 13,35% Выиграно мест 9 7 5 Смена сиденья 1 7 12 Голосование электората 92,445 4.52% 0.77 86,157 4.21% Новый 85,737 4.19% 9.30 Партийное голосование 145,493 7.04% 0.94 106,560 5.16% Новый 87,926 4.26% 9.09   Седьмая вечеринка   Лидер Питер Данн Вечеринка Юнайтед Новая Зеландия Лидер с 13 декабря 1993 г. Место лидера Охариу Бельмонт Последние выборы 1 место, 0,88% Выиграно мест 1 Смена сиденья Голосование электората 11,065 0.54% 0.34 Партийное голосование 22,467 1.10% 0.97
Результаты по электорату, затененные перевесом побед
Премьер-министр перед выборами Дженни Шипли Национальный Последующий премьер-министр Хелен Кларк Труд

состоялись Всеобщие выборы в Новой Зеландии 1999 года 27 ноября 1999 года и определили состав 46-го парламента Новой Зеландии . Правящая Национальная партия , возглавляемая премьер-министром Дженни Шипли , потерпела поражение, и ее заменила коалиция Кларк Хелен Лейбористской партии и меньшего Альянса . Это ознаменовало конец девяти лет существования Четвертого национального правительства и начало существования Пятого лейбористского правительства , которое будет управлять страной в течение девяти лет подряд, пока оно не проиграет Национальной партии на всеобщих выборах 2008 года . Это были первые выборы в Новой Зеландии, на которых обе основные партии возглавляли женщины.

Фон

До выборов Национальная партия имела нестабильное положение у власти. После выборов 1996 года «Нэшнл» сформировала коалицию с популистской партией « Первая Новая Зеландия» и ее противоречивым лидером Уинстоном Питерсом . Коалиция была непопулярной, поскольку New Zealand First рассматривалась как противостоящая национальному правительству, и в ходе избирательной кампании 1996 года она сделала много заявлений на этот счет, например, заявив, что только через New Zealand First можно Национальную партию свергнуть , и сказал Петерс. что он не примет Джима Болджера на пост премьер-министра, Билла Бёрча на пост министра финансов или Дженни Шипли в портфель социального обеспечения. Поддержка NZ First упала, хотя это также было частично вызвано скандалами, и к середине 1997 года рейтинг NZ First составлял всего 2%. National также имела плохие результаты опросов, и Джима Болджера на посту премьер-министра сменила Дженни Шипли.

Однако постепенно отношения между двумя партиями ухудшились, и Питерс вывел свою партию из коалиции после того, как Шипли уволила его из своего кабинета. Ряд членов парламента Новой Зеландии покинули Питерса, зарекомендовав себя как независимые или члены недавно созданных партий. Заключив соглашения с этими депутатами, National смогла сохранить свою должность, но ее контроль часто был неустойчивым. Поначалу результаты опросов были равными, но без поддержки NZ First шансы National на формирование правительства были невелики. В конце концов, Лейбористская партия получила твердое преимущество над Национальной.

Лейбористская партия, которая находилась в оппозиции после поражения на выборах 1990 года , представляла собой серьезную проблему, особенно из-за ее соглашения с меньшей партией Альянса. Ранее между ними не было хороших отношений, в первую очередь из-за присутствия Новой Лейбористской партии в качестве одного из ключевых членов Альянса. NewLabour была основана Джимом Андертоном , бывшим членом парламента от Лейбористской партии, который вышел из партии в знак протеста против экономических реформ Роджера Дугласа , которые часто обвиняли в поражении Лейбористской партии на выборах в 1990 году . во главе с Андертоном) снизила свою враждебность по отношению к лейбористам, но только незадолго до выборов 1999 года было достигнуто формальное понимание относительно возможной левой коалиции. Это соглашение было сочтено необходимым шагом на пути к созданию надежной альтернативы Национальной партии.

Эти выборы были первыми в истории Новой Зеландии, где обе основные партии возглавляли женщины, и это повторилось снова на выборах 2020 года.

Депутаты, уходящие в отставку в 1999 году

Пятнадцать депутатов намеревались уйти в отставку по окончании работы парламента 45-го созыва.

Вечеринка		Имя	Электорат
	ДЕЙСТВОВАТЬ	Дерек Куигли	(Список)
		Патрисия Шнауэр	(Список)
	Альянс	Пэм Коркери	(Список)
	Независимый	Нил Киртон	(Список)
		Питер Маккардл	(Список)
	Мавр Пасифик	Джек Элдер	(Список)
	Национальный	Джон Бэнкс	Фангареи
		Билл Берч	Порт Вайкато
		Кристин Флетчер	Эпсом
		Дуг Грэм	(Список)
		Питер Грешем	(Список)
		Денис Маршалл	Рангитикей
		Роджер Максвелл	(Список)
		Джой Куигли	(Список)
	Труд	Майк Мур	Холодная вода
		Ларри Сазерленд	Крайстчерч Восток

Выборы

Выборы состоялись 27 ноября. Менее 84,1% из 2 509 365 человек, зарегистрировавшихся для голосования, явились на выборы. она еще больше снизится Это была самая низкая явка за какое-то время, хотя на выборах 2002 года . Всего на электорат баллотировались 679 кандидатов, представляющих 36 партий. В партийные списки вошли 760 кандидатов от 22 партий. Новое правительство было приведено к присяге 10 декабря.

На выборах баллотировались 965 кандидатов, зарегистрировано 22 партии с партийными списками. Из кандидатов 482 были избирателями и списками, 197 - только избирателями и 286 - только списками. 67% кандидатов (647) были мужчинами и 33% (318) женщинами.

