1980 год в Мичигане

Десятилетия:	1960-е годы ; 1970-е годы ; 1980-е годы ; 1990-е годы ; 2000-е ;
См. также:	История Мичигана ; Исторический очерк Мичигана ; Список лет в Мичигане ; 1980 год в США ;

События 1980 года в Мичигане .

Агентство Associated Press (AP) выбрало следующие главные новости штата Мичиган: ^{[ 1 ]}

Рекордные потери автопроизводителей «Большой тройки» и увольнения 190 000 рабочих к концу года, а также падение производства ниже уровня японских автопроизводителей впервые в истории;
Экономический спад в Мичигане, приведший к увольнениям государственных служащих, увеличению пособий по социальному обеспечению и сокращению государственных услуг;
Радикальное предложение комиссара по дренажным системам округа Шиавасси Роберта Тиша о снижении налогов, известное как «Поправка Тиша», было отклонено на ноябрьских всеобщих выборах;
Борьба корпорации Chrysler за избежание банкротства, включая убытки в размере 1,47 миллиарда долларов за первые девять месяцев, выпуск автомобиля K и стремление получить дополнительные гарантии по федеральному кредиту;
Национальный съезд Республиканской партии 1980 года в Детройте, выдвинувший Рональда Рейгана своим в президенты ; кандидатом
, Торнадо в Каламазу 13 мая 1980 года в результате которого пять человек погибли и 80 получили ранения;
Компромисс по поводу бурения нефтяных скважин в государственном лесу Пиджен-Ривер-Кантри, при котором новое бурение будет разрешено в лесу, но при усиленных экологических гарантиях;
Жалоба города Детройта на перепись населения США 1980 года , включая постановление федерального суда о том, что в подсчете было недостаточно пяти миллионов человек, в основном афроамериканцев и латиноамериканцев;
Отставка Чарльза Диггса из Конгресса и начало его тюремного заключения после осуждения в 1978 году за схему отката заработной платы; и
Продолжающиеся дебаты по поводу прав индейцев на рыболовство и ограничений Министерства внутренних дел США на использование жаберных сетей в верховьях Великих озер.

Широкое освещение в прессе в Детройте получила также полемика по поводу плана General Motors , поддержанного местным правительством, использовать выдающиеся владения для сноса 1500 домов и 150 предприятий для строительства нового сборочного завода в Хамтрамке и Поултауне .

AP также выбрало следующие главные спортивные новости штата: ^{[ 2 ]}

Команда «Детройт Лайонс » выбрала «Оклахома Хейсман Трофи» победителя Билли Симса в качестве первого общего выбора на драфте НФЛ 1980 года и подписала с ним трехлетний контракт на сумму 1,7 миллиона долларов;
Эла Кейлина Введение в Зал славы бейсбола , 10-го игрока в истории, выбранного в первом туре голосования;
установила Футбольная команда «Мичиган Росомахи» 1980 года рекорд 10–2 и выиграла чемпионат конференции Большой Десятки ;
Томас Хернс из Kronk Gym выиграл чемпионат WBA по боксу в полусреднем весе;
Джо Кирни и Дэррил Роджерс покидают штат Мичиган;
« Детройт Лайонс » 1980 года начали сезон с четырех побед, но затем проиграли семь из последних 12 игр;
штат Мичиган нанял Мадди Уотерса в качестве своего главного футбольного тренера;
4 февраля « Детройт Пистонс » обменяли Боба Ланье на «Милуоки Бакс» в обмен на Кента Бенсона и выбор на драфте 1980 года;
Наем Билла Фридера на должность главного тренера мужской баскетбольной команды «Мичиган Росомахи» после того, как Джонни Орр уехал в штат Айова; и
Теда Линдси Увольнение из «Детройт Ред Уингз» с поста генерального менеджера и Бобби Кромма с поста главного тренера.

Самыми яркими событиями года в музыкальной сфере Мичигана стали альбом Боба Сигера Against the Wind, занявший первое место в чартах альбомов, дебют группы The Romantics с песней « What I Like About You » и хит-синглы Стиви Уандера (« Master Blaster (Jammin) ') »), Дайана Росс (« Вверх тормашками ») и The Spinners (« Возвращаюсь к тебе »).

Офисные держатели

Население

По данным переписи населения США 1980 года , в Мичигане проживало 9 259 000 человек, что делает его восьмым по численности населения штатом в стране. К 1990 году население штата выросло лишь незначительно, на 0,4%, до 9 259 000 человек.

Города

Ниже приводится список городов Мичигана с населением не менее 50 000 человек, основанный на данных переписи населения США 1980 года. Исторические данные переписи населения 1970 и 1990 годов включены для отражения тенденций увеличения или уменьшения численности населения. Города, входящие в состав агломерации Детройта, заштрихованы коричневым цветом.

1980 Классифицировать	Город	Графство	1970 Поп.	1980 Поп.	1990 Поп.	Изменение 1980-90 гг.
1	Детройт	Уэйн	1,514,063	1,203,368	1,027,974	−14.6%
2	Гранд-Рапидс	Кент	197,649	181,843	189,126	4.0%
3	Уоррен	Макомб	179,260	161,134	144,864	−10.1%
4	Флинт	Дженеси	193,317	159,611	140,761	−11.8%
5	Лансинг	Ингэм	131,403	130,414	127,321	−2.4%
6	Стерлинг Хайтс	Макомб	61,365	108,999	117,810	8.1%
7	Анн-Арбор	Ваштено	100,035	107,969	109,592	1.5%
8	Ливония	Уэйн	110,109	104,814	100,850	−3.8%
9	Дирборн	Уэйн	104,199	90,660	89,286	−1.5%
10	Вестленд	Уэйн	86,749	84,603	84,724	0.1%
11	Каламазу	Каламазу	85,555	79,722	80,277	0.7%
12	Тейлор	Уэйн	70,020	77,568	70,811	−8.7%
13	Сагино	Сагино	91,849	77,508	69,512	−10.3%
14	Понтиак	Окленд	85,279	76,715	71,166	−7.2%
15	Сент-Клер Шорс	Макомб	88,093	76,210	68,107	−10.6%
16	Саутфилд	Окленд	69,298	75,608	75,745	0.2%
17	Королевский Дуб	Окленд	86,238	70,893	65,410	−7.7%
18	Дирборн Хайтс	Уэйн	80,069	67,706	60,838	−10.1%
19	Троя	Окленд	39,419	67,102	72,884	8.6%
20	Вайоминг	Кент	56,560	59,616	63,891	7.2%
21	Фармингтон-Хиллз	Окленд	--	58,056	74,611	28.5%
22	Розвилл	Макомб	60,529	54,311	51,412	−5.3%
23	Ист-Лансинг	Ингэм	47,540	51,392	50,677	−1.4%

Округа

Ниже приводится список округов Мичигана с населением не менее 100 000 человек, основанный на данных переписи населения США 1980 года. Исторические данные переписи населения 1970 и 1990 годов включены для отражения тенденций увеличения или уменьшения численности населения. Округа, входящие в состав агломерации Детройта, заштрихованы коричневым цветом.

1980 Классифицировать	Графство	Крупнейший город	1970 Поп.	1980 Поп.	1990 Поп.	Изменение 1980-90 гг.
1	Уэйн	Детройт	2,666,751	2,337,891	2,111,687	−9.7%
2	Окленд	Понтиак	907,871	1,011,793	1,083,592	7.1%
3	Макомб	Уоррен	625,309	694,600	717,400	3.3%
4	Дженеси	Флинт	444,341	450,449	430,459	−4.4%
5	Кент	Гранд-Рапидс	411,044	444,506	500,631	12.6%
6	Ингэм	Лансинг	261,039	275,520	281,912	2.3%
7	Ваштено	Анн-Арбор	234,103	264,748	282,937	6.9%
8	Сагино	Сагино	219,743	228,059	211,946	−7.1%
9	Каламазу	Каламазу	201,550	212,378	223,411	5.2%
10	самый новый	Бентон Харбор	163,875	171,276	161,378	−5.8%
11	Маскегон	Маскегон	157,426	157,589	158,983	0.9%
12	Оттава	Голландия	128,181	157,174	187,768	19.5%
13	Джексон	Джексон	143,274	151,495	149,756	−1.1%
14	Калхун	Батл-Крик	141,963	141,557	135,982	−3.9%
15	Сент-Клер	Порт-Гурон	120,175	138,802	145,607	4.9%
16	Монро	Монро	118,479	134,659	133,600	−0.8%
17	Залив	Бэй Сити	117,339	119,881	111,723	−6.8%
18	Ливингстон	Хауэлл	58,967	100,289	115,645	15.3%

Компании

Ниже приводится список крупных компаний, базирующихся в Мичигане или имеющих значительное производственное присутствие в 1980 году.

Рейтинг Fortune 500 (1981) ^{[ 3 ]}	Компания	Продажи 1980 г. (в миллионах) ^{[ 3 ]}	Чистая прибыль за 1980 год (в миллионах) ^{[ 3 ]}	Штаб-квартира	Характер бизнеса
3	Дженерал Моторс	57,728.5	-762.5	Детройт	Один из автопроизводителей «Большой тройки».
6	Форд Мотор Компани	37,085.5	-1,543.3	Дирборн	Один из автопроизводителей «Большой тройки».
уже	Кмарт	14,200.0 ^{[ 4 ]}	260.5 ^{[ 4 ]}	Троя	Розничные магазины
25	Компания Дау Кемикал.	10,626.0	805.0	Мидленд	Химикаты
32	Крайслер	9,225.3	-1,709.7	Детройт	Один из автопроизводителей «Большой тройки».
87	Бендикс Корпорация	4,270.4	191.6	Саутфилд	Автозапчасти, аэрокосмическое и электронное оборудование и станки
115	Итон Корпорейшн	3,176.5	115.8	Кливленд, Огайо	Автомобильные запчасти
137	Берроуз	2,857.2	82.0	Детройт	Компьютеры и машины для обработки данных (позже стали Unisys)
155	Американские Моторс	2,552.6	-197.5	Саутфилд	Автомобили
уже	Потребительская власть	2,300.0 ^{[ 5 ]}	224.0 ^{[ 5 ]}	Джексон	Электрическое и газовое коммунальное предприятие
170	Корпорация Вирпул	2,243.2	101.7	Бентон Харбор	Стиральные машины, сушилки, бытовая техника
176	Келлоггс	2,150.9	184.8	Батл-Крик	Злак
180	Компания «Фрюхауф Трейлер»	2,081.7	32.2	Детройт	Грузовые прицепы
уже	Апджон	1,800.0 ^{[ 6 ]}	170.1 ^{[ 6 ]}	Каламазу	Фармацевтика
уже	Детройт Эдисон	1,800.0 ^{[ 7 ]}	137.5 ^{[ 7 ]}	Детройт	Электроэнергетическая компания
226	Кларк Оборудование Ко.	1,533.7	53.5	Бьюкенен	Промышленная и строительная техника
297	Бывший Cell-O	1,020.7	50.4	Троя	Промышленное оборудование
377	Федерал-Могол	721.2	36.7	Детройт	Подшипники и запасные части для автомобилей, грузовиков и самолетов
427	Маклаут Стил	614.0	-56.6	Детройт	Производитель стали для автопрома
434	Гербер Продукты	602.0	29.7	Фремонт	Детское питание

Спорт

Бейсбол

Сезон 1980 года «Детройт Тайгерс» - «Тайгерс» установили рекорд 84–78 и заняли четвертое место в Американской лиге Востока под руководством менеджера Спарки Андерсона . Лидерами по статистике команды были Лэнс Пэрриш (24 хоумрана), Стив Кемп (101 ИКР), Алан Траммелл (средний показатель 0,300) и Джек Моррис (16 побед). ^{[ 8 ]}
Аль Калин - 9 января Аль Калин был избран в Зал славы бейсбола , став десятым игроком в истории, избранным в первом туре голосования после получения права на участие. ^{[ 9 ]} Церемония вступления в должность состоялась в Куперстауне 3 августа. ^{[ 10 ]} 17 августа «Тигры» сняли майку Калине (№6) на глазах у 42 117 болельщиков на стадионе «Тайгер». Калин был первым игроком, чей номер был удален «Тиграми». ^{[ 11 ]}
1980 Бейсбольная команда «Мичиган Росомахи» — под руководством главного тренера Бада Миддо «Росомахи» установили рекорд 36–18–1, выиграли чемпионат конференции Big Ten и заняли пятое место на Мировой серии колледжей 1980 года . ^{[ 12 ]} Джордж Фусианес был капитаном команды. ^{[ 13 ]}

американский футбол

Сезон 1980 года «Детройт Лайонс» установили рекорд 9–7 - «Лайонс» под руководством главного тренера Монте Кларка и заняли второе место в NFC Central. Лидерами по статистике команды были Билли Симс с 1303 ярдами при пасе, Гэри Дэниэлсон с 3223 ярдами паса, Фредди Скотт с 834 ярдами приема и Эдди Мюррей со 116 набранными очками. ^{[ 14 ]}
Футбольная команда «Мичиган Росомахи» 1980 года – «Росомахи» установили рекорд 10–2 под руководством главного тренера Бо Шембехлера , выиграли чемпионат «Большой десятки» и победили Вашингтон в розыгрыше Роуз Боул 1981 года . Лидерами по статистике команды были Джон Ванглер с 1522 ярдами паса, Бутч Вулфолк с 1042 ярдами паса и Энтони Картер с 818 ярдами приема и 84 набранными очками. ^{[ 15 ]} Картер и центровой Джордж Лилья были выбраны в качестве всеамериканских игроков первой команды. ^{[ 16 ]}
1980 Футбольная команда «Спартанцы» штата Мичиган – «Спартанцы» установили рекорд 3–8 под руководством главного тренера Мадди Уотерса . ^{[ 17 ]} Мортен Андерсон , который продолжил карьеру в Зале славы НФЛ, был лучшим игроком команды.
1980 Футбольная команда Чиппевас Центрального Мичигана - Чиппева установили рекорд 9–2 и выиграли чемпионат Среднеамериканской конференции под руководством главного тренера Херба Деромеди . ^{[ 18 ]}
1980 Футбольная команда Восточного Мичигана Гуронс - Гуроны установили рекорд 1–9 под руководством главного тренера Майка Стока . ^{[ 19 ]}
1980 Футбольная команда Западного Мичигана Бронкос - Бронкос установили рекорд 7–4 под руководством главного тренера Эллиота Узелака . ^{[ 20 ]}
Чемпионат штата Мичиган по футболу класса А - Брат Райс из Бирмингема победил Дирборна Фордсона со счетом 6–0 в матче чемпионата штата, сыгранном на стадионе «Понтиак Сильвердоум» 29 ноября. ^{[ 21 ]}

Баскетбол

Сезон 1979–80 «Детройт Пистонс» – «Пистонс» установили рекорд 16–66 под руководством главных тренеров Дика Витале и Ричи Адубато . Лидерами по статистике команды были Джон Лонг с 1337 набранными очками, Боб Ланье с 21,7 очками за игру до обмена, Эрик Мани лидировал с 238 передачами и Терри Тайлер с 627 подборами. ^{[ 22 ]}
1979–80 Мужская баскетбольная команда «Мичиган Росомахи» – «Росомахи» установили рекорд 17–13 под руководством главного тренера Джонни Орра . ^{[ 23 ]} Майк МакГи был выбран самым ценным игроком команды. ^{[ 24 ]}
1979–80 Мужская баскетбольная команда «Спартанцы» штата Мичиган . После победы в национальном чемпионате с Мэджиком Джонсоном в составе в прошлом году «Спартанцы» 1979–80 установили рекорд 12–15 под руководством главного тренера Джуда Хиткота . ^{[ 25 ]} Джей Винсент стал лучшим бомбардиром команды.
1979–80 Мужская баскетбольная команда «Детройт Тайтанс» – «Титаны» установили рекорд 14–13 под руководством главного тренера Уилли Маккартера . ^{[ 26 ]}

Хоккей с шайбой

Сезон 1979–80 «Детройт Ред Уингз» – «Ред Уингз» установили рекорд 26–43–11 под руководством главных тренеров Бобби Кромма и Теда Линдси в первом сезоне команды, игравшей на Джо Луис Арене . Лидерами по статистике команды были Майк Фолиньо с 36 голами и Дейл МакКорт с 51 передачей и 81 очком. Вратарь Роги Вашон лидирует в НХЛ по потерям (30) и пропущенным голам (209). ^{[ 27 ]}

32-й Матч всех звезд Национальной хоккейной лиги . Игра состоялась 5 февраля на стадионе «Джо Луис Арена» в Детройте. Игра собрала 21 002 человека - это самая большая толпа, которая на тот момент смотрела профессиональный хоккейный матч. Толпа аплодировала Горди Хоу стоя две с половиной минуты перед игрой и еще раз, когда он сделал результативную передачу. ^{[ 28 ]}
1979–80 Мужская хоккейная команда Northern Michigan Wildcats - Michigan Tech вышла на мужской хоккейный турнир первого дивизиона NCAA 1980 года . Команда проиграла Северной Дакоте в игре национального первенства со счетом 5–2. Северный Мичиган завершил сезон с рекордом 34–6–1 под руководством главного тренера Рика Комли . ^{[ 29 ]}
1979–80 Мужская хоккейная команда «Мичиган Росомахи» – «Росомахи» установили рекорд 23–13–2 под руководством главного тренера Дэна Фаррелла . ^{[ 30 ]}
1979–80 Мужская хоккейная команда «Спартанс» штата Мичиган – «Спартанцы» установили рекорд 14–24 в своем первом сезоне под руководством главного тренера Рона Мэйсона . ^{[ 31 ]}
1979–80 Мужская хоккейная команда Michigan Tech Huskies – «Хаски» установили рекорд 18–18–2 под руководством главного тренера Джона Макиннеса . ^{[ 32 ]}

Бокс

2 марта — Хилмер Кенти победил Эрнесто Эспанья на арене Джо Луиса и выиграл Всемирной боксерской ассоциации (WBA) чемпионат в легком весе . Он стал первым боксёром-чемпионом мира в Детройте после Джо Луиса . ^{[ 33 ]} В этом же карде Томас Хернс нокаутировал Анхеля Эспаду , а Микки Гудвин нокаутировал Лео Саенса. Кенти, Хернс и Гудвин тренировались у Эмануэля Стюарда из спортзала Кронк . ^{[ 34 ]}
2 августа — Томас Хернс победил Пипино Куэваса техническим нокаутом во втором раунде перед 14-тысячной толпой на Джо Луис Арене и выиграл чемпионат WBA в полусреднем весе . ^{[ 35 ]}

Другой

1980 года Детройт-Экспресс» Футбольный сезон « . «Детройт-Экспресс» Североамериканской футбольной лиги собрал 14–18 человек в 1980 году под руководством менеджера Кена Ферфи и собрал среднюю посещаемость 11 198 человек на « Понтиак Сильвердоум» . Среди ведущих игроков команды были Пато Марджетик , Иван Бельфиоре и Дэйв МакГилл . ^{[ 36 ]} Кит Фёрфи был обменян в «Атланта Чифс» 2 мая. ^{[ 37 ]} Тревор Фрэнсис выбыл из строя из-за разрыва ахиллова сухожилия.
Чемпионат NCAA по легкой атлетике в закрытых помещениях 1980 года . Встреча проводилась на арене Кобо в Детройте. УТЭП выиграл командное первенство. Мичиган занял девятое место.
Чемпионат Эйвона в Детройте 1980 года - Билли Джин Кинг победила Эвонн Гулагонг и выиграла титул в одиночном разряде на Cobo Arena. ^{[ 38 ]}
Buick Open - Питер Якобсен выиграл турнир, свой первый титул PGA, со счетом 12 ниже номинала. ^{[ 39 ]}
Лодочная гонка от Порт-Гурона до Макинака – компания «Сандэнс» , капитанами которой являются Дэн и Грег МакКуины, выиграла гонку 22 июля с исправленным временем 44 часа 9 минут. ^{[ 40 ]}
Регата «Дух Детройта» – Дин Ченовет на «Мисс Бадвайзер» выиграл ежегодную гонку на гидропланах по реке Детройт 30 июня. ^{[ 41 ]}
Международный марафон Детройтской свободной прессы - Грег Мейер , уроженец Гранд-Рапидса, который ранее бегал на средние дистанции, выиграл соревнование 29 октября, впервые участвуя в марафоне. Его время 2:13:08 побило американский рекорд для впервые участвовавшего в марафоне. ^{[ 42 ]}

Музыка и культура

4 января — The Romantics from Detroit выпустили свой дебютный альбом The Romantics , включающий хит « What I Like About You ». ^{[ 43 ]}
15 февраля - The Knack под руководством уроженца Оук-Парка Дуга Фигера выпустили альбом ... But the Little Girls Choose . RIAA сертифицировала альбом как золотой 14 апреля 1980 года.
25 февраля — Боб Сегер выпустил свой альбом Against the Wind , свой единственный альбом №1; группы Pink Floyd он заменил The Wall на первом месте. Хиты с альбома включали « Против ветра », « Ты будешь сопровождать меня » и « Огненное озеро ».
25 февраля - Смоки Робинсон выпустил свой альбом Warm Thoughts . Сингл «Let Me Be the Clock» вошел в топ-40. Альбом достиг 4-го места в чарте альбомов R&B.
Февраль – Игги Поп выпустил свой Soldier . альбом
Март – " группы The Spinners Ремейк песни " Working My Way Back to You , выпущенный в декабре 1979 года, занял второе место в Billboard Hot 100. ^{[ 44 ]}
24 марта - на арене Кобо состоялось «Евангельское шоу десятилетия», благотворительное мероприятие для К. Л. Франклина , который находился в коме с тех пор, как его застрелили в июле 1979 года. Хедлайнером мероприятия стала Арета Франклин , которая уже много лет не давала концертов в Детройте. The Staples Singers , Джесси Джексон , Jackson Southernaires , Дональд Вейлс , Джеймс Кливленд и Клеофус Робинсон . На шоу также появились
28 апреля – Элис Купер выпустил свой Flush the Fashion альбом . Сингл « Clones (We're All) » достиг 40-го места в чарте синглов США.
21 мая — «Империя наносит ответный удар » по сценарию уроженца Детройта Лоуренса Кэздана . в США открылся фильм ^{[ 45 ]} Кэздан также написал сценарий к фильму «В поисках утраченного ковчега» , вышедшему в 1981 году.
22 мая — Дайана Росс выпустила альбом Diana . Сингл « Upside Down » занял первое место в Billboard Hot 100 в сентябре.
Июнь – Тед Ньюджент выпустил свой альбом Scream Dream , в который вошла песня « Wango Tango ».
Июнь - Боб Сегер отыграл шесть концертов на Cobo Arena в Детройте. ^{[ 46 ]}
первый джазовый фестиваль Монтро-Детройт . 28 августа – 1 сентября – В центре Детройта прошел
Сентябрь

* Магнум, детектив с уроженцем Детройта Томом Селлеком в главной роли дебютировал на канале CBS.

