Кукстаун
Кукстаун | |
---|---|
![]() Корп | |
Место в северной Ирландии | |
Население | 12 546 ( перепись 2021 года ) |
Ссылка на ирландскую сетку | H8178 |
• Белфаст | 47 миль |
Округ | |
Графство | |
Страна | Северная Ирландия |
Суверенное состояние | Великобритания |
Пост города | Кукстаун |
Посткод район | BT80 |
Код набора | 028 |
Полиция | Северная Ирландия |
Огонь | Северная Ирландия |
Скорая помощь | Северная Ирландия |
Великобритания парламент | |
NI Сборка | |
Веб -сайт | http://www.midulstercouncil.org |
Cookstown ( ирландский : Corcore , [ 3 ] [ənˠ ˌxoːɾˠ ˈˈiːxəx] ) - город в графстве Тайрон , Северная Ирландия . Это четвертый по величине город в округе, и население составило 12 546 в переписи 2021 года . [ 4 ] Он, наряду с Магерафелтом и Дунганноном , является одним из главных городов в районе Совета Среднего Ольстера . Он был основан около 1620 года, когда городские городки в этом районе были сданы в аренду английским церковным адвокатом доктором Аланом Куком из архиепископа Армха , которому были предоставлены земли после полета графов во время плантации Ольстера . Это был один из основных центров льняной промышленности к западу от реки Банн связанные с льном процессы вращения, ткачества, отбеливания и жулика , и до 1956 года в городе были проведены .
История
[ редактировать ]
В 1609 году земля была сдана в аренду английскому церковному адвокату Д.Р. Куку, который выполнил заветы, введенные в аренду, строив дома на земле. В 1628 году король Чарльз я предоставил письма, патентные, чтобы Кук, разрешив удерживать рынок в два раза в неделю для животноводства и льняных товаров. [ 5 ]
В 1641 году родные ирландцы восстали против плантаторов в кровавом восстании, и город был разрушен. [ 5 ] Восстание оказало разрушительное влияние на город, и развитие прекратилось почти столетие. В течение последующих лет земли вокруг Кукстауна постепенно куплялись Уильямом Стюартом из Killymoon до 1671 года, когда все земли Др Кука не были в руках семьи Стюарта. Уильям Стюарт, а затем его сын Джеймс вскоре установил планы для города. Вдохновленные работой Комиссии по широкому улицу в Дублине , они запланировали новый город, который будет построен вдоль бульвара с деревом , который должен был иметь ширину 135 футов (41 м). [ 5 ]
В 1802 году полковник Уильям Стюарт (не состоящий в браке сын Джеймса Стюарта) обратился к лондонскому архитектору Джона Нэш и попросил посетить этот район, чтобы восстановить замок Киллимун . [ 6 ] Нэш также спроектировал священник в Лиссане для преподобного Джона Молесворт Стейплс в 1807 году. [ 7 ]
С созданием льняной ткацкой мельницы Gunning с более чем 300 ткацкими станками, Кукстаун развился в 19 -м веке как местный центр торговли льном. [ 8 ] Две железнодорожные железнодорожные железнодорожные станции в Кукстауне- Железная дорога в Белфасте и Северных округах ( 1856-1955 ) и Великая Северная железная дорога ( 1879-1959 ). [ 8 ]
Видные события во второй половине 19 -го века включали в себя церковь Святой Троицы Дж. Маккарти на Чапел -стрит. [ 9 ]
17 июня 1920 года во время Ирландской войны за независимость Ирландская республиканская армия (IRA) совершила набег на королевские ирландские казармы (RIC) в Кукстауне, [ 10 ] С помощью четырех сочувствующих офицеров Рика. В короткой перестрелке член ИРА Патрик Лафран был убит. Он был первым человеком IRA, убитым на активной службе в том, что стало Северной Ирландией. [ 11 ] [ 12 ]
Ратуша Кукстауна была спроектирована городским геодезистом Чарльзом Джеффри Биртуэлл и построен на Берн -роуд Джеймсом Корриганом из Помероя: он был официально открыт 27 мая 1953 года. [ 13 ]
Во время неприятностей Кукстаун страдал от нескольких взрывов бомбы: 2 ноября 1990 года не служащий солдат от полка обороны Ольстера был убит автомобильной бомбой. [ 14 ]
