1703

Миллениум :	2-е тысячелетие
Столетия :	17 век 18 век 19 век
Десятилетия :	1680-е годы 1690-е годы 1700-е годы 1710-е годы 1720-е годы
Годы :	1700 1701 1702 1703 1704 1705 1706

26 ноября : Великая буря 1703 года обрушивается на Британию.

1703 год в разных календарях

Григорианский календарь	1703 1833 г.
Основан городом	2456
Армянский календарь	1152 № РТЗБ
Ассирийский календарь	6453
Балийский календарь саков	1624–1625
бенгальский календарь	1110
Берберский календарь	2653
Год английского правления	1 Энн. 1 – 2 Ан. 1
Буддийский календарь	2247
Бирманский календарь	1065
Византийский календарь	7211–7212
Китайский календарь	Водяная Horseлошадь 4400 или 4193     - к - Водяная коза 4401 или 4194
Коптский календарь	1419–1420
Дискордианский календарь	2869
Эфиопский календарь	1695–1696
Еврейский календарь	5463–5464
Индуистские календари
- Викрам Самват	1759–1760
- Шака Самват	1624–1625
- Kali Yuga	4803–4804
Календарь голоцена	11703
Календарь игбо	703–704
Иранский календарь	1081–1082
Исламский календарь	1114–1115
Японский календарь	Гэнроку 16 (Гэнроку 16)
Яванский календарь	1626–1627
Юлианский календарь	по григорианскому календарю минус 11 дней.
Корейский календарь	4036
Календарь Минго	209 до РПЦ 209 г. до н.э.
Календарь Нанакшахи	235
Тайский солнечный календарь	2245–2246
Тибетский календарь	Яншуй, год Лошади (самец Водяной Лошади ) 1829 или 1448 или 676 год     - к - Инь-вода года овцы (самка Водяная Коза ) 1830 или 1449 или 677 год

1703 ( MDCCIII ) — невисокосный год, начинающийся в понедельник по григорианскому календарю , и невисокосный год, начинающийся в пятницу по юлианскому календарю , 1703-й год обозначений нашей эры (CE) и Anno Domini (AD), 703-й год от Рождества Христова. 2-е тысячелетие , 3-й год 18 века и 4-й год десятилетия 1700-х годов . В начале 1703 года григорианский календарь опережал юлианский календарь на 11 дней, который использовался локально до 1923 года.

В шведском календаре это был невисокосный год, начинавшийся в четверг , на один день раньше юлианского и на десять дней позже григорианского календаря.

События

январь – март

• 9 января — Ямайский город Порт-Рояль , центр торговли в Западном полушарии и на тот момент крупнейший город Карибского бассейна , уничтожен пожаром. Британские корабли в гавани могут спасти большую часть товаров, выгруженных в доках, но товары на рынках города уничтожаются.
• 14 января – 1703 г. Апеннинские землетрясения : землетрясение в Норчи магнитудой 6,7 произошло в Центральной Италии с максимальной интенсивностью Меркалли XI ( экстремальная ). Число погибших составило 6 240–9 761 человек, и это первое из трех разрушительных событий.
• 16 января – 1703 г. Апеннинские землетрясения : землетрясение в Монтереале магнитудой 6,2 нанесло ущерб Аккумоли, Арматриче, Читтареале и Монтреале, с максимальной интенсивностью Меркалли VIII ( сильная ).
• 30 января ( 14 декабря предыдущего года по китайскому календарю ) — в Японии сорок семь ронинов в отместку убивают даймё Кира Ёсинака , врага их бывшего господина Асано Наганори , в его собственном особняке; 46 из 47 самураев совершают сэппуку — ритуальное самоубийство 20 марта ( 4 февраля по китайскому календарю).
• 2 февраля – 1703 г. Апеннинские землетрясения : землетрясение в Аквиле магнитудой 6,7 произошло в Центральной Италии, с максимальной интенсивностью Меркалли X ( экстремальный ). В последнем крупном событии (пример переноса кулоновского напряжения ) ущерб наносится даже в Риме, с оползнями, разжижением, обвалами склонов и гибелью по меньшей мере 2500 человек.
• 20 февраля — 10 марта — Война за испанское наследство : Осада Келя — французские войска под командованием герцога де Виллара захватывают крепость Священной Римской империи в Келе , напротив Страсбурга на Рейне .
• Февраль – Солдаты в Форт-Луи-де-ла-Мобиль празднуют Марди Гра в Мобиле , положив начало традиции в Мобиле, штат Алабама .
• 1 марта — в Англии вступает в силу Закон о вербовке 1703 года , предусматривающий насильственную вербовку трудоспособных, но безработных мужчин в английскую армию и Королевский флот для участия в войне королевы Анны в Северной Америке . Срок действия закона истекает в конце февраля 1704 года.
• 15 марта знаковому английскому судебному делу Роуз против Королевского колледжа врачей принимает решение по – Суд королевской скамьи , что положило конец монополии Королевского колледжа врачей на медицинскую практику.
• 19 марта — Осада Гваделупы начинается, когда английский экспедиционный корпус во главе с Кристофером Кодрингтоном и Ховенденом Уокером высаживается в Бас-Тер и пытается захватить остров, удерживаемый французами. Английский флот уходит 15 мая, не сумев захватить Гваделупу.
• 20 марта — Инцидент Ако происходит в Японии , когда 30 января 46 независимых самураев ( ронинов ) выполняют приказ сэппуку (ритуального самоубийства) за убийство из мести высокопоставленного государственного чиновника Киры Ёсинаки . Наказание назначается сёгун ​ Токугава Цунаёси . Эту историю продолжают инсценировать более 300 лет спустя в театре Тюшингуры , романах и кино.
• 21 марта — Жанна Гийон освобождается в Париже после более чем семилетнего заключения за ересь в Бастилии .

