Jump to content

Эшленд, Орегон

Координаты : 42 ° 11′29 ″ N 122 ° 42′03 ″ W / 42,19139 ° N 122,70083 ° W / 42,19139; -122,70083
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено из Ашленда, или )

Эшленд, Орегон
Плаза
Плаза
Расположение Ашленда в округе Джексон и в штате Орегон
Расположение Ашленда в округе Джексон и в штате Орегон
Ашленд расположен в Орегоне
Ашленд
Ашленд
Место в Орегоне
Координаты: 42 ° 11′29 ″ N 122 ° 42′03 ″ W / 42,19139 ° N 122,70083 ° W / 42,19139; -122,70083
Страна Соединенные Штаты
Состояние Орегон
Графство Джексон
Урегулировано 1852
Правительство
мэр Тоня Грэм
Область
• Общий 6,64 кв. Миль (17,19 км 2 )
• Земля 6,64 кв. Миль (17,19 км 2 )
• Вода 0,00 кв. МИ (0,00 км 2 )
Возвышение 1949 футов (594 м)
Население
• Общий 21,360
• Плотность 3,218,81/кв. Миль (1242,84/км 2 )
Часовой пояс UTC -8 (Pacific)
• Лето ( DST ) UTC - 7 (Pacific)
Почтовый индекс
97520
Области коды 541 и 458
Код FIPS 41-03050 [ 4 ]
GNIS Идентификатор функции 1137318 [ 2 ]
Веб -сайт www .Ashland .или .нас

Ашленд - город в округе Джексон, штат Орегон , США. Он находится вдоль межштатной автомагистрали в 5 милях (26 км) к северу от границы Калифорнии и недалеко от южной части мошеннической долины . Население города составило 21 360 при переписи 2020 года .

Город является домом Университета Южного Орегона (SOU) и Фестиваля Шекспира в Орегоне (OSF). Они важны для экономики Ашленда, что также зависит от ресторанов, галерей и розничных магазинов, которые обслуживают туристов. Lithia Park вдоль Ashland Creek , исторические здания и мощная межготовия для велосипедов обеспечивают дополнительные достопримечательности для посетителей.

Ашленд, первоначально называемый «Ashland Mills», был назван в честь округа Ашленд, штат Огайо , первоначального дома основателя Абеля Хельмана , и во втором туризме в Эшленде, штат Кентукки , где у других основателей были семейные связи. У Ашленда есть правительство Совета-менеджер, которому помогают гражданские комитеты. Исторически, его либеральная политика отличалась, часто резко, и большая часть остальной части юго -западного Орегона.

До прибытия белых поселенцев в середине 19-го века народ Шаста жил в долине вдоль Ашленд-Крик примерно там, где находится сегодняшний город. [ 5 ] Ранние компании Hudson's Bay Hunters and Trappers после тропы Siskiyou прошли через сайт в 1820 -х годах. В конце 1840 -х годов в основном американские поселенцы после тропы Applegate начали проходить через этот район. К началу 1850 -х годов Закон о претензиях на землю пожертвований привел многих в долину мошенничества и вступил в конфликт с его родным народом. Они часто насильственные столкновения, в конечном счете, известны как « Войны мошеней реки» , продолжались до 1856 года. [ 5 ]

Ашленд шерстяные мельницы c. 1881

В 1851 году золото было обнаружено в Рич Гулч, притоке Джексон -Крик, и в его берегах вырос палаточный город, сегодняшний Джексонвилл . [ 6 ] Поселенцы прибыли в район Ашленда в январе 1852 года, в том числе Роберт Б. Харгадин, Сильвестр Пиз, Абель Д. Хельман, Эбер Эмери и другие. [ 7 ] Хельман и Харгадин подали первые претензии по пожертвованиям в Ашленде. [ 7 ] Хельман и Эмери построили лесопилку вдоль того, что тогда называлось Милл -Крик, чтобы превратить древесину в пиломатериалы для поселенцев. [ 7 ] В 1854 году они и еще один поселенец, М.Б. Моррис, построили вторую мельницу, ашлендскую муку, чтобы размолоть местную пшеницу в муку. Сообщество вокруг мельницы стало известно как «Ашленд Миллс». В 1855 году в Ашленд Миллс было создано почтовое отделение с Хельманом в качестве почтмейстера. [ 7 ]

В 1860 -х и 1870 -х годах рос сообщества, создав школу, церкви, предприятия и крупный работодатель, Ashland Woolen Mills, которая производила одежду и одеяла из местной шерсти. В 1871 году почтовое отделение выпустило «мельницы» с имени Ашленда. В 1872 году Преподобный JH Skidmore открыл колледж, академию Ашленда, предшественника Университета Южного Орегона . [ 8 ]

Южное крыло отеля Depot, перечисленное в Национальном реестре исторических мест , является основным напоминанием о железнодорожном наследии города. [ 9 ]

В 1887 году в Портленд, штат Орегон и Сан -Франциско, штат Калифорния, присоединился Rail в Ашленде. До 1926 года, когда большая часть железнодорожных служб начала идти по другому маршруту (восток через водопад Кламат , чтобы избежать крутого сорта через горы Сискию ), Эшленд процветал на железнодорожной торговле местными продуктами, включая груши, персики и яблоки. [ 6 ]

В 1908 году Клуб гражданского улучшения женщин ходатайствовал о создании общественного пространства вдоль Ашленд -Крик, который стал парком Эшленд -Каньон. Открытие литии воды возле озера Эмигранта в то же время привело к плану создания минерального спа -салона в парке. Избиратели одобрили облигации для оплаты проекта, который включал в себя трудолюбивую воду из его источника в Ашленд. Город заинтересовал Джона Макларена Сан -Франциско , ландшафтного архитектора парка Золотых Ворот , чтобы спроектировать парк, переименованный в парк Литии -Спрингс, позже сокращенный до парка Лихи. Несмотря на то, что парк был популярен, планы минералов оказались слишком дорогими для местных налогоплательщиков и были заброшены в 1916 году. Между тем, предприниматели взяли на бутылки и продавали минеральные воды из источников района. [ 10 ]

Во время празднования четвертого июля в 1935 году Ангус Л. Боумер организовал первые выступления того, что станет Фестивалем Шекспира в Орегоне . С тех пор фестиваль вырос и стал отмеченной наградами и всемирно известными региональной театральной компанией. [ 11 ]

Многие из исторических зданий Ашленда были сохранены и восстановлены. В городе 59 [ 12 ] отдельные структуры и четыре исторических района [ 13 ] (Район в центре города, район Сискию-Харгадин, железнодорожный район, район Академии Скидмора) в Национальном реестре исторических мест . [ 14 ] Структуры включают в себя здание Эндерса (дом отеля Columbia ), которое с 1910 по 1928 год содержало самое большое торговое место между Сакраменто и Портлендом. [ 15 ] Некоторые из домов Ашленда, построенных до 1900 года: Орландо Кулидж Хаус (1875), [ 16 ] Исаак Woolen House (1876), [ 17 ] WH Atkinson House (1880), [ 18 ] [ 19 ] Дом Джона Макколла (1883), [ 20 ] Nils Ahlstrom House (1888), HB Carter House (1888), [ 21 ] и полковник Уильям Х. Силсби Дом (1896). [ 22 ] Дом Ev Carter (построенный в 1909 году) находится в удивительно хорошем состоянии сохранения. [ 23 ]