Ратуша Кукстауна была снесена в 1998 году [ 15 ] и Центр искусств и культуры Burnavon открылся на площадке в 2000 году. [ 16 ]
Места интереса
[ редактировать ]- Ardboe High Cross и Abbey ( Seanchrois Ard Bó Agus ministir Naomh Colmán ), один из лучших примеров высокого креста 9 -го/10 -го века в Ирландии, составляет 10 миль (16 км) от Кукстауна. Он является единственной оставшейся частью раннего монастыря на сайте. [ 17 ]
- Другие древние места поблизости включают Бигмора каменные круги [ 18 ] и форт Таллихог (рядом с деревней Таллихог ), инаугурации местом вождей Тайрона (Тир Эогейн), О'Нилса. [ 19 ]
- Кладбище на стене Донагриска на юго -западе (и отчетливо видно из) форт - это место отдыха О'Хагана, главные судьи Тайрона (и, как таковые, они председательствовали на церемониях «О'Нилл»). [ 20 ]
- Лиссан Хаус лежит на окраине Кукстауна. Это большая структура, которая была домом семейства Staples в течение 350 лет. [ 21 ]
- Замок Киллимун составляет около 1 мили (1,6 км) к юго -востоку от Кукстауна. Эта структура считается одним из лучших кусочков архитектурного наследия Кукстауна. [ Цитация необходима ] Он был построен чуть более года стоимостью 80 000 фунтов стерлингов и была Нэша . первой ирландской комиссией [ 22 ]

- Барабанная усадьба, примерно в 5 миль (8 км) от города. Александр Ричардсон, Берджесс из Эдинбурга, Шотландия, купил поместье Крейгбалк в 1617 году и построил барабанную усадьбу, которая также была известной усадьбы Ричардсона. [ 23 ] Сын Александра сэр Уильям Ричардсон оставил его своему второму сыну Александра, от которого спускается Ричардсонс барабана. [ 23 ] Третий сын сэра Уильяма, Уильям, который унаследовал земли возле Огер , получил аренду на земли в городке Таллириви в поместье барабана, где он построил дом у озера, известного как Оклендс. [ 23 ]


- церковь Джеймса Джозефа Маккарти , Католическая посвященная Святой Троице , была построена между 1855 и 1860 годами с башней и шпилем на восточной части. [ 9 ]
- ДЕРРИОРАН старое кладбище [ 25 ] является историческим местом интереса, расположенной на дороге Сэнджолс на окраине города, в котором представлен старый кладбище и церковный двор, начиная с 17 -го века.
Климат
[ редактировать ]Климатические данные для Lough FEA, высота: 225 м (738 футов), 1991–2020 гг. | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Январь | Февраль | Марта | Апрель | Может | Июнь | Июль | Август | Сентябрь | Октябрь | Ноябрь | Декабрь | Год |
Средний ежедневный максимум ° C (° F) | 6.0 (42.8) |
6.5 (43.7) |
8.3 (46.9) |
10.9 (51.6) |
13.9 (57.0) |
16.2 (61.2) |
17.6 (63.7) |
17.2 (63.0) |
15.2 (59.4) |
11.6 (52.9) |
8.4 (47.1) |
6.3 (43.3) |
11.5 (52.7) |
Средний средний ° C (° F) | 3.6 (38.5) |
3.8 (38.8) |
5.1 (41.2) |
7.3 (45.1) |
10.0 (50.0) |
12.5 (54.5) |
14.1 (57.4) |
13.9 (57.0) |
12.0 (53.6) |
8.9 (48.0) |
5.9 (42.6) |
3.9 (39.0) |
8.4 (47.1) |
Средний ежедневный минимум ° C (° F) | 1.1 (34.0) |
1.1 (34.0) |
2.0 (35.6) |
3.6 (38.5) |
6.1 (43.0) |
8.8 (47.8) |
10.6 (51.1) |
10.5 (50.9) |
8.8 (47.8) |
6.1 (43.0) |
3.4 (38.1) |
1.5 (34.7) |
5.3 (41.5) |
Среднее количество осадков мм (дюймы) | 140.3 (5.52) |
111.1 (4.37) |
106.4 (4.19) |
93.4 (3.68) |
88.3 (3.48) |
96.6 (3.80) |
102.0 (4.02) |
116.1 (4.57) |
102.9 (4.05) |
128.3 (5.05) |
141.1 (5.56) |
144.9 (5.70) |
1,371.2 (53.98) |
Средние дни осадков (≥ 1,0 мм) | 19.3 | 16.6 | 16.6 | 14.5 | 14.2 | 13.8 | 15.7 | 16.2 | 14.7 | 17.5 | 18.8 | 19.4 | 197.2 |
Источник: Met Office [ 26 ] |
Политика
[ редактировать ]На выборах в Вестминстерский парламент и Ассамблею в Северной Ирландии он является частью избирательного округа Mid Olster . [ 27 ]
