Jump to content

Связать руну

(Перенаправлено с Bind-руны )
Лодка, мачта которой образована связующими рунами þ=r=u=t=a=ʀ= =þ=i=a=k=n , на руническом камне Sö 158 в Эрсте, Сёдерманланд , Швеция . Руны связывания говорят о том, что умерший был сильным тэном .

Руна связывания или биндруна ( исландский : bandrún ) — это периода миграции, германская лигатура состоящая из двух или более рун . Они чрезвычайно редки в надписях эпохи викингов , но часто встречаются в более ранних ( прото-скандинавских ) и поздних (средневековых) надписях. [1]

На некоторых рунических камнях переплетные руны могли быть декоративными и использоваться для выделения имени резчика. [2]

Описание

[ редактировать ]

Существует два типа связывающих рун. Обычные руны связывания состоят из двух (или реже трех) соседних рун, которые соединены вместе, образуя один соединенный глиф , обычно имеющий общий вертикальный штрих (см. пример Хадда ниже). [3] Другой тип связывающей руны, называемый одноставной руной, который распространен в скандинавских рунических надписях, но вообще не встречается в англосаксонских рунических надписях , образован несколькими руническими буквами, написанными последовательно вдоль длинной общей основы (см. þ=r =u=t=a=ʀ= =þ=i=a=k=n (пример показан на изображении). [4] В последних случаях длинная линия рунического ствола может быть включена в изображение на руническом камне, например, в виде мачты корабля на рунических камнях Sö 158 в Эрсте и Sö 352 в Линга, Сёдерманланд , Швеция , или в виде волн под кораблем на руническом камне. DR 220 в Сёндер-Киркебю, Дания . [4]

Старший Футарк

[ редактировать ]

Примеры, найденные в надписях Старшего Футарка, включают:

Англосаксонский футорк

[ редактировать ]

Связанные руны не распространены в англосаксонских надписях, но иногда встречаются двойные лигатуры, а тройные лигатуры встречаются редко. Ниже приведены примеры рун-бинд, которые были идентифицированы в англосаксонских рунических надписях: [6] [7]

Загадочная руническая надпись на серебряном ноже с несколькими рунами-переплетами.
«Костная пластина Дербишира» с изображением имени Хадда с двойной лигатурой.
  • Слово gebiddaþ пишется с двойной лигатурой. ( дд ) на рунном камне Торнхилл III
  • Имя Хадда пишется с двойной лигатурой. ( дд ) на костной пластине Дербишира
  • Слово broþer пишется с помощью лигатуры. и ( эр ) на некоторых нортумбрийских стиках
  • Латинское слово meus пишется как mæus с лигатурой. и ( ) на гребне Уитби
  • Надпись [h]ring ic Hatt[æ] («кольцо меня зовут») написана лигатурой. и ( ха ) на кольце на пальце Уитли Хилл
  • Имена евангелистов Мат(т)[х](евс) и Марк написаны с лигатурой. и ( ма ) на гробу Святого Катберта
  • Имя Деринг может быть написано тройной лигатурой. , и ( дер ) на руническом камне Торнхилл III (это прочтение не является достоверным)
  • Слово сефа пишется с лигатурой. и ( фа ) на правой стороне шкатулки Фрэнкса.
  • Двойные лигатурные руны ᛖᚱ ( есть ), ᚻᚪ ( ха ) и ᛞᚫ ( ) встречается в загадочной рунической надписи на серебряном ноже в Британском музее.
  • Слово gægogæ на прицветнике Андлея написано лигатурой. и ( ) утка и ( иди )
  • Лигатурированный и ( nt ) встречается в слове glæstæpontol на загадочной надписи на серебряном кольце из Брэмхэм-Мур в Западном Йоркшире.
  • Тройная лигатура , и ( dmo ) встречается на сломанном амулете, найденном недалеко от Стратфорда-на-Эйвоне в 2006 году. Это единственная известная англосаксонская руна тройного переплета. Возможно, есть обморок , ( ред ) привяжите руну на обратную сторону амулета. [8]
  • Имя Экгбеорт, выгравированное на нарукавной повязке из клада Галлоуэя, написано яичным брекетом с лигатурой. и ( ec ) и финал ( t ) добавлен над последней буквой
  • Неподтвержденное англосаксонское имя Эадруф. ᛖᚪᛞᚱᚢᚠ начертано на золотом латинском кресте с лигатурой и ( др ) и, вероятно, лигатурированный и ( из ) [9]

Современное использование

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Эноксен, Ларс Магнар (1998). Руны: история, интерпретация, интерпретация , с. 84. Historiska Media, Фалунь. ISBN   91-88930-32-7
  2. ^ МакЛауд, Минди (2006), «Лигатуры в ранних рунических и римских надписях», в Стокланде, Мари; и др. (ред.), Руны и их секреты: исследования по рунологии , Копенгаген: Museum Tusculanum Press, стр. 194, ISBN  87-635-0428-6
  3. ^ Эллиотт, RWV (1980). Руны . Издательство Манчестерского университета. п. 22. ISBN  0-7190-0787-9 .
  4. ^ Перейти обратно: а б Маклауд, Минди (2002). Связывание рун: исследование лигатур в рунической эпиграфике . Уппсальский университет . стр. 16–18, 158–59, 162–163. ISBN  91-506-1534-3 .
  5. ^ Ричард Ли Моррис, Руническая и средиземноморская эпиграфика , 1988, с. 130 .
  6. ^ Эллиотт, RWV (1980). Руны . Издательство Манчестерского университета. стр. 87, 105. ISBN.  0-7190-0787-9 .
  7. ^ Пейдж, Раймонд И. (2006). Введение в английские руны . Бойделл Пресс. стр. 48, 163, 169, 172. ISBN.  0-85115-946-Х .
  8. ^ «Амулет WAW-4CA072» . Схема переносного антиквариата . 6 сентября 2010 года . Проверено 6 января 2013 г.
  9. ^ «Кулон ДУР-Б62Ф57» . Схема переносного антиквариата . 23 июня 2020 г. Проверено 10 января 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: afa88add6350f5eb977b9fe8aa50ab3d__1717018020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/af/3d/afa88add6350f5eb977b9fe8aa50ab3d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bind rune - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)