Сеул
Сеул Сеул | |
---|---|
Особый город Сеул Сеул особенный город | |
транскрипция(и) | |
• Хангыль | Сеул особенный город |
• Ханджа [а] | Сеул, отдельный город |
• Пересмотренная романизация | Сеул-Тыкбёлси |
• МакКьюн-Рейшауэр | Соул-Тукпёлси |
Девиз(ы): «Сеул, моя душа» [1] | |
Гимн: нет [2] | |
Координаты: 37 ° 33'36 "N 126 ° 59'24" E / 37,56000 ° N 126,99000 ° E | |
Страна | Республика Корея |
Область | Сеул Капитал |
Основан | Тэджо из Чосон |
Районы | 25 районов |
Правительство | |
• Тип | Мэр – совет |
• Тело | Правительство Сеула Сеульский столичный совет |
• Мэр | О Се Хун ( Власть народа ) |
• Национальное собрание | 49 |
Область | |
• Особый город | 605,21 км 2 (233,67 квадратных миль) |
• Метро | 12 685 км 2 (4898 квадратных миль) |
Высота | 38 м (125 футов) |
Самая высокая точка ( Гора Бухан ) | 836,5 м (2744,4 фута) |
Самая низкая высота ( Желтое море ) | 0 м (0 футов) |
Население (2 квартал 2023 г.) [5] | |
• Особый город | 9,659,322 |
• Классифицировать | 1-й |
• Плотность | 16 000/км 2 (41 000/кв. миль) |
• Метро | 26,037,000 [4] |
• Плотность метро | 2053/км 2 (5320/кв. миль) |
• Demonym | Сеул |
• Диалект | Кёнги |
ВВП | |
• Особый город | КР₩ 486 триллионов ( долларов США ) 389 миллиардов |
• Метро | 1,137 триллиона КР₩ (910 миллиардов долларов США) |
Часовой пояс | UTC+9 (корейское стандартное время) |
Код ISO 3166 | КР-11 |
Птица | Корейская сорока |
Цвет | Сеул Красный [7] |
Цветок | Форзиция |
Шрифт | Сеульские шрифты (Seoul Hangang и Seoul Namsan ) [8] |
Талисман | Хэчи |
Дерево | Гинкго |
Веб-сайт | seoul.go.kr |
Сеул | |
хангыль | |
---|---|
Пересмотренная романизация | Сеул |
МакКьюн-Рейшауэр | Душа |
Особый город Сеул | |
хангыль | Сеул особенный город |
Ханджа | |
Пересмотренная романизация | Сеул Тёкпёлси |
МакКьюн-Рейшауэр | Соул Т'кпёлси |
Сеул , [б] официально Сеул – особый город , [с] столица и крупнейший город Южной Кореи . Более широкая столичная зона Сеула , включающая провинцию Кёнгидо и столичный город Инчхон , в 2014 году стала четвертой по величине мегаполисной экономикой в мире , уступая только Токио , Нью-Йорку и Лос-Анджелесу , где проживает более половины населения Южной Кореи. Хотя население Сеула достигло пика в чуть более 10 миллионов человек, с 2014 года оно постепенно сокращалось и по состоянию на 2020 год составляло примерно 9,97 миллиона жителей. Сеул является резиденцией правительства Южной Кореи .
История Сеула берет свое начало в 18 году до нашей эры, когда он был основан жителями Пэкче , одного из трех королевств Кореи. Во времена династии Чосон Сеул был официально назначен столицей, окруженной крепостной стеной Сеула. В начале 20 века Сеул был оккупирован Японской империей , временно переименованной в « Кёнсон ». Корейская война принесла ожесточенные сражения: Сеул четыре раза переходил из рук в руки, оставив город в основном в руинах. Тем не менее, с тех пор город претерпел значительную реконструкцию и быструю урбанизацию.
Сеул был признан самым пригодным для жизни городом Азии, вторым по качеству жизни в мире по версии Arcadis в 2015 году, а ВВП на душу населения (ППС) составил около 40 000 долларов США. 15 компаний из списка Fortune Global 500 , включая таких гигантов отрасли, как Samsung , [9] LG и Hyundai имеют штаб-квартиры в столичном районе Сеула, где расположены крупные технологические центры, такие как Каннам и Digital Media City. [10] Сеул занимает седьмое место в рейтинге Global Power City Index и Global Financial Centers Index , а также входит в пятерку ведущих стран-организаторов глобальных конференций. [11] В городе также проводились крупные мероприятия, такие как Азиатские игры 1986 года , летние Олимпийские игры 1988 года и саммит G20 в Сеуле в 2010 году .
Сеул географически расположен в гористой и холмистой местности, а гора Пухан расположена на его северной окраине. В столичном районе Сеула находятся пять объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО: дворец Чхандокок , крепость Хвасон , храм Чонмё , Намхансансон и королевские гробницы династии Чосон . [12] Кроме того, в Сеуле произошел всплеск современного архитектурного развития, с такими знаковыми достопримечательностями, как Сеульская башня N , здание 63 , Lotte World Tower , Dongdaemun Design Plaza , Lotte World , Trade Tower , COEX , IFC Seoul и Parc1 . Сеул был назван мировой столицей дизайна в 2010 году и служил национальным центром музыкальной, развлекательной и культурной индустрий, которые продвинули K-pop и корейскую волну на международную известность.
Топонимия
Традиционно сеул (서울) было коренным корейским (в отличие от китайско-корейского ) нарицательным, просто означающим «столица». Поэтому во времена династии Чосон укрепленная столица Хансон (한성; 漢城) широко называлась Сеулом . [13] Из-за его общего использования французские миссионеры в своих трудах называли столицу Чосон Сеулом (/se.ul/), отсюда и общепринятая латинизация Сеула на различных языках сегодня.
В ходе последующей японской колонизации Хансон был официально переименован в Кейджо (京城; буквально «столица», по-корейски произносится «Кёнсон » ) и был расширен за пределы своих бывших крепостных стен . После освобождения Сеул (서울) стал официальным названием корейской столицы, и город продолжал расширяться географически. Стандартный словарь корейского языка как нарицательные, так и собственные до сих пор признает определения сеула . [14] Поэтому можно сказать, что Сеул Республики Корея – это Сеул.
В прошлом Сеул был известен под названиями Виресон ( 위례성 ; Вейрисон , в эпоху Пэкче ), Пукхансан-гун (북한산군; Пукхансан-гун, в эпоху Когурё ), Намчхон ( 남천 ; Намчхон , [15] в эпоху Силла ), Ханьян ( 한양 ; 漢陽 , в период Северных и Южных штатов ), Намгён (남경; 南京, в эпоху Корё ), Хансон ( 한성 ; 漢城 , в эпоху Чосон ) и Кейджо ( 京城 ) или корейское произношение Кёнсон ( 경성 ; 京城 ) во время японского правления. [16]
Во время аннексии Кореи Японией Хансон ( 漢城 , 한성) был переименован имперскими властями в Кейджо (京城, буквально «столица»), чтобы избежать путаницы с ханджа « 漢 » (транслитерация древнего коренного корейского слова хан ( 한 ) ) означает «великий»), что также относится к народу Хань или династии Хань на китайском языке и ассоциируется с «Китаем» в японском контексте. [17]
После Второй мировой войны и освобождения Кореи город получил свое нынешнее название, которое произошло от исконно корейского нарицательного существительного, означающего «столица», которое, как полагают, произошло от древнего слова Сорабеол (서라벌; исторически транслитерируется на ханджа). форма 徐羅伐), которая первоначально относилась к Кёнджу , столице Силлы . [18] Древний Кёнджу также был известен в документах под китайско-корейским названием Кымсон (금성; 金城 , буквально «золотой город» или «металлический город»). [19]
В отличие от большинства географических названий в Корее, поскольку это не китайско-корейское слово, слово «Сеул» не имеет соответствующего ханджа ( китайские иероглифы, используемые в корейском языке). Вместо фонетической транскрипции слова «Сеул» на китайский язык в китайскоязычном мире Сеул раньше назывался Ханчэн (упрощенное: 汉城; традиционное: 漢城), китайское произношение исторического китайско-корейского имени Хансон ( 한성 ; 漢城 ) от династия Чосон. 18 января 2005 года столичное правительство Сеула изменило официальное китайское название Сеула с исторического Ханченг на Шуэр ( 首尔 ; 首爾 ). Шуэр - фоносемантическое совпадение , включающее в себя как звук, так и значение (через 首, означающее «главный», «начальник», «первый»). [20] [21] В соседней Японии, где существует фонетический алфавит ( Кана ), Сеул называется Соуру (ソウル).
История
Ранняя история
Settlement of the Han River area, where present-day Seoul is located, began around 4000 BC.[22]
Seoul is first recorded as Wiryeseong, the capital of Baekje (founded in 18 BC) in the northeastern area of modern Seoul.[22] There are several city walls remaining in the area that date from this time. Pungnaptoseong, an earthen wall located southeast Seoul, is widely believed to have been at the main Wiryeseong site.[23] As the Three Kingdoms competed for this strategic region, control passed from Baekje to Goguryeo in the 5th century.[24]
However, according to Samguk Sagi, both Baekje and Silla described the land as frontier border of Baekje, not as the capital region.[25][26] Moreover, Jinheung Taewang Stele found at current day Bukhansan tells that the place was underdeveloped as of 6th century AD,[15] suggesting that the first capital Wiryeseong was not located in or nearby Seoul.
In July or August 553, Silla took the control of the region from Baekje, and the city became a part of newly established Sin Province (신주; 新州).[25][26] Sin (新) has both meaning of "New" and "Silla", thus literally means New Silla Province.
In November 555, Jinheung Taewang made royal visit to Bukhansan, and inspected the borderline.[27] In 557, Silla abolished Sin Province, and established Bukhansan Province (북한산주; 北漢山州).[28] The word Hanseong (한성; 漢城; lit. Han Fortress) appears on the stone wall of "Pyongyang Fortress", which was presumably built in the mid to late 6th century AD over period of 42 years, located in Pyongyang, while there is no evidence that Seoul had name Hanseong dating the three kingdoms and earlier period.[29][30][31][32][33]
In 568, Jinheung Taewang made another royal visit to the northern border, visited Hanseong, and stayed in Namcheon on his way back to the capital. During his stay, he set Jinheung Taewang Stele, abolished Bukhansan Province, and established Namcheon Province (남천주; 南川州; South River Province), appointing the city as the provincial capital.[15][34] Based on the naming system, the actual name of Han River during this time was likely Namcheon (Nam River) itself or should have the word ending with "cheon" (천; 川) not "gang" (강; 江) nor "su" (수; 水). In addition, "Bukhansan" Jinheung Stele clearly states that Silla had possession of Hanseong (modern day Pyongyang), thus Bukhansan has to be located north of Hanseong. Modern day Pyongyang was not Pyongyang, Taedong River was likely Han River, and Bukhansan was not Bukhansan during the three kingdoms period.[15][35] Moreover, Pyongyang was a common noun meaning capital used by Goguryeo and Goryeo dynasties, similar to Seoul.[36]
In 603, Goguryeo attacked Bukhansanseong (북한산성; 北漢山城; Bukhan Mountain Fortress), which Silla ended up winning.[37][38] In 604, Silla abolished Namcheon Province, and reestablished Bukhansan Province in order to strengthen the northern border. The city lost its provincial capital position and was put under Bukhansan Province once again.[39] This further proves that Bukhansan was located in the North of modern-day Pyongyang as changing the provincial name and objective would not be required if Bukhansan was located within Seoul.
In the 11th century Goryeo, which succeeded Unified Silla, built a summer palace in Seoul, which was referred to as the "Southern Capital". It was only from this period that Seoul became a larger settlement.[22]
Joseon dynasty


