Эшленд, Орегон
Эшленд, Орегон | |
---|---|
![]() Плаза | |
![]() Расположение Ашленда в округе Джексон и в штате Орегон | |
Координаты: 42 ° 11′29 ″ N 122 ° 42′03 ″ W / 42,19139 ° N 122,70083 ° W | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Орегон |
Графство | Джексон |
Урегулировано | 1852 |
Правительство | |
• мэр | Тоня Грэм |
Область | |
• Общий | 6,64 кв. Миль (17,19 км 2 ) |
• Земля | 6,64 кв. Миль (17,19 км 2 ) |
• Вода | 0,00 кв. МИ (0,00 км 2 ) |
Возвышение | 1949 футов (594 м) |
Население | |
• Общий | 21,360 |
• Плотность | 3,218,81/кв. Миль (1242,84/км 2 ) |
Часовой пояс | UTC -8 (Pacific) |
• Лето ( DST ) | UTC - 7 (Pacific) |
Почтовый индекс | 97520 |
Области коды | 541 и 458 |
Код FIPS | 41-03050 [ 4 ] |
GNIS Идентификатор функции | 1137318 [ 2 ] |
Веб -сайт | www |
Ашленд - город в округе Джексон, штат Орегон , США. Он находится вдоль межштатной автомагистрали в 5 милях (26 км) к северу от границы Калифорнии и недалеко от южной части мошеннической долины . Население города составило 21 360 при переписи 2020 года .
Город является домом Университета Южного Орегона (SOU) и Фестиваля Шекспира в Орегоне (OSF). Они важны для экономики Ашленда, что также зависит от ресторанов, галерей и розничных магазинов, которые обслуживают туристов. Lithia Park вдоль Ashland Creek , исторические здания и мощная межготовия для велосипедов обеспечивают дополнительные достопримечательности для посетителей.
Ашленд, первоначально называемый «Ashland Mills», был назван в честь округа Ашленд, штат Огайо , первоначального дома основателя Абеля Хельмана , и во втором туризме в Эшленде, штат Кентукки , где у других основателей были семейные связи. У Ашленда есть правительство Совета-менеджер, которому помогают гражданские комитеты. Исторически, его либеральная политика отличалась, часто резко, и большая часть остальной части юго -западного Орегона.
История
[ редактировать ]До прибытия белых поселенцев в середине 19-го века народ Шаста жил в долине вдоль Ашленд-Крик примерно там, где находится сегодняшний город. [ 5 ] Ранние компании Hudson's Bay Hunters and Trappers после тропы Siskiyou прошли через сайт в 1820 -х годах. В конце 1840 -х годов в основном американские поселенцы после тропы Applegate начали проходить через этот район. К началу 1850 -х годов Закон о претензиях на землю пожертвований привел многих в долину мошенничества и вступил в конфликт с его родным народом. Они часто насильственные столкновения, в конечном счете, известны как « Войны мошеней реки» , продолжались до 1856 года. [ 5 ]

В 1851 году золото было обнаружено в Рич Гулч, притоке Джексон -Крик, и в его берегах вырос палаточный город, сегодняшний Джексонвилл . [ 6 ] Поселенцы прибыли в район Ашленда в январе 1852 года, в том числе Роберт Б. Харгадин, Сильвестр Пиз, Абель Д. Хельман, Эбер Эмери и другие. [ 7 ] Хельман и Харгадин подали первые претензии по пожертвованиям в Ашленде. [ 7 ] Хельман и Эмери построили лесопилку вдоль того, что тогда называлось Милл -Крик, чтобы превратить древесину в пиломатериалы для поселенцев. [ 7 ] В 1854 году они и еще один поселенец, М.Б. Моррис, построили вторую мельницу, ашлендскую муку, чтобы размолоть местную пшеницу в муку. Сообщество вокруг мельницы стало известно как «Ашленд Миллс». В 1855 году в Ашленд Миллс было создано почтовое отделение с Хельманом в качестве почтмейстера. [ 7 ]
В 1860 -х и 1870 -х годах рос сообщества, создав школу, церкви, предприятия и крупный работодатель, Ashland Woolen Mills, которая производила одежду и одеяла из местной шерсти. В 1871 году почтовое отделение выпустило «мельницы» с имени Ашленда. В 1872 году Преподобный JH Skidmore открыл колледж, академию Ашленда, предшественника Университета Южного Орегона . [ 8 ]

В 1887 году в Портленд, штат Орегон и Сан -Франциско, штат Калифорния, присоединился Rail в Ашленде. До 1926 года, когда большая часть железнодорожных служб начала идти по другому маршруту (восток через водопад Кламат , чтобы избежать крутого сорта через горы Сискию ), Эшленд процветал на железнодорожной торговле местными продуктами, включая груши, персики и яблоки. [ 6 ]
В 1908 году Клуб гражданского улучшения женщин ходатайствовал о создании общественного пространства вдоль Ашленд -Крик, который стал парком Эшленд -Каньон. Открытие литии воды возле озера Эмигранта в то же время привело к плану создания минерального спа -салона в парке. Избиратели одобрили облигации для оплаты проекта, который включал в себя трудолюбивую воду из его источника в Ашленд. Город заинтересовал Джона Макларена Сан -Франциско , ландшафтного архитектора парка Золотых Ворот , чтобы спроектировать парк, переименованный в парк Литии -Спрингс, позже сокращенный до парка Лихи. Несмотря на то, что парк был популярен, планы минералов оказались слишком дорогими для местных налогоплательщиков и были заброшены в 1916 году. Между тем, предприниматели взяли на бутылки и продавали минеральные воды из источников района. [ 10 ]
Во время празднования четвертого июля в 1935 году Ангус Л. Боумер организовал первые выступления того, что станет Фестивалем Шекспира в Орегоне . С тех пор фестиваль вырос и стал отмеченной наградами и всемирно известными региональной театральной компанией. [ 11 ]
Многие из исторических зданий Ашленда были сохранены и восстановлены. В городе 59 [ 12 ] отдельные структуры и четыре исторических района [ 13 ] (Район в центре города, район Сискию-Харгадин, железнодорожный район, район Академии Скидмора) в Национальном реестре исторических мест . [ 14 ] Структуры включают в себя здание Эндерса (дом отеля Columbia ), которое с 1910 по 1928 год содержало самое большое торговое место между Сакраменто и Портлендом. [ 15 ] Некоторые из домов Ашленда, построенных до 1900 года: Орландо Кулидж Хаус (1875), [ 16 ] Исаак Woolen House (1876), [ 17 ] WH Atkinson House (1880), [ 18 ] [ 19 ] Дом Джона Макколла (1883), [ 20 ] Nils Ahlstrom House (1888), HB Carter House (1888), [ 21 ] и полковник Уильям Х. Силсби Дом (1896). [ 22 ] Дом Ev Carter (построенный в 1909 году) находится в удивительно хорошем состоянии сохранения. [ 23 ]
География
[ редактировать ]
Ашленд находится на уровне 1 949 футов (594 м) над уровнем моря [ 2 ] В предгорьях сиски и каскадных диапазонов, примерно в 15 милях (24 км) к северу от границы Калифорнии на межгосударственном 5 (I-5). [ 24 ] Приблизительно в 10 милях (16 км) к югу от Ашленда и в 5 милях (8 км) к северу от калифорнийской границы находится саммит Сискию , который на 4310 футах (1310 м) является самой высокой точкой на I-5. [ 25 ] Ашленд находится примерно в 12 милях (19 км) к юго -востоку от Медфорда и 285 миль (459 км) к югу от Портленда. [ 26 ] По данным Бюро переписей Соединенных Штатов , в городе общая площадь составляет около 6,6 квадратных миль (17,1 км 2 ), вся земля. [ 27 ]
Ashland Creek и его притоки начинаются на флангах горы Ашленд , на 7533 футах (2296 м) над уровнем моря в горах Сискию к югу от города. Вверх по течению (юг) границы города эти потоки протекают в основном через национальный лес Река -река -Сиски . Ручей течет по городу, чтобы встретиться с медведем-ручьем , что примерно параллельно I-5 вдоль восточной стороны Ашленда. Bear Creek, один из многих потоков в мошеннической долине , [ 28 ] Поток, как правило, северо -запад, чтобы присоединиться к реке Роуг возле Голд -холма , и оттуда река обычно течет на запад к его устье на Тихом океане . [ 28 ]
Маршрут Oregon 99 , проходящей примерно параллельно I-5, проходит через центр Ашленда. Орегонский маршрут 66 поступает в Ашленд с востока и пересекает маршрут 99 возле центра города. [ 28 ] Маршрут 66 ведет на восток 63 мили (101 км) до водопада Кламат .