Опрос общественного мнения

Основная статья: Опрос общественного мнения на всеобщих выборах в Новой Зеландии 1999 г.

Краткое изложение результатов

Лейбористская партия получила 49 мест в парламенте. В сочетании с десятью местами, полученными Альянсом, коалиции не хватило двух мест до абсолютного большинства. Оно смогло сформировать новое правительство при поддержке Партии зеленых , которая впервые вошла в парламент как независимая партия (ранее входившая в Альянс). Однако Партия зеленых прошла в парламент с небольшим перевесом – чтобы получить места, ей нужно было либо набрать 5% партийных голосов, либо получить место для электората, но ни того, ни другого партия, похоже, не сделала. Хелен Кларк открыто призвала сторонников лейбористской партии в Короманделе отдать свой голос в своем округе за сопредседателя Партии зеленых Джанетт Фицсаймонс. и их партия голосует за лейбористов. Однако когда были подсчитаны все особые голоса (то есть голоса, поданные людьми, которые не смогли присутствовать на избирательном участке в своем электорате в день выборов), «Зеленые» с трудом достигли не одной, а обеих целей – победила Джанетт Фицсаймонс. электората Коромандела на 250 голосов, и партия получила 5,16% голосов.

Национальная партия, хотя и не показала исключительно плохих результатов, не смогла получить достаточную поддержку, чтобы удержаться у власти. Она получила 39 мест, что на десять мест меньше, чем Лейбористская партия. ACT New Zealand , потенциальный партнер коалиции National, получила девять мест. Хотя это было увеличением результатов предыдущих выборов ACT, этого было недостаточно, чтобы позволить Национальной партии сформировать правительство. Бывший партнер National по коалиции, New Zealand First, показал плохие результаты, и избиратели наказали ее за проблемы в предыдущем правительстве. Партия получила менее 5% голосов и поэтому была бы исключена из парламента, если бы Уинстон Питерс не сохранил свой электорат в Тауранге , что он и сделал, набрав всего 63 голоса. Ни один из депутатов, покинувших New Zealand First, не был возвращен в парламент.

Подробные результаты

Парламентские партии

Итоги выборов в Палату представителей 27 ноября 1999 г.

Вечеринка		Партийное голосование			Голосование электората			Сиденья
		Голоса	%	Изменять ( пп )	Голоса	%	Изменять ( пп )	Список	Электорат	Общий	+/-
	Труд	800,199	38.74	10.55	854,736	41.75	10.67	8	41	49	12
	Национальный	629,932	30.50	3.37	641,361	31.32	1.99	17	22	39	5
	Альянс	159,859	7.74	2.36	141,322	6.90	4.35	9	1	10	3
	ДЕЙСТВОВАТЬ	145,493	7.04	0.94	92,445	4.52	0.77	9	0	9	1
	Зеленый	106,560	5.16	новый	86,157	4.21	новый	6	1	7	новый
	Новая Зеландия Первый	87,926	4.26	9.09	85,737	4.19	9.30	4	1	5	12
	Юнайтед Новая Зеландия	11,065	0.54	0.34	22,467	1.10	0.97	0	1	1
	Христианское наследие	49,154	2.38	1.95	44,885	2.19	0.19	0	0	0
	Христианские демократы	23,033	1.12	новый	19,289	0.94	новый	0	0	0	новый
	Легализовать каннабис	22,687	1.10	0.56	6,519	0.32	0.15	0	0	0
	Либертарианец	5,949	0.29	0.26	—	—	0.03	0	0	0
	власть маори	5,190	0.25	0.05	3,925	0.19	0.04	0	0	0
	Мавр Пасифик	4,008	0.19	новый	9,321	0.46	новый	0	0	0	новый
	Животные прежде всего	3,244	0.17	0.01	—	—	—	0	0	0
	Макгилликадди Серьезно	3,191	0.15	0.14	3,633	0.18	0.32	0	0	0
	Южный остров	2,912	0.14	новый	2,408	0.12	новый	0	0	0	новый
	Естественный закон	1,712	0.08	0.07	2,101	0.10	0.16	0	0	0
	Одна Новая Зеландия	1,311	0.06	новый	267	0.01	новый	0	0	0	новый
	НМП	936	0.05	новый	688	0.03	новый	0	0	0	новый
	Движение за свободу	454	0.02	новый	762	0.04	новый	0	0	0	новый
	Выбор народа	387	0.02	новый	154	0.01	новый	0	0	0	новый
	республиканец	292	0.01	0.01	231	0.01		0	0	0
	Незарегистрированные партии	—	—	—	2,354	0.11	0.04	0	0	0
	Независимый	—	—	—	23,004	1.12	0.08	0	0	0
Действительные голоса		2,065,494	97.10	0.04	2,047,473	96.25	0.31
Неофициальные голоса		19,887	0.93	0.55	37,908	1.78	0.90
Запрещенные голоса		41,884	1.97	0.59	41,884	1.97	0.59
Общий		2,127,265	100		2,127,265	100		53	67	120
Имеющие право избиратели и явка		2,509,365	84.77	3.51	2,509,365	84.77	3.51

Помимо зарегистрированных партий, перечисленных выше, некоторые группы приняли участие в выборах без подачи партийных списков. Многие из них были незарегистрированными партиями и не имели необходимого количества членов для подачи партийного списка. Однако было трое зарегистрированных, которые по тем или иным причинам не представили партийный список. Всего 14 партий выдвинули только кандидатов избирателей. По количеству полученных голосов наиболее значительными партиями, сделавшими это, были Те Таухарау (зарегистрированная), Мана Вахине Те Ира Тангата (зарегистрированная), Партия равных прав (незарегистрированная), Движение Пири Вири Туа (незарегистрированная) и Азиатско-Тихоокеанский регион. Единая партия (зарегистрирована). Ни одна из этих партий не имела успеха. Было также 36 независимых кандидатов, также неудачных. Партия Тихоокеанского Маури , созданная группой перебежчиков из Новой Зеландии, не смогла занять даже второе место среди электората, который она имела. Те Таухарау, которая получила место в парламенте благодаря еще одному перебежчику из партии «Новая Зеландия», не смогла сохранить свое место.

