Песни без слов

Не путать с Moonchild: песни без слов .

Песни без слов ( Lieder Ohne Worte ) - это серия коротких лирических фортепианных произведений романтического композитора Феликса Мендельсона, написанного с 1829 по 1845 год. Его сестра Фанни Мендельсон и другие композиторы также написали пьесы в том же жанре.

Музыка

Восемь томов песен без слов , каждая из которых состояла из шести песен ( Lieder ), были написаны в различных моментах жизни Мендельсона и опубликованы отдельно. Пианино становилось все более популярным в Европе в начале девятнадцатого века, когда он стал стандартным предметом во многих домохозяйствах среднего класса. Части находятся в пределах понимания пианистов различных способностей, и это, несомненно, способствовало их популярности. Эта великая популярность заставила многих критиков недооценивать свою музыкальную ценность.

Первый том был опубликован Novello в Лондоне (1832) как оригинальные мелодии для фортепиано , но более поздние тома использовали титульные песни без слов .

Работы были частью романтической традиции написания коротких лирических произведений для пианино, хотя конкретная концепция «песни без слов» была новой. Сестра Мендельсона Фанни написала ряд подобных произведений (хотя и не так называемых), и, по мнению некоторых музыкальных историков, она, возможно, помогла вдохновить эту концепцию. Похоже, что название без слов была собственным изобретением Феликса Мендельсона. В 1828 году Фанни написала в письме: «Мой день рождения очень хорошо отмечался ... Феликс дал мне« песню без слов »для моего альбома (он недавно написал несколько прекрасных)».

Мендельсон сам сопротивлялся попыткам слишком буквально интерпретировать песни и возражал, когда его друг Марк Андре Сошэй стремился выразить им слова, чтобы сделать их буквальными: «То, что я люблю, выражает мне, не считается слишком неопределенным, чтобы выразить словами слова , но, наоборот, слишком определенно ». (Собственный курсив Мендельсона) Мендельсон также написал другие песни без слов, не собранных в томах, и опубликованные только в последние годы. Кроме того, оригинальные черновики существуют для многих из «песен», многие из которых значительно отличаются от в конечном итоге опубликованных версий. В 2008 году итальянский пианист Роберто Проседа записал коллекцию песен Мендельсона без слов для Decca Records на общую сумму 56 Lieder , некоторые из них никогда не записывались раньше.

Песни

Названия, приписываемые некоторым из приведенных ниже песен, были даны самим Мендельсоном. Другие причудливые названия были даны некоторым из них более поздними издателями, но они не имеют авторитета и не отражают никаких намерений композитора.

Книга 1, соч. 19b (1829–30)

1. Анданте с мотоциклами (и основным), MWV U 86
2. Выразительный (Amor), MWV U 80
3. Очень веселый и живой (основной), MWV U 89
4. Модерато (майор), MWV на 73
5. Маленькая взволнованная (f ♯ несовершеннолетняя), MWV U 90
6. Устойчивый руководство: Veneianiques Gandellied («Венетианская лодка песня № 1») (G Minor), MWV U 78

Книга 2, на. 30 (1833–34)

1. Выразительный Анданте (и ♭ майор), MWV U 103
2. Веселый (B ♭ несовершеннолетний), MWV U 77
3. Адагио не слишком много (и мажор), MWV U 104
4. Взволнован и с огнем (B Minor), MWV U 98
5. Анданте Гразиозо (D Major), MWV U 97
6. Allegretto Tranquillo: Venetianisches Gondellied («Венецианская лодочная песня № 2») (F ♯ Minor), MWV U 110

Книга 2 была посвящена Элизе фон Воунген.

Песня № 2 была написана для его сестры Фанни, чтобы отпраздновать рождение ее сына в 1830 году.

Книга 3, на. 38 (1836–37)

1. Con Moto (E ♭ Major), MWV U 121
2. Веселый не слишком много (c несовершеннолетний), MWV U 115
3. Скоро и очень живой (и майор), MWV U 107
4. Анданте (майор), MWV U 120
5. Агитато (несовершеннолетний), MWV U 137
6. Анданте с мотоциклами: дуэт («Дуэт») (A ♭ Major), MWV U 119

Песня № 6 была дана титул Дуэтто Мендельсоном, так как две мелодии были написаны для представления двух певцов. Он был составлен во Франкфурте в июне 1836 года, вскоре после того, как он встретил свою будущую жену.

Книга 3 была посвящена Розе фон Воунген.

Книга 4, на. 53 (1839–41)

1. Анданте с Moto (A ♭ Major), MWV U 143
2. Веселый не слишком много (и ♭ майор), MWV U 109
3. Вскоре взволнован (г минор), MWV U 144
4. Adagio (F Major), MWV U 114
5. Замороженное наводнение: Volkslied ("folksong") (Amor), MWV U 153
6. Очень веселый живой (основной), MWV U 154

Книга 4 была посвящена Софии Хорсли.

Книга 5, на. 62 (1842–44)

1. Анданте выразитель (г -н -майор), MWV U 185
2. Allegro с пожаром (B ♭ Major), MWV U 181
3. Мастер Ходьба: Трауерш (« Похоронный марш ») (E Minor), MWV U
4. Allegro with Anima (G Major), MWV U 175
5. Andante Con Moto: Venetianisches Gondellied ("Venetian Boat Song") (несовершеннолетний), MWV U 151
6. Изящное Allegretto: Frühlingsield ("Spring Song") (майора), MWV U 161

Песня № 6 «Весенняя песня» также иногда была известна в Англии как " Camberwell Green ", будучи местом в Лондоне, где Мендельсон сочинил ее, оставаясь с Беннеком, родственниками своей жены.