Климат
[ редактировать ]Ашленд находится в юго-западной климатической зоне Орегона, в которой все участки более высокого уровня находятся в дождевой тени на расстоянии побережья Орегона на западе. Крупнейшими городскими районами в этой зоне в дополнение к Ашленду являются Медфорд и Грантские проходы в долине Роуг и Розбург в долине реки Юмпква дальше на север. Хотя горные вершины в этой зоне получают до 120 дюймов или 3050 миллиметров осадков в год, городские районы и долины, в которых они обычно лежат 20 дюймов (510 мм) или меньше. Этот климат в долине особенно хорош для выращивания фруктов, особенно груш, а также для производства других культур и сельскохозяйственных товаров, таких как сено, зерна, птица и говядина. [ 29 ]
Облачный покров в соседнем Медфорде варьируется от среднего уровня в 21 процента в июле до 86 процентов в декабре. [ 30 ] В среднем, осадки падают в Ашленде на 114 дней в год и составляют около 20 дюймов (510 мм). [ 31 ] Среднегодовой снегопад составляет всего 1,4 дюйма или 0,04 метра. [ 31 ] Средняя относительная влажность, измеренная в 4 часа дня в день, составляет 47 процентов в Медфорде, варьируя от 26 процентов в июле до 76 процентов в декабре. [ 32 ] Согласно системе классификации климата Köppen , Ashland имеет средиземноморский климат со теплым летом ( CSB ).
В среднем Ashland, как правило, на 2-3 ° F, чем Медфорд, из-за того, что на 600 футов выше высоты. Самый крутой месяц - декабрь, со средней высокой температурой 47 ° F или 8,3 ° C, а самый теплый месяц - июль, со средним максимумом около 88 ° F или 31,1 ° C. [ 31 ] Самая высокая температура, когда -либо зарегистрированная в Ашленде, составляла 108 ° F (42,2 ° C), наблюдаемая в августе 1981 года, а рекордный минимум - 4 ° F (-20 ° C) произошел в декабре 1972 года. [ 33 ] Самый влажный «год дождя» был с июля 1926 года по июнь 1927 года с 29,77 дюймами (756,2 мм) и самым сухим с июля 1954 года по июнь 1955 года с только 10,37 дюйма (263,4 мм). Самый влажный месяц в декабре 1964 года с 11,28 дюйма (286,5 мм), но единственные другие месяцы с более чем 8 дюймами или 203,2 миллиметрами были декабрь 1996 года с 10,89 дюймами (276,6 мм), ноябрь 1903 года с 8,10 дюйма (205,7 мм) и ноябрь 1998 года с 8,03 дюйма (204,0 мм).
Самая холодная дневная температура Ашленда составила 15 ° F (-9 ° C) в декабре 1972 года. [ 34 ] В течение всего года самый холодный день года составляет в среднем около 34 ° F (1 ° C) или чуть выше нуля. [ 34 ] Теплые летние ночи редки, с рекордом 74 ° F (23 ° C) установлена еще в 1910 году. [ 34 ] Среднее значение для самой теплой летней ночи между 1991 и 2020 годами находилось в мягкой 62 ° F (17 ° C). [ 34 ]
Климатические данные для Ashland, Oregon (Нормы 1991–2020 гг. | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Январь | Февраль | Марта | Апрель | Может | Июнь | Июль | Август | Сентябрь | Октябрь | Ноябрь | Декабрь | Год |
Запись высокой ° F (° C) | 72 (22) |
78 (26) |
82 (28) |
94 (34) |
101 (38) |
105 (41) |
106 (41) |
108 (42) |
103 (39) |
97 (36) |
80 (27) |
70 (21) |
108 (42) |
Средний максимум ° F (° C) | 63 (17) |
68 (20) |
73 (23) |
81 (27) |
89 (32) |
94 (34) |
99 (37) |
99 (37) |
95 (35) |
84 (29) |
70 (21) |
62 (17) |
101 (38) |
Средний ежедневный максимум ° F (° C) | 49.0 (9.4) |
53.7 (12.1) |
58.0 (14.4) |
62.8 (17.1) |
71.1 (21.7) |
78.5 (25.8) |
88.1 (31.2) |
87.4 (30.8) |
80.8 (27.1) |
68.0 (20.0) |
54.2 (12.3) |
47.2 (8.4) |
66.6 (19.2) |
Средний средний ° F (° C) | 39.3 (4.1) |
41.7 (5.4) |
44.9 (7.2) |
49.0 (9.4) |
56.1 (13.4) |
62.1 (16.7) |
69.4 (20.8) |
68.4 (20.2) |
62.0 (16.7) |
52.0 (11.1) |
43.3 (6.3) |
38.2 (3.4) |
52.2 (11.2) |
Средний ежедневный минимум ° F (° C) | 29.6 (−1.3) |
29.7 (−1.3) |
31.8 (−0.1) |
35.2 (1.8) |
41.2 (5.1) |
45.8 (7.7) |
50.6 (10.3) |
49.4 (9.7) |
43.3 (6.3) |
36.1 (2.3) |
32.5 (0.3) |
29.2 (−1.6) |
37.9 (3.3) |
Средний минимальный ° F (° C) | 19 (−7) |
21 (−6) |
23 (−5) |
26 (−3) |
31 (−1) |
37 (3) |
43 (6) |
42 (6) |
35 (2) |
26 (−3) |
21 (−6) |
17 (−8) |
14 (−10) |
Запись низкого уровня ° F (° C) | −1 (−18) |
−1 (−18) |
15 (−9) |
20 (−7) |
23 (−5) |
29 (−2) |
32 (0) |
34 (1) |
27 (−3) |
13 (−11) |
12 (−11) |
−4 (−20) |
−4 (−20) |
Средние дюймы осадков (мм) | 2.35 (60) |
2.04 (52) |
2.03 (52) |
1.95 (50) |
1.64 (42) |
0.85 (22) |
0.44 (11) |
0.37 (9.4) |
0.50 (13) |
1.41 (36) |
2.57 (65) |
3.38 (86) |
19.53 (498.4) |
Средний снегопад дюймов (см) | 0.5 (1.3) |
0.6 (1.5) |
0.2 (0.51) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
0.6 (1.5) |
1.9 (4.81) |
Средние дни осадков (≥ 0,01 дюйма) | 14.1 | 11.9 | 13.4 | 12.7 | 9.6 | 5.3 | 2.5 | 2.6 | 3.9 | 7.5 | 15.2 | 15.0 | 113.7 |
Источник: NOAA [ 31 ] [ 35 ] |
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1860 | 327 | — | |
1870 | 400 | 22.3% | |
1880 | 842 | 110.5% | |
1890 | 1,784 | 111.9% | |
1900 | 2,634 | 47.6% | |
1910 | 5,020 | 90.6% | |
1920 | 4,283 | −14.7% | |
1930 | 4,544 | 6.1% | |
1940 | 4,744 | 4.4% | |
1950 | 7,739 | 63.1% | |
1960 | 9,119 | 17.8% | |
1970 | 12,342 | 35.3% | |
1980 | 14,943 | 21.1% | |
1990 | 16,234 | 8.6% | |
2000 | 19,522 | 20.3% | |
2010 | 20,078 | 2.8% | |
2020 | 21,360 | 6.4% | |
Источники переписи [ 36 ] [ 37 ] [ 3 ] |
При переписи 2010 года в городе проживало 20 078 человек, 9 409 домохозяйств и 4542 семьи. Плотность населения составляла 3047 жителей на квадратную милю (1176/км 2 ) Было 10 455 единиц корпуса с средней плотностью 1587 на квадратную милю (613/км 2 ) Расовый состав города составлял около 90% белых , 2% азиатских , 1% афроамериканцев , 1% коренных американцев , 0,3% тихоокеанского островщика , 1,4% от других рас и 4% от двух или более гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли около 5% населения. [ 36 ]
Было 9 409 домохозяйств, из которых около 21% имели детей в возрасте до 18 лет, живущих с ними. Около 34% были женатые пары , живущие вместе; У 10% была женщина-домохозяйка, у которой не было мужа, около 4% имели домохозяйство-мужчины, не имеющая жены, а около 52% не было семейными. Около 38% всех домохозяйств составляли отдельных лиц, а у 13,5% был кто -то, кто живет один, которому было 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,03, а средний размер семьи составил 2,63. [ 36 ]
Средний возраст в городе составлял 42,9 года. Около 16% жителей были до 18 лет, а около 16% составляли в возрасте от 18 до 24 лет. 30% были от 45 до 64; и 18% были 65 лет и старше. Гендерная косметика города составляла около 46% мужчин и 54% женщин. [ 36 ]