География

[ редактировать ]
Ashland Creek в Лития Парк

Ашленд находится на уровне 1 949 футов (594 м) над уровнем моря [ 2 ] В предгорьях сиски и каскадных диапазонов, примерно в 15 милях (24 км) к северу от границы Калифорнии на межгосударственном 5 (I-5). [ 24 ] Приблизительно в 10 милях (16 км) к югу от Ашленда и в 5 милях (8 км) к северу от калифорнийской границы находится саммит Сискию , который на 4310 футах (1310 м) является самой высокой точкой на I-5. [ 25 ] Ашленд находится примерно в 12 милях (19 км) к юго -востоку от Медфорда и 285 миль (459 км) к югу от Портленда. [ 26 ] По данным Бюро переписей Соединенных Штатов , в городе общая площадь составляет около 6,6 квадратных миль (17,1 км 2 ), вся земля. [ 27 ]

Ashland Creek и его притоки начинаются на флангах горы Ашленд , на 7533 футах (2296 м) над уровнем моря в горах Сискию к югу от города. Вверх по течению (юг) границы города эти потоки протекают в основном через национальный лес Река -река -Сиски . Ручей течет по городу, чтобы встретиться с медведем-ручьем , что примерно параллельно I-5 вдоль восточной стороны Ашленда. Bear Creek, один из многих потоков в мошеннической долине , [ 28 ] Поток, как правило, северо -запад, чтобы присоединиться к реке Роуг возле Голд -холма , и оттуда река обычно течет на запад к его устье на Тихом океане . [ 28 ]

Маршрут Oregon 99 , проходящей примерно параллельно I-5, проходит через центр Ашленда. Орегонский маршрут 66 поступает в Ашленд с востока и пересекает маршрут 99 возле центра города. [ 28 ] Маршрут 66 ведет на восток 63 мили (101 км) до водопада Кламат .

Ашленд находится в юго-западной климатической зоне Орегона, в которой все участки более высокого уровня находятся в дождевой тени на расстоянии побережья Орегона на западе. Крупнейшими городскими районами в этой зоне в дополнение к Ашленду являются Медфорд и Грантские проходы в долине Роуг и Розбург в долине реки Юмпква дальше на север. Хотя горные вершины в этой зоне получают до 120 дюймов или 3050 миллиметров осадков в год, городские районы и долины, в которых они обычно лежат 20 дюймов (510 мм) или меньше. Этот климат в долине особенно хорош для выращивания фруктов, особенно груш, а также для производства других культур и сельскохозяйственных товаров, таких как сено, зерна, птица и говядина. [ 29 ]

Облачный покров в соседнем Медфорде варьируется от среднего уровня в 21 процента в июле до 86 процентов в декабре. [ 30 ] В среднем, осадки падают в Ашленде на 114 дней в год и составляют около 20 дюймов (510 мм). [ 31 ] Среднегодовой снегопад составляет всего 1,4 дюйма или 0,04 метра. [ 31 ] Средняя относительная влажность, измеренная в 4 часа дня в день, составляет 47 процентов в Медфорде, варьируя от 26 процентов в июле до 76 процентов в декабре. [ 32 ] Согласно системе классификации климата Köppen , Ashland имеет средиземноморский климат со теплым летом ( CSB ).

В среднем Ashland, как правило, на 2-3 ° F, чем Медфорд, из-за того, что на 600 футов выше высоты. Самый крутой месяц - декабрь, со средней высокой температурой 47 ° F или 8,3 ° C, а самый теплый месяц - июль, со средним максимумом около 88 ° F или 31,1 ° C. [ 31 ] Самая высокая температура, когда -либо зарегистрированная в Ашленде, составляла 108 ° F (42,2 ° C), наблюдаемая в августе 1981 года, а рекордный минимум - 4 ° F (-20 ° C) произошел в декабре 1972 года. [ 33 ] Самый влажный «год дождя» был с июля 1926 года по июнь 1927 года с 29,77 дюймами (756,2 мм) и самым сухим с июля 1954 года по июнь 1955 года с только 10,37 дюйма (263,4 мм). Самый влажный месяц в декабре 1964 года с 11,28 дюйма (286,5 мм), но единственные другие месяцы с более чем 8 дюймами или 203,2 миллиметрами были декабрь 1996 года с 10,89 дюймами (276,6 мм), ноябрь 1903 года с 8,10 дюйма (205,7 мм) и ноябрь 1998 года с 8,03 дюйма (204,0 мм).

Самая холодная дневная температура Ашленда составила 15 ° F (-9 ° C) в декабре 1972 года. [ 34 ] В течение всего года самый холодный день года составляет в среднем около 34 ° F (1 ° C) или чуть выше нуля. [ 34 ] Теплые летние ночи редки, с рекордом 74 ° F (23 ° C) установлена ​​еще в 1910 году. [ 34 ] Среднее значение для самой теплой летней ночи между 1991 и 2020 годами находилось в мягкой 62 ° F (17 ° C). [ 34 ]

Климатические данные для Ashland, Oregon (Нормы 1991–2020 гг.
Месяц Январь Февраль Марта Апрель Может Июнь Июль Август Сентябрь Октябрь Ноябрь Декабрь Год
Запись высокой ° F (° C) 72
(22)
78
(26)
82
(28)
94
(34)
101
(38)
105
(41)
106
(41)
108
(42)
103
(39)
97
(36)
80
(27)
70
(21)
108
(42)
Средний максимум ° F (° C) 63
(17)
68
(20)
73
(23)
81
(27)
89
(32)
94
(34)
99
(37)
99
(37)
95
(35)
84
(29)
70
(21)
62
(17)
101
(38)
Средний ежедневный максимум ° F (° C) 49.0
(9.4)
53.7
(12.1)
58.0
(14.4)
62.8
(17.1)
71.1
(21.7)
78.5
(25.8)
88.1
(31.2)
87.4
(30.8)
80.8
(27.1)
68.0
(20.0)
54.2
(12.3)
47.2
(8.4)
66.6
(19.2)
Средний средний ° F (° C) 39.3
(4.1)
41.7
(5.4)
44.9
(7.2)
49.0
(9.4)
56.1
(13.4)
62.1
(16.7)
69.4
(20.8)
68.4
(20.2)
62.0
(16.7)
52.0
(11.1)
43.3
(6.3)
38.2
(3.4)
52.2
(11.2)
Средний ежедневный минимум ° F (° C) 29.6
(−1.3)
29.7
(−1.3)
31.8
(−0.1)
35.2
(1.8)
41.2
(5.1)
45.8
(7.7)
50.6
(10.3)
49.4
(9.7)
43.3
(6.3)
36.1
(2.3)
32.5
(0.3)
29.2
(−1.6)
37.9
(3.3)
Средний минимальный ° F (° C) 19
(−7)
21
(−6)
23
(−5)
26
(−3)
31
(−1)
37
(3)
43
(6)
42
(6)
35
(2)
26
(−3)
21
(−6)
17
(−8)
14
(−10)
Запись низкого уровня ° F (° C) −1
(−18)
−1
(−18)
15
(−9)
20
(−7)
23
(−5)
29
(−2)
32
(0)
34
(1)
27
(−3)
13
(−11)
12
(−11)
−4
(−20)
−4
(−20)
Средние дюймы осадков (мм) 2.35
(60)
2.04
(52)
2.03
(52)
1.95
(50)
1.64
(42)
0.85
(22)
0.44
(11)
0.37
(9.4)
0.50
(13)
1.41
(36)
2.57
(65)
3.38
(86)
19.53
(498.4)
Средний снегопад дюймов (см) 0.5
(1.3)
0.6
(1.5)
0.2
(0.51)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0.6
(1.5)
1.9
(4.81)
Средние дни осадков (≥ 0,01 дюйма) 14.1 11.9 13.4 12.7 9.6 5.3 2.5 2.6 3.9 7.5 15.2 15.0 113.7
Источник: NOAA [ 31 ] [ 35 ]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп Примечание
1860 327
1870 400 22.3%
1880 842 110.5%
1890 1,784 111.9%
1900 2,634 47.6%
1910 5,020 90.6%
1920 4,283 −14.7%
1930 4,544 6.1%
1940 4,744 4.4%
1950 7,739 63.1%
1960 9,119 17.8%
1970 12,342 35.3%
1980 14,943 21.1%
1990 16,234 8.6%
2000 19,522 20.3%
2010 20,078 2.8%
2020 21,360 6.4%
Источники переписи [ 36 ] [ 37 ] [ 3 ]