Seoul became the planned capital of Korea by Yi Seong-gye, the founding father of the Joseon dynasty. After enthroning himself as King at the capital of old Goryeo in 1392, Yi Seong-gye changed the name of his Kingdom from Goryeo to Joseon in 1393 and began his search for a place for a new capital. After several governmental debates, Yi Seong-gye chose Hanyang (Sindo) instead of Muak in September 1394. As Joseon's new capital, Hanyang was planned as a geographic embodiment of Korean Confucianism. Construction of the city began in October 1394. During its early construction stages, some major palaces, including Gyeongbokgung, were finished in 1395. The Fortress Wall surrounding Hanyang was partially finished around 1396.[40]: 96–111
The city of Hanyang was governed by the Hanseongbu (한성부), an agency of the national government dedicated to affairs on the administration of the capital city. The Hanseongbu divided Hanyang into two major categories: areas inside the Fortress Wall, which were typically named Seong-jung (성중; 城中) or Doseong-an (도성 안; lit. Inside the fortress), and areas 10 Ri (Korean mile) around the Fortress Wall, which were named as Seongjeosimni (Korean: 성저십리; Hanja: 城底十里; lit. 10 Ris around the fortress). The Doseong-an area later gained the informal but popular name Sadaemun-an (사대문 안), which literally means 'areas inside of the Four Great Gates', and became the one and only downtown (city center) of Hanyang city.[41]: 90–100
In the late 19th century, after hundreds of years of isolation, Seoul opened its gates to foreigners and began modernization. Seoul became the first city in East Asia to introduce electricity in the royal palace, which was established by the Edison Illuminating Company.[42] A decade later the city also implemented electrical street lights.[43]
Korean Empire

After Gojong's proclamation of Korea as the Korean Empire in 1897, Seoul was temporarily called Hwangseong (황성; 皇城, lit. 'the imperial city'). Much of modern development around this era was propelled by trade with foreign countries like France and the United States. For example, the Seoul Electric Company, Seoul Electric Trolley Company, and Seoul Fresh Spring Water Company were all joint Korean–U.S. owned enterprises.[44]
In 1904, an American by the name of Angus Hamilton visited the city and said, "The streets of Seoul are magnificent, spacious, clean, admirably made and well-drained. The narrow, dirty lanes have been widened, gutters have been covered, roadways broadened. Seoul is within measurable distance of becoming the highest, most interesting and cleanest city in the East."[45]
Japanese annexation of Korea

After the annexation treaty in 1910, Japan annexed Korea and renamed the city Gyeongseong ("Kyongsong" in Korean and "Keijō" in Japanese). The city saw significant transformation under Japanese colonial rule. Imperial Japan removed the city walls, paved roads, and built Western-style buildings.
Seoul was deprived of its special status as the capital city and downsized under imperial Japan, compared to the traditional notion among people of the Joseon dynasty that Seoul included the area of approximately 4 km (2.5 mi) radius surrounding the Fortress Wall (i.e., Outer old Seoul; 성저십리; 城底十里). On October 1, 1910, Imperial Japan demoted Seoul as no different than any other city within the Gyeonggi province. After Imperial Japan's redistricting, Seoul only included the area inside the Fortress Wall and present-day Yongsan-gu. In the 1930s, as part of Imperial Japan's war efforts leading up to the Second Sino-Japanese War, Yeongdeungpo-gu was annexed into Seoul on April 1, 1936 to function as an industrial complex for steel and other metalworking factories.
The city was liberated by U.S. forces at the end of World War II.
Contemporary history

In 1945, following the liberation from Japanese colonial rule, the American military assumed control of Korea, including its capital city, then referred to as Kyeongseongbu in line with Japanese nomenclature. The U.S. military government published the Charter of the City of Seoul in the official gazette on October 10 of the following year. The charter declared Seoul as the name of the city and established it as a municipal corporation. Seoul's status as a municipal corporation mirrored the independent cities in the United States that do not belong to any county, and Seoul was established as an independent administrative unit, separate from the existing provinces.[46] The Korean version of the Charter translated "municipal corporation" as "special free city" (특별자유시; 特別自由市),[d] which later became special city (or special metropolitan city; 특별시) in the Local Autonomy Act of 1949 .[47] Seoul has retained its status as the only special city in South Korea (i.e., 서울특별시).[48]
The City of Seoul is hereby constituted a municipal corporation to be known as SEOUL. The boundaries of the municipal corporation are the present limits of the City of Seoul consisting of the following eight districts: Chong Koo, Chong No Koo, Sur Tai Moon Koo, Tong Tai Moon Koo, Sung Tong Koo, Ma Po Koo, Yong San Koo, and Yang Doung Po Koo, and as such may be extended as provided by law.
— U.S. Army Military Government in Korea, Charter of the City of Seoul[46]
Seoul under the U.S. military government between 1945 and 1948 was much smaller than it is today. It only covered the Fortress Wall, marked by the Eight Gates, and the districts incorporated during Japanese rule to prosecute imperial Japan's war efforts.[e]

During the Korean War, Seoul changed hands between the Soviet- and Chinese-backed North Korean forces and the American-backed South Korean forces four times: falling to the North Koreans in the June 1950 First Battle of Seoul, recaptured by UN forces in the September 1950 Second Battle of Seoul, falling to a combined Chinese-North Korean force in the January 1951 Third Battle of Seoul, and finally being recaptured once more by UN forces in Operation Ripper during the spring of 1951.[49][50] The extensive fighting left the city heavily damaged after the war. The capital was temporarily relocated to Busan.[22] One estimate of the extensive damage states that after the war, at least 191,000 buildings, 55,000 houses, and 1,000 factories lay in ruins. In addition, a flood of refugees had entered Seoul during the war, swelling the population of the city and its metropolitan area to an estimated 1.5 million by 1955.[51]

Following the war, Seoul began to focus on reconstruction and modernization. As South Korea's economy started to grow rapidly from the 1960s, urbanization also accelerated and workers began to move to Seoul and other larger cities.[51] In 1963, Seoul went through two major expansions that established the shape and size of the present-day Seoul—barring minor adjustments to the borders later in 1973 and 2000. In August 1963, Seoul annexed parts of Yangju-gun, Gwangju-gun, Siheung-gun, Gimpo-gun, and Bucheon-gun, expanding the northeastern borders of Seoul. In September, Seoul again annexed present-day Gangnam.[52][53] The two consecutive expansions more than doubled the size of Seoul from approximately 268 km2 (103 sq mi) to 613 km2 (237 sq mi).[54]
After annexation, Gangnam's development was spurred by key infrastructure projects: the construction of the Hannam Bridge (1966–1969) and Gyeongbu Expressway (1968–1970). As Seoul's population kept growing, Park's regime focused its development plans on Gangnam. The main hurdle for Gangnam's development was floods because the area is low-lying and prone to flooding. Then Seoul mayor Kim Hyun-ok ordered construction of an expressway that doubled as embankment, which became the present-day Gangbyeon Expressway. The construction started in March 1967 and completed in September of the same year. Similar projects transformed previously flood-prone areas into usable land for development. Such areas include the current Ichon-dong, the Banpo apartment complex, Apgujeong-dong and Jamsil-dong.