В 2010 году средний доход домохозяйства в городе составил 41 334 долл. США, а средний доход для семьи составил 58 409 долл. США. У мужчин средний доход в размере 50 368 долл. США против 34 202 долл. США для женщин. Доход на душу населения для города составил 28 941 долл. США. Около 21% населения и 13% семей имели доходы ниже линии бедности . Из общей численности населения около 30% тех, кто в возрасте до 18 лет и 3,5% из тех 65 лет и старше жили за линией бедности. [ 36 ]
К 2020 году население выросло до 21 360. Доход на душу населения вырос примерно до 45 000 долларов, а средний доход домохозяйства до 64 000 долларов. Из общей численности населения 96% жителей Ашленда 25 лет и старше окончили среднюю школу, а 62% имели степень бакалавра или выше. [ 36 ]
Правительство
[ редактировать ]У Ашленда есть правительство совета и менеджера с тех пор, как избиратели приняли поправку на чартерную поправку на специальных выборах в мае 2020 года (изменяя форму правительства от мэра/администратора). Он состоит из городского менеджера, мэра и шести членов совета. Мэр и члены совета избираются избирателями города, чтобы отбывать ошеломленный четырехлетний срок. [ 38 ]
Джули Акинс, после того, как в 2020 году была избрана частичный срок в качестве городского советника, была избрана мэром. [ 39 ] 23 января 2023 года она объявила о своей отставке 27 января. [ 40 ] 7 февраля Совет единогласно избрал Тони Грэм для отбывания оставшейся части срока Акинса. [ 41 ]
Пэм Марш , демократ из Ашленда, представляет Ашленд и весь район Орегонского дома 5 в законодательном органе штата . [ 42 ] В рамках округа 3 Сената Орегона Ашленд представлен демократом Джеффом Голденом . [ 43 ] На федеральном уровне Клифф Бенц , республиканец , представляет Ашленд в рамках 2 -го округа Конгресса в Орегоне в Палате представителей Соединенных Штатов . [ 44 ] Рон Уайден и Джефф Меркли , оба демократы , служат государству Орегон в Сенате Соединенных Штатов . [ 43 ]
Исторически, Эшленд был политическим выбросом на юго -западе Орегона. [ 45 ] На президентских выборах 1860 года Эшленд отдал предпочтение Аврааму Линкольну, в то время как его соседи решительно предпочли кандидатов в рабство. [ 45 ] В начале 1900 -х годов избиратели Ашленда поддержали избирательное право женщин и запрет , как правило, не в ногу с остальной частью региона. [ 45 ] На более поздних выборах Ашленд поддержал налоговые сборы и экологические нормы, против которых избиратели в других местах в округах Джексон и близлежащие округа. [ 45 ] Критики иногда называют город Народной Республикой Ашленд . [ 45 ]
Экономика
[ редактировать ]Доход от туризма важен для экономики Ашленда. Большое количество ресторанов, галерей и розничных магазинов обслуживает тысячи посетителей, которые каждый год посещают пьесы на Фестивале Шекспира в Орегоне. В 2011 году фестиваль продал более 390 000 билетов в свои театральные постановки. [ 46 ]
Крупнейшим работодателем города является Университет Южного Орегона (SOU), на котором преподаватели и сотрудники составляют более 750 лет. [ 46 ] В дополнение к Фестивалю Шекспира в Орегоне и университете, поставщики медицинских услуг вносят значительный вклад в экономику. Компании, связанные с отдыхом на свежем воздухе, транспортировке, технологии и производства света, также важны. [ 46 ] В 2010 году в Шекспировском фестивале было занято около 500 человек, больница около 400 человек, в государственных школах около 300 лет, а город Ашленд около 250. [ 47 ] Пресса читателей в ванной комнате, которая производит книги для читателей дяди Джона , базируется в Эшленде и Сан -Диего. [ 48 ] Brammo , специализирующийся на мотоциклах с батареей, базировался в Ашленде, но перешел на талант . [ 49 ]
Искусство и культура
[ редактировать ]
Шекспировский фестиваль в Орегоне вырос с летней серии на открытом воздухе в 1930-х годах до сезона, который простирается с февраля по октябрь, включая шекспировские и нераводимые пьесы в трех кинотеатрах. [ 50 ] OSF стал крупнейшим региональным репертуарным театром в Соединенных Штатах. [ 14 ]
В театре Кабаре в Орегоне представлены мюзиклы и комедию в течение года. [ 51 ] Открытый в 1986 году, театр ужина занимает бывшую первую баптистскую церковь, построенную в стиле возрождения миссии . [ 52 ] , Независимый кинофестиваль Ashland который показывает международные и домашние фильмы почти каждого жанра, проходит каждый апрель в центре города. Около 90 фильмов показаны в течение пяти дней фестиваля. [ 53 ] В 2009 году Эшленд стал обстановкой для адаптации фильма « Нила Гаймана » Коралин . [ 54 ]
Орегонский центр искусств в Университете Южного Орегона фокусируется на академических программах, включая творческое искусство (искусство, новые СМИ и творческое письмо), музыку и театр. Аффилированным в Центре является Музей искусств Шнайдера, в котором есть ротационные выставки работ с участием профессиональных современных художников. Также аффилированные в центре являются концерты камерной музыки, Институт Шекспира, сериал для фортепиано и другие мероприятия, связанные с искусством. [ 55 ]
Ежегодный фестиваль Ashland New Plays (ANPF) - это некоммерческая организация, которая поощряет драматургов развивать новую работу с помощью публичных чтений. Каждый год ANPF проводит международный конкурс, который выигрывает сотни материалов в четырех пьесах, которые читаются для живой аудитории профессиональных актеров во время пятидневного фестиваля в октябре. [ 56 ]
Музеи и другие интересы
[ редактировать ]Национальная лаборатория криминалистики рыб и дикой природы в Ашленде является единственной в мире лабораторией, посвященной решению преступлений против дикой природы. Используя судебно -медицинскую науку , эксперты в лаборатории помогают сотрудникам дикой природы расследовать возможные преступления против животных и устанавливать связи между жертвами и подозреваемыми в случаях, которые направляются в суд. [ 57 ] Лаборатория помогала Международной организации уголовной полиции (Interpol) и иностранных учреждениям, занимающихся Конвенцией о международной торговле исчезающими видами (CITE). [ 58 ]