При переписи 2010 года в городе проживало 20 078 человек, 9 409 домохозяйств и 4542 семьи. Плотность населения составляла 3047 жителей на квадратную милю (1176/км 2 ) Было 10 455 единиц корпуса с средней плотностью 1587 на квадратную милю (613/км 2 ) Расовый состав города составлял около 90% белых , 2% азиатских , 1% афроамериканцев , 1% коренных американцев , 0,3% тихоокеанского островщика , 1,4% от других рас и 4% от двух или более гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли около 5% населения. [ 36 ]

Было 9 409 домохозяйств, из которых около 21% имели детей в возрасте до 18 лет, живущих с ними. Около 34% были женатые пары , живущие вместе; У 10% была женщина-домохозяйка, у которой не было мужа, около 4% имели домохозяйство-мужчины, не имеющая жены, а около 52% не было семейными. Около 38% всех домохозяйств составляли отдельных лиц, а у 13,5% был кто -то, кто живет один, которому было 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,03, а средний размер семьи составил 2,63. [ 36 ]

Средний возраст в городе составлял 42,9 года. Около 16% жителей были до 18 лет, а около 16% составляли в возрасте от 18 до 24 лет. 30% были от 45 до 64; и 18% были 65 лет и старше. Гендерная косметика города составляла около 46% мужчин и 54% женщин. [ 36 ]

В 2010 году средний доход домохозяйства в городе составил 41 334 долл. США, а средний доход для семьи составил 58 409 долл. США. У мужчин средний доход в размере 50 368 долл. США против 34 202 долл. США для женщин. Доход на душу населения для города составил 28 941 долл. США. Около 21% населения и 13% семей имели доходы ниже линии бедности . Из общей численности населения около 30% тех, кто в возрасте до 18 лет и 3,5% из тех 65 лет и старше жили за линией бедности. [ 36 ]

К 2020 году население выросло до 21 360. Доход на душу населения вырос примерно до 45 000 долларов, а средний доход домохозяйства до 64 000 долларов. Из общей численности населения 96% жителей Ашленда 25 лет и старше окончили среднюю школу, а 62% имели степень бакалавра или выше. [ 36 ]

Правительство

[ редактировать ]

У Ашленда есть правительство совета и менеджера с тех пор, как избиратели приняли поправку на чартерную поправку на специальных выборах в мае 2020 года (изменяя форму правительства от мэра/администратора). Он состоит из городского менеджера, мэра и шести членов совета. Мэр и члены совета избираются избирателями города, чтобы отбывать ошеломленный четырехлетний срок. [ 38 ]

Джули Акинс, после того, как в 2020 году была избрана частичный срок в качестве городского советника, была избрана мэром. [ 39 ] 23 января 2023 года она объявила о своей отставке 27 января. [ 40 ] 7 февраля Совет единогласно избрал Тони Грэм для отбывания оставшейся части срока Акинса. [ 41 ]

Пэм Марш , демократ из Ашленда, представляет Ашленд и весь район Орегонского дома 5 в законодательном органе штата . [ 42 ] В рамках округа 3 Сената Орегона Ашленд представлен демократом Джеффом Голденом . [ 43 ] На федеральном уровне Клифф Бенц , республиканец , представляет Ашленд в рамках 2 -го округа Конгресса в Орегоне в Палате представителей Соединенных Штатов . [ 44 ] Рон Уайден и Джефф Меркли , оба демократы , служат государству Орегон в Сенате Соединенных Штатов . [ 43 ]

Исторически, Эшленд был политическим выбросом на юго -западе Орегона. [ 45 ] На президентских выборах 1860 года Эшленд отдал предпочтение Аврааму Линкольну, в то время как его соседи решительно предпочли кандидатов в рабство. [ 45 ] В начале 1900 -х годов избиратели Ашленда поддержали избирательное право женщин и запрет , как правило, не в ногу с остальной частью региона. [ 45 ] На более поздних выборах Ашленд поддержал налоговые сборы и экологические нормы, против которых избиратели в других местах в округах Джексон и близлежащие округа. [ 45 ] Критики иногда называют город Народной Республикой Ашленд . [ 45 ]

Экономика

[ редактировать ]

Доход от туризма важен для экономики Ашленда. Большое количество ресторанов, галерей и розничных магазинов обслуживает тысячи посетителей, которые каждый год посещают пьесы на Фестивале Шекспира в Орегоне. В 2011 году фестиваль продал более 390 000 билетов в свои театральные постановки. [ 46 ]

Крупнейшим работодателем города является Университет Южного Орегона (SOU), на котором преподаватели и сотрудники составляют более 750 лет. [ 46 ] В дополнение к Фестивалю Шекспира в Орегоне и университете, поставщики медицинских услуг вносят значительный вклад в экономику. Компании, связанные с отдыхом на свежем воздухе, транспортировке, технологии и производства света, также важны. [ 46 ] В 2010 году в Шекспировском фестивале было занято около 500 человек, больница около 400 человек, в государственных школах около 300 лет, а город Ашленд около 250. [ 47 ] Пресса читателей в ванной комнате, которая производит книги для читателей дяди Джона , базируется в Эшленде и Сан -Диего. [ 48 ] Brammo , специализирующийся на мотоциклах с батареей, базировался в Ашленде, но перешел на талант . [ 49 ]

Искусство и культура

[ редактировать ]
Орегон Шекспирский фестиваль 75 -й юбилейный баннер

Шекспировский фестиваль в Орегоне вырос с летней серии на открытом воздухе в 1930-х годах до сезона, который простирается с февраля по октябрь, включая шекспировские и нераводимые пьесы в трех кинотеатрах. [ 50 ] OSF стал крупнейшим региональным репертуарным театром в Соединенных Штатах. [ 14 ]