апрель – июнь

• 21 апреля — Компания по тушению пожара (т. е. пожарная команда ). основана в Эдинбурге , Шотландия,
• 26 мая — Португалия присоединяется к Большому Альянсу .
• 27 мая 16 мая по ст. ст. город Санкт-Петербург ) — Основан в России после отвоевания Петром Великим Ингерманландии ( у Швеции во время Великой Северной войны .
• 15 июня - Война Ракоци за независимость : венгры восстают под предводительством принца Франциска II Ракоци .
• 19 июня — баварские войска, которые во время так называемого Баварского Руммеля вторглись в Тироль , осаждают Куфштайн . На окраинах вспыхивают пожары, которые охватывают город, уничтожают его и достигают порохового склада якобы неприступной крепости . Куфштейн вынужден сдаться Огромные запасы пороха взрываются, и 20 июня . В тот же день тирольцы сдаются в Вергле ; два дня спустя Раттенберг взят в плен, а Инсбрук очищен без боя 25 июня .
• Июнь – Завершенная исландская перепись 1703 года представлена ​​в Альтинге , первой полной переписи населения любой страны.
• 30 июня – Битва при Экерене : французы окружают меньшие голландские силы, которые, однако, прорываются и отступают в безопасное место.

июль – сентябрь

• 26 июля — После своих побед на мосту Понтлацер и перевале Бреннер тирольские фермеры изгоняют баварского курфюрста Максимилиана II Эммануила из Северного Тироля и таким образом не позволяют баварской армии, которая является союзником Франции, двинуться на Вену во время войны. об испанском наследстве. Этот успех, несмотря на низкую цену, является сигналом к ​​восстанию тирольцев против Баварии, и курфюрсту Максимилиану II Эммануилу приходится бежать из Инсбрука. Баварская армия отходит через Зеефельд в Тироле обратно в Баварию.
• июля 29–31 . – Даниэль Дефо помещен к позорному столбу в Лондоне, затем заключен в тюрьму на четыре месяца за преступление крамольной клеветы после публикации его сатирической политической брошюры «Кратчайший путь к несогласным» (1702 г.) (его освобождение предоставлено в середине ноября) ).
• 23 августа – Событие в Эдирне : султан Мустафа II Османской империи свергнут с престола.
• 7 сентября – Война за испанское наследство : город Брайзах отвоеван Францией Камиллой д'Остеном, герцогом де Талларом .
• 12 сентября – Война за испанское наследство : Габсбургский эрцгерцог Карл провозглашается королем Испании, но никогда не осуществляет полное правление.