* Морк и Минди в главной роли с Робином Уильямсом , сыном руководителя Ford Motor, выросшим в пригороде Детройта, вступил в третий сезон. Уильямс также появился в фильме «Попай» , который дебютировал в декабре.

29 сентября - Стиви Уандер выпустил свой альбом Hotter Than июле . Сингл " Master Blaster (Jammin') " достиг первого места в декабре.
3 октября — дебютировал фильм «Где-то во времени» , снятый на натуре в Гранд-отеле и здании Mission Point Fine Arts , расположенных на острове Макинак .
25 октября – Арета Франклин выпустила свой Aretha альбом . Сингл «United Together» занял третье место в чарте Soul.
Октябрь – Сьюзи Кватро выпустила свой Rock Hard . альбом
12 ноября - После сентябрьского спора с правлением по поводу финансирования Детройтского симфонического оркестра (DSO), ^{[ 47 ]} Антал Дорати объявил, что покинет DSO с поста музыкального руководителя в конце сезона и станет лауреатом дирижерской премии. ^{[ 48 ]}

Хронология событий

январь

3 января - Сонни Элиот объявил, что покидает филиал NBC WDIV-TV (канал 4) в Детройте. За 32 года работы в качестве метеоролога на телестанции он был старейшим телевизионным метеорологом на одной станции. ^{[ 49 ]} На следующий день его наняли метеорологом на тогдашний филиал CBS WJBK-TV (канал 2) в Детройте. ^{[ 50 ]}
4 января - Сборочный завод Chrysler в Хамтрамке , также известный как Dodge Main, выпустил свой последний продукт Chrysler. Завод открылся в 1914 году, когда-то на нем работало 36 000 рабочих, имелся собственный литейный и механический цех. ^{[ 51 ]} Последним автомобилем, сошедшим с конвейера, стал Dodge Aspen 1980 года выпуска, 13 943 221-й автомобиль, собранный на заводе. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}
7 января - Президент Джимми Картер подписал пакет помощи Chrysler Corporation на сумму 3,5 миллиарда долларов , включая гарантии по кредитам на сумму до 1,5 миллиарда долларов. Президент Chrysler Ли Якокка и президент UAW Дуглас Фрейзер приняли участие в церемонии подписания в Белом доме. ^{[ 54 ]} В рамках сделки рабочие Chrysler согласились внести изменения в контракт, сэкономив Chrysler 446 миллионов долларов за счет отмены 17 оплачиваемых отпусков, отсрочки ежегодного повышения заработной платы и отмены бонусных выплат 1980 года. В обмен рабочие получили право на 15 миллионов акций Chrysler в 1983 году. ^{[ 55 ]}
11 января – Honda объявила, что откроет сборочный завод недалеко от Мерисвилля, штат Огайо , став первым японским автопроизводителем, производящим автомобили в Соединенных Штатах. ^{[ 56 ]}
12 января — Горди Хоу в возрасте 51 года вернулся в Детройт в качестве игрока « Хартфорд Уэйлерс» . Игра между Red Wings и Whalers собрала на Джо Луис Арене рекордное количество зрителей - 19 905 человек . Болельщики скандировали «Горди, Горди, Горди» во время игры, а один фанат бросил осьминога на лед возле Хоу — старая традиция, когда Хоу играл за «Ред Уингз» на стадионе «Олимпия» . ^{[ 57 ]}
14 января - Жительнице Детройта Розе Паркс была вручена Премия Мартина Лютера Кинга за ненасильственный мир в баптистской церкви Эбенезера в Детройте. Коретта Скотт Кинг вручила награду Парксу. ^{[ 58 ]}
15 января – были даны вступительные заявления по делу об убийстве по неосторожности против компании Ford Motor Company в округе Элкхарт, штат Индиана , возникшем в результате гибели трех девочек-подростков, которые ехали в Ford Pinto 1973 года выпуска, когда на автомобиль сзади наехал фургон. ^{[ 59 ]} Этот случай стал первым случаем, когда корпорация столкнулась с уголовным обвинением за дефектный продукт. Интересы Форда представлял бывший прокурор Уотергейта Джеймс Ф. Нил . 13 марта, после 10-недельного суда и четырех дней обсуждения, присяжные признали Форда невиновным по всем пунктам обвинения. ^{[ 60 ]}
15 января - президент UAW Дуглас Фрейзер одобрил кандидатуру Теда Кеннеди на пост президента.
15 января - спортивный директор штата Мичиган Джозеф Кирни объявил, что покидает школу, чтобы занять аналогичную должность в штате Аризона. ^{[ 61 ]} Два дня спустя футбольный тренер Дэррил Роджерс последовал за Кирни в штат Аризона.
19 января - Газета Detroit Free Press опубликовала на первой полосе письмо, предположительно написанное старшим сержантом Джозефом Субиком-младшим из городка Редфорд, одним из 52 американцев, удерживаемых в американском посольстве в Тегеране с 4 ноября в качестве заложника в Иране . кризис . ^{[ 62 ]} 10 апреля Субич выступил по иранскому телевидению и признался, что был шпионом. ^{[ 63 ]}
21 января - Джордж и Аннемари Ропер, основавшие школу Ропера в 1941 году, объявили о своих планах покинуть школу Блумфилд-Хиллз для одаренных детей. ^{[ 64 ]}
26 января – Velsicol Chemical Corporation представила свой план по очистке территории вокруг своего производственного завода в Сент-Луисе, штат Мичиган .
29 января - Мадди Уотерс был назначен новым главным футбольным тренером штата Мичиган.

февраль

1 февраля - канадцам был предложен бесплатный вход в Детройтский зоопарк 1 февраля и музей Генри Форда 3 февраля в знак признательности за канадский каперс , в ходе которого Канада спасла шесть американских дипломатов из Тегерана. ^{[ 65 ]}
4 февраля – « Детройт Пистонс» обменяли Боба Ланье в «Милуоки Бакс» на Кента Бенсона . Ланье попросил обменять его. Он провел 10 лет в «Пистонс» и семь раз попадал в команду всех звезд. ^{[ 66 ]}
5 февраля – Матч всех звезд НХЛ прошел на арене Джо Луиса в Детройте. Игра собрала 21 002 человека - это самая большая толпа, которая на тот момент смотрела профессиональный хоккейный матч. Толпа аплодировала Горди Хоу стоя две с половиной минуты перед игрой и еще раз, когда он сделал результативную передачу. ^{[ 28 ]}
7 февраля - Chrysler опубликовала результаты за четвертый квартал 1979 года, показав убыток в размере 375 миллионов долларов за последние три месяца. Убытки за год превысили 1 миллиард долларов, что стало крупнейшим корпоративным убытком в истории. ^{[ 67 ]}
19 февраля – в Детройте начался судебный процесс по бракоразводному процессу Генри Форда II и Кристины Форд . ^{[ 68 ]} Вскоре после того, как дело было передано в суд, стороны достигли конфиденциального соглашения о имущественном споре. ^{[ 69 ]}
22 февраля — Олимпийская сборная США по хоккею победила Советский Союз в полуфинале Зимних Олимпийских игр в «Чуде на льду» . уроженцы Мичигана Кен Морроу из Дэвисона и Марк Уэллс из Сент-Клер Шорс. В состав сборной США входили ^{[ 70 ]}
первые два танка XM1 . 28 февраля - корпорация Chrysler поставила в армию ^{[ 71 ]}

Маршировать

7 марта – Министерство юстиции США подал в суд на город Бирмингем, штат Мичиган , за нарушение законов о справедливом жилищном обеспечении и блокировании строительства расово интегрированного жилья для малоимущих. ^{[ 72 ]} 7 апреля избиратели в Бирмингеме в четвертый раз отказались выступить против субсидирования жилья для пожилых людей и семей с низкими доходами. ^{[ 73 ]}
10 марта — Герман Тарноуэр , разработчик диеты Скарсдейла , был застрелен бывшим возлюбленным Джин Харрис , выпускницей университета Уэйн Стэйт, которая работала учителем в Гросс-Пуэнт с 1946 по 1966 год, включая 16 лет в университетской школе Лиггетт . ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]} Позже Харрис был признан виновным в убийстве.
12 марта - Пять футболистов «Мичиган Росомахи» , в том числе полузащитник Бен Нидхэм и защитник Би Джей Дики , были исключены из команды за нарушения на тренировках, возникшие в результате инцидента, предположительно связанного с употреблением наркотиков. ^{[ 76 ]} Четверо из пяти игроков категорически отрицали свою причастность к наркотикам. ^{[ 77 ]} 14 марта главный тренер Бо Шембехлер уточнил, что игроки отстранены лишь временно. ^{[ 78 ]}
13 марта - В тот же день, когда компания была оправдана по делу Пинто, Генри Форд II ушел с поста президента и генерального директора Ford Motor Co. Филип Колдуэлл сменил Форда на посту президента и генерального директора компании. ^{[ 79 ]}
14 марта – СРА объявил о планах начать пикеты у автосалонов иномарок в рамках кампании по препятствованию покупке иномарок. ^{[ 80 ]} 27 марта профсоюз провел пикет в Дирборн-Тойоте. ^{[ 81 ]}
15 марта - После того, как его имя было внесено в бюллетени для первичного голосования в Мичигане, Джеральд Форд объявил, что не будет баллотироваться на пост президента от республиканской партии. Форд назвал это «самым трудным решением в моей жизни». ^{[ 82 ]}

18 марта - президент Джимми Картер заявил о своем несогласии с ограничениями на импорт японских автомобилей, утверждая, что японский импорт помогает контролировать инфляцию и снижать потребление бензина. ^{[ 83 ]} Позиция Картера вызвала критику со стороны UAW. ^{[ 84 ]}
20 марта - Начальник полиции Детройта Уильям Л. Харт уволил пятерых полицейских за использование тростей для скота в отношении заключенных. ^{[ 85 ]} Мэр Коулман Янг поддержал увольнения, отметив, что город не потерпит жестокости полиции. ^{[ 86 ]} Трое уволенных офицеров были восстановлены в должности Советом комиссаров полиции 17 апреля. ^{[ 87 ]}
21 марта — Бобби Кромм был уволен с поста главного тренера « Детройт Ред Уингз» . Генеральный менеджер Тед Линдси и помощник тренера Марсель Проновост взяли на себя тренерские обязанности до конца сезона. ^{[ 88 ]} Линдси занял пост главного тренера на постоянной основе 11 апреля. ^{[ 89 ]}
25 марта - мужской баскетбольной команды «Мичиган Росомахи» главный тренер Джонни Орр оставил свой пост в Мичигане и стал главным тренером по баскетболу в штате Айова. Орр, который был лучшим баскетбольным тренером в истории Мичигана, соблазнился компенсационным пакетом, который примерно утроил его вознаграждение в Мичигане. ^{[ 90 ]}
26 марта - профессор бухгалтерского учета штата Феррис Роберт Брауэр был застрелен во время преподавания в классе. Нападавшим был один из его студентов, который также был сыном декана. ^{[ 91 ]}^{[ 92 ]}

апрель

14 апреля - Апелляционный суд шестого округа издал постановление, требующее расширения автобусной программы в Детройте. ^{[ 93 ]}
14 апреля - Гарольд Шапиро стал 10-м президентом Мичиганского университета. ^{[ 94 ]} Он оставался президентом до 1988 года.
15 апреля – Столкнувшись с большими потерями, компания Ford Motor объявила о закрытии трех заводов и сокращении 15 000 рабочих мест. ^{[ 95 ]} На следующий день General Motors объявила об увольнениях 12 000 рабочих на семи заводах. ^{[ 96 ]}
18 апреля – Сенатор Тед Кеннеди напал на президента Картера за неспособность принять достаточные меры, включая угрозу заморозить или ввести квоту на японский импорт, чтобы защитить рабочие места американских работников автомобилестроения. В тот же день администрация Картера объявила, что предоставит специальные льготы 48 000 уволенным работникам Ford. ^{[ 97 ]} К 26 апреля Министерство труда расширилось до 131 000 человек, имеющих право на получение специальных пособий по безработице для работников, потерявших работу из-за импорта иностранных автомобилей. ^{[ 98 ]}
18 апреля – Губернатор Мичигана Уильям Милликен поддержал Джорджа Буша-старшего в гонке за выдвижение на пост президента от Республиканской партии. ^{[ 99 ]}
18 апреля - Джордж Крокетт-младший объявил, что будет выступать против Чарльза Диггса за место в Конгрессе, которое Диггс занимает с 1955 года. ^{[ 100 ]} Диггс, который был признан виновным в мошенничестве с использованием почты в октябре 1978 года и подвергся осуждению Палаты представителей в 1979 году, объявил 14 мая, что уйдет из Конгресса по окончании своего срока и не будет добиваться переизбрания. ^{[ 101 ]}
21 апреля - Люсьен Н. Недзи из Хамтрамка объявил, что не будет добиваться переизбрания на следующий срок на посту конгрессмена от 14-го округа Мичигана. ^{[ 102 ]}
22 апреля – Chrysler объявила о сокращении 6900 рабочих мест в непроизводственном секторе, то есть на 20%. ^{[ 103 ]} Три дня спустя General Motors объявила, что уволит 10%, или 18 000, своих рабочих мест. ^{[ 104 ]}
26 апреля – Тед Кеннеди одержал небольшую победу над Джимми Картером на фракции демократов в Мичигане, выиграв 71 делегат против 70 для Картера. ^{[ 105 ]}
28 апреля - Ford Motor Co. объявила об убытке в размере 164 миллионов долларов за первый квартал 1980 года, что стало худшим квартальным убытком за 77-летнюю историю компании. ^{[ 106 ]}
29 апреля – « Детройт Лайонс» выбрали победителя «Хейсман Трофи» Билли Симса из Оклахомы первым выбором на драфте НФЛ 1980 года . ^{[ 107 ]} 10 июня Симс подписал трехлетний контракт на 2 миллиона долларов с «Лайонс», что сделало его самым высокооплачиваемым игроком НФЛ. ^{[ 108 ]}
30 апреля — Советское грузовое судно « Ваша Шишковский» с экипажем из 37 человек застряло в Лудингтоне, штат Мичиган , после того, как члены Международной ассоциации грузчиков в знак протеста против советского вторжения в Афганистан отказались провести корабль через Великий океан. Озера. ^{[ 109 ]} Корабль отбыл 3 мая после того, как в Лудингтон был доставлен канадский лоцман для управления кораблем. ^{[ 110 ]}^{[ 111 ]}
30 апреля - Город Флинт достиг соглашения с Министерством юстиции США по иску о десегрегации государственных школ Флинта. ^{[ 112 ]}

Может

Данные по безработице со 2 мая по апрель показали, что в Мичигане уровень безработицы составляет 12,4%, а число безработных составляет 523 000 человек. Уровень безработицы был самым высоким в штате с 1975 года и более чем на пять пунктов превышал общенациональный уровень в 7,0%. ^{[ 113 ]}
4 мая - Сидячая акция протеста против условий безопасности на атомной электростанции Биг-Рок-Пойнт на озере Мичиган недалеко от Шарлевуа привела к арестам 16 человек. АЭС, открытая в 1962 году, была пятой старейшей атомной станцией в стране, и у нее не было трехфутовой защитной стены, как на более современных станциях, а вокруг защитного купола реактора имелся только стальной барьер толщиной три четверти дюйма. ^{[ 114 ]}
7 мая - Chrysler сообщил об убытке в размере 449 миллионов долларов в первом квартале 1980 года. ^{[ 115 ]} Три дня спустя председатель компании Ли Якокка договорился о последних пунктах, необходимых для обеспечения кредитных гарантий федерального правительства на сумму 1,5 миллиарда долларов, необходимых для спасения испытывающего трудности автопроизводителя. ^{[ 116 ]} По состоянию на май 1980 года численность сотрудников Chrysler составляла 47 200 человек по сравнению с 81 700 двумя годами ранее. ^{[ 117 ]}
13 мая - Торнадо в Каламазу 1980 года с рейтингом F3 по шкале Фудзита обрушился на центр Каламазу, в результате чего пять человек погибли и более 80 получили ранения. Ущерб оценивается в 50 миллионов долларов. ^{[ 118 ]}^{[ 119 ]}
13 мая – Десять картин, принадлежавших Генри Форду II, были проданы за 18,3 миллиона долларов на аукционе Christie's в Нью-Йорке. Картина Ван Гога «Сад поэта» продана за 5,2 миллиона долларов, что является второй по величине ценой, уплаченной за картину. Картина Сезанна «Paysan en Blouse Bleue» была продана за 3,9 миллиона долларов, что стало четвертой по величине ценой, уплаченной за картину. Гогена продан за 2,9 миллиона долларов. «Пляж на пляже» ^{[ 120 ]}
15 мая – В своем выступлении перед Детройтским экономическим клубом Рональд Рейган пообещал в случае избрания президентом снизить налоги и отменить правила, которые нанесли вред автомобильной промышленности. ^{[ 121 ]}