В театре Кабаре в Орегоне представлены мюзиклы и комедию в течение года. [ 51 ] Открытый в 1986 году, театр ужина занимает бывшую первую баптистскую церковь, построенную в стиле возрождения миссии . [ 52 ] , Независимый кинофестиваль Ashland который показывает международные и домашние фильмы почти каждого жанра, проходит каждый апрель в центре города. Около 90 фильмов показаны в течение пяти дней фестиваля. [ 53 ] В 2009 году Эшленд стал обстановкой для адаптации фильма « Нила Гаймана » Коралин . [ 54 ]

Орегонский центр искусств в Университете Южного Орегона фокусируется на академических программах, включая творческое искусство (искусство, новые СМИ и творческое письмо), музыку и театр. Аффилированным в Центре является Музей искусств Шнайдера, в котором есть ротационные выставки работ с участием профессиональных современных художников. Также аффилированные в центре являются концерты камерной музыки, Институт Шекспира, сериал для фортепиано и другие мероприятия, связанные с искусством. [ 55 ]

Ежегодный фестиваль Ashland New Plays (ANPF) - это некоммерческая организация, которая поощряет драматургов развивать новую работу с помощью публичных чтений. Каждый год ANPF проводит международный конкурс, который выигрывает сотни материалов в четырех пьесах, которые читаются для живой аудитории профессиональных актеров во время пятидневного фестиваля в октябре. [ 56 ]

Музеи и другие интересы

[ редактировать ]

Национальная лаборатория криминалистики рыб и дикой природы в Ашленде является единственной в мире лабораторией, посвященной решению преступлений против дикой природы. Используя судебно -медицинскую науку , эксперты в лаборатории помогают сотрудникам дикой природы расследовать возможные преступления против животных и устанавливать связи между жертвами и подозреваемыми в случаях, которые направляются в суд. [ 57 ] Лаборатория помогала Международной организации уголовной полиции (Interpol) и иностранных учреждениям, занимающихся Конвенцией о международной торговле исчезающими видами (CITE). [ 58 ]

Ашлендская группа (ACB) была организована в конце 19 -го века как духовой оркестр Ashland. [ 59 ] Группа использовала восьмиугольную эстрадию в стиле беседки в Лития Парк [ 60 ] До тех пор, пока в 1946 году в Лития не была построена Мемориальная группа Батлера. [ 59 ] ACB дает публичные концерты там каждое лето с июня по август. [ 59 ]

Вид зданий OSF из пешеходного моста в Лития Парк

Lithia Park представляет собой парк площадью 93 акров (38 га), в том числе 42 акра (17 га) в Национальном реестре исторических мест, который начинается недалеко от торгового района в центре города и простирается вверх вдоль Эшленд-Крик недалеко от центра города. [ 61 ] Он включает в себя два пруда, японский сад , теннисные корты, две общественные зеленые, бэндспелл ​​(открытая сцена) и мили пешеходных троп. Название Lithia происходит от естественной минеральной воды, найденной в районе Ашленда. [ 62 ] Он имеет сильный минеральный вкус и небольшое шипение, а воды, фонтаны обнаруженные на городской площади, часто пробуют ничего не подозревающие туристы (часто по поручению жителей или частых посетителей, которые используют фонтаны в качестве дешевого, юмористического обряда инициации Ашленда ). [ 63 ]

Походные и велосипедные дорожки, Greenway Bear Creek , начинается в Ашленде возле пересечения улицы Западной Невада с Хельман -стрит, [ 64 ] Близко к слиянию Ашленд -Крик (который течет через парк Литии). [ 65 ] [ 66 ] Путь с 18 миль (29 км) следует за Медвежьим ручьем между Ашлендом и Центральной Пойтой и проходит через Талант, Феникс и Медфорд. [ 67 ]

Calle Guanajuato - это небольшой парк, граничащий с Эшленд -Крик, с несколькими ресторанами, предлагающими ужин на открытом воздухе. [ 68 ]

Образование

[ редактировать ]
Библиотека Хэннона в Университете Южного Орегона

Южный Орегонский университет, государственный четырехлетний университет, основанный в 1926 году, предлагает учебные курсы по степеням в области гуманитарных наук, науки, бизнеса и образования. [ 69 ] С зачислением около 4400 студентов на осень 2020 года, [ 70 ] Этот городской университет также предлагает программы на уровне выпускников в своем кампусе площадью 175 акров (71 га). [ 69 ]

В 2020–21 годах около 59 процентов студентов университета были женщинами, а около 38 процентов - мужчины, а 3 процента были указаны как другие/неизвестные. [ 70 ] Соотношение студентов и условий в 2020–21 годах составило от 19 до 1. [ 69 ] Обучение бакалавриата в 2020–21 годах составляло около 11 000 долларов в год для жителей Орегона и 28 000 долл. США для нерезидентов. [ 71 ]

Расширение штата Орегон - это программа расширения образования в колледже, расположенная недалеко от Ашленда в Национальном памятнике Каскада -Сиски . [ 72 ] [ 73 ]

Школьный округ Ашленда курирует три начальных школа, три дополнительные альтернативные программы для детей в детском саду до восьмого класса; Одна средняя школа и средняя школа Эшленда . [ 74 ]

Mail Tribune , газета, базирующаяся в Медфорде, которая опубликовала печатные издания несколько дней в неделю, служила в Ашленде, пока не прекратила деятельность 13 января 2023 года. В газете также принадлежала Ashland Daily Tidings , которая проходила с понедельника по субботу по 2019 год. [ 75 ] [ 76 ] Некоммерческая новостная организация, Ashland.news , была основана в 2022 году бывшим редактором Daily Tidings . [ 75 ]

Пятнадцать радиостанций работают в регионе вокруг Ашленда, включая общественное радио Джефферсона [ 77 ] и KSKQ , независимое некоммерческое вещание в 89,5 FM. [ 78 ] Бывшая студенческая радиостанция с письмами по вызову KSOC и прозвищем «Radio Free Ashland» закрыли в феврале 2013 года после 14 лет вещания. [ 79 ] Общественное телевидение Rogue Valley , базирующееся в Университете Южного Орегона, обслуживает округа Джексон и Джозефина . [ 80 ] У Ашленда нет коммерческих телевизионных станций, но в соседнем Медфорде семь. [ 81 ]

Инфраструктура и государственные услуги

[ редактировать ]

Общественная больница Асанте Эшленд является общей медицинской и хирургической больницей, которая является частью сети здравоохранения Асанте, базирующейся в Медфорде . По состоянию на 2015 год у него 49 стационарных кроватей. [ 82 ]

Публичная библиотека Ашленда

Здание публичной библиотеки Ашленда было расширено из оригинальной библиотеки Карнеги . [ 83 ] В 2003 году историческая часть библиотеки Карнеги была восстановлена. [ 83 ] В 2006 году проблемы с бюджетом привели к закрытию в апреле 2007 года в библиотеке Ашленда и 14 других в округе Джексон. Мероприятие, которое продолжалось до октября 2007 года, было крупнейшим закрытием библиотеки в истории США. [ 84 ] Хотя некоторые из его услуг обрабатываются частной компанией, библиотечными системами и услугами, [ 85 ] Филиал Ашленда остается частью сети общественных библиотек округа Джексон. [ 83 ]