Местный орган власти, окружной совет Кукстауна , был основан в 1973 году и включала в себя часть округа Лондондерри , в частности, деревни Манимор , Луп и Баллирон . [ 28 ]
В рамках районного совета по реформе местного самоуправления (NI) районный совет Кукстауна объединился с городским советом Данганнона и Южного Тайрона и районным советом Магерафельта , чтобы сформировать более крупный районный совет Среднего Ольстера в 2015 году. [ 29 ]
Городок
[ редактировать ]Ниже приведен список городов в городской области Кукстауна, наряду с их вероятными этимологиями : [ 30 ]
- Клэр (от Клара, означающего «Земля уровня»)
- Кукстаун (английское имя от Алана Кука, епископа Армэ)
- Coolkeeghan (от Cúil Caocháin, означающий «угол Кейгена»)
- Coolnafranky (от Cúil na francaigh, означающий «угол крыс» или «французский»)
- Coolnahavil (от Cúil na habhaill, означающий «угол фруктового сада»)
- Coolreaghs (от Cúil Riach, что означает «серый угол»)
- Gortalowry (от Gort A Leamhraigh
- Loy (от Лай, означающего "холм")
- Малон (от Маг Луан, означающий «равнины ягнят»)
- Monrush (из Móin rois, что означает «лесистая торфяна»)
- Sullenboy (от Sailean Buí, означающий «Желтые ива»)
- Туллах (от Тулаха, означающий «вершина холма»)
Кукстаун Таунланд
[ редактировать ]Кукстаун Таунленд расположен в Историческом баронии Дунганнон Верхний и Гражданский приход Деррилорана Сам и охватывает площадь 217 акров. [ 31 ]
Население города увеличилось в целом в течение 19 -го века: [ 32 ] [ 33 ]
Год | 1841 | 1851 | 1861 | 1871 | 1881 | 1891 |
---|---|---|---|---|---|---|
Население | 27 | - | 16 | 123 | 119 | 93 |
Дома | 5 | 1 | 4 | 23 | 28 | 22 |
Спорт
[ редактировать ]Мотоцикл
[ редактировать ]В городе участвуют дорожные гонки Cookstown 100, самая длинная гонка на мотоциклете в Ирландии. [ 34 ] Проводится в апреле каждого года гонки рассматриваются как занавеска на ирландском национальном чемпионате по дорожным гонкам. [ 35 ]
Гэльский футбол
[ редактировать ]Cookstown Fr. Rock's , местный клуб гэльской спортивной ассоциации , [ 36 ] выиграл чемпионат по футболу по футболу All-Ireland в 2013 году. [ 37 ]
Ассоциация футбола
[ редактировать ]местной Футбольные клубы ассоциации включают олимпийский FC Cookstown (футбольный клуб среднего уровня), [ 38 ] Mid-Oulster Ladies FC (женский футбольный клуб), [ 39 ] Рейнджерс ФК , [ 40 ] Coagh United FC и Sofia Farmer FC (клубы в районе Кукстаун, которые играют в промежуточной лиге Ballymena & Provincial ). [ 41 ]
Хоккей
[ редактировать ]Хоккейный клуб Cookstown - городская хоккейная команда. [ 42 ]
Демография
[ редактировать ]Население 19 -го века
[ редактировать ]Население города увеличилось в 19 веке: [ 43 ] [ 32 ]
Год | 1841 | 1851 | 1861 | 1871 | 1881 | 1891 |
---|---|---|---|---|---|---|
Население | 3006 | 2993 | 3257 | 3501 | 3870 | 3841 |
Дома | 550 | 576 | 600 | 728 | 822 | 835 |
Кукстаун классифицируется как Средний город (т. Е. С населением от 10 000 до 18 000 человек) Статистика и исследовательского агентства Северной Ирландии (NISRA). [ 44 ] : 11
2021 Перепись
[ редактировать ]В День переписи в 2021 году в Кукстауне было 12 546 человек. [ 4 ] Из них:
- 21,05% были в возрасте до 163,93% в возрасте от 16 до 65, а 15,03% составляли 66 лет и старше. [ 48 ]
- 51% были женщинами, а 49% были мужчинами. [ 49 ]
- 56,21% (7,053) были из католического происхождения, а 34,34% (4,308) были из протестантского или другого христианского происхождения, 1,12% были из других религиозных происхождений, а 8,33% (1 045) не имели религиозного происхождения. [ 50 ]
- 31,68% указали, что у них была британская национальная идентичность, [ 45 ] 31,29% имели ирландскую национальную идентичность, [ 46 ] и 28,58% имели национальную идентичность в Северном ирландском языке . [ 47 ] (Респонденты могут выбрать более одной национальной идентичности).