15 мая — полиция Флинта выполнила ордер на обыск в офисе The Flint Voice , альтернативной еженедельной газеты, основанной и управляемой Майклом Муром . Газета опубликовала конфиденциальный городской отчет о предполагаемом принуждении городских служащих со стороны мэра Флинта. Целью поисков было установить источник утечки. В июне ACLU подала иск с требованием предотвратить дальнейшие обыски в офисе газеты. ^{[ 122 ]} Обыск привлек внимание национальных СМИ, в том числе The New York Times , Associated Press и CBS News . ^{[ 123 ]}
16 мая - Chrysler объявил о планах закрыть свой сборочный завод на Линч-Роуд в конце 1980 модельного года. ^{[ 124 ]}
16 мая – в Мичигане был подписан закон, разрешающий использование марихуаны в медицинских целях. ^{[ 125 ]}
16 мая – новичок НБА Мэджик Джонсон , который привел штат Мичиган к чемпионату NCAA в 1979 году, привел « Лос-Анджелес Лейкерс» к чемпионству НБА. Джонсон набрал 42 очка в решающей шестой игре и был назван самым ценным игроком плей-офф. ^{[ 126 ]}
17 мая – бывший губернатор Мичигана Джон Суэйнсон был арестован за вождение в нетрезвом виде в округе Ленави. Это было второе обвинение Суэйнсона в вождении в нетрезвом виде за два с половиной года. ^{[ 127 ]}
19 мая - Совет образования Ферндейла отклонил апелляцию на федеральный приказ о десегрегации школ. Судебный процесс Министерства юстиции по десегрегации школ Ферндейла начался в 1968 году как первое федеральное судебное преследование школьной системы за пределами Юга. ^{[ 128 ]}^{[ 129 ]} План автобусного движения Ферндейла был публично обнародован 8 октября. ^{[ 130 ]} и вступил в силу 5 января 1981 года. ^{[ 131 ]}
20 мая - На президентских праймериз Республиканской партии в Мичигане Джордж Буш- старший при поддержке губернатора Уильяма Милликена победил Рональда Рейгана с перевесом от 57% до 32%. ^{[ 132 ]}
21 мая - Трое полицейских Детройта были понижены в должности за участие в аресте и обыске с раздеванием двух сестер и племянницы мэра Коулмана Янга 17 января . Три женщины были задержаны после спора из-за парковочного места у здания, принадлежавшего одному из пониженных в должности сотрудников полиции. Командир Энтони Фьеримонти был понижен в звании на два звания до лейтенанта. ^{[ 133 ]} 29 мая трое из причастных к этому полицейских в телевизионных интервью отрицали проведение обысков с раздеванием, утверждая, что женщин просто обыскивали. Один из полицейских, афроамериканка, заявила, что племянница мэра заблокировала другую машину, отказалась сдвинуть ее с места, попыталась напасть на водителя эвакуатора, вызванного, чтобы убрать ее машину, и кричала на нее: «Ты черная сука. Я племянница мэра, и ты не можешь так поступить со мной; я получу твою работу». ^{[ 134 ]}
23 мая - General Motors объявила о планах увеличить капитальные расходы до 40 миллиардов долларов до 1984 года. Председатель GM Томас Мерфи назвал это «самым амбициозным» планом капитальных расходов, «когда-либо предпринятым любой корпорацией в любой точке мира и в любое время в истории». ^{[ 135 ]}
27 мая – «Детройт Тайгерс» обменяли Джейсона Томпсона , первого игрока с низов команды за последние четыре с половиной года, в « Калифорнийские ангелы» на Эла Коуэнса . ^{[ 136 ]}

Июнь

2 июня - Чарльз Диггс проиграл окончательную апелляцию по приговору 1978 года по схеме отката заработной платы. ^{[ 137 ]} На следующий день он ушел из Конгресса. Диггс проработал в Конгрессе 25 лет. ^{[ 138 ]} Диггс начал отбывать свой тюремный срок 24 июля в лагере для военнопленных в Алабаме. ^{[ 139 ]}
4 июня – Продажи американских автопроизводителей в мае упали до 496 120 автомобилей, что является самым низким месячным показателем с сентября 1963 года. ^{[ 140 ]}
6 июня - Данные по безработице в Мичигане за май показали, что уровень безработицы составляет 14,0%, самый высокий с 1975 года, и 607 000 человек не имеют работы в Мичигане. ^{[ 141 ]} Уровень безработицы в Детройте в мае вырос до 18,4%. ^{[ 142 ]}
11 июня – Федеральное правительство объявило о крупнейшем отзыве автомобилей в истории автомобилестроения, заявив, что 26 миллионов автомобилей Ford имели неисправные трансмиссии, что стало причиной 98 смертей. ^{[ 143 ]} Позже отзыв был отменен в соответствии с соглашением с Министерством транспорта, позволяющим Ford отправлять предупреждающие уведомления вместо ремонта. ^{[ 144 ]}
17 июня - генеральный менеджер «Детройт Тайгерс» Джим Кэмпбелл закрыл 10 500 мест на трибуне на стадионе «Тайгер» из-за хулиганства. Кэмпбелл сказал: «Они мне просто чертовски надоели. Я устал и устал. Это опасно. Это портит репутацию города». ^{[ 145 ]} Команда вновь открыла трибуны 30 июня с новыми ограничениями на продажу пива и дополнительной охраной. ^{[ 146 ]}^{[ 147 ]}
20 июня - Два несогласных банка согласились на условия финансовой помощи Chrysler, что позволило продолжить реализацию пакета мер по спасению на сумму 1,5 миллиарда долларов и предотвратило заявление компании о банкротстве. ^{[ 148 ]} Chrysler получил свой первый кредит в размере 500 миллионов долларов 24 июня. ^{[ 149 ]}
24 июня – Фрэнк «Нитти» Ашер, известный торговец наркотиками из Детройта, был признан виновным в расстреле и обезглавливании трех жертв 18 июля 1979 года. ^{[ 150 ]}
25 июня – 150-фунтовый бурый медведь из Мичигана был депортирован из Канады после того, как сбежал из зоопарка Детройта Бель-Айл и переплыл в Виндзор, Онтарио , Канада. ^{[ 151 ]} Медведя вернули в дебри северного Мичигана в июле. ^{[ 152 ]}
25 июня - Демократы в Законодательном собрании Мичигана добивались федерального объявления Мичигана зоной бедствия и оказания в результате помощи при стихийных бедствиях, исходя из тяжелого экономического положения штата. ^{[ 153 ]}
27 июня – компания Ford Motor провела последнюю публичную экскурсию по своему заводу в Ривер-Руж . Публичные туры прекратились спустя 52 года. ^{[ 154 ]}
28 июня – 20 жителей полностью белой улицы Сэнгер-стрит в западном районе Детройта протестовали и разрушили дом, принадлежащий чернокожей семье, а также преследовали чернокожего тележурналиста, посланного освещать место происшествия. Чернокожей семье потребовалась помощь полиции, чтобы собраться и уйти, поскольку белые жители насмехались над ними. ^{[ 155 ]} Инцидент стал поводом для расследования ФБР. ^{[ 156 ]}
29 июня - Детройтская приемная больница , первый в штате травматологический центр первого уровня, открылась после закрытия Детройтской больницы общего профиля. ^{[ 157 ]}
30 июня - General Motors объявила, что ее новый сборочный завод ( Detroit/Hamtramck Assembly ) будет расположен на 575 акрах, охватывающих Хамтрамк и район Поултаун на ближайшей восточной стороне Детройта, что потребует сноса 1500 домов, 150 предприятий, нескольких церквей. и больница. ^{[ 158 ]} Использование выдающихся владений при поддержке мэра Детройта Коулмана Янга для приобретения собственности стало предметом протестов и судебных баталий. Верховный суд Мичигана в конечном итоге постановил, что экономическое развитие является законным использованием выдающихся владений.

Июль

1 июля - началась забастовка 5000 муниципальных служащих Детройта, в том числе сборщиков мусора. ^{[ 159 ]} Ко 2 июля мусор начал накапливаться, а городское автобусное сообщение также было остановлено из-за забастовки. ^{[ 160 ]} К 3 июля в забастовке приняли участие 9 000 городских рабочих. ^{[ 161 ]} К 8 июля 39 прорывов водопроводов остались неотремонтированными, поскольку к забастовке присоединились работники водопроводно-канализационного хозяйства. ^{[ 162 ]} 11 июля забастовка завершилась повышением заработной платы на шесть процентов. ^{[ 163 ]} Две недели спустя мэр Янг приказал всем департаментам сократить операции на 10%, чтобы оплатить повышение заработной платы. ^{[ 164 ]}
3 июля - Крест высотой восемь футов был сожжен на лужайке у чернокожей семьи в Фармингтон-Хиллз. ФБР начало расследование. ^{[ 165 ]}
8 июля - Президент Картер и вице-президент Мондейл встретились в Детройте с руководителями автомобильных компаний и лидерами UAW, чтобы предложить пакет помощи в размере 1 миллиарда долларов и создать комитет по сотрудничеству правительства, промышленности и труда. ^{[ 166 ]}
14 июля — кардинал Джон Фрэнсис Дирден , сославшись на плохое здоровье, ушел в отставку с поста архиепископа Детройта. ^{[ 167 ]}^{[ 168 ]}
14–17 июля - Национальный съезд Республиканской партии 1980 года проходил на арене Джо Луиса в Детройте. Рональд Рейган и Джордж Буш-старший были выдвинуты кандидатами на пост президента и вице-президента от партии соответственно. По оценкам, съезд принес местной экономике 44 миллиона долларов, в основном для отелей и ресторанов. ^{[ 169 ]}
Июль - Забастовка водителей закрыла издание Detroit Free Press во время Национального съезда Республиканской партии. Ограниченные части « Свободной прессы» были опубликованы совместно с «Детройт Ньюс» во время забастовки.
24 июля - General Motors объявила об убытке во втором квартале в размере 412 миллионов долларов, что стало первым квартальным убытком компании со времен Великой депрессии. ^{[ 170 ]}
24 июля - Детройтский институт Меррилла Палмера, школа педагогической психологии, основанная в 1920 году по завещанию Лиззи Питтс Меррил Палмер , объявила, что прекратит свою деятельность в августе, а некоторые из ее программ перейдут под контроль Государственного университета Уэйна . ^{[ 171 ]}
Детройта 28 июля - Центр Возрождения сообщил об убытке в 9,1 миллиона долларов за первые три месяца 1980 года. Годовой убыток составил 30 миллионов долларов. ^{[ 172 ]}
29 июля - Ford Motor сообщила об убытке во втором квартале в размере 468 миллионов долларов, что является худшим квартальным убытком в истории компании. ^{[ 173 ]}
31 июля - Chrysler объявил об убытке в размере 536 миллионов долларов за второй квартал, что стало худшим квартальным убытком, о котором когда-либо сообщала автомобильная компания на тот момент. ^{[ 174 ]}

Август

1 августа - Moody's скорректировало рейтинг облигаций Детройта с общими обязательствами до уровня ниже инвестиционного. ^{[ 175 ]} Неделю спустя Standard & Poor's также понизило кредитный рейтинг Детройта. ^{[ 176 ]}

5 августа –

* Джордж Крокетт-младший выиграл предварительные выборы и стал кандидатом от Демократической партии на замену Чарльза Диггса в 13-м избирательном округе Мичигана. ^{[ 177 ]}

* Деннис Хертель выиграл предварительные выборы и стал кандидатом от Демократической партии, заменив Люсьена Н. Недзи в 14-м избирательном округе Мичигана. ^{[ 178 ]}

* Джеральд Р. Карлсон выиграл номинацию от республиканской партии в 15-м избирательном округе штата Мичиган. Он был бывшим нацистом, получившим известность благодаря созданию группы сторонников превосходства белой расы, которая стремилась не допустить меньшинства в Дирборн. ^{[ 179 ]} Лидеры республиканцев призвали избирателей написать имя Джеймса Кейгилла, которого Карлсон победил на предварительных выборах. ^{[ 180 ]}

* Альфред Лоуренс Паттерсон, 25-летний психически больной, выиграл номинацию от Республиканской партии в 17-м избирательном округе штата Мичиган. Паттерсон был указан в бюллетенях как Л. Паттерсон, что заставило некоторых избирателей поверить, что они голосовали за прокурора округа Окленд Л. Брукса Паттерсона . В ходе того, что Detroit Free Press назвала «одним из самых странных событий в политической истории Мичигана», Паттерсон был выписан из региональной психиатрической больницы Нортвилля и на следующий день дал пресс-конференцию на своем крыльце, заявив, что он покинет гонку «только в том случае, если он не могу найти человека в белых ботинках из змеиной кожи, который пытался дать ему стакан воды, кишащий прозрачными червями размером 3/16 дюйма». ^{[ 181 ]}^{[ 182 ]}

* Повышение налога на финансирование школ было отклонено избирателями Детройта. ^{[ 183 ]}

6 августа - председатель Chrysler Ли Якокка съехал с конвейера первого автомобиля K-car , Plymouth Reliant, на заводе на Джефферсон-авеню в Детройте. ^{[ 184 ]}
компании Ford Motor Co. 11 августа - первый Ford Escort сошел с конвейера в Уэйне, штат Мичиган. ^{[ 185 ]} Escort стал самым продаваемым автомобилем в США на протяжении большей части 1980-х годов.
в Детройте 16 августа — Бальный зал Graystone , открытый в 1922 году, был снесен. ^{[ 186 ]}^{[ 187 ]}

Сентябрь

1 сентября – прес. Джимми Картер в Детройте пропустил традиционное мероприятие в честь Дня труда . Рональд Рейган появился на ярмарке штата Мичиган в Детройте, обвинив Картера в создании экономической депрессии. Отвечая на утверждение Картера о том, что это была всего лишь рецессия, Рейган ответил: «Для человека, потерявшего работу, это депрессия». ^{[ 188 ]} На следующий день Рейган остался в Мичигане, проводя кампанию на сборочной линии автомобилей Chrysler K и обвиняя Картера в невыполнении своего долга по замедлению потока японского импорта. ^{[ 189 ]} Независимый кандидат Джон Андерсон также провел предвыборную кампанию в Мичигане 2 и 3 сентября. ^{[ 190 ]}
3 сентября – восточно-православный священнослужитель Валериан Трифа из Грасс-Лейк, штат Мичиган , был лишен американского гражданства за сокрытие своего руководства антисемитской группой, когда он был молодым человеком в Румынии. ^{[ 191 ]} Узнав, что правительство намерено его депортировать, Трифа обжаловал постановление о денатурализации . ^{[ 192 ]}
5 сентября – 690 полицейских Детройта были уволены из-за дефицита городского бюджета. ^{[ 193 ]}
6 сентября – Принцесса Монако Грейс появилась в Детройтском институте искусств на чтении стихов. Она прочитала «Посмотри, что ты сделал, Кристофер» Огдена Нэша . ^{[ 194 ]}
7 сентября – Билли Симс пробежал 153 ярда в первом сезоне «Детройт Лайонс », одержав победу над « Лос-Анджелес Рэмс» . ^{[ 195 ]}
10 сентября - Роджер Смит был назначен преемником Томаса Мерфи на посту General Motors . председателя и генерального директора ^{[ 196 ]}
Данные переписи 10 сентября 1980 года показали, что население Детройта сократилось на 23,5% до 1 157 131 человек, что на 356 933 человека меньше, чем с 1970 по 1980 год. Город утверждал, что его население было занижено, и требовал корректировки в суде. ^{[ 197 ]} 25 сентября федеральный судья в Детройте приказал Бюро переписи населения учесть «примерно пять миллионов человек, особенно представители меньшинств в больших городах, которые были пропущены» при подсчете. ^{[ 198 ]}
12 сентября - Верховный суд Мичигана постановил, что предложенная поправка к конституции штата, автором которой является комиссар по дренажным системам округа Шиавасси Роберт Тиш (известная как Поправка Тиша), предусматривающая сокращение налогов на недвижимость на 50%, имеет право быть включенной в ноябрьское голосование. ^{[ 199 ]} Губернатор Уильям Милликен предупредил, что принятие закона приведет к массовым сокращениям государственных услуг, включая закрытие государственных парков, университетов и больниц. Мэр Детройта Коулман Янг назвал это «приглашением к анархии». ^{[ 200 ]}
14 сентября - монсеньор. Джордж Гармо , пастор в течение 20 лет собора Богородицы в Саутфилде, штат Мичиган , был назначен архиепископом Халдейской католической архиепархии Мосула в Ираке. ^{[ 201 ]} Он оставался архиепископом Мосула до своей смерти в 1999 году.
24 сентября — Федеральное жюри в Детройте отклонило иск Джонни Карсона против компании из Ютики, штат Мичиган , стремящейся ограничить использование ею фразы «Вот Джонни» в маркетинге своих портативных туалетов. ^{[ 202 ]}

24 сентября – Экипаж Жака Кусто исследовательского корабля «Калипсо» стал первым человеком, увидевшим обломки « Эдмунда Фицджеральда» на дне озера Верхнее . Корабль затонул в ноябре 1975 года с экипажем из 29 человек. ^{[ 203 ]} Наблюдения экипажа показали, что « Эдмунд Фицджеральд», возможно, разломился пополам, прежде чем затонуть. ^{[ 204 ]} 30 сентября Кусто получил ключ от города от мэра Детройта Коулмана Янга. ^{[ 205 ]}
24 сентября - Renault объявила о плане приобретения почти половины акций American Motors в рамках плана спасения, в соответствии с которым Renault обязалась влить 300 миллионов долларов наличными. Соглашение также предусматривало механизм поглощения. ^{[ 206 ]}

Октябрь

1 октября - Президент Джимми Картер провел свое 56-летие в предвыборной кампании в Мичигане. Толпы спели ему «С Днем Рождения» на городском собрании во Флинте и на выступлении перед 2000 автомобильными рабочими на заводе Ford в Уэйне . Кандидат в вице-президенты от республиканской партии Джордж Буш заявил, что Картеру «не хватило смелости» появиться во Флинте; Картер пообещал продолжить сотрудничество с автомобильной промышленностью UAW, чтобы поставить Флинта на ноги. ^{[ 207 ]}
2 октября - Присяжные, состоящие исключительно из белых, вынесли решение в пользу семьи Реда Джемсиона по иску о расовой дискриминации, утверждая, что WJBK-TV в Детройте уволил его с должности спортивного комментатора из-за его белой расы и для того, чтобы позволить станции нанимать афроамериканцев. Чарли Нил. Два года спустя Джеймисон повесился в номере мотеля в Нэшвилле. ^{[ 208 ]} Три недели спустя присяжные присудили семье Джеймисона компенсацию в размере 235 000 долларов. ^{[ 209 ]}
3 октября - Правительство США предоставило грант в размере 6 миллионов долларов на строительство тематического парка AutoWorld во Флинте. Общий бюджет тематического парка в 42,6 миллиона долларов также включает 11 миллионов долларов от Фонда Мотта и 19 миллионов долларов, которые будут собраны за счет продажи облигаций. ^{[ 210 ]}
7 октября - вице-президент Уолтер Мондейл провел кампанию в Детройте и Уоррене, отметив, что отказ Рональда Рейгана от таких программ, как Medicare, минимальная заработная плата и помощь Нью-Йорку и Крайслеру, был похож на обращение на смертном одре, и сравнил отношения Рейгана с американскими работающими мужчинами и женщинами. об отношении полковника Сандерса к американской курице. ^{[ 211 ]} В тот же день бывший президент Джеральд Форд провел кампанию в Мичигане, критикуя Джимми Картера из-за рецессии и обсуждая футбол с Бо Шембехлером . ^{[ 212 ]}

