Кинкаку-дзи

Рокуон-дзи
Рокуон-дзи
Храм Рокуондзи
	Шариден в Рокуондзи , ; широко известный как Золотой павильон ( Кинкакудзи ) Викимедиа \| © OpenStreetMap
Религия
Принадлежность	буддизм
Секта	Дзен , Риндзай секта Сёкокудзи. , школа
Божество	Каннон Босацу (Авалокитешвара)
Расположение
Расположение	1 Кинкакудзи-тё, Кита-ку , Киото , префектура Киото
Страна	Япония
	Показано в Японии
Географические координаты	35 ° 02'22 "N 135 ° 43'43" E / 35,0395 ° N 135,7285 ° E
Архитектура
Основатель	Асикага Ёсимицу
Завершенный	1397 ; 1955 г. (реконструкция)
Веб-сайт
	www.shokoku-ji.jp/en/kinkakuji/

Кинкаку-дзи ( Кинкакудзи , букв. «Храм Золотого павильона») , официально названный Рокуон-дзи ( Рокуондзи , букв. « Оленьего сада Храм » ) , — дзен- буддийский храм в Киото , Япония . ^{[ 2 ]} Это одно из самых популярных зданий Киото, ежегодно привлекающее множество посетителей. ^{[ 3 ]} Он обозначен как национальный особый исторический объект, национальный особый ландшафт и является одним из 17 мест, составляющих исторические памятники древнего Киото , которые являются объектами Всемирного наследия . ^{[ 4 ]}

История

Нарисованная фотография Золотого павильона 1885 года. Сусальное золото отслаивается из-за износа с течением времени.

На месте Кинкаку-дзи изначально находилась вилла под названием Китаяма-дай (Китаяма Дай), принадлежавшая могущественному государственному деятелю Сайондзи Кинцунэ . ^{[ 5 ]} История Кинкаку-дзи восходит к 1397 году, когда вилла была куплена у семьи Сайондзи сёгуном Асикага Ёсимицу и преобразована в комплекс Кинкаку-дзи. ^{[ 5 ]} превратил здание в храм дзен . Когда Ёсимицу умер , его сын по его желанию ^{[ 3 ]}^{[ 6 ]}

Во время Онинской войны (1467–1477 гг.) все постройки комплекса, кроме павильона, сгорели. ^{[ 5 ]}

2 июля 1950 года в 2:30 утра павильон сгорел. ^{[ 7 ]} 22-летним монахом-послушником Хаяси Ёкеном ( инцидент с поджогом Кинкаку-дзи [ ja ] ), который затем предпринял попытку самоубийства на холме Даймон-дзи за зданием. Он выжил и впоследствии был взят под стражу. Монах был приговорен к семи годам лишения свободы, но освобожден из-за психических заболеваний ( комплекса преследования и шизофрении ) 29 сентября 1955 года; он умер от туберкулеза в марте 1956 года. ^{[ 8 ]} Во время пожара сгорела оригинальная статуя Асикаги Ёсимицу (теперь восстановлена). Художественная версия этих событий находится в центре книги Юкио Мисимы 1956 года «Храм Золотого павильона» . ^{[ 2 ]} и еще один в балете РАКУ .

Нынешняя структура павильона датируется 1955 годом, когда он был перестроен. ^{[ 2 ]} Павильон трехэтажный, высота 12,5 метров (40 футов). ^{[ 9 ]} Говорят, что реконструкция является точной копией оригинала, хотя некоторые задаются вопросом, использовалось ли такое обширное покрытие сусальным золотом на оригинальной конструкции. ^{[ 3 ]} В 1984 году было обнаружено, что сусальное золото на реконструированном здании отслоилось, а с 1986 по 1987 год его заменили сусальным золотом толщиной 0,5 мкм, что в пять раз превышает толщину сусального золота на реконструированном здании. Хотя японское сусальное золото с течением времени стало тоньше из-за усовершенствованной технологии, сусальное золото толщиной 0,5 мкм имеет такую же толщину, как и традиционное японское сусальное золото. ^{[ 10 ]} Кроме того, был восстановлен интерьер здания, включая картины и статую Ёсимицу. Наконец, крыша была восстановлена в 2003 году. Название Кинкаку (金閣 золотой павильон ) происходит от сусального золота, которым покрыт павильон. Золото было важным дополнением к павильону из-за его основного значения. Используемое золото предназначалось для смягчения и очищения любого загрязнения или негативных мыслей и чувств, связанных со смертью. ^{[ 11 ]} Помимо символического значения сусального золота, период Муромати во многом опирался на визуальные излишества. ^{[ 12 ]} Если акцентировать внимание на Золотом павильоне, то то, как конструкция в основном покрыта этим материалом, создает впечатление, которое выделяется из-за отражения солнечного света и эффекта, который отражение создает на пруду.