Октябрь – декабрь

• 11 октября - Девять римско-католических жителей французской деревни Сент-Сесиль-д'Андорж убиты толпой, состоящей из более чем 800 французских протестантов-гугенотов, Камизардов . Менее чем через три недели происходит расправа над протестантами в соседней деревне Брану.
• 23 октября — Ханна Твинной , 24-летняя барменша из Малмсбери , Уилтшир убитым в Великобритании тигром , становится первым человеком , . Во время работы в таверне «Белый лев», где выставлена ​​группа диких животных, ее растерзали после того, как она побеспокоила тигра.
• 30 октября - Более 47 гугенотов в деревне Брану-ле-Тайад убиты римско-католическими линчевателями в отместку за нападение 11 октября на близлежащую Сент-Сесиль, расположенную чуть более чем в двух милях от нее.
• 15 ноября
  • Война за испанское наследство : битва при Шпейербахе (на территории современной Германии). Французы побеждают немецкую армию помощи, позволяя французам через два дня взять осажденный город Ландау , за что Таллар становится маршалом Франции.
  • Война за независимость Ракоци : Битва при Зволене (на территории современной Словакии ) – Куруцы побеждают австрийцев и их союзников ( Данию , Венгрию и сербов ).
• 19 ноября — Человек в железной маске умирает в Бастилии .
• 26 ноября – Великая буря 1703 года : циклон обрушивается на Британские острова, разрушив сотни зданий и убив тысячи людей в море.
• 30 ноября — Исаак Ньютон избирается президентом Королевского общества в Лондоне, и эту должность он будет занимать до своей смерти в 1727 году .
• декабря 7–10 по (26–29 ноября ст. ст. ) — Великий шторм 1703 года опустошает южную Англию и Ла-Манш , убивая по меньшей мере 8000 человек, в основном в море. недалеко Маяк Эддистоун от Плимута разрушен во время шторма вместе с его проектировщиком Генри Уинстенли .
• 27 декабря — Португалия и Англия подписывают Метуэнский договор , по которому предпочтение отдается португальским винам, импортируемым в Англию.
• 28 декабря — Ахмед III становится преемником свергнутого Мустафы II на посту императора Османской империи .

Дата неизвестна

• Самозванец французского происхождения Джордж Псалманазар приезжает в Лондон.
• эпидемия оспы вспыхивает Между 1702 и 1703 годами в Квебеке , от которой умирает 2000—3000 человек (300—400 в Квебеке ).

Рождения

Дэниел-Шарль Труден родился 3 января.

Питер Уоррен (офицер Королевского флота) родился 10 марта.

Эдмунд Лоу родился 6 июня.

Джон Уэсли родился 28 июня.

Мухаммад Ибрагим (император Великих Моголов) родился 9 августа.

Жан-Луи Каландрини родился 30 августа.

Джонатан Эдвардс (теолог) родился 5 октября.

Луиза Левеск родилась 23 ноября.

Саймон Карл Стэнли родился 12 декабря.