9 октября – Мэри Каннингем , 29-летняя вице-президент Bendix по стратегическому планированию, подала в отставку со своей должности на фоне разногласий по поводу ее предполагаемого романа с генеральным директором Bendix Уильямом Эйджи . ^{[ 213 ]} Слухи об отношениях были темой нежелательного внимания средств массовой информации и сплетен. ^{[ 214 ]}^{[ 215 ]}^{[ 216 ]} В декабрьском интервью Detroit Free Press , ее первом содержательном интервью после отставки, Каннингем отрицала, что у нее с Бендиксом были романтические отношения. ^{[ 217 ]} Каннингем и Эйджи поженились в 1982 году. ^{[ 218 ]}
12 октября - во время инцидента с дедовщиной в Мичиганском университете первокурсника мужской хоккейной команды «Мичиган Росомахи» раздели, побрили, возили в багажнике машины и оставили на морозе. ^{[ 219 ]}^{[ 220 ]} Президент Мичигана Гарольд Шапиро назвал дедовщину предосудительной и пообещал ввести санкции против причастных к ней. ^{[ 220 ]}^{[ 221 ]} 18 октября университет объявил, что три игрока, Тим Мэннинг, Джон Блюм и Джефф Марс, были дисквалифицированы на две игры за участие в дедовщине. ^{[ 222 ]}
14 октября — Генри Форд II , 63 года, женился на Кэтлин ДюРосс, бывшей модели, которая была его спутницей в течение пяти лет, в Карсон-Сити, штат Невада . Этот брак стал для Форда третьим. ^{[ 223 ]}^{[ 224 ]}
14 октября - Государственный секретарь США Эдмунд Маски выступил в Анн-Арборе на «Церемонии повторного посвящения Корпуса мира» по случаю 20-й годовщины выступления Джона Кеннеди, в котором объявил о планах создания организации. Не будучи услышанным из-за шума группы протестующих, выступающих против военной интервенции в Персидском заливе, Маски отчитал протестующих и призвал их присоединиться к Корпусу мира и помочь нуждающимся людям. ^{[ 225 ]}
15 октября - федеральные регулирующие органы принудительно объединили First Federal Savings of Niles со Standard Federal Savings & Loan. 2 сентября учреждение Найлза стало первым учреждением, которое было помещено под федеральный чрезвычайный контроль после потери 9 миллионов долларов в результате «высоко рискованных и несанкционированных финансовых операций» его бывшего президента Джеймса Йокума. ^{[ 226 ]}^{[ 227 ]}^{[ 228 ]}
15–16 октября - 15 октября Рональд Рейган провел митинг в спортзале Юго-западной средней школы Флинта. Он обвинил президента Картера в плачевном состоянии экономики Флинта, назвал себя «старым профсоюзным деятелем» и поклялся помочь автомобильной промышленности. . ^{[ 229 ]} 16 октября Рейган появился с Джорджем Бушем и Джеральдом Фордом в Детройте, где получил поддержку от лидера движения за гражданские права Ральфа Абернати ; Абернати заявил, что Картер «не выполнил предвыборные обещания и проигнорировал нужды чернокожих». ^{[ 230 ]}
24 октября - Президент Картер провел предвыборную кампанию в Гранд-Рапидс. Картер предостерег от ожиданий, что он может договориться об освобождении заложника в Иране до выборов, и раскритиковал «экономику вуду» Рональда Рейгана. ^{[ 231 ]} В Детройте 300 чернокожих религиозных и политических лидеров сплотились в поддержку Картера; Президент города Детройт Эрма Хендерсон сравнила Рейгана с Ку-клукс-кланом . ^{[ 232 ]}
27 октября - General Motors объявила об убытке в размере 567 миллионов долларов с июля по сентябрь, что представляет собой крупнейший квартальный убыток для любой компании в истории Америки. Компания обвинила в своих потерях рецессию, переход к автомобилям меньшего размера, рост затрат, ценовые стимулы и расходы на смену модели. ^{[ 233 ]} 28 октября компания Ford Motor побила рекорд, установленный GM, объявив о собственном убытке во втором квартале в размере 595 миллионов долларов. ^{[ 234 ]} 29 октября Chrysler объявила об убытке во втором квартале в размере 490 миллионов долларов. ^{[ 235 ]}
27 октября - Трое мужчин из Детройта, Генри Ди Джексон, Льюис Дуглас Мур и Мелвин Чарльз Кейл, были возвращены с Кубы в Соединенные Штаты после угона рейса компании Southern Airways, направлявшегося на Кубу в 1972 году. Двое мужчин из Мичигана, обвиненных в контрабанде наркотиков, также были возвращены в США. Соединенные Штаты. ^{[ 236 ]}
28 октября - кандидат в вице-президенты Джордж Буш провел предвыборную кампанию вместе с Уильямом Клеем Фордом и Уильямом Милликеном на конвейере моторного завода Форда в Дирборне. Буш сказал работникам автомобильной промышленности: «Мы можем сделать лучше, чем Картер. Мы не можем сделать хуже». ^{[ 237 ]}
31 октября - Городской совет Детройта утвердил план рассылки предложений о переезде жителям Поултауна, чтобы освободить место для запланированного сборочного завода General Motors. Жители Поултауна обвинили совет в том, что он продался компании GM. ^{[ 238 ]} Адвокаты, представляющие предприятия, подлежащие перемещению, пригрозили судебным разбирательством. ^{[ 239 ]}

ноябрь

1–3 ноября - Кандидаты в президенты в последний момент появились в Мичигане. 1 ноября Рональд Рейган провел предвыборную кампанию в Батл-Крике, Сагино и Понтиаке вместе с Джеральдом Фордом и губернатором Уильямом Милликеном . ^{[ 240 ]} 2 ноября сенатор Тед Кеннеди и вице-президент Уолтер Мондейл появились на митинге 12 000 человек в поддержку Джимми Картера в Кобо-холле в Детройте. ^{[ 241 ]} 3 ноября Картер появился в метро Детройта и призвал сторонников Джона Андерсона проголосовать за него, чтобы избежать поворота выборов в пользу «правой республиканской администрации». ^{[ 242 ]}
4 ноября –

* Рональд Рейган победил действующего президента Джимми Картера на президентских выборах 1980 года . Рейган увеличил Мичиган с 48,99% голосов до 42,5% за Картера и 7,04% за Джона Б. Андерсона .

* Предложение Тиша снизить налоги на недвижимость было отклонено. ^{[ 243 ]} 21 ноября Тиш предупредил, что, если штат не примет реформу налога на имущество к сентябрю следующего года, он попытается внести еще одну инициативу в избирательный бюллетень 1982 года. ^{[ 244 ]}

* На выборах в Палату представителей 16 действующих лиц были переизбраны. Шестой округ был единственным округом, который сменил партию, поскольку бизнесмен-республиканец Джеймс Данн расстроил действующего конгрессмена-демократа Боба Карра . ^{[ 245 ]}^{[ 246 ]} В 13-м округе демократ Джордж Крокетт-младший победил на внеочередных выборах, чтобы немедленно заменить Чарльза Диггса и занять полный двухлетний срок, начиная с января. ^{[ 247 ]} В 14-м округе демократ Деннис М. Хертель победил тележурналиста Вика Капуто и претендовал на место, которое ранее занимал Люсьен Н. Недзи .

* Предложения голосования о снижении возраста употребления алкоголя в Мичигане до 19 лет и строительстве четырех новых тюрем были отклонены избирателями. ^{[ 248 ]}

7 ноября - American Motors сообщила об убытке в размере 84,9 миллиона долларов за квартал, закончившийся в сентябре, что стало худшим финансовым годом в истории компании. ^{[ 249 ]}
10 ноября – Комиссия по международной торговле США отклонила иск Ford Motor и UAW и отказалась ввести торговые барьеры для импортируемых автомобилей. ^{[ 250 ]}
20 ноября - Генеральный прокурор Фрэнк Келли выдал ордера на арест 27 жителей Детройта за мошенничество в области социального обеспечения. Государство использовало компьютеры, чтобы выявить 225 человек, получавших социальные пособия во время работы. ^{[ 251 ]}
22 ноября - Мичиган победил штат Огайо со счетом 9–3, выиграв чемпионат Большой десятки и обеспечив себе место в Роуз Боул. Защита «Росомахи» сдержала Арта Шлихтера и Кэла Мюррея и не позволила сопернику забить тачдаун в четвертой игре подряд. ^{[ 252 ]}
24 ноября — «Детройт Ред Уингз» уволили Теда Линдсея с поста тренера команды и заменили его Уэйном Макснером . ^{[ 253 ]}
24 ноября - Ли Якокка сообщил, что Chrysler получила прибыль в октябре, первом месяце за два года, когда она зафиксировала прибыль. ^{[ 254 ]}
25 ноября – Дж. Л. Хадсон-младший ушел с поста генерального директора JL Hudson Co., сети универмагов, основанной его двоюродным дедушкой. Впервые за свою 100-летнюю историю компанией управлял не член семьи Хадсон. Хадсон, заявивший, что этот шаг не был инициирован им, остался в компании в основном в роли представителя по связям с общественностью и гражданскими отношениями. В 1969 году компания стала частью публичной Dayton Hudson Corp. ^{[ 255 ]}
25 ноября - Ford Motor урегулировала иск о дискриминации по признаку расы и пола, поданный в 1973 году федеральным правительством. Форд согласился выплатить 13 миллионов долларов в качестве компенсации за ущерб существующим сотрудникам и потратить еще 10 миллионов долларов на обучение и программы позитивных действий, чтобы помочь работникам из числа меньшинств продвинуться по карьерной лестнице в компании. ^{[ 256 ]}
в Детройте 27 ноября — Парад Благодарения прошел во время снежной бури в центре Детройта перед 300-тысячной толпой. ^{[ 257 ]}

декабрь

9 декабря - Окружной судья округа Уэйн Джордж Т. Мартин отклонил иск районного совета Поултауна с требованием остановить конфискацию городской собственности, чтобы освободить место для завода General Motors. ^{[ 258 ]} Профессор экономики заявил 25 ноября, что предполагаемые затраты города в 199,7 миллиона долларов значительно перевешивают 99,6 миллиона долларов в виде налогов на недвижимость и подоходный налог, которые он получит за 20 лет. ^{[ 259 ]} 1 декабря мэр Детройта Янг дал показания, назвав завод самым важным проектом, реализованным в Детройте с тех пор, как он стал мэром в 1974 году. ^{[ 260 ]}
11 декабря - Рональд Рейган назначил конгрессмена от Мичигана Дэвида Стокмана своим директором Управления управления и бюджета. ^{[ 261 ]}
15 декабря — 1500 человек собрались на площади Кеннеди в Детройте в молитве за Джона Леннона , убитого в Нью-Йорке 8 декабря. ^{[ 262 ]}
16 декабря - Опрос Министерства труда показал, что семь из десяти районов страны с наибольшим уровнем безработицы расположены в Мичигане. Флинт занял первое место с уровнем безработицы 16,4%. Бэй-Сити занял второе место с 15%. Маскегон, Детройт, Сагино, Джексон и Батл-Крик также вошли в первую десятку. ^{[ 263 ]}
17 декабря - Мэр Детройта Коулман Янг извинился за то, что назвал Рональда Рейгана «черносливом с Запада» во время президентской кампании. Янг заявил, что его комментарий был просто предвыборной риторикой. ^{[ 264 ]}
17 декабря - Chrysler опубликовал новый план выживания, призывающий к замораживанию заработной платы рабочих, замораживанию цен поставщиков, конвертации долгов кредиторов и сокращению новых продуктов. ^{[ 265 ]} 23 декабря Chrysler также подала заявку на получение гарантий по кредиту еще на 400 миллионов долларов. ^{[ 266 ]}
17 декабря - Городской совет Детройта одобрил покупку стадиона «Олимпия» за 373 513 долларов и согласился выплатить 3,6 миллиона долларов компании Olympia Stadium Corp. за прошлые и будущие улучшения арены Джо Луиса . ^{[ 267 ]}
18 декабря - Данные о городском населении, опубликованные Бюро переписи населения, показали, что Хьюстон обогнал Детройт как пятый по величине город страны. ^{[ 268 ]}
18 декабря - Окружной судья округа Уэйн Джеймс Монтанте приказал полиции штата Мичиган опубликовать файлы, хранящиеся ее «Красным отрядом», на отдельных лиц и организации, за которыми шпионили на протяжении четырех десятилетий с начала 1930-х до начала 1970-х годов. ^{[ 269 ]}
23 декабря - Прогнозы Японской ассоциации автопроизводителей показали, что Япония с 11 миллионами автомобилей, грузовиков и автобусов, произведенных в 1980 году, обгонит Соединенные Штаты как ведущего мирового производителя автомобилей. ^{[ 270 ]}

Рождения

11 января — Guilty Simpson в Детройте. рэпер
6 февраля — Коннор (урожденный Райан Парметр, он же Конор О'Брайан), профессиональный борец, в Гранд-Рапидс.
19 февраля — Дэвид Киркус , ресивер американского футбола в НХЛ (2003–2004, 2006), в Маунт Клеменс.
18 апреля — Джастин Амаш , конгрессмен от 3-го округа Мичигана с 2011 года, Гранд-Рапидс.
18 апреля — Рик Джонсон , басист группы Mustard Plug , Маскегон.
24 апреля — Остин Николс , актёр ( «Холм одного дерева» и «Ходячие мертвецы» ), Анн-Арбор.
24 мая — Джейсон Бэбин , полузащитник американского футбола НФЛ (2004–2015), Каламазу.
5 июня — Райан Девлин , актёр ( «Братья и сестры» , 5 сезон), Гранд-Рапидс.
12 июня — Ларри Фут , полузащитник американского футбола НФЛ (2002–2014), Детройт.
18 июня - Антонио Гейтс , игрок американского футбола, выбран в команду всех десятилетий НФЛ 2000-х, в Детройте.
18 июня — Энтони Адамс , защитник американского футбола в НФЛ (2003–2011), Детройт.
3 июля — Брэдли Ван Пелт , защитник американского футбола в НФЛ (2005), Овоссо.
10 июля — Брайан Маст , бывший армейский рейнджер, потерявший обе ноги в Афганистане, конгрессмен от 17-го округа Флориды, Гранд-Рапидс.
17 июля — Райан Миллер , вратарь НХЛ по хоккею с шайбой (2002–2017), Ист-Лансинг.
18 июля — Кристен Белл , актриса ( «Вероника Марс» , «Забыть Сару Маршалл» , «Холодное сердце» ), в Хантингтон-Вудсе.
3 августа — Тодд Саймон , главный тренер по баскетболу Южной Юты, Фаулер.
8 августа — Татум Рид , она же Popwhore, актриса и продюсер порнографического кино, в Блумфилд-Хиллз.
14 августа — Адам Холл , правый хоккейный нападающий НХЛ (2001–2014), Каламазу.
17 августа — Дэвид Легванд , хоккейный центр НХЛ (1998–2016), Детройт.
18 августа — Барт Скотт , полузащитник американского футбола НФЛ (2002–2012), Детройт.
26 августа — Кейт О'Нил , полузащитник американского футбола НФЛ (2003–2006), Рочестер.
25 сентября — Крис Оуэн , актёр («Шерминатор» в франшизе «Американский пирог» ), Мичиган.
30 сентября — Тони Тракс , актриса ( «Парикмахерская» , «Франклин и Баш» ), Гранд-Рапидс.
18 октября — Джош Грейсин , певец кантри (хит №1 в 2004 году с песней « Nothin' to Lose »), в Вестленде.
28 октября — Кэлвин Пейс , полузащитник американского футбола НФЛ (2003–2015), Детройт.
29 октября — Хайди Андрол , спортивный тележурналист и исполнительница реалити-шоу, в Юнионвилле.
21 ноября — Даниэль Хартселл , фигуристка в парном катании и чемпионка США с братом Стивом Хартселлом (1999), Анн-Арбор.
3 декабря — Джим Сорги , защитник американского футбола клуба «Индианаполис Кольтс» (2004–2009), во Фрейзере.
8 декабря — Лиза Келли , дальнобойщик и участница реалити-шоу ( Ice Road Truckers ), Гранд-Рапидс.

Галерея 1980 года рождения

Летальные исходы

6 января — Джорджанна Тиллман , певица и первая участница группы The Marvelettes , 35 лет, Инкстер. ^{[ 271 ]}
6 января — Джо Менди II, выступающий шимпанзе, развлекавший посетителей Детройтского зоопарка с 1943 года, в возрасте 40 лет в Детройте. ^{[ 272 ]}
23 января — Нейт Шаперо, владелец Cunningham сети аптек , в Палм-Бич , 87 лет. ^{[ 273 ]}
29 января — Брюс Бромли , знаменитый нью-йоркский юрист, родившийся в Понтиаке и окончивший Мичиганский университет в Нью-Йорке в возрасте 86 лет.
14 февраля — Виктор Грюн , дизайнер торгового центра Northland в Детройте и торгового центра Kalamazoo , первого пешеходного уличного торгового центра в Вене , в возрасте 76 лет. ^{[ 274 ]}
14 февраля — Рикки Ноттс , NASCAR гонщик из По-Пау , попал в аварию в Дейтоне в возрасте 28 лет. ^{[ 275 ]}
16 февраля — Джордж Пьеро, телеведущий и директор серии путевых заметок Детройтского института искусств «Мировые приключения» на протяжении 46 лет, в Детройте в возрасте 82 лет. ^{[ 276 ]}
25 февраля — Роберт Хейден , поэт и публицист, в Анн-Арборе , 66 лет. ^{[ 277 ]}
10 марта — Джеймс М. Хэйр , государственный секретарь Мичигана с 1955 по 1970 год, Венеция, Флорида. ^{[ 278 ]}
16 марта — Тони Бассо, также известный как «Плащ Тони», «легенда Детройта», который более 20 лет руководил дорожным движением в оранжевом плаще перед отелем Book Cadillac в Детройте в возрасте 62 лет. ^{[ 279 ]}
18 марта — Эрих Фромм , психолог и философ, преподавал в Мичиганском государственном университете (1957–1961) в Швейцарии в возрасте 79 лет. ^{[ 280 ]}
21 марта — Ральф Алвелинг , библиотекарь и защитник интеллектуальной свободы, в Бойнтон-Бич, Флорида , в возрасте 77 лет. ^{[ 281 ]}
5 мая — Гомер Страйкер , изобретатель медицинского оборудования и основатель корпорации Stryker , в Каламазу в возрасте 85 лет. ^{[ 282 ]}
18 мая — Роберт Дж. Данн , игрок в американский футбол, тренер и судья, в Виннетке, штат Иллинойс , в возрасте 80 лет.
23 мая — Терри Ферлоу , баскетболист из штата Мичиган, попал в автомобильную аварию в Линдейле, штат Огайо , в возрасте 25 лет. ^{[ 283 ]}
16 июля — Герман Эверхардус , полузащитник американского футбола, в Окемосе , 67 лет. ^{[ 284 ]}
1 августа — Стротер Мартин , актёр, участвовавший в соревнованиях по прыжкам в воду в Мичиганском университете в Таузенд-Оукс, Калифорния , в возрасте 61 года. ^{[ 285 ]}
16 августа — Джеймс Даллас Эгберт III , студент штата Мичиган, в Дейтоне, штат Огайо , в 17 лет. ^{[ 286 ]}^{[ 287 ]}
26 августа — Джимми Форрест , джазовый музыкант, известный своим хитом №1 « Night Train », в Гранд-Рапидс , 60 лет. ^{[ 288 ]}
10 сентября — Уильям Клеменс , кинорежиссёр, Лос-Анджелес, 74 года.
13 сентября — Жозефина Хоффа, жена Джимми Хоффа , Детройт, 62 года. ^{[ 289 ]}
8 октября — Перл Кендрик , бактериолог и соавтор вакцины против коклюша , в Гранд-Рапидс в возрасте 90 лет. ^{[ 290 ]}
9 октября — Теофил Генри Хильдебрандт , математик, в Анн-Арборе, 92 года. ^{[ 291 ]}
23 октября — Боб Вестфолл , защитник американского футбола, в Адриане , 61 год. ^{[ 292 ]}
21 ноября — А.Дж.М. Смит , поэт и антолог, преподавал в штате Мичиган в 1936–1972 годах, в Ист-Лансинге, в возрасте 78 лет. ^{[ 293 ]}
1 декабря — Боб Ирвин, редактор Autoweek и Automotive News , в Чикаго, 47 лет. ^{[ 294 ]}
15 декабря — Ангус Кэмпбелл , пионер политических измерений и директор Института социальных исследований, в Анн-Арборе, 70 лет. ^{[ 295 ]}
22 декабря — Карл Шладеман , тренер по лёгкой атлетике в штате Мичиган, 1940–1958, в Форт-Уэйне, Индиана , 90 лет. ^{[ 296 ]}
26 декабря — Билл Крауч , бейсбольный питчер и тренер Университета Восточного Мичигана (1947–1969), в Хауэлле , 73 года. ^{[ 297 ]}