Until 1972, Seoul was claimed by North Korea as its de jure capital, being specified as such in Article 103 of the 1948 North Korean constitution.[55]
Seoul was the host city of the 1986 Asian Games and 1988 Summer Olympics as well as one of the venues of the 2002 FIFA World Cup.
South Korea's 2019 population was estimated at 51.71 million, and according to the 2018 Population and Housing Census, 49.8% of the population resided in the Seoul metropolitan area. This was up by 0.7% from 49.1% in 2010, showing a distinct trend toward the concentration of the population in the capital.[56] Seoul has become the economic, political and cultural hub of the country,[22] with several Fortune Global 500 companies, including Samsung, SK Holdings, Hyundai, POSCO and LG Group headquartered there.[57]
Geography

Seoul is in the northwest of South Korea. Seoul proper comprises 605.25 km2 (233.69 sq mi),[3] with a radius of approximately 15 km (9 mi), roughly bisected into northern and southern halves by the Han River. The river is no longer actively used for navigation, because its estuary is located at the borders of the two Koreas, with civilian entry barred. There are four main mountains in central Seoul: Bugaksan, Inwangsan, Naksan and Namsan. The Seoul Fortress Wall, which historically bounded the city, goes over these mountains. The city is bordered by eight mountains, as well as the more level lands of the Han River plain and western areas.
Parks

Seoul has a large quantity of parks. One of the most famous parks is Namsan Park, which offers recreational hiking and views of the downtown Seoul skyline, especially via its N Seoul Tower. Seoul Olympic Park, located in Songpa District and built to host the 1988 Summer Olympics, is the largest park. The areas near the stream Tancheon are popular for exercise. Cheonggyecheon also has spaces for recreation. In 2017 the Seoullo 7017 Skypark opened, spanning diagonally overtop Seoul Station.
There are also many parks along the Han River, such as Ichon Hangang Park, Yeouido Hangang Park, Mangwon Hangang Park, Nanji Hangang Park, Banpo Hangang Park, Ttukseom Hangang Park and Jamsil Hangang Park. The Seoul National Capital Area also contains a green belt aimed at preventing the city from sprawling out into neighboring Gyeonggi Province. These areas are frequently sought after by people looking to escape from urban life on weekends and during vacations.
Air quality

Air pollution is a major issue in Seoul.[58][59][60][61] According to the 2016 World Health Organization Global Urban Ambient Air Pollution Database,[62] the annual average PM2.5 concentration in 2014 was 24 micrograms per cubic meter (1.0×10−5 gr/cu ft), which is 2.4 times higher than that recommended by the WHO Air Quality Guidelines[63] for the annual mean PM2.5. The Seoul Metropolitan Government monitors and publicly shares real-time air quality data.[64]
Since the early 1960s, the Ministry of Environment has implemented a range of policies and air pollutant standards to improve and manage air quality for its people.[65] The "Special Act on the Improvement of Air Quality in the Seoul Metropolitan Area" was passed in December 2003. Its 1st Seoul Metropolitan Air Quality Improvement Plan (2005–2014) focused on improving the concentrations of PM10 and nitrogen dioxide by reducing emissions.[66] As a result, the annual average PM10 concentrations decreased from 70.0 μg/m3 in 2001 to 44.4 μg/m3 in 2011[67] and 46 μg/m3 in 2014.[62] As of 2014, the annual average PM10 concentration was still at least twice than that recommended by the WHO Air Quality Guidelines.[63] The 2nd Seoul Metropolitan Air Quality Improvement Plan (2015–2024) added PM2.5 and ozone to its list of managed pollutants.[68]
Asian dust, emissions from Seoul and in general from the rest of South Korea, as well as emissions from China, all contribute to Seoul's air quality.[59][69] Besides air quality, greenhouse gas emissions represent hot issues in South Korea since the country is among top-10 strongest emitters in the world. Seoul is the strongest hotspot of greenhouse gas emissions in the country and according to satellite data, the persistent carbon dioxide anomaly over the city is one of the strongest in the world.[70]
Climate

Seoul has a humid continental (Köppen: Dwa) or humid subtropical climate (Cwa, by −3 °C or 26.6 °F isotherm), influenced by the monsoons; there is great variation in temperature and precipitation throughout the year.[71][72] The suburbs of Seoul are generally cooler than the center of Seoul because of the urban heat island effect.[73] Summers are hot and humid, with the East Asian monsoon taking place from June until September. August, the hottest month, has average high and low temperatures of 30.0 and 22.9 °C (86 and 73 °F) with higher temperatures possible. Heat index values can surpass 40 °C (104.0 °F) at the height of summer. Winters are usually cold to freezing with average January high and low temperatures of 2.1 and −5.5 °C (35.8 and 22.1 °F), and are generally much drier than summers, with an average of 24.9 days of snow annually. Sometimes, temperatures drop dramatically to below −10 °C (14 °F), and on some occasions as low as −15 °C (5 °F) in the mid winter period of January and February. Temperatures below −20 °C (−4 °F) have been recorded.
Climate data for Seoul (1991–2020 normals, extremes 1907–present) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Month | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec | Year |
Record high °C (°F) | 14.4 (57.9) | 18.7 (65.7) | 25.1 (77.2) | 29.8 (85.6) | 34.4 (93.9) | 37.2 (99.0) | 38.4 (101.1) | 39.6 (103.3) | 35.1 (95.2) | 30.1 (86.2) | 25.9 (78.6) | 17.7 (63.9) | 39.6 (103.3) |
Mean daily maximum °C (°F) | 2.1 (35.8) | 5.1 (41.2) | 11.0 (51.8) | 17.9 (64.2) | 23.6 (74.5) | 27.6 (81.7) | 29.0 (84.2) | 30.0 (86.0) | 26.2 (79.2) | 20.2 (68.4) | 11.9 (53.4) | 4.2 (39.6) | 17.4 (63.3) |
Daily mean °C (°F) | −2.0 (28.4) | 0.7 (33.3) | 6.1 (43.0) | 12.6 (54.7) | 18.2 (64.8) | 22.7 (72.9) | 25.3 (77.5) | 26.1 (79.0) | 21.7 (71.1) | 15.0 (59.0) | 7.5 (45.5) | 0.2 (32.4) | 12.8 (55.0) |
Mean daily minimum °C (°F) | −5.5 (22.1) | −3.2 (26.2) | 1.9 (35.4) | 8.0 (46.4) | 13.5 (56.3) | 18.7 (65.7) | 22.3 (72.1) | 22.9 (73.2) | 17.7 (63.9) | 10.6 (51.1) | 3.5 (38.3) | −3.4 (25.9) | 8.9 (48.0) |
Record low °C (°F) | −22.5 (−8.5) | −19.6 (−3.3) | −14.1 (6.6) | −4.3 (24.3) | 2.4 (36.3) | 8.8 (47.8) | 12.9 (55.2) | 13.5 (56.3) | 3.2 (37.8) | −5.1 (22.8) | −11.9 (10.6) | −23.1 (−9.6) | −23.1 (−9.6) |
Average precipitation mm (inches) | 16.8 (0.66) | 28.2 (1.11) | 36.9 (1.45) | 72.9 (2.87) | 103.6 (4.08) | 129.5 (5.10) | 414.4 (16.31) | 348.2 (13.71) | 141.5 (5.57) | 52.2 (2.06) | 51.1 (2.01) | 22.6 (0.89) | 1,417.9 (55.82) |
Average precipitation days (≥ 0.1 mm) | 6.1 | 5.8 | 7.0 | 8.4 | 8.6 | 9.9 | 16.3 | 14.7 | 9.1 | 6.1 | 8.8 | 7.8 | 108.6 |
Average snowy days | 7.1 | 5.1 | 2.8 | 0.2 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 2.3 | 6.4 | 23.9 |
Average relative humidity (%) | 56.2 | 54.6 | 54.6 | 54.8 | 59.7 | 65.7 | 76.2 | 73.5 | 66.4 | 61.8 | 60.4 | 57.8 | 61.8 |
Mean monthly sunshine hours | 169.6 | 170.8 | 198.2 | 206.3 | 223.0 | 189.1 | 123.6 | 156.1 | 179.7 | 206.5 | 157.3 | 162.9 | 2,143.1 |
Percent possible sunshine | 52.3 | 53.6 | 51.0 | 51.9 | 48.4 | 41.2 | 26.8 | 36.2 | 47.2 | 57.1 | 50.2 | 51.1 | 46.4 |
Average ultraviolet index | 2 | 3 | 5 | 7 | 8 | 9 | 10 | 9 | 7 | 4 | 3 | 2 | 6 |
Source 1: Korea Meteorological Administration (percent sunshine 1981–2010)[74][75][76] | |||||||||||||
Source 2: Weather Atlas (UV),[77] Meteo Climat (record highs and lows)[78] |
Government

The Seoul Metropolitan Government is the local government for Seoul, and is responsible for the administration and provision of various services to the city, including correctional institutions, education, libraries, public safety, recreational facilities, sanitation, water supply, and welfare services. It is headed by a mayor and three vice mayors, and is divided into 25 autonomous districts and 522 administrative neighborhoods.[79][80]
Administrative districts

