✖


Jump to content

Deaths in April 2009

The following is a list of deaths in April 2009.

Entries for each day are listed alphabetically by surname. A typical entry lists information in the following sequence:

  • Name, age, country of citizenship at birth, subsequent country of citizenship (if applicable), reason for notability, cause of death (if known), and reference.

April 2009

[edit]

1

[edit]

2

[edit]

3

[edit]

4

[edit]

5

[edit]

6

[edit]

7

[edit]

8

[edit]

9

[edit]

10

[edit]

11

[edit]

12

[edit]

13

[edit]

14

[edit]

15

[ редактировать ]

16

[ редактировать ]

17

[ редактировать ]

18

[ редактировать ]

19

[ редактировать ]

20

[ редактировать ]

21

[ редактировать ]

22

[ редактировать ]

23

[ редактировать ]

24

[ редактировать ]

25

[ редактировать ]

26

[ редактировать ]

27

[ редактировать ]

28

[ редактировать ]

29

[ редактировать ]

30

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Настоящий чемпион, когда мили занимают больше четырех минут» . TheGuardian.com . 7 апреля 2009 г.
  2. ^ Чейни, Дэвид М. «Умберто Кардинал Бетти» . Католическая иерархия .
  3. ^ Шервуд, Тони (3 апреля 2009 г.). «Памяти: Джон Бланкенчип, 89 лет» . Университет Южной Калифорнии . Архивировано из оригинала 23 мая 2009 года . Проверено 3 мая 2009 г.
  4. ^ Рот, Эндрю (2 апреля 2009 г.). «Лорд декан Харптри» . Хранитель .
  5. ^ МакГиннесс, Марк (9 апреля 2009 г.). «Великолепное меццо достигло вершины дерева» . Сидней Морнинг Геральд .
  6. ^ Льюис, Рэнди (1 апреля 2009 г.). «Дуэйн Джарвис умирает в 51 год; музыкальный певец, автор песен и гитарист из Лос-Анджелеса» . Лос-Анджелес Таймс .
  7. ^ Marsel Markulin
  8. ^ «Умер мексиканский физик Маркос Мошинский» . Латинская Америка Геральд Трибьюн . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 3 мая 2009 г.
  9. ^ Мартин, Дуглас (3 апреля 2009 г.). «Дэниел Дж. О'Херн, давний судья Верховного суда Нью-Джерси, умер в возрасте 78 лет» . Нью-Йорк Таймс .
  10. ^ Симонсон, Роберт (2 апреля 2009 г.). «Элейн Кансилла Орбах, вдова актера Джерри Орбаха, умерла в возрасте 69 лет» . Афиша . Архивировано из оригинала 5 апреля 2009 года.
  11. ^ «Арест произведен в связи с убийством техасского актера» . КВТХ . 3 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2009 г.
  12. ^ Альварес, Алехандра (1 апреля 2009 г.). «Мигель Анхель Суарес тоже мертв» . Гуанаби . Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 года.
  13. ^ Льюис, Пол (17 апреля 2009 г.). «Офицер Томлинсона допрошен по подозрению в непредумышленном убийстве» . Хранитель .
  14. ^ «Беспорядки после того, как вожди белуджей найдены мертвыми» . Новости Би-би-си .
  15. ^ «Экзотическая танцовщица умирает от сердечного приступа в Эйнтри» . Гоночный пост . Архивировано из оригинала 22 декабря 2014 года.
  16. ^ Эверетт Фонс, 82 года.
  17. ^ «Гутторм Хансен мертв» . Свободное профсоюзное движение (на норвежском языке). 2 апреля 2009 г.
  18. ^ «Мир Тадж Джамали скончался» . Ежедневные Таймс . 3 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 г.
  19. ^ Чейни, Дэвид М. «Епископ Альберт Саншагрин» . Католическая иерархия .
  20. ^ Тамаркин, Джефф (3 апреля 2009 г.). «Бад Шэнк, альт-саксофонист, умер в возрасте 82 лет» . ДжазТаймс . Архивировано из оригинала 8 мая 2009 года . Проверено 3 мая 2009 г.
  21. ^ Барриос, Дженнифер (5 апреля 2009 г.). «Художник комиксов LI Фрэнк Спрингер умер в возрасте 79 лет» . Новостной день . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года.
  22. ^ «Штайнер, Андре» . Музей еврейского наследия Уильяма Бремана . Архивировано из оригинала 7 октября 2018 года . Проверено 7 октября 2018 г.
  23. ^ «Бывший чикагский Медведь умирает от сердечного приступа в 33 года» . Чикаго Трибьюн . 4 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2009 г.
  24. ^ Хирш, Джерри (7 апреля 2009 г.). «Джеймс Г. Босвелл II умирает в возрасте 86 лет; хлопковый магнат превратил семейную ферму в гиганта агробизнеса» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 11 апреля 2009 года.
  25. ^ Салливан, Патрисия (4 апреля 2009 г.). «Том Брэйден, реальный отец, стоявший за фильмами «Восемь достаточно» и «Перекрестный огонь», умер» . Вашингтон Пост .
  26. ^ Даннинг, Дженнифер (6 апреля 2009 г.). «Ева Евдокимова, балерина, умерла в 60 лет» . Нью-Йорк Таймс .
  27. ^ Тербер, Джон (13 апреля 2009 г.). «Чарли Кеннеди умирает в 81 год; альт-саксофонист играл в биг-бэнде Джина Крупы» . Лос-Анджелес Таймс .
  28. ^ Мартин, Дуглас (27 апреля 2009 г.). «Джон Кинг, создавший кольцо на гавайской гитаре вместе с Бахом, умер в 55 лет» . Нью-Йорк Таймс .