См. также

Ссылки

^ «Автомобильные проблемы признаны главной новостью Мичигана» . Государственный журнал Лансинга . 26 декабря 1980 г., стр. B1, B2 – через Newspapers.com .
^ «Симс, Кэлин — ведущие ньюсмейкеры 1980 года» . Детройт Фри Пресс . 27 декабря 1980 г. с. 2C – через Newspapers.com .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Fortune 500: Полный список» . Фортуна.com . Проверено 16 сентября 2017 г. (Данные о продажах и чистой прибыли взяты из списка Fortune 500 за 1981 год на основе продаж и прибыли за 1955 год, если не указан другой источник.)
^ Перейти обратно: ^а ^б «Прибыль K-Mart упала» . Детройт Фри Пресс . 17 марта 1981 г. с. 10 – через Newspapers.com .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Власть потребителей» . Детройт Фри Пресс . 5 февраля 1981 г. с. 6д – через Newspapers.com .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Продажи, прибыль за год и квартал являются самыми высокими в истории Upjohn» . Исследователь Батл-Крика . 17 февраля 1981 г. с. C3 – через Newspapers.com .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Детройт Эдисон» . Детройт Фри Пресс . 5 февраля 1981 г. с. 6д – через Newspapers.com .
^ «Статистика Детройт Тайгерс за 1980 год» . Baseball-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 2 июня 2017 г.
^ Джим Хокинс (10 января 1980 г.). «Это официально – Эл – легенда» . Детройт Фри Пресс . п. 1 – через Newspapers.com .
^ «Самый важный день Эла: Кэлин присоединяется к составу Зала славы бейсбола» . Детройт Фри Пресс . 4 августа 1980 г. с. 1 – через Newspapers.com .
^ «Тигры» выводят из игры большую шестую позицию Калины» . Детройт Фри Пресс . 18 августа 1980 г., стр. 1A, 5A – через Newspapers.com .
^ «Книга рекордов бейсбольного университета Мичигана за 2012 год» (PDF) . Мичиганский университет. 2012. стр. 22, 71. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 9 августа 2017 г.
^ Книга рекордов 2012 года, с. 13.
^ «Статистика и игроки Детройт Лайонс 1980 года» . Pro-Football-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 3 июня 2017 г.
^ «Статистика Мичиган Росомахи 1980 года» . СР/Студенческий футбол . ООО "Спорт Референс" . Проверено 12 июня 2017 г.
^ «Футбольная команда 1980 года» . Историческая библиотека Бентли, Мичиганский университет . Проверено 3 июня 2017 г.
^ «Путеводитель для футбольных СМИ штата Мичиган на 2015 год» (PDF) . Мичиганский государственный университет. п. 145. Архивировано из оригинала (PDF) 17 марта 2016 года . Проверено 4 июля 2016 г.
^ «Путеводитель для футбольных СМИ Центрального Мичигана на 2015 год» (PDF) . Университет Центрального Мичигана. 2015. стр. 100, 110. Архивировано из оригинала (PDF) 26 октября 2016 года . Проверено 20 июля 2016 г.
^ «Путеводитель по цифровым медиа-медиа по футболу Восточного Мичигана на 2015 год» (PDF) . Университет Восточного Мичигана Футбол. стр. 163, 170 . Проверено 4 июля 2016 г.
^ «Расписание и результаты Western Michigan Broncos на 1980 год» . СР/Студенческий футбол . ООО "Спорт Референс" . Проверено 5 июля 2016 г.
^ «Защита делает это ради Райс, 6–0». Детройт Фри Пресс . 30 ноября 1980 г. с. 1ч.
^ «Состав и статистика Детройт Пистонс на 1979–80 годы» . Баскетбольный справочник.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 3 июня 2017 г.
^ «Книга рекордов баскетбольного университета Мичигана» (PDF) . Мичиганский университет. п. 33. Архивировано из оригинала (PDF) 26 октября 2018 г. Проверено 3 июня 2017 г.
^ «Всеобщие награды» . MGoBlue.com . CBS Интерактив . стр. 9–10. Архивировано из оригинала 1 сентября 2010 г. Проверено 9 июня 2017 г.
^ «Реестр и статистика спартанцев штата Мичиган 1979–80» . СР ЦББ . ООО "Спорт Референс" . Проверено 3 июня 2017 г.
^ «Состав и статистика Detroit Titans на 1979–80 годы» . СР ЦББ . ООО "Спорт Референс" . Проверено 3 июня 2017 г.
^ «Состав и статистика «Детройт Ред Уингз» на 1979–80 годы» . Хоккей-Справочник.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 3 июня 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Как все это мило!». Детройт Фри Пресс . 6 февраля 1980 г. с. 1Д.
^ «Северная Дакота превосходит Wildcats» . Газета Green Bay Press . 9 марта 1980 г. с. 3 – через Newspapers.com .
^ «История команды Мичигана» . Новости студенческого хоккея . Проверено 4 июня 2017 г.
^ «История команды штата Мичиган» . Новости студенческого хоккея . Проверено 4 июня 2017 г.
^ «История технической команды Мичигана» . Новости студенческого хоккея . Проверено 4 июня 2017 г.
^ «Кенти ошеломил Испанию техническим нокаутом на 9-м месте». Детройт Фри Пресс . 3 марта 1980 г. с. 1А.
^ «3 вверх, 3 вниз: нокаут Хернса опережает Кронка» . Детройт Фри Пресс . 3 марта 1980 г. с. 1D – через Newspapers.com .
^ «Хирнс останавливает Куэваса за титул» . Детройт Фри Пресс . 3 августа 1980 г. с. 1 – через Newspapers.com .
^ «Экспресс без следа: команда должна помочь себе в межсезонье». Детройт Фри Пресс . 24 августа 1980 г. с. 8Ч.
^ «Экспресс-сплит-дуэт папа-сын». Детройт Фри Пресс . 3 мая 1980 г. с. 1Д.
^ «Кинг одерживает легкую победу в Avon». Детройт Фри Пресс . 25 февраля 1980 г. с. 1Д.
^ «Птичка Якобсена выигрывает Buick Open». «Таймс Геральд» (Порт-Гурон) . 25 августа 1980 г. с. 7.
^ «Сандэнс выигрывает гонку Макино». «Таймс Геральд» (Порт-Гурон) . 22 июля 1980 г. с. 1.
^ «Ревучая Мисс Бад оставляет гидрополе в пене». Детройт Фри Пресс . 1 июля 1980 г. с. 1Д.
^ «Марафонец: он рекордсмен». Детройт Фри Пресс . 20 октября 1980 г. с. 1.
^ «Найдут ли романтики успех в поп-музыке?» . Детройт Фри Пресс . 29 февраля 1980 г., стр. 1C, 7C – через Newspapers.com .
^ «Диск-жокей крутится, и Спиннеры побеждают» . Детройт Фри Пресс . 6 июня 1980 г., стр. 1B, 5B – через Newspapers.com .
^ «Детройтер выигрывает золото благодаря победному сценарию» . Детройт Фри Пресс . 26 мая 1980 г. с. 3.
^ «Сегер набирает обороты Motown». Детройт Фри Пресс . 16 июня 1980 г. с. 6С.
^ «Коэффициенты на Дорати? 50 на 50, а может и меньше ». Детройт Фри Пресс . 10 сентября 1980 г. стр. 1А, 15А.
^ «Дорати отказывается от работы в DSO» . Детройт Фри Пресс . 13 ноября 1980 г. с. 1.
^ «Сонни Элиот покидает главу 4» . Детройт Фри Пресс . 4 января 1980 г. с. 1 – через Newspapers.com .
^ «Сонни Элиот получает прогноз погоды №1 на втором канале» . Детройт Фри Пресс . 5 января 1980 г. с. 1.
^ «Эра заканчивается в Dodge Main». Детройт Фри Пресс . 4 января 1980 г. с. 1.
^ «Последняя машина Доджа Мэйна». Детройт Фри Пресс . 5 января 1980 г. с. 1.
^ « Дом с привидениями»: Dodge Main умирает после того, как 13 943 221-й автомобиль сошел с конвейера». Детройт Фри Пресс . 5 января 1980 г. с. 3.
^ «Картер подписывает законопроект о помощи Chrysler» . Детройт Фри Пресс . 8 января 1980 г. с. 1.
^ «Пакт Chrysler о сокращении 17 праздников». Детройт Фри Пресс . 6 января 1980. С. 1, 4.
^ «Honda откроет автозавод в Огайо» . Детройт Фри Пресс . 12 января 1980 г. с. 1.
^ «Горди приводит в восторг старых фанатов» . Детройт Фри Пресс . 13 января 1980 г., стр. 1, 4 – через Newspapers.com .
^ «Роза Паркс получает приз». Детройт Фри Пресс . 15 января 1980 г. с. 1.
^ «Руководители Ford «вызвали огонь», - заявили присяжные в Индиане Пинто» . Детройт Фри Пресс . 16 января 1980 г. с. 1 – через Newspapers.com .
^ «Победа по делу Пинто; Фирма оправдана по делу о смерти девочек». Детройт Фри Пресс . 14 марта 1980 г. с. 1.
^ «Аризона-Стрит нанимает Спартанского AD – следующий Роджерс?». Детройт Фри Пресс . 16 января 1980 г. с. 1Д.
^ «20 писем о заложниках в США – все одинаковые». Детройт Фри Пресс . 19 января 1980 г. с. 1.
^ «Редфорд заложник по телевидению как «шпион» ». Детройт Фри Пресс . 11 апреля 1980 г. с. 1.
^ «Дитя 40-х, школа Ропера потеряет основателей». Детройт Фри Пресс . 22 января 1980 г. с. 3.
^ «Бесплатно для канадцев». Детройт Фри Пресс . 1 февраля 1980 г. с. 3.
^ «Ланье обменян в Бакс» . Детройт Фри Пресс . 5 февраля 1980 г. с. 1D – через Newspapers.com .
^ «Убытки Chrysler превысили 1 миллиард долларов». Детройт Фри Пресс . 8 февраля 1980 г. с. 1.
^ «Форд против Форда – Раунд 1». Детройт Фри Пресс . 20 февраля 1980 г. с. 1.
^ «Форд разводится «полюбовно» ». Детройт Фри Пресс . 21 февраля 1980 г. с. 1.
^ «Расставание Айсерса – это «самое печальное событие» ». Детройт Фри Пресс . 25 февраля 1980 г. стр. 1Д, 6Д.
^ «Крайслер поставляет первые армейские танки». Детройт Фри Пресс . 29 февраля 1980 г. с. 1.
^ «США подают в суд на Бирмингем из-за предвзятости». Детройт Фри Пресс . 8 марта 1980 г. с. 1.
^ «Бхам: снова нет субсидированному жилью» . Детройт Фри Пресс . 8 апреля 1980 г. с. 3.
^ «Автор диеты убит; выпускник WSU задержан». Детройт Фри Пресс . 12 марта 1980 г. с. 1.
^ «Подозреваемый в убийстве обучается в Пуэнт». Детройт Фри Пресс . 12 марта 1980 г. с. 1.
^ «UM Axes 5 футболистов: наркотики стали причиной увольнений лучших игроков» . Детройт Фри Пресс . 13 марта 1980 г. с. 1 – через Newspapers.com .
^ «Футболисты UM отрицают употребление наркотиков». Детройт Фри Пресс . 14 марта 1980 г. с. 1.
^ «Бо говорит, что игроки только отстранены». Детройт Фри Пресс . 15 марта 1980 г. с. 1.
^ «Генри Форд уходит в отставку; Колдуэлл получает работу № 1». Детройт Фри Пресс . 14 марта 1980 г. с. 1.
^ «Импортные автомобили подвергаются пикетированию со стороны местных жителей UAW». Детройт Фри Пресс . 15 марта 1980 г. с. 1.
^ «UAW пикетирует импортного дилера». Детройт Фри Пресс . 27 марта 1980 г. с. 3.
^ «Форд не будет баллотироваться на пост президента». Детройт Фри Пресс . 16 марта 1980 г. с. 1.
^ «Картер борется с ограничениями на японских автомобилях». Детройт Фри Пресс . 19 марта 1980 г. с. 1.
^ «Кирпичные летучие мыши для Картера». Детройт Фри Пресс . 20 марта 1980 г. с. 1.
^ «Харт увольняет пятерых по делу о продукте». Детройт Фри Пресс . 21 марта 1980 г. с. 1.
^ «Янг говорит, что город не потерпит жестокости полиции». Детройт Фри Пресс . 22 марта 1980 г. с. 1.
^ «Восстановлен в деле о производстве скота». Детройт Фри Пресс . 18 апреля 1980 г. с. 3.
^ «Кромм покинул пост тренера «Ред Уингз». Детройт Фри Пресс . 22 марта 1980 г. с. 1.
^ «Тед ушел в качестве генерального менеджера крыла, стал тренером». Детройт Фри Пресс . 12 апреля 1980 г. с. 1Д.
^ «Тренер Орр уходит из UM ради больших денег Айовы» . Детройт Фри Пресс . 26 марта 1980 г. с. 1 – через Newspapers.com .
^ «Профессор убит на глазах у студентов». Детройт Фри Пресс . 27 марта 1980 г. с. 1.
^ «Мотив убийства профессора ускользает от полиции, студенты Ферриса». Детройт Фри Пресс . 28 марта 1980 г. с. 3.
^ «Суд постановил расширить автобусное сообщение». Детройт Фри Пресс . 15 апреля 1980 г. с. 1.
^ «Детройтская свободная пресса». 15 апреля 1980 г. с. 3.
^ «Ford сокращает 15 000 рабочих мест». Детройт Фри Пресс . 16 апреля 1980 г. с. 1.
^ «GM приказывает уволить 12 000 человек». Детройт Фри Пресс . 17 апреля 1980 г. с. 1.
^ «48 000 рабочих Ford выиграли пособие по увольнению» . Детройт Фри Пресс . 19 апреля 1980 г. с. 1 – через Newspapers.com .
^ «131 000 имеют право на помощь в импорте». Детройт Фри Пресс . 27 апреля 1980 г. с. 3.
^ «Милликен выходит за рамки, поддерживает Буша». Детройт Фри Пресс . 19 апреля 1980 г. с. 3.
^ «Крокетт будет баллотироваться на место Диггса». Детройт Фри Пресс . 19 апреля 1980 г. с. 3.
^ «Диггс покидает работу в Конгрессе, разрешена она или нет» . Детройт Фри Пресс . 15 мая 1980 г. с. 1.
^ «Представитель Недзи уходит в отставку» . Детройт Фри Пресс . 22 апреля 1980 г. с. 1.
^ «Увольнения белых воротничков: 6900 человек в Chrysler». Детройт Фри Пресс . 23 апреля 1980 г. с. 1.
^ «GM сокращает 18 000 рабочих мест» . Детройт Фри Пресс . 26 апреля 1980 г. с. 1.
^ «Детройтская свободная пресса». 27 апреля 1980 г. с. 1.
^ «Форд теряет 164 миллиона долларов; впереди еще хуже». Детройт Фри Пресс . 29 апреля 1980 г. с. 1.
^ «Это официально! Львы выбирают Симов первыми». Детройт Фри Пресс . 30 апреля 1980 г. с. 1Д.
^ «Львы за 2 миллиона долларов получат Sims». Детройт Фри Пресс . 11 июня 1980 г. с. 1.
^ «Протест высадил советский корабль в Лудингтоне». Детройт Фри Пресс . 1 мая 1980 г. с. 3.
^ «Русский корабль может уйти сегодня». Детройт Фри Пресс . 3 мая 1980 г. с. 3.
^ «Русское грузовое судно уходит». Детройт Фри Пресс . 4 мая 1980 г. с. 3.
^ «Флинт, США согласны на интеграцию». Детройт Фри Пресс . 1 мая 1989 г. с. 3.
^ «Увольнения автомобилей повышают уровень безработицы в штате и стране» . Детройт Фри Пресс . 3 мая 1980 г. с. 1.
^ «16 человек задержаны во время протеста против А-завода». Детройт Фри Пресс . 5 мая 1980 г. с. 3.
^ «Убытки растут, но Chrysler приближается к кредитам». Детройт Фри Пресс . 8 мая 1980 г. с. 1.
^ «Chrysler отказывается от соглашения о помощи США» . Детройт Фри Пресс . 11 мая 1980 г. с. 1.
^ «Когда болит Крайслер, болит Детройт». Детройт Фри Пресс . 13 мая 1980 г. с. 1.
^ «Торнадо в Каламазу убивает семерых». Детройт Фри Пресс . 14 мая 1980 г. с. 1.
^ «Начинается зачистка после последствий Twister: окончательные потери — 5 погибших; комендантский час введен». Детройт Фри Пресс . 15 мая 1980 г. с. 3.
^ «Аукцион произведений искусства Ford стал рекордсменом». Детройт Фри Пресс . 14 мая 1980 г. с. 1.
^ «Рейган говорит, что автомобили «зарегулированы до смерти» ». Детройт Фри Пресс . 16 мая 1980 г. с. 3.
^ «Обыск бумажных принтеров полицией Флинта вызвал гнев и внимание» . Детройт Фри Пресс . 5 июня 1980 г., стр. 3A, 19A – через Newspapers.com .
^ Алекс Котловиц (25 октября 1981 г.). «Тихий голос производит большой шум» . Detroit Free Press (воскресный журнал) . стр. 18–20 – через Newspapers.com .
^ «Chrysler закроет сборку на Линч-роуд» . Детройт Фри Пресс . 17 мая 1980 г. с. 1.
^ «Государство получит марихуану для медицинских целей». Детройт Фри Пресс . 17 мая 1980 г. с. 3.
^ «Воистину волшебство! Это Лос-Анджелес, 123–107». Детройт Фри Пресс . 17 мая 1980 г. с. 1Д.
^ «Свенсону предъявлено новое обвинение в употреблении алкоголя». Детройт Фри Пресс . 20 мая 1980 г. с. 3.
^ «Ферндейл не будет бороться с решением о предвзятости». Детройт Фри Пресс . 20 мая 1980 г. с. 3.
^ «Ферндейл ускоряет реализацию школьного плана». Детройт Фри Пресс . 21 мая 1980 г. с. 3.
^ «Автобусное сообщение Ферндейл начнется 5 января для 350 студентов» . Детройт Фри Пресс . 9 октября 1980 г. с. 3.
^ «План интеграции Ферндейла вступает в силу». Детройт Фри Пресс . 9 октября 1980 г. с. 3.
^ «В Мичигане преимущество Буша 2 к 1». Детройт Фри Пресс . 21 мая 1980 г. с. 1.
^ «Начальник участка и еще двое арестованы за обыск с раздеванием» . Детройт Фри Пресс . 22 мая 1980 г. стр. 3А, 7А.
^ «Полицейские отрицают жестокое обращение с родственниками мэра». Детройт Фри Пресс . 30 мая 1980 г. с. 3.
^ «GM увеличивает капитальные затраты до 40 миллиардов долларов». Детройт Фри Пресс . 24 мая 1980 г. с. 1.
^ «Тигры Торговля Томпсоном». Детройт Фри Пресс . 28 мая 1980 г. с. 1.
^ «Представитель Диггс проигрывает свою последнюю апелляцию» . Детройт Фри Пресс . 3 июня 1980 г. с. 1.
^ «Диггс уходит в отставку в кратком письме, заканчивая 25 лет пребывания в Конгрессе». Детройт Фри Пресс . 4 июня 1980 г. с. 1.
^ «Диггс начинает отбывать наказание в штате, где он герой». Детройт Фри Пресс . 25 июля 1980 г. с. 1.
^ «Продажи автомобилей упали до самого низкого уровня с 1963 года» . Детройт Фри Пресс . 5 июня 1980 г. с. 1.
^ «Уровень безработицы в Мичигане вырос до 14%». Детройт Фри Пресс . 7 июня 1980 г. с. 3.
^ «Уровень безработицы в Детройте вырос до 18,4%». Детройт Фри Пресс . 28 июня 1980 г. с. 1.
^ «Ford грозит крупнейший отзыв» . Детройт Фри Пресс . 12 июня 1980 г. с. 1.
^ «Сделка с США избавляет Форда от гигантского отзыва». Детройт Фри Пресс . 31 декабря 1980 г. с. 1.
^ «Хуанство закрывает трибуны для тигров» . Детройт Фри Пресс . 18 июня 1980 г. с. 1 – через Newspapers.com .
^ «Тигры откроют трибуны – осторожно». Детройт Фри Пресс . 29 июня 1980 г. с. 1.
^ «Трибуны вернулись, а пива мало» . Детройт Фри Пресс . 1 июля 1980 г. с. 3 – через Newspapers.com .
^ «Все банки в порядке, спасение Крайслера». Детройт Фри Пресс . 21 июня 1980 г. с. 1.
^ «Chrysler наконец-то получает 500 миллионов долларов». Детройт Фри Пресс . 25 июня 1980 г. с. 1.
^ «Ашер признан виновным в убийстве». Детройт Фри Пресс . 25 июня 1980 г. с. 3.
^ «Медведь Бель-Айл в городе – в Виндзоре». Детройт Фри Пресс . 26 июня 1980 г. с. 1.
^ «Зоопарк возвращается на север». Детройт Фри Пресс . 3 июля 1980 г. с. 3.
^ «Демократы просят помощи государству при стихийных бедствиях» . Детройт Фри Пресс . 26 июня 1980 г. с. 3.
^ «Ford закрывает туры Rouge» . Детройт Фри Пресс . 28 июня 1980 г. с. 3.
^ «Разгневанные соседи разгромили дом, сила отключилась». Детройт Фри Пресс . 29 июня 1980 г. с. 3.
^ «ФБР расследует забрасывание камнями дома». Детройт Фри Пресс . 2 июля 1980 г. с. 3.
^ «Приемная больница принимает своего первого пациента». Детройт Фри Пресс . 30 июня 1980 г. с. 3.
^ «GM планирует построить огромный новый завод». Детройт Фри Пресс . 1 июля 1980 г. с. 1.
^ «День забастовки 1: Куча мусора». Детройт Фри Пресс . 2 июля 1980 г. с. 1.
^ «Автобусы все еще простаивают, но жители Детройта справляются» . Детройт Фри Пресс . 3 июля 1980 г. с. 1.
^ «Янг предупреждает о судебном разбирательстве, если забастовка продлится». Детройт Фри Пресс . 4 июля 1980 г. с. 1.
^ «39 прорывов воды все еще не отремонтированы спустя неделю» . Детройт Фри Пресс . 9 июля 1980 г. с. 3.
^ «Урегулирование забастовки достигнуто». Детройт Фри Пресс . 12 июля 1980 г. с. 1.
^ «Городские заказы сокращаются во всех агентствах». Детройт Фри Пресс . 25 июля 1980 г. с. 3.
^ «Огненный крест на лужайке для чернокожих; расследование ФБР». Детройт Фри Пресс . 4 июля 1980 г. с. 3.
^ «Картер пробует свое влияние в Детройте». Детройт Фри Пресс . 9 июля 1980 г. с. 1.
^ «Кардинал Дирден уходит в отставку». Детройт Фри Пресс . 15 июля 1980 г. с. 1.
^ «Отставка кардинала знаменует собой конец эпохи». Детройт Фри Пресс . 27 июля 1980 г. с. 3.
^ «Съезд Республиканской партии поднял экономику на 44 миллиона долларов». Детройт Фри Пресс . 19 августа 1980 г. с. 1.
^ «Потери GM установили рекорд; прогнозируется дефицит 80-го года». Детройт Фри Пресс . 25 июля 1980 г. с. 1.
^ «Merrill Palmer закроется осенью». Детройт Фри Пресс . п. 3.
^ «RenCen: убыток в 9 миллионов долларов в 1-м квартале». Детройт Фри Пресс . 29 июля 1980 г. с. 1.
^ «Ford теряет 468 миллионов долларов из-за рекордного падения продаж» . Детройт Фри Пресс . 30 июля 1980 г. с. 1.
^ «Chrysler понес рекордные убытки» . Детройт Фри Пресс . 1 августа 1980 г. с. 1.
^ «Проблемный город теряет влияние на продажу облигаций». Детройт Фри Пресс . 2 августа 1980 г. с. 1.
^ «Рейтинг городских облигаций нанес второй удар». Детройт Фри Пресс . 8 августа 1980 г. с. 3.
^ «Крокетт легко выигрывает номинацию от Демократической партии и занимает место в Палате Диггса». Детройт Фри Пресс . 7 августа 1980 г. с. 13А.
^ «Хертель получает 14-е место». Детройт Фри Пресс . 6 августа 1980 г. с. 1.
^ «Отказ нацистов ошеломляет Республиканскую партию в 15-м округе» . Детройт Фри Пресс . 7 августа 1980 г. с. 1 – через Newspapers.com .
^ «Республиканская партия штата покраснела - трижды». Детройт Фри Пресс . 19 августа 1980 г. с. 3.
^ «Любопытно, любопытнее в 17-м округе». Детройт Фри Пресс . 9 августа 1980 г. с. 3.
^ «Вернувшись из психиатрической больницы, Л. Паттерсон будет проводить кампанию». Детройт Фри Пресс . 4 сентября 1980 г. с. 3.
^ «Милладж терпит неудачу; 600 учителей потеряют работу». Детройт Фри Пресс . 7 августа 1980 г. с. 1.
^ «Знакомство – К-автомобиль». Детройт Фри Пресс . 7 августа 1980 г. с. 1.
^ «Форд надеется, что Escort — лучшая идея». Детройт Фри Пресс . 12 августа 1980 г. с. 1.
^ «Верные Грейстоуна прослезились». Детройт Фри Пресс . 13 августа 1980 г. с. 19А.
^ «Грейстоун: Мы будем танцевать в наших воспоминаниях, но пришло время бального зала». Детройт Фри Пресс . 17 августа 1980 г. с. 2С.
^ «Рейган обращается к лейбористам». Детройт Фри Пресс . 2 сентября 1980 г. с. 1.
^ «Ослабление импорта – это задача Америки, – заявляет Рейган». Детройт Фри Пресс . 3 сентября 1980 г. с. 1.
^ «Люди кампуса, выздоравливающие от лихорадки Андерсона». Детройт Фри Пресс . 3 сентября 1980 г. с. 1.
^ «Трифа официально теряет гражданство». Детройт Фри Пресс . 4 сентября 1980 г. с. 3.
^ «Трифа сворачивает дело о депортации». Детройт Фри Пресс . 19 ноября 1980 г. с. 1.
^ «690 Полиция сдала значки и оружие; поданы иски» . Детройт Фри Пресс . 6 сентября 1980 г. с. 1.
^ «Принцесса царствует в Художественном институте». Детройт Фри Пресс . 7 сентября 1980 г. с. 3.
^ «Отличный день для Sims, Lions и фанатов». Детройт Фри Пресс . 8 сентября 1980 г. с. 1.
^ «GM называет новую команду». Детройт Фри Пресс . 10 сентября 1980 г. с. 1.
^ «Городская перепись упала на 23,5%» . Детройт Фри Пресс . 11 сентября 1980 г. с. 1.
^ «Детройт выигрывает пересмотр переписи населения». Детройт Фри Пресс . 26 сентября 1980 г. с. 1.
^ «План Тиша вернулся в голосование». Детройт Фри Пресс . 13 сентября 1980 г. с. 3.
^ «Милликен предсказывает огромные сокращения, если план Тиша победит». Детройт Фри Пресс . 30 сентября 1980 г. с. 3.
^ «Халдейский монсеньор Гармо становится архиепископом» . Детройт Фри Пресс . 15 сентября 1980 г. с. 3 – через Newspapers.com .
^ «Туалетная фирма вышла из собачьей будки: Джонни Карсон проигрывает судебную тяжбу за прекращение использования песни «Вот Джонни» ». Детройт Фри Пресс . 25 сентября 1980 г. с. 3.
^ «Экипаж Калипсо снимает затонувшее грузовое судно». Детройт Фри Пресс . 25 сентября 1980 г. с. 3.
^ «Калипсо, береговая охрана расходятся с Фицджеральдом». Детройт Фри Пресс . 26 сентября 1980 г. с. 3.
^ «Слава герою-победителю». Детройт Фри Пресс . 1 октября 1980 г. с. 1.
^ «Renault спасает AMC и планирует стать совладельцем» . Детройт Фри Пресс . 25 сентября 1980 г. с. 13А.
^ «Картер приветствует рабочих Флинта». Детройт Фри Пресс . 2 октября 1980 г. стр. 1А, 13А.
^ «Канал 2 виновен в предвзятости в увольнении Рэда Джеймисона». Детройт Фри Пресс . 3 октября 1980 г. с. 1.
^ «TV2 должен заплатить Джеймисонсу». Детройт Фри Пресс . 25 октября 1980 г. с. 3.
^ «США окажут помощь тематическому парку во Флинте» . Детройт Фри Пресс . 4 октября 1980 г. с. 3 – через Newspapers.com .
^ «Мондейл набрасывается на Рейгана: толпа в Детройте приветствует вице-президента» . Детройт Фри Пресс . 8 октября 1980 г. с. 3.
^ «Форд в Детройте взрывает президента и поддерживает Капуто». Детройт Фри Пресс . 8 октября 1980 г. с. 3.
^ «Мэри Каннингем уходит в отставку» . Детройт Фри Пресс . 10 октября 1980 г. с. 1 – через Newspapers.com .
^ «Босс Bendix опровергает офисные сплетни» . Детройт Фри Пресс . 25 сентября 1980 г. с. 1 – через Newspapers.com .
^ «Руководитель Bendix просит отпуск». Детройт Фри Пресс . 29 сентября 1980 г. с. 1.
^ «Бендикс говорит, что вице-президент останется на своей работе». Детройт Фри Пресс . 30 сентября 1980 г. с. 1.
^ «Первое интервью о клапане Бендикса». Детройт Фри Пресс . 22 декабря 1980 г. с. 1.
^ «Вечеринка для Билла, Мэри и 300». Детройт Фри Пресс . 14 июня 1980 г. с. 3.
^ «Дедовщина в отношении игрока вызывает расследование UM» . Детройт Фри Пресс . 14 октября 1980 г. с. 1.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Президент UM обещает принять меры по делу о дедовщине» . Детройт Фри Пресс . 15 октября 1980 г. с. 3.
^ «Чиновники UM молчат о наказании хазеров» . Детройт Фри Пресс . 16 октября 1980 г. с. 3.
^ «3 в UM дисквалифицировали 2 игры за дедовщину». Детройт Фри Пресс . 19 октября 1980 г. с. 3.
^ «Для Форда это номер 3, поскольку он женится на ДюРосс». Детройт Фри Пресс . 15 октября 1980 г. стр. 1А, 15А.
^ «Ритуалы Форда-ДюРосса, третье место для автомобильного царя, не шокируют друзей». Детройт Фри Пресс . 15 октября 1980 г. с. 15А.
^ «Корпус мира возвращается домой в Анн-Арбор». Детройт Фри Пресс . 15 октября 1980 г. с. 1.
^ «Проблемная компания Niles S&L вынуждена объединиться» . Детройт Фри Пресс . 16 октября 1980 г. с. 3.
^ «США исследуют сделки Niles S&L на сумму 45 миллионов долларов» . Детройт Фри Пресс . 7 сентября 1980 г. с. 1.
^ «Джеймс Йокум: Загадка в Найлсе». Детройт Фри Пресс . 9 сентября 1980 г. с. 3.
^ «Рейган во Флинте делает упор на экономику». Детройт Фри Пресс . 16 октября 1980 г. с. 1.
^ «Черный лидер поддерживает Рейгана; Абернати: Картер не добился успеха». Детройт Фри Пресс . 17 октября 1980 г. с. 1.
^ «Президент осторожен с заложниками». Детройт Фри Пресс . 25 октября 1980 г. с. 1.
^ «Черный митинг в поддержку Картера наполняет жизнь усилиями». Детройт Фри Пресс . 25 октября 1980 г. с. 3.
^ «Поражение GM устанавливает рекорд США». Детройт Фри Пресс . 28 октября 1980 г. с. 1.
^ «Потери Ford за квартал превысили потери GM». Детройт Фри Пресс . 29 октября 1980 г. с. 1.
^ «Крайслер теряет 4490 миллионов». Детройт Фри Пресс . 30 октября 1980 г. с. 1.
^ «5 человек из Мичигана на самолете свободы Кубы» . Детройт Фри Пресс . 28 октября 1980 г. с. 1.
^ «Буш работает на конвейере». Детройт Фри Пресс . 29 октября 1980 г. с. 3.
^ «Городской совет принимает меры по очистке сайта GM» . Детройт Фри Пресс . 1 ноября 1980 г. с. 3.
^ «Надвигается большая судебная тяжба из-за завода GM». Детройт Фри Пресс . 9 ноября 1980 г. с. 3.
^ «Кампания Рейгана и Форда в штате». Детройт Фри Пресс . 2 ноября 1980 г. с. 3.
^ «Кобо упакован, несмотря на отсутствие Картера». Детройт Фри Пресс . 3 ноября 1980 г. с. 3.
^ «Картер добивается голосов Андерсона». Детройт Фри Пресс . 4 ноября 1980 г. с. 1.
^ «План Тиша по снижению налогов: две альтернативы проиграют» . Детройт Фри Пресс . 5 ноября 1980 г. с. 1.
^ «Тиш предупреждает государство о новой налоговой кампании». Детройт Фри Пресс . 22 ноября 1980 г. с. 3.
^ «Республиканская партия штата Мичиган получает одно место в палате представителей: Карр из Лансинга расстроен». Детройт Фри Пресс . 6 ноября 1980 г. с. 3.
^ «Победа Данна ошеломляет даже Данна» . Детройт Фри Пресс . 16 ноября 1980 г. с. 3 – через Newspapers.com .
^ «Республиканская партия штата получает место в Палате представителей» . Детройт Фри Пресс . 6 ноября 1980 г. с. 7А.
^ «Новым тюрьмам и возрасту употребления алкоголя – нет». Детройт Фри Пресс . 5 ноября 1980 г. с. 3.
^ «AMC принимает ванну в третьем квартале». Детройт Фри Пресс . 8 ноября 1980 г. с. 3.
^ «Призыв к введению барьеров для импорта автомобилей проигрывает». Детройт Фри Пресс . 11 ноября 1980 г. с. 1.
^ «Государство обвиняет 27 человек в мошенничестве в сфере социального обеспечения». Детройт Фри Пресс . 21 ноября 1980 г. с. 3.
^ «Оборона переносит UM в Пасадену» . Детройт Фри Пресс . 23 ноября 1980 г. с. 1H – через Newspapers.com .
^ «Линдси уволена: «Ред Уингз» приглашают нового тренера из фарм-клуба» . Детройт Фри Пресс . 25 ноября 1980 г. с. 1 – через Newspapers.com .
^ «Крайслер в черном в октябре». Детройт Фри Пресс . 25 ноября 1981 г. с. 1.
^ «Джей Эл Хадсон уйдет в отставку» . Детройт Фри Пресс . 26 ноября 1980 г. с. 1 – через Newspapers.com .
^ «Ford начнет борьбу с предвзятостью». Детройт Фри Пресс . 26 ноября 1980 г. с. 1.
^ « Снежная шутка: 300 000 человек видят большой парад». Детройт Фри Пресс . 28 ноября 1980 г. с. 1.
^ «Судья одобряет участок для завода ГМ» . Детройт Фри Пресс . 9 декабря 1980 г. с. 3.
^ «Завод GM назвал убытком для города». Детройт Фри Пресс . 26 ноября 1980 г. с. 3.
^ «Мэр предстал перед судом, чтобы поддержать завод». Детройт Фри Пресс . 2 декабря 1980 г. с. 3.
^ «Рейган называет консерваторов». Детройт Фри Пресс . 12 декабря 1980 г. с. 1.
^ «Слёзы на площади Кеннеди». Детройт Фри Пресс . 15 декабря 1980 г. с. 1.
^ «7 городов штата Мичиган входят в десятку лучших по данным исследования безработицы». Детройт Фри Пресс . 16 декабря 1980 г. с. 3.
^ « « Чернослив »: мэр приносит извинения» . Детройт Фри Пресс . 18 декабря 1980 г. с. 1.
^ «Chrysler рассказывает свой новый план выживания». Детройт Фри Пресс . 18 декабря 1980 г. с. 1.
^ «Chrysler Files для получения дополнительных гарантий по кредиту». Детройт Фри Пресс . 24 декабря 1980 г. с. 3.
^ «Покупка Олимпии одобрена». Детройт Фри Пресс . 18 декабря 1980 г. с. 3.
^ «Детройт становится шестым по величине городом». Детройт Фри Пресс . 19 декабря 1980 г. с. 3.
^ «Полиция обнародует шпионские файлы». Детройт Фри Пресс . 19 декабря 1980 г. с. 3.
^ «Японцы становятся номером один в автомобилестроении» . Детройт Фри Пресс . 24 декабря 1980 г. с. 1.
^ «Джорджанна Гордон из группы Marvelettes» . Детройт Фри Пресс . 12 января 1980 г. с. 10А – через Newspapers.com .
^ «Знаменитый шимпанзе из зоопарка умер в 40 лет» . Детройт Фри Пресс . 7 января 1980 г. с. 1 – через Newspapers.com .
^ «Умер основатель сети Cunningham Шаперо» . Детройт Фри Пресс . 24 января 1980 г. с. 9B – через Newspapers.com .
^ «Умер Виктор Грюн; архитектор, спроектировавший Нортленд, Истленд» . Детройт Фри Пресс . 17 февраля 1980 г. с. 6А – через Newspapers.com .
^ «Водитель Paw Paw, 32 года, убит в Дайтоне» . Детройт Фри Пресс . 15 февраля 1980 г. с. 3D – через Newspapers.com .
^ «Умер Жорж Пьеро, легенда телевидения» . Детройт Фри Пресс . 17 февраля 1980 г. с. 1 – через Newspapers.com .
^ «Роберт Хейден, талантливый поэт» . Детройт Фри Пресс . 27 февраля 1980 г. с. 7B – через Newspapers.com .
^ «Джеймс Хэйр умирает; на посту 16 лет» . Детройт Фри Пресс . 12 марта 1980 г. с. 3 – через Newspapers.com .
^ «Умер дозорный «Плащ Тони» на бульваре Вашингтон» . Детройт Фри Пресс . 20 марта 1980 г. с. 1 – через Newspapers.com .
^ «Умер психолог немецкого происхождения Эрих Фромм» . Государственный журнал Лансинга . 18 марта 1980 г. с. 1 – через Newspapers.com .
^ «Библиотекарь Улвелинг умирает» . Детройт Фри Пресс . 25 марта 1980 г. с. 6А – через Newspapers.com .
^ «Умер доктор Гомер Страйкер, изобретатель» . Исследователь Батл-Крика . 6 мая 1980 г. с. 3 – через Newspapers.com .
^ «500 человек посетили обряды Терри Ферлоу» . Государственный журнал Лансинга . 29 мая 1980 г., стр. C1, C7 – через Newspapers.com .
^ «Герман Эверхардус умирает в 67 лет» . Государственный журнал Лансинга . 17 июля 1980 г. с. B2 – через Newspapers.com .
^ «Умер актер Стротер Мартин» . Детройт Фри Пресс . 2 августа 1980 г. с. 5 – через Newspapers.com .
^ «Было ли в картах огнестрельное ранение Далласа Эгберта?» . Государственный журнал Лансинга . 13 августа 1980 г. с. B1 – через Newspapers.com .
^ «Рассказана история пропавшего месяца Эгберта» . Детройт Фри Пресс . 26 августа 1980 г. с. 15А – через Newspapers.com .
^ «Джимми Форрест из Сент-Луиса умер; был джазовым музыкантом» . Пост-отправка Сент-Луиса . 28 августа 1980 г. с. 8E – через Newspapers.com .
^ «Жена Хоффы умирает в возрасте 62 лет» . Детройт Фри Пресс . 13 сентября 1980 г. с. 3 – через Newspapers.com .
^ «Умер разработчик вакцины» . Детройт Фри Пресс . 9 октября 1980 г. с. 8E – через Newspapers.com .
^ «Услуги бывшему профессору Хильдебрандту сегодня» . Мичиган Дейли . 11 октября 1980 г. с. 3 – через Историческую библиотеку Бентли .
^ «Умер бывший великий Лев» . «Таймс-Геральд» (Порт-Гурон) . 25 октября 1980 г. с. 3B – через Newspapers.com .
^ «Известный поэт МГУ А.Дж.М. Смит умер в возрасте 78 лет» . Государственный журнал Лансинга . 30 ноября 1980 г. с. B2 – через Newspapers.com .
^ «Автописатель Ирвин умирает в 47 лет» . Детройт Фри Пресс . 2 декабря 1980 г. с. 3 – через Newspapers.com .
^ «Ангус Кэмпбелл из UM» . Детройт Фри Пресс . 16 декабря 1980 г. с. 8C – через Newspapers.com .
^ «Умер бывший тренер МГУ» . Государственный журнал Лансинга . 30 декабря 1980 г. с. B5 – через Newspapers.com .
^ «Умер бывший тренер EMU Уильям Крауч» . Детройт Фри Пресс . 27 декабря 1980 г. с. 2C – через Newspapers.com .