Детали дизайна

Золотой павильон ( 金閣 , Кинкаку ) — трёхэтажное здание на территории храмового комплекса Рокуон-дзи. ^{[ 13 ]} Два верхних этажа павильона покрыты чистым сусальным золотом . ^{[ 13 ]} Павильон функционирует как шариден (舎利殿), в котором хранятся реликвии Будды ( Пепел Будды). Здание было важной моделью для Гинкаку-дзи (Храма Серебряного павильона) и Сёкокудзи , которые также расположены в Киото. ^{[ 2 ]} Когда эти здания были построены, Асикага Ёсимаса использовал стили, используемые в Кинкаку-дзи, и даже позаимствовал названия второго и третьего этажей. ^{[ 2 ]}

Архитектурное проектирование

Павильон удачно сочетает в себе три различных стиля архитектуры: синден, самурай и дзен, особенно на каждом этаже. ^{[ 9 ]} Каждый этаж Кинкаку выполнен в своем архитектурном стиле. ^{[ 2 ]}

Первый этаж, называемый «Зал Вод Дхармы» (法水院, Хо-суй-ин), выполнен в стиле синден-дзукури , напоминающем стиль жилых домов императорской аристократии Хэйан XI века . ^{[ 2 ]} Это напоминает стиль дворца Синдэн. Он спроектирован как открытое пространство с прилегающими верандами, в нем использовано натуральное неокрашенное дерево и белая штукатурка. ^{[ 9 ]} Это помогает подчеркнуть окружающий пейзаж. Стены и оконные проемы также влияют на вид изнутри павильона. Большая часть стен покрыта ставнями, которые могут варьировать количество света и воздуха в павильоне. ^{[ 9 ]} и измените вид, управляя высотой ставен. Второй этаж, называемый Башней Звуковых Волн (潮音洞, Чо-он-до), ^{[ 2 ]} построен в стиле воинов-аристократов, или букэ-дзукури . На этом этаже раздвижные деревянные двери и решетчатые окна создают ощущение непостоянства. На втором этаже также находится Зал Будды и храм, посвященный богине милосердия Каннон. ^{[ 9 ]} Третий этаж построен в традиционном китайском стиле тян (японский дзен ), также известном как дзэншу - бутсудэн -дзукури . Его называют Куполом Абсолюта (究竟頂, Куккё-чо). Типология дзэн отражает более религиозную атмосферу в павильоне, которая была популярна в период Муромати. ^{[ 9 ]}

Крыша представляет собой соломенную пирамиду с черепицей. ^{[ 14 ]} Здание увенчано бронзовым орнаментом хо (феникс). ^{[ 13 ]} Снаружи зрители могут увидеть позолоту верхних этажей павильона. Сусальное золото, покрывающее верхние этажи, намекает на то, что находится внутри: святыни. ^{[ 11 ]} Внешнее является отражением внутреннего. Элементы природы, смерти и религии формируются вместе, чтобы создать связь между павильоном и внешними вторжениями.

Дизайн сада

Золотой павильон расположен в японском прогулочном саду ( 回遊式庭園 , кайю-сики-тейен , букв. пейзажный сад в обходном стиле) . ^{[ 6 ]} В локации реализована идея заимствования декораций («сяккей»), объединяющая внешнее и внутреннее, создавая расширение видов, окружающих павильон, и связывая его с внешним миром. Павильон простирается над прудом, называемым Кёко-чи ( 鏡湖池 , Зеркальный пруд ) , в котором отражается здание. ^{[ 5 ]} Пруд содержит 10 небольших островов. ^{[ 9 ]} Типология дзен проявляется в композиции камня; Мосты и растения расположены особым образом, символизируя известные места китайской и японской литературы. ^{[ 9 ]} Точки обзора и фокусные точки были установлены из-за стратегического расположения павильона, откуда открывается вид на сады, окружающие павильон. ^{[ 12 ]} К задней части здания павильона пристроен небольшой рыболовный зал ( 釣殿 , цури-доно ) или крытая палуба, под которой можно пришвартовать небольшую лодку. ^{[ 5 ]} Территория павильона была построена в соответствии с описаниями Западного рая Будды Амиды с целью проиллюстрировать гармонию между небом и землей. ^{[ 6 ]} Самый большой островок пруда представляет собой Японские острова. ^{[ 5 ]} Четыре камня, образующие прямую линию в пруду возле павильона, призваны изображать стоящие на якоре ночью парусники, направляющиеся к Острову Вечной Жизни в китайской мифологии. ^{[ 5 ]}