- 14,55% имели некоторые знания об ирландцах , [ 51 ] и 8,88% имели некоторые знания о Ольстере-Скута . [ 52 ]
Перепись 2011 года
[ редактировать ]В День переписи (27 марта 2011 года) в Кукстауне было 11 599 человек. [ 53 ] Из них:
- 98% были из белой этнической группы
- 56% были из католического происхождения, а 39% были из протестантского или другого христианского происхождения
- 40% указали, что у них была британская национальная идентичность, 30% имели национальную идентичность в Северном ирландском языке, а 28% имели ирландскую национальную идентичность (респонденты могли выбрать более одного)
Перепись 2001 года
[ редактировать ]В День переписи (29 апреля 2001 года) в Кукстауне было 10 646 человек. Из них:
- 26,0% были в возрасте до 16 лет, а 15,6% были в возрасте 60 лет и старше
- 49,7% населения были мужчинами, а 50,3% были женщинами
- 52,8% были из католического фона, а 45,1% были из протестантского фона
- 3,9% людей в возрасте 16–74 лет были безработными. [ 54 ]
Образование
[ редактировать ]Средние школы, обслуживающие район, включают среднюю школу Кукстаун [ 55 ] и Святой Тринити -колледж, Кукстаун . [ 56 ]
На третьем уровне Лаури кампус Сельскохозяйственного колледжа, продуктов питания и сельских районов составляет 2 мили (3,2 км) к югу от Кукстауна. [ 57 ] Юго -западный колледж (технический колледж) также находится в этом районе. [ 58 ]
Здравоохранение
[ редактировать ]Первый общественный центр для первичной медицинской помощи в провинции должен быть создан в городе, поддержанный четырьмя местными практиками GP и Советом по здравоохранению. Он должен включать в себя условия сканирования, небольшую хирургическую набор, аптеку, консультации вне часа и партнерские отношения с общественностью в области здравоохранения, с возможностью развития поддерживаемого жилья для пожилых людей. [ 59 ]
Примечательные люди
[ редактировать ]Искусство
- Джимми крикет - комик [ 60 ]
- Ник Лэйрд - поэт и писатель [ 61 ]
- Eamonn McCrystal - певец и вещатель [ 62 ]
- Оуэн О'Нил - писатель, актер, режиссер и комик [ 63 ]
- Оливер Шеппард (1865-1941) - скульптор, родился в Кукстауне [ 64 ]
- Джонатан Свифт - Остался в Loughry Manor в качестве гостя семьи Линдсей во время написания путешествий Гулливера (опубликовано в 1726 году) [ 65 ]
- Лиас Сауди - толстый белый семейный музыкант, вырос в Кукстауне [ 66 ]
Бизнес
- Финбарр О'Нил - бывший генеральный директор JD Power . [ 67 ]
Спорт
- Кенни Ачесон - гоночный водитель
- Дэвид Эймс - Олимпийский 2016, 2020 и 2024 гг. (Капитан), Великобритания [ 68 ]
- Жаклин Бернс - футболист, женская футбольная команда Северной Ирландии [ 69 ]
- Стюарт Даллас - футболист, команда Северной Ирландии [ 70 ]
- Терри Девлин - футболист, EFL League One, Portsmouth FC [ 71 ]
- Аарон Хьюз - футболист, команда Северной Ирландии [ 72 ]
- Оуэн Маллиган - Тайрон Гаа футболист [ 73 ]
- Ян Слоан - 2016 и 2020 год олимпийца, Великобритания [ 74 ]
- Мартин Слоан - хоккей на трассе, Ирландия мужская национальная хоккейная команда капитан Кубка мира по хоккею 1990 года 1990 года команды [ 75 ]
Политика
- Уильям Крейг - политик, основатель Ulster Vanguard , родился в Кукстауне [ 76 ]
- Бернадетт Девлин - республиканский социалистический политический активист, выросший в небольшом жилищном поместье под названием Rathbeg [ 77 ]

Медицинский
- Генерал -майор сэр Ричард Хавелок Чарльз , 1 -й баронет (1858–1934) - врач, сержант -хирург короля Георга V [ 78 ]
- Мэри Мэллон , он же тайфоида Мэри [ 79 ]
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Районный совет Кукстауна» . Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 года . Получено 15 февраля 2008 года .
