Я так долго тебя любил

«Я люблю тебя уже давно» перенаправляется сюда. О песне см. « У ясного фонтана» .

Я так долго тебя любил
Постер фильма
Французский	Я люблю тебя уже давно
Режиссер	Филипп Клодель
Написал	Филипп Клодель
Продюсер:	Ив Мармион
В главных ролях	Кристин Скотт Томас
Кинематография	Жером Альмерас
Под редакцией	Виржини Брюант
Музыка	Жан-Луи Обер
Производство компании	Пользовательский контент YM Пользовательские изображения Франция 3 Синема Интегральный фильм Софика пользовательский контент 1 Софика Софисинема 4 Канал+ ТПС Звезда
Распространено	Распространение пользовательского контента (Франция)
Даты выхода	14 февраля 2008 г. ( 2008-02-14 ) ( Берлинале ) 19 марта 2008 г. 2008-03-19 ) ( (Франция)
Время работы	117 минут
Страны	Франция Германия
Язык	Французский
Бюджет	2,5 миллиона долларов
Театральная касса	23,4 миллиона долларов

Я так долго тебя любил ( фр . Il ya longtemps que je t'aime ) — драматический фильм 2008 года , написанный и снятый Филиппом Клоделем в его режиссёрском дебюте. В фильме Кристин Скотт Томас играет женщину, которая изо всех сил пытается взаимодействовать со своей семьей и найти свое место в обществе после пятнадцати лет тюремного заключения. Эльза Зильберштейн , Серж Хазанавичюс , Лоран Гревилль и Фредерик Пьеро появляются в ролях второго плана.

Мировая премьера фильма состоялась на 58-м Берлинском международном кинофестивале 14 февраля 2008 года, а 19 марта 2008 года он был показан в кинотеатрах Франции компанией UGC Distribution . Он собрал более 23,4 миллиона долларов по всему миру и получил положительные отзывы критиков, которые особенно высоко оценили игру Скотта Томаса и сценарий Клодель. На 62-й церемонии вручения кинопремии Британской киноакадемии он получил награду за лучший фильм не на английском языке и был номинирован на лучшую женскую роль в главной роли (за Скотта Томаса) и за лучший оригинальный сценарий (за «Клодель»). он получил шесть номинаций, в том числе «Лучший фильм» На 34-й церемонии вручения премии «Сезар» , и выиграл две: «Лучший первый полнометражный фильм» и «Лучшая женская роль второго плана» (для Зильберштейна). Фильм также был номинирован на лучшую женскую роль в драме (за Скотта Томаса) и лучший фильм на иностранном языке на 66-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» .

Сюжет

Когда Жюльет Фонтейн, в прошлом врач, выходит из тюрьмы, ее младшая сестра Леа предлагает ей остаться с семьей, включая ее мужа, его немого отца и двух приемных вьетнамских дочерей, в их доме в университетском городке Нанси в Лоррейн . Почему Джульетта оказалась в тюрьме, медленно раскрывается на протяжении всего фильма: сначала то, что она провела в тюрьме 15 лет, затем то, что ее преступлением было убийство, затем то, что жертвой стал ее шестилетний сын Пьер, и, наконец, причина, по которой она оказалась в тюрьме. убил его.

Леа, профессор литературы в колледже, значительно моложе Джульетты. Из-за характера преступления Джульетты их родители отрицали существование Джульетты и не позволяли Лее навещать ее. Кроме того, Джульетта отказывалась говорить на протяжении всего процесса. В результате Леа ничего не знает об обстоятельствах преступления, а когда Джульетту требуют подробностей, она отказывается обсуждать то, что произошло, до конца фильма.

Пытаясь найти работу, Джульетта наслаждается платоническим общением с двумя мужчинами: офицером службы пробации, который понимает, как тюрьма может повредить человеческому духу, и Мишелем, одним из коллег Леи, который сочувствует ее испытаниям в тюрьме.

Постепенно Джульетта начинает приживаться к Лее и ее семье, заводит друзей и находит постоянную работу секретарем в больнице. У нее также складываются близкие отношения со своими маленькими племянницами, к большому огорчению их отца, который беспокоится об их безопасности в присутствии тети. Постепенно, увидев, как она общается с семьей, он начинает ее принимать.

Джульетта соглашается сопровождать Леа в гостях у их матери, которая находится в доме престарелых с болезнью Альцгеймера . На короткое время женщина узнает и обнимает ее, вспоминая ее как маленькую девочку, а не как бывшую дочь, убившую своего внука.

Леа случайно находит разгадку того, почему Жюльетта убила Пьера. Джульетта диагностировала у своего сына смертельное и болезненное заболевание. Леа рассказывает Жюльетте то, что она узнала, и Жюльетта объясняет, что, когда состояние Пьера ухудшилось настолько, что он едва мог двигаться, Жюльетта убила его уколом, зная, что в противном случае он будет страдать от невыносимой боли. На суде она не произнесла ни слова защиты или объяснений, чувствуя, что заслуживает наказания за то, что родила на свет своего сына, приговоренного к смерти. После очищающей эмоциональной сцены между двумя сестрами Леа смотрит в окно и комментирует, какой красивый дождь. Джульетта соглашается, и фильм заканчивается тем, что Джульетта говорит: «Я здесь».

