✖


Jump to content

1883 г. Корейская специальная миссия в США.

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

1883 г. Корейская миссия в США.
Члены миссии перед отъездом. [1] (1883)
Родное имя бобингса
Дата 16 июля - 13 октября 1883 г. ( 16 июля 1883 г. - 13 октября 1883 г. )
Тип Специальная дипломатическая миссия
Мотив
  • Утвердить Чосона независимость от Цин
  • Запросить американских советников для Кореи
Исход Визит успешный, но большинство планов либо не были реализованы из-за внутренней нестабильности, либо из-за отказа Америки.

В 1883 году Чосон отправил первую в истории специальную дипломатическую миссию из Кореи в США . На корейском языке миссия известна как Бобингса ( корейский : 보빙사 ; ханджа : 報聘使 ). [2]

В 1876 году Корея вышла из многовекового изоляционизма после того, как Япония заставила ее открыться . В 1880 году корейский монарх Годжон заинтересовался установлением отношений с Соединенными Штатами, чтобы противодействовать вторжению Российской империи , оккупировавшей все большую территорию к северу от корейской границы. Годжонг также хотел символически вести прямые переговоры с Соединенными Штатами, чтобы дать понять миру, что Корея независима от Цинского Китая , данником которого она была . Кроме того, он также хотел получить американских советников для модернизации страны.

Миссия отправилась из Инчхона 16 июля 1883 года и прибыла в Сан-Франциско , США, 2 сентября. Ее члены путешествовали по первой трансконтинентальной железной дороге к восточному побережью, делая по пути различные остановки. Куда бы они ни побывали, их с энтузиазмом принимали американские высокопоставленные лица. Они дважды встречались с президентом США Честером Артуром и получили обещания, что Америка постарается прислать советников. После официального завершения миссии 13 октября участник Ю Киль-чун стал первым известным корейцем, получившим образование за границей в Соединенных Штатах. Мин Ён-ик [ ко ] , Со Кван Пом и Пён Су [ ко ] вернулись в Корею через Европу, Северную Африку, вокруг Аравийского полуострова и Индийского океана и стали первыми известными корейцами, совершившими кругосветное плавание. Земля . [3]

Результатом миссии стало создание первой современной почтовой системы в Корее , но в целом считается, что она не оказала непосредственного влияния на реформу в Корее. Вскоре после возвращения миссии Гапсинский переворот привел к гибели, ранениям или изгнанию многих бывших членов миссии. Кроме того, США на долгие годы отложили отправку советников и нарушили несколько своих предварительных обещаний.

Корейское имя

[ редактировать ]

Дипломатическая миссия на корейском языке называется Bobingsa , что было общим термином для иностранных миссий, хотя с тех пор оно стало в значительной степени ассоциироваться с этой конкретной миссией. [2]

Фон

[ редактировать ]

С 17 века Корея (Чосон) находилась под политикой изоляционизма из -за ряда вторжений (а именно японских вторжений 1592–1598 годов , позднего вторжения Цзинь в Чосон в 1627 году и вторжения Цин в 1636 году ). [4] Но к началу XIX века эта политика стала ужесточена из-за усиления иностранных посягательств. Европейским торговым судам неоднократно отказывали, что иногда приводило к ожесточенным столкновениям. [5] Соседи Чосона подверглись аналогичному давлению. Чосона Сюзерен Цин ( Китай ) [4] был насильственно открыт британцами во время Первой опиумной войны 1839–1842 годов . [6] [5] Соединенные Штаты вынудили Японию, также придерживавшуюся изоляционистских взглядов, открыться в 1854 году с помощью экспедиции Перри . [7] [8] Затем Япония направила свою первую дипломатическую миссию в США в 1860 году, на 23 года раньше, чем в Корею. [9]

Корейские жертвы американской карательной экспедиции (1871 г.)