- ^ «Руководство из Ульстера-Скута по каменным кругам Бигмора-Департамент окружающей среды» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 1 октября 2015 года . Получено 17 июля 2012 года .
- ^ «Чарач/Кукстаун» . База данных Ирландии PlaceNames (Logainm.ie) . Кафедра туризма, культуры, искусства, гаэлтахта, спорта и средств массовой информации (Ирландия) и Дублинского городского университета . Получено 12 ноября 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Урегулирование 2015» . Нисра . Получено 18 августа 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Койл, Катал (2014). Маленькая книга Тайрона . История пресса. п. 49. ISBN 978-0750962841 .
- ^ «1803 - Замок Киллимун, Кукстаун, графство Тайрон» . Архисек. 29 ноября 2012 года . Получено 29 ноября 2022 года .
- ^ «1807 - Лиссан -Ректория, Кукстаун, графство Тайрон» . Архисек. 13 ноября 2012 года . Получено 29 ноября 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный "Cookstown Directory" . 1880 . Получено 29 ноября 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный «1860 - Церковь Святой Троицы, Кукстаун, графство Тайрон» . Архисек. 15 февраля 2017 года . Получено 29 ноября 2022 года .
- ^ Хезлет, сэр Артур (1972). Специальные предложения «B» . Лондон: Том Стейси. п. 10. ISBN 0-85468-272-4 .
- ^ Лоулор, Пирс. Возмущения: ИРА и специальная полиция Ольстера в пограничной кампании . Mercier Press, 2011. Стр.28-29
- ^ Хронология Ирландской истории 1919 - 1923 - июнь года 1920 . 2008. Дублинский городской университет.
- ^ "Cookstown Hall" (PDF) . Средний Ольстерский журнал «Местная история». п. 40. Архивировано (PDF) из оригинала 30 ноября 2022 года.
- ^ «Политическое насилие во время неприятностей: 1990-1994» . Альфа -история. 15 сентября 2017 года . Получено 29 ноября 2022 года .
- ^ «Ратуша, которая должна быть снесена» . Ирландские времена . 10 сентября 1998 года . Получено 29 ноября 2022 года .
- ^ «Годовой отчет 2000/21» (PDF) . Художественный совет Северной Ирландии. п. 7. Архивированный (PDF) из оригинала 28 августа 2015 года . Получено 29 ноября 2022 года .
- ^ O'Neill, B., ed. (2002). Ирландские соборы, церкви и аббаты . Лондон: Caxton Editions. п. 63.
- ^ «Комплекс каменного круга Бигмора» . Мегалитики . Получено 1 декабря 2007 года .
- ^ «Форт Tullaghoge» . Откройте для себя Северную Ирландию . Получено 29 ноября 2022 года .
- ^ «Донагриск церковный двор, Кукстаун, Ко -Тайрон» . YouTube . Получено 29 ноября 2022 года .
- ^ Lehane, Brendan (2001). Гид -компаньон по Ирландии . Компаньон -гиды. п. 437. ISBN 978-1900639347 .
- ^ «Замок Киллимун» . Центр Chrono - Университет Квинс Белфаст . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года.
- ^ Jump up to: а беременный в Александр Ричардсон Архивировал 3 ноября 2012 года на The Wayback Machine , основатель Drum Estate. Ancestry.com Пользовательская страница.