январь – март

• 1 января — Генрих Сигизмунд фон дер Хейде , командующий прусской армией (ум. 1765 ).
• 2 января — Джордж Чолмондели, 3-й граф Чолмондели , английский политик (ум. 1770 ).
• 3 января — Даниэль-Шарль Трюден , французский администратор и инженер-строитель (ум. 1769 ).
• 5 января
  • Джеймс Гамильтон, пятый герцог Гамильтон , шотландский пэр (ум. 1743 )
  • Поль д'Альбер де Люин , французский архиепископ (ум. 1788 )
• 8 января — Андре Левре , французский акушер, практикувший медицину в Париже (ум. 1780 ).
• 10 января — Кристоф Биркманн , немецкий теолог и министр (ум. 1771 ).
• 15 января
  • Генриетта Луиза де Бурбон , французская принцесса по происхождению, член Дома Бурбонов (ум. 1772 ).
  • Джон Бриджес, маркиз Карнарвон , английский политик (ум. 1727 )
  • Иоганн Эрнст Хебенштрайт , немецкий врач и натуралист (ум. 1757 ).
• 20 января — Жозеф-Гектор Фиокко , бельгийский композитор и скрипач (ум. 1741 ).
• 22 января — Антуан Уолш , ирландско-французский работорговец и якобит (ум. 1763 ).
• 29 января — Карлман Кольб , немецкий священник (ум. 1765 ).
• 31 января — Андре-Жозеф Панкук , французский писатель и книготорговец (ум. 1753 ).
• 2 февраля — Ричард Моррис , валлийский писатель и редактор (ум. 1779 ).
• 3 февраля — Жан Филипп де Бела , французский военный деятель, баскский писатель и историк (ум. 1796 ).
• 4 февраля
  • Жан Саас , французский историк и библиограф (ум. 1774 ).
  • Эндрю Стоун , значимая фигура в британском королевском кругу, член парламента (ум. 1773 ).
• 5 февраля — Гилберт Теннент , религиозный деятель ирландского происхождения (ум. 1764 ).
• 8 февраля
  • Коррадо Джаквинто , итальянский художник в стиле рококо (ум. 1765 ).
  • Франсуа-Пьер Риго де Водрей , солдат Новой Франции (ум. 1779 )
• 13 февраля — Роберт Додсли , английский книготорговец, поэт, драматург и писатель (ум. 1764 ).
• 27 февраля — лорд Сидней Боклерк , английский политик и охотник за сокровищами (ум. 1744 ).
• 1 марта — Филип Тисдалл , генеральный прокурор Ирландии (ум. 1777 ).
• 4 марта — Николя Рене Берье , французский судья и политик (ум. 1762 ).
• 5 марта (Н.С.) — Василий Тредиаковский , русский поэт (ум. 1768 ).
• 10 марта — Питер Уоррен , офицер Британского королевского флота (ум. 1752 ).
• 21 марта — Георг Андреас Зорге , тюрингский органист (ум. 1778 ).
• 23 марта — Кайса Варг , шведский автор кулинарной книги (ум. 1769 ).

апрель – июнь

• 8 апреля — Бенуа-Жозеф Буссю , французский скрипичный мастер (ум. 1773 ).
• 10 апреля — Пьер Добентон , французский юрист (ум. 1776 ).
• 24 апреля — Хосе Франсиско де Исла , испанский иезуит (ум. 1781 ).
• 2 мая — Джеймс Уэст , английский антиквар (ум. 1772 ).
• 8 мая — Иоганн Готтлоб Харрер , немецкий композитор и руководитель хора (ум. 1755 ).
• 10 мая — Джон Уинслоу , офицер британской армии (ум. 1774 ).
• 12 мая — графиня Софи Теодора Кастель-Ремлингенская , немецкая дворянка (ум. 1777 ).
• 14 мая — Дэвид Брирли , делегат Конституционного съезда США (ум. 1785 ).
• 18 мая
  • Жан Даулле , французский гравер (ум. 1763 )
  • Ибрагим Хакки Эрзуруми , турецкий суфийский святой (р. 1780 ).
• 20 мая — Рене Льевр де Безансон , французский лучник (ум. 1739 ).
• 6 июня — Эдмунд Лоу , священник англиканской церкви (ум. 1787 ).
• 10 июня — Уолтер Батлер, 16-й граф Ормонд , ирландский землевладелец (ум. 1783 ).
• 21 июня — Жозеф Льето , французский врач (ум. 1780 ).
• 24 июня — Анна ван Кеппель, графиня Альбемарль (ум. 1789 ).
• 26 июня — Томас Клэп , первый президент Йельского университета (ум. 1767 ).
• 28 июня — Джон Уэсли , английский основатель методизма и активист против рабства (ум. 1791 ).