Бросать

• Кристин Скотт Томас в роли Джульетты Фонтейн
• Эльза Зильберштейн в роли Леи
• Серж Хазанавичюс в роли Люка
• Лоран Гревиль, как Мишель
• Фредерик Пьеро в роли капитана Форе
• Лиз Сегюр в роли Пти Лис
• Jean-Claude Arnaud as Papy Paul
• Мусс Зухейри, как Самир
• Суад Мушрик, как Кайша
• Кэтрин Хосмалин — советник по введению
• Клэр Джонстон в роли Джульетты и матери Леи
• Оливье Крювейе в роли Жерара
• Лили-Роуз в роли Эмилии

Выпускать

Театральный

«Я так долго тебя любил» был показан в основной конкурсной программе 58-го Берлинского международного кинофестиваля 14 февраля 2008 года. Он принес успех на европейском кинорынке своему продавцу UGC International и был выпущен во Франции 19 марта 2008 года.

Фильм также был показан на 35-м кинофестивале в Теллурайде 29 августа, 33-м Международном кинофестивале в Торонто 10 сентября, 28-м Кембриджском кинофестивале 21 сентября, 27-м Ванкуверском международном кинофестивале 29 сентября и 44-м Международном кинофестивале в Чикаго. Фестиваль 21 октября. Он был выпущен в США 24 октября 2008 года компанией Sony Pictures Classics .

Домашние СМИ

Фильм был выпущен на DVD во Франции 24 сентября 2008 года, в Великобритании 9 февраля 2009 года и в Канаде 10 февраля. Sony выпустила его на DVD в анаморфотном широкоэкранном формате в США 3 марта. В нем есть звуковая дорожка на французском языке с английскими субтитрами и звуковая дорожка на английском языке, в которой Кристин Скотт Томас дублирует свой собственный диалог. Бонусные функции включают удаленные сцены с дополнительными комментариями Филиппа Клоделя.

Прием

Театральная касса

«Я так долго тебя любил» собрал 3 169 305 долларов в США и Канаде и 20 287 323 доллара на других территориях, на общую сумму 23 456 628 долларов по всему миру.

Критический ответ

На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 88% из 128 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 7,4/10. По мнению веб-сайта, « Я так долго тебя любил» — это великолепно сыгранная семейная драма, а также достойный внимания режиссерский дебют Филиппа Клоделя». Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 79 из 100 на основе 28 критиков, что указывает на «в целом положительные» отзывы.

Тон

Критики отметили потенциально проблематичное сочетание тонов в фильме, поскольку оно колеблется между дурным предчувствием и сентиментальностью. А. О. Скотт из «Нью-Йорк Таймс» сказал: «Практика мистера Клоделя медленно переходить в черноту между сценами и паучьи тона партитуры Жана-Луи Обера создают атмосферу тайны и страха, которая одновременно соответствует истории и немного вводит в заблуждение. «Если бы я так долго тебя любил» - это не совсем фильм ужасов, он, тем не менее, полон страха и дурных предчувствий […] Этот тип повествования достаточно знаком, как и риски сентиментальности. ток-шоу, связанное с этим благочестие». Однако он пришел к выводу, что фильм «жестко сопротивляется искушениям мелодрамы ». Скотта не совсем убедил финал фильма. Он написал: «Ближе к концу приходит откровение, которое одновременно чрезвычайно трогательно и немного разочаровывает, как это часто бывает с разгадками великих тайн. Этот поворот не умаляет достижений глубокой, тонкой и совершенно ошеломляющей г-жи Скотт Томас. производительность, но это меняет масштаб фильма, превращая его в более управляемую, менее тревожную драму, что, я полагаю, является облегчением, но также и некоторым разочарованием».

Дерек Элли из Variety назвал фильм «чрезвычайно захватывающим, несмотря на то, что на первый взгляд в нем очень мало информации» и добавил: «Сценарий Клодель построен из повседневных, немелодраматичных событий, с краткими диалогами и далеко не так мрачно, как фильм звучит на бумаге. " Кеннет Туран был еще более позитивен, охарактеризовав фильм как «Пример французской традиции высококачественной мелодрамы для взрослых, традиционной по технике, но не по сюжету. Этот вдумчивый, провокационный фильм развивается медленно, потому что все дело в персонажах».