Ашлендская группа (ACB) была организована в конце 19 -го века как духовой оркестр Ashland. [ 59 ] Группа использовала восьмиугольную эстрадию в стиле беседки в Лития Парк [ 60 ] До тех пор, пока в 1946 году в Лития не была построена Мемориальная группа Батлера. [ 59 ] ACB дает публичные концерты там каждое лето с июня по август. [ 59 ]
Парки
[ редактировать ]
Lithia Park представляет собой парк площадью 93 акров (38 га), в том числе 42 акра (17 га) в Национальном реестре исторических мест, который начинается недалеко от торгового района в центре города и простирается вверх вдоль Эшленд-Крик недалеко от центра города. [ 61 ] Он включает в себя два пруда, японский сад , теннисные корты, две общественные зеленые, бэндспелл (открытая сцена) и мили пешеходных троп. Название Lithia происходит от естественной минеральной воды, найденной в районе Ашленда. [ 62 ] Он имеет сильный минеральный вкус и небольшое шипение, а воды, фонтаны обнаруженные на городской площади, часто пробуют ничего не подозревающие туристы (часто по поручению жителей или частых посетителей, которые используют фонтаны в качестве дешевого, юмористического обряда инициации Ашленда ). [ 63 ]
Походные и велосипедные дорожки, Greenway Bear Creek , начинается в Ашленде возле пересечения улицы Западной Невада с Хельман -стрит, [ 64 ] Близко к слиянию Ашленд -Крик (который течет через парк Литии). [ 65 ] [ 66 ] Путь с 18 миль (29 км) следует за Медвежьим ручьем между Ашлендом и Центральной Пойтой и проходит через Талант, Феникс и Медфорд. [ 67 ]
Calle Guanajuato - это небольшой парк, граничащий с Эшленд -Крик, с несколькими ресторанами, предлагающими ужин на открытом воздухе. [ 68 ]
Образование
[ редактировать ]
Южный Орегонский университет, государственный четырехлетний университет, основанный в 1926 году, предлагает учебные курсы по степеням в области гуманитарных наук, науки, бизнеса и образования. [ 69 ] С зачислением около 4400 студентов на осень 2020 года, [ 70 ] Этот городской университет также предлагает программы на уровне выпускников в своем кампусе площадью 175 акров (71 га). [ 69 ]
В 2020–21 годах около 59 процентов студентов университета были женщинами, а около 38 процентов - мужчины, а 3 процента были указаны как другие/неизвестные. [ 70 ] Соотношение студентов и условий в 2020–21 годах составило от 19 до 1. [ 69 ] Обучение бакалавриата в 2020–21 годах составляло около 11 000 долларов в год для жителей Орегона и 28 000 долл. США для нерезидентов. [ 71 ]
Расширение штата Орегон - это программа расширения образования в колледже, расположенная недалеко от Ашленда в Национальном памятнике Каскада -Сиски . [ 72 ] [ 73 ]
Школьный округ Ашленда курирует три начальных школа, три дополнительные альтернативные программы для детей в детском саду до восьмого класса; Одна средняя школа и средняя школа Эшленда . [ 74 ]
СМИ
[ редактировать ]Mail Tribune , газета, базирующаяся в Медфорде, которая опубликовала печатные издания несколько дней в неделю, служила в Ашленде, пока не прекратила деятельность 13 января 2023 года. В газете также принадлежала Ashland Daily Tidings , которая проходила с понедельника по субботу по 2019 год. [ 75 ] [ 76 ] Некоммерческая новостная организация, Ashland.news , была основана в 2022 году бывшим редактором Daily Tidings . [ 75 ]
Пятнадцать радиостанций работают в регионе вокруг Ашленда, включая общественное радио Джефферсона [ 77 ] и KSKQ , независимое некоммерческое вещание в 89,5 FM. [ 78 ] Бывшая студенческая радиостанция с письмами по вызову KSOC и прозвищем «Radio Free Ashland» закрыли в феврале 2013 года после 14 лет вещания. [ 79 ] Общественное телевидение Rogue Valley , базирующееся в Университете Южного Орегона, обслуживает округа Джексон и Джозефина . [ 80 ] У Ашленда нет коммерческих телевизионных станций, но в соседнем Медфорде семь. [ 81 ]
Инфраструктура и государственные услуги
[ редактировать ]Общественная больница Асанте Эшленд является общей медицинской и хирургической больницей, которая является частью сети здравоохранения Асанте, базирующейся в Медфорде . По состоянию на 2015 год у него 49 стационарных кроватей. [ 82 ]

Здание публичной библиотеки Ашленда было расширено из оригинальной библиотеки Карнеги . [ 83 ] В 2003 году историческая часть библиотеки Карнеги была восстановлена. [ 83 ] В 2006 году проблемы с бюджетом привели к закрытию в апреле 2007 года в библиотеке Ашленда и 14 других в округе Джексон. Мероприятие, которое продолжалось до октября 2007 года, было крупнейшим закрытием библиотеки в истории США. [ 84 ] Хотя некоторые из его услуг обрабатываются частной компанией, библиотечными системами и услугами, [ 85 ] Филиал Ашленда остается частью сети общественных библиотек округа Джексон. [ 83 ]
Транспортный район Rogue Valley (RVTD) предоставляет автобусное обслуживание большей части города, с связями с Медфордом, Центральным Пойнтом, Талантом, Фениксом, Белым городом и Джексонвиллом. [ 86 ] В Медфорде пассажиры могут соединиться с другими региональными автобусными линиями, включая юго -западную точку , ежедневный шаттл, который несет пассажиров между Брукингсом и станцией Amtrak в Кламат -Фолс. [ 87 ] Станция Amtrak Klamath Falls обслуживает пассажирский поезд с длинным ходом Coast Starlight на пути, принадлежащий железной дороге Union Pacific . [ 88 ] Муниципальный аэропорт Ashland с 3600-футовым (1100 м) по взлетно-посадочной полосе асфальта предлагает услуги по общему авиации . [ 89 ] Международный аэропорт Медфорда , 12 миль (19 км) от Ашленда, также обслуживает город. [ 26 ]
Город Ашленд перешел на улучшение местного широкополосного доступа в Интернет в конце 1990 -х годов, создав сеть Ashland Fiber (AFN) и построив волоконно -оптическое кольцо в границах города. [ 47 ] Однако к 2006 году город столкнулся с трудностями, обслуживающими долговую нагрузку AFN, которая приближалась к 15,5 миллионам долларов. [ 47 ] Город нанял нового директора AFN, Джо Франелл, [ 90 ] кто предложил отказаться от службы кабельного телевидения, сохранив более прибыльный высокоскоростный доступ в Интернет. [ 91 ] В октябре 2006 года служба кабельного телевидения была передана местной компании Ashland Home Net, в то время как город сохранил инфраструктуру и оптовый интернет -бизнес. [ 92 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]- Серия Mystery Bakeshop Элли Александр, которая началась с публикации Meet Your Baker 2014 года , находится в Ашленде. Героини сериала принадлежит ремесленнику на площади на площади, а в романах часто представлены местные достопримечательности и такие учреждения, как Лихи -Парк, Университет штата Орегон и Фестиваль Шекспира в Орегоне. [ 93 ]
