Трапани
 | Вы можете помочь расширить эту статью с помощью текста, переведенного из соответствующей статьи на итальянском языке . (Май 2023 г.) Нажмите [Показать] для важных инструкций по переводу. |
Трапани
Трэпани ( сицилийский ) | |
|---|---|
| Муниципалитет Трапани | |
 | |
 Флаг  Герб | |
 Comune of Trapani в провинции Трапани | |
Расположение Трапани | |
  Трапани Расположение Трапани в Италии | |
| Координаты: 38 ° 01′03 ″ с.ш. 12 ° 30′54 ″ E / 38,01750 ° N 12,51500 ° E | |
| Страна | Италия |
| Область | Сицилия |
| Провинция | Трапани (TP) |
| Фракции | Марауса, Ситта, Пальма, Фонтанасальса, Гуаррато, Фульгатор, Салинаграмм, Многранде, Рельеф, Борго Фазио, Уммари |
| Правительство | |
| • мэр | Giacomo Tranchida ( PD ) |
| Область | |
| • Общий | 271 км 2 (105 кв. МИ) |
| Возвышение | 3 м (10 футов) |
| Население (31 марта 2020 г.) [ 2 ] | |
| • Общий | 67,531 |
| • Плотность | 250/км 2 (650/кв. МИ) |
| Демон | Трапани |
| Часовой пояс | UTC+1 ( CET ) |
| • Лето ( DST ) | UTC+2 ( CEST ) |
| Почтовый индекс | 91100 |
| Телефонный код | 0923 |
| Святой Босс | Св. Альберт |
| Святой день | 7 августа |
| Веб -сайт | Официальный сайт |
Трапани ( США : / ˈ t r ː p ə n i / trah -pə -nee ; Итальянский: [ˈtraːpani] ; Сицилийский : Трапани [ˈʈɽaːpanɪ] ) - это город и муниципалитет ( Comune ) на западном побережье Сицилии , в Италии . Это столица провинции Трапани . Основанный элимианами , город по -прежнему является важным рыболовным портом и главными воротами на близлежащие острова Эгади .
История
[ редактировать ]Дрепана была основана элимианами, чтобы служить портом соседнего города Эрикс (современная эриса ), который выходит на него из Монте-Эриса . Город сидит на низменном мысе, выступающем в Средиземное море .
Первоначально он был назван Дрепаноном из греческого слова « серп » из -за изогнутой формы его гавани. Карфаген захватил контроль над городом в 260 г. до н.э., впоследствии сделав его важной военно -морской базой, но уступил его в Рим в 241 году до нашей эры после битвы Агитатов в Первой Пунической войне .
Две древние легенды связывают предполагаемое мифическое происхождение для города. В первой легенде Трапани вышла из серпа, которая упала из рук богини Деметры, когда она искала свою дочь Персефона , которая была похищена Аидом . Второй миф показывает Кронос , который покинул своего отца Ураноса , бог неба, с серпом, которое, падение в море, создал город. В древние времена Сатурн (т.е. Пунический Бог Баал Хаммон ) был покровителем Бога Трапани. Сегодня статуя Сатурна стоит на площади в центре города.
После того, как его римский, вандал , Острогот , византийский и (с 827) арабские завоевания, Трапани был взят норманнами Роджера I в 1077 году, процветая под их доминированием и сыграв также роль в крестовых походах как один из наиболее важных портов в Средиземное море . В первую половину 15 -го века в Трапани жила сообщество мальтийцев . [ 3 ]
В 17 -м веке город разлагался из -за восстаний, мусоров и голода, но в следующем столетии он вырос с 16 000 до 30 000 жителей; Коммерция оставалась в местном значении, в то время как ее военная позиция в Королевстве Неаполя оставалась заметной.
Город был сильно поврежден во время Второй мировой войны , когда он был подвергнут интенсивным союзным бомбам. С момента окончания войны он значительно вырос, растянувшись практически до подножия Монте -Сан -Джулиано . Туризм вырос в последние годы из -за близости города к популярным направлениям, таким как Erice , Segesta и острова Эгади .
