Jump to content

Все, что мне нужно делать, это мечтать

«Все, что мне нужно делать, это мечтать»
Сингл от Everly Brothers
сторона B " Клодетт "
Опубликовано 21 апреля 1958 г. ( 1958-04-21 ) , Acuff-Rose Publications [ 1 ]
Выпущенный апрель 1958 г.
Записано 6 марта 1958 г.
Студия RCA Studios , Нэшвилл
Жанр
Длина 2 : 17
Этикетка Каденс 1348
Автор(ы) песен Будло Брайант
Продюсер(ы) Archie Bleyer
Everly Brothers Хронология синглов
« Эта моя маленькая девочка »
(1958)
« Все, что мне нужно делать, это мечтать »
(1958)
« Птичья собака »
(1958)

« All I Have to Do Is Dream » — это песня, прославившаяся группой Everly Brothers , написанная Будло Брайантом из семейной команды авторов песен Феличе и Будло Брайант . [ 4 ] и опубликовано в 1958 году. Песня занимает 141-е место в Rolling Stone версии журнала списке 500 величайших песен всех времен по . Песня в формате AABA . [ 5 ]

Оригинальная версия братьев Эверли

[ редактировать ]

Самая известная версия была записана группой Everly Brothers. [ 4 ] в RCA Studios Nashville и выпущен как сингл в апреле 1958 года. Он был записан Everly Brothers вживую всего за два дубля. [ 6 ] 6 марта 1958 года, с Четом Аткинсом на гитаре. Это был единственный сингл, который когда-либо занимал первое место во всех чартах синглов Billboard одновременно. он достиг № 1 в чартах «Самые популярные жокеи» и «100 лучших» 12 мая 1958 года он стал № 1 в чарте «Бестселлеры в магазинах», затем 19 мая 1958 года . [ 7 ] и оставался №1 в каждом чарте в течение четырех, пяти и трех недель соответственно. С появлением в чарте Billboard Hot 100 в августе 1958 года песня завершила год на втором месте. "All I Have to Do Is Dream" также заняла первое место в чарте R&B. [ 8 ] а также стал третьим лидером Everly Brothers в чарте стран. [ 9 ] The Everly Brothers ненадолго вернулись в Hot 100 в 1961 году с этой песней.

За пределами Соединенных Штатов "All I Have to Do Is Dream" имел огромный успех в различных странах, особенно в Великобритании, где в июне 1958 года он возглавил британский чарт New Musical Express и оставался там семь недель (включая одну неделю как совместный номер один с песней Вика Дэймона « На улице, где вы живете »), проведя 21 неделю в чартах Великобритании. [ 10 ] [ 11 ] Песня также вошла в несколько заметных списков лучших песен или синглов всех времен, в том числе в список «1001 лучшая песня за всю историю» британского музыкального журнала в Q 2003 году.

назвал ее одной из «500 песен, сформировавших рок-н-ролл» Зал славы рок-н-ролла , а в 2004 году она получила премию «Грэмми» .

Сторона B , " Claudette ", стала первой успешной песней Роя Орбисона (который также записал свою собственную версию песни) и была названа в честь его первой жены. [ 12 ] В результате этого успеха Орбисон расторг контракт с Sun Records и присоединился к издателю Everly, Acuff-Rose Music .

Персонал

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификация «Все, что мне нужно делать, это мечтать»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Великобритания ( BPI ) [ 14 ] Серебро 200,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Кавер-версии

[ редактировать ]
«Все, что мне нужно делать, это мечтать»
Сингл от Ричарда Чемберлена
из альбома Ричард Чемберлен поет
сторона B « Привет-Лили, хай-лоу »
Выпущенный 1963
Длина 2 : 30
Этикетка МГМ
Автор(ы) песен Будло Брайант
Ричарда Чемберлена Хронология синглов
« Люби меня нежно »
(1962)
« Все, что мне нужно делать, это мечтать »
(1963)
« Я буду любить тебя / Настоящая любовь »
(1963)

Ричард Чемберлен сделал кавер на эту песню из своего альбома 1962 года Richard Chamberlain Sings . Выпущенный как сингл в 1963 году, он занял 14-е место в чарте Billboard Hot 100. [ 15 ] 6 в Billboard чарте и № Middle-Road Singles . [ 16 ]

Рой Орбисон сделал кавер на эту песню из своего альбома 1963 года In Dreams .