В августе 1866 года вооруженное американское торговое судно « Генерал Шерман» незаконно подплыло к Пхеньяну , проигнорировало приказ уйти и напало на местные суда и людей. В ответ корабль был сожжен, а его команда погибла. [10] Результатом этого стала американская карательная экспедиция 1871 года , целью которой также было установление благоприятных торговых отношений. [11] Несмотря на многочисленные корейские жертвы и пленных, корейское правительство отказалось вести переговоры, и американцы ушли без уступок. [12]

Открытие Кореи

[ редактировать ]

В 1876 году Корея была наконец открыта Японией в результате инцидента на острове Канхва и вынуждена подписать неравноправный договор . [13] В 1880 году Ким Хон Джип был отправлен в качестве главы второй дипломатической миссии Кореи в Японию с момента ее открытия. Он вернулся с текстом, написанным китайским дипломатом Хуан Цзуньсянем, под названием « Стратегия для Кореи [ ко ] » ( китайский : 朝鮮策略 ; пиньинь : Cháoxiώn cèlüè ; корейский : 조선책략 ). [14] [15] Текст предупреждал об угрозе, исходящей от вторжения Российской империи , и предлагал Корее создать союзы с Японией и Западом. Король Чосон Годжон принял этот текст в качестве своей внешнеполитической стратегии и начал устанавливать дипломатические отношения с Соединенными Штатами. Результатом этого стал договор между Чосон и Соединенными Штатами 1882 года , который установил связи между двумя странами. [16]

Подготовка

[ редактировать ]

Американец Люсиус Фут был назначен чрезвычайным посланником и полномочным министром в Корее и находился в Сеуле . [17] [18] Фут открыл американскую миссию в Корее [ ко ] . Понимая, что корейское правительство тогда сочло бы открытие взаимной корейской миссии в Соединенных Штатах слишком дорогим, в июне 1883 года он предложил вместо этого отправить специальную дипломатическую миссию. [19] [17] После обсуждения со своими министрами на следующий день Годжонг согласился с этим предложением. [17] По словам ученого Эндрю К. Нама, политик Ким Ок Гюн сыграл значительную роль в убеждении Годжона одобрить миссию. Ким также дружил с людьми, которые впоследствии возглавили миссию. [20]

Цель

[ редактировать ]

Хотя Годжонг официально об этом не заявлял, [21] Считается, что целью миссии было подчеркнуть политическую независимость Кореи от Цин. [2] [21] [3] После заключения договора между Кореей и США 1882 года Цин стремился сохранить свой сюзеренитет над Чосон. Примером этого стало необычное прямое вмешательство Цин в инцидент в Имо 1882 года . [3] Другая цель заключалась в том, чтобы заставить Америку отправить советников непосредственно в Корею, что рассматривалось как обход Цин. [2] а также предоставление знаний для реформирования страны. [3]

Путешествие в Америку

[ редактировать ]

Фут организовал для американского контр-адмирала Пирса Кросби транспортировку миссии из Чемульпо (ныне Инчхон ) в Нагасаки на борту военного корабля США « Монокаси» . [20] [22] [а] После торжественного прошения об отпуске Годжона. [б] 11 июня, [2] они сели на корабль и отбыли 16 июля 1883 года. В Нагасаки прибыли 21 июля. [20] [2] Хотя приготовления к следующей поездке в Иокогаму существовали , корейцы добрались туда самостоятельно. [20]

Члены миссии

[ редактировать ]
Члены миссии.
Слева направо в верхнем ряду: Хён, Мияока, Ю, Чхэ, Ко, Пён.
Нижний ряд: Лоуэлл, Хонг, Мин, Со, Ву. [22] (1883)
Член Позиция в миссии Примечания
Мин Ён Ик [ ко ] Полномочный представитель [2] Племянник главной супруги Годжона, королевы Мин . [23] Будучи молодым членом известного клана Ёхын Мин , реформисты в корейском правительстве надеялись, что после миссии он станет прогрессивным реформатором. [24] [2]
Хон Ён Сик [ ко ] заместитель министра [2] Вице-президент министерства иностранных дел и бывший секретарь миссии Кима в Японии в 1880 году. [25]
Со Кван Пом Секретарь [2] Посетил Японию в 1875 году. [25]
Ю Киль-чун Атташе [2] [26] Первый кореец, получивший образование за границей, в Японии в 1880 году. [26]
Чхве Кён Сик [2]
( Чхве Кён Сок ; Чхве Кёнги ) 		военный офицер [27] Второстепенный член миссии. [28]
Пён Су [ или ] [2] [29] Атташе [27] Второстепенный член миссии. [28]
Ко Ён Чол [2]
( Го Ён Чхоль ; Гобсон詰 ) 		Атташе [27] Второстепенный член миссии. [28]
Хён Хонг-тэк [ ко ] [2] военный офицер [27] Второстепенный член миссии. [28]
У Литанг ( 武利堂 ) китайский переводчик [2] [30]
Персиваль Лоуэлл министр иностранных дел Находясь в Японии, американская миссия в Токио организовала присоединение Лоуэлла к миссии, и корейцы согласились. [20]
Мияока Цунеджиро
( Цунеджиро Мияока ) 		Японский переводчик Помощник Лоуэлла. [2] [30]