География
[ редактировать ]Comune of Trapani состоит из двух прерывистых частей , разделенных Comune of Paceco . Северная часть включает в себя большую часть города и некоторую сельскую зону; Гораздо большую южную часть включает в себя район Марауса, половину аэропорта Трапани-Бирги и крупную сельскую зону. Comune не включает в себя северо - восточные пригороды городской области, такие как Casa Santa, которые являются частью Comune of Erice . Население . Трапани составляет 70 000 человек, но весь городской, в том числе те, кто в Comune of Erice, насчитывает более 90 000 жителей
Экономика
[ редактировать ]Большая часть экономики Трапани по -прежнему зависит от моря и рыбалки, а консервирование являются основными местными отраслями. Коралл также является важным экспортом, наряду с солью, мрамором и вином Марсала . Соседнее побережье обливается многочисленными соленой заводом, образованными в результате испарения морской воды, расположенной величественно вдоль побережной дороги между Трапани и Марсалой.
Город также является важным паромным портом с связями с островами Эгади, Пантеллерию , Сардинии, Франции [ 4 ] и Тунис . У него также есть собственный аэропорт, аэропорт Трапани-Бирги .
Рыбалка
[ редактировать ]Трапани является одним из традиционных мест Маттанца техники рыбалки из тунца , наряду с: (Сан -Джулиано, Сан -Касумано, Изола ди Формика, Фавингана , Бонагия, Сан Вито Ло Капо , Скопелло, Капо Гранитола). Сегодня эта техника запрещена, но рыболовный порт очень активен и занимает 142 небольших и средних лодок для рыбалки, в общей сложности 2805 ГРТ (валовой тоннаж). [ 5 ]
Старый рыбный рынок, отремонтированный в 1998 году, в настоящее время используется для культурных мероприятий, и недалеко от порта расположены новые, крупные и современные, более функциональные для рыболовных мероприятий. Он представляет собой единственный рынок в провинции, и его недавняя реструктуризация с европейскими фондами ставит его на передний план на национальном уровне как с точки зрения маркетинга, так и с прослеживаемости продукции. [ 6 ]
Обработка кораллов
[ редактировать ]Между пятнадцатым и шестнадцатым веками рыбаки Трапани начали практиковать коралловую рыбалку, и коралловые ремесленники начали развивать свою обработку, последующую по всему Средиземному морю. [ 7 ] Сеть престижных комиссий была консолидирована по всей Европе, и, таким образом, было возможно производить все более богатые и более сложные работы. Однако сегодня рыбалка почти полностью исчезла, в то время как обработка кораллов ограничена несколькими мастерами. [ 8 ]
Солеварня
[ редактировать ]Ветряные мельницы и соленой завод являются свидетельством промышленной археологии. Соленый заповедник расположены в районе природного заповедника Солевого раствора ди Трапани и PACECO, управляемым WWF , и характеризуется замечательной флорой и фауной. Благодаря защите, гарантированной заповедником, активность соляных рабочих и производство соли увеличилась, способствуя возвращению и размножению десятков видов перелетных птиц, включая розовый фламинго .
Культура
[ редактировать ]
Старый город Трапани датируется более поздними средневековыми или ранними современными периодами; У древнего города больше нет останков, и многие из исторических зданий города разработаны в стиле барокко .
- Церковь Сант -Агостино (14 век)
- Церковь Санта -Мария ди Гес (15–16 веков)
- Базилика-санкция Марии Сантиссимы Аннунзиата (также называемая «Мадонна ди Трапани»), первоначально 1315–1332 гг. И восстановленный в 1760 году. В нем находится региональный музей Агостино Пеполи и мраморную статую Мадонны Трапани, которая может быть связана с работой Нино. Пизано .
- Tritone Fountain (« Фонтан Тритона »)
- Барокко Палаццо делла Джудекка или Каса Чиамбра .
- Собор (построенный в 1421 году, но восстановлен в 18 веке Джованни Биагио Амико). Он включает в себя картину « Благовещения », приписываемой Энтони Ван Дейке .
- Церковь Марии сс. Пример сицилитского барокко.
- Церковь Бадии Нуова , небольшая барочная церковь.
- Castello di Terra , разрушенный замок 12-го века, сегодня полицейский офис.
- Ligny Tower , музей Сторожевой башни 17-го века.