Шейла (французская певица) записала французскую кавер-версию под названием «Pendant les vacances», ставшую большим хитом во Франции в 1963 году.

Бобби Джентри и Глен Кэмпбелл выпустили дуэтную версию в 1969 году. Их версия достигла 27-го места в Billboard Hot 100. [ 17 ] 6 в Billboard чарте Hot Country Singles , [ 18 ] 4 в Billboard чарте Easy Listening , [ 19 ] № 3 в британском чарте синглов , [ 11 ] №6 в Швеции ( Радио Швеции ), [ 20 ] и № 3 в Южной Африке ( Springbok Radio ). [ 21 ]

Донни Осмонда Кавер-версия появилась на его альбоме 1972 года Portrait of Donny .

Версия группы Nitty Gritty Dirt Band из их альбома Symphonion Dream 1975 года достигла 66-го места в Billboard Hot 100. [ 22 ] № 30 в Billboard чарте Easy Listening, [ 23 ] и № 79 в Billboard чарте Hot Country Singles. [ 24 ]

Энди Гибб и Виктория Принсипал заняли первое место. 51 место в Billboard Их ремейк занял Hot 100 в 1981 году.

REM внесли свою версию под названием «Dream (All I Have to Do)» в саундтрек к фильму « Афины, Джорджия: Inside/Out» в 1987 году. [ 25 ] [ 26 ]

Британский певец Клифф Ричард , спев с Филом Эверли, записал версию песни, которая достигла 14-го места в британском чарте синглов в 1994 году. [ 11 ]

Денди Уорхолс записали кавер-версию для саундтрека-сборника каверов, выпущенного в поддержку видеоигры Stubbs the Zombie в 2005 году.

Французский певец Лоран Вульзи записал версию песни в дуэте с Андреа Корр . Он был включен в его альбом La Septième Vague , записанный в 2006 году, и в Corrs альбом Dreams: The Ultimate Corrs Collection , также записанный в 2006 году.

На церемонии вручения премии AFI Life Achievement Award 1994 года , присужденной Джеку Николсону , Гарри Дин Стэнтон и Арт Гарфанкель исполнили версию песни для Николсона. [ 27 ]

Брэнди Карлайл исполнила песню на церемонии введения в Зал славы рок-н-ролла 2021 года . [ 28 ]

Инди-рок- группа The Raveonettes выпустила версию этой песни в качестве второго сингла со своего альбома The Raveonettes Sing… 2024 года . Гитарист и вокалист Суне Роуз Вагнер сказала: « Мы с Шарин исполняли песни The Everly Brothers до того, как сменили название на The Raveonettes, поэтому наша любовь к этой группе уходит корнями в далекое прошлое. Вы не найдете более мечтательной песни».