Сводка голосов

Голосование в округе Труд   41.75% Национальный   31.92% Альянс   6.90% ДЕЙСТВОВАТЬ   4.52% Зеленый   4.21% Новая Зеландия Первый   4.19% Христианское наследие   2.19% Юнайтед Новая Зеландия   1.10% Другие   3.22%

Партийное голосование Труд   38.74% Национальный   30.50% Альянс   7.74% ДЕЙСТВОВАТЬ   7.04% Зеленый   5.16% Новая Зеландия Первый   4.26% Христианское наследие   2.38% Будущее Новой Зеландии   1.12% Легализовать каннабис   1.10% Юнайтед Новая Зеландия   0.54% Другие   1.43%

Места в парламенте Труд   40.83% Национальный   32.50% Альянс   8.33% ДЕЙСТВОВАТЬ   7.50% Зеленый   5.83% Новая Зеландия Первый   4.17% Юнайтед Новая Зеландия   0.83%

Результаты электората

Партийная принадлежность кандидатов, выигравших электорат.

Из 67 электоратов на выборах 1999 года большинство (41) получила оппозиционная Лейбористская партия. В общее число лейбористов включены места маори, которые им удалось вернуть после того, как они уступили их партии New Zealand First на предыдущих выборах. Правящая Национальная партия получила 22 места избирателей, что чуть менее трети от общего числа.

Четырем второстепенным партиям удалось получить места избирателей. Для некоторых это оказалось важным: ни New Zealand First, ни United не прошли бы в парламент, если бы Уинстон Питерс и Питер Данн не сохранили свои места. Джим Андертон также сохранил свое место. «Зеленые» получили свое первое место в электорате, когда Жанетт Фицсаймонс взяла Коромандел, хотя, поскольку «Зеленые» преодолели 5-процентный порог, это имело меньшее значение, чем первоначально предполагалось. Зеленые не должны были повторить победу электората до выборов 2020 года с большинством Хлои Сварбрик в Центральном Окленде.

В таблице ниже показаны результаты всеобщих выборов 1999 года:

Ключ

Национальный	Труд	Альянс	Зеленый	ДЕЙСТВОВАТЬ	Юнайтед Новая Зеландия
Новая Зеландия Первый	Легализовать каннабис	Мавр Пасифик	Христианские демократы	Таухарау	Независимый

Результаты электората на всеобщих выборах в Новой Зеландии 1999 г.