  29. ^ «Мемориал Джозефа Брауна в Los Angeles Times» . Legacy.com .
  30. ^ «Алексей Парщиков» . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 13 марта 2020 г.
  31. ^ «Бразильский биолог Кродовальдо Паван умер в возрасте 89 лет» . О Глобо (на португальском языке). 3 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2017 г.
  32. ^ «Том Смит» . IMDB .
  33. ^ Гудман, Элейн (5 апреля 2009 г.). «Умер Джером Уолди, бывший конгрессмен и член правления TRPA» . Тахо Дейли Трибьюн . Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года.
  34. ^ «Биография Тревора Булла, статистика и результаты» . Спортивная справка . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года.
  35. ^ Ларкин, Стив (18 апреля 2009 г.). «Вас должно мучить чувство вины, - говорит чиновникам отец велосипедиста» . Сидней Морнинг Геральд .
  36. ^ «Некрологи: Сиджо Адриано Дирето Эмперадо» . Рекламодатель Гонолулу .
  37. ^ Нельсон, Валери Дж. (15 апреля 2009 г.). «Максина Купер Гомберг умирает в 84 года; актриса классического нуара «Поцелуй меня смертельно» » . Лос-Анджелес Таймс .
  38. ^ Кеньон, Лиза (9 апреля 2009 г.). «Некрологи: ветеран Первой мировой войны умер в возрасте 108 лет» . Аккрингтон наблюдатель . Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 года.
  39. ^ «Джоди МакКри, актер фильма «Пляжная вечеринка», умер в возрасте 74 лет» . Нью-Йорк Таймс . 17 апреля 2009 г.
  40. ^ «Актер Фаллесе Tras Accidente De Transito» . 123.cl (на испанском языке). Архивировано из оригинала 8 апреля 2009 года.
  41. ^ Граймс, Уильям (11 апреля 2009 г.). «И. Герберт Шейнберг, эксперт по болезни Вильсона, умер в возрасте 89 лет» . Нью-Йорк Таймс .
  42. ^ дель Мундо, Фернандо (6 апреля 2009 г.). «Журналист Синдаен умер; 59 лет» . Филиппинский Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 6 апреля 2009 года.
  43. ^ Крауз, Мэтью (8 апреля 2009 г.). «Сесил Скотнес, сын земли, умирает в Кейптауне» . Почта и Хранитель . Архивировано из оригинала 25 августа 2009 года.
  44. ^ Тербер, Джон (9 апреля 2009 г.). «Арман Танни умирает в 90 лет; бодибилдер Muscle Beach выигрывал национальные титулы в 49, 50 годах» . Лос-Анджелес Таймс .
  45. ^ Мюррей, Кен (8 апреля 2009 г.). «Умер рекордсмен баскетбольного клуба Morgan State Марвин Вебстер» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года.
  46. ^ Кунан, Клиффорд; Руни, Дэвид (6 апреля 2009 г.). «Воутер Барендрехт умирает в 43 года» . Разнообразие .
  47. ^ «Давний политический деятель НС Гай Браун умер в возрасте 72 лет» . Новости ЦБК . 6 апреля 2009 г.
  48. ^ «Умер бывший мэр Сент-Пола Том Бирн» . Звездная Трибьюн . 6 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 г.
  49. ^ «Мужчина из Гамильтона, 42 года, погиб в результате опрокидывания машины» . Нью-Джерси.com . Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 года . Проверено 4 февраля 2019 г.
  50. ^ «Маршал авиации сэр Майкл Гиддингс» . «Дейли телеграф» . 13 апреля 2009 г.
  51. ^ «Умер профессор Технологического института штата Вирджиния, взломщик кодов времен Второй мировой войны Ирвинг Гуд» . ВСЛС 10 . 6 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2009 г.
  52. ^ «Выдающийся деятель SNP умер в возрасте 67 лет» . Новости Би-би-си . 6 апреля 2009 г.
  53. ^ Альфредо Маркано
  54. ^ «Умер фотограф, лауреат Пулитцеровской премии в Джексонвилле» . Джексонвилл.com . Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 года.
  55. ↑ Нэнси Овертон, певица группы Chordettes, умерла в возрасте 83 лет.
  56. ^ «Константин Пападакис, президент Дрексельского университета, умер в возрасте 63 лет» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 7 апреля 2009 г.
  57. ^ «Журналист с Аляски Билл Тобин умер в возрасте 81 года» . Империя Джуно . 12 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 6 мая 2009 г.
  58. ^ «Джордж Трайб умирает в возрасте 88 лет» . ESPNcricinfo . 8 апреля 2009 г.
  59. ^ «Уеланд, Оле Габриэль (1931–2009)» . Стортинг (на норвежском языке). 9 марта 2008 г.
  60. ^ Мегаэй, Лесли (12 апреля 2009 г.). «Дэвид Уитли» . Хранитель .
  61. ^ «Умерла тайваньская певица А-Сун» . Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 года . Проверено 7 сентября 2021 г.
  62. ^ Джастин, Нил (8 апреля 2009 г.). «Стив Кэннон: Многоголосый человек подписывает контракт» . Звездная Трибьюн .
  63. ^ «Умер канадский историк Дж. М. С. Карелесс» . Новости ЦБК . 6 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2009 г.
  64. ^ «Луиджи Касола» . le site du Cyclisme . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года.
  65. ^ Даутон, Сэнди (10 апреля 2009 г.). « Рокки» Крэнделл, гигант северо-западной вулканологии» . Сиэтл Таймс .