Транспортный район Rogue Valley (RVTD) предоставляет автобусное обслуживание большей части города, с связями с Медфордом, Центральным Пойнтом, Талантом, Фениксом, Белым городом и Джексонвиллом. [ 86 ] В Медфорде пассажиры могут соединиться с другими региональными автобусными линиями, включая юго -западную точку , ежедневный шаттл, который несет пассажиров между Брукингсом и станцией Amtrak в Кламат -Фолс. [ 87 ] Станция Amtrak Klamath Falls обслуживает пассажирский поезд с длинным ходом Coast Starlight на пути, принадлежащий железной дороге Union Pacific . [ 88 ] Муниципальный аэропорт Ashland с 3600-футовым (1100 м) по взлетно-посадочной полосе асфальта предлагает услуги по общему авиации . [ 89 ] Международный аэропорт Медфорда , 12 миль (19 км) от Ашленда, также обслуживает город. [ 26 ]

Город Ашленд перешел на улучшение местного широкополосного доступа в Интернет в конце 1990 -х годов, создав сеть Ashland Fiber (AFN) и построив волоконно -оптическое кольцо в границах города. [ 47 ] Однако к 2006 году город столкнулся с трудностями, обслуживающими долговую нагрузку AFN, которая приближалась к 15,5 миллионам долларов. [ 47 ] Город нанял нового директора AFN, Джо Франелл, [ 90 ] кто предложил отказаться от службы кабельного телевидения, сохранив более прибыльный высокоскоростный доступ в Интернет. [ 91 ] В октябре 2006 года служба кабельного телевидения была передана местной компании Ashland Home Net, в то время как город сохранил инфраструктуру и оптовый интернет -бизнес. [ 92 ]

[ редактировать ]
  • Серия Mystery Bakeshop Элли Александр, которая началась с публикации Meet Your Baker 2014 года , находится в Ашленде. Героини сериала принадлежит ремесленнику на площади на площади, а в романах часто представлены местные достопримечательности и такие учреждения, как Лихи -Парк, Университет штата Орегон и Фестиваль Шекспира в Орегоне. [ 93 ]
  • Коралина расположена в выдуманной версии Ашленда. Город был выбран из -за его статуса дома в Орегонском Шекспирском фестивале, поскольку мисс Финк и Мисс Формируем, два вспомогательных персонажа в фильме, являются пенсионерами Шекспировские актрисы. [ 94 ]

Сестринские города

[ редактировать ]

У Ашленда есть два родственных города : [ 95 ]