Электорат	Действующий президент		Победитель		Большинство	Второе место		Третье место
Общие электораты
Олбани		Мюррей Маккалли			4,948		Хэмиш Маккракен		Хизер Энн МакКонахи
Аораки		Джим Саттон			7,139		Уэйн Ф. Марриотт		Линли Симмонс
Окленд Сентрал		Джудит Тизард			5,285		Мартин Поульсен		Сандра Ли
Полуостров Бэнкс		Дэвид Картер		Рут Дайсон	1,455		Дэвид Картер		Мэйвис Уотсон
Залив Изобилия		Тони Райалл			7,102		Терри Хьюз		Питер Браун
Крайстчерч Сентрал		Тим Барнетт			9,404		Джон Стрингер		Лиз Гордон
Крайстчерч Восток		Ларри Сазерленд		Лианна Далзил	11,162		Джон Нокс		Пол Писс
Клута-Саутленд		Билл Инглиш			6,401		Лесли Сопер		Дэйв Маки
Коромандел		Мюррей Маклин		Джанетт Фицсаймонс	250		Мюррей Маклин		Маргарет Хоксвуд
Данидин Норт		Пит Ходжсон			12,695		Кэтрин Рич		Квентин Финдли
Данидин Юг		Майкл Каллен		Дэвид Бенсон-Поуп	10,608		Рассел Кист		Марк Райан
Восточное побережье	Новый электорат			Джанет Макки	3,845		Мэтью Паркинсон		Гэвин Маклин
Эпсом		Кристин Флетчер		Ричард Уорт	1,908		Родни Хайд		Дэвид Джейкобс
Гамильтон Ист		Тони Стил			692		Дайан Йейтс		Питер Джеймисон
Гамильтон Уэст		Боб Симкок		Мартин Галлахер	1,629		Боб Симкок		Дэйв Макферсон
Скрытый		Уоррен Кид			5,195		Пол Шофилд		Дженис Грэм
Хатт Саут		Тревор Маллард			8,885		Клэр Радомске		Кристофер Милн
Илам		Джерри Браунли			6,792		Элисон Уилки		Лоис Гриффитс
Инверкаргилл		Марк Пек			7,990		Эрик Рой		Стефани де Рюйтер
Каикоура		Дуг Кидд		Линда Скотт	1,486		Брайан Макнамара		Ян Юэн-Стрит
Карапиро		Джон Люкстон		Линдси Тиш	5,216		Пол Кронин		Джон Пембертон
Где		Грэм Келли			5,475		Марк Томас		Мойра Энн Лоулер
Лень		Тайто Филлип Филд			13,047		Сильвия Тейлор		Аргумент Столбец
Манукау Восток		Росс Робертсон			7,086		Кен Йи		Чарльз Лаундс
Манурева		Джордж Хокинс			13,062		Энос Крю		Тойя Лукас
Гора		Белинда Вернон		Марк Гоше	2,512		Белинда Вернон		Мэтт Робсон
Гора Альберт	Новый электорат			Хелен Кларк	13,108		Ноэль Бакленд		Джилл Овенс
Гора Роскилл	Новый электорат			Фил Гофф	9,707		Фил Раффиллс		Сара Мартин
Нэпьер		Джефф Брейбрук			11,863		Энн Толли		Робин Гвинн
Нельсон		Ник Смит			4,521		Саймон Фрейзер		Мэри Эллен О'Коннор
Нью-Плимут		Гарри Дуйнховен			15,092		Лен Юрий		Том Смитерс
Северный берег		Уэйн Мэпп			7,048		Хелен Дункан		Майкл Пинкни
Норткот		Ян Ревелл		Энн Хартли	278		Ян Ревелл		Грант Гиллон
Нортленд		Джон Картер			5,454		Робертсоны		Ян Уокер
Охариу-Бельмонт		Питер Данн			12,557		Дерек Бест		Кэтрин Асаре
Отаго		Гаван Херлихи			2,367		Вэл Дирман		Билл Холви
Заказ		Джуди Килл			7,250		Роджер Соури		Рассел Франклин
Нарушение		Морис Уильямсон			5,314		Патрик Хайн		Дик Квакс
Пальмерстон Норт		Стив Махари			13,153		Джордж Халлиган		Джон Джерард Хехир
Порт Вайкато		Билл Берч		Пол Хатчисон	13,153		Триш Райан		Дэвид Фаулер
Ракия		Дженни Шипли			10,602		Дайан Шургерс		Аннабель Тейлор
Рангитикей		Денис Маршалл		Саймон Пауэр	289		Крейг Уолшем		Дион Мартин
Римутака		Пол Суэйн			8,374		Стюарт Блэр Роддик		Брендан Трейси
Родни		Локвуд Смит			6,905		Марк Домни		Джилл Джеффс
Ронготай		Аннетт Кинг			12,928		Стюарт Боаг		Ричард Вернхэм
Роторуа		Макс Брэдфорд		Стив Чедвик	4,978		Макс Брэдфорд		Линн Демпси
Тамаки		Клем Симич			4,911		Линн Пиллэй		Алекс Суни
Страна Таранаки-короля		Шейн Ардерн			6,510		Джон Янг		Кевин Кэмпбелл
Таупо		Марк Бертон			3,578		Дэвид Стил		Ник Фишер
Порт		Уинстон Питерс			63		Кэтрин О'Риган		Маргарет Уилсон
Утро	Новый электорат			Крис Картер	9,262		Ванесса Нисон		Тогда Гарри
Высматривать	Новый электорат			Дэвид Канлифф	5,800		Мари Хаслер		Стивен Абель
Столкновение		Рик Баркер			8,646		Ларри Уайт		Джон Ормонд
Холодная вода		Майк Мур		Клейтон Косгроув	1,141		Гидеон Кат		Джон Райт
Вайрарапа		Уятт Крич		Джорджина Бейер	3,033		Пол Генри		Кэти Кейси
Вайтакере		Мари Хаслер		Брайан Нисон	4,056		Джонатан Хант		Дэвид Клендон
Веллингтон Сентрал		Ричард Преббл		Мэриан Хоббс	1,482		Ричард Преббл		Майкл Эпплби
Западное побережье-Тасман		Дэмиен О'Коннор			7,378		Род О'Бейрн		Пэт О'Ди
Вангануи		Джилл Петтис			3,155		Честер Берроуз		Марк Миддлтон
Фангареи		Джон Бэнкс		Фил Хитли	1,934		Дениз Джеличич		Брайан Доннелли
Виграм		Джим Андертон			9,885		Ангус Маккей		Майк Мора
Электораты маори
Хаураки Маори	Новый электорат			Джон Тамихер	7,238		Джози Андерсон		Вилли Джексон
Восточная Икароа	Новый электорат			Битва на Суматре	695		Дерек Фокс		Билл Гаджен
Западное побережье		Отправить Моргана		Наная Махута	6,233		Лоррейн Андерсон		Отправить Моргана
Север		Год Генри		Довер Сэмюэлс	5,692		Анару Джордж		Год Генри
Южное побережье		Это Уилли		Память Окероа	4,522		Это Уилли		Верн Винтон
Залив	Новый электорат			Метр Рилинуи	4,369		Туарики Деламер		Арафат Тахан

Получение списка результатов

Основная статья: Партийные списки на всеобщих выборах в Новой Зеландии 1999 г.

Партия с наибольшим количеством голосов в каждом электорате.

Депутаты, вернувшиеся по партийным спискам, и неудавшиеся кандидаты были следующими:

Труд	Майкл Каллен Джонатан Хант Маргарет Уилсон Тариана Турия Дайан Йейтс Хелен Дункан Джо Хоук Луа Манувао Винни Лабан
	Неудачники : Линн Пиллэй , Джон Блинко , Джордж Эру, Лили Туиоти, Ашраф Чоудхари , Бренда Лоу-Джонсон, Лесли Сопер , Гордон Дункан, Дениз Джеличич, Уоррен Линдберг, Дерек Бест, Джози Каранга, Туипола Ева Чарльтон, Терри Хьюз, Линдси Ри, Глен Кэмерон, Кеннет Барклай, Маргарет Хоуксвуд, Тапихана Шелфорд, Хэмиш МакКракен, Вэл Дирман, Дэвид Ширер , Линетт Стац, Макс Пернелл, Яни Йохансон
Национальный	Уятт Крич Дон Маккиннон 2 Джорджина Хэухеу Роджер Соури Белинда Вернон Панси Вонг Саймон Аптон 2 Джон Люкстон Макс Брэдфорд Дуг Кидд Аннабель Янг Эрик Рой Энн Толли Дэвид Картер Боб Симкок Кэтрин Рич Мари Хаслер
	Неудачно : Артур Анаэ 1 , Алек Нил 1 Кэтрин О’Риган , Марк Томас, Фил Раффиллс, Керри Прендергаст , Мартин Поулсон, Дэвид Стил, Дэйл Стивенс, Ангус МакКэй, Пол Генри , Честер Борроуз , Джордж Нгатай, Эноса Ауваа, Брет Бестик, Род О’Бейрн, Уэйн Марриотт, Стивен Рэйнбоу , Тим Макиндо , Джордж Кахи, Ларри Уайт, Кен Йи, Мэттью Паркинсон, Дон Ханибан, Джордж Халлиган, Грант МакКаллум, Пегги Берроуз, Тони Миллар, Ноэлин Бакленд, Стюарт Боаг
Альянс	Сандра Ли Мэтт Робсон Джон Райт Филлида Банкл Тогда Гарри Грант Гиллон Лиз Гордон Вилли Джексон Кевин Кэмпбелл
	Неудачники : Марк Райан, Хизер Энн МакКонахи, Дес Ратима, Дэйв Макферсон, Жерар Хехир, Мойра Энн Лоулер, Финау Коло, Тревор Лэнс Барнард, Триша Катфорт, Текарехана Уикс, Робин Гвинн, Стефани де Рюйтер , Вернон Тайл, Верн Винитана, Сара Мартин Брендан Трейси, Кэти Кейси , Джилл Овенс , Дебора Фредерикс, Тони Бёрд, Ребекка Мэтьюз, Мэри Эллен О’Коннор, Гэвин Маклин, Дион Мартин, Эвана Белич, Майкл Трин, Джон Пембертон, Питер Джеймисон, Дэвид Уилсон, Донна Покер-Филлипс Гарри Алчин-Смит, Бонни Джонстон, Дженис Грэм, Джозеф Те Паре, Анна Сазерленд, Лоис Гриффитс, Квентин Финдли, Питер Конрад Романовский, Гордон Парр, Линли Симмонс, Уэйн Моррис, Мейвис Уотсон, Линдси Мертенс, Джон Нил, Брюс Беннетт Холм Пирихира Кайо, Пол Писс , Билл Мокридж, Патрик Руни
ДЕЙСТВОВАТЬ	Ричард Преббл Кен Ширли Стивен Фрэнкс Донна Аватере Хуата Родни Хайд Оуэн Дженнингс Мюриэл Ньюман Пенни Вебстер Джерри Экхофф
	Неудачники : Хизер Рой , Дик Куакс , Кэтрин Асаре, Макс Уайтхед, Эндрю Дэвис, Хилари Калверт , Алекс Вонг, Найджел Мэттисон, Брюс Ховат, Майк Стинвелд, Корал Вонг, Джон Ормонд, Чарльз Лаундс, Кристофер Милн, Ангус Огилви, Майкл Кут, Бретт Эмблер, Виджая Чаран, Кэтрин Силларс, Мэтт МакИннес, Лех Бельтовски, Алекс Суни, Йен Карлайн, Мойра Ирвинг, Дэниэл Кинг, Ричард Кокс, Джон Томпсон, Пол Кинг, Рег Тёрнер, Грэм Хьюитт, Джон Моррисон, Малкольм Спарк, Глен Коуи Алан Бичем, Дин Ричардсон, Алан Вуд, Уилли Мартин, Йен Свон, Эндрю Пауэр, Линн Кук, Линли МакКерроу, Гэвин Денби, Барбара Стайниджанс, Риа Грэй-Лок, Моррис Хей, Джин Томпсон, Пол Бут, Тревор Уэст, Мен Чендлер Джон Питерс, Дэррил Уорд, Уэйн Харрис, Стивен Кидби, Уильям Трайп, Кэти Унуйа, Гарри Маллетт
Зелень	Род Дональд Ян Юэн-Стрит Сью Брэдфорд Нандор Танцос Сью Кедгли Кейт Локк
	Неудачливые : Майк Уорд , Джанин Маквей, Ричард Дэвис, Джуди Бишофф, Данна Глендининг, Джанет МакВих , Кэрон Зиллвуд, Ивэн Элти, Майкл Тритт, Рекс Верити, Лоуренс Бумерт, Дэвид Клендон , Брендан Хоар, Линн Демпси, Фрэнки Дин, Дайана Пеннел, Дон Мюррэй, Дайана Меллор, Энджи Денби, Стивен Абель , Крэйг Поттон , Селия Уэйд-Браун , Тони Аткинсон, Карен Саммерхейс, Джереми Холл, Деб Хардинг, Рут Гарднер, Пэт МакНамара, Уэйн Парсонсон, Пид Дирин, Клайв Тейлор, Бера МакКлемент, Клифф Мейсон, Дайэнн Гиллард, Рич Вернэм, Джеймс Бэйнтон, Крэйг Карсон, Джейн Уэллс, Крис Маршалл, Дэвид Роуз, Роберт Коут, Олив Галлахер, Крис Хэй, Джон Карапиет, Ник Фишер, Джим Вэлли, Грег Сойер