[1] «Автомобильные проблемы признаны главной новостью Мичигана» . Государственный журнал Лансинга . 26 декабря 1980 г., стр. B1, B2 – через Newspapers.com .

[2] «Симс, Кэлин — ведущие ньюсмейкеры 1980 года» . Детройт Фри Пресс . 27 декабря 1980 г. с. 2C – через Newspapers.com .

[F500-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Fortune 500: Полный список» . Фортуна.com . Проверено 16 сентября 2017 г. (Данные о продажах и чистой прибыли взяты из списка Fortune 500 за 1981 год на основе продаж и прибыли за 1955 год, если не указан другой источник.)

[Kmart-4] Перейти обратно: ^а ^б «Прибыль K-Mart упала» . Детройт Фри Пресс . 17 марта 1981 г. с. 10 – через Newspapers.com .

[Consumers-5] Перейти обратно: ^а ^б «Власть потребителей» . Детройт Фри Пресс . 5 февраля 1981 г. с. 6д – через Newspapers.com .

[Upjohn-6] Перейти обратно: ^а ^б «Продажи, прибыль за год и квартал являются самыми высокими в истории Upjohn» . Исследователь Батл-Крика . 17 февраля 1981 г. с. C3 – через Newspapers.com .

[DetEd-7] Перейти обратно: ^а ^б «Детройт Эдисон» . Детройт Фри Пресс . 5 февраля 1981 г. с. 6д – через Newspapers.com .

[8] «Статистика Детройт Тайгерс за 1980 год» . Baseball-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 2 июня 2017 г.

[9] Джим Хокинс (10 января 1980 г.). «Это официально – Эл – легенда» . Детройт Фри Пресс . п. 1 – через Newspapers.com .