Seoul is divided into 25 "gu" (구; 區) (district).[81] The gu vary greatly in area (from 10 to 47 km2 or 3.9 to 18.1 sq mi) and population (from fewer than 140,000 to 630,000). Songpa has the most people, while Seocho has the largest area. The government of each gu handles many of the functions that are handled by city governments in other jurisdictions. Each gu is divided into "dong" (동; 洞), or neighborhoods. Some gu have only a few dongs while others like Jongno District have a very large number of distinct neighborhoods. Seoul has 423 administrative dongs (행정동) in total.[81]
Demographics
Year | Pop. | ±% p.a. |
---|---|---|
1950 | 1,021,000 | — |
1960 | 2,361,000 | +8.74% |
1970 | 5,312,000 | +8.45% |
1980 | 8,364,379 | +4.64% |
1990 | 10,612,577 | +2.41% |
2000 | 9,895,217 | −0.70% |
2010 | 9,794,304 | −0.10% |
2015 | 9,904,312 | +0.22% |
2020 | 9,586,195 | −0.65% |
2023ye | 9,390,000 | −0.69% |
source:[82] and [83] and Korea Herald Feb. 14, 2024.[84] |
Seoul proper is noted for its population density, which is almost twice that of New York City and eight times greater than Rome. Its metropolitan area was the most densely populated among OECD countries in Asia in 2012, and second worldwide after that of Paris.[85] As of 2015, the population was 9.86 million,[86] in 2012, it was 10.44 million. As of 2021, the population is 9.59 million.[87][88] As of the end of June 2011, 10.29 million Republic of Korea citizens lived in the city. This was a 0.24% decrease from the end of 2010. The population of Seoul has been dropping since the early 1990s, the reasons being the high costs of living, urban sprawling to Gyeonggi region's satellite bed cities and an aging population.[86]
As of 2016, the number of foreigners living in Seoul was 404,037, 22.9% of the total foreign population in South Korea.[89] As of June 2011, 186,631 foreigners were Chinese citizens of Korean ancestry. This was an 8.84% increase from the end of 2010 and a 12.85% increase from June 2010. The next largest group was Chinese citizens who were not of Korean ethnicity; 29,901 of them resided in Seoul. The next highest group consisted of the 9,999 United States citizens who were not of Korean ancestry. The next highest group were Taiwanese citizens, at 8,717.[90]
Religion
Две основные религии в Сеуле — христианство и буддизм . Другие религии включают муизм (местную религию) и конфуцианство . В Сеуле находится одна из крупнейших христианских общин в мире — Церковь Полного Евангелия Ёидо , насчитывающая около 830 000 членов. [91] According to the 2015 census, 10.8% of the population follows Buddhism and 35% follows Christianity (24.3% Protestantism and 10.7% Catholicism). 53.6% of the population is irreligious.[92] Seoul is home to the world's largest modern university founded by a Buddhist Order, Dongguk University.[93]
Образование

Обязательное образование длится с 1 по 9 классы (шесть лет начальной школы и три года средней школы). [94] Учащиеся проводят шесть лет в начальной школе, три года в средней школе и три года в старшей школе. Средние школы обычно требуют, чтобы учащиеся носили форму. Для окончания средней школы проводится выпускной экзамен, и многие учащиеся, поступающие в университет, должны сдать тест на академические способности колледжа , который проводится каждый ноябрь. Хотя для выпускников средней школы существует экзамен, называемый школьным квалификационным экзаменом, большинство корейцев его сдают.
В Сеуле расположены различные специализированные школы , в том числе три средние школы естественных наук и шесть средних школ иностранных языков. По состоянию на 2009 год столичное управление образования Сеула включает 235 средних школ с подготовкой к поступлению в колледж, 80 профессиональных школ, 377 средних школ и 33 школы специального образования. [update].
В Сеуле находится большинство самых престижных университетов Южной Кореи, в том числе Сеульский национальный университет , Университет Йонсей , Корейский университет . Сеул занял 2-е место в рейтинге лучших студенческих городов 2023 года по версии QS . [95]
Экономика





Сеул – деловой и финансовый центр Южной Кореи. Хотя на его долю приходится лишь 0,6 процента территории страны, в 2003 году в Сеуле находилось 48,3 процента банковских депозитов Южной Кореи. [96] а в 2012 году город произвел 23 процента ВВП страны в целом. [97] В 2008 году в рейтинге мировых торговых центров Сеул занял 9-е место. [98] В рейтинге глобальных финансовых центров в 2015 году Сеул занял 6-е место среди наиболее конкурентоспособных в финансовом отношении городов мира. [99] Economist Intelligence Unit поставил Сеул на 15-е место в списке «Общая конкурентоспособность городов 2025 года» с точки зрения будущей конкурентоспособности городов. [100]
Производство
Традиционные, трудоемкие отрасли обрабатывающей промышленности постоянно заменяются информационными технологиями , электроникой и сборочными производствами; [101] [102] однако производство продуктов питания и напитков, а также полиграфия и издательское дело оставались среди основных отраслей. [101] В городе расположены штаб-квартиры крупнейших производителей, в том числе Samsung , LG , Hyundai , Kia и SK . Известные компании по производству продуктов питания и напитков включают Jinro , чье соджу является самым продаваемым алкогольным напитком в мире, обгоняя Smirnoff водку ; [103] самые продаваемые производители пива Hite (объединилась с Jinro) и Oriental Brewery . [104] Здесь также расположены такие гиганты пищевой промышленности, как Seoul Dairy Cooperative , Nongshim Group , Ottogi, CJ , Orion, Maeil Holdings, Namyang Dairy Products и Lotte .
Бизнес и финансы

Согласно отчету Global Financial Centers Index, опубликованному в 2024 году, Сеул занял 10-е место. Город занял 13-е место по деловой среде и развитию финансового сектора, седьмое по человеческому капиталу, 10-е по инфраструктуре и 12-е по репутации. [105]
В Сеуле есть три центральных деловых района ; центр Сеула (CBD), Каннам (GBD) и Ёидо (YBD). [106] Центр города Сеул, имеющий 600-летнюю историю как беспрецедентный деловой район во всей Корее, в настоящее время представляет собой плотно сконцентрированный район вокруг Кванхвамуна и Чхонгечхона со штаб-квартирами крупных компаний, иностранных финансовых учреждений, крупнейших информационных агентств и юридических фирм. Два других деловых района построены в 1970-х годах и имеют разные характеристики; В то время как Каннам известен своими технологиями, роскошью и частным образованием, Ёидо известен обменом ценных бумаг и управлением активами. [107] [108]
В 2023 году город объявил о планах инвестировать 44,7 миллиона долларов в течение шести лет в создание специальной зоны для привлечения иностранных инвестиций. [105]
Коммерция

Крупнейший оптово-розничный рынок Южной Кореи — Рынок Тондэмун — расположен в Сеуле. [109] Мёндон — торгово-развлекательный район в центре Сеула с магазинами среднего и высокого класса, модными бутиками и магазинами международных брендов. [110] Близлежащий рынок Намдэмун , названный в честь ворот Намдэмун , является старейшим постоянно действующим рынком в Сеуле. [111]
Инсадон — это рынок культурного искусства в Сеуле, где продаются традиционные и современные корейские произведения искусства, такие как картины, скульптуры и каллиграфия. [112] На блошином рынке Хванхак-дон и антикварном рынке Чанганпхён также можно приобрести антикварные товары. [113] [114] Несколько магазинов местных дизайнеров открылись в Самчхондоне , где расположены многочисленные небольшие художественные галереи. Хотя Итэвон обслуживал в основном иностранных туристов и американских солдат, базирующихся в городе, сейчас корейцы составляют большинство посетителей этого района. [115] Район Каннам – один из самых богатых районов Сеула. [115] и известен модными и высококлассными Апкучжон-дон и Чхондам-дон районами , а также торговым центром COEX . Оптовые рынки включают оптовый рыбный рынок Норянчжин и рынок Гарак .
Рынок электроники Юнсан — крупнейший рынок электроники в Азии. Рынки электроники: станция метро Gangbyeon, линия 2, Techno Mart, ENTER6 MALL и торговый комплекс Technomart на станции Shindorim. [116] Таймс-сквер — один из крупнейших торговых центров Сеула, в котором находится самый большой в мире постоянный 35-миллиметровый киноэкран CGV Starium . [117]
Комплекс Всемирного торгового центра Кореи, включающий торговый центр COEX, конгресс-центр, 3 межконтинентальных отеля, бизнес-башню (башню Асем), отель Residence, казино и городской терминал аэропорта, был основан в 1988 году к Олимпийским играм в Сеуле . Второй Всемирный торгово-торговый центр планируется построить в комплексе Олимпийского стадиона Сеула как MICE HUB в городе Сеул. Здание бывшего головного офиса Kepco было приобретено Hyundai Motor Group за 9 миллиардов долларов США для строительства 115-этажного Hyundai GBC и гостиничного комплекса до 2021 года. Сейчас 25-этажное здание бывшего Kepco находится под сносом.
Технология
Сеул называют «самым проводным городом в мире». [118] занял первое место по технологической готовности согласно отчету PwC « Города возможностей» . [119] Сеул имеет очень технологически развитую инфраструктуру . [120] [121]
Сеул входит в число мировых лидеров в области подключения к Интернету, будучи столицей Южной Кореи, которая имеет самый высокий в мире уровень проникновения оптоволоконной широкополосной связи и самую высокую среднюю глобальную скорость Интернета - 26,1 Мбит/с. [122] [123] С 2015 года Сеул предоставил бесплатный доступ к Wi-Fi на открытых пространствах в рамках проекта стоимостью 47,7 миллиардов вон (44 миллиона долларов США) с доступом в Интернет в 10 430 парках, на улицах и других общественных местах. [124] Скорость Интернета в некоторых многоквартирных домах достигает 52,5 Гбит/с при поддержке Nokia, и хотя средний стандарт включает услуги со скоростью 100 Мбит/с, провайдеры по всей стране быстро развертывают соединения со скоростью 1 Гбит/с по цене, эквивалентной 20 долларам США в месяц. . [125] Кроме того, город обслуживается KTX высокоскоростной железной дорогой и сеульским метрополитеном , обеспечивающим 4G LTE , Wi-Fi и DMB внутри вагонов метро. Коммерческое внедрение 5G состоится в марте 2019 года в Сеуле.
Культура
Архитектура

Традиционное сердце Сеула — старый город династии Чосон, ныне центр города , где расположено большинство дворцов, правительственных учреждений, штаб-квартир корпораций, отелей и традиционных рынков. Чхонгечхон , ручей, который течет с запада на восток через долину, а затем впадает в реку Хан, в течение многих лет был залит бетоном, но недавно был восстановлен в рамках проекта возрождения города в 2005 году. [126] Улица Чонно , что означает «Белл-стрит», была главной улицей и одной из первых торговых улиц города. [127] [128] на котором можно найти Босингак , павильон с большим колоколом.