В миссии присутствовали два переводчика: один с китайского, другой с японского. Большая часть перевода во время миссии выполнялась с английского на японский или с китайского на корейский и наоборот. [3] [31] хотя некоторые члены миссии, как сообщается, во время путешествия выучили элементарный английский язык. [32]

они поднялись на борт SS Arab . Затем 18 августа [20] [22] Во время своих путешествий они вызывали большое любопытство, поскольку их одежда и манеры сразу же бросались в глаза. [33] [34]

Путешествия по Америке

[ редактировать ]

San Francisco

[ редактировать ]
Гравюра 1887 года с изображением отеля Palace.

Они прибыли в Сан-Франциско , Калифорния, 2 сентября 1883 года. [2] [35] [22] и их принимал генерал-майор Джон Шофилд . Они остановились в отеле «Палас» . [36] [с] устроил прием В 10 часов утра 4-го числа мэр Вашингтон Бартлетт в честь миссии. Там они поговорили с различными торговыми чиновниками и заключили устные соглашения о развитии торговли между Кореей и США в будущем. [37] Днем им провели экскурсию по Клифф-Хаусу и парку Золотые Ворота . [38] На следующий день Шофилд отвез их в Президио . [39] [д]

Путешествие в Вашингтон, округ Колумбия

[ редактировать ]

Обменявшись благодарностью и прощанием, они уехали 7-го числа по трансконтинентальной железной дороге . [40] В поезде они восхищались проезжающим пейзажем и разговаривали с другими пассажирами. В одном примечательном случае они встретились с Джоном Гоучером , тезкой колледжа Гушер , у которого появился интерес к Корее. Услышав, что христианство там не было принято, он предложил японскому миссионеру Роберту Сэмюэлю Маклаю поехать в Корею. Позже Маклай сделал это в июне 1884 года, став первым протестантским миссионером, посетившим страну. [34]

В тот день они направились в Сакраменто , затем через Огден , штат Юта, и Омаху , штат Небраска. [41] В Омахе их приветствовал полковник Грегори от имени генерал-лейтенанта Филипа Шеридана . Грегори присоединился к миссии в их путешествии по стране. [42] Миссия прибыла в Чикаго 12 сентября. [34] [42] и остановился в The Palmer House . [43] Они вылетели из Чикаго 13-го числа и продолжили свой путь в Вашингтон . [42] через Кливленд , штат Огайо, и Питтсбург , штат Пенсильвания. [41]

Они прибыли в Вашингтон 15-го числа. [41] [44] Их приветствовали Бэнкрофт Дэвис , Джордж Клейтон Фоулк и Теодорус Б.М. Мейсон . [45] и поселился в отеле «Арлингтон» . [44] Фулк и Мейсон сопровождали миссию. [45] [3] [и] Они встретились с различными высокопоставленными лицами США и иностранных государств и быстро осмотрели достопримечательности. [46] Когда президент Честер А. Артур и государственный секретарь Фредерик Т. Фрелингхейзен находились в Нью-Йорке , штат Нью-Йорк, [45] [41] они начали пробираться туда. они сели на поезд, направлявшийся в Джерси-Сити 17-го числа . Там они сели на лодку и пересекли реку Гудзон , а затем сели на конную повозку до места назначения. [47]

Нью-Йорк и Бостон

[ редактировать ]
Зарисовка корейской миссии, преклоняющейся перед президентом Артуром в отеле «Пятая авеню» во время их встречи 18 сентября, изображенная в выпуске иллюстрированной газеты Фрэнка Лесли от 29 сентября 1883 года .