[10] «Самый важный день Эла: Кэлин присоединяется к составу Зала славы бейсбола» . Детройт Фри Пресс . 4 августа 1980 г. с. 1 – через Newspapers.com .

[11] «Тигры» выводят из игры большую шестую позицию Калины» . Детройт Фри Пресс . 18 августа 1980 г., стр. 1A, 5A – через Newspapers.com .

[12] «Книга рекордов бейсбольного университета Мичигана за 2012 год» (PDF) . Мичиганский университет. 2012. стр. 22, 71. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 9 августа 2017 г.

[13] Книга рекордов 2012 года, с. 13.

[14] «Статистика и игроки Детройт Лайонс 1980 года» . Pro-Football-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 3 июня 2017 г.

[15] «Статистика Мичиган Росомахи 1980 года» . СР/Студенческий футбол . ООО "Спорт Референс" . Проверено 12 июня 2017 г.

[16] «Футбольная команда 1980 года» . Историческая библиотека Бентли, Мичиганский университет . Проверено 3 июня 2017 г.

[17] «Путеводитель для футбольных СМИ штата Мичиган на 2015 год» (PDF) . Мичиганский государственный университет. п. 145. Архивировано из оригинала (PDF) 17 марта 2016 года . Проверено 4 июля 2016 г.

[18] «Путеводитель для футбольных СМИ Центрального Мичигана на 2015 год» (PDF) . Университет Центрального Мичигана. 2015. стр. 100, 110. Архивировано из оригинала (PDF) 26 октября 2016 года . Проверено 20 июля 2016 г.

[19] «Путеводитель по цифровым медиа-медиа по футболу Восточного Мичигана на 2015 год» (PDF) . Университет Восточного Мичигана Футбол. стр. 163, 170 . Проверено 4 июля 2016 г.

[20] «Расписание и результаты Western Michigan Broncos на 1980 год» . СР/Студенческий футбол . ООО "Спорт Референс" . Проверено 5 июля 2016 г.

[21] «Защита делает это ради Райс, 6–0». Детройт Фри Пресс . 30 ноября 1980 г. с. 1ч.

[22] «Состав и статистика Детройт Пистонс на 1979–80 годы» . Баскетбольный справочник.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 3 июня 2017 г.

[23] «Книга рекордов баскетбольного университета Мичигана» (PDF) . Мичиганский университет. п. 33. Архивировано из оригинала (PDF) 26 октября 2018 г. Проверено 3 июня 2017 г.

[24] «Всеобщие награды» . MGoBlue.com . CBS Интерактив . стр. 9–10. Архивировано из оригинала 1 сентября 2010 г. Проверено 9 июня 2017 г.

[25] «Реестр и статистика спартанцев штата Мичиган 1979–80» . СР ЦББ . ООО "Спорт Референс" . Проверено 3 июня 2017 г.

[26] «Состав и статистика Detroit Titans на 1979–80 годы» . СР ЦББ . ООО "Спорт Референс" . Проверено 3 июня 2017 г.

[27] «Состав и статистика «Детройт Ред Уингз» на 1979–80 годы» . Хоккей-Справочник.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 3 июня 2017 г.

[Howe_sweet_it_all_is!-28] Перейти обратно: ^а ^б «Как все это мило!». Детройт Фри Пресс . 6 февраля 1980 г. с. 1Д.

[29] «Северная Дакота превосходит Wildcats» . Газета Green Bay Press . 9 марта 1980 г. с. 3 – через Newspapers.com .

[30] «История команды Мичигана» . Новости студенческого хоккея . Проверено 4 июня 2017 г.

[31] «История команды штата Мичиган» . Новости студенческого хоккея . Проверено 4 июня 2017 г.

[32] «История технической команды Мичигана» . Новости студенческого хоккея . Проверено 4 июня 2017 г.

[33] «Кенти ошеломил Испанию техническим нокаутом на 9-м месте». Детройт Фри Пресс . 3 марта 1980 г. с. 1А.

[34] «3 вверх, 3 вниз: нокаут Хернса опережает Кронка» . Детройт Фри Пресс . 3 марта 1980 г. с. 1D – через Newspapers.com .

[35] «Хирнс останавливает Куэваса за титул» . Детройт Фри Пресс . 3 августа 1980 г. с. 1 – через Newspapers.com .

[36] «Экспресс без следа: команда должна помочь себе в межсезонье». Детройт Фри Пресс . 24 августа 1980 г. с. 8Ч.

[37] «Экспресс-сплит-дуэт папа-сын». Детройт Фри Пресс . 3 мая 1980 г. с. 1Д.

[38] «Кинг одерживает легкую победу в Avon». Детройт Фри Пресс . 25 февраля 1980 г. с. 1Д.

[39] «Птичка Якобсена выигрывает Buick Open». «Таймс Геральд» (Порт-Гурон) . 25 августа 1980 г. с. 7.

[40] «Сандэнс выигрывает гонку Макино». «Таймс Геральд» (Порт-Гурон) . 22 июля 1980 г. с. 1.

[41] «Ревучая Мисс Бад оставляет гидрополе в пене». Детройт Фри Пресс . 1 июля 1980 г. с. 1Д.

[42] «Марафонец: он рекордсмен». Детройт Фри Пресс . 20 октября 1980 г. с. 1.

[43] «Найдут ли романтики успех в поп-музыке?» . Детройт Фри Пресс . 29 февраля 1980 г., стр. 1C, 7C – через Newspapers.com .

[44] «Диск-жокей крутится, и Спиннеры побеждают» . Детройт Фри Пресс . 6 июня 1980 г., стр. 1B, 5B – через Newspapers.com .

[45] «Детройтер выигрывает золото благодаря победному сценарию» . Детройт Фри Пресс . 26 мая 1980 г. с. 3.

[46] «Сегер набирает обороты Motown». Детройт Фри Пресс . 16 июня 1980 г. с. 6С.

[47] «Коэффициенты на Дорати? 50 на 50, а может и меньше ». Детройт Фри Пресс . 10 сентября 1980 г. стр. 1А, 15А.

[48] «Дорати отказывается от работы в DSO» . Детройт Фри Пресс . 13 ноября 1980 г. с. 1.

[49] «Сонни Элиот покидает главу 4» . Детройт Фри Пресс . 4 января 1980 г. с. 1 – через Newspapers.com .

[50] «Сонни Элиот получает прогноз погоды №1 на втором канале» . Детройт Фри Пресс . 5 января 1980 г. с. 1.

[51] «Эра заканчивается в Dodge Main». Детройт Фри Пресс . 4 января 1980 г. с. 1.

[52] «Последняя машина Доджа Мэйна». Детройт Фри Пресс . 5 января 1980 г. с. 1.

[53] « Дом с привидениями»: Dodge Main умирает после того, как 13 943 221-й автомобиль сошел с конвейера». Детройт Фри Пресс . 5 января 1980 г. с. 3.

[54] «Картер подписывает законопроект о помощи Chrysler» . Детройт Фри Пресс . 8 января 1980 г. с. 1.

[55] «Пакт Chrysler о сокращении 17 праздников». Детройт Фри Пресс . 6 января 1980. С. 1, 4.

[56] «Honda откроет автозавод в Огайо» . Детройт Фри Пресс . 12 января 1980 г. с. 1.

[57] «Горди приводит в восторг старых фанатов» . Детройт Фри Пресс . 13 января 1980 г., стр. 1, 4 – через Newspapers.com .

[58] «Роза Паркс получает приз». Детройт Фри Пресс . 15 января 1980 г. с. 1.

[59] «Руководители Ford «вызвали огонь», - заявили присяжные в Индиане Пинто» . Детройт Фри Пресс . 16 января 1980 г. с. 1 – через Newspapers.com .

[60] «Победа по делу Пинто; Фирма оправдана по делу о смерти девочек». Детройт Фри Пресс . 14 марта 1980 г. с. 1.

[61] «Аризона-Стрит нанимает Спартанского AD – следующий Роджерс?». Детройт Фри Пресс . 16 января 1980 г. с. 1Д.

[62] «20 писем о заложниках в США – все одинаковые». Детройт Фри Пресс . 19 января 1980 г. с. 1.

[63] «Редфорд заложник по телевидению как «шпион» ». Детройт Фри Пресс . 11 апреля 1980 г. с. 1.

[64] «Дитя 40-х, школа Ропера потеряет основателей». Детройт Фри Пресс . 22 января 1980 г. с. 3.

[65] «Бесплатно для канадцев». Детройт Фри Пресс . 1 февраля 1980 г. с. 3.

[66] «Ланье обменян в Бакс» . Детройт Фри Пресс . 5 февраля 1980 г. с. 1D – через Newspapers.com .

[67] «Убытки Chrysler превысили 1 миллиард долларов». Детройт Фри Пресс . 8 февраля 1980 г. с. 1.

[68] «Форд против Форда – Раунд 1». Детройт Фри Пресс . 20 февраля 1980 г. с. 1.

[69] «Форд разводится «полюбовно» ». Детройт Фри Пресс . 21 февраля 1980 г. с. 1.

[70] «Расставание Айсерса – это «самое печальное событие» ». Детройт Фри Пресс . 25 февраля 1980 г. стр. 1Д, 6Д.

[71] «Крайслер поставляет первые армейские танки». Детройт Фри Пресс . 29 февраля 1980 г. с. 1.

[72] «США подают в суд на Бирмингем из-за предвзятости». Детройт Фри Пресс . 8 марта 1980 г. с. 1.

[73] «Бхам: снова нет субсидированному жилью» . Детройт Фри Пресс . 8 апреля 1980 г. с. 3.

[74] «Автор диеты убит; выпускник WSU задержан». Детройт Фри Пресс . 12 марта 1980 г. с. 1.

[75] «Подозреваемый в убийстве обучается в Пуэнт». Детройт Фри Пресс . 12 марта 1980 г. с. 1.

[76] «UM Axes 5 футболистов: наркотики стали причиной увольнений лучших игроков» . Детройт Фри Пресс . 13 марта 1980 г. с. 1 – через Newspapers.com .

[77] «Футболисты UM отрицают употребление наркотиков». Детройт Фри Пресс . 14 марта 1980 г. с. 1.

[78] «Бо говорит, что игроки только отстранены». Детройт Фри Пресс . 15 марта 1980 г. с. 1.

[79] «Генри Форд уходит в отставку; Колдуэлл получает работу № 1». Детройт Фри Пресс . 14 марта 1980 г. с. 1.

[80] «Импортные автомобили подвергаются пикетированию со стороны местных жителей UAW». Детройт Фри Пресс . 15 марта 1980 г. с. 1.

[81] «UAW пикетирует импортного дилера». Детройт Фри Пресс . 27 марта 1980 г. с. 3.

[82] «Форд не будет баллотироваться на пост президента». Детройт Фри Пресс . 16 марта 1980 г. с. 1.

[83] «Картер борется с ограничениями на японских автомобилях». Детройт Фри Пресс . 19 марта 1980 г. с. 1.

[84] «Кирпичные летучие мыши для Картера». Детройт Фри Пресс . 20 марта 1980 г. с. 1.

[85] «Харт увольняет пятерых по делу о продукте». Детройт Фри Пресс . 21 марта 1980 г. с. 1.

[86] «Янг говорит, что город не потерпит жестокости полиции». Детройт Фри Пресс . 22 марта 1980 г. с. 1.

[87] «Восстановлен в деле о производстве скота». Детройт Фри Пресс . 18 апреля 1980 г. с. 3.

[88] «Кромм покинул пост тренера «Ред Уингз». Детройт Фри Пресс . 22 марта 1980 г. с. 1.

[89] «Тед ушел в качестве генерального менеджера крыла, стал тренером». Детройт Фри Пресс . 12 апреля 1980 г. с. 1Д.

[90] «Тренер Орр уходит из UM ради больших денег Айовы» . Детройт Фри Пресс . 26 марта 1980 г. с. 1 – через Newspapers.com .

[91] «Профессор убит на глазах у студентов». Детройт Фри Пресс . 27 марта 1980 г. с. 1.

[92] «Мотив убийства профессора ускользает от полиции, студенты Ферриса». Детройт Фри Пресс . 28 марта 1980 г. с. 3.

[93] «Суд постановил расширить автобусное сообщение». Детройт Фри Пресс . 15 апреля 1980 г. с. 1.

[94] «Детройтская свободная пресса». 15 апреля 1980 г. с. 3.

[95] «Ford сокращает 15 000 рабочих мест». Детройт Фри Пресс . 16 апреля 1980 г. с. 1.

[96] «GM приказывает уволить 12 000 человек». Детройт Фри Пресс . 17 апреля 1980 г. с. 1.

[97] «48 000 рабочих Ford выиграли пособие по увольнению» . Детройт Фри Пресс . 19 апреля 1980 г. с. 1 – через Newspapers.com .

[98] «131 000 имеют право на помощь в импорте». Детройт Фри Пресс . 27 апреля 1980 г. с. 3.

[99] «Милликен выходит за рамки, поддерживает Буша». Детройт Фри Пресс . 19 апреля 1980 г. с. 3.

[100] «Крокетт будет баллотироваться на место Диггса». Детройт Фри Пресс . 19 апреля 1980 г. с. 3.

[101] «Диггс покидает работу в Конгрессе, разрешена она или нет» . Детройт Фри Пресс . 15 мая 1980 г. с. 1.

[102] «Представитель Недзи уходит в отставку» . Детройт Фри Пресс . 22 апреля 1980 г. с. 1.

[103] «Увольнения белых воротничков: 6900 человек в Chrysler». Детройт Фри Пресс . 23 апреля 1980 г. с. 1.

[104] «GM сокращает 18 000 рабочих мест» . Детройт Фри Пресс . 26 апреля 1980 г. с. 1.

[105] «Детройтская свободная пресса». 27 апреля 1980 г. с. 1.

[106] «Форд теряет 164 миллиона долларов; впереди еще хуже». Детройт Фри Пресс . 29 апреля 1980 г. с. 1.

[107] «Это официально! Львы выбирают Симов первыми». Детройт Фри Пресс . 30 апреля 1980 г. с. 1Д.

[108] «Львы за 2 миллиона долларов получат Sims». Детройт Фри Пресс . 11 июня 1980 г. с. 1.

[109] «Протест высадил советский корабль в Лудингтоне». Детройт Фри Пресс . 1 мая 1980 г. с. 3.

[110] «Русский корабль может уйти сегодня». Детройт Фри Пресс . 3 мая 1980 г. с. 3.

[111] «Русское грузовое судно уходит». Детройт Фри Пресс . 4 мая 1980 г. с. 3.

[112] «Флинт, США согласны на интеграцию». Детройт Фри Пресс . 1 мая 1989 г. с. 3.

[113] «Увольнения автомобилей повышают уровень безработицы в штате и стране» . Детройт Фри Пресс . 3 мая 1980 г. с. 1.

[114] «16 человек задержаны во время протеста против А-завода». Детройт Фри Пресс . 5 мая 1980 г. с. 3.

[115] «Убытки растут, но Chrysler приближается к кредитам». Детройт Фри Пресс . 8 мая 1980 г. с. 1.

[116] «Chrysler отказывается от соглашения о помощи США» . Детройт Фри Пресс . 11 мая 1980 г. с. 1.

[117] «Когда болит Крайслер, болит Детройт». Детройт Фри Пресс . 13 мая 1980 г. с. 1.

[118] «Торнадо в Каламазу убивает семерых». Детройт Фри Пресс . 14 мая 1980 г. с. 1.

[119] «Начинается зачистка после последствий Twister: окончательные потери — 5 погибших; комендантский час введен». Детройт Фри Пресс . 15 мая 1980 г. с. 3.

[120] «Аукцион произведений искусства Ford стал рекордсменом». Детройт Фри Пресс . 14 мая 1980 г. с. 1.

[121] «Рейган говорит, что автомобили «зарегулированы до смерти» ». Детройт Фри Пресс . 16 мая 1980 г. с. 3.

[122] «Обыск бумажных принтеров полицией Флинта вызвал гнев и внимание» . Детройт Фри Пресс . 5 июня 1980 г., стр. 3A, 19A – через Newspapers.com .

[123] Алекс Котловиц (25 октября 1981 г.). «Тихий голос производит большой шум» . Detroit Free Press (воскресный журнал) . стр. 18–20 – через Newspapers.com .

[124] «Chrysler закроет сборку на Линч-роуд» . Детройт Фри Пресс . 17 мая 1980 г. с. 1.

[125] «Государство получит марихуану для медицинских целей». Детройт Фри Пресс . 17 мая 1980 г. с. 3.

[126] «Воистину волшебство! Это Лос-Анджелес, 123–107». Детройт Фри Пресс . 17 мая 1980 г. с. 1Д.

[127] «Свенсону предъявлено новое обвинение в употреблении алкоголя». Детройт Фри Пресс . 20 мая 1980 г. с. 3.

[128] «Ферндейл не будет бороться с решением о предвзятости». Детройт Фри Пресс . 20 мая 1980 г. с. 3.

[129] «Ферндейл ускоряет реализацию школьного плана». Детройт Фри Пресс . 21 мая 1980 г. с. 3.

[130] «Автобусное сообщение Ферндейл начнется 5 января для 350 студентов» . Детройт Фри Пресс . 9 октября 1980 г. с. 3.

[131] «План интеграции Ферндейла вступает в силу». Детройт Фри Пресс . 9 октября 1980 г. с. 3.

[132] «В Мичигане преимущество Буша 2 к 1». Детройт Фри Пресс . 21 мая 1980 г. с. 1.

[133] «Начальник участка и еще двое арестованы за обыск с раздеванием» . Детройт Фри Пресс . 22 мая 1980 г. стр. 3А, 7А.

[134] «Полицейские отрицают жестокое обращение с родственниками мэра». Детройт Фри Пресс . 30 мая 1980 г. с. 3.

[135] «GM увеличивает капитальные затраты до 40 миллиардов долларов». Детройт Фри Пресс . 24 мая 1980 г. с. 1.

[136] «Тигры Торговля Томпсоном». Детройт Фри Пресс . 28 мая 1980 г. с. 1.

[137] «Представитель Диггс проигрывает свою последнюю апелляцию» . Детройт Фри Пресс . 3 июня 1980 г. с. 1.

[138] «Диггс уходит в отставку в кратком письме, заканчивая 25 лет пребывания в Конгрессе». Детройт Фри Пресс . 4 июня 1980 г. с. 1.

[139] «Диггс начинает отбывать наказание в штате, где он герой». Детройт Фри Пресс . 25 июля 1980 г. с. 1.

[140] «Продажи автомобилей упали до самого низкого уровня с 1963 года» . Детройт Фри Пресс . 5 июня 1980 г. с. 1.

[141] «Уровень безработицы в Мичигане вырос до 14%». Детройт Фри Пресс . 7 июня 1980 г. с. 3.

[142] «Уровень безработицы в Детройте вырос до 18,4%». Детройт Фри Пресс . 28 июня 1980 г. с. 1.

[143] «Ford грозит крупнейший отзыв» . Детройт Фри Пресс . 12 июня 1980 г. с. 1.

[144] «Сделка с США избавляет Форда от гигантского отзыва». Детройт Фри Пресс . 31 декабря 1980 г. с. 1.

[145] «Хуанство закрывает трибуны для тигров» . Детройт Фри Пресс . 18 июня 1980 г. с. 1 – через Newspapers.com .

[146] «Тигры откроют трибуны – осторожно». Детройт Фри Пресс . 29 июня 1980 г. с. 1.

[147] «Трибуны вернулись, а пива мало» . Детройт Фри Пресс . 1 июля 1980 г. с. 3 – через Newspapers.com .

[148] «Все банки в порядке, спасение Крайслера». Детройт Фри Пресс . 21 июня 1980 г. с. 1.

[149] «Chrysler наконец-то получает 500 миллионов долларов». Детройт Фри Пресс . 25 июня 1980 г. с. 1.

[150] «Ашер признан виновным в убийстве». Детройт Фри Пресс . 25 июня 1980 г. с. 3.

[151] «Медведь Бель-Айл в городе – в Виндзоре». Детройт Фри Пресс . 26 июня 1980 г. с. 1.

[152] «Зоопарк возвращается на север». Детройт Фри Пресс . 3 июля 1980 г. с. 3.

[153] «Демократы просят помощи государству при стихийных бедствиях» . Детройт Фри Пресс . 26 июня 1980 г. с. 3.

[154] «Ford закрывает туры Rouge» . Детройт Фри Пресс . 28 июня 1980 г. с. 3.

[155] «Разгневанные соседи разгромили дом, сила отключилась». Детройт Фри Пресс . 29 июня 1980 г. с. 3.

