Жемчуг дракона Z: Гнев дракона

Жемчуг дракона Z: Гнев дракона
Японское рекламное искусство
Режиссер	Мицуо Хасимото
Написал	Такао Кояма
На основе	Жемчуг Дракона Акира Торияма
В главных ролях	См. ниже
Рассказал	Джоджи Янами
Кинематография	Масао Симидзу
Под редакцией	Шиничи Фукумицу
Музыка	Сюнсуке Кикучи
Производство компания	Тоэй Анимация
Распространено	Компания Тоэй
Дата выпуска	15 июля 1995 г. 1995-07-15 ) ( (Япония)
Время работы	52 минуты
Страна	Япония
Язык	японский
Театральная касса	1,7 миллиарда йен

Жемчуг дракона Z: Гнев дракона — японский анимационный научно-фантастический фильм о боевых искусствах 1995 года и тринадцатый полнометражный фильм «Жемчуг дракона Зет» . Первоначально он был выпущен в Японии 15 июля на выставке Toei Anime Fair. дублировала его на английский язык, Позже в 2006 году компания Funimation как и большинство других фильмов «Жемчуг дракона» . Он также был выпущен на VCD в Малайзии компанией Speedy Video с подзаголовком Explosion of Dragon Punch . Ему предшествовала Dragon Ball Z: Fusion Reborn , а за ней последовала Dragon Ball Z: Battle of Gods , вышедшая в 2013 году.

Действие фильма разворачивается после событий финальной битвы с Кидом Буу . В фильме рассказывается о попытках злого мага Хоя выпустить на Землю смертоносного монстра Хирудегарна, вынудив Гоку и его друзей заручиться помощью воина по имени Тапион. кто может быть единственным, кто способен победить монстра. Создатель сериала Акира Торияма разработал персонажей Тапиона и Минотии.

Сюжет

В неизвестном мире молодой гуманоид раздавлен насмерть гигантским монстром , который затем исчезает, когда невидимое существо смеется и объявляет, что направляется на Землю.

На Земле Гохан и Видель , выступая в роли супергероев Великого Сайямана и Великого Сайямана 2, не дают пожилому мужчине совершить самоубийство. Мужчина представляется как Хой и дарит им зачарованную музыкальную шкатулку , утверждая, что герой по имени Тапион заперт внутри и является их единственным шансом остановить приближающееся зло. Когда все остальные методы потенциального открытия коробки исчерпаны, волшебные желание вечному дракону Шенрону Жемчуги Дракона собираются, и для ее открытия используется . Тапиона отпускают, но он выражает гнев по поводу того, что его освободили, объясняя, что внутри него находится половина свирепого монстра по имени Хирудегарн, которого сдерживает только ящик.

Тапион убегает в изоляцию, но его посещает Транкс , которому он нравится. Вскоре появляется нижняя половина Хирудегарна и начинает атаковать город. Гохан и Видель пытаются сразиться с ним, но Гохан узнает, что Хирудегарн неосязаем, за исключением случаев, когда он атакует. Битва продолжается до тех пор, пока Тапион не сыграет на своей окарине мелодию , которая ослабляет Хирудегарна и заставляет его исчезнуть. Хой утверждает, что Тапион представляет собой настоящую угрозу и что окарина должна быть уничтожена, поэтому он пытается украсть инструмент, и в завязавшейся драке Транкс завладевает им и решает встать на сторону Тапиона. Хой убегает, а Тапион принимает Транкса как друга. Тапион рассказывает свою историю Булме и объясняет, что тысячу лет назад злая раса инопланетных колдунов намеревалась уничтожить всю жизнь во вселенной, пробудив Хирудегарна. Их завоевание в конечном итоге привело их на планету Тапиона, где во время битвы священник создал зачарованный меч и две окарины, способные остановить Хирудегарна.

Тапион и его младший брат Минотия сдерживали чудовище с помощью окарин, пока жрец рассек его пополам мечом. После этого военный совет решил запечатать две половинки Хирудегарна внутри Тапиона и Минотии и запереть их в зачарованных музыкальных шкатулках, чтобы отправить их в противоположные концы вселенной. Хой, один из выживших колдунов, нашел и убил Минотию и теперь ищет Тапиона, чтобы завершить возрождение Хирудегарна. Булма строит Тапиону специальную спальню, чтобы он мог спать, не убегая монстра. Однако это не удается. Нижняя половина монстра появляется снова, и в отчаянии Тапион умоляет о смерти, чтобы уничтожить верхнюю половину Хирудегарна, но зверю удается сбежать. Его возрождение завершено, Хирудегарн опустошает город и сталкивается с Гоку , Гоханом и Готеном , которые не могут сравниться с монстром.

Вегета прибывает, чтобы присоединиться к битве, но также быстро терпит поражение, в то время как Транкс и Готен сливаются с Готенксом и бомбардируют Хирудегарна энергетическими зарядами. Затем Хирудегарн трансформируется в более мощную форму и без особых усилий побеждает Готенкса. Тапион пытается снова запечатать Хирудегарна внутри себя, играя на окарине, и просит Транкса убить его мечом, как только он это сделает. Транкс колеблется, и Хирудегарн снова убегает, уничтожая при этом окарину. Пока Хой злорадствует по поводу своей очевидной победы, монстр раздавил его насмерть. Гоку трансформируется в Супер Сайян 3 и готовится к финальной битве с Хирудегарном. Транкс вмешивается и отрезает монстру хвост мечом, и Гоку понимает, что монстр уязвим только после атаки, и терпит поражение, противодействуя Хирудегарну. Разъяренный Хирудегарн ослаблен, что позволяет Гоку использовать атаку Кулака Дракона, чтобы наконец убить его.