- ^ «Церковь Святого Луарана» . Приход Кукстаун . Архивировано из оригинала 13 июня 2012 года . Получено 19 декабря 2012 года .
- ^ «Деррилоран Старый Церковь Кукстаун» . Мой поварстаун .
- ^ "Lough Fea Climate" . Met Office . Получено 1 мая 2024 года .
- ^ «Заявление лиц номинировано - Mid Olster» . Получено 8 апреля 2022 года .
- ^ Книга транспорта 2006 . Канцелярские товары. 18 ноября 2005 г. с. 66. ISBN 9780117035850 Полем Получено 30 ноября 2022 года .
- ^ «Избирательные зоны» . Средний окружной совет . Получено 30 ноября 2022 года .
- ^ «Проект PlaceNames в Северной Ирландии» . Placenamesni.org. Архивировано из оригинала 1 октября 2010 года . Получено 27 августа 2012 года .
- ^ «Городские городки графства Тайрон» . База данных Ireatlas Townland . Архивировано из оригинала 28 июня 2015 года . Получено 19 марта 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Перепись Ирландии 1891» . Улучшенные парламентские документы по Ирландии . Получено 22 марта 2013 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Перепись Ирландии 1851» . Улучшенные парламентские документы по Ирландии . Получено 19 марта 2013 года .
- ^ https://roadracingnews.co.uk/ignore-the-doom-mongers-cookstown-100-will-run// [ только URL ]
- ^ https://roadracingnews.co.uk/tag/cookstown-100/ [ только URL ]
- ^ «Финал IFC All-Ireland: All-Ireland Glory for Cookstown» . Хоган стоять . 9 февраля 2013 года . Получено 27 февраля 2013 года .
- ^ «Финал IFC All-Ireland: All-Ireland Glory for Cookstown» . Хоган стоять . 9 февраля 2013 года . Получено 27 февраля 2013 года .
- ^ «Cyfc 1sts против Cookstown Olympic FC (Cookstown Cup)» . YouTube . Получено 30 ноября 2022 года .
- ^ МакВильямс, Никки (24 мая 2014 г.). «Рефери решает закончить матч на 17 минут раньше» . Белфаст Телеграф . Получено 19 января 2016 года .
- ^ «Killymoon Rangers надеется добавить к празднованию 50 -летия с успехом Кубка» . Белфаст в прямом эфире . 5 мая 2022 года . Получено 30 ноября 2022 года .
- ^ «Предсезон: V Sofia Farmer» . YouTube . Получено 30 ноября 2022 года . [ Лучший источник необходим ]
- ^ «Триумф Кукстауна в финале Кирка» . BBC Sport. 26 декабря 2006 г. Получено 2 июня 2007 года .
- ^ «Перепись Ирландии 1851» . Улучшенные парламентские документы по Ирландии . Архивировано из оригинала 13 января 2013 года . Получено 22 марта 2013 года .
- ^ «Статистическая классификация и разграничение поселений» (PDF) . NI Статистика и исследовательское агентство (NISRA) . Февраль 2005 г. Таблица 3 / группа C - Большой город. Архивировано (PDF) из оригинала 1 июня 2018 года . Получено 26 сентября 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Национальная идентичность (британская)» . Нисра . Получено 18 августа 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Национальная идентичность (ирландца)» . Нисра . Получено 18 августа 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Национальная идентичность (северный ирландский)» . Нисра . Получено 18 августа 2023 года .
- ^ "Возраст" . Нисра . Получено 4 июля 2024 года .
- ^ «Секс (MS-A07)» . Нисра . Получено 4 июля 2024 года .
- ^ «Религия или религия, воспитанная» . Нисра . Получено 15 августа 2023 года .
- ^ «Знание ирландцев (MS-B05)» . Нисра . Получено 4 июля 2024 года .
- ^ «Знание Ольстера-Скута (MS-B08)» . Нисра . Получено 4 июля 2024 года .
- ^ «Статистика населения 2011 года для поселения Кукстауна» . Статистика и исследовательское агентство Северной Ирландии (NISRA). Архивировано из оригинала 23 мая 2021 года . Получено 26 сентября 2021 года .
Эта статья содержит цитаты из этого источника, которые доступны по открытой правительственной лицензии v3.0 . © Crown Copyright.