Сеул имеет множество исторических и культурных достопримечательностей. На территории доисторического поселения Амса-дон в районе Кандонг были раскопаны неолитические останки, случайно обнаруженные во время наводнения в 1925 году. [129]
Городское и гражданское планирование было ключевой концепцией, когда Сеул впервые задумывался как столица в конце 14 века. Династия Чосон построила «Пять великих дворцов» в Сеуле — Чхандоккун , Чхангёнгун , Токсугун , Кёнбоккун и Кёнхигун — все они расположены в районах Чонно и Юнг. Среди них Чхандоккун был внесен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО в 1997 году как «выдающийся образец дальневосточной дворцовой архитектуры и садового дизайна». Главный дворец Кёнбоккун подвергся масштабной реставрации. [130] Сеул окружен стенами, построенными для регулирования посетителей из других регионов и защиты города в случае вторжения. Пунгнап Тосон — это плоская земляная стена, построенная на берегу реки Хан, которая, как широко распространено мнение, является местом расположения Вирысона . Мончхон Тосон — еще одна земляная стена, построенная в период Пэкче и ныне расположенная на территории Олимпийского парка . [23] Крепостная стена Сеула была построена в начале династии Чосон для защиты города. После многих столетий разрушений и перестроек около Сохранилось 2/3 восьми первоначальных стены, а также шесть из ворот . К этим воротам относятся южные ворота Намдэмун и восточные ворота Тондэмун. Намдэмун были самыми старыми деревянными воротами до поджога в 2008 году и были вновь открыты после полной реставрации в 2013 году. [131]
Музеи

В Сеуле 115 музеев. [132] включая четыре национальных и девять официальных муниципальных музеев. Национальный музей Кореи имеет коллекцию из 220 000 экспонатов. [133] Национальный фольклорный музей расположен на территории Кёнбоккуна и посвящен повседневной жизни исторических корейцев. [134] Деревня Букчон Ханок и деревня Намсангол Ханок — это старые жилые районы, состоящие из ханок (традиционных корейских домов). [135] [136]
Военный мемориал освещает историю войн, в которых участвовала Корея, особенно Корейской войны . [137] [138] Тюрьма Содэмун — это бывшая тюрьма, построенная во время японской оккупации и используемая как исторический музей. [139] Сеульский художественный музей , Лиум, Художественный музей Самсунг и Художественный музей Ильмина — художественные музеи города.
Фестивали

В октябре 2012 года в зале KBS в Сеуле прошел крупный международный музыкальный фестиваль – Первый фестиваль теле- и радиопесни ABU в рамках 49-й Генеральной ассамблеи Азиатско-Тихоокеанского вещательного союза . [140] [ нужен лучший источник ] [141] Сеульский фестиваль уличного искусства — это сезонный культурный фестиваль, который проводится четыре раза в год каждую весну, лето, осень и зиму в Сеуле, Южная Корея , с 2003 года. Он основан на «Дне граждан Сеула», который проводится каждый октябрь с 1994 года в ознаменование 600-летняя история Сеула как столицы страны. Фестиваль организован правительством Сеула . По состоянию на 2012 год [update]В Сеуле прошел Ultra Music Festival Korea, ежегодный фестиваль танцевальной музыки, который проходит во вторые выходные июня. [142]
СМИ

Сеул является домом крупнейших южнокорейских сетей KBS , SBS и MBC . В городе также издаются крупные южнокорейские газеты Chosun Ilbo , Donga Ilbo , Joongang Ilbo и Hankook Ilbo . В Сеуле работает цифровая новостная служба New York Times . Здесь могут разместиться до 50 сотрудников. В нем около 20 редакторов и сотрудников. [143] Сеульский центр Washington Post является одной из ключевых баз Wall Street Journal наряду с лондонской. [144]
Спорт

Сеул является крупным центром южнокорейского спорта и имеет наибольшее количество профессиональных спортивных команд и объектов в стране. В истории чемпионатов крупнейших профессиональных спортивных лиг Южной Кореи, в которые входят K-лига , KBO-лига , KBL и V-лига , в Сеуле дважды в одном сезоне было несколько победителей чемпионата; в 1990 году, когда Lucky-Goldstar FC (ныне FC Seoul ) выиграл K League 1990 года , а LG Twins выиграли KBO League 1990 года, а также в 2016 году, когда FC Seoul выиграл K League Classic 2016 года , а Doosan Bears выиграли KBO League 2016 года. . [145]
Сеул принимал Азиатские игры 1986 года , также известные как Азиада , Олимпийские игры 1988 года и Паралимпийские игры . Он также служил одним из городов-организаторов чемпионата мира по футболу 2002 года . На стадионе Кубка мира в Сеуле состоялась церемония открытия и первая игра турнира. Тхэквондо — национальный вид спорта Южной Кореи, а в Сеуле находится Куккивон , всемирная штаб-квартира тхэквондо, а также Всемирная федерация тхэквондо .
Транспорт
Сеул имеет хорошо развитую транспортную сеть. Его система восходит к эпохе Корейской империи , когда были проложены первые трамвайные линии и построена железная дорога, связывающая Сеул и Инчхон. [146] Самая важная линия трамвая Сеула проходила вдоль Чонно, пока в начале 1970-х годов ее не заменила линия 1 метро. Другие известные улицы в центре Сеула включают Ыльджиро , Техеранно , Сечжонно , Чунгмуро , Юлгонно и Тогьеро. Существует девять основных линий метро протяженностью более 250 км (155 миль), планируется добавить еще одну линию. По состоянию на 2010 год [update], 25% населения тратят на дорогу час или больше.
Автобус

Автобусная система Сеула находится в ведении столичного правительства Сеула (SMG), при этом доступны четыре основные конфигурации автобусов, обслуживающие большую часть города. В Сеуле много крупных междугородних и экспресс-автобусных терминалов. Эти автобусы соединяют Сеул с городами Южной Кореи. Сеульский терминал экспресс-автобусов, центральный городской терминал и терминал Сеула Намбу расположены в районе Сочо . Кроме того, автовокзал Восточного Сеула в районе Кванджин и терминал Санбон в районе Чуннан обслуживают перевозки в основном из провинций Канвондо и Чхунчхон.
Городская железная дорога

Сеул имеет развитую городскую железнодорожную сеть, состоящую из 21 линии скоростного транспорта , легкого метро и пригородных поездов , которая соединяет все районы города и прилегающие районы Инчхона , провинции Кёнгидо , западной провинции Канвондо и северной провинции Чхунгнам . Метро, обслуживающее более 8 миллионов пассажиров в день, является одной из самых загруженных систем метро в мире и крупнейшей в мире с общей длиной путей 940 км (580 миль). Кроме того, чтобы справиться с различными видами транспорта, столичное правительство Сеула нанимает нескольких математиков, которые согласовывают графики движения метро, автобусов и транспорта в одно расписание. Различные линии находятся в ведении компаний Korail , Seoul Metro , NeoTrans Co. Ltd. , AREX и Seoul Metro Line 9 Corporation.
Тренироваться

Сеул связан со всеми крупными городами Южной Кореи железнодорожным сообщением. Большинство крупных городов Южной Кореи связаны высокоскоростным поездом KTX , нормальная рабочая скорость которого превышает 300 км/ч (186 миль в час). Поезда Мугунхва и Сэмэыль также останавливаются на всех крупных станциях. Основные железнодорожные станции включают: [ нужна ссылка ]
- Станция Сеула , район Ёнсан : линия Кёнбу ( KTX / ITX-Saemaeul / Nuriro / Mugunghwa-ho )
- Станция Ёнсан , район Ёнсан : линия Хонам (KTX/ITX-Saemaeul/Nuriro/Mugunghwa), линии Jeolla/Janghang (Saemaul/Mugunghwa)
- Станция Ёндынпхо , район Ёндынпхо : линии Кёнбу/Хонам/Чанхан (KTX/ITX-Saemaeul/Saemaul/Nuriro/Mugunghwa)
- Станция Чхоннянни , район Тондэмун : линии Кёнчхун/Чунганг/Ёндон/Тэбэк ( ITX-Чхончун /ITX-Сэмыль/Мугунхва)
- Станция Сусо (HSR), район Каннам : Сусео HSR (SRT)
Аэропорты
Сеул обслуживают два международных аэропорта: международный аэропорт Инчхон и международный аэропорт Кимпхо .