- Коралина расположена в выдуманной версии Ашленда. Город был выбран из -за его статуса дома в Орегонском Шекспирском фестивале, поскольку мисс Финк и Мисс Формируем, два вспомогательных персонажа в фильме, являются пенсионерами Шекспировские актрисы. [ 94 ]
Сестринские города
[ редактировать ]У Ашленда есть два родственных города : [ 95 ]
Гуанахуато , Мексика [ 96 ]
Sviatohirsk , Украина
Примечательные люди
[ редактировать ]- Гарри Андерсон (1952–2018), маг и телевизионный актер [ 97 ]
- Анжелика Эшби (1975-), родившаяся в Эшленде, штат Калифорния, сенатор штата [ 98 ]
- Les Aucoin (1942–), Конгрессмен поезда [ 99 ]
- Тай Бабилония (1959–), Чемпионские пары фигурист [ 100 ]
- Джон Бэкус (1924–2007), компьютерный ученый, который создал Fortran [ 101 ]
- Dallen Bounds (1971–1999), серийный убийца
- Ангус Л. Боумер (1904–1979), основатель Фестиваля Шекспира в Орегоне [ 102 ]
- Эрскин Колдуэлл (1903–1987), автор, никогда не жил в Ашленде, но похоронен там [ 103 ]
- Крейг Чакико (1954–), гитарист, ранее с Jefferson Starship [ 104 ]
- Гретхен Корбетт (1947–), актриса, дебютировала как Десдемона в OSF [ 105 ]
- Чад Кота (1971–), бывший национальной футбольной лиги игрок [ 106 ]
- Кэтрин Э. Коулсон (1943–2015), Актриса сцены и экрана [ 107 ]
- Алекс Кокс (1954–), режиссер -режиссер [ 108 ]
- Энн Карри (1956–), бывший якорь на сегодняшнем шоу [ 109 ]
- Ана Дельфус (1931–2017), Формула -1 Механик и драйвер в Аргентине ; оператор газовой станции в Ашленде [ 110 ]
- Алиса Димиселе (1965–), музыкант [ 111 ]
- Джек Элам (1920–2003), актер [ 112 ]
- Гордон Фей (1934–2022), американский канадианский богослов
- Дэвид Финчер (1962–), режиссер -режиссер [ 113 ]
- Глория Грир (1908–1931), актриса
- Джонни Гулле (1880–1938), создатель Raggedy Ann и Raggedy Andy [ 114 ]
- Джереми Гатри (1979–), кувшин для Канзас -Сити Роялс [ 115 ]
- Джонни Харрис , журналист и YouTuber
- Энтони Хилд (1944–), телевидение, кино и сценический актер [ 116 ]
- Абель Хельман (1824–1910), основатель города [ 117 ]
- Фрэнк С. Хай (1875–1966), Медаль чести, получатель действий во время филиппин -американской войны [ 118 ]
- Гари "Цыпленок" Хирш (1940–2021), бывший барабанщик для страны Джо и рыбы [ 119 ]
- Питер Холленс (1982–), независимый певец/автор песен Capella Capella [ 120 ]
- Жан Хьюстон (1937–), автор, преподаватель, известная своей работой в области человеческих потенциалов, загадочной школы и социального артистизма [ 121 ]
- Лоусон Фусао Инада (1938–), Орегонский поэт -лауреат 2006–10, почетный профессор в Университете Южного Орегона [ 122 ]
- Dean Ing (1931–2020), автор [ 123 ]
- Forrest Kline (1983–), музыкант [ 124 ]
- Отто Клум (1892–1944), футбольный тренер [ 125 ]
- Тоня Найт (1966–2023), бодибилдер , актриса, модель [ 126 ]
- Hal Koerner (1976–), Ультрамаратон бегун, двукратный победитель Western States Run [ 127 ]
- Вайнона Ладук (1959–), активист коренных американцев и кандидат на вице-президента в президентской кампании Ральфа Надера, 2000 [ 128 ]
- Леонард Леви (1923–2006), Лаймок, получивший Пулитцеровскую премию [ 129 ]
- Роуз Мэддокс (1925–1998), страны Западного Запада музыкант [ 130 ]
- Стив Мейсон (1949–2005), «Поэт -лауреат» ветеранов Америки Вьетнама [ 131 ]
- Владимир Набоков (1899–1977), автор Лолиты [ 132 ]
- Mark Parent (1961–), бывший бейсболист и в настоящее время тренер по скамейке для Чикаго Уайт Сокс [ 133 ]
- Альфред Пит (1920–2007), основатель Peet's Coffee & Tea [ 134 ]
- Джим Перри (1933–2015), Телевизионная личность [ 135 ]
- Билл Раух (1962–), американский театральный режиссер; Режиссер Шекспирский фестиваль в Орегоне с 2007 по 2019 год [ 136 ]
- Такер Рид (1989–), блогер, автор, журналист и активист [ 137 ]
- Джефф очищение , хост разговоров [ 138 ]
- Рон Резек (1946–), промышленное дизайнер и изобретатель [ 139 ]
- Sonny Sixkiller (1951–), бывший защитник Национальной футбольной лиги [ 140 ]
- Джон Мика Самралл (1980–), вокалист христианской рок -группы Кутлесс [ 141 ]
- Джерри Тернер (1927–2004), дизайнер и режиссер сцены [ 142 ]
- Ларри Вагнер (1907–2002), аранжировщик и композитор для Пола Уайтмена и оркестра Каса Лома [ 143 ]
- Нил Дональд Уолш (1943–), автор Разговоры с Богом серии « [ 144 ]
- Генри Вороника (1954–), актер и режиссер [ 145 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Справочник сервисов ArcGIS REST» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 12 октября 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Ашленд» . Географические имена информационная система . Геологическая служба США. 28 ноября 1980 года . Получено 13 апреля 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Поселение населения» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 12 октября 2022 года .
- ^ «Географические идентификаторы: Ашленд -Сити, Орегон» . Американский фактфейнт . Бюро переписей США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Получено 17 апреля 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный Дэвидсон 1995 , с. 137.
- ^ Jump up to: а беременный «История Ашленда» . Город Ашленд. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Дэвидсон 1995 , с. 138–41.
- ^ Дэвидсон 1995 , с. 142–44.
- ^ «Ашленд Орегон: от сцены тренера до центрального сцены: отель Ashland Depot, Южное крыло» . Служба национальных парков. 2001. Архивировано из оригинала 28 июня 2012 года . Получено 11 марта 2013 года .
- ^ Дэвидсон 1995 , с. 35–45.
- ^ Петерсон 2009 , с. 93.
- ^ «Орегонская база данных исторических сайтов» . heritagedata.prd.state.or.us . Получено 7 февраля 2023 года .
- ^ «Исторические районы - Центр карт - город Ашленд, штат Орегон» . www.ashland.or.us . Получено 7 февраля 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Ашленд Орегон: от сцены тренера до центрального сцены: введение» . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 24 июля 2012 года . Получено 10 марта 2013 года .
- ^ «Ашленд, Орегон: от сцены до центрального сцены: Эндерс здание» . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Получено 9 марта 2013 года .
- ^ "Coolidge House | Ashland, Oregon" .
- ^ «Исаак Вуллен Хаус (Служба национальных парков США)» .
- ^ «Wh Atkinson House (Служба национальных парков США)» .
- ^ "Wh Atkinson House" . Npgallery, Служба национальных парков .