Садовый комплекс является прекрасным примером садового дизайна периода Муромати . ^{[ 13 ]} Период Муромати считается классической эпохой японского садового дизайна. ^{[ 12 ]} В этот период большое внимание уделялось взаимосвязи между зданиями и их обстановкой. ^{[ 12 ]} Это был художественный способ интегрировать структуру в ландшафт. Садовые проекты характеризовались уменьшением масштаба, более центральной целью и четкой обстановкой. ^{[ 15 ]} В дизайн сада был привнесен минималистичный подход путем воссоздания больших ландшафтов в меньшем масштабе вокруг конструкции. ^{[ 15 ]}

Галерея

Туристический плакат 1930-х годов
Вход и билетная касса
Кинкаку-дзи крупным планом
Интерьер
Сад Кинкаку-дзи
Нижний пруд
Тоёхара Чиканобу
Пагода Белой Змеи в Кинкаку-дзи
Кинкаку-дзи, Киото, май 2019 года.
Брелок Кинкаку-дзи

См. также

«Храм Золотого павильона» Юкио Мисимы, роман, основанный на разрушении Кинкаку-дзи в 1950 году.
Бунтэнкаку в Нагое, построенный по образцу Золотого павильона.
Гинкаку-дзи
Сёкоку-дзи
Тюсон-дзи с золотым Кондзики-до
Золотая чайная комната
Список особых мест живописной красоты, особых исторических мест и особых памятников природы
Исторические памятники древнего Киото (города Киото, Удзи и Оцу)

Примечания

^ «Туристические объекты Японии — Храмовый сад Кинкаку-дзи» . Национальная туристическая организация Японии . Проверено 15 июля 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Храм Кинкакудзи — Храм Кинкакудзи, Киото, Япония» . Проверено 13 июля 2010 г. .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Борнофф, Николас (2000). National Geographic Traveler: Япония . Национальное географическое общество. ISBN 0-7922-7563-2 .
^ «Достопримечательности Киото (Топ-15 самых посещаемых гостями из-за границы мест в Киото)» . Асано Нобору . Проверено 15 июля 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Кинкаку-дзи в Киото» Асано Нобору Проверено 15 июля 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Скотт, Дэвид (1996). Исследуя Японию . Fodor's Travel Publications, Inc. ISBN 0-679-03011-5 . ^{[ нужна страница ]}
^ Картрайт, Марк. «Кинкакудзи» . Энциклопедия всемирной истории . ЮНЕСКО . Проверено 23 марта 2021 г.
^ Альберт Боровиц (2005). Терроризм ради самовосхваления: синдром Герострата . Издательство Кентского государственного университета. стр. 49–62 . ISBN 978-0-87338-818-4 . Проверено 1 июля 2011 г. См.: Синдром Герострата.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Янг, Дэвид и Мичико Янг. Искусство японской архитектуры. Норт Кларедон, ВТ: Turtle Publishing, 2007. Н. стр. Распечатать. ^{[ нужна страница ]}
^ Кадзуо Ягути. Великая реставрация храма Кинкакудзи Реставрация пятилистного листа Кинкакудзи (на японском языке). Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 30 октября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Герхарт, Карен М. Материальная культура Смерти в средневековой Японии. Np: University of Hawaii Press, 2009. Н. стр. Распечатать. ^{[ нужна страница ]}
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Прегил, Филип и Нэнси Волкман. Пейзажи в истории: дизайн и планирование в восточной и западной традиции. Хобокен, Нью-Джерси: John Wiley & Sons Inc., 1992. Н. стр. Распечатать».
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Путеводители для очевидцев: Япония . Издательство Дорлинг Киндерсли (2000). ISBN 0-7894-5545-5 .
^ Янг, Дэвид, Мичико Янг и Тан Хонг. Материальная культура Смерти в средневековой Японии. Норт Кларедон, ВТ: Turtle Publishing, 2005. Н. стр. Распечатать.
^ Jump up to: ^а ^б Боултс, Элизабет и Чип Салливан. Иллюстрированная история ландшафтного дизайна. Хобокен, Нью-Джерси: John Wiley & Sons Inc., 2010. Н. стр. Распечатать.

Ссылки

Боултс, Элизабет и Чип Салливан. Иллюстрированная история ландшафтного дизайна . Хобокен, Нью-Джерси: John Wiley & Sons, 2010.
Герхарт, Карен М. Материальная культура смерти в средневековой Японии . Гонолулу: Издательство Гавайского университета, 2009.
Прегил, Филип и Нэнси Волкман. Пейзажи в истории: проектирование и планирование в восточной и западной традиции . Хобокен, Нью-Джерси: John Wiley & Sons, 1992.
Янг, Дэвид и Мичико Янг. Искусство японской архитектуры . Норт-Кларедон, Вирджиния: Tuttle Publishing, 2007.
Янг, Дэвид, Митико Янг и Тан Хонг. Введение в японскую архитектуру . Северный Кларедон, Вирджиния: Периплюс, 2005.