Примечательные люди

[ редактировать ]
  1. ^ «Справочник сервисов ArcGIS REST» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 12 октября 2022 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный в «Ашленд» . Географические имена информационная система . Геологическая служба США. 28 ноября 1980 года . Получено 13 апреля 2013 года .
  3. ^ Jump up to: а беременный «Поселение населения» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 12 октября 2022 года .
  4. ^ «Географические идентификаторы: Ашленд -Сити, Орегон» . Американский фактфейнт . Бюро переписей США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Получено 17 апреля 2013 года .
  5. ^ Jump up to: а беременный Дэвидсон 1995 , с. 137.
  6. ^ Jump up to: а беременный «История Ашленда» . Город Ашленд. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года.
  7. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Дэвидсон 1995 , с. 138–41.
  8. ^ Дэвидсон 1995 , с. 142–44.
  9. ^ «Ашленд Орегон: от сцены тренера до центрального сцены: отель Ashland Depot, Южное крыло» . Служба национальных парков. 2001. Архивировано из оригинала 28 июня 2012 года . Получено 11 марта 2013 года .
  10. ^ Дэвидсон 1995 , с. 35–45.
  11. ^ Петерсон 2009 , с. 93.
  12. ^ «Орегонская база данных исторических сайтов» . heritagedata.prd.state.or.us . Получено 7 февраля 2023 года .
  13. ^ «Исторические районы - Центр карт - город Ашленд, штат Орегон» . www.ashland.or.us . Получено 7 февраля 2023 года .
  14. ^ Jump up to: а беременный «Ашленд Орегон: от сцены тренера до центрального сцены: введение» . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 24 июля 2012 года . Получено 10 марта 2013 года .
  15. ^ «Ашленд, Орегон: от сцены до центрального сцены: Эндерс здание» . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Получено 9 марта 2013 года .
  16. ^ "Coolidge House | Ashland, Oregon" .
  17. ^ «Исаак Вуллен Хаус (Служба национальных парков США)» .
  18. ^ «Wh Atkinson House (Служба национальных парков США)» .
  19. ^ "Wh Atkinson House" . Npgallery, Служба национальных парков .
  20. ^ «Национальный реестр № 77001101: HB Carter House в Ашленде, штат Орегон» .
  21. ^ «John McCall House (Служба национальных парков США)» .
  22. ^ «Национальный реестр № 85000365: полковник Уильям Х. Силсби Дом в Ашленде, штат Орегон» .
  23. ^ «Исторические имена и график | Carter House Inn» . 10 января 2014 года.
  24. ^ Атлас 2013 года . Чикаго: Рэнд МакНалли. 2013. с. 84. ISBN  978-0-528-00622-7 .
  25. ^ Лаланде, Джефф. "Siskiyou Pass" . Орегонская энциклопедия . Портлендский государственный университет. Архивировано из оригинала 21 мая 2014 года . Получено 5 июля 2013 года .
  26. ^ Jump up to: а беременный «Профиль сообщества Ashland» . Орегонская инфраструктура. Архивировано из оригинала 1 июля 2014 года . Получено 17 апреля 2013 года .
  27. ^ «Файлы газетчиков США 2019 года» . Бюро переписи Соединенных Штатов. Архивировано из оригинала 17 октября 2020 года . Получено 28 июля 2020 года .
  28. ^ Jump up to: а беременный в Oregon Atlas & Gazetteer (7 -е изд.). Ярмут, Мэн: Делорме. 2008. С. 58–61, 68–69. ISBN  978-0-89933-347-2 .
  29. ^ Taylor & Hannan 1999 , p. 57
  30. ^ Taylor & Hannan 1999 , p. 38
  31. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Nowdata - NOAA онлайн -данные о погоде» . Национальное управление океанического и атмосферного . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Получено 10 апреля 2012 года .
  32. ^ Taylor & Hannan 1999 , p. 35
  33. ^ «Ежемесячные средние значения для Ашленда, штат Орегон» . Погодный канал интерактивный. Архивировано с оригинала 11 января 2014 года . Получено 18 апреля 2013 года .
  34. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый "Nowdata Прогнозируется офис Медфорд, или" . Ноаа . Получено 27 июля 2022 года .
  35. ^ «NOAA NCEI US CLIMATE NORMALS Quick Access» . Национальное управление океанического и атмосферного . Получено 6 марта 2022 года .
  36. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон "Сайт переписи США" . Бюро переписей США . Получено 22 августа 2017 года .
  37. ^ Моффат, Райли Мур (1996). История населения западных городов и городов США, 1850–1990 . Ланхэм, Мэриленд: Пресса Пеша. п. 206. ISBN  978-0-8108-3033-2 .
  38. ^ «Городской совет» . Город Ашленд . Получено 5 февраля 2022 года .
  39. ^ «Включенные города: Ашленд» . Oregon Blue Book . Состояние Орегона . Получено 3 февраля 2021 года .
  40. ^ Бабер, Камрин (23 января 2023 г.). «Мэр Ашленда объявляет о своей отставке, после двух лет работы в должности» . Newswatch 12 KDRV . Получено 23 января 2023 года .
  41. ^ Ротборн, Морган. «Совет Ашленда избирает Грэма мэром города» . Rogue Valley Tribune . Получено 8 февраля 2023 года .
  42. ^ «Ваше правительство: Пэм Марш» . Орегоновский . Портленд, штат Орегон. 2017. Архивировано из оригинала 13 мая 2017 года . Получено 12 мая 2017 года .
  43. ^ Jump up to: а беременный «Ваше правительство: Ашленд» . Орегоновский . Портленд, штат Орегон. 2019. Архивировано с оригинала 25 декабря 2013 года . Получено 5 января 2019 года .
  44. ^ "Клифф Бенц" . Ballotpedia. Архивировано с оригинала 1 ноября 2020 года . Получено 7 января 2021 года .
  45. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Лаланде, Джефф. «Ашленд» . Орегонская энциклопедия . Портлендский государственный университет. Архивировано из оригинала 20 мая 2014 года . Получено 25 декабря 2013 года .
  46. ^ Jump up to: а беременный в «Экономика Ашленда» . Торговая палата Ашленда. 2011. Архивировано из оригинала 19 апреля 2002 года . Получено 22 февраля 2013 года .
  47. ^ Jump up to: а беременный в «Ashland Fiber Network: предлагается стратегический бизнес -план 2010–2013 гг.» (PDF) . Город Ашленд. Июль 2010. С. 10–13. Архивировал (PDF) из оригинала 26 декабря 2013 года . Получено 25 декабря 2013 года .
  48. ^ "О нас" . Институт читателя в ванной комнате. 2013. Архивировано с оригинала 16 января 2013 года . Получено 25 января 2013 года .
  49. ^ «Обзор компании Brammo, Inc» . Bloomberg Businessweek . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 16 апреля 2014 года .
  50. ^ Дэвидсон 1995 , с. 11, 18.
  51. ^ «История кабаре (пока)» . Орегон Кабарет Театр . Архивировано с оригинала 6 сентября 2015 года . Получено 14 марта 2024 года .
  52. ^ Дэвидсон 1995 , с. 25
  53. ^ «О Айффа» . Ашленд Независимый кинофестиваль. Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Получено 6 сентября 2015 года .
  54. ^ Wloszczyna, Сьюзен (5 февраля 2009 г.). «Коралина - идеальная молодая героиня для трудных времен» . USA сегодня . Архивировано с оригинала 30 июня 2014 года . Получено 23 декабря 2013 года .
  55. ^ «Орегонский центр искусств» . Университет Южного Орегона. 2018. Архивировано с оригинала 23 марта 2019 года . Получено 23 марта 2019 года .
  56. ^ "О нас" . Фестиваль Ashland New Plays. 5 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 6 августа 2015 года . Получено 17 августа 2015 года .
  57. ^ «О лаборатории» . Американская рыба и дикая природа. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Получено 24 декабря 2013 года .
  58. ^ Дэвидсон 1995 , с. 130–34.
  59. ^ Jump up to: а беременный в Дэвидсон 1995 , с. 55–59.
  60. ^ Могилы, Кэти. «Ashland City Band: короткая история» . Ashland City Band. Архивировано из оригинала 4 сентября 2010 года . Получено 11 июля 2010 года .
  61. ^ «Литий -парк» . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 31 августа 2010 года . Получено 15 июля 2010 года .
  62. ^ О'Харра, Марджори; Сценарий, Элдон (1986). Лития Парк . Ашленд, Орегон: Департамент парков и отдыха Ашленда. OCLC   19118066 .