[156] «ФБР расследует забрасывание камнями дома». Детройт Фри Пресс . 2 июля 1980 г. с. 3.

[157] «Приемная больница принимает своего первого пациента». Детройт Фри Пресс . 30 июня 1980 г. с. 3.

[158] «GM планирует построить огромный новый завод». Детройт Фри Пресс . 1 июля 1980 г. с. 1.

[159] «День забастовки 1: Куча мусора». Детройт Фри Пресс . 2 июля 1980 г. с. 1.

[160] «Автобусы все еще простаивают, но жители Детройта справляются» . Детройт Фри Пресс . 3 июля 1980 г. с. 1.

[161] «Янг предупреждает о судебном разбирательстве, если забастовка продлится». Детройт Фри Пресс . 4 июля 1980 г. с. 1.

[162] «39 прорывов воды все еще не отремонтированы спустя неделю» . Детройт Фри Пресс . 9 июля 1980 г. с. 3.

[163] «Урегулирование забастовки достигнуто». Детройт Фри Пресс . 12 июля 1980 г. с. 1.

[164] «Городские заказы сокращаются во всех агентствах». Детройт Фри Пресс . 25 июля 1980 г. с. 3.

[165] «Огненный крест на лужайке для чернокожих; расследование ФБР». Детройт Фри Пресс . 4 июля 1980 г. с. 3.

[166] «Картер пробует свое влияние в Детройте». Детройт Фри Пресс . 9 июля 1980 г. с. 1.

[167] «Кардинал Дирден уходит в отставку». Детройт Фри Пресс . 15 июля 1980 г. с. 1.

[168] «Отставка кардинала знаменует собой конец эпохи». Детройт Фри Пресс . 27 июля 1980 г. с. 3.

[169] «Съезд Республиканской партии поднял экономику на 44 миллиона долларов». Детройт Фри Пресс . 19 августа 1980 г. с. 1.

[170] «Потери GM установили рекорд; прогнозируется дефицит 80-го года». Детройт Фри Пресс . 25 июля 1980 г. с. 1.

[171] «Merrill Palmer закроется осенью». Детройт Фри Пресс . п. 3.

[172] «RenCen: убыток в 9 миллионов долларов в 1-м квартале». Детройт Фри Пресс . 29 июля 1980 г. с. 1.

[173] «Ford теряет 468 миллионов долларов из-за рекордного падения продаж» . Детройт Фри Пресс . 30 июля 1980 г. с. 1.

[174] «Chrysler понес рекордные убытки» . Детройт Фри Пресс . 1 августа 1980 г. с. 1.

[175] «Проблемный город теряет влияние на продажу облигаций». Детройт Фри Пресс . 2 августа 1980 г. с. 1.

[176] «Рейтинг городских облигаций нанес второй удар». Детройт Фри Пресс . 8 августа 1980 г. с. 3.

[177] «Крокетт легко выигрывает номинацию от Демократической партии и занимает место в Палате Диггса». Детройт Фри Пресс . 7 августа 1980 г. с. 13А.

[178] «Хертель получает 14-е место». Детройт Фри Пресс . 6 августа 1980 г. с. 1.

[179] «Отказ нацистов ошеломляет Республиканскую партию в 15-м округе» . Детройт Фри Пресс . 7 августа 1980 г. с. 1 – через Newspapers.com .

[180] «Республиканская партия штата покраснела - трижды». Детройт Фри Пресс . 19 августа 1980 г. с. 3.

[181] «Любопытно, любопытнее в 17-м округе». Детройт Фри Пресс . 9 августа 1980 г. с. 3.

[182] «Вернувшись из психиатрической больницы, Л. Паттерсон будет проводить кампанию». Детройт Фри Пресс . 4 сентября 1980 г. с. 3.

[183] «Милладж терпит неудачу; 600 учителей потеряют работу». Детройт Фри Пресс . 7 августа 1980 г. с. 1.

[184] «Знакомство – К-автомобиль». Детройт Фри Пресс . 7 августа 1980 г. с. 1.

[185] «Форд надеется, что Escort — лучшая идея». Детройт Фри Пресс . 12 августа 1980 г. с. 1.

[186] «Верные Грейстоуна прослезились». Детройт Фри Пресс . 13 августа 1980 г. с. 19А.

[187] «Грейстоун: Мы будем танцевать в наших воспоминаниях, но пришло время бального зала». Детройт Фри Пресс . 17 августа 1980 г. с. 2С.

[188] «Рейган обращается к лейбористам». Детройт Фри Пресс . 2 сентября 1980 г. с. 1.

[189] «Ослабление импорта – это задача Америки, – заявляет Рейган». Детройт Фри Пресс . 3 сентября 1980 г. с. 1.

[190] «Люди кампуса, выздоравливающие от лихорадки Андерсона». Детройт Фри Пресс . 3 сентября 1980 г. с. 1.

[191] «Трифа официально теряет гражданство». Детройт Фри Пресс . 4 сентября 1980 г. с. 3.

[192] «Трифа сворачивает дело о депортации». Детройт Фри Пресс . 19 ноября 1980 г. с. 1.

[193] «690 Полиция сдала значки и оружие; поданы иски» . Детройт Фри Пресс . 6 сентября 1980 г. с. 1.

[194] «Принцесса царствует в Художественном институте». Детройт Фри Пресс . 7 сентября 1980 г. с. 3.

[195] «Отличный день для Sims, Lions и фанатов». Детройт Фри Пресс . 8 сентября 1980 г. с. 1.

[196] «GM называет новую команду». Детройт Фри Пресс . 10 сентября 1980 г. с. 1.

[197] «Городская перепись упала на 23,5%» . Детройт Фри Пресс . 11 сентября 1980 г. с. 1.

[198] «Детройт выигрывает пересмотр переписи населения». Детройт Фри Пресс . 26 сентября 1980 г. с. 1.

[199] «План Тиша вернулся в голосование». Детройт Фри Пресс . 13 сентября 1980 г. с. 3.

[200] «Милликен предсказывает огромные сокращения, если план Тиша победит». Детройт Фри Пресс . 30 сентября 1980 г. с. 3.

[201] «Халдейский монсеньор Гармо становится архиепископом» . Детройт Фри Пресс . 15 сентября 1980 г. с. 3 – через Newspapers.com .

[202] «Туалетная фирма вышла из собачьей будки: Джонни Карсон проигрывает судебную тяжбу за прекращение использования песни «Вот Джонни» ». Детройт Фри Пресс . 25 сентября 1980 г. с. 3.

[203] «Экипаж Калипсо снимает затонувшее грузовое судно». Детройт Фри Пресс . 25 сентября 1980 г. с. 3.

[204] «Калипсо, береговая охрана расходятся с Фицджеральдом». Детройт Фри Пресс . 26 сентября 1980 г. с. 3.

[205] «Слава герою-победителю». Детройт Фри Пресс . 1 октября 1980 г. с. 1.

[206] «Renault спасает AMC и планирует стать совладельцем» . Детройт Фри Пресс . 25 сентября 1980 г. с. 13А.

[207] «Картер приветствует рабочих Флинта». Детройт Фри Пресс . 2 октября 1980 г. стр. 1А, 13А.

[208] «Канал 2 виновен в предвзятости в увольнении Рэда Джеймисона». Детройт Фри Пресс . 3 октября 1980 г. с. 1.

[209] «TV2 должен заплатить Джеймисонсу». Детройт Фри Пресс . 25 октября 1980 г. с. 3.

[210] «США окажут помощь тематическому парку во Флинте» . Детройт Фри Пресс . 4 октября 1980 г. с. 3 – через Newspapers.com .

[211] «Мондейл набрасывается на Рейгана: толпа в Детройте приветствует вице-президента» . Детройт Фри Пресс . 8 октября 1980 г. с. 3.

[212] «Форд в Детройте взрывает президента и поддерживает Капуто». Детройт Фри Пресс . 8 октября 1980 г. с. 3.

[213] «Мэри Каннингем уходит в отставку» . Детройт Фри Пресс . 10 октября 1980 г. с. 1 – через Newspapers.com .

[214] «Босс Bendix опровергает офисные сплетни» . Детройт Фри Пресс . 25 сентября 1980 г. с. 1 – через Newspapers.com .

[215] «Руководитель Bendix просит отпуск». Детройт Фри Пресс . 29 сентября 1980 г. с. 1.

[216] «Бендикс говорит, что вице-президент останется на своей работе». Детройт Фри Пресс . 30 сентября 1980 г. с. 1.

[217] «Первое интервью о клапане Бендикса». Детройт Фри Пресс . 22 декабря 1980 г. с. 1.

[218] «Вечеринка для Билла, Мэри и 300». Детройт Фри Пресс . 14 июня 1980 г. с. 3.

[219] «Дедовщина в отношении игрока вызывает расследование UM» . Детройт Фри Пресс . 14 октября 1980 г. с. 1.

[HS-220] Перейти обратно: ^а ^б «Президент UM обещает принять меры по делу о дедовщине» . Детройт Фри Пресс . 15 октября 1980 г. с. 3.

[221] «Чиновники UM молчат о наказании хазеров» . Детройт Фри Пресс . 16 октября 1980 г. с. 3.

[222] «3 в UM дисквалифицировали 2 игры за дедовщину». Детройт Фри Пресс . 19 октября 1980 г. с. 3.

[223] «Для Форда это номер 3, поскольку он женится на ДюРосс». Детройт Фри Пресс . 15 октября 1980 г. стр. 1А, 15А.

[224] «Ритуалы Форда-ДюРосса, третье место для автомобильного царя, не шокируют друзей». Детройт Фри Пресс . 15 октября 1980 г. с. 15А.

[225] «Корпус мира возвращается домой в Анн-Арбор». Детройт Фри Пресс . 15 октября 1980 г. с. 1.

[226] «Проблемная компания Niles S&L вынуждена объединиться» . Детройт Фри Пресс . 16 октября 1980 г. с. 3.

[227] «США исследуют сделки Niles S&L на сумму 45 миллионов долларов» . Детройт Фри Пресс . 7 сентября 1980 г. с. 1.

[228] «Джеймс Йокум: Загадка в Найлсе». Детройт Фри Пресс . 9 сентября 1980 г. с. 3.

[229] «Рейган во Флинте делает упор на экономику». Детройт Фри Пресс . 16 октября 1980 г. с. 1.

[230] «Черный лидер поддерживает Рейгана; Абернати: Картер не добился успеха». Детройт Фри Пресс . 17 октября 1980 г. с. 1.

[231] «Президент осторожен с заложниками». Детройт Фри Пресс . 25 октября 1980 г. с. 1.

[232] «Черный митинг в поддержку Картера наполняет жизнь усилиями». Детройт Фри Пресс . 25 октября 1980 г. с. 3.

[233] «Поражение GM устанавливает рекорд США». Детройт Фри Пресс . 28 октября 1980 г. с. 1.

[234] «Потери Ford за квартал превысили потери GM». Детройт Фри Пресс . 29 октября 1980 г. с. 1.

[235] «Крайслер теряет 4490 миллионов». Детройт Фри Пресс . 30 октября 1980 г. с. 1.

[236] «5 человек из Мичигана на самолете свободы Кубы» . Детройт Фри Пресс . 28 октября 1980 г. с. 1.

[237] «Буш работает на конвейере». Детройт Фри Пресс . 29 октября 1980 г. с. 3.

[238] «Городской совет принимает меры по очистке сайта GM» . Детройт Фри Пресс . 1 ноября 1980 г. с. 3.

[239] «Надвигается большая судебная тяжба из-за завода GM». Детройт Фри Пресс . 9 ноября 1980 г. с. 3.

[240] «Кампания Рейгана и Форда в штате». Детройт Фри Пресс . 2 ноября 1980 г. с. 3.

[241] «Кобо упакован, несмотря на отсутствие Картера». Детройт Фри Пресс . 3 ноября 1980 г. с. 3.

[242] «Картер добивается голосов Андерсона». Детройт Фри Пресс . 4 ноября 1980 г. с. 1.

[243] «План Тиша по снижению налогов: две альтернативы проиграют» . Детройт Фри Пресс . 5 ноября 1980 г. с. 1.

[244] «Тиш предупреждает государство о новой налоговой кампании». Детройт Фри Пресс . 22 ноября 1980 г. с. 3.

[245] «Республиканская партия штата Мичиган получает одно место в палате представителей: Карр из Лансинга расстроен». Детройт Фри Пресс . 6 ноября 1980 г. с. 3.

[246] «Победа Данна ошеломляет даже Данна» . Детройт Фри Пресс . 16 ноября 1980 г. с. 3 – через Newspapers.com .

[247] «Республиканская партия штата получает место в Палате представителей» . Детройт Фри Пресс . 6 ноября 1980 г. с. 7А.

[248] «Новым тюрьмам и возрасту употребления алкоголя – нет». Детройт Фри Пресс . 5 ноября 1980 г. с. 3.

[249] «AMC принимает ванну в третьем квартале». Детройт Фри Пресс . 8 ноября 1980 г. с. 3.

[250] «Призыв к введению барьеров для импорта автомобилей проигрывает». Детройт Фри Пресс . 11 ноября 1980 г. с. 1.

[251] «Государство обвиняет 27 человек в мошенничестве в сфере социального обеспечения». Детройт Фри Пресс . 21 ноября 1980 г. с. 3.

[252] «Оборона переносит UM в Пасадену» . Детройт Фри Пресс . 23 ноября 1980 г. с. 1H – через Newspapers.com .

[253] «Линдси уволена: «Ред Уингз» приглашают нового тренера из фарм-клуба» . Детройт Фри Пресс . 25 ноября 1980 г. с. 1 – через Newspapers.com .

[254] «Крайслер в черном в октябре». Детройт Фри Пресс . 25 ноября 1981 г. с. 1.

[255] «Джей Эл Хадсон уйдет в отставку» . Детройт Фри Пресс . 26 ноября 1980 г. с. 1 – через Newspapers.com .

[256] «Ford начнет борьбу с предвзятостью». Детройт Фри Пресс . 26 ноября 1980 г. с. 1.

[257] « Снежная шутка: 300 000 человек видят большой парад». Детройт Фри Пресс . 28 ноября 1980 г. с. 1.

[258] «Судья одобряет участок для завода ГМ» . Детройт Фри Пресс . 9 декабря 1980 г. с. 3.

[259] «Завод GM назвал убытком для города». Детройт Фри Пресс . 26 ноября 1980 г. с. 3.

[260] «Мэр предстал перед судом, чтобы поддержать завод». Детройт Фри Пресс . 2 декабря 1980 г. с. 3.

[261] «Рейган называет консерваторов». Детройт Фри Пресс . 12 декабря 1980 г. с. 1.

[262] «Слёзы на площади Кеннеди». Детройт Фри Пресс . 15 декабря 1980 г. с. 1.

[263] «7 городов штата Мичиган входят в десятку лучших по данным исследования безработицы». Детройт Фри Пресс . 16 декабря 1980 г. с. 3.

[264] « « Чернослив »: мэр приносит извинения» . Детройт Фри Пресс . 18 декабря 1980 г. с. 1.

[265] «Chrysler рассказывает свой новый план выживания». Детройт Фри Пресс . 18 декабря 1980 г. с. 1.

[266] «Chrysler Files для получения дополнительных гарантий по кредиту». Детройт Фри Пресс . 24 декабря 1980 г. с. 3.

[267] «Покупка Олимпии одобрена». Детройт Фри Пресс . 18 декабря 1980 г. с. 3.

[268] «Детройт становится шестым по величине городом». Детройт Фри Пресс . 19 декабря 1980 г. с. 3.

[269] «Полиция обнародует шпионские файлы». Детройт Фри Пресс . 19 декабря 1980 г. с. 3.

[270] «Японцы становятся номером один в автомобилестроении» . Детройт Фри Пресс . 24 декабря 1980 г. с. 1.

[271] «Джорджанна Гордон из группы Marvelettes» . Детройт Фри Пресс . 12 января 1980 г. с. 10А – через Newspapers.com .

[272] «Знаменитый шимпанзе из зоопарка умер в 40 лет» . Детройт Фри Пресс . 7 января 1980 г. с. 1 – через Newspapers.com .

[273] «Умер основатель сети Cunningham Шаперо» . Детройт Фри Пресс . 24 января 1980 г. с. 9B – через Newspapers.com .

[274] «Умер Виктор Грюн; архитектор, спроектировавший Нортленд, Истленд» . Детройт Фри Пресс . 17 февраля 1980 г. с. 6А – через Newspapers.com .

[275] «Водитель Paw Paw, 32 года, убит в Дайтоне» . Детройт Фри Пресс . 15 февраля 1980 г. с. 3D – через Newspapers.com .

[276] «Умер Жорж Пьеро, легенда телевидения» . Детройт Фри Пресс . 17 февраля 1980 г. с. 1 – через Newspapers.com .

[277] «Роберт Хейден, талантливый поэт» . Детройт Фри Пресс . 27 февраля 1980 г. с. 7B – через Newspapers.com .

[278] «Джеймс Хэйр умирает; на посту 16 лет» . Детройт Фри Пресс . 12 марта 1980 г. с. 3 – через Newspapers.com .

[279] «Умер дозорный «Плащ Тони» на бульваре Вашингтон» . Детройт Фри Пресс . 20 марта 1980 г. с. 1 – через Newspapers.com .

[280] «Умер психолог немецкого происхождения Эрих Фромм» . Государственный журнал Лансинга . 18 марта 1980 г. с. 1 – через Newspapers.com .

[281] «Библиотекарь Улвелинг умирает» . Детройт Фри Пресс . 25 марта 1980 г. с. 6А – через Newspapers.com .

[282] «Умер доктор Гомер Страйкер, изобретатель» . Исследователь Батл-Крика . 6 мая 1980 г. с. 3 – через Newspapers.com .

[283] «500 человек посетили обряды Терри Ферлоу» . Государственный журнал Лансинга . 29 мая 1980 г., стр. C1, C7 – через Newspapers.com .

[284] «Герман Эверхардус умирает в 67 лет» . Государственный журнал Лансинга . 17 июля 1980 г. с. B2 – через Newspapers.com .

[285] «Умер актер Стротер Мартин» . Детройт Фри Пресс . 2 августа 1980 г. с. 5 – через Newspapers.com .

[286] «Было ли в картах огнестрельное ранение Далласа Эгберта?» . Государственный журнал Лансинга . 13 августа 1980 г. с. B1 – через Newspapers.com .

[287] «Рассказана история пропавшего месяца Эгберта» . Детройт Фри Пресс . 26 августа 1980 г. с. 15А – через Newspapers.com .

[288] «Джимми Форрест из Сент-Луиса умер; был джазовым музыкантом» . Пост-отправка Сент-Луиса . 28 августа 1980 г. с. 8E – через Newspapers.com .

[289] «Жена Хоффы умирает в возрасте 62 лет» . Детройт Фри Пресс . 13 сентября 1980 г. с. 3 – через Newspapers.com .

[290] «Умер разработчик вакцины» . Детройт Фри Пресс . 9 октября 1980 г. с. 8E – через Newspapers.com .

[291] «Услуги бывшему профессору Хильдебрандту сегодня» . Мичиган Дейли . 11 октября 1980 г. с. 3 – через Историческую библиотеку Бентли .

[292] «Умер бывший великий Лев» . «Таймс-Геральд» (Порт-Гурон) . 25 октября 1980 г. с. 3B – через Newspapers.com .

[293] «Известный поэт МГУ А.Дж.М. Смит умер в возрасте 78 лет» . Государственный журнал Лансинга . 30 ноября 1980 г. с. B2 – через Newspapers.com .

[294] «Автописатель Ирвин умирает в 47 лет» . Детройт Фри Пресс . 2 декабря 1980 г. с. 3 – через Newspapers.com .

[295] «Ангус Кэмпбелл из UM» . Детройт Фри Пресс . 16 декабря 1980 г. с. 8C – через Newspapers.com .

[296] «Умер бывший тренер МГУ» . Государственный журнал Лансинга . 30 декабря 1980 г. с. B5 – через Newspapers.com .

[297] «Умер бывший тренер EMU Уильям Крауч» . Детройт Фри Пресс . 27 декабря 1980 г. с. 2C – через Newspapers.com .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и Годы в Мичигане
19 век	1837 1838 1839 1840 1841 1842 1843 1844 1845 1846 1847 1848 1849 1850 1851 1852 1853 1854 1855 1856 1857 1858 1859 1860 1861 1862 1863 1864 1865 1866 1867 1868 1869 1870 1871 1872 1873 1874 1875 1876 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900
20 век	1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
21 век	2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024