  66. ^ Хевеси, Деннис (8 апреля 2009 г.). «Дороти Каллман, покровительница городских учреждений, умерла в возрасте 91 года» . Нью-Йорк Таймс .
  67. ^ Торсен, Лия (7 апреля 2009 г.). «Ветеран Второй мировой войны Рассел Данэм получил Почетную медаль за храбрость во время боя во Франции в 1945 году» . Пост-отправка Сент-Луиса .
  68. ^ «Умер певец и художник Жак Юстин» . RTBF (на французском языке). 7 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2009 г.
  69. ^ «Шон Маккей из Brumbies умирает в больнице» . Yahoo! Спорт . 6 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2009 г.
  70. ^ «Умирает Айви Мацепе-Касабурри» . News24.com . 7 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2009 г.
  71. ^ «Анджей Стельмаховский умер» . news.poland.com . 11 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2011 г.
  72. ^ «Мари Трини» . TheGuardian.com . 22 апреля 2009 г.
  73. ^ «Рекордсменка мира и двукратная чемпионка Европы на дистанции 3000 метров Светлана Ульмасова скончалась в возрасте 56 лет» . ИААФ.org . 14 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2009 г.
  74. ^ «Нигер оплакивает звезду кино и радио» . Новости Би-би-си .
  75. ^ «Соавтор Dungeons & Dragons Арнесон умер в 61 год» . shacknews.com .
  76. ^ «Сэмюэл Х. Бир, представитель британского правительства, умер в возрасте 97 лет» . Нью-Йорк Таймс . 19 апреля 2009 г.
  77. ^ «Некрологи: доктор Раджа Дж. Челлия» . Индус . 8 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2009 г.
  78. ^ Тобин, Дж. Грегори (7 апреля 2009 г.). «Смерть преподобного Стэнли Л. Джаки, OSB» Университет Сетон Холл . Архивировано из оригинала 11 апреля 2009 года.
  79. ^ Персер, Филип (4 мая 2009 г.). «Лорд Мур из Вулверкота» . Хранитель .
  80. ^ «Умер член-основатель SDLP О'Хэнлон» . Новости Би-би-си .
  81. ^ Очоа, Фрэнсис Тимсел Дж. (8 апреля 2009 г.). «Прощание с Лео Прието, отцом ПБА» . Филиппинский Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 11 апреля 2009 года.
  82. ^ «Лорд Слинн из Хэдли» . Телеграф . 8 апреля 2009 г.
  83. ^ «Майкл Стерн, авантюрист, журналист и филантроп, умер в возрасте 98 лет» . Нью-Йорк Таймс . 12 апреля 2009 г.
  84. ^ «Умер первый политик-абориген в Северной Америке» . Австралийская радиовещательная корпорация . 7 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2009 г.
  85. ^ «Актер, писатель и продюсер Джек Рэнглер умер в 62 года» . Бродвейский мир .
  86. ^ «Ленни Беннетт умирает: ведущему игрового шоу из комиксов было 70 лет» . Чортл . 9 апреля 2009 г.
  87. ^ Нельсон, Валери Дж. «Джейн О'Брайен Дарт умирает в 90 лет; актриса и ее муж были в ближайшем окружении Рейгана» . Лос-Анджелес Таймс .
  88. ^ «Уиллард Фуллер» . Наследие .
  89. ^ «Анри Мешонник (1932–2009)» . ПьерЖорис.com .
  90. ^ «Ведущий WSMV Дэн Миллер умер в 67 лет» . ВСМВ . Архивировано из оригинала 3 июля 2009 года.
  91. ^ «Лучший польский альпинист погиб в Гималаях» . 8 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2009 г.
  92. ^ «Биография, статистика и результаты Марата Ниязова» . Спортивная справка . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года.
  93. ^ Бейли, Родерик (18 мая 2009 г.). «Некролог: Джин Овертон Фуллер» . Хранитель .
  94. ^ «Тэм Пэтон: менеджер Bay City Rollers, погрязший в скандале» . Хранитель . 9 апреля 2009 г.
  95. ^ Задорский, Джастин (13 июля 2020 г.). « Будь добрым на один день»: просит отца Тори Стаффорд почтить ее 20-летие» . Новости КТВ .
  96. ^ «Дэвид «Поп» Винанс-старший умирает в возрасте 74 лет; патриарх семьи госпел-музыки» . Лос-Анджелес Таймс .
  97. ^ «Ангелы Аденхарта погибли в результате несчастного случая» . Бостон.com .
  98. ^ «Эдгар Бухвальдер Биография, статистика и результаты» . Спортивная справка . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года.
  99. ^ Гросс, Дэн (11 апреля 2009 г.). «Рэнди Кейн, участник Delfonics, умирает в 63 года» . Филли.com . Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 года.
  100. ^ «Автокатастрофа превратила карьеру Кейси в Великобритании в вопрос «а что, если?» " . KentuckySports.com . 14 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2009 г.
  101. ^ Гейбл, Джерри (12 апреля 2009 г.). «Колин Джордан» . Хранитель .
  102. ^ «Шокирован смертью коррупции в Бурунди» . Новости Би-би-си .
  103. ^ «Скончался ветеран кинорежиссера С. Саманта» . Таймс оф Индия .
  104. ^ «Умер характерный актер Дейл Суонн» . Телеграф . 18 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2009 г.
  105. ^ Ричард Арнелл, 1917–2009 гг.
  106. ^ Маклеллан, Деннис (17 апреля 2009 г.). «Джон С. Брум умирает в 91 год; владелец ранчо и филантроп из округа Вентура» . Лос-Анджелес Таймс .
