Списки английских переводов из средневековых источников
Списки английских переводов средневековых источников содержат обзоры известных средневековых документов — исторических, научных, церковных и литературных, — которые были переведены на английский язык. Сюда входят первоначальный автор, переводчик(и) и переведенный документ. Переводы сделаны со старо- и среднеанглийского , старофранцузского , ирландского , шотландского , древнеголландского , древнескандинавского или исландского, итальянского , латинского , арабского , греческого , персидского , сирийского , эфиопского, коптского , армянского , иврита и немецкого языков . обычно доступен в Мичиганского университета HathiTrust цифровой библиотеке OCLC и WorldCat . Анонимные работы представлены по темам.
Списки английских переводов
[ редактировать ]- Английский перевод: А
- Английский перевод: Б
- Английский перевод: C
- Английские переводы: D
- Английские переводы: E – Z
Исходный материал
[ редактировать ]Источники, использованные для определения соответствующих переводов, включают следующее.
Журналы
- Американский журнал семитских языков и литератур. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Научный журнал, освещающий исследования древних и средневековых цивилизаций Ближнего Востока, включая археологию, искусство, историю, литературу, лингвистику, религию, право и науку. Основан в 1884 году как Hebraica, в 1895 году стал американским журналом семитских языков и литератур , а в 1942 году — журналом ближневосточных исследований .
- Американский юридический журнал [ 4 ]
- Анналы истории медицины. [ 5 ] Журнал по истории медицины, издававшийся в 1917–1942 гг.
- Элийская археология. [ 6 ] [ 7 ] Разные трактаты, относящиеся к античности. Журнал Общества антикваров Ньюкасла-апон-Тайна , издается с 1822 года.
- Археология камбренсис . [ 8 ] Валлийский археологический и исторический научный журнал, ежегодно издаваемый Кембрийской археологической ассоциацией . Он содержит исторические очерки, отчеты о раскопках и рецензии на книги по истории, генеалогии, геральдике, топонимике, фольклору и литературе Уэльса.
- Археология Кантиана . [ 9 ]
- Археология, или Разные трактаты, относящиеся к древности . [ 10 ]
- Археологический обзор. [ 11 ] Журнал исторических и доисторических древностей, изданный в 4 томах в 1888–1890 гг.
- Священная библиотека. [ 12 ] Старейший богословский журнал в США, впервые опубликованный в 1844 году.
- Британский журнал, [ 13 ] И ежемесячный реестр религиозной и церковной информации, приходской истории и документов, касающихся положения бедных, прогресса образования и т. Д.
- Бюллетень библиотеки Джона Райлендса. [ 14 ] Ежеквартальный бюллетень, основной целью которого является запись названий произведений, приобретенных для Библиотеки Джона Райлендса .
- Византийский журнал . [ 15 ] Журнал византинистики, основанный в 1892 году.
- Кембрийский регистр (1796, 1818). [ 16 ] Под редакцией Уильяма Оуэна Пью (1759–1835). [ 17 ]
- Кельтский обзор. [ 18 ]
- Современный обзор . [ 19 ]
- Дер Ислам: Журнал истории и культуры Ближнего Востока . [ 20 ] Выходящий два раза в год академический журнал, посвященный исследованиям истории и культуры Ближнего Востока, основанный в 1910 году.
- Английский исторический обзор . [ 21 ] Академический журнал, основанный в 1886 году и публикующий статьи по всем аспектам истории – британской, европейской и мировой истории – начиная с классической эпохи. Это старейший из сохранившихся англоязычных академических журналов по истории.
- Английский обзор . [ 22 ]
- Эриу. [ 23 ] Академический журнал по изучению ирландского языка, основанный в 1904 году.
- Кельтские исследования . [ 24 ]
- Экспонент. [ 25 ] Посвящён изложению Священного Писания.
- Фольклор. [ 26 ] Ежеквартальный обзор мифов, традиций, институтов и обычаев, включающий Археологический обзор и Фольклорный журнал, начался в 1892 году.
- Журнал Фрейзера для Town and Country . [ 27 ] Общий и литературный журнал, издававшийся с 1830 по 1882 год.
- Гарвардский богословский обзор. [ 28 ]
- Герматена . [ 29 ] [ 30 ]
- Индийский антиквар . [ 31 ] Журнал восточных исследований в области археологии, истории, литературы, языка, философии, религии и фольклора.
- Ирландские церковные записи . [ 32 ] Ирландский римско-католический ежемесячный журнал, основанный в 1864 году, содержащий статьи по теологии, литургии, церковным делам, католической социальной теории, литературе, философии, истории и социально-экономическим условиям Ирландии.
- Ирландские тексты со словарем. [ 33 ]
- Ирландский пенни-журнал . [ 34 ]
- Ирландские исторические исследования. [ 35 ]
- Ирландский журнал. [ 36 ] Гэльский журнал, издававшийся с 1882 по 1885 год в двух томах. Посвящается сохранению и развитию ирландского языка. Издано Гэльской лигой .
- Исида. [ 37 ] Международное обозрение, посвященное истории и науке цивилизации.