- ^ «Национальный реестр № 77001101: HB Carter House в Ашленде, штат Орегон» .
- ^ «John McCall House (Служба национальных парков США)» .
- ^ «Национальный реестр № 85000365: полковник Уильям Х. Силсби Дом в Ашленде, штат Орегон» .
- ^ «Исторические имена и график | Carter House Inn» . 10 января 2014 года.
- ^ Атлас 2013 года . Чикаго: Рэнд МакНалли. 2013. с. 84. ISBN 978-0-528-00622-7 .
- ^ Лаланде, Джефф. "Siskiyou Pass" . Орегонская энциклопедия . Портлендский государственный университет. Архивировано из оригинала 21 мая 2014 года . Получено 5 июля 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Профиль сообщества Ashland» . Орегонская инфраструктура. Архивировано из оригинала 1 июля 2014 года . Получено 17 апреля 2013 года .
- ^ «Файлы газетчиков США 2019 года» . Бюро переписи Соединенных Штатов. Архивировано из оригинала 17 октября 2020 года . Получено 28 июля 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Oregon Atlas & Gazetteer (7 -е изд.). Ярмут, Мэн: Делорме. 2008. С. 58–61, 68–69. ISBN 978-0-89933-347-2 .
- ^ Taylor & Hannan 1999 , p. 57
- ^ Taylor & Hannan 1999 , p. 38
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Nowdata - NOAA онлайн -данные о погоде» . Национальное управление океанического и атмосферного . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Получено 10 апреля 2012 года .
- ^ Taylor & Hannan 1999 , p. 35
- ^ «Ежемесячные средние значения для Ашленда, штат Орегон» . Погодный канал интерактивный. Архивировано с оригинала 11 января 2014 года . Получено 18 апреля 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый "Nowdata Прогнозируется офис Медфорд, или" . Ноаа . Получено 27 июля 2022 года .
- ^ «NOAA NCEI US CLIMATE NORMALS Quick Access» . Национальное управление океанического и атмосферного . Получено 6 марта 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон "Сайт переписи США" . Бюро переписей США . Получено 22 августа 2017 года .
- ^ Моффат, Райли Мур (1996). История населения западных городов и городов США, 1850–1990 . Ланхэм, Мэриленд: Пресса Пеша. п. 206. ISBN 978-0-8108-3033-2 .
- ^ «Городской совет» . Город Ашленд . Получено 5 февраля 2022 года .
- ^ «Включенные города: Ашленд» . Oregon Blue Book . Состояние Орегона . Получено 3 февраля 2021 года .
- ^ Бабер, Камрин (23 января 2023 г.). «Мэр Ашленда объявляет о своей отставке, после двух лет работы в должности» . Newswatch 12 KDRV . Получено 23 января 2023 года .
- ^ Ротборн, Морган. «Совет Ашленда избирает Грэма мэром города» . Rogue Valley Tribune . Получено 8 февраля 2023 года .
- ^ «Ваше правительство: Пэм Марш» . Орегоновский . Портленд, штат Орегон. 2017. Архивировано из оригинала 13 мая 2017 года . Получено 12 мая 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Ваше правительство: Ашленд» . Орегоновский . Портленд, штат Орегон. 2019. Архивировано с оригинала 25 декабря 2013 года . Получено 5 января 2019 года .
- ^ "Клифф Бенц" . Ballotpedia. Архивировано с оригинала 1 ноября 2020 года . Получено 7 января 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Лаланде, Джефф. «Ашленд» . Орегонская энциклопедия . Портлендский государственный университет. Архивировано из оригинала 20 мая 2014 года . Получено 25 декабря 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Экономика Ашленда» . Торговая палата Ашленда. 2011. Архивировано из оригинала 19 апреля 2002 года . Получено 22 февраля 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Ashland Fiber Network: предлагается стратегический бизнес -план 2010–2013 гг.» (PDF) . Город Ашленд. Июль 2010. С. 10–13. Архивировал (PDF) из оригинала 26 декабря 2013 года . Получено 25 декабря 2013 года .
- ^ "О нас" . Институт читателя в ванной комнате. 2013. Архивировано с оригинала 16 января 2013 года . Получено 25 января 2013 года .
- ^ «Обзор компании Brammo, Inc» . Bloomberg Businessweek . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 16 апреля 2014 года .
- ^ Дэвидсон 1995 , с. 11, 18.
- ^ «История кабаре (пока)» . Орегон Кабарет Театр . Архивировано с оригинала 6 сентября 2015 года . Получено 14 марта 2024 года .
- ^ Дэвидсон 1995 , с. 25
- ^ «О Айффа» . Ашленд Независимый кинофестиваль. Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Получено 6 сентября 2015 года .
- ^ Wloszczyna, Сьюзен (5 февраля 2009 г.). «Коралина - идеальная молодая героиня для трудных времен» . USA сегодня . Архивировано с оригинала 30 июня 2014 года . Получено 23 декабря 2013 года .
- ^ «Орегонский центр искусств» . Университет Южного Орегона. 2018. Архивировано с оригинала 23 марта 2019 года . Получено 23 марта 2019 года .
- ^ "О нас" . Фестиваль Ashland New Plays. 5 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 6 августа 2015 года . Получено 17 августа 2015 года .
- ^ «О лаборатории» . Американская рыба и дикая природа. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Получено 24 декабря 2013 года .
- ^ Дэвидсон 1995 , с. 130–34.
- ^ Jump up to: а беременный в Дэвидсон 1995 , с. 55–59.
- ^ Могилы, Кэти. «Ashland City Band: короткая история» . Ashland City Band. Архивировано из оригинала 4 сентября 2010 года . Получено 11 июля 2010 года .
- ^ «Литий -парк» . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 31 августа 2010 года . Получено 15 июля 2010 года .
- ^ О'Харра, Марджори; Сценарий, Элдон (1986). Лития Парк . Ашленд, Орегон: Департамент парков и отдыха Ашленда. OCLC 19118066 .
- ^ Миллер, Билл (5 августа 2007 г.). «Напиток с водой и майки» . Mail Tribune . Медфорд, штат Орегон. Архивировано с оригинала 10 июня 2011 года . Получено 15 июля 2010 года .
- ^ Олдос, Вики (21 ноября 2007 г.). «Городской совет одобряет« зеленый »подразделение» . Ashland Daily Witdings . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Получено 23 декабря 2013 года .
- ^ Дрейк, FB III (30 июня 2009 г.). "Игра в птицу: вода, которую вы ждете?" Полем Ashland Daily Witdings . Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Получено 11 июля 2010 года .
- ^ Олдос, Вики (11 декабря 2007 г.). «Verde Village предлагает оттенки зеленого» . Ashland Daily Witdings . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Получено 23 декабря 2013 года .
- ^ "Bear Creek Greenway Foundation" . Фонд Bear Creek Greenway. Архивировано из оригинала 13 августа 2020 года . Получено 3 мая 2020 года .
- ^ Берк, Анита (2 июня 2017 г.). «Ужин на свежем воздухе на летние дни (и ночи)» . Mail Tribune . Архивировано из оригинала 2 июня 2019 года . Получено 3 июня 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный в "Южный Орегонский университет" . US News & World Report . 2022 . Получено 19 апреля 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный Джейк Скотт, Управление институциональных исследований (2020). «Книга фактов 2020» (PDF) . п. 5 Получено 18 апреля 2022 года .
- ^ Джейк Скотт, Управление институциональных исследований (2020). «Книга фактов 2020» (PDF) . п. 38 Получено 18 апреля 2022 года .
- ^ «Расширение Орегона» . Восточный меннонитский университет . Получено 5 марта 2024 года .