  107. ^ «Правопреподобный Ричард Картрайт: епископ Плимутский» . Таймс . Архивировано из оригинала 24 мая 2010 года.
  108. ^ «Бургерный барон Нью-Мексико открыл свой первый Lotaburger Блейка в 53 году» . Денвер Пост . 15 апреля 2009 г.
  109. ^ «Дебора Диггес, которая направила проблемы в поэзию, умерла в 59 лет» . Нью-Йорк Таймс . 16 апреля 2009 года . Проверено 4 февраля 2019 г.
  110. ^ «Экс оплакивает кончину Фрэнка Морриса» . Наш спортивный центр . 11 апреля 2009 г.
  111. ^ "Умер поэт-песенник и галерист Наум Олев" . Kommersant . April 10, 2009.
  112. ^ «В Москве скончался актер Евгений Весник» . Россия-ИнфоЦентр . 13 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 15 января 2010 г.
  113. ^ «Бакинская Музыкальная Академия – Абдуллаева Аида» .
  114. ^ «Джеймс Броди: Землетрясение привело к делу всей жизни» . Stuff.co.nz . 31 августа 2009 года . Проверено 4 февраля 2019 г.
  115. ^ «Смерть мэра Поуэя оставит в городе «огромную пустоту» » . КНСД .
  116. ^ «Саймон Ченнинг Уильямс, кинорежиссер, умер в 63 года» . Нью-Йорк Таймс . 18 апреля 2009 г.
  117. ^ "Проза - скачать книги бесплатно и читать электронные книги онлайн" . [ постоянная мертвая ссылка ]
  118. ^ «Умер бывший игрок AFL, победитель Survivor» . Архивировано из оригинала 14 апреля 2009 года . Проверено 3 мая 2009 г.
  119. ↑ Герда Гилбо (на датском языке). Архивировано 21 мая 2006 г., в Wayback Machine.
  120. ^ «Смерть Герды Гилбо» . Берлингске (на датском языке). 14 апреля 2009 г.
  121. ^ «Джудит Круг, боровшаяся с запретом на книги, умерла в 69 лет» . Нью-Йорк Таймс . 15 апреля 2009 г.
  122. ^ Корбетт, Энн (26 апреля 2009 г.). «Некролог: Рене Монори» . Хранитель . Проверено 5 февраля 2019 г.
  123. ^ «Как Тита Муньос сдержала свое слово» . Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 года . Проверено 14 апреля 2009 г.
  124. ^ «Умерла бывшая звезда «Шпор» Сосед» . Новости Би-би-си .
  125. ^ «Писатель Ганди Вишну Прабхакар умер в возрасте 97 лет» . thaindian.com . Архивировано из оригинала 13 августа 2009 года . Проверено 3 мая 2009 г.
  126. ^ «Джонни Роудхаус» . «Дейли телеграф» .
  127. ^ «Умер Эл Розенбаум, соучредитель Музея Холокоста в Вирджинии» . Архивировано из оригинала 23 августа 2009 года . Проверено 4 февраля 2019 г.
  128. ^ Корин Телладо: плодовитый испанский писатель-романтик.
  129. ^ «Зик Зарчи: звезда трубы эпохи свинга в группе Гленна Миллера» . TheGuardian.com . 13 июля 2009 г.
  130. ^ «Талибан убил ведущую афганскую активистку за права женщин» . Независимый . 12 апреля 2009 г.
  131. ^ «Хавьер де Бенгоэчеа умер» . Мир (на испанском языке).
  132. ^ «Бывший лидер оппозиции НБ Дэнни Кэмерон умер в возрасте 85 лет» . Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 года . Проверено 3 мая 2009 г.
  133. ^ «Порнозвезда Мэрилин Чемберс умерла в 56 лет» . Рейтер . 13 апреля 2017 г.
  134. ^ «Кент Дуглас, 73 года: бывший защитник Лифс» . Торонто Стар . 13 апреля 2009 г.
  135. ^ "Летальные исходы" . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 3 мая 2009 г.
  136. ^ «Умер капитан Кубка КПР Майк Кин» . Клубный фан-журнал . 12 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2009 года . Проверено 4 февраля 2019 г.
  137. ^ «Ганс Клеппен» . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года.
  138. ^ «Сэр Кирби Лэнг» . «Дейли телеграф» .
  139. ^ «Сэр Джон Мэддокс: редактор журнала Nature» . Таймс . Архивировано из оригинала 14 апреля 2011 года.
  140. ^ Макфадден, Роберт Д. (15 апреля 2009 г.). «Стивен Минарик, возглавлявший Республиканскую партию Нью-Йорка, умер в возрасте 49 лет» . Нью-Йорк Таймс .
  141. ^ Чейни, Дэвид М. «Епископ Ефрем Силас Обот» . Католическая иерархия .
  142. ^ «Франклин Роузмонт, 1944–2009 — выпуск 381 — журнал Fifth Estate Magazine» .
  143. ^ «Ева Кософски Седжвик, пионер гей-исследований и теоретик литературы, умерла в возрасте 58 лет» . Нью-Йорк Таймс . 15 апреля 2009 г.
  144. ^ «Исхака Шахрияра запомнили за инновации в области солнечной энергетики» . Палисадиан-Пост . 7 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г.
  145. ^ «Дерек Вейлер, 1968–2009» . Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 года . Проверено 24 апреля 2009 г.
  146. ^ « Атомная бомба» была человеком чисел: Джон Армитидж, 1920-2009 гг.» . Сидней Морнинг Геральд . 26 апреля 2009 г.
  147. ^ «Пловец Бьёрн Борг мёртв» . Svenska Dagbladet (на шведском языке). 16 апреля 2009 г.
  148. ^ «Сын Бертольда Брехта умирает в Нью-Йорке» . ИБНА . 16 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 г.
  149. ^ «Умер высокопоставленный королевский адвокат Фрэнк Костиган» . Австралийская радиовещательная корпорация . 13 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 г.