В Нью-Йорке основные члены миссии остановились на ночь в отеле Fifth Avenue , где также остановились президент и госсекретарь. [48] [49] [ф] Их представили президенту на первом этаже гостиницы в 11 часов утра следующего дня. [48] [50] [г] Встреча завершилась через пятнадцать минут. [50] Вскоре после этого им провели экскурсию по Центральному парку . [48] [50] Около 17:30, [50] они отправились в Бостон , штат Массачусетс, на пароходе «Бристоль» . [48]

Около 6 утра 19 сентября они прибыли в Бостон. [51] [48] Их принимали Чарльз Б. Нортон и Дж. У. Уолкотт, и они остановились в отеле Уолкотта Вандом . [51] Они посетили Зарубежную выставку, Институт промышленников , [48] и Кори Хилл . Сообщается, что они представили на Зарубежной выставке некоторые корейские изделия ручной работы ( фарфор и одежда). [52] 20-го числа Уолкотт отправился с миссией на свою образцовую ферму, которая их особенно впечатлила, что привело к тому, что после возвращения они позже создали первую образцовую ферму в Корее. [53] [48] Вечером они посмотрели постановку «Джалмы» в Бостонском театре . [53] 21-го числа, [53] они посетили различные фабрики в Лоуэлле, штат Массачусетс . [48] [3] [54] Утром 22-го они встретились с губернатором Массачусетса Бенджамином Батлером и представителем мэра. [55] После этого они два дня отдыхали в доме Персиваля Лоуэлла. [55] [48]

24 сентября они вернулись в Нью-Йорк и снова остановились в отеле Fifth Avenue. [56] [48] Их сопровождал мэр Франклин Эдсон во время грандиозной экскурсии по Нью-Йорку. [57] Сначала они отправились на Бруклинскую военно-морскую верфь , где им дали салют из пятнадцати орудий с военного корабля США « Колорадо» (корабля, который возглавил американскую карательную экспедицию в Корею в 1871 году). [58] Во второй половине дня им провели экскурсию по предприятиям Бруклина . [57] [58] 25-го числа они встретились с различными бизнес-лидерами. Примечательно, что они встретились с Эвереттом Фрэзаром , который впоследствии сыграл роль в создании первой электрической сети в Корее. [59] Они также посетили Нью-Йоркскую больницу , [59] где их впечатлила педиатрическая медицина. [58] Они посетили здание телеграфа Western Union . [59] [58] [час] почтовое отделение, [3] [58] офис газеты « Нью-Йорк Геральд» , [3] и ювелирный магазин Tiffany & Co. [58] [59] Либо в этот день [58] или предыдущий, они смотрели спектакль «Эксельсиор» в театре Нибло . [57]

Эскиз фотографии части миссии из иллюстрированной газеты Фрэнка Лесли от 29 сентября 1883 года.

26 сентября они посетили фотостудию и сделали групповой снимок. Затем они отправились на прием на Гавернорс-Айленд . После посещения Форта Джей на острове, [я] посетили представление « Принц Мафусалем» . они осмотрели элеваторы и вместе с мэром [61] 27-го числа они посетили различные магазины, штаб- квартиру пожарной охраны Нью-Йорка и несколько редакций газет. [62] [57] Вечером они сели в вагоны, направлявшиеся в Военную академию США в Вест-Пойнте . [57] Они прибыли на следующий день и провели экскурсию. [62] [57] Около полудня они сели на борт USS Despatch и 29-го числа вернулись в Вашингтон. [63]

Вашингтон, округ Колумбия

[ редактировать ]