- Региональный музей Агостино Пеполи -расположенный в монастыре кармелита 14-го века, примыкающего к заповеднику базилики-санкции Марии Сантиссимы Аннунзиата, это один из самых важных сицилийских музеев. В нем расположены привычка декоративного искусства, скульптуры (включая работы Гагини ) , кроватки и коралловые украшения, а также художественную галерею, которая включает, среди прочего, картины Тициана и Джакомо Балла .
- Музей предыстории - он расположен в Торре -дигни семнадцатого века , в крайней западной точке города, и сохраняет важные доисторические доказательства присутствия человека в этом районе, а также находки (артефакты, амфоры, якоря, пунический шлем) от моря Трапани.
- Музей современного искусства Сан -Рокко - размещен в Палаццо Сан -Рокко, в историческом центре. [ 9 ] [ 10 ]
- Диарт, епархиальная коллекция постоянного религиозного искусства, размещенная в епископальной семинарии Раганзили в Casa Santa Conitity.
- Епархиальный музей, в церкви Сант -Агостино
- Музей оптических иллюзий [ 11 ]
- Пещерные кораллы, разработанные архитектором Антонино Кардильо [ 12 ] [ 13 ]
Фольклор
[ редактировать ]
Город славится своими Священной недели мероприятиями и традициями , связанной с Пасхой, кульминацией между Страстной пятницей и священной субботой в Процессии Деи Мистери Ди Трапани , в разговорной разговор просто Мистери Ди Трапани (на английском ), однодневная страстная процессия, организованная и спонсируемая гильдиями города, в котором участвуют двадцать поплавков из дерева, холст и клейких скульптур, в основном с 17-го и 18-го веков, отдельных сцен событий страсти.
Мистери Сицилии являются одними из самых старых постоянно проводящихся религиозных событий в Европе, которые играют каждую Страстную пятницу с момента до Пасхи 1612 года. Беги как минимум 16 непрерывных часов, но иногда далеко за пределы 24 часов, они являются самым длинным религиозным фестивалем в и в Италии. Важно также для культуры Мадонны Трапани .
Город дает свое название разнообразным песто - песто Алла -Трапанезе - сделанного с использованием миндаля вместо традиционных кедровых орехов в лигурийском песто.
Транспорт
[ редактировать ]Аэропорт Трапани-Бирги -это аэропорт совместного использования военно-кивиля (третье место для движения на острове). Недавно в аэропорту наблюдается рост трафика благодаря недорогим перевозчикам со всех частей Европы (то есть Лондон-Стандсед и Лондон-Лутон, Париж Бове, Дублин, Брюкселл, Мюнхен, Франкфурт, Эйндховен, Стокгольм, Мальта, Братислава).
Спорт
[ редактировать ]С 28 сентября по 9 октября 2005 года Трапани был местом деятельности 8 и 9 Кубка Луи Виттон . В этой парусной гонке участвовали все участники, все лодки, которые приняли участие в Кубке Америки 2007 года .
Город также является базой для местной футбольной команды Trapani Calcio . Основанные в 1905 году, их прозвище по прозвищу Гранату (Мароны) после цвета их комплекта. В 2010 году Трапани Кальцио был допущен в 2010–11 гг . Впоследствии он дебютировал в Серии B в сезоне 2013–14. В настоящее время он играет в Серии B с тренером Фабрицио Кастори .
Климат
[ редактировать ]Трапани имеет горячий летний средиземноморский климат с горячим и сухим летом в сочетании со умеренно влажными и мягкими зимами. Летние минимумы прохладнее, чем в других местах Сицилии и Калабрии, в то же время оставаясь значительно теплым в течение нескольких месяцев.