  150. ^ «Доктор Антон Дж. «Тони» Экстайн» . Журнал . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года.
  151. ^ «Судмедэксперт: Фидрич задохнулся» . ЭСПН . 16 апреля 2009 г.
  152. ^ «Умер Джек Д. Хантер, американский автор книги «Синий Макс»» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 года.
  153. ^ Мартино, Энди; Солсбери, Джим (15 апреля 2009 г.). «Сын Каласа вспоминает последнюю встречу» . Филли.com . Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 года . Проверено 4 февраля 2019 г.
  154. ^ «Осси Ламберт» . ESPNcricinfo .
  155. ^ Аррибас, Карлос (14 апреля 2009 г.). «Анхель Мигель, пионер гольфа в Испании» . Эль Паис (на испанском языке). Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года.
  156. ^ «Бывший тренер штата Аризона Снайдер умер в возрасте 69 лет» . ЭСПН . 15 ноября 2010 г.
  157. ^ «Биография, статистика и результаты Джимми Свифта» . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года.
  158. ^ Лука Дель Фра (15 апреля 2009 г.). Прощание с маэстро Тео Усуэлли. Он долгое время сотрудничал с Феррери . Архивировано из оригинала 4 декабря 2014 года. {{cite book}}: |newspaper= игнорируется ( помогите )
  159. ^ «Лейтенант Кевин Уолтон, главный генерал» . «Дейли телеграф» . 16 апреля 2009 г.
  160. ^ «Дочь Чжу Дэ, Чжу Минь, умерла от болезни в Пекине 13 апреля в возрасте 83 лет» . . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года Проверено 26 января 2021 года .
  161. ^ Чорн, Адам (17 апреля 2009 г.). «Ричард Бейкер дал бизнес-смысл фирмам, занимающимся серфингом» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года.
  162. ^ «Умер французский писатель Морис Дрюон» . Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 года . Проверено 10 ноября 2016 г.
  163. ^ «Умер писатель, критик Камисака, 78 лет» . «Джапан таймс онлайн» . 18 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 г.
  164. ^ «Кейтер был «золотым голосом» » . Архивировано из оригинала 18 апреля 2009 года . Проверено 14 мая 2009 г.
  165. ^ Хокинс, Питер (15 апреля 2009 г.). «Умер пионер австралийского виноделия Макс Лейк » Сидней Морнинг Геральд .
  166. ^ «Сэр Маркус Лоан умирает» . Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 3 мая 2009 г.
  167. ^ « Умер продюсер «Carry On» Роджерс» . Новости Би-би-си .
  168. ^ Смит, Алистер (16 апреля 2009 г.). «Драматург Ройс Райтон умирает в возрасте 84 лет» . Этап . Архивировано из оригинала 12 июня 2011 года.
  169. ^ «Эд Блейк, бывший питчер «Красных» и легкой атлетики, 83 года, 1925–2009» . Бейсбольные события . 30 апреля 2009 г.
  170. ^ Бернс, Джон Ф. (17 апреля 2009 г.). «Клемент Фрейд, острослов, политик и внук известного психоаналитика, умер в возрасте 84 лет» . Нью-Йорк Таймс .
  171. ^ О'Доннелл, Дэн; Сорги, Джей (15 апреля 2009 г.). «Вспоминая Мерла Хармона» . 620wtmj.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2009 года . Проверено 3 мая 2009 г.
  172. ^ Прайс, Стивен (23 апреля 2009 г.). «Уиздом Сизиба умирает в возрасте 28 лет» . ESPNcricinfo.com .
  173. ^ «Ласло Тиса, почетный профессор физики, 101 год» . Новости Массачусетского технологического института. 16 апреля 2009 г.
  174. ^ «Костелло запомнили как «практичную Пэтти» » . Скрэнтон Таймс-Трибьюн . Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года.
  175. ^ «Ирландец скончался от единственного пулевого ранения в Боливии, сообщило следствие» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 28 августа 2012 г.
  176. ^ «Скончался член совета Западного Голливуда» . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 3 мая 2009 г.
  177. ^ Бывший ведущий «Радио Свобода» Тенгиз Гудава погиб в Праге при невыясненных обстоятельствах (in Russian)
  178. ^ «Тимоти Дж. Холст, наполнивший цирк талантами, умер в возрасте 61 года» . Нью-Йорк Таймс . 23 апреля 2009 г.
  179. ^ «Джеймс Д. Хьюстон, летописец разнообразной Калифорнии, умер в возрасте 75 лет» . Нью-Йорк Таймс . 18 апреля 2009 г.
  180. ^ «Умер давний карикатурист Джим Ланге» . NewOK.com . 18 апреля 2009 г.
  181. ^ «Свейн Лонгва мертв» (на норвежском языке). 17 апреля 2009 г.
  182. ^ Чейни, Дэвид М. «Епископ Мишель Луи Мари Жозеф Мондесерт» . Католическая иерархия .
  183. ^ Абдель Халим Мухаммад [ постоянная мертвая ссылка ]
  184. ^ «В возрасте 59 лет скончался выдающийся болгарский писатель Виктор Пасков» . Novinite.com .
  185. ^ «Венгры участвуют в заговоре против президента Боливии» . Архивировано из оригинала 20 апреля 2009 года . Проверено 3 мая 2009 г.
  186. ^ «Тайская легенда Саенсак умирает в 58 лет» . Почта Бангкока .