Дальнейшее чтение

Кавагути, Йоко (2014). Японские сады дзен (в твердом переплете). Лондон: Фрэнсис Линкольн. ISBN 978-0-7112-3447-5 .
Широкауэр, Конрад ; Лурье, Дэвид; Гей, Сюзанна (2005). Краткая история японской цивилизации. Издательство Уодсворт. ISBN 978-0-618-91522-4 . OCLC 144227752.

Внешние ссылки

Официальный сайт Кинкаку-дзи
Восточная архитектура – Храм Кинкакудзи
Омамори-амулеты храма Кинкаку-дзи
Географические данные, относящиеся к Кинкаку-дзи, на OpenStreetMap.

[jnto-1] «Туристические объекты Японии — Храмовый сад Кинкаку-дзи» . Национальная туристическая организация Японии . Проверено 15 июля 2010 г.

[orientalarch-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Храм Кинкакудзи — Храм Кинкакудзи, Киото, Япония» . Проверено 13 июля 2010 г. .

[bornoff2000-3] Jump up to: ^а ^б ^с Борнофф, Николас (2000). National Geographic Traveler: Япония . Национальное географическое общество. ISBN 0-7922-7563-2 .

[kyotoasano02-4] «Достопримечательности Киото (Топ-15 самых посещаемых гостями из-за границы мест в Киото)» . Асано Нобору . Проверено 15 июля 2010 г.

[kyotoasano01-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Кинкаку-дзи в Киото» Асано Нобору Проверено 15 июля 2010 г.

[fodors1996-6] Jump up to: ^а ^б ^с Скотт, Дэвид (1996). Исследуя Японию . Fodor's Travel Publications, Inc. ISBN 0-679-03011-5 . ^{[ нужна страница ]}

[whe1-7] Картрайт, Марк. «Кинкакудзи» . Энциклопедия всемирной истории . ЮНЕСКО . Проверено 23 марта 2021 г.

[8] Альберт Боровиц (2005). Терроризм ради самовосхваления: синдром Герострата . Издательство Кентского государственного университета. стр. 49–62 . ISBN 978-0-87338-818-4 . Проверено 1 июля 2011 г. См.: Синдром Герострата.

[Young,_David_2007-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Янг, Дэвид и Мичико Янг. Искусство японской архитектуры. Норт Кларедон, ВТ: Turtle Publishing, 2007. Н. стр. Распечатать. ^{[ нужна страница ]}

[10] Кадзуо Ягути. Великая реставрация храма Кинкакудзи Реставрация пятилистного листа Кинкакудзи (на японском языке). Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 30 октября 2022 г.

[Gerhart,_Karen_M_2009-11] Jump up to: ^а ^б Герхарт, Карен М. Материальная культура Смерти в средневековой Японии. Np: University of Hawaii Press, 2009. Н. стр. Распечатать. ^{[ нужна страница ]}

[Pregil,_Philip_1992-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Прегил, Филип и Нэнси Волкман. Пейзажи в истории: дизайн и планирование в восточной и западной традиции. Хобокен, Нью-Джерси: John Wiley & Sons Inc., 1992. Н. стр. Распечатать».

[dk2000-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Путеводители для очевидцев: Япония . Издательство Дорлинг Киндерсли (2000). ISBN 0-7894-5545-5 .

[Young,_David_2005-14] Янг, Дэвид, Мичико Янг и Тан Хонг. Материальная культура Смерти в средневековой Японии. Норт Кларедон, ВТ: Turtle Publishing, 2005. Н. стр. Распечатать.

[Boults,_Elizabeth_2010-15] Jump up to: ^а ^б Боултс, Элизабет и Чип Салливан. Иллюстрированная история ландшафтного дизайна. Хобокен, Нью-Джерси: John Wiley & Sons Inc., 2010. Н. стр. Распечатать.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

v т и Исторические памятники древнего Киото (города Киото, Удзи и Оцу)
Kyoto	Daigo-ji Ginkaku-ji¹ Kamigamo Shrine² Kinkaku-ji³ Kiyomizu-dera Koke-dera⁴ Kōzan-ji Nijō Castle Ninna-ji Nishi Honganji Ryōan-ji Shimogamo Shrine⁵ Tenryū-ji Tō-ji⁶
Uji	Byōdō-in Ujigami Shrine
Otsu	Enryaku-ji
¹Jishō-ji ²Kamowakeikazuchi Shrine ³Rokuon-ji ⁴Saihō-ji ⁵Kamomioya Shrine ⁶Kyōōgokoku-ji

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	Israel United States Japan