Актерская игра и режиссура

Критики высоко оценили игру, особенно Кристин Скотт Томас. А.О. Скотт чувствовала, что она смягчила тональные проблемы фильма: «К счастью, яростная честность г-жи Скотт Томас исключает легкое, незаслуженное искупление». Turan написал: «Когда ты снимаешься в таком фильме, тебе нужна лучшая актерская игра, какую только можно получить, и сценарист и режиссер-новичок Филипп Клодель сделал блестящий выбор, выбрав Кристин Скотт Томас на главную роль в роли разбитой Джульетты ... «В Loved You» не лишен недостатков, но такая сильная игра и такая чувственная режиссура делают нас просто благодарными за то, что у нас есть эмоциональная история, в которую можно погрузиться и насладиться ею».

Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle прокомментировал:

Выступление Кристин Скотт Томас. . . — один из немногих ярких моментов, по которым люди запомнят этот год в кино. Это действие в высшей степени возвышенное. Этот фильм используется для достижения своей высшей цели и функции: момент за моментом показывать нам великие движения души. Если нам повезет, мы получим один или два таких подарка в год. . . «Я так долго тебя любил» стоит посмотреть не один раз, просто чтобы посмотреть, как Томас забивает спектакль от начала до конца. . . [Она] играет Джульетту как человека, у которого нет сил на притворство. . . Вокруг нее всегда царит аура печали и защиты. . . Ничего из этого на самом деле не говорится в сценарии сценариста и режиссера Филиппа Клоделя.

Элли также нашла Скотта Томаса «асом в главной роли, с вспышками язвительного остроумия, которые не позволяют ему превратиться в унылое исследование жалости к себе». Однако он чувствовал, что «Зильберштейн, переменчивая актриса, которая очень зависит от своих режиссеров, здесь хороша, но ей не хватает тихого веса Скотта Томаса, и она не может полностью справиться со случайными эмоциональными вспышками Ли. Тем не менее, драматическая финальная речь сестер работает просто». отлично."

Критики также высоко оценили режиссуру Клодель. Скотт писал: «Клодель с удовольствием погружается в детали обстановки и персонажей. И хотя непостижимый ужас прошлого Джульетты доминирует над всем остальным, маленьким радостям и нелепостям реальной жизни удается проглядывать сквозь мрак». LaSalle похвалил его работу с актерами:

Прелесть замысла Клоделя в том, что он способен через фотографии передать специфику конфликта Джульетты, создавая моменты напряжения, а затем щедро показывая нам лицо своей главной актрисы. . . Говорят, что режиссеру нужно снять три великих фильма, прежде чем его можно будет назвать великим. В своем дебютном фильме Клодель может поставить галочку в первом поле. Он доказывает, что он столь же искусен в управлении историей, как и в режиссуре актеров, и его интуитивный скачок - выбор Томаса - был вдохновляющим и преобразующим. Он сделал Томаса сексуальной и непостоянной и превратил ее в актрису, чьи будущие фильмы обязательно нужно посмотреть.

Десять лучших списков

Многие критики назвали этот фильм одним из десяти лучших за год, в том числе Джо Ноймайер из New York Daily News , Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle , Рик Гроен из The Globe and Mail , Джош Розенблатт из The Austin Chronicle , Стив Ри. из The Philadelphia Inquirer , Рэй Беннетт из The Hollywood Reporter , Энтони Лейн из The New Yorker , Энн Хорнадей из Washington Post и Дэвид Денби из The New Yorker .

Похвалы

• Премия BAFTA за лучший фильм не на английском языке ( победитель )
• Премия BAFTA за лучшую женскую роль в главной роли (Кристин Скотт Томас, номинант)
• Премия BAFTA за лучший оригинальный сценарий (номинант)
• Премия Британского независимого кино за лучший иностранный фильм (номинант)
• Премия Чикагской ассоциации кинокритиков за лучший фильм на иностранном языке (номинант)
• Премия «Сезар» за лучший первый полнометражный фильм (Филипп Клодель, победитель )
• Премия «Сезар» за лучшую женскую роль второго плана (Эльза Зильберштейн, победительница )
• Премия «Сезар» за лучший фильм (номинант)
• Премия «Сезар» за лучшую женскую роль (Скотт Томас, номинант)
• Премия «Сезар» за лучший оригинальный сценарий (номинант)
• Премия «Сезар» за лучшую музыку, написанную к фильму (Жан-Луи Обер, номинант)
• Премия критиков Зигмунта Калужиньского Международного кинофестиваля TOFIFEST 2009 ( победитель )
• Европейская кинопремия за лучшую европейскую женскую роль (Скотт Томас, победитель )
• Премия «Золотой глобус» за лучший фильм на иностранном языке (номинант)
• Премия «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в драматическом фильме (Скотт Томас, номинант)
• Премия Лондонского кружка кинокритиков лучшей британской актрисе года (Скотт Томас, победитель )
• Премия «Спутник» за лучшую женскую роль в драматическом фильме (Скотт Томас, номинант)
• Любимый французский фильм Лондона, 2009 г. ( победитель )

См. также

• Джульетта духов - Джульетту сравнивают с фильмом Феллини (как Джульетта де духи ).

Внешние ссылки

• Официальный сайт
• Я так долго тебя любил на IMDb