- ^ «Информационная служба Ni Neighbore Nisra» . Архивировано из оригинала 6 августа 2007 года . Получено 18 декабря 2005 года .
- ^ "Cookstown High School" . Образовательный орган Северной Ирландии . Получено 30 ноября 2022 года .
- ^ «Святой Тринити -колледж, Кукстаун» . Образовательный орган Северной Ирландии . Получено 30 ноября 2022 года .
- ^ «Cafre (Колледж сельского хозяйства, продукты питания и сельского предприятия) - кампус Loughry» . Ni Direct . Получено 30 ноября 2022 года .
- ^ «Юго -западный колледж» . Альянс для устойчивого лидерства в образовании . Получено 30 ноября 2022 года .
- ^ «План здравоохранения 8 миллионов фунтов стерлингов« хорошо продвинулся » . Mid Olster Mail . 9 мая 2018 года. Архивировано с оригинала 26 мая 2018 года . Получено 25 мая 2018 года .
- ^ «Комикш, родившийся в Кукстауне Джимми Крикет, награжден рыцарством папой» . Мир Северной Ирландии . 19 сентября 2015 года . Получено 30 ноября 2022 года .
- ^ «Поэт -поэт -поэт, профессор королевы» . Тайрон Курьер . 14 мая 2019 года . Получено 30 ноября 2022 года .
- ^ МакГурк, Джон (4 сентября 2012 г.). «Певец Cookstown Eamonn McCrystal Set для славы в США» . Белфаст Телеграф . Получено 30 ноября 2022 года .
- ^ О'Нил, Эмма (5 сентября 2009 г.). «Оуэн О'Нил - комедийный король Кукстауна» . Culturenorthernireland . Получено 1 октября 2013 года .
- ^ "Шеппард, Оливер" . Словарь ирландской биографии . Получено 30 ноября 2022 года .
- ^ Эванс, Розмари (1994). Ирландия . Вересковая земля. п. 123. ISBN 978-1564404770 .
- ^ «Как толстая белая семья изучал его выход из города, который ненавидел» . Громко и тихо . 9 апреля 2019 года . Получено 10 декабря 2022 года .
- ^ Мейнард, Мишелин (17 июня 2001 г.). «Частный сектор; к спасению тихо, в Hyundai» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 22 июля 2022 года .
- ^ «Мое путешествие: Дэвид Эймс» . YouTube . Получено 30 ноября 2022 года .
- ^ «Жаклин получает золото» . КУДСТАНСКАЯ СВОБОДА. 6 июня 2014 года . Получено 30 ноября 2022 года .
- ^ "Стюарт Даллас" . Irishfa.com . Ирландская футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Получено 11 апреля 2021 года .
- ^ Найл Гартленд (28 июля 2023 г.). «Терри Девлин - от Кукстауна до Помпея» . Wearetyrone . Получено 26 сентября 2023 года .
- ^ Койл, Катал (2014). Маленькая книга Тайрона . История пресса. п. 126. ISBN 978-0750962841 .
- ^ «Маллиган готов продолжать работать, чтобы добиться большего успеха в Тайрон» . Ирландские новости . 28 сентября 2021 года . Получено 30 ноября 2022 года .
- ^ «Ян Слоан смотрит на тренерскую работу Великобритании, поскольку он строит ранние планы на жизнь после плодотворной игровой карьеры» . Белфаст телеграф. 3 декабря 2020 года . Получено 30 ноября 2022 года .
- ^ «Hockey Stars Cookstown показывают свой класс на турнире Masters» . 23 сентября 2014 года . Получено 30 ноября 2022 года .
- ^ «Биографии всех членов парламента в Палате общин в Северной Ирландии» архивировали 26 февраля 2019 года на машине Wayback , выборы демона
- ^ «Люди: Бернадетт Макалиски:« Я поражен, что выжил. Я принял безумные решения » . Ирландские времена . 22 сентября 2016 года . Получено 30 ноября 2022 года .
- ^ «Чарльз, сэр (Ричард) Хэвелок» . Словарь ирландской биографии . Получено 30 ноября 2022 года .
- ^ «В этот день:« тайфоид «Мэри Маллон родилась в Ко -Тайроне» . Ирландский центральный . 23 сентября 2022 года . Получено 30 ноября 2022 года .
Внешние ссылки
[ редактировать ] СМИ, связанные с Кукстауном в Wikimedia Commons