июль – сентябрь

• 7 июля — Кенрик Прескот , английский англиканский священник и академик (ум. 1779 ).
• 9 июля — Эдвард Шиппен III , американский купец и мэр Филадельфии (ум. 1781 ).
• 12 июля — Николас Хьюетсон , англиканский священник в Ирландии (ум. 1761 ).
• 15 июля — Аксель Лагербельке , шведский адмирал и государственный деятель (ум. 1782 ).
• 17 июля — Томас Хэнкок , купец из колониального Бостона (ум. 1764 ).
• 2 августа — Лоренцо Риччи , итальянский лидер иезуитов (ум. 1775 ).
• 4 августа — Людовик, герцог Орлеанский , член королевской семьи Франции (ум. 1752 ).
• 9 августа — Мухаммад Ибрагим , претендент на трон Индии (ум. 1746 ).
• 15 августа — Джейкоб Бикер Райе , писатель из Северных Нидерландов (ум. 1777 ).
• 24 августа — Франсуа-Мари Ле Маршан де Линьери , колониальный военачальник французской провинции Канада (ум. 1759 ).
• 30 августа — Жан-Луи Каландрини , женевский учёный (ум. 1758 ).
• 1 сентября — Юст Фабрициус , датский купец (ум. 1766 ).
• 3 сентября — Иоганн Теодор Баварский , кардинал (ум. 1763 ).
• 6 сентября — Джон Харрис , британский землевладелец и политик (ум. 1768 ).
• 15 сентября — Гийом-Франсуа Руэль , французский химик (ум. 1770 ).
• 23 сентября — Шарлотта Хоу, виконтесса Хоу , британский придворный и политик, родившийся в Ганновере (ум. 1782 ).
• 29 сентября
  • Франсуа Буше , французский художник (ум. 1770 ).
  • Бальцер Флейшер , норвежский государственный служащий и губернатор графства (ум. 1767 )
  • Франсуа Френо де Ла Гатаодьер , французский ботаник и учёный (ум. 1770 ).
  • Филип Синг , американский серебряник ирландского происхождения (ум. 1789 ).

Октябрь – декабрь

• 3 октября — Франц Кристоф Яннек , австрийский художник стиля барокко (ум. 1761 ).
• 5 октября — Джонатан Эдвардс , североамериканский проповедник возрождения (ум. 1758 ).
• 6 октября — Луи де Бофор , франко-голландский историк, известный своим критическим подходом к истории Рима (ум. 1795 ).
• 7 октября — Фридрих, потомственный принц Баден-Дурлах , немецкий потомственный принц (ум. 1732 ).
• 13 октября
  • Андреа Белли , мальтийский архитектор и бизнесмен (ум. 1772 ).
  • Отто Тотт , датский граф (ум. 1785 )
• 15 октября — Бенинья Готлибе фон Тротта по имени Трейден , супруга герцогини Курляндской (ум. 1782 ).
• 16 октября
  • Жоахим Феге де Вильнёв , французский экономист (ум. 1781 ).
  • Генри Фейн из Уормсли , английский политик (ум. 1777 ).
• 22 октября — Эдвард Радж , английский политик (ум. 1763 ).
• 23 октября — сэр Александр Дик, третий баронет , шотландский землевладелец и врач (ум. 1785 ).
• 28 октября
  • Андреас Бьёрн , датский купец (ум. 1750 )
  • Антуан Депарсье , французский математик (ум. 1768 )
• 30 октября — Джеймс Хилл , шотландский хирург, выступавший за радикальное иссечение рака (ум. 1776 ).
• 1 ноября — Фредерик Даннескиолд-Самсё , датский политик (ум. 1770 ).
• 10 ноября — Карло Цуккари , итальянский композитор и скрипач (ум. 1792 ).
• 17 ноября — Адам Миллер , пионер немецкого происхождения в колонии Вирджиния (ум. 1783 ).
• 18 ноября — Эндрю Ролло, пятый лорд Ролло , командующий шотландской армией в Канаде и Доминике во время Семилетней войны (ум. 1765 ).
• 22 ноября
  • Вальтер Помпе , фламандский мастер-скульптор (ум. 1777 )
  • Бальтазар Рипп , немецко-австрийский художник (ум. 1764 ).
• 23 ноября — Луиза Левеск , французская писательница (ум. 1743 ).
• 25 ноября — Жан-Франсуа Сегье , французский астроном и ботаник (ум. 1784 ).
• 26 ноября — Теофил Сиббер , английский актер и писатель (ум. 1758 ).
• 27 ноября — Джеймс Де Ланси , колониальный губернатор провинции Нью-Йорк (ум. 1760 ).
• 2 декабря — Фердинанд Конщак , хорватский миссионер-иезуит, исследователь и картограф (ум. 1759 ).
• 9 декабря — Честер Мур Холл , британский юрист и изобретатель, создавший первые ахроматические линзы (ум. 1771 ).
• 12 декабря — Саймон Карл Стэнли , датский скульптор английского происхождения (ум. 1761 ).
• 15 декабря
  • Иоганн Мартин Больциус , родился в Германии (ум. 1765 ).
  • Фридрих Эрнест Бранденбург-Кульмбахский , член Бранденбург-Кульмбахской ветви Дома Гогенцоллернов (ум. 1762 )
• 23 декабря — Стивен Корнуоллис , кадровый офицер британской армии и политик (ум. 1743 ).
• 24 декабря
  • Алексей Чириков , русский мореплаватель (ум. 1748 ).
  • Кристен Линденкроне , датский землевладелец и супергрузовик Датской Азиатской компании (ум. 1772 )
• дата неизвестна — Иоганн Готлиб Граун , немецкий композитор и скрипач эпохи барокко/классики (ум. 1771 ).

