Вдовы и сироты

Очень короткая последняя строка абзаца, состоящая из одного слова (выделена синим цветом), — это **короткая строка** .

Первая строка абзаца, начинающаяся в конце страницы (выделенная зеленым цветом), называется **сиротой** (иногда ее называют **вдовой** ).

Последняя строка абзаца, продолжающая переход на новую страницу (выделена желтым цветом), является **вдовой** (иногда ее называют **сиротой** ).

При верстке висячие — и сиротские строки это отдельные строки текста абзаца, которые свисают либо в начале, либо в конце блока текста, либо образуют очень короткую финальную строку в конце абзаца. При разделении на страницы они располагаются либо в начале, либо в конце страницы (или столбца ), не сопровождаясь дополнительными строками из того же абзаца. Сочетание этих двух терминов с их определениями не имеет единого стандарта во всей отрасли; некоторые источники используют противоположные значения, чем другие. Кроме того, runt , который в разных источниках также называется вдовой или сиротой, представляет собой очень короткое окончание абзаца, занимающее лишь небольшую часть собственной строки.

Определения [ править ]

Для целей настоящей статьи терминам придаются следующие значения. В некоторых источниках это изменено из-за отсутствия отраслевой стандартизации.

Вдова (иногда называемая сиротой)

Строка, завершающая абзац, которая попадает в начало следующей страницы или столбца и, таким образом, отделена от остального текста. Мнемонически вдова находится «одна наверху» (генеалогического древа, но, в данном случае, страницы).

Сирота (иногда называемая вдовой)

Строка, открывающая абзац, которая появляется сама по себе внизу страницы или столбца и, таким образом, отделена от остального текста. Мнемонически сирота находится «один внизу» (генеалогического древа, но в данном случае страницы).

Коротышка (иногда называемая вдовой или сиротой)

Слово, часть слова или очень короткая строка, которая появляется сама по себе в конце абзаца. Мнемонически все еще «один внизу», только на этот раз внизу абзаца. Сироты этого типа создают впечатление слишком большого количества пробелов между абзацами.

Рекомендации [ править ]

Что касается оформления страниц и макета текста, то в 15-м издании «Чикагского руководства по стилю» (2003 г.) указано, что в редактируемой рукописи не должно быть ни вдов, ни сирот, даже если их устранение оставляет пустое пространство внизу страницы или в конце страницы. столбец текста. ^[1] В 16-м издании Чикагского руководства по стилю (2011 г.) допускается допустимость того, что макет некоторых страниц может завершаться первой строкой нового абзаца внизу страницы. ^[2]

К методам устранения вдов относятся:

Принудительный разрыв страницы раньше, создавая более короткую страницу;
Настройка интерлиньяжа , расстояния между строками текста;
Регулировка интервала между словами для создания более тесных или более свободных абзацев;
Настройка переносов внутри абзаца;
Настройка полей страницы;
Тонкое масштабирование страницы без искажения букв;
Переписывание части абзаца;
Уменьшите межбуквенный интервал (трекинг) в словах;
Добавление цитаты в текст (обычно в журналах); и
Добавление плавающего блока (рисунка) к тексту или изменение размера существующего рисунка.

Потерянную строку легче удалить либо путем вставки пустой строки, либо путем принудительного разрыва страницы, чтобы перенести потерянную строку на следующую страницу, чтобы она стала частью абзаца, к которому принадлежит потерянная строка. Аналогично, потерянное слово в конце абзаца можно переместить, вставив одно или несколько слов из предыдущей текстовой строки в строку абзаца потерянного слова. При веб-публикациях это обычно достигается путем объединения рассматриваемых слов с помощью неразрывного пробела и, если возможно, использования атрибутов orphans: и widows: в каскадных таблицах стилей . Иногда также может быть полезно добавить неразрывные пробелы к первым двум (или нескольким) коротким словам абзаца, чтобы избежать размещения одного потерянного слова слева или справа от изображения или таблицы, в то время как остальная часть текста (с более длинными словами) появится только после таблицы.

Большинство полнофункциональных текстовых процессоров и приложений для верстки страниц включают автоматическую настройку абзацев, которая предотвращает появление висячих и потерянных страниц; таким образом, сирота вынуждена перейти в начало следующей страницы или столбца; и текстовая строка, предшествующая окошку, переносится на следующую страницу или столбец. В технических текстах, где один и тот же источник может быть опубликован в разных форматах, а зритель ожидает просмотра контента в разных размерах и разрешениях, настройки абзаца автоматически предотвращают появление вдов и сирот. Ручное переопределение, например вставка пустых строк или дополнительных пробелов, может привести к вставке пробела в середину страницы.

Ссылки [ править ]

^ Чикагское руководство по стилю , 15-е изд., 2003 г., University of Chicago Press. 3.11 Общий вид: «Страница не должна начинаться с последней строки абзаца, если она не является полной, и не должна заканчиваться первой строкой нового абзаца».
^ Чикагское руководство по стилю , 16-е изд., 2011 г., University of Chicago Press. 2.113: «Страница не должна начинаться с последней строки абзаца, если она не является полной. (Однако страница может заканчиваться первой строкой нового абзаца.)»

[1] Чикагское руководство по стилю , 15-е изд., 2003 г., University of Chicago Press. 3.11 Общий вид: «Страница не должна начинаться с последней строки абзаца, если она не является полной, и не должна заканчиваться первой строкой нового абзаца».

[2] Чикагское руководство по стилю , 16-е изд., 2011 г., University of Chicago Press. 2.113: «Страница не должна начинаться с последней строки абзаца, если она не является полной. (Однако страница может заканчиваться первой строкой нового абзаца.)»

[1]

[2]