  63. ^ Миллер, Билл (5 августа 2007 г.). «Напиток с водой и майки» . Mail Tribune . Медфорд, штат Орегон. Архивировано с оригинала 10 июня 2011 года . Получено 15 июля 2010 года .
  64. ^ Олдос, Вики (21 ноября 2007 г.). «Городской совет одобряет« зеленый »подразделение» . Ashland Daily Witdings . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Получено 23 декабря 2013 года .
  65. ^ Дрейк, FB III (30 июня 2009 г.). "Игра в птицу: вода, которую вы ждете?" Полем Ashland Daily Witdings . Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Получено 11 июля 2010 года .
  66. ^ Олдос, Вики (11 декабря 2007 г.). «Verde Village предлагает оттенки зеленого» . Ashland Daily Witdings . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Получено 23 декабря 2013 года .
  67. ^ "Bear Creek Greenway Foundation" . Фонд Bear Creek Greenway. Архивировано из оригинала 13 августа 2020 года . Получено 3 мая 2020 года .
  68. ^ Берк, Анита (2 июня 2017 г.). «Ужин на свежем воздухе на летние дни (и ночи)» . Mail Tribune . Архивировано из оригинала 2 июня 2019 года . Получено 3 июня 2019 года .
  69. ^ Jump up to: а беременный в "Южный Орегонский университет" . US News & World Report . 2022 . Получено 19 апреля 2022 года .
  70. ^ Jump up to: а беременный Джейк Скотт, Управление институциональных исследований (2020). «Книга фактов 2020» (PDF) . п. 5 ​Получено 18 апреля 2022 года .
  71. ^ Джейк Скотт, Управление институциональных исследований (2020). «Книга фактов 2020» (PDF) . п. 38 ​Получено 18 апреля 2022 года .
  72. ^ «Расширение Орегона» . Восточный меннонитский университет . Получено 5 марта 2024 года .
  73. ^ Лейкволд, Анна (25 февраля 2021 г.). «Почему вы обязательно должны подать заявку на расширение Орегона» . Олаф мессенджер . Получено 5 марта 2024 года .
  74. ^ «О районе» . Ашлендский школьный округ. 2024 . Получено 5 марта 2024 года .
  75. ^ Jump up to: а беременный Нейман, Эрик (11 января 2013 г.). «Medford Mail Tribune объявляет, что закрывается в пятницу» . Орегон общественное вещание . Получено 18 января 2023 года .
  76. ^ «Oregon Blue Book: газеты, опубликованные в Орегоне» . Секретарь штата Орегон. 2013. Архивировано с оригинала 24 октября 2018 года . Получено 18 декабря 2013 года .
  77. ^ «JPR: общественное радио Джефферсона» . Джефферсон Общественное радио. 2013. Архивировано с оригинала 4 декабря 2013 года . Получено 18 декабря 2013 года .
  78. ^ "KSKQ 89,5" . Радио сообщества Ашленда. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Получено 18 декабря 2013 года .
  79. ^ Дарлинг, Джон (4 февраля 2013 г.). «Радиостанция Sou's KSOC закрывается» . Mail Tribune . Медфорд, штат Орегон. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Получено 18 декабря 2013 года .
  80. ^ "О" . Общественное телевидение Rogue Valley. 2013. Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Получено 18 декабря 2013 года .
  81. ^ «Орегон коммерческие телевизионные станции» . Oregon Blue Book . Секретарь штата Орегон. 2013. Архивировано с оригинала 24 октября 2018 года . Получено 25 декабря 2013 года .
  82. ^ «Добро пожаловать в Общественную больницу Асанте Эшленд» . Асанте. 2015. Архивировано с оригинала 5 сентября 2015 года . Получено 4 июня 2015 года .
  83. ^ Jump up to: а беременный в «JCLS Ashland Library Frank» . Библиотечная служба округа Джексон. 2009. Архивировано из оригинала 12 февраля 2013 года . Получено 11 марта 2013 года .
  84. ^ Батистелла, Эдвин (1 марта 2010 г.). «Backtalk: чему меня научила закрытие библиотеки» . Библиотечный журнал . Архивировано с оригинала 12 июня 2012 года.
  85. ^ Стрэнд, Мюриэль (2011). «Приватизация публичной библиотеки - тематическое исследование» . Лига женщин -избирателей. Архивировано с оригинала 17 марта 2013 года . Получено 15 сентября 2012 года .
  86. ^ "О" . Rogue Valley Transportation District. 2022 . Получено 19 апреля 2022 года .
  87. ^ «Региональные услуги общественного транспорта» . Rogue Valley Transportation District. 2022 . Получено 19 апреля 2022 года .
  88. ^ «Кламат падает, или (KFS)» . Великие американские станции . Амтрак. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Получено 23 декабря 2013 года .
  89. ^ «Мастер -рекорд аэропорта: Эшленд Муни Самнер Паркер Филд» (PDF) . Федеральное авиационное управление. 2012. Архивировано из оригинала 15 марта 2013 года . Получено 13 апреля 2013 года .
  90. ^ Олдос, Вики (9 марта 2006 г.). «Новый директор AFN одобрен» . Ashland Daily Witdings . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Получено 23 декабря 2013 года .
  91. ^ Олдос, Вики (3 мая 2006 г.). «Город, чтобы держать AFN, сбрасывать телевизор» . Ashland Daily Witdings . Архивировано из оригинала 22 июля 2009 года.
  92. ^ Олдос, Вики (20 октября 2006 г.). «Городские руки по телевизору» . Ashland Daily Witdings . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Получено 11 июля 2010 года .
  93. ^ «Серия« Загадочная загадка » . Goodreads . Получено 13 сентября 2022 года .
  94. ^ «Как классический фильм #oregonmade« Coraline »стал в Ашленде, или» . Слияние . 12 октября 2020 года . Получено 18 сентября 2021 года .
  95. ^ «Сестрае города Ашленда» . Город Ашленд. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Получено 14 августа 2023 года .
  96. ^ «Комната Гуанахуато, чтобы быть посвященной» . Город Ашленд. 7 июня 2004 года. Архивировано с оригинала 18 января 2016 года . Получено 6 сентября 2015 года .
  97. ^ Дарлинг, Джон (17 апреля 2018 г.). «Волшебник Ашленда Гарри Андерсон продолжил успех на телевидении» . Mail Tribune . Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 года . Получено 21 мая 2023 года .
  98. ^ "Анжелика Эшби" . Ballotpedia . 2024 . Получено 16 марта 2024 года .
  99. ^ "Aucoin, Les" . Биографический каталог Конгресса Соединенных Штатов . Конгресс Соединенных Штатов. Архивировано с оригинала 26 октября 2012 года . Получено 17 августа 2015 года .
  100. ^ «Тай Бабилония вешает свои коньки в Ашленде» . Орегоновский . Портленд, штат Орегон. Ассошиэйтед Пресс. 23 ноября 2008 года. Архивировано с оригинала 25 декабря 2013 года . Получено 24 декабря 2013 года .
  101. ^ Лор, Стив (19 марта 2007 г.). «Джон У. Бэкус, 82, застройщик Фортрана, умирает» . New York Times . Архивировано из оригинала 19 октября 2018 года . Получено 24 декабря 2013 года .
  102. ^ «Наша история» . Орегон Шекспирский фестиваль. Архивировано с оригинала 23 апреля 2015 года . Получено 24 декабря 2013 года .
  103. ^ Тернер, Кернан (3 сентября 2010 г.). «Писатель Эрскин Колдуэлл отдыхает в Ашленде, руда» . Джефферсон Общественное радио . Архивировано из оригинала 24 мая 2013 года.
  104. ^ Бренан, Сандра. "Крейг Чакико: биография " Аллюмический 2014 2014.
  105. ^ Эриксон, Хэл (2014). «Гретхен Корбетт: полная биография» . Фильмы и телевизионный отдел. The New York Times . Архивировано с оригинала 10 января 2014 года . Получено 24 декабря 2013 года .
  106. ^ "Чад Кота" . ESPN. Архивировано с оригинала 26 декабря 2013 года . Получено 24 декабря 2013 года .
  107. ^ «Кэтрин Э. Коулсон» . База данных интернет -фильмов . Архивировано из оригинала 1 июля 2014 года . Получено 6 мая 2014 года .
  108. ^ Клоц, Фрида (13 июня 2011 г.). «Директор« Сид и Нэнси »рассказывает о своей новой работе: профессору» . Хроника высшего образования . Вашингтон, округ Колумбия, архивировал с оригинала 26 декабря 2013 года . Получено 24 декабря 2013 года .
  109. ^ Макс, Кевин (1 апреля 2012 г.). «5 лучших вещей Энн Карри любит в Орегоне» . 1859 . Bend, Oregon: Deschutes Media. Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 года . Получено 24 декабря 2013 года .