В Вашингтоне они снова остановились в отеле «Арлингтон». Примерно с этого момента они решили подвести итоги своей поездки. Первую половину каждого дня им проводили экскурсии, а по вечерам они собирались, чтобы обсудить, каких реформ они хотят для Кореи. [64] Тем временем они попросили разместить в Корее американского советника. Они попросили Шуфельдта, который предварительно принял эту должность до выхода на пенсию в феврале 1884 года. [65] Они также просили военных советников, школьных учителей и советников по сельскому хозяйству. Государственный департамент согласился приложить усилия для их организации (хотя Уолтер и др. отмечают, что большая часть их запросов не принесла плодов). [66] ). Они также посетили Управление образования, чтобы узнать, как работает система образования Америки, а также Министерство финансов, чтобы получить информацию о бумажных деньгах. [67] Затем они посетили Министерство сельского хозяйства и получили коллекцию семян, которые считались подходящими для выращивания в Корее. [67] [3] Миссия также успешно попросила Фоулка присоединиться к ним по возвращении в Корею. [66] [Дж]

13 октября корейская миссия официально посетила президента в Белом доме . [66] [68]

Конец и возвращение в Корею

[ редактировать ]

Белый дом помог спланировать их обратную поездку в Корею. Трем членам было предложено отправиться на авианосце « Трентон» через Суэцкий канал обратно в Корею, а остальные вернутся в Сан-Франциско и там сядут на корабль. Мин попросил поехать в Европу с Со, Пёном и Фоулком. [66] [2] 16 октября, [69] Остальные члены миссии уехали вместе с Лоуэллом в Сан-Франциско. [32] [2] Там они закупили лошадей и крупный рогатый скот в качестве племенного поголовья для Кореи. [70] 24 октября они поднялись на борт SS City of Rio de Janeiro и в декабре прибыли в Сеул. [32] 21 декабря Хун дал отчет о своем путешествии. [69] [к]

Мин и другие прибыли в Нью-Йорк 6 ноября. [71] [72] [л] и остановился в отеле «Виктория» . [73] Они скоротали время в Нью-Йорке, посещая фабрики по производству электрического освещения и шелка. Сообщается, что они также тратили много времени на личные покупки. [32] Вместо того, чтобы присоединиться к остальной части миссии, направлявшейся в Европу, Юй решил остаться в Соединенных Штатах для учебы. [72] на запланированный период в пять лет. [74] Первый корейский студент, обучавшийся за границей и в Японии, он также стал первым, кто учился в Соединенных Штатах. [72]

« Трентон» отбыл из Нью-Йорка 16 ноября. [75] или 1 декабря, [76] и они прибыли 12 января 1884 года в Марсель , Франция . Они направились в Париж , затем в Лондон , Великобритания. Им провели экскурсию по лондонским дворцам и музеям. Затем они вернулись в Париж на неделю, а затем 25 января сели на корабль в Марселе, направлявшийся в Рим, где провели два дня. [77] Сообщается, что Европа произвела на них меньшее впечатление, чем Соединенные Штаты. [78] [75] Затем они провели четыре дня в Каире ( Египет) , три в Адене , тринадцать в Индии , пять на Цейлоне , пять в Сингапуре и девять в Гонконге . Наконец они добрались до Нагасаки, а затем вернулись в Инчхон. [77]

Последствия

[ редактировать ]

После прибытия группы, вернувшейся через Сан-Франциско, им были предоставлены государственные ресурсы для реализации идей, которые они привезли. Хун был назначен чиновником провинции Пхёнан , и в апреле 1884 года ему было поручено основать почтовую систему. [75] Ч'э получил участок земли, чтобы посадить семена, полученные миссией. Он так и сделал и распространил семена следующего поколения по всей стране перед своей смертью естественной смертью в 1866 году. [75] После этого из его усилий по реформе сельского хозяйства мало что получилось. [3]

Группа Мина прибыла в июне 1884 года. [70] Сообщается, что Мин рассказал Футу о своем путешествии: «Я родился во тьме, вошел в свет, а теперь вернулся во тьму». [30] [2] [м] Им были предоставлены различные должности, отражающие их опыт. [70] Они ждали прибытия Шуфельдта в качестве советника Кореи, но в ноябре узнали, что Шуфельдт отказался от участия. [70]