Новая Зеландия прежде всего	Питер Браун Брайан Доннелли Рон Марк Дуг Вулертон
	Неудачливые : Иэн Уокер, Сюзанна Брюс, Эндрю Джин, Джози Андерсон, Гилберт Майлз , Джонатан Мосен, Кахукор Бейкер, Крис Комески, Аллан Уайз, Роб Харрис, Дэвид Фаулер, Крис Риверс, Пэт О’Ди, Пита Параоне , Робин Макдональд , Билл Вудс, Дженни Блоксэм , Грэм Адамс, Дэйв Маки, Билл Гаджен , Анару Джордж, Роберт Диксон, Гордон Стюарт, Энн Мартин, Брент Кэтчпол , Чарльз Крофтс, Лоррэйн Андерсон, Джон Баллантайн, Джерри Хохепа, Джой Бретт, Дилип Рупа, Эдвин Перри Рэймонд Хина, Дон Маллинз, Мэй Нойман
Христианское наследие	Неудачливые : Грэм Кэпилл , Филип Шерри, Юэн МакКуин , Гаэль Донохью, Джон Брайант, Фрэнк Гровер , Розмари Томас, Вик Джарвис, Тухи Вахаколо, Дик Холланд, Дэвид Парлор, Грант Брэдфилд, Розмари Фрэнсис, Бэрри Патерсон, Крис Солт, Хельма Вермюлен, Ник Барбер, Робин Корнер, Майк Ллойд, Мадлен Фланнаган, Макс Ширлоу, МакГрегор Симпсон, Джефф Фрэнсис, Джим Прайм, Мэри Паки, Марк Манро, Дерек Блайт, Джудит Филлипс, Рентон Маклахлан, Майк Фергюсон, Род Харрис, Дэвид Симпкин, Джон Тонсон, Стив Уильямс, Маргарет Бёрджесс, Бэрри Пепперелл, Марин Рид, Уайта Леви, Элеонора Гудолл, Ричард Рангихуна, Леона Эмберсон-Риди, Джойс Стивенс, Кен Мур, Росс Причард, Тони Корбетт, Нед Джек, Марк Джонс, Дон Мур, Гэвин Хокли, Дайан Тейлор, Рассел Цвис, Стив Панапа, Боб Дэвис, Тони Бребнер, Мэри-Энн Гладуэлл, Джон ван дер Зи, Кен Эндрю, Мюррэй Пиррет, Жаннетт Шрамка, Грант Пек, Хаско Старренберг, Виктор Груби, Дэвид Харрис, Джон Стрикстра
Будущая Новая Зеландия	Неудачливые : Энтони Уолтон , Дэвид Браун, Мюррэй Смит , Джеффри Хаунселл, Грант Боуотер, Кануи Хиха, Дэрил Грегори, Кевин Харпер, Ларри Бэлдок, Ивонн Палмер, Роберт Уилер, Гарольд Смитерс, Дэвид Огден , Джуди Тёрнер , Уэйн Чепмен, Джули Белдинг, Уолтер МакГрэйл, Джейсон Кейллер, Линда Дринг, Крэйг Хант, Уин Мюррэй, Дэвид Перкин, Тива Блейк, Розмари Дрейк, Мартин Седдон
Легализовать каннабис	Неудачники : Майкл Эпплби , Аллан Уэбб, Кевин О’Коннелл, Дэвид Мур, Джанетт Саксби, Калеб Армстронг, Пол МакМаллан, Брайан Дженсен, Майк Бритнелл, Дайя Мой, Керри Гуч, Эвелин Адель Шинглтон, Тереза ​​Апоро, Кристин Митчелл, Дэниэл Ховелл, Бенджамин Кларк, Рики Джойс
Юнайтед	Неудачники : Майк Шеппард, Адитья Пракаш Кашьяп, Рам Пракаш, Джим Ховард, Ким Вун, Грэм Баттерворт, Куки Самин, Рехана Куреши, Колин Джексон, Стивен Брайт, Маата Фуймаоно, Фрэнк Оуэн, Грэй Филлипс, Брайан Мокридж, Джон Хабшер, Кент Кларк Юсуф Куреши, Мюррэй Каллистер, Атикур Рахман, Патик Вьяс, Сейед Хоссейни
Либертарианец	Неудачливые : Линдси Периго , Ричард МакГрат, Дебора Коддингтон , Бернард Дарнтон , Тина Уайт, Питер Линтон, Ларри Тимберлейк, Салли О’Брайен, Джулиан Дарби, Крис Льюис , Питер Крессвелл, Пол Макдональд, Анна Вульф, Джой Фолкнер, Роберт Уайнфилд, Скотт Альсвайлер, Кит Паттерсон, Эндрю Купер, Роберт Уайт, Эндрю Бейтс, Майкл Мёрфи, Марк МакКомб, Николас Хейден, Крис Робертсон, Майк Уэббер, Ричард Уиг, Рассел Уоткинс, Хелен Хьюз, Дерек Булл, Кен Риддл
Мана Маори	Неудачники : Таме Ити , Туарики Деламер , Анджелин Гринсилл , Ричард Кейк, Тунуиранги Маклин, Трэйси Хэнси, Кен Мэйр , Антон Керекере, Джесси Пене, Мереана Питман, Дэвид Эдмондс, Хенаре Мореху, Те Миринга Хохайя, Гарет Сеймур, Хименоа Кейк, Таня Рауна Эллен Амоханга, Дайан Принс, Энтони Мок, Лай Той, Найджел Тайруа, Нгахапепаратуаэ Ломакс, Джули Нэйтан, Харата Джейн Пол, Техуриханга Хейхей, Рангимари Хардинг, Виллему Тайруа, Тиаре Пара
Мавр Пасифик	Неудачники : Тау Хенаре , Туку Морган , Пета Сиулепа, Рана Вайтай , Энн Баттен , Те Орохи Пол, Атавай Тиббл, Амокура Хуия Панохо, Ровина Андерсон, Эрик Чуа, Дэнни Турия, Раджеш Мастерс, Мартин Кайпо, Хелен Ахтари, Триест Эйве-Аве, Шэрон Фалун, Рейна Вайтай, Фааматуайну Якопо, Лаура Мейсон, Ричард Вайтай, Келли Вайтай, Апи Малу