- ^ Лейкволд, Анна (25 февраля 2021 г.). «Почему вы обязательно должны подать заявку на расширение Орегона» . Олаф мессенджер . Получено 5 марта 2024 года .
- ^ «О районе» . Ашлендский школьный округ. 2024 . Получено 5 марта 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный Нейман, Эрик (11 января 2013 г.). «Medford Mail Tribune объявляет, что закрывается в пятницу» . Орегон общественное вещание . Получено 18 января 2023 года .
- ^ «Oregon Blue Book: газеты, опубликованные в Орегоне» . Секретарь штата Орегон. 2013. Архивировано с оригинала 24 октября 2018 года . Получено 18 декабря 2013 года .
- ^ «JPR: общественное радио Джефферсона» . Джефферсон Общественное радио. 2013. Архивировано с оригинала 4 декабря 2013 года . Получено 18 декабря 2013 года .
- ^ "KSKQ 89,5" . Радио сообщества Ашленда. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Получено 18 декабря 2013 года .
- ^ Дарлинг, Джон (4 февраля 2013 г.). «Радиостанция Sou's KSOC закрывается» . Mail Tribune . Медфорд, штат Орегон. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Получено 18 декабря 2013 года .
- ^ "О" . Общественное телевидение Rogue Valley. 2013. Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Получено 18 декабря 2013 года .
- ^ «Орегон коммерческие телевизионные станции» . Oregon Blue Book . Секретарь штата Орегон. 2013. Архивировано с оригинала 24 октября 2018 года . Получено 25 декабря 2013 года .
- ^ «Добро пожаловать в Общественную больницу Асанте Эшленд» . Асанте. 2015. Архивировано с оригинала 5 сентября 2015 года . Получено 4 июня 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «JCLS Ashland Library Frank» . Библиотечная служба округа Джексон. 2009. Архивировано из оригинала 12 февраля 2013 года . Получено 11 марта 2013 года .
- ^ Батистелла, Эдвин (1 марта 2010 г.). «Backtalk: чему меня научила закрытие библиотеки» . Библиотечный журнал . Архивировано с оригинала 12 июня 2012 года.
- ^ Стрэнд, Мюриэль (2011). «Приватизация публичной библиотеки - тематическое исследование» . Лига женщин -избирателей. Архивировано с оригинала 17 марта 2013 года . Получено 15 сентября 2012 года .
- ^ "О" . Rogue Valley Transportation District. 2022 . Получено 19 апреля 2022 года .
- ^ «Региональные услуги общественного транспорта» . Rogue Valley Transportation District. 2022 . Получено 19 апреля 2022 года .
- ^ «Кламат падает, или (KFS)» . Великие американские станции . Амтрак. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Получено 23 декабря 2013 года .
- ^ «Мастер -рекорд аэропорта: Эшленд Муни Самнер Паркер Филд» (PDF) . Федеральное авиационное управление. 2012. Архивировано из оригинала 15 марта 2013 года . Получено 13 апреля 2013 года .
- ^ Олдос, Вики (9 марта 2006 г.). «Новый директор AFN одобрен» . Ashland Daily Witdings . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Получено 23 декабря 2013 года .
- ^ Олдос, Вики (3 мая 2006 г.). «Город, чтобы держать AFN, сбрасывать телевизор» . Ashland Daily Witdings . Архивировано из оригинала 22 июля 2009 года.
- ^ Олдос, Вики (20 октября 2006 г.). «Городские руки по телевизору» . Ashland Daily Witdings . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Получено 11 июля 2010 года .
- ^ «Серия« Загадочная загадка » . Goodreads . Получено 13 сентября 2022 года .
- ^ «Как классический фильм #oregonmade« Coraline »стал в Ашленде, или» . Слияние . 12 октября 2020 года . Получено 18 сентября 2021 года .
- ^ «Сестрае города Ашленда» . Город Ашленд. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Получено 14 августа 2023 года .
- ^ «Комната Гуанахуато, чтобы быть посвященной» . Город Ашленд. 7 июня 2004 года. Архивировано с оригинала 18 января 2016 года . Получено 6 сентября 2015 года .
- ^ Дарлинг, Джон (17 апреля 2018 г.). «Волшебник Ашленда Гарри Андерсон продолжил успех на телевидении» . Mail Tribune . Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 года . Получено 21 мая 2023 года .
- ^ "Анжелика Эшби" . Ballotpedia . 2024 . Получено 16 марта 2024 года .
- ^ "Aucoin, Les" . Биографический каталог Конгресса Соединенных Штатов . Конгресс Соединенных Штатов. Архивировано с оригинала 26 октября 2012 года . Получено 17 августа 2015 года .
- ^ «Тай Бабилония вешает свои коньки в Ашленде» . Орегоновский . Портленд, штат Орегон. Ассошиэйтед Пресс. 23 ноября 2008 года. Архивировано с оригинала 25 декабря 2013 года . Получено 24 декабря 2013 года .
- ^ Лор, Стив (19 марта 2007 г.). «Джон У. Бэкус, 82, застройщик Фортрана, умирает» . New York Times . Архивировано из оригинала 19 октября 2018 года . Получено 24 декабря 2013 года .
- ^ «Наша история» . Орегон Шекспирский фестиваль. Архивировано с оригинала 23 апреля 2015 года . Получено 24 декабря 2013 года .
- ^ Тернер, Кернан (3 сентября 2010 г.). «Писатель Эрскин Колдуэлл отдыхает в Ашленде, руда» . Джефферсон Общественное радио . Архивировано из оригинала 24 мая 2013 года.
- ^ Бренан, Сандра. "Крейг Чакико: биография " Аллюмический 2014 2014.
- ^ Эриксон, Хэл (2014). «Гретхен Корбетт: полная биография» . Фильмы и телевизионный отдел. The New York Times . Архивировано с оригинала 10 января 2014 года . Получено 24 декабря 2013 года .
- ^ "Чад Кота" . ESPN. Архивировано с оригинала 26 декабря 2013 года . Получено 24 декабря 2013 года .
- ^ «Кэтрин Э. Коулсон» . База данных интернет -фильмов . Архивировано из оригинала 1 июля 2014 года . Получено 6 мая 2014 года .
- ^ Клоц, Фрида (13 июня 2011 г.). «Директор« Сид и Нэнси »рассказывает о своей новой работе: профессору» . Хроника высшего образования . Вашингтон, округ Колумбия, архивировал с оригинала 26 декабря 2013 года . Получено 24 декабря 2013 года .
- ^ Макс, Кевин (1 апреля 2012 г.). «5 лучших вещей Энн Карри любит в Орегоне» . 1859 . Bend, Oregon: Deschutes Media. Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 года . Получено 24 декабря 2013 года .
- ^ Истман, Джанет (5 июня 2017 г.). «Водитель гоночного автомобиля Ана Дельфус, которая побила рекорды скорости и социальные барьеры, запомнившись друзьями Эшленда (фотографии)» . Орегоновский . Advance Digital. Архивировано из оригинала 4 июня 2017 года . Получено 8 июня 2017 года - Via Oregon Live.
- ^ Мокма, Дебора (март 1998 г.). «Демоны и ангелы» . Разумные времена . Алиса Димичеле. Архивировано с оригинала 27 декабря 2013 года . Получено 25 декабря 2013 года .
- ^ Маккормак, Тиффани. «Джек Элам (1920–2003)» . Орегонская энциклопедия . Портлендский государственный университет. Архивировано из оригинала 21 мая 2014 года . Получено 25 декабря 2013 года .
- ^ Маркс, Ребекка Флинт (2014). «Дэвид Финчер: Полная биография» . Фильмы и телевизионный отдел. The New York Times . Архивировано с оригинала 14 января 2014 года . Получено 25 декабря 2013 года .