Летальные исходы

• 9 января — Урсула Микаэла Мората , испанская писательница (род. 1628 ).
• 11 января — Иоганн Георг Гревиус , немецкий ученый-классик и критик (р. 1632 ).
• 16 января — Эрик Дальберг , шведский инженер, солдат и фельдмаршал (р. 1625 ).
• 15 февраля — Роберт Керр, 1-й маркиз Лотиан (р. 1636 ).
• 18 февраля
  • Томас Хайд , английский востоковед (р. 1636 )
  • Илона Зриньи , венгерская героиня (р. 1643 )
• 20 февраля — Джон Черчилль, маркиз Блэндфорд , британский дворянин (р. 1686 ).
• 28 февраля — сэр Роджер Твисден, 2-й баронет Англии (р. 1640 ).

Роберт Гук

• 3 марта — Роберт Гук , английский учёный (р. 1635 ).
• 12 марта — Обри де Вер, 20-й граф Оксфорд (р. 1627 ).
• 31 марта — Иоганн Кристоф Бах , немецкий композитор (р. 1642 ).
• 1 апреля — Томас Джермин, второй барон Джермин , губернатор Джерси (род. 1633 ).
• 20 апреля — Ланселот Аддисон , английский королевский капеллан (р. 1632 ).
• 3 мая — сэр Ричард Гробэм Хоу, второй баронет , член английского парламента (р. 1621 ).
• 6 мая — Джон Мюррей, 1-й маркиз Атолл (р. 1631 ).
• 16 мая — Шарль Перро , французский писатель (р. 1628 ).
• 26 мая
  • Луи-Эктор де Кальер , французский политик (род. 1648 ).
  • Сэмюэл Пепис , английский государственный служащий и ведущий дневников (род. 1633 ).
• 14 июня — Жан Эро Гурвиль , французский авантюрист (р. 1625 ).
• 19 июня — Уильям Стэнхоуп , английский политик (р. 1626 ).
• 17 июля — Ремер Влак I , голландский капитан флота (р. 1637).
• 20 июля
  • Чаннин , принц времен династии Цин (р. 1657 )
  • Стац Фридрих фон Фуллен , дворянин немецкого происхождения (р. 1638 ).
• 10 августа — Фуцюань (принц) , китайский принц династии Цин (р. 1653 ).
• 21 августа — Томас Трайон , британский шляпник (р. 1634 ).
• 22 сентября — Винченцо Вивиани , итальянский математик и учёный (р. 1622 ).
• 25 сентября — Арчибальд Кэмпбелл, 1-й герцог Аргайл , шотландский тайный советник (р. 1658 ).
• 29 сентября — Шарль де Сент-Эвремон , французский солдат (р. 1610 ).
• 30 сентября — Уолтер Дж. Джонсон , английский исследователь, торговец мехом (р. 1611 ).
• 3 октября — Алессандро Мелани , итальянский композитор (род. 1639 ).
• 5 октября — Энтони Эттрик , английский политик (р. 1622 ).
• 8 октября — Томас Марин де Поведа, 1-й маркиз Каньяда Эрмоса , королевский губернатор Чили (р. 1650 ).
• 11 октября — Роджер Кейв , английский политик (р. 1655 ).
• 14 октября — Томас Кинго , датский епископ (р. 1634 ).
• 28 октября — Джон Уоллис , английский математик (р. 1616 ).

Человек в железной маске

• 19 ноября — Человек в железной маске (личность неизвестна).
• 27 ноября — Генри Уинстенли , английский инженер (р. 1644 ).
• 30 ноября — Николя де Гриньи , французский органист и композитор (р. 1672 ).
• 28 декабря — Мустафа II , османский султан (р. 1664 ).
• дата неизвестна
  • Фетрача , король Аюттайи (р. 1632 )
  • Anastasiya Dabizha , princess of Moldavia and Wallachia and Hetmana of Ukraine.