Животные прежде всего	Неудачливые : Алистар МакКеллоу, Эдриэнн Холл, Сьюзэн Уокер, Терри Уолш, Беттина Браун, Бренда Уокер, Дженис Стронг, Ян Камминг, Питер Кросс, Невилл Линч
Макгилликадди Серьезно	Неудачники : Грэм Кэрнс , Лиэнн Айрлэнд, Стив Ричардс, Родни Хансен, К. Т. Джулиан, Вэл Смит, Питер Колдуэлл, Грег Смит, Донна Дементе , Пол Смит, Робин Уэст, Адриан Холройд, Джоанна Сандерс, Сесил Дж. Мергатройд , Пенни Боусфилд, Грант Ноулз, Хайди Борхардт, Пол Кук, Эми Росс, Ребекка Куган, Дерек Крэйг, Дуглас Маки, Марк Сервиан, Бернард Смит, Пол Бир, Ворик Турей Стэнтон, Метирия Стэнтон Турей , Фил Клейтон, Меган Сиврайт, Тимоти Оуэнс, Энтони Дикер, Колин Хоуи, Эдриэнн Картью, Джонат Уортон, Паула Хадсон, Хелен Торнтон, Эми МакДональд, Дэвид МакГрегор, Фиона Джек Майкл-Гарнет Гримметт, Керри Хул, Тони-Энн Олсоп, DJ Ховард, Джон Крезер, Мария Макмиллан, Джейн Хакария, Кэтрин Уилсон, Ара Нокомис, Дэйл Тейлор, Венди Клессе, Джеффри Холдэуэй, Трикеста Энгебрецен, Филип Сэндлант, Робин Хоумс, Росс Эдгар, Серена Моран, Эмма Смит, Никки Дэвис, Эндрю Френч, Дэвид Сатклифф, Дэниэл Мор, Майкл Геммел, Сэмюэл Камминг, Карл Хьюлетт
Южный остров	Неудачники : Аллан Макдональд, Патрик МакКэрриган, Маргарет МакКэрриган, Майлз Нотман, Джерри Кэмпбелл, Джо Прайс, Пол Межеевски.
Естественный закон	Неудачники : Брайан Ли, Иэн Дуглас, Дэвид Ловелл-Смит, Джиллиан Сэнсон, Джон Клири , Грэм Лодж, Грей Тредуэлл, Брюс Браун, Энтони Мартин, Селвин Остин, Гейл Пианта, Джон Ходжсон, Линда Дэви, Марк Уоттс, Пол Морэм, Рэймонд Кейн, Энтони Катавич, Джон Бёрд, Рэйлин Лодж, Йен Смилли, Тим Ирвин, Линда Синден, Майкл Херст, Дэниэл Мирс, Уорвик Джонс, Брюс Соури, Уэйн Шеперд, Гэри Беннер, Мартин Джелли, Джонатан Мюллер, Лесли МакГрат, Энтони Корнеллиссен, Рассел Мак, Кэролин Дрейк, Томас Хопвуд, Эндрю Сандерсон, Иэн Маккалоу, Кей Морган, Мартин Шарп, Бобби Обертен, Гилберт Уркхарт, Мик ван Бастен Батенбург, Ли Буш, Майкл Бартелме, Фэй Макларен, Грант Бильярд, Брендан Роудс, Энн Бриджид, Рой Ньюмеген, Рут Ордиш-Беннер, Гэри Барнард, Лилиан Уркхарт
Одна Новая Зеландия	Неудачный : Уолтер Бойд
НМП	Неудачливые : Вивьен Берри-Эванс, Питер Харрисон, Полин Хэллоуз, Сесил Эндрю да Латур, Эдвина Хмеловски, Грэм Марк Аткин, Ллин Ренвик, Дараг Стюарт Ренни, Элисон Уайт, Аазик Мумтаз, Сью Джонстом, Бретт К. Гифкинс, Изабель Монтгомери, Питер Арчер , Изабель Хатчинсон, Альфред Джеймс Митчелл, Дэвид Паттинсон, Джон Сулу Тау Шепард, Энтони Филлип Крэнстон
Движение за свободу	Неудачники : Дженнифер Вайтай-Рапана, Лэй Грэм, Корория Этти Равиния Абрахам, Миирия Макушла Мако, Хелен Те Уруирия Вепиха-Тай, Атарета Капа Хиллз, Арахи Р. Хаггер, Присцилла Энн Максвелл, Тревор Соренсон, Кевин Леонард Капеа, Таукири Абрахам, Те Рино Котене Лабана, Мереана Пари, Майна Ивонн Рангиамохия Параха-Ричмонд, Крисси Б. Цурчер, Кэрол Грейс Арнольд, Уаре Нгараре Механа, Хон Хамиора Филиппи Паки, Аннетт Кристин Паки, Уильям Абрахам, Донна Луиза Пламридж, Джаарон Турей Мур, Флоренс Пламридж, Уэту-Оте-Ата Арануи, Окероа Дениз Вайтай, Тутере Тай, Уильям Эрнест Абрахам, Мэри-Энн Вайтай, Те Вайранги (Лавиния) Пере, Мишель Нгаута Роу, Билл Натан Пиривиритуа Томпсон, Те Кура (Эдвард) Пайрама, Джаред Стив Эббот, Кэтрин Чисхолм, Ванесса Теваа Рангитакату, Те Айра Найман, Джон Хаки Хуия, Мараеа Мере Хапи-Кроу, Ким Соня Максвелл, Тина Мори Джонстон-Даунс
Выбор народа	Неудачники : Расти Кейн, Даг Уилсон.
республиканец	Неудачники : Грегори Х. Смит, Брайан Фрит, Грэм Гилфиллан, Джейн Хотер, Сэм Мендес, Роуз Хотер, Уильям Пауэлл.