- ^ " Raggedy Ann в Ашленде от Dawna Curler" . Как это был главный список сценариев, Историческое общество Южного Орегона. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Получено 5 ноября 2008 года .
- ^ «Гатри, чтобы помочь финансировать поле« Ашленд » . Mail Tribune . Медфорд, штат Орегон. 26 октября 2013 года. Архивировано с оригинала 26 декабря 2013 года . Получено 25 декабря 2013 года .
- ^ Хьюли, Марти (5 июня 2010 г.). «Актер Энтони Хилд, приправленный Бродвей и Голливудом, достигает новых пиков на Фестивале Шекспира в Орегоне» . Орегоновский . Портленд, штат Орегон. Архивировано с оригинала 10 октября 2012 года . Получено 25 декабря 2013 года .
- ^ «Урегулирование Applegate Trail» . Служба национальных парков. Архивировано с оригинала 30 октября 2013 года . Получено 25 декабря 2013 года .
- ^ «С тех пор, как вы спросили: украшенный солдат был в добровольной пехоте» . Mail Tribune . Медфорд, штат Орегон. 9 мая 2009 г. Архивировано с оригинала 18 ноября 2016 года . Получено 26 декабря 2013 года .
- ^ Эдер, Брюс. "Гари" Цыпленка "Хирш" . Allmusic . Архивировано из оригинала 1 декабря 2013 года . Получено 26 декабря 2013 года .
- ^ Холленс, Питер. «Питер Холменс продюсер капелла Юджин Орегон, расположенный на скалах» . Питер Холленс Музыка. Архивировано из оригинала 21 марта 2014 года . Получено 17 февраля 2014 года .
- ^ Хьюстон, Джин. «Дом Жана Хьюстона - Ашленд, Орегон» . Джин Хьюстон Фонд. Архивировано с оригинала 29 июня 2014 года . Получено 26 декабря 2013 года .
- ^ Виксон, Винсент. «Лоусон Фусао Инада (1938-)» . Орегонская энциклопедия . Портлендский государственный университет. Архивировано из оригинала 21 мая 2014 года . Получено 26 декабря 2013 года .
- ^ «Декан» . Macmillan Publishers. Архивировано с оригинала 27 декабря 2013 года . Получено 26 декабря 2013 года .
- ^ Кахен-Каши, Дэвид (19 сентября 2013 г.). «Q & A: Forrest Kline of Hellogoodbye» . Орел . Вашингтон, округ Колумбия, архивировал с оригинала 27 декабря 2013 года . Получено 26 декабря 2013 года .
- ^ « Пур» Клум умирает от сердечного приступа » . Беркли Daily Gazette . United Press. 25 сентября 1944 г. с. 11. Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Получено 26 декабря 2013 года .
- ^ "Тоня Найт" . Метакритный . CBS Interactive. Архивировано с оригинала 17 января 2016 года . Получено 16 июня 2014 года .
- ^ Мордхорст, Тодд (27 июня 2009 г.). «Повторение Кернера стоит ожидания» . Фолсом Телеграф . Фолсом, Калифорния: СМИ ЗОЛОТО. Архивировано из оригинала 1 июля 2014 года . Получено 26 декабря 2013 года .
- ^ Риттер, Питер (11 октября 2000 г.). «Партия Крушер» . Городские страницы новости: Миннеаполис . Миннеаполис, Миннесота: City Pages LLC. п. 3. Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Получено 26 декабря 2013 года .
- ^ «Южный Орегонский университет - преподаватели 2000-2001» . Университет Южного Орегона. Архивировано из оригинала 9 июня 2007 года.
- ^ Ратлифф, Бен (18 апреля 1998 г.). «Роуз Мэддокс, 72 года, кантри -певец 40 -х» . New York Times . Архивировано с оригинала 15 января 2014 года . Получено 26 декабря 2013 года .
- ^ «Стив Мейсон, 65 лет, боролся с раком» . Mail Tribune . Медфорд, штат Орегон. 27 мая 2005 года. Архивировано с оригинала 27 декабря 2013 года . Получено 26 декабря 2013 года .
- ^ Гузик, Ханна (29 июля 2010 г.). «Литературный гигант любовь к бабочкам» . Mail Tribune . Медфорд, штат Орегон. Архивировано с оригинала 27 декабря 2013 года . Получено 26 декабря 2013 года .
- ^ «Марк родительской статистики» . Бейсбол Альманак. Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 года . Получено 26 декабря 2013 года .
- ^ Маршалл, Кэролин (3 сентября 2007 г.). «Альфред Х. Пит, 87 лет, умирает; лидер кофейной революции» . New York Times . Архивировано с оригинала 23 апреля 2018 года . Получено 26 декабря 2013 года .
- ^ Дарлинг, Джон (25 ноября 2015 г.). «Бывший ведущий телевизионной игры Джим Перри умирает» . Mail-Tribune . Медфорд, штат Орегон. Архивировано с оригинала 23 апреля 2018 года . Получено 23 апреля 2018 года .
- ^ «Билл Раух, Сайт Театра Шекспира Орегона» .
- ^ Трибуна, Ник Морган из почты (27 мая 2020 года). «Такер Рид признает себя виновным в непредумышленном убийстве в стрельбе в районе Руч» . Mail Tribune . Архивировано из оригинала 23 июня 2020 года . Получено 13 февраля 2021 года .
- ^ Смит, Джеймс Л. (27 апреля 2015 г.). «Используемый продавец Canard» . Южный юридический центр бедности. Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Получено 17 августа 2017 года .
- ^ СЕКЛЕФО, Джули (5 августа 2009 г.). «Покупки с Роном Резеком: фанаты, которые выглядят круто» . New York Times . п. D4 Архивировано с оригинала 23 апреля 2018 года . Получено 26 декабря 2013 года .
- ^ Блаунт, Рой -младший (4 октября 1971 г.). «Волшебное число - шестикиллер» . Спорт иллюстрирован . Time, Inc. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Получено 26 декабря 2013 года .
- ^ Вольф, Карисса (23 сентября 2003 г.). «Христианские рокеры, противостоящие болезням жизни» . Государственный деятель Айдахо . п. 18. Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Получено 29 декабря 2016 г. - через News Bank.
- ^ Рурк, Мэри (21 сентября 2004 г.). «Джерри Тернер, 76; привел Орегон Шекспирский фестиваль к новым высотам» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 29 декабря 2013 года . Получено 26 декабря 2013 года .
- ^ Rayno, Don (2012). Пол Уайтман: пионер в американской музыке, 1930-1967 . Пресс чучела. п. 493. ISBN 978-0-8108-8322-2 Полем Получено 15 апреля 2014 года .
- ^ VARBLE, Билл (14 сентября 1997 г.). «Бывший радиоведущий Rogue Valley находит успех в разговорах с Богом» . Mail Tribune . Медфорд, штат Орегон. Архивировано с оригинала 27 декабря 2013 года . Получено 26 декабря 2013 года .
- ^ Ширли, Дон (2 февраля 1997 г.). «Торговля столом для ног» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 29 декабря 2013 года . Получено 26 декабря 2013 года .
Работы цитируются
[ редактировать ]- Дэвидсон, Джанель (1995). Ashland: Оазис Орегона . Медфорд, Орегон: издательство Webb Research Group. ISBN 0-936738-89-8 .
- Петерсон, Джо (2009). Изображения Америки: Ашленд . Чарльстон, Южная Каролина: Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-7102-7 .
- Тейлор, Джордж Х.; Ханнан, Крис (1999). Климат Орегона: от тропического леса до пустыни . Corvallis: издательство штата Орегон Университет. ISBN 978-0-87071-468-9 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