  187. ^ «Генерал-лейтенант сэр Мартин Гаррод» . «Дейли телеграф» .
  188. ^ Вяйно Хаккарайнен
  189. ^ «Кармен Леджио» . каталог.bnf.fr (на французском языке). Национальная библиотека Франции . Проверено 2 апреля 2024 г.
  190. ^ «Мидж Миллер, инсайдер и агитатор, умирает в возрасте 86 лет» . Перешеек . 17 апреля 2009 г.
  191. ^ «Оноре Шаррер» . «Дейли телеграф» .
  192. ^ «Тисса Абейсекара скончалась» . Би-би-си сингальский .
  193. ^ Смерть Ивона Буржа, деятеля голлизма (на французском языке)
  194. ^ Той скончался
  195. ^ «Питер Деннис умирает в 75 лет; актер сделал карьеру на персональных чтениях «Пуха»» . Лос-Анджелес Таймс . 29 апреля 2009 г.
  196. ^ «Лорд Эдди Джордж» . Шотландец . 20 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 4 февраля 2019 г.
  197. ^ «Намечены похороны сенатора Вернона Мэлоуна» . Wral.com . 18 апреля 2009 г.
  198. ^ Уинслоу, Бен (19 апреля 2009 г.). «Билл Ортон погибает в результате несчастного случая» . Новости Дезерета . Архивировано из оригинала 24 мая 2009 года.
  199. ^ «Актриса BBC Стефани Паркер найдена повешенной» . Первый пост . Архивировано из оригинала 23 апреля 2009 года.
  200. ^ «Чарльз Пиблер, руководитель отдела рекламы, умер в возрасте 72 лет» . Нью-Йорк Таймс . 22 апреля 2009 г.
  201. ^ «Уайтлоу Рид, наследник New York Herald Tribune, умер в возрасте 95 лет» . Нью-Йорк Таймс . 19 апреля 2009 года . Проверено 4 февраля 2019 г.
  202. ^ Болгарский вратарь убит (на голландском языке)
  203. ^ «Умер бывший министр обороны Доминиканской Республики, возглавлявший группу во время гражданской войны 1965 года» . Soitu Actualidad (на испанском языке).
  204. ^ «Жизнь ассирийского ученого: доктор Хирмис Абуна» . Архивировано из оригинала 31 марта 2012 года . Проверено 8 сентября 2021 г.
  205. ^ «Культовый автор Дж. Г. Баллард умирает в возрасте 78 лет» . Новости Би-би-си .
  206. ^ «Армейский мистер Инсайд, Док Бланшар, умирает в возрасте 84 лет» . Архивировано из оригинала 27 апреля 2009 года . Проверено 10 ноября 2016 г.
  207. ^ «Тилахун Гессе скончался» . Архивировано из оригинала 23 апреля 2009 года . Проверено 3 мая 2009 г.
  208. ^ «Некролог Роберта Дж. Гиллиса в книге «Реформатор Брэттлборо»» . Legacy.com .
  209. ^ «Сенатор от ФФ Тони Кетт умирает после продолжительной болезни» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
  210. ^ «Умер иллюстратор Божо Кос» (на словенском языке).
  211. ^ Каймар-уд-Дин бин Майдин
  212. ^ «Тарон Массер скончался в возрасте 84 лет» . Живой дизайн онлайн . Архивировано из оригинала 24 апреля 2009 года . Проверено 3 мая 2009 г.
  213. ^ «Дики Робинсон» . Футболисты Барри Хагмана .
  214. ^ «Некрологи: Террелл Старр» . Legacy.com .
  215. ^ «Беата Асимакопулу испустила последний вздох» (по-гречески). Архивировано из оригинала 23 апреля 2009 года.
  216. ^ «Некролог Томаса Хилла - Блумингтон, Индиана» . Дань.com .
  217. ^ «Смерть академика Цянь Линси» . People's Daily (на китайском языке) от 21 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2012 г.
  218. ^ «Морто Франко Ротелла, бывшая Генуя. Авева 42 года» (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 20 мая 2009 г.
  219. ^ «Икбал Бано скончалась, ее газели остались» . Рассвет . 21 апреля 2009 г.
  220. ^ «Пол А. Эберт 1932–2009» . Архивировано из оригинала 8 июля 2010 года . Проверено 23 мая 2010 г.
  221. ^ Роудс, Майкл (23 апреля 2009 г.). «Сэр Робин Джиллетт, бывший лорд-мэр Лондона, умирает в возрасте 83 лет» . Новости пэра .
  222. ^ «Руководитель профсоюза Джек Джонс умер в возрасте 96 лет» . Новости Би-би-си .
  223. ^ «Авантюрный академик» . Индус . 17 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 г.
  224. ^ «Уведомление о смерти: Вивиан Майер» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 24 июля 2013 года.
  225. ^ Некролог: судья Джеймс Моран [ постоянная мертвая ссылка ]
  226. ^ «Санта Рама Рау, написавший индийские пейзажи и психику, умер в возрасте 86 лет» . Нью-Йорк Таймс . 24 апреля 2009 г.
  227. ^ Хевеси, Деннис (24 апреля 2009 г.). «Кен Аннакин, режиссер фильмов о войне и семейных обедах, умер в возрасте 94 лет» . Нью-Йорк Таймс .
  228. ^ «Кинорежиссер Кардифф умер в возрасте 94 лет» . Новости Би-би-си .
  229. ^ «Бейсбольная статистика Рона Кэша» . Бейсбольный альманах .
  230. ^ «Умерла обладательница премии Тони Мэрилин Купер» . TheatreMania.com .
  231. ^ «Страница памяти SCSSA: Билл Дисней» . Ассоциация конькобежцев Южной Калифорнии . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 4 марта 2011 г.
  232. ^ Вспоминая Боба
  233. ^ Голдман, Рассел; Дата, Джек; Комптон, Энн (22 апреля 2009 г.). «Полиция нашла финансового директора Фредди Мака мертвым после повешения» . Новости АВС .