Большинство бывших членов миссии быстро оказались втянутыми во внутренние конфликты страны. [79] Хун и другие присоединились к реформистской партии Гэхва . [27] [3] В итоге Мин оказался относительно консервативным и выступил против их усилий. В декабре эта партия организовала переворот Гапсина . Мин был тяжело ранен в бою, а Хон, Со и Пён получили должности в пришедшем к власти революционном правительстве. После того, как обстоятельства обернулись против заговорщиков, Хун был убит, а остальные бежали в Японию. [79] [н] Травма Мина помешала ему выполнять значительную работу. Большую часть оставшейся жизни он провел в Китае до своей смерти в 1914 году. [81]

Ю прервал поездку на учебу за границу, узнав о перевороте. [3] и вернулся в Корею в 1885 году через Европу. Его заподозрили в прояпонском влиянии и поместили под домашний арест. В конце концов он был освобожден в 1892 году за верную службу во время ареста. Его назначали на различные должности, пока в октябре 1895 года он не стал министром внутренних дел. После того, как Годжон ушел во внутреннюю ссылку в российской дипломатической миссии , Ю бежал в Японию и оставался там до 1907 года. Он умер в 1914 году. [74]

Анализ

[ редактировать ]

Ряд ученых утверждают, что миссия не оказала немедленного влияния на реформу в Корее. Корея, возможно, улучшила свой имидж, [2] [82] но американцы либо нарушили свои обещания, либо действовали медленно. [82] [2] Советников прислали только спустя годы. [82] Важно отметить, что события, произошедшие сразу после миссии, в частности переворот Гапсина, вероятно, помешали многим из преимуществ, которые могла бы принести миссия. В результате миссия мало повлияла на будущее Кореи. [82] [3]

Мин, фотография в Нью-Йорке (1883 г.).

Проанализировано, почему группы Мина и Хона по отдельности вернулись в Корею. Хун выступал за независимость от Цин, а Мин выступал против этого. По показаниям Ю, их разногласия по этому вопросу, как сообщается, были заметны во время их пребывания в Вашингтоне, что потенциально привело к их раздельному возвращению домой. [3]

Консервативные взгляды Мина после поездки также были проанализированы. Первоначально он устно выступал за некоторые реформы, но, как сообщается, на протяжении всего путешествия он носил с собой и читал в основном традиционные конфуцианские тексты. Напротив, Пён и Со, как сообщается, с энтузиазмом записывали все, что видели. [3] Сообщается, что по возвращении в Сеул Со сказал Фоулку, что, по его мнению, Мин вернется к консерватизму. [3]