- Исламский. [ 38 ] Журнал, посвященный изучению языков, искусства и цивилизаций исламских народов. Дополняющий том Asia Major . Издается ежеквартально с 1824 по 1835 год.
- Исландия. [ 39 ] Ежегодник, посвященный Исландии и исландской коллекции Фиске в библиотеке Корнелльского университета.
- Янус. [ 40 ] Орган Голландского исторического общества медицинских, точных и естественных наук , 1915–1941 гг.
- Еврейский форум. [ 41 ] Опубликовано в 1918–1948 гг.
- Еврейские исторические исследования. [ 42 ]
- Еврейский ежеквартальный обзор . [ 43 ] Ежеквартальный академический журнал, посвященный иудаике, с 1888 г. по настоящее время. Это старейший англоязычный журнал иудаики.
- Журнал английской и германской филологии . [ 44 ]
- Журнал духовной литературы. [ 45 ] Публикация оригинальных эссе по библейской истории, географии, естествознанию и древностям; биография; и библейская библиография.
- Журнал богословских исследований . [ 46 ] Академический журнал, основанный в 1899 году, публикующий богословские исследования, исследования и интерпретации, а также до сих пор неопубликованные древние и современные тексты, надписи и документы.
- Журнал Американского восточного общества . [ 47 ] [ 48 ] Ежеквартальный академический журнал, издаваемый Американским восточным обществом с 1843 года.
- Журнал Бомбейского отделения Королевского азиатского общества . [ 49 ] Публикация организации, ныне известной как Азиатское общество Мумбаи .
- Журнал химического образования . [ 50 ] Ежемесячный академический журнал, издаваемый Американским химическим обществом.
- Журнал Историко-археологического общества Корка. [ 51 ] Ежегодно публикуемый журнал, содержащий иллюстрированные статьи по истории, археологии, генеалогии, фольклору, а также обзоры книг и периодических изданий, связанных с графством Корк.
- Журнал Археологического общества графства Лаут. [ 52 ] [ 53 ]
- Журнал филологии. [ 54 ] Основанная в 1868 году ведущим ученым Кембриджа Уильямом Джорджем Кларком (1821–1878), [ 55 ] [ 56 ] Джон Э.Б. Мэр (1825–1910), [ 57 ] и Уильям Алдис Райт (1831–1914). [ 58 ]
- Журнал Королевского азиатского общества [ 59 ]
- Журнал Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии . [ 60 ] Академический журнал, публикующий статьи по истории, археологии, литературе, языку, религии и искусству Южной Азии и Ближнего Востока с 1834 года.
- Журнал Лондонского королевского географического общества . [ 61 ] Научный журнал по географическим темам, издаваемый Королевским географическим обществом с 1831 по 1880 год. Под редакцией английского натуралиста Генри Уолтера Бейтса (1825–1892). [ 62 ] [ 63 ] с 1864 по 1880 год.
- Журнал Общества восточных исследований. [ 64 ] Журнал, призванный способствовать научному изучению результатов археологии и исследований в области древних семитских и египетских языков, литератур и религий, а также древних восточных литургий.
- Журнал Королевской исторической и археологической ассоциации Ирландии . [ 65 ]
- Журнал Королевского общества антикваров Ирландии . [ 66 ]
- Керри археологический журнал. [ 67 ]
- Музей . [ 68 ]
- Медицинская жизнь. [ 69 ] Журнал Американского общества истории медицины, издававшийся с 1920 по 1938 год.
- Средневековые встречи. [ 70 ]
- Современная филология . [ 71 ]
- Ориенталия. [ 72 ]
- Документы Американского общества церковной истории. [ 73 ]
- Предания поэта . [ 74 ] Англоязычный литературный журнал, основанный в 1889 году.
- Труды Дорсетского полевого клуба естествознания и антиквара. [ 75 ]
- Труды Литературно-философского общества Ливерпуля. [ 76 ]
- Публикации Американской ассоциации современного языка . [ 77 ]
- Труды Королевской Ирландской академии , [ 78 ] Раздел C: Археология, лингвистика и литература.
- Труды Общества библейской археологии [ 79 ]
- Ретроспективный обзор и историко-антикварный журнал . [ 80 ]
- Кельтский обзор. [ 81 ]
- Романтический обзор. [ 82 ]
- Шотландские гэльские исследования. [ 83 ]
- Шончас Ардмхача: Журнал Епархиального исторического общества Армы. [ 84 ]
- Скрипторий . [ 85 ] Напечатано в 1946–2012 гг.
- Зеркало : журнал средневековых исследований [ 86 ]
- Монист. [ 87 ]
- Месяц. [ 88 ] [ 89 ]
- Труды Камберлендского и Вестморлендского антикварного и археологического общества. [ 90 ] Журнал Камберлендского и Вестморлендского антикварного и археологического общества .
- Труды Гэльского общества Дублина. [ 91 ] Журнал Гэльского общества Дублина , изданный один раз в 1808 году.
- Труды Почетного общества Киммродориона [ 92 ]
- Труды Филологического общества [ 93 ]
- Труды Ирландской королевской академии, Древности. [ 94 ]
- Труды Общества библейской археологии. [ 95 ]
- Ольстерский журнал археологии. [ 96 ]
- Бюллетень Западного резервного университета