Международный аэропорт Кимпхо был открыт в 1939 году как аэродром для японской императорской армии и открыт для приема гражданских самолетов в 1957 году. С момента открытия международного аэропорта Инчхон международный аэропорт Кимпхо обслуживает внутренние рейсы, а также некоторые международные рейсы на короткие расстояния в Токио Ханеда , Осака Кансай , Тайбэй Сонгшань. , Шанхай Хунцяо и Пекин Кэпитал, хотя рейсы в Осаку Кансай и Пекин Кэпитал также выполняются из Международного аэропорта Инчхон.
Международный аэропорт Инчхон открылся в марте 2001 года на острове Ёнчжон . Сейчас он отвечает за основные международные рейсы. Международный аэропорт Инчхон является восьмым по загруженности аэропортом в Азии по количеству пассажиров, четвертым по загруженности аэропортом в мире в мире по грузовым перевозкам и восьмым по загруженности аэропортом по количеству международных пассажиров в 2014 году. В 2016 году аэропортом воспользовались 57 765 397 пассажиров. Международный аэропорт Инчхон открыл терминал 2 18 января 2018 года.
Инчхон и Кимпхо связаны с Сеулом скоростной автомагистралью , а друг с другом — железнодорожной станцией AREX до Сеула . Междугородние автобусы курсируют по различным направлениям по всей стране.
Велоспорт
Велоспорт становится все более популярным в Сеуле и по всей стране. На обоих берегах реки Хан есть велосипедные дорожки, которые проходят через весь город вдоль реки. Кроме того, в 2015 году в Сеуле была введена система проката велосипедов под названием Ddareungi (на английском языке — Seoul Bike). [147]
Международные отношения
Сеул является членом Азиатской сети крупнейших городов 21 и Группы климатического лидерства городов C40 . Кроме того, в Сеуле находятся посольства многих стран, с которыми у него есть дипломатические отношения.
Города-побратимы
См. также
- География Южной Кореи
- Список городов Южной Кореи
- Список самых густонаселенных городов
- Список самых высоких зданий Сеула
- Экономика Сеула
Примечания
- ^ В Сеуле нет названий, производных от ханджа. Официальный китайский перевод города — Шуэр , основанный на его произношении. См. раздел «Топономия» .
- ^ / s oʊ l / SOHL ; Корейский : Сеул ; ВЛИЯНИЕ: [sʰʌ.uɭ] ; горит. ' Капитал ' .
- ^ Корейский: Столичный город Сеул ; RR : Сеул Тёкпёлси .
- ^ Как написано в корейской версии устава:
Статья 1 «Провинция Кёнсон» 를 «Город 서울» 라 называется 하고, этот Особый вольный город 로함
- Официальный вестник USAMGIK Чартерный город Сеул [46] - ↑ Примечательно, что Ёндынпхогу был включен в состав Кёнсона (или Кейджо) и развивался под властью императорской Японии как крупный промышленный комплекс.
Ссылки
- ^ « Сеул, моя душа» выбрана новым лозунгом города» . Правительство Сеула . 5 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2023 года . Проверено 11 мая 2023 г.
- ^ «На сайте города Сеула нет гимна Сеулу, городу Сеулу» . Правительство Сеула . Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 года . Проверено 22 сентября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Статистика Сеула (земельная площадь)» . Правительство Сеула . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 24 марта 2010 г.
- ^ Столичный район Сеула
- ^ «Обзор города (Население)» . Правительство Сеула . Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 года . Проверено 26 ноября 2021 г.
- ^ «Доходы регионов в 2022 году (предварительные)» . www.kostat.go.kr .
- ^ "Цвет" . Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года . Проверено 8 апреля 2012 г.
- ^ «Символы Сеула» . Правительство Сеула . Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 3 августа 2016 г.
- ^ «Самсунг Электроникс» . Удача . Архивировано из оригинала 24 октября 2014 года . Проверено 24 октября 2014 г.
- ^ «Технологические столицы мира» . Возраст . Мельбурн. 15 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2009 года . Проверено 7 августа 2013 г.
- ^ Статистика международных встреч Союза международных ассоциаций (МАУ) за 2011 год. Архивировано 3 июля 2014 года в Wayback Machine . Джоэл Фишер.
- ^ «Списки: Республика Корея» . ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
- ^ Еще в 17 веке Хансон обычно назывался Сеулом . Хендрик Хамель , голландский моряк 17-го века, потерпевший кораблекрушение на острове Чеджу называл столицу Чосон Сиор , в своей книге «Журнал Хэмеля и описание Королевства Корея, 1653–1666» . Обратитесь к английскому переводу книги на этом веб-сайте, созданному доктором Хенни Савенье, голландским ученым, известным своими исследованиями Гамеля.
- ^ «Стандартный корейский словарь Национального института корейского языка» . stdict.korean.go.kr . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Памятник на горе Пукхансан в память о проверке границы королем Силлы Джинхыном» . Национальный институт корейской истории . Архивировано из оригинала 22 января 2023 года . Проверено 22 января 2023 г.
- ^ Ю, Ву-ик; Ли, Чан (6 ноября 2019 г.). «Сеул» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 9 июня 2015 года . Проверено 4 июля 2020 г.
Город в народе назывался Сеулом на корейском языке как во времена династии Чосон (И) (1392–1910), так и в период японского правления (1910–45), хотя официальными названиями в те периоды были Хансон (Хансон) и Кёнсон (Кёнсон). , соответственно.
- ^ Ким, Дон Хун (22 марта 2017 г.). Затменное кино: кинокультура колониальной Кореи . ISBN 9781474421829 . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
- ^ «Путеводитель Yahoo по праздникам» . UK.holidaysguide.yahoo.com. Архивировано из оригинала 7 января 2007 года.
- ^ Джу, Бо Дон (2019). «Кёнджу, город истории» . Журнал корейского искусства и археологии . 13 :15–23. дои : 10.23158/jkaa.2019.v13_02 . ISSN 2951-4983 .
- ^ Обозначение столичного города Сеула скоро будет официально использоваться в Китае... Naver News (на корейском языке). Новости Навера . 23 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 25 января 2016 г. . Проверено 10 февраля 2012 г.
- ^ Персонажи, хорошо. «Китайцы называют возможности кризиса, опасности, лето 2006 г. - Хорошие персонажи» . Goodcharacters.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 года . Проверено 18 ноября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Сеул» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 7 февраля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Пунгнап-тосон (Земляные валы)» . Правительство Сеула . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 7 февраля 2014 г.
- ^ Теннант (12 ноября 2012 г.). История Кореи . Рутледж. ISBN 9781136166983 . Архивировано из оригинала 10 октября 2020 года.
- ^ Jump up to: а б «Самгук Саги Силла Джинхын 19» . Национальный институт корейской истории . Архивировано из оригинала 22 января 2023 года . Проверено 22 января 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Самгук Саги Пэкче Сон 19» . Национальный институт корейской истории . Архивировано из оригинала 22 января 2023 года . Проверено 22 января 2023 г.
- ^ «Самгук Саги Силла Джинхын 24» . Национальный институт корейской истории . Архивировано из оригинала 22 января 2023 года . Проверено 22 января 2023 г.
- ^ «Самгук Саги Силла Джинхын 28» . Национальный институт корейской истории . Архивировано из оригинала 22 января 2023 года . Проверено 22 января 2023 г.
- ^ «Пхеньянский крепостной камень 1» . Национальный институт корейской истории . Архивировано из оригинала 22 января 2023 года . Проверено 22 января 2023 г.
- ^ «Крепостной камень Пхеньяна 2» . Национальный институт корейской истории . Архивировано из оригинала 22 января 2023 года . Проверено 22 января 2023 г.
- ^ «Крепостной камень Пхеньяна 3» . Национальный институт корейской истории . Архивировано из оригинала 22 января 2023 года . Проверено 22 января 2023 г.
- ^ «Крепостной камень Пхеньяна 4» . Национальный институт корейской истории . Архивировано из оригинала 22 января 2023 года . Проверено 22 января 2023 г.
- ^ «Пхеньянский крепостной камень 6» . Национальный институт корейской истории . Архивировано из оригинала 22 января 2023 года . Проверено 22 января 2023 г.
- ^ «Самгук Саги Силла Джинхын 45» . Национальный институт корейской истории . Архивировано из оригинала 22 января 2023 года . Проверено 22 января 2023 г.
- ^ « Пхеньян, столица Когурё, не был в Северной Корее» « . Шин Донга (на корейском языке). 22 января 2013 г. Архивировано из оригинала 22 января 2023 г. . Проверено 22 января 2023 г.
- ^ «Древний Пхеньян – это не современный Пхеньян » . К Дух (на корейском языке). 11 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 22 января 2023 г. . Проверено 22 января 2023 г.
- ^ «Самгук Саги Силла Джинпхён 30» . Национальный институт корейской истории . Архивировано из оригинала 22 января 2023 года . Проверено 22 января 2023 г.
- ^ «Самгук Саги Когурё Ёнъян 15» . Национальный институт корейской истории . Архивировано из оригинала 22 января 2023 года . Проверено 22 января 2023 г.
- ^ «Самгук Саги Силла Джинпхён 32» . Национальный институт корейской истории . Архивировано из оригинала 22 января 2023 года . Проверено 22 января 2023 г.
- ^ Ким Ки Хо; Ким Ун Хо; Бок-Гю Ём; Ёнсим Ким; Ким До Ён; Сынхи Ю; Чунхён Пак (30 ноября 2021 г.). История городского планирования в Сеуле 1 Городское планирование до современности (История Сеула, серия 12) [ История городского планирования в Сеуле, Том. 1. Городское планирование до современности ] (на корейском языке). Сеул: Сеульский институт историографии. ISBN 9791160711301 .