| Климатические данные для Trapani, Сицилия, 2000-2020 гг. | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Январь | Февраль | Марта | Апрель | Может | Июнь | Июль | Август | Сентябрь | Октябрь | Ноябрь | Декабрь | Год |
| Запись высокой ° C (° F) | 20.4 (68.7) |
23.6 (74.5) |
29.0 (84.2) |
33.4 (92.1) |
39.4 (102.9) |
41.8 (107.2) |
41.4 (106.5) |
44.0 (111.2) |
38.0 (100.4) |
33.3 (91.9) |
27.0 (80.6) |
22.6 (72.7) |
44.0 (111.2) |
| Средний ежедневный максимум ° C (° F) | 15.0 (59.0) |
15.3 (59.5) |
16.6 (61.9) |
19.0 (66.2) |
23.1 (73.6) |
26.7 (80.1) |
29.7 (85.5) |
30.1 (86.2) |
27.7 (81.9) |
23.7 (74.7) |
19.4 (66.9) |
16.2 (61.2) |
21.9 (71.4) |
| Средний средний ° C (° F) | 11.6 (52.9) |
11.7 (53.1) |
12.6 (54.7) |
14.6 (58.3) |
18.2 (64.8) |
21.7 (71.1) |
24.6 (76.3) |
25.2 (77.4) |
23.1 (73.6) |
20.0 (68.0) |
15.7 (60.3) |
12.8 (55.0) |
17.7 (63.9) |
| Средний ежедневный минимум ° C (° F) | 8.1 (46.6) |
8.0 (46.4) |
8.6 (47.5) |
10.2 (50.4) |
13.2 (55.8) |
16.6 (61.9) |
19.4 (66.9) |
20.2 (68.4) |
18.4 (65.1) |
15.4 (59.7) |
12.0 (53.6) |
9.3 (48.7) |
13.3 (55.9) |
| Запись низкого ° C (° F) | 0.0 (32.0) |
−0.2 (31.6) |
0.2 (32.4) |
1.8 (35.2) |
6.0 (42.8) |
10.2 (50.4) |
13.2 (55.8) |
15.0 (59.0) |
11.8 (53.2) |
6.8 (44.2) |
2.4 (36.3) |
0.6 (33.1) |
−0.2 (31.6) |
| Среднее количество осадков мм (дюймы) | 56.3 (2.22) |
45.8 (1.80) |
44.9 (1.77) |
36.9 (1.45) |
16.8 (0.66) |
4.7 (0.19) |
2.4 (0.09) |
8.7 (0.34) |
41.6 (1.64) |
60.8 (2.39) |
64.7 (2.55) |
65.0 (2.56) |
448.6 (17.66) |
| Средние дни осадков (≥ 1 мм) | 8.7 | 8.1 | 7.1 | 5.6 | 2.5 | 1.0 | 0.4 | 1.1 | 3.4 | 6.6 | 7.2 | 9.8 | 61.5 |
| Средняя относительная влажность (%) | 79.85 | 78.7 | 77.71 | 74.44 | 72.01 | 70.79 | 71.67 | 71.33 | 73.65 | 76 | 78.41 | 80.03 | 75.38 |
| Средняя точка росы ° C (° F) | 7.8 (46.0) |
7.3 (45.1) |
8.5 (47.3) |
9.9 (49.8) |
12.9 (55.2) |
16.1 (61.0) |
19.0 (66.2) |
19.8 (67.6) |
18.1 (64.6) |
15.6 (60.1) |
12.0 (53.6) |
9.3 (48.7) |
13.0 (55.4) |
| Средние месячные солнечные часы | 133.3 | 145.0 | 189.1 | 219.0 | 226.3 | 306.0 | 347.2 | 319.3 | 255.0 | 210.8 | 159.0 | 127.1 | 2,637.1 |
| Источник 1: Метеорологическая служба [ 14 ] | |||||||||||||
| Источник 2: NOAA (влажность и крайности 1991-2020 гг., Dew Point 1981-2010) [ 15 ] [ 16 ]
Немецкая метеорологическая служба [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] | |||||||||||||
Международные отношения
[ редактировать ]Города -близнецы и родственные города
[ редактировать ]Трапани с двойной :
Константа , Румыния 
Les Sables-D'olonne , Франция - Roquefort-Le-Pins , Франция
Вюрселен , Германия
Идентификация как Итака
[ редактировать ]Сэмюэль Батлер после посещений в Трапани, что город и его соседние острова являются источником вдохновения для Итаке дома Одиссея в , как описано в , Oddysey Homer заявил, что и Scheria , где Odysseus встретился с Наусикой . [ 21 ]
Галерея
[ редактировать ]-
Стены Стены -
Стены Трамонтана (исторический центр) -
Заглушить иезуитов -
Через Регину Маргариту -
Палаццо Каварретта на Виа Торреаса -
Церковь Сан -Либерале -
Палаццо делла Джудекка -
Город Маргарита -
-
-
Ветряная мельница салины -
-
-
Богоматерь Трапани, покровительница города. Венчин в 1734 году с папским указом Папа Клемент XII
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Поверхность общих провинций и итальянских регионов 9 октября 2011 года» . Итальянский национальный институт статистики . Получено 16 марта 2019 года .