Примечания

1. Эти члены партийных списков позже вошли в парламент в этот срок, поскольку другие избранные депутаты по спискам ушли из парламента.
2. Эти члены партийного списка позже подали в отставку во время парламентского срока.

Краткое описание изменений мест

• Электоральные перераспределения:
  • Небольшая реконфигурация электоратов и их границ произошла между выборами 1996 и 1999 годов. Шесть мест были упразднены и созданы восемь, что дало чистый прирост в два электората.
  • Города Махия , Нью-Линн , Овайрака , Вайпарейра , Те Тай Ист (маори) и Те Пуку О Те Венуа (маори) прекратили свое существование.
  • резиденции Восточного побережья , горы Альберт , гора Роскилл , Те Атату , Титиранги , Хаураки (маори) , Икароа-Равити (маори) и Вайарики (маори) . Появились
• Захвачено мест:
  • Лейбористскими силами: полуостров Бэнкс , Гамильтон-Уэст , Маунгакиеки , Норткот , Роторуа и Вайрарапа были захвачены у Нэшнл. Те Тай Хауауру и Те Токерау были захвачены в Тихом океане Маури. Веллингтон Сентрал был захвачен у ACT. Те Тай Тонга был захвачен в Новой Зеландии первым.
  • Зеленые: Коромандел был захвачен у Национального.
• Места, переданные от уходящих депутатов новым депутатам:
  • Эпсом , Кайкоура , Карапиро , Порт-Вайкато , Рангитикей , Вайтакере и Фангареи , все из которых принадлежали уходящим национальным депутатам, были выиграны новыми национальными кандидатами. Двое из ушедших депутатов остались в парламенте в качестве депутатов по спискам, а еще один получил другое место по избирательному округу.
  • Места в Мане , Данидине Саут и Ваймакарири , которые заняли уходящие депутаты от Лейбористской партии, получили новые кандидаты от Лейбористской партии. Один из ушедших депутатов остался в парламенте в качестве депутата по списку.
• Места в лейбористском списке: потеряно 3 (было 11, упало до 8)
  • Стало депутатом от электората: 7
  • Переизбран: 5
  • Новоизбранные: 3 (включая бывшего депутата от избирательного округа)
• Места в национальном списке: получили 3 (было 14, выросло до 17).
  • Пенсионеры: 4
  • Переизбран: 6
  • Не переизбран: 3
  • Вновь избранные: 11 (включая 9 бывших депутатов от избирательного округа)
• Места в списке Альянса: потеряно 2 (было 11, упало до 9)
  • Переизбран: 9
  • (Стало зеленых депутатов: 2)
• Места в списке ACT: получили 2 (было 7, выросло до 9)
  • Пенсионеры: 2
  • Переизбран: 5
  • Новоизбранные: 4 (включая бывшего депутата от избирательного округа)
• Места в зеленом списке: получено 6 (было 0, выросло до 6)
  • (Бывшие депутаты списка Альянса: 2)
  • Стало депутатом от электората: 1
  • Переизбран: 1
  • Новоизбранных: 5
• Новая Зеландия Места в первом списке: проиграли 3 (было 7, упало до 4)
  • Переизбран: 4
  • Не переизбран: 3
• Места в списке христианского наследия: потеряно 1 (было 1, упало до 0)
  • Не переизбран: 1
• Места в списке Mauri Pacific: потеряно 2 (было 2, упало до 0)
  • Не переизбран: 2
• Места в списке Маны Вахине: потеряно 1 (было 1, упало до 0)
  • Не переизбран: 1

Послевыборные события

Результатом электората Тауранги стала чрезвычайно близкая трехсторонняя гонка. Лидер партии New Zealand First Уинстон Питерс победил национального кандидата Кэтрин О'Риган в конкурентной гонке, а Маргарет Уилсон из Лейбористской партии заняла третье место. Лейбористы добивались пересчета голосов в судебном порядке, поскольку, поскольку New Zealand First набрала менее пяти процентов партийных голосов, у них вообще не было бы мест в парламенте, если бы Питерс потерял электорат (что позволило лейбористам управлять исключительно вместе с Альянсом и не нуждаться в зеленых). Питерс раскритиковал пересчет голосов как пустую трату денег. В результате пересчета голосов большинство Петерса увеличилось на один голос с 62 до 63.

Дополнительные выборы в городской совет Веллингтона были вызваны после того, как член совета Восточного округа Сью Кедгли подала в отставку со своего места после того, как она была избрана депутатом по списку от Партии зеленых, что потребовало дополнительных выборов для заполнения вакансии в совете. На дополнительных выборах победил Рэй Ахипин-Мерсер .

Дальнейшее чтение

• Бостон, Джонатан; Черч, Стивен; Левин, Стивен; Макли, Элизабет; Робертс, Найджел С., ред. (2000). Левый поворот: всеобщие выборы в Новой Зеландии 1999 года . Веллингтон: Издательство Университета Виктории. ISBN  0864734042 .

Внешние ссылки

• Отчет Главного избирательного бюро
• Результаты опроса о выборах в Новой Зеландии за 1999 год