  110. ^ Истман, Джанет (5 июня 2017 г.). «Водитель гоночного автомобиля Ана Дельфус, которая побила рекорды скорости и социальные барьеры, запомнившись друзьями Эшленда (фотографии)» . Орегоновский . Advance Digital. Архивировано из оригинала 4 июня 2017 года . Получено 8 июня 2017 года - Via Oregon Live.
  111. ^ Мокма, Дебора (март 1998 г.). «Демоны и ангелы» . Разумные времена . Алиса Димичеле. Архивировано с оригинала 27 декабря 2013 года . Получено 25 декабря 2013 года .
  112. ^ Маккормак, Тиффани. «Джек Элам (1920–2003)» . Орегонская энциклопедия . Портлендский государственный университет. Архивировано из оригинала 21 мая 2014 года . Получено 25 декабря 2013 года .
  113. ^ Маркс, Ребекка Флинт (2014). «Дэвид Финчер: Полная биография» . Фильмы и телевизионный отдел. The New York Times . Архивировано с оригинала 14 января 2014 года . Получено 25 декабря 2013 года .
  114. ^ " Raggedy Ann в Ашленде от Dawna Curler" . Как это был главный список сценариев, Историческое общество Южного Орегона. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Получено 5 ноября 2008 года .
  115. ^ «Гатри, чтобы помочь финансировать поле« Ашленд » . Mail Tribune . Медфорд, штат Орегон. 26 октября 2013 года. Архивировано с оригинала 26 декабря 2013 года . Получено 25 декабря 2013 года .
  116. ^ Хьюли, Марти (5 июня 2010 г.). «Актер Энтони Хилд, приправленный Бродвей и Голливудом, достигает новых пиков на Фестивале Шекспира в Орегоне» . Орегоновский . Портленд, штат Орегон. Архивировано с оригинала 10 октября 2012 года . Получено 25 декабря 2013 года .
  117. ^ «Урегулирование Applegate Trail» . Служба национальных парков. Архивировано с оригинала 30 октября 2013 года . Получено 25 декабря 2013 года .
  118. ^ «С тех пор, как вы спросили: украшенный солдат был в добровольной пехоте» . Mail Tribune . Медфорд, штат Орегон. 9 мая 2009 г. Архивировано с оригинала 18 ноября 2016 года . Получено 26 декабря 2013 года .
  119. ^ Эдер, Брюс. "Гари" Цыпленка "Хирш" . Allmusic . Архивировано из оригинала 1 декабря 2013 года . Получено 26 декабря 2013 года .
  120. ^ Холленс, Питер. «Питер Холменс продюсер капелла Юджин Орегон, расположенный на скалах» . Питер Холленс Музыка. Архивировано из оригинала 21 марта 2014 года . Получено 17 февраля 2014 года .
  121. ^ Хьюстон, Джин. «Дом Жана Хьюстона - Ашленд, Орегон» . Джин Хьюстон Фонд. Архивировано с оригинала 29 июня 2014 года . Получено 26 декабря 2013 года .
  122. ^ Виксон, Винсент. «Лоусон Фусао Инада (1938-)» . Орегонская энциклопедия . Портлендский государственный университет. Архивировано из оригинала 21 мая 2014 года . Получено 26 декабря 2013 года .
  123. ^ «Декан» . Macmillan Publishers. Архивировано с оригинала 27 декабря 2013 года . Получено 26 декабря 2013 года .
  124. ^ Кахен-Каши, Дэвид (19 сентября 2013 г.). «Q & A: Forrest Kline of Hellogoodbye» . Орел . Вашингтон, округ Колумбия, архивировал с оригинала 27 декабря 2013 года . Получено 26 декабря 2013 года .
  125. ^ « Пур» Клум умирает от сердечного приступа » . Беркли Daily Gazette . United Press. 25 сентября 1944 г. с. 11. Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Получено 26 декабря 2013 года .
  126. ^ "Тоня Найт" . Метакритный . CBS Interactive. Архивировано с оригинала 17 января 2016 года . Получено 16 июня 2014 года .
  127. ^ Мордхорст, Тодд (27 июня 2009 г.). «Повторение Кернера стоит ожидания» . Фолсом Телеграф . Фолсом, Калифорния: СМИ ЗОЛОТО. Архивировано из оригинала 1 июля 2014 года . Получено 26 декабря 2013 года .
  128. ^ Риттер, Питер (11 октября 2000 г.). «Партия Крушер» . Городские страницы новости: Миннеаполис . Миннеаполис, Миннесота: City Pages LLC. п. 3. Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Получено 26 декабря 2013 года .
  129. ^ «Южный Орегонский университет - преподаватели 2000-2001» . Университет Южного Орегона. Архивировано из оригинала 9 июня 2007 года.
  130. ^ Ратлифф, Бен (18 апреля 1998 г.). «Роуз Мэддокс, 72 года, кантри -певец 40 -х» . New York Times . Архивировано с оригинала 15 января 2014 года . Получено 26 декабря 2013 года .
  131. ^ «Стив Мейсон, 65 лет, боролся с раком» . Mail Tribune . Медфорд, штат Орегон. 27 мая 2005 года. Архивировано с оригинала 27 декабря 2013 года . Получено 26 декабря 2013 года .
  132. ^ Гузик, Ханна (29 июля 2010 г.). «Литературный гигант любовь к бабочкам» . Mail Tribune . Медфорд, штат Орегон. Архивировано с оригинала 27 декабря 2013 года . Получено 26 декабря 2013 года .
  133. ^ «Марк родительской статистики» . Бейсбол Альманак. Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 года . Получено 26 декабря 2013 года .
  134. ^ Маршалл, Кэролин (3 сентября 2007 г.). «Альфред Х. Пит, 87 лет, умирает; лидер кофейной революции» . New York Times . Архивировано с оригинала 23 апреля 2018 года . Получено 26 декабря 2013 года .
  135. ^ Дарлинг, Джон (25 ноября 2015 г.). «Бывший ведущий телевизионной игры Джим Перри умирает» . Mail-Tribune . Медфорд, штат Орегон. Архивировано с оригинала 23 апреля 2018 года . Получено 23 апреля 2018 года .
  136. ^ «Билл Раух, Сайт Театра Шекспира Орегона» .
  137. ^ Трибуна, Ник Морган из почты (27 мая 2020 года). «Такер Рид признает себя виновным в непредумышленном убийстве в стрельбе в районе Руч» . Mail Tribune . Архивировано из оригинала 23 июня 2020 года . Получено 13 февраля 2021 года .
  138. ^ Смит, Джеймс Л. (27 апреля 2015 г.). «Используемый продавец Canard» . Южный юридический центр бедности. Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Получено 17 августа 2017 года .
  139. ^ СЕКЛЕФО, Джули (5 августа 2009 г.). «Покупки с Роном Резеком: фанаты, которые выглядят круто» . New York Times . п. D4 Архивировано с оригинала 23 апреля 2018 года . Получено 26 декабря 2013 года .
  140. ^ Блаунт, Рой -младший (4 октября 1971 г.). «Волшебное число - шестикиллер» . Спорт иллюстрирован . Time, Inc. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Получено 26 декабря 2013 года .
  141. ^ Вольф, Карисса (23 сентября 2003 г.). «Христианские рокеры, противостоящие болезням жизни» . Государственный деятель Айдахо . п. 18. Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Получено 29 декабря 2016 г. - через News Bank.
  142. ^ Рурк, Мэри (21 сентября 2004 г.). «Джерри Тернер, 76; привел Орегон Шекспирский фестиваль к новым высотам» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 29 декабря 2013 года . Получено 26 декабря 2013 года .
  143. ^ Rayno, Don (2012). Пол Уайтман: пионер в американской музыке, 1930-1967 . Пресс чучела. п. 493. ISBN  978-0-8108-8322-2 Полем Получено 15 апреля 2014 года .
  144. ^ VARBLE, Билл (14 сентября 1997 г.). «Бывший радиоведущий Rogue Valley находит успех в разговорах с Богом» . Mail Tribune . Медфорд, штат Орегон. Архивировано с оригинала 27 декабря 2013 года . Получено 26 декабря 2013 года .
  145. ^ Ширли, Дон (2 февраля 1997 г.). «Торговля столом для ног» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 29 декабря 2013 года . Получено 26 декабря 2013 года .

Работы цитируются

[ редактировать ]
  • Дэвидсон, Джанель (1995). Ashland: Оазис Орегона . Медфорд, Орегон: издательство Webb Research Group. ISBN  0-936738-89-8 .
  • Петерсон, Джо (2009). Изображения Америки: Ашленд . Чарльстон, Южная Каролина: Arcadia Publishing. ISBN  978-0-7385-7102-7 .
  • Тейлор, Джордж Х.; Ханнан, Крис (1999). Климат Орегона: от тропического леса до пустыни . Corvallis: издательство штата Орегон Университет. ISBN  978-0-87071-468-9 .
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9c1d6116f5ccf3da5b4f21a202341dd5__1723802820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9c/d5/9c1d6116f5ccf3da5b4f21a202341dd5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ashland, Oregon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)