  234. ^ «Государственная политическая сила Джордж Роулингс умирает» . Архивировано из оригинала 24 января 2013 года . Проверено 8 июля 2013 г.
  235. ^ «Голос Питтиплача мертв» . ФОКУС Онлайн (на немецком языке).
  236. ^ «Полковник Дадли Торнтон CBE» . geni.com .
  237. ^ «Проходы: Ким Вайскопф, автор комедийных сериалов» . Лос-Анджелес Таймс .
  238. ^ «Умер бывший футбольный тренер Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе Барнс, 91 год» . ЭСПН . 24 апреля 2009 г.
  239. ^ Хорвелл, Вероника (12 мая 2009 г.). «Кеннет Пол Блок» . Хранитель .
  240. ^ «Сэр Брайан Корби» . «Дейли телеграф» . 8 июня 2009 г.
  241. ^ «Его так любили, что даже оппозиция ему помогала» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 28 мая 2009 г.
  242. ^ «Футбольный комментатор А Сок умер в возрасте 74 лет» . Китайская газета .
  243. ^ Робертс, Кальвин (24 апреля 2009 г.). «Иван Мадрей ушел из жизни» . Стабрук Новости .
  244. ^ Вильярреал, Игнасио. «Фелипе Солис Ольгин, директор Национального музея антропологии Мексики, умер в возрасте 64 лет» . ArtDaily.org . Архивировано из оригинала 30 апреля 2009 года.
  245. ^ Хевеси, Деннис (30 апреля 2009 г.). «Ирвинг Д. Чейс, манхэттенский кукольный хирург, умер в возрасте 83 лет» . Нью-Йорк Таймс .
  246. ^ «Ветеран окружного прокурора Тарранта Тим Карри умер в возрасте 70 лет» . Архивировано из оригинала 28 апреля 2009 года . Проверено 3 мая 2009 г.
  247. ^ «Маргарет Геллинг» . «Дейли телеграф» . 8 мая 2009 г.
  248. ^ «Джон Мичелл, автор контркультуры, лелеявший идиосинкразию, умер в возрасте 76 лет» . Нью-Йорк Таймс . 3 мая 2009 г.
  249. ^ «Траурный фольклор: умер Сиксто Палавечино» . Архивировано из оригинала 20 августа 2011 года . Проверено 24 апреля 2011 г.
  250. ^ «Майкл Парсонс» . Футбольный клуб Северной Аделаиды . Архивировано из оригинала 27 апреля 2009 года.
  251. ^ «Бывший сенатор PEI умер в возрасте 85 лет» . Архивировано из оригинала 27 апреля 2009 года . Проверено 3 мая 2009 г.
  252. ^ «Францишек Собчак Биография, статистика и результаты» . Архивировано из оригинала 16 сентября 2011 года.
  253. ^ «Тимоти Д. Райт, певец, умер в 61 год» . Нью-Йорк Таймс . 25 апреля 2009 г.
  254. ^ « Звезда «Золотых девчонок» Беа Артур умерла в возрасте 86 лет» . Гаарец . 26 апреля 2017 г.
  255. ^ «Скончался Ямиль Чейд, известный промоутер Пуэрто-Рико» . Только бокс (на испанском языке). 26 апреля 2009 г.
  256. ^ «Доктор Хасан Хатхут умирает в возрасте 84 лет; исламский лидер способствовал развитию межконфессиональных отношений» . Лос-Анджелес Таймс . 27 апреля 2009 г.
  257. ^ «Соболезнования Алана Вудса в связи со смертью ученого-марксиста Хермана Мартинеса Идальго» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 7 мая 2012 года . Проверено 23 марта 2013 г.
  258. ^ «Тело Джона Марчи будет возвращено на Статен-Айленд» . Статен-Айленд Прогресс . 27 апреля 2009 г.
  259. ^ «Некролог Уильяма Джозефа Шмидта-младшего в New York Times» . Legacy.com .
  260. ^ «Биография, статистика и результаты Джеймса Адди | Олимпийские игры на Sports-Reference.com» . www.sports-reference.com . Архивировано из оригинала 16 декабря 2012 года . Проверено 13 января 2022 г.
  261. ^ «Саламо Аруш» . «Дейли телеграф» .
  262. ^ «Алан Бристоу: основатель Bristow Helicopters» . Таймс . Архивировано из оригинала 24 мая 2010 года.
  263. ^ «Охотник за привидениями Ганс Хольцер умер в 89 лет» . Дайджест НЛО.com . Архивировано из оригинала 3 мая 2009 года . Проверено 3 мая 2009 г.
  264. ^ «Гейр Ховиг умер вчера после плохого самочувствия» (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 1 мая 2009 года . Проверено 3 мая 2009 г.
  265. ^ «Умер гонщик Indy 500 Дэнни Кладис» . Автонеделя . 27 апреля 2009 г.
  266. ^ «Экс-дипломат Микеладзе умер в 52 года» . Гражданская Грузия .
  267. ↑ Политик убит мужем коллеги в Лесото.
  268. ^ «Виконт Сент-Дэвидс» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года.
  269. ^ Бывший премьер-министр скончался
  270. ^ «Профессор Перес Загорин» . «Дейли телеграф» . 9 июня 2009 г.
  271. ^ « Умер художник Эрни Барнс из «Сахарной хижины»» . NBC Лос-Анджелес . Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года.
  272. ^ «Джон Криспо, 76 лет: политический эксперт боролся за свободную торговлю» . Торонто Стар . 29 апреля 2009 г.
  273. ^ «Некролог: Том Дейтц» . Сайт Сан-Франциско.com .
  274. ^ «Земржель, доктор Мирослав Филип» (на чешском языке). Архивировано из оригинала 2 мая 2009 года . Проверено 6 мая 2009 г.
  275. ^ Некролог: Фрэнк Ганс
  276. ↑ Глен Гондрезик, легенда баскетбола UNLV, умер в 53 года.