Южнокорейский историк Джу Дон Ван написал реконструкцию пути миссии, во многом основанную на работах историка Ким Вон Мо ( 김원모 ), который опирался на статьи в американских газетах. [83] Джу отметил, что первая миссия Японии в Соединенные Штаты была хорошо задокументирована, и раскритиковал членов миссии, которые не сделали хороших заметок и не приложили больше усилий для реформирования Кореи. [9]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Корабль на самом деле был одним из тех, кто участвовал в американской экспедиции 1871 года в Корею. [20]
  2. ^ Называется сапье ( 사폐 ; 辭陛 ); совершаемые посланниками к монарху перед длительным международным путешествием. [2]
  3. ^ Сообщается, что они боялись ездить на лифте в отеле. [36]
  4. ↑ Мину разрешили выстрелить из пушки по Президио. [39]
  5. ↑ Первоначально адмирал Роберт Шуфельдт на эту должность рассматривался , но он отказался от нее. Фулк был прапорщиком , который вызвался выполнить это задание. [42]
  6. ↑ Остальные участники остановились в отеле Vendome , примерно в 20 кварталах отсюда. [49]
  7. ↑ они были одеты в традиционную дипломатическую официальную одежду самогванде ( 사모관대 ; 紗帽冠帶 На встрече ) с красными и синими рукавами. Миссия поклонилась президенту , на что президент ответил взаимностью, встав и поклонившись. [3]
  8. ↑ Сообщается, что они были поражены и удивлены пневматической почтовой системой, используемой в здании. [59] [58] Позже им показали телеграф, но, как сообщается, они произвели на них меньшее впечатление. [58]
  9. ↑ Здесь Мину снова разрешили выстрелить из пушки. [60] [61]
  10. ↑ Возможно, этот запрос был сделан по указанию Фоулка, поскольку Фоулк вырос в Восточной Азии и в конечном итоге хотел вернуться в Японию. [66]
  11. ^ Отчет под названием «Вопросы и ответы Хон Ён Сик Бок Мён» ; 『洪英植復命問歔記』
  12. ↑ В Нью-Йорке объявили о поддерживаемом США плане провести выставку корейских товаров в Сеуле весной 1884 года, но этого так и не произошло. [32]
  13. ^ 『Я родился в мире тьмы, вошел в мир света, и теперь я снова вернулся в мир тьмы』
  14. ↑ Со и Пён затем отправились в Соединенные Штаты, где Пён погиб в 1891 году в результате железнодорожной катастрофы, работая в Министерстве сельского хозяйства США. Со ненадолго вернулся в Корею и был назначен министром юстиции, но затем скрылся с дипломатической миссией в Вашингтоне, округ Колумбия, где в конце концов умер в 1897 году. [80]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Южная Корея, принц Мин Ён Ик, дипломаты и военно-морской офицер» . коллекции.lib.uwm.edu . Архивировано из оригинала 28 января 2024 года . Проверено 27 января 2024 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х «보빙사 (報聘使)» [Бобингса]. Энциклопедия корейской культуры (на корейском языке). Академия корееведения . Архивировано из оригинала 27 января 2024 года . Проверено 27 января 2024 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р «Отправка Чосона Бобингсы в Соединенные Штаты и расписание» [Отправка Чосона Бобингсы в Соединенные Штаты и расписание]. Наша историческая сеть . Национальный институт корейской истории . Архивировано из оригинала 19 июня 2023 года . Проверено 28 января 2024 г.
  4. ^ Jump up to: а б Петерсон и Маргулис, 2010 , стр. 105–106.
  5. ^ Jump up to: а б Сет 2010 , стр. 9–10.
  6. ^ Петерсон и Маргулис 2010 , стр. 118–119.
  7. ^ Петерсон и Маргулис 2010 , стр. 120–121.
  8. ^ Сет 2010 , с. 10.
  9. ^ Jump up to: а б Джу 2016 , стр. 94.
  10. ^ Сет 2010 , с. 11.
  11. ^ Уолтер и др. 1969 , стр. 90–91.
  12. ^ Сет 2010 , стр. 11–12.
  13. ^ Сет 2010 , стр. 12–13.
  14. ^ Сет 2010 , с. 14.
  15. ^ Ли 2006 , с. 5.
  16. ^ Сет 2010 , стр. 14–15.
  17. ^ Jump up to: а б с Уолтер и др. 1969 , стр. 94–95.