- ^ «Население, проживающее с 1 января 2018 года» . Итальянский национальный институт статистики . Получено 16 марта 2019 года .
- ^ Кассола, Арнольд (2011). «Мальтии в Трапани (1419–1455)». Мальта: люди, топономия, язык (4 века до н.э. - 1600) (1 изд.). Мальта : Фонд Фарсонс. С. 15–50. ISBN 978-99957-0-054-6 .
- ^ «Сицилия -Прогенза через кобылу» [Сицилия - Прованс от моря]. Inprovenza.it (на итальянском языке) . Получено 25 января 2021 года .
- ^ «Европейский парламент - политика общины и сплоченности - рыбалка» [Парламент ЕС - Полицины сообщества на персике] (PDF) (на итальянском языке). 6 июля 2014 года.
- ^ Кальтагироне, Мишель (16 декабря 2013 г.). «Трапани, новый рыбный рынок: удовлетворение организации рыболовных производителей» [Новый рыбный рынок в Трапани: сатиспатская организация среди производителей рыб] (на итальянском языке).
- ^ ACI, ACI (1985). Картографический атлас мастерства . Том 3. Рим. п. 19
{{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка ) - ^ ACI, ACI (1985). Картографический атлас ремесел [ Географический атлас ремесленного суда ] (на итальянском языке). Том 3. Рим. п. 19
{{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка ) - ^ Современное искусство. " " -Рокко Сан 2021 2021.
- ^ Трапани ОК (25 ноября 2014 г.). «Часы открытия для публики музея современного искусства Сан -Рокко» [Музей искусств Сан -Рокко Открыт часы (по -итальянски) . Получено 22 яноги, 2021 .
- ^ «Музей иллюзий в Трапани» [Музей оптических иллюзий в Трапани] (на итальянском языке). 8 июня 2020 года . Получено Janogy 25, 2021 .
- ^ Кардильо, Антонино (27 августа 2016 г.). «Пещер -коралл » . www.antoninocardillo.com . Получено 16 мая 2024 года .
- ^ «Крупная розовая штукатурка дает пушистый взгляд на сицилийский грот Антонино Кардильо» . Дезин . 26 октября 2016 года . Получено 8 февраля 2023 года .
- ^ «Ежемесячный и годовой климатический стол Трапани Бирги» . Национальное агентство новых технологий, энергетического и устойчивого экономического развития . Получено 10 июля 2020 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "CSV" (CSV) . nei.gov (Excel). Национальное океаническое и атмосесорическое управление . марта 2 ,
- ^ «Трапани Бирги Климатические нормы для 1981-2010 гг. (Число WMO: 16429)» (XLS) . ncei.noaa.gov (Excel). Национальное океаническое и атмосесорическое управление . Получено 2 марта 2024 года .
Код параметра: 39 - температура точки росы
- ^ «Запись высокого уровня 2000-2017» . DWD Получено 4 февраля 2021 года .
- ^ «Запись высокого уровня 2018-2020» . DWD Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Получено 4 февраля 2021 года .
- ^ «Запись низкого 2000-2017» . DWD Получено 4 февраля 2021 года .
- ^ «Запись низкого 2018-2020» . DWD Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Получено 4 февраля 2021 года .
- ^ Батлер, Самуил (1987). «Глава VIII: что Итака и Шерия - это из них, взятые из Трапани и его непосредственного района». Автор Oddysey . Лондон: Джонатан Кейп.
Библиография
[ редактировать ]Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Музей Агостино Пеполи (на английском языке)
- Тунец рыболовство архивировано 20 августа 2016 года на машине Wayback
- Соляный маршрут архивировал 4 марта 2016 года на машине Wayback
- . Энциклопедия Британия (11 -е изд.). 1911.