  277. ^ «Легенда Болливуда Фероз Хан умирает в 70 лет» . Индия.com . Архивировано из оригинала 30 апреля 2009 года.
  278. ^ «Великий линди-хоп Фрэнки Мэннинг умирает в 94 года» . Нью-Йорк Дейли Ньюс .
  279. ^ «В память: Эдвин Макклеллан, известный своими переводами японской литературы» . Архивировано из оригинала 15 июля 2010 года . Проверено 10 июля 2009 г.
  280. ^ "Умерла Евгения Мирошниченко" . Russian Independent Information Agency (in Russian).
  281. ^ «Легенда ирландского регби умерла в возрасте 82 лет» . Новости Би-би-си .
  282. ^ «Бывший чемпион в тяжелом весе Пейдж умер в 50 лет» . ЭСПН . 27 апреля 2009 г.
  283. ^ «Икона RP-тинселтауна Паралуман умирает» .
  284. ^ «Последний оставшийся в Кентукки ветеран Первой мировой войны умирает в возрасте 107 лет» . Журнал Колумбия .
  285. ^ «Актриса найдена мертвой, очевидное самоубийство» . Корейская ежедневная газета JoongAng .
  286. ^ Мэнсфилд, Роджер (10 мая 2009 г.). «Билл Бэйли» . Хранитель .
  287. ^ «Две королевы экрана поклоняются в последний раз» . Архивировано из оригинала 1 мая 2009 года . Проверено 3 мая 2009 г.
  288. ^ «Умер британский поэт У.А. Фанторп» . Новости Би-би-си .
  289. ^ «DFB оплакивает Фрица Гёдике» (на немецком языке).
  290. ^ «Певец и автор песен Верн Госдин умирает в Нэшвилле в возрасте 74 лет» . Телевидение кантри-музыки . Архивировано из оригинала 2 мая 2009 года.
  291. ^ "В Москве скончалась великая балерина Екатерина Максимова" (in Russian). Archived from the original on April 29, 2009 . Retrieved May 3, 2009 .
  292. ^ «Стейнар Лем мертв» (на норвежском языке).
  293. ^ «Бизнесмен Пратт умирает в возрасте 74 лет» . Австралийская радиовещательная корпорация . 28 апреля 2009 г.
  294. ^ «Умерла популярная исполнительница музыки Валерия Петер Предеску» . Realitatea.net (на румынском языке). 28 апреля 2009 г.
  295. ^ «Легенда спортивного телевещания Тед Рейнольдс умер в возрасте 84 лет» .
  296. ^ « Умер Бадди Роуз из «Плейбоя»» . ХЛОП! Спортивная борьба . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года.
  297. ^ «Биография, статистика и результаты Бруно Сколари | Олимпийские игры на Sports-Reference.com» . www.sports-reference.com . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года . Проверено 13 января 2022 г.
  298. ^ «Член-основатель PD Пирс Уайс умирает в возрасте 81 года» . Ирландская независимая газета .
  299. ^ «Риттеркройцтрегер Гюнтер Бар» (на немецком языке). Архивировано из оригинала 10 ноября 2007 года . Проверено 7 июня 2009 г.
  300. ^ Нельсон, Валери Дж. (май 2009 г.). «Джек Лорке умирает в 85 лет; инфилдер высшей лиги известен тем, что обманул смерть» . Лос-Анджелес Таймс .
  301. ^ Фишер, Марк (30 апреля 2009 г.). «Том МакГрат» . Хранитель .
  302. ^ «Уильям А. Прайс, журналист, бросивший вызов комиссии Сената, умер в возрасте 94 лет» . Нью-Йорк Таймс . 2 мая 2009 г.
  303. ^ «Умер представитель штата Чарльз Янг» . Архивировано из оригинала 28 января 2013 года . Проверено 3 мая 2009 г.
  304. ^ «Фаллесе Ампарито Арозамена» . Televisa Espectáculos (на испанском языке). 1 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2009 г.
  305. ^ «Венеция Файр» . «Дейли телеграф» .
  306. ^ «Максим де ла Фалез, модель, дизайнер и муза, умер в 86 лет» . Нью-Йорк Таймс . 2 мая 2009 г.
  307. ^ Хевеси, Деннис (8 мая 2009 г.). «Гарольд Э. Фишер-младший, американский летчик, подвергшийся пыткам в китайской тюрьме, умер в возрасте 83 лет» . Нью-Йорк Таймс .
  308. ^ «Законодатель Мэллори Хорн умирает в 84 года» . Тампа Трибьюн . 3 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 г.
  309. ^ Риах, Алан (12 мая 2009 г.). «Морис Линдсей» . Хранитель .
  310. ^ «Бакс помнят Маккоя МакЛемора» . Национальная баскетбольная ассоциация . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года.
  311. ^ «Хенк Нейдам» . Велосипедный архив . Проверено 3 мая 2009 г.
  312. ^ «Умер Дом Давид Пикао, почетный епископ Сантуша» (на португальском языке).
  313. ^ «Рон Ричардс: продюсер, работавший с The Beatles, The Hollies, Gerry and the Pacemakers и Эллой Фицджеральд» . Независимый . 11 июня 2009 г.
  314. ^ Херши-младший, Роберт Д. (8 мая 2009 г.). «Раймонд Дж. Солнье, экономический советник Эйзенхауэра, умер в возрасте 100 лет» . Нью-Йорк Таймс .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Deaths_in_April_2009&oldid=1232886117"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9b8170c6065b62d2a07bfbbb2ac7a30f__1720227900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9b/0f/9b8170c6065b62d2a07bfbbb2ac7a30f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Deaths in April 2009 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)