  18. ^ Ли 2006 , с. 6.
  19. ^ Ли 2006 , стр. 6–7.
  20. ^ Jump up to: а б с д и ж г Уолтер и др. 1969 , с. 100.
  21. ^ Jump up to: а б Уолтер и др. 1969 , с. 95.
  22. ^ Jump up to: а б с д Джу 2016 , стр. 55.
  23. ^ Уолтер и др. 1969 , стр. 96–97.
  24. ^ Уолтер и др. 1969 , с. 96.
  25. ^ Jump up to: а б Уолтер и др. 1969 , с. 97.
  26. ^ Jump up to: а б Уолтер и др. 1969 , с. 98.
  27. ^ Jump up to: а б с д и «보빙사절단 (報聘使節團)» [Миссия Бобингса]. Энциклопедия корейской культуры (на корейском языке). Академия корееведения . Архивировано из оригинала 10 января 2024 года . Проверено 28 января 2024 г.
  28. ^ Jump up to: а б с д Уолтер и др. 1969 , с. 99.
  29. ^ Уолтер и др. 1969 , стр. 98–99.
  30. ^ Jump up to: а б с Уолтер и др. 1969 , с. 139.
  31. ^ Уолтер и др. 1969 , с. 141.
  32. ^ Jump up to: а б с д и Уолтер и др. 1969 , с. 108.
  33. ^ Уолтер и др. 1969 , стр. 139–140.
  34. ^ Jump up to: а б с Джу 2016 , стр. 66.
  35. ^ Уолтер и др. 1969 , стр. 101–102.
  36. ^ Jump up to: а б Джу, 2016 , стр. 58–59.
  37. ^ Джу 2016 , стр. 59–60.
  38. ^ Джу 2016 , стр. 61.
  39. ^ Jump up to: а б Джу 2016 , стр. 62.
  40. ^ Джу 2016 , стр. 64.
  41. ^ Jump up to: а б с д Джу 2016 , стр. 56.
  42. ^ Jump up to: а б с д Уолтер и др. 1969 , с. 102.
  43. ^ Джу 2016 , стр. 69.
  44. ^ Jump up to: а б Джу 2016 , стр. 70.
  45. ^ Jump up to: а б с Уолтер и др. 1969 , стр. 102–103.
  46. ^ Джу 2016 , стр. 70–71.
  47. ^ Джу 2016 , стр. 71–72.
  48. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Уолтер и др. 1969 , с. 103.
  49. ^ Jump up to: а б Джу 2016 , стр. 74.
  50. ^ Jump up to: а б с д Джу 2016 , стр. 75.
  51. ^ Jump up to: а б Джу 2016 , стр. 76.
  52. ^ Джу 2016 , стр. 76–77.
  53. ^ Jump up to: а б с Джу 2016 , стр. 78.
  54. ^ Джу 2016 , стр. 79.
  55. ^ Jump up to: а б Джу 2016 , стр. 80.
  56. ^ Джу 2016 , стр. 56, 81.
  57. ^ Jump up to: а б с д и ж Джу 2016 , стр. 81.
  58. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Уолтер и др. 1969 , с. 104.
  59. ^ Jump up to: а б с д и Джу 2016 , стр. 83.
  60. ^ Джу 2016 , стр. 85.
  61. ^ Jump up to: а б Уолтер и др. 1969 , стр. 104–105.
  62. ^ Jump up to: а б Уолтер и др. 1969 , с. 105.
  63. ^ Джу 2016 , стр. 87–88.
  64. ^ Джу 2016 , стр. 88.
  65. ^ Уолтер и др. 1969 , с. 106.
  66. ^ Jump up to: а б с д и Уолтер и др. 1969 , с. 107.
  67. ^ Jump up to: а б Уолтер и др. 1969 , стр. 106–107.
  68. ^ Джу 2016 , стр. 89.
  69. ^ Jump up to: а б Джу 2016 , стр. 90.
  70. ^ Jump up to: а б с д Уолтер и др. 1969 , с. 111.
  71. ^ Джу 2016 , стр. 57.
  72. ^ Jump up to: а б с Уолтер и др. 1969 , стр. 108–109.
  73. ^ Джу 2016 , стр. 92.
  74. ^ Jump up to: а б Уолтер и др. 1969 , с. 114.
  75. ^ Jump up to: а б с д Уолтер и др. 1969 , с. 110.
  76. ^ Джу 2016 , стр. 93.
  77. ^ Jump up to: а б Уолтер и др. 1969 , с. 109.
  78. ^ «조선보빙사 파견의 성과» [Сообщение корейской миссии и последствия]. 우리역사넷 . Национальный институт корейской истории . Архивировано из оригинала 19 июня 2023 года . Проверено 28 января 2024 г.
  79. ^ Jump up to: а б Уолтер и др. 1969 , стр. 112–113.
  80. ^ Уолтер и др. 1969 , с. 113.
  81. ^ Уолтер и др. 1969 , стр. 113–114.
  82. ^ Jump up to: а б с д Уолтер и др. 1969 , стр. 114–115.
  83. ^ Джу 2016 , стр. 50.

Источники

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1883_Korean_special_mission_to_the_United_States&oldid=1238650732"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a18b17a7f304f2c0566200198441ffd6__1722805200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a1/d6/a18b17a7f304f2c0566200198441ffd6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1883 Korean special mission to the United States - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)