Книга 5 была посвящена Кларе Шуманн .

Книга 6, на. 67 (1843–45)

1. Andante (E ♭ Major), MWV U 180
2. Линейный свет (f ♯ несовершеннолетний), MWV U 145
3. Андскую трассу (B ♭ Major), MWV на 102
4. Presto: Spinnerlied ("Spinner's Song") (C Major), MWV U 182
5. Moderato (B Minor), MWV U 184
6. Весело не слишком много (и майор), MWV U 188

Spinnerlied . также получил прозвище «свадьбу пчелы», поскольку занятое сопровождение мелодии напоминает гудение пчел

Книга 6 была посвящена Софи Розен.

Книга 7, открытая. Посте 85 (1843-45)

1. Andante Expressive (F Major), MWV U 150
2. Застекленное стекло (Amnor), MWV U 101
3. Presto (E ♭ Major), MWV U 111
4. Анданте поддержал (D Major), MWV U 190
5. Allegretto (майор), MWV U 191
6. Allegretto с мотоциклами (B ♭ Major), MWV U 155

Книга 8, открытая. Посте 102 (1842-45)

1. Анданте немного взволнована (и незначительная), MWV U 162
2. Adagio (D Major), MWV U 192
3. Presto (C Major), MWV U 195
4. Немного взволнован, но Анданте (г минор), MWV U 152
5. Allegro Vivace (майора), MWV U 194
6. Andante (C Major), MWV U 172

Книги 7 и 8 были опубликованы посмертно .

Связанные работы

Пьеса в D Major для виолончели и фортепиано, написанная Мендельсоном, около 1845 года для виолончелиста Лизы Кристиани , была опубликована впервые после его смерти. Он был обозначен Opus 109 и под названием песня без слов . Это не связано ни с одной из произведений фортепиано. Виолончелист Карлос Прието назвал произведение «изысканной композицией, достойной лучших произведений, которые Мендельсон когда -либо сочинял для этого жанра».

Пьеса для фортепиано в E Minor от Mendelsshon была опубликована после его смерти в соответствии с OP. 117, под названием Albumblatt ("Album Leaf"); Еще одна часть для фортепиано Мендельсона была опубликована после его смерти без номера опуса, указанного как Woo 10, под названием Gondellied («Gondola Song»). Некоторые историки считают, что это было предназначено для другого набора песен без слов .

Распоряжения

Ирвинг Берлинский тряпкий момент на Op. 62, № 6

Мендельсон сделал аранжировки для пианино ряда песен, а именно те, которые стали книгой 5 и первой песней книги 6, которую он представил королеве Виктории в 1844 году. Мендельсон также знал об организации некоторых ранних лидеров для пианино -дуэта Карла Черни . Многие другие сделали различные аранжировки отдельных песен, в том числе для оркестра, камерного ансамбля или сольного инструмента с фортепиано. Одним из таких примеров является аранжировка 22 песен ученика Мендельсона, немецкого варителя Фридриха Германа (1828–1907), для скрипки и фортепиано.

В 1834 году Франц Лишт написал свой большой концерт над песнями Мендельсона без слов ( грандиозный концертный пьеса на песнях Мендельсона со словами ) для 2 фортепиано. Это было основано на песнях 1–3 книги I, op. 19b. Лист и студент, Млле. Флакон, начал играть в Париж 9 апреля 1835 года Но Лист заболел во время выступления. Ferruccio busoni планировал сыграть в Лондоне с Эгоном Петри , но умер до того, как план может быть реализован. Наконец -то он был впервые исполнен Ричардом и Джоном Контигуглией на Фестивале Голландии Листа в 1984 году в Утрехте .

Существуют также примеры записей транскрипций, для сольного инструмента и аккомпанемента фортепиано, из Мендельсона Лидера, написанного для голоса, которые назывались «Песни без слов», например, Миша Маиски . Никаких таких договоренностей не было сделано или так называемым самим Мендельсоном.

Другими композиторами

Ранние коллекции Фанни Мендельсон «Пианино» Opp. 2,6 и 8 называются Lieder Für Das Pianofte (песни для фортепиано) .

Другие композиторы, которые были вдохновлены создавать аналогичные наборы собственных кусочков, включали Чарльз-Валентин Алкан (пять наборов песнопений , каждый из которых заканчивается баркарол ) , Антон Рубинштейн , Игназ Мошел и Эдвард Григ (его 66 лирических произведений ). Две песни без слов (оп. 10) для фортепиано также были написаны Миколой Лизенко .

Мендельсона И Алкан, и Рубинштейн часто включали предметы из песен в своих концертах. Ferruccio busoni , который считал Мендельсона «мастером бесспорного величия», обратился к песням без слов в последний год своей жизни для проецируемой серии концертов в Лондоне.

Ссылки

Библиография

• Феликс Мендельсон, Письма , Филадельфия, 1864
• Р. Ларри Тодд, Мендельсон: жизнь в музыке , Оксфорд, 2003.

Внешние ссылки

• Лидер Оне Ворт , книга 1, ON. 19b - Книга 2, соч. 30 - Книга 3, соч. 38 - Книга 4, соч. 53 - Книга 5, на. 62 - Книга 6, на. 67 - Книга 7, соч. 85 - Книга 8, соч. 102 : Бесплатные результаты в Международном проекте библиотеки музыкальных результатов