  1. ^ «Каталог виртуальных карточек Бюро авторских прав США, 1946–1954 гг.» . vcc.copyright.gov . Проверено 9 сентября 2021 г.
  2. ^ ЛаБейт, Стив (18 декабря 2009 г.). «Джангл Белл Рок: хронологическая (непраздничная) антология… от The Beatles и Byrds до REM и не только» . Вставить . Архивировано из оригинала 15 марта 2010 г. Проверено 24 июля 2016 г.
  3. ^ Стэнли, Боб (13 сентября 2013 г.). Да, да, да: История современной поп-музыки . Фабер и Фабер. п. 62. ИСБН  978-0-571-28198-5 .
  4. ^ Перейти обратно: а б братьев Эверли Интервью для Pop Chronicles (1969)
  5. ^ Ковач, Джон (2005), «Форма в рок-музыке: учебник для начинающих», в Стейн, Дебора, « Привлечение музыки: эссе по музыкальному анализу» , Нью-Йорк: Oxford University Press, стр.70, ISBN   0-19-517010-5 .
  6. ^ [1] Архивировано 3 ноября 2005 г., в Wayback Machine.
  7. ^ " Чарты популярности музыки Billboard... Pop Records ", Billboard . 19 мая 1958 г., стр. 28, 31. Проверено 3 апреля 2020 г.
  8. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 194.
  9. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Книга Billboard из 40 лучших кантри-хитов: 1944–2006, второе издание . Запись исследования. п. 117.
  10. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. стр. 86–8. ISBN  1-904994-10-5 .
  11. ^ Перейти обратно: а б с Все, что мне нужно делать, это мечтать - Полная история официальных графиков , Компания официальных графиков . Проверено 3 апреля 2020 г.
  12. ^ Райс, Джо (1982). Книга рекордов Гиннесса: 500 хитов номер один (1-е изд.). Энфилд, Миддлсекс: Guinness Superlatives Ltd., стр. 37–8. ISBN  0-85112-250-7 .
  13. ^ «Шанс Молнии» . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Проверено 26 апреля 2021 г. - через YouTube .
  14. ^ «Британские одиночные сертификаты – Everly Brothers – Все, что мне нужно делать, это мечтать» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 20 июня 2022 г.
  15. ^ Hot 100: Все, что мне нужно делать, это мечтать - Ричард Чемберлен , Billboard . Проверено 3 апреля 2020 г.
  16. ^ " Синглы на Средней дороге ", Billboard . 23 марта 1963 г. с. 42. Проверено 3 апреля 2020 г.
  17. ^ Hot 100: Все, что мне нужно делать, это мечтать - Бобби Джентри и Глен Кэмпбелл , Billboard . Проверено 3 апреля 2020 г.
  18. ^ Горячие кантри-песни: Все, что мне нужно делать, это мечтать - Бобби Джентри и Глен Кэмпбелл , Billboard . Проверено 3 апреля 2020 г.
  19. ^ " Billboard Top 40 Easy Listening ", Billboard . 14 марта 1970 г. с. 43. Проверено 3 апреля 2020 г.
  20. ^ « Хиты мира », Billboard . 21 марта 1970 г. с. 67. Проверено 3 апреля 2020 г.
  21. ^ « Хиты мира », Billboard . 14 марта 1970 г. с. 61. Проверено 3 апреля 2020 г.
  22. ^ « Billboard Hot 100 », Billboard . 4 октября 1975 г. Проверено 3 апреля 2020 г.
  23. ^ " Billboard Top 50 Easy Listening ", Billboard . 9 августа 1975 г. с. 52. Проверено 3 апреля 2020 г.
  24. ^ « Синглы Hot Country », Billboard . 9 августа 1975 г. с. 60. Проверено 3 апреля 2020 г.
  25. ^ «Музыка из фильма «Афины, Джорджия — Внутри/Снаружи» (1987, винил)» . Дискогс. 1987 год . Проверено 26 апреля 2021 г.
  26. ^ «REM — их 10 величайших моментов» . НМЕ . 21 сентября 2011 года . Проверено 26 апреля 2021 г.
  27. ^ «Гарри Дин Стэнтон, Арт Гарфанкел — «Все, что мне нужно делать, это мечтать» — 1994» . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Проверено 26 апреля 2021 г. - через YouTube .
  28. ^ Залески, Энни (31 октября 2021 г.). «Поклонница Everly Brothers Брэнди Карлайл возглавила дань памяти рок-холла» . Роллинг Стоун .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ad496d3161a4ddcc0ea202fe47535436__1726176300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ad/36/ad496d3161a4ddcc0ea202fe47535436.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
All I Have to Do Is Dream - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)