- ^ Кёнгрок Ким; Сынхи Ю; Кён Тэ Ким; Хёнджин Ли; Чон Ын Чжу; Джина Чой; Мину Ли; Юнджон Джин (3 июня 2019 г.). (Исследования по специальным темам истории Сеула Сончосимни в управлении Чосоном , Том 5.) ] (на корейском языке). Сеул: Сеульский институт историографии. ISBN 9791160710670 .
- ^ Нам Мун Хён. «Ранняя история электротехники в Корее: Эдисон и первое электрическое освещение в Королевстве Корея» (PDF) . Пропаганда истории EE, 23–26 января 2000 г. Институт инженеров электротехники и электроники. Архивировано (PDF) из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 7 февраля 2014 г.
- ^ Кён Мун Хван (2010). История Кореи . Пэлгрейв Макмиллан. п. 142. ИСБН 9780230364523 . Архивировано из оригинала 25 января 2016 года . Проверено 9 ноября 2015 г.
- ^ Янг-Иоб Чунг (2006). Корея в осаде, 1876–1945: накопление капитала и экономическая трансформация . Издательство Оксфордского университета. п. 70 . ISBN 9780198039662 .
- ^ Брюс Камингс (2005). Место Кореи под солнцем: современная история . WW Нортон и компания. ISBN 9780393347531 . Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с «Как Сеул стал «особым городом»… опубликован основополагающий документ «Сеульская городская хартия» . History.seoul.go.kr (на корейском языке). Сеульский институт историографии. 26 августа 2021 г.
- ^ Хёнсу Чжон (12 сентября 2021 г.). «Метрополитен Сеул», созданный переводом… Как Сеул стал «особенным» городом ? Деньги сегодня (на корейском языке).
- ^ Хёнён Чхве (3 декабря 2002 г.). «Особый город Сеул следует превратить в мегаполис» (на корейском языке). ohmynews . Проверено 28 июня 2024 г.
- ^ «Хронология Корейской войны» . Центр военной истории армии США . Архивировано из оригинала 9 сентября 2023 года . Проверено 6 сентября 2023 г.
- ^ «Глава XXVI: Взятие Сеула» . Центр военной истории армии США . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Проверено 6 сентября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Стивен Хэмнетт, Дин Форбс, изд. (2012). Планирование азиатских городов: риски и устойчивость . Рутледж. п. 159. ИСБН 9781136639272 . Архивировано из оригинала 25 января 2016 года . Проверено 9 ноября 2015 г.
- ^ «История Сеула» . Правительство Сеула (на корейском языке).
- ^ «Городское планирование Сеула» (PDF) . Правительство Сеула . 2009. Архивировано из оригинала 25 января 2016 года . Проверено 7 февраля 2014 г.
- ^ «Площадь и плотность населения» . data.si.re.kr. Сеульская служба исследовательских данных.
- ^ «Конституция Корейской Народно-Демократической Республики» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 сентября 2016 года . Проверено 20 января 2017 г.
- ^ «Корейский культурный центр Индия, Нью-Дели» . Корейский культурный центр Индия Нью-Дели . Архивировано из оригинала 20 июля 2020 года . Проверено 31 октября 2021 г.
- ^ «ГЛОБАЛ 500» . CNNMoney . 23 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 г. . Проверено 7 февраля 2014 г.
- ^ Ли, Хён Чжон. «Корея борется с растущей угрозой здоровью из-за мелкодисперсной пыли». Архивировано 9 апреля 2017 года в Wayback Machine . Корейский Вестник . 23 марта 2015 г. Проверено 8 апреля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Ху, Элиза. «Воздух в Корее грязный, но не во всем виноват соседний Китай» . Архивировано 9 августа 2018 года на Wayback Machine . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 3 июня 2016 г. Проверено 8 апреля 2017 г.
- ^ «Проблема вонючего гинкго в Сеуле» . Новости Би-би-си . 12 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2019 г. . Проверено 16 февраля 2019 г.
- ^ «[Особенность] Проблема загрязнения запахами в Южной Корее» . 3 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 17 февраля 2019 года . Проверено 16 февраля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Глобальная база данных о загрязнении атмосферного воздуха в городах. Архивировано 19 апреля 2019 года во Всемирной организации здравоохранения Wayback Machine . Май 2016. Проверено 8 апреля 2017.
- ^ Jump up to: а б Рекомендации ВОЗ по качеству воздуха. Архивировано 23 апреля 2018 года во Всемирной организации здравоохранения Wayback Machine . Сентябрь 2016 г. Проверено 8 апреля 2017 г.
- ^ Информация о качестве воздуха. Архивировано 10 апреля 2017 года в столичном правительстве Сеула Wayback Machine . Проверено 8 апреля 2017 г.
- ^ Ю-Джин Чой; Вун Су Ким (25 июня 2015 г.). «Изменения в политике Сеула по контролю качества воздуха» . Сеульское решение . Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 года . Проверено 12 апреля 2017 г.
- ^ 1-й План улучшения качества воздуха в Сеуле. Архивировано 27 апреля 2017 года в Wayback Machine Министерства окружающей среды Республики Корея. Проверено 21 апреля 2017 г.
- ^ Ким, Хонхёк; Ким, Хёми; Ли, Чон Тэ (2015). «Влияние частиц окружающего воздуха на смертность в Сеуле: изменилось ли влияние с течением времени?». Экологические исследования . 140 : 684–690. Бибкод : 2015ER....140..684K . дои : 10.1016/j.envres.2015.05.029 . ISSN 0013-9351 . ПМИД 26079317 .
- ^ 2-й План улучшения качества воздуха в Сеуле. Архивировано 26 апреля 2017 года в Wayback Machine Министерства окружающей среды Республики Корея. Проверено 21 апреля 2017 г.
- ^ Чанг, Анна. «Политика Кореи в отношении загрязнения и мелких частиц: ощущение безотлагательности». Архивировано 27 апреля 2017 года в Wayback Machine . Корейский анализ. v2. Июнь 2014. Проверено 21 апреля 2017.
- ^ Лабзовский, Лев; Чон, Су-Чжон; Паразу, Николас К. (2019). «Работа над уверенным космическим мониторингом выбросов углерода в городах с использованием Орбитальной углеродной обсерватории-2». Дистанционное зондирование окружающей среды . 233 . 111359. Бибкод : 2019RSEnv.23311359L . дои : 10.1016/j.rse.2019.111359 . S2CID 202176909 .
- ^ «Сеул, Южная Корея Климатическая классификация Кеппена (погодная база)» . Погодная база . Архивировано из оригинала 10 октября 2020 года . Проверено 9 июня 2019 г.
- ^ Петерсон, Адам (31 октября 2018 г.), английский: Источники данных: типы Кеппена, рассчитанные на основе данных WorldClim.org , заархивировано из оригинала 10 октября 2020 г. , получено 9 июня 2019 г.
- ^ Ли, Сан-Хён; Байк, Чон-Джин (1 марта 2010 г.). «Статистические и динамические характеристики интенсивности городского острова тепла в Сеуле» . Теоретическая и прикладная климатология . 100 (1–2): 227–237. Бибкод : 2010ThApC.100..227L . дои : 10.1007/s00704-009-0247-1 . S2CID 120641921 . Архивировано из оригинала 10 октября 2020 года . Проверено 18 ноября 2018 г.
- ^ «Климатологические нормы Кореи (1991–2020 гг.)» (PDF) (на корейском языке). Корейское метеорологическое управление. Архивировано из оригинала (PDF) 29 января 2022 года . Проверено 31 января 2022 г.
- ^ Значение ранга – поиск по области (на корейском языке). Корейская метеорологическая администрация . Проверено 2 октября 2021 г.
- ^ «Климатологические нормы Кореи» (PDF) . Корейское метеорологическое управление. 2011. с. 499 и 649. Архивировано из оригинала (PDF) 7 декабря 2016 года . Проверено 8 декабря 2016 г.
- ^ «Сеул, Южная Корея — Подробная информация о климате и прогноз погоды на месяц» . Погодный Атлас . Ю Медиа Групп . Проверено 9 июля 2019 г.
- ^ «Вокзал Сеул» (на французском языке). Метеоклимат . Проверено 10 октября 2018 г.
- ^ «서울특별시청 Правительство Сеула» (на корейском языке). Энциклопедия Дусан . Архивировано из оригинала 22 января 2013 года . Проверено 7 мая 2008 г.
- ^ «Схема организации» . Официальный сайт столичного правительства Сеула. Архивировано из оригинала 8 мая 2008 года . Проверено 7 мая 2008 г.
- ^ Jump up to: а б «Административные округа» . Правительство Сеула . Архивировано из оригинала 10 августа 2011 года . Проверено 8 февраля 2014 г.
- ^ «Перспективы мировой урбанизации» . Отдел народонаселения ООН . Архивировано из оригинала 19 января 2020 года . Проверено 20 февраля 2020 г.
- ^ «Южная Корея: Административное деление (провинции, округа, города и городские округа) — статистика населения, диаграммы и карта» .
- ^ «Более половины населения проживает в агломерации Сеула: данные» . 14 февраля 2024 г.
- ^ «Региональная плотность населения: Азия и Океания, 2012 г.: Число жителей на квадратный километр, регионы TL3» . Обзор регионов ОЭСР, 2013 год . 2013. doi : 10.1787/reg_glance-2013-graph37-en . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 11 февраля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Население Сеула упало ниже 10 миллионов впервые за 25 лет» . Чосон Ильбо . 14 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года . Проверено 16 февраля 2014 г.
- ^ «Спустя 32 года, «эра 10 миллионов Сеула» только что подошла к концу...» Ханкук Ильбо (на корейском). 3 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Проверено 17 апреля 2021 г.
- ^ «Статистика Сеула (население)» . Правительство Сеула . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 3 марта 2013 г.
- ^ «В Южной Корее проживают 1,76 миллиона иностранцев; это 3,4% населения» . 17 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2017 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
- ^ «Корейские китайцы составляют почти 70% иностранцев в Сеуле» . «Корея Таймс» . 11 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Проверено 11 февраля 2014 г.
- ^ «Южнокорейские мегацеркви. Для Бога и страны» . Экономист. 15 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 15 января 2018 г. . Проверено 11 февраля 2014 г.
- ^ «Перепись 2015 года – результаты религии» (на корейском языке). KOSIS Корейская статистическая информационная служба. Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 10 марта 2021 г.
- ^ «Университет Донгук» . Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 года.
- ^ Обязательное образование (бесплатное обязательное образование) . Архивировано из оригинала 10 октября 2020 года . Проверено 13 октября 2017 г.
- ^ «QS Лучшие студенческие города 2023» . Квакварелли Саймондс Лимитед. 29 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 20 июля 2022 г.
- ^ Йим, Сок Хи. «Географические особенности социальной поляризации в Сеуле, Южная Корея» (PDF) . В Мизуути, Тосио (ред.). Представление местных мест и повышение голоса снизу . Городской университет Осаки. п. 34. Архивировано (PDF) из оригинала 23 апреля 2016 года . Проверено 19 апреля 2016 г.
- ^ Промышленная политика и территориальное развитие: уроки Кореи . Центр развития ОЭСР. 16 мая 2012 г. с. 58. ИСБН 9789264173897 .
- ^ «Всемирный индекс торговых центров» (PDF) . МастерКард . Архивировано из оригинала (PDF) 24 июня 2008 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
- ^ «Индекс мировых финансовых центров 12» (PDF) . Группа З/Йен. 2012. Архивировано из оригинала (PDF) 23 марта 2014 года . Проверено 11 февраля 2014 г.
- ^ «Горячие точки 2025: Сравнительный анализ будущей конкурентоспособности городов» (PDF) . Аналитическое подразделение Economist . 2013. Архивировано (PDF) из оригинала 9 января 2014 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Сеул: Экономика» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
- ^ «Первенство Сеула и столичного региона» . Университет ООН. Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
- ^ «Это официально: Jinro soju — самый продаваемый ликер в мире» . CNNTravel . 12 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 29 апреля 2013 г.
- ^ «Огненная еда, скучное пиво» . Экономист. 24 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2017 года . Проверено 24 апреля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Сеул поднялся на одну позицию и занял 10-е место в рейтинге мировых финансовых центров» . Корейский вестник . 21 марта 2024 г.
- ^ «Три крупнейших деловых района (CBD) в Сеуле, Корея» . pearsonkorea.com . Пирсон и партнеры. 25 августа 2020 г. Проверено 5 марта 2024 г.
- ^ Ли, Сью (18 марта 2011 г.). «Руководство для начинающих по аренде офиса в Сеуле» . «Корея Таймс» . Сеул . Проверено 5 марта 2024 г.
- ^ «Неон ярко сияет во время суеты на улице Ёидо» . Корейская ежедневная газета JoongAng . 5 января 2010 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
- ^ «Рынок Тондэмун» . Посетите Сеул. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 11 февраля 2014 г.
- ^ «Мёндон» . Корейская туристическая организация . Архивировано из оригинала 15 февраля 2014 года . Проверено 11 февраля 2014 г.
- ^ Официальный путеводитель по Сеулу . Посетите Seoul Net . Архивировано из оригинала 14 февраля 2016 года . Проверено 16 мая 2018 г.
- ^ «Инса-дон» . Корейская туристическая организация . Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 11 февраля 2014 г.
- ^ «Блошиный рынок Хванхакдон» . Корейская туристическая организация . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 12 февраля 2014 г.
- ^ «Антикварные рынки» . Правительство Сеула. Архивировано из оригинала 8 октября 2010 года . Проверено 12 февраля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Итэвон: в стиле Каннам?» . «Корея Таймс» . 14 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 12 февраля 2014 г.
- ^ «Yongsan Electronics Market, крупнейший в Азии торговый центр информационных технологий» . Мир КБС . 1 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 12 февраля 2014 г.
- ^ «Самый большой постоянный киноэкран 35 мм» . Guinnessworldrecords.com. 18 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 7 августа 2013 г.
- ^ «50 причин, почему Сеул — величайший город мира» . 12 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года . Проверено 24 октября 2014 г.
- ^ ПрайсуотерхаусКуперс. «Города возможностей» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 20 мая 2014 года . Проверено 20 мая 2014 г.
- ^ «КОРЕЯ: Будущее теперь за корейскими информационными технологиями» . АзияМедиа . Регенты Калифорнийского университета. 14 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г.
- ^ «Технологические столицы мира – Технологии» . Возраст . Мельбурн, Австралия. 18 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2009 г. Проверено 18 июня 2009 г.
- ^ Отчет Akamai [состояние Интернета] за четвертый квартал 2016 г. (PDF) (Отчет). Акамай Технологии . Архивировано (PDF) из оригинала 13 мая 2018 года . Проверено 18 декабря 2017 г.
- ^ «Привет, Сеул, ДУША АЗИИ! Сеул расположен в центре азиатских мегаполисов» . Правительство Сеула . Архивировано из оригинала 10 июля 2012 года . Проверено 7 августа 2013 г.
- ^ Wi-Fi во всех общественных местах. Архивировано 17 июня 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ CJ Hello Vision — страница ошибки . Архивировано из оригинала 20 декабря 2017 года . Проверено 18 декабря 2017 г.
- ^ «Ручей Чхонгечхон в Сеуле символизирует прошлое, настоящее и будущее Кореи» . Корея.нет . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 12 февраля 2014 г.
- ^ Винаяк Бхарн, изд. (2013). Развивающийся азиатский город: сопутствующие урбанизации и урбанизмы . Рутледж. п. 59. ИСБН 9780415525978 . Архивировано из оригинала 25 января 2016 года . Проверено 9 ноября 2015 г.
- ^ Андрей Ланьков (24 июня 2010 г.). «Прогулка Чонно» . «Корея Таймс» . Архивировано из оригинала 1 октября 2015 года . Проверено 12 февраля 2014 г.
- ^ «Место доисторического поселения Амса-дон» . Корейская туристическая организация . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 12 февраля 2014 г.
- ^ «О дворце» . Дворец Кёнбоккун. Архивировано из оригинала 14 июня 2008 года . Проверено 12 февраля 2014 г.
- ^ «Сунгнемун откроется с большой помпой после более чем пятилетней реконструкции» . Корейский вестник . 30 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2013 года . Проверено 1 мая 2013 г.
- ^ «Статус музея» . Правительство Сеула . Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 года . Проверено 18 сентября 2014 г.
- ^ «Лучшие музеи Сеула» . CNN . 27 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2014 г. Проверено 2 июня 2013 г.
- ^ «Национальный фольклорный музей Кореи» . Корейская туристическая организация . Архивировано из оригинала 16 июля 2014 года . Проверено 18 сентября 2014 г.
- ^ «Деревня Намсангол Ханок» . Корейская туристическая организация . Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года . Проверено 18 сентября 2014 г.
- ^ «Деревня Букчон Ханок» . Корейская туристическая организация . Архивировано из оригинала 15 сентября 2014 года . Проверено 18 сентября 2014 г.
- ^ Вил, Дженнифер. «Сеул: 10 вещей, которые нужно сделать» . Время . Журнал «Тайм» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2014 года . Проверено 18 сентября 2014 г.
- ^ «Военный мемориал Кореи» . Корейская туристическая организация . Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 года . Проверено 18 сентября 2014 г.
- ^ «Музей истории тюрьмы Содэмун» . Корейская туристическая организация . Архивировано из оригинала 4 июня 2014 года . Проверено 18 сентября 2014 г.
- ^ «Фестиваль песни телевидения и радио ABU 2012» . ESCKAZ.com. Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 17 августа 2012 г.
- ^ «АБУ ГА Сеул 2012» . Азиатско-Тихоокеанский вещательный союз. Архивировано из оригинала 3 марта 2013 года . Проверено 17 августа 2012 г.
- ^ «Ультра Корея – 8, 9, 10 июня 2018» . Ультра Корея . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 31 декабря 2014 г.
- ^ «Нью-Йорк Таймс открывает центр азиатских новостей в Сеуле» . Корейская ежедневная газета JoongAng . 11 мая 2021 г.
- ^ «The Washington Post объявляет о репортерах последних новостей для сеульского центра» . Вашингтон Пост . 12 июля 2021 г.
- ^ 2016 Профессиональный бейсбол и профессиональный футбол – это «Весна в Сеуле» (на корейском языке). Медеаус Ильбо. 7 ноября 2016 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2016 года . Проверено 7 ноября 2016 г.
- ^ «Прошлое и настоящее метро» . Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 года.
- ^ «Расширенная эксплуатация сеульского велосипеда «Ддареунги» » . 18 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2019 г.
- ^ «Города-побратимы и дружба» . Официальный сайт столичного правительства Сеула . Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 года . Проверено 30 сентября 2022 г.
- ^ «Обмен городами Сеульского столичного совета» . Сеульский столичный совет. Архивировано из оригинала 7 сентября 2022 года . Проверено 7 сентября 2022 г.
Внешние ссылки
Словарное определение Сеула в Викисловаре
СМИ, связанные с Сеулом ( категория ) на Викискладе?
Цитаты, связанные с Сеулом, в Wikiquote
Сеулу от Wikivoyage Путеводитель по
Официальные сайты
- Официальный сайт (на английском языке)
- Веб-сайт Seoul Information & Communication Plaza (на корейском языке)
Информация о туризме и жизни
- i Tour Seoul – Официальный сайт туристического путеводителя по Сеулу