Булмы Тапион использует машину времени , чтобы вернуться на свою планету до того, как она была уничтожена. Перед отъездом Тапион преподносит Транксу свой меч в качестве прощального подарка. В финальных титрах , как Future Trunks показано убивает Фризу таким же мечом.

Бросать

Имя персонажа	Актер озвучивания
	японский	Английский
		Анимация (2006)
Гоку	Масако Нодзава	Шон Шеммель
Гохан		Кайл Хеберт
Готен		Кара Эдвардс
Тапион ( タピオン , Тапион )	Хиро Юки	Джейсон Либрехт
Вегета	Рё Хорикава	Кристофер Сабат
Стволы	Такеши Кусао	Лора Бэйли
Готенкс	Масако Нодзава Такеши Кусао	Кара Эдвардс Лора Бэйли
Булма	Хироми Цуру	Тиффани Воллмер
Криллин	Маюми Танака	Криллин
		Сонни Стрейт
Videl	Юко Минагучи	Кара Эдвардс
Каме-Сеннин	Масахару Сато	Мастер Роши
		Майк МакФарланд
Шэньлун		Шенрон
		Кристофер Сабат
Минотия ( Миносия , Миношия )	Маюми Танака	Аарон Дисмук
Хирудегарн ( Хирудегарн , Хирудеган )	Шин Аомори	Роберт МакКоллум
Hoi (ホイХой	Сигэхару Мацуда	Трой Бейкер
Улун	Наоки Тацута	Брэд Джексон
Учитель	Макико Омото	Мисс Гамильтон
		Стефани Надольный
грабители	Нобухико Казама	Ян Синклер Маркус Ллойд Джим Джонсон
Зрители	Ичиро Нагата	Джефф Джонсон Дэвид Троско Кевин М. Коннолли
Пилот	Ясухико Кавазу	Дэниел Кацук
Радио Голос	Ёсиюки Коно	Энди Маллинз
Sharpner (シャプナー, ShapunāШарпнер	Хиро Юки	Дункан Браннан
Рассказчик	Джоджи Янами	Кайл Хеберт

Музыка

• IN (Вставить песню):
  • Юша но Фуэ ~Тапион но Тема~ ( Юша но Фуэ ~Тема Тапиона~ , «Свисток храбрых ~Тема Тапиона~»)
    • Слова Юкинодзё Мори
    • Музыка Тэцудзи Хаяси
    • Аранжировка Осаму Тоцука
    • Performed by Susumu Ōya
• ЭД (конечная тема):
  • Оре га Яранакья Даре га Яру
    • Слова Юкинодзё Мори
    • Музыка Тэцудзи Хаяси
    • Аранжировка Юзо Хаяси
    • Исполняет Хиронобу Кагеяма.

Саундтрек в английском дубляже

Музыку для английского дубляжа Funimation написал Натан Джонсон . Он научился играть на окарине на тему Тапиона. Релиз Double Feature содержит альтернативную аудиодорожку, содержащую английский дубляж с оригинальной японской фоновой музыкой Сюнсуке Кикучи и финальную тему «Ore ga Yaranakya Dare ga Yaru».

Театральная касса

В японском прокате на фильм было продано 2,4 миллиона билетов, а чистый от проката от проката доход составил 1 миллиард йен .

По состоянию на 2014 год в США продажи DVD составили 4 770 466 долларов. .

Релизы

В Японии было выпущено несколько редакций фильма на Blu-ray и DVD . Первый DVD был произведен компанией Toei Video и выпущен 14 апреля 2006 года под названием DRAGON BOX THE MOVIES. Это ограниченное издание, содержащее все 17 театральных фильмов Dragon Ball , а также роскошную коробку, специальную брошюру и открытку. наклейка с постером к фильму и два персональных передатчика, которые вы можете использовать, чтобы разговаривать с друзьями или координировать свои атаки. 13 февраля 2009 года Toei Video выпустила отдельный DVD с фильмом с некоторыми особенностями и бонус-треками. Диск Blu-ray Dragon Ball: The Movies #07 был выпущен 9 января 2019 года и включает в себя 2 эпизода: Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon и Dragon Ball: The Path to Power . В комплект входит 8-страничный буклет и HD-обновление, отсканированное с негатива.

Он был выпущен на DVD в Северной Америке 12 сентября 2006 года. Позже он был выпущен в окончательном двойном наборе функций вместе с Fusion Reborn (1995) для Blu-ray и DVD 19 мая 2009 года, оба имеют полный 1080p формат HD. в обновленном Соотношение сторон 16:9 и улучшенный объемный звук 5.1 . 3 января 2012 года фильм был переиздан на DVD в окончательном обновленном сборнике Thinpak, содержащем последние 4 Dragon Ball Z. фильма

Другие компании

Второй английский дубляж, созданный и выпущенный компанией Speedy Video исключительно в Малайзии, имеет неизвестный голосовой состав.

Внешние ссылки

• Официальный аниме-сайт Toei Animation
• Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon (аниме) в Anime News Network энциклопедии
• Обзор на IGN
• Обзор на AnimeOnDVD.com
• Жемчуг дракона Z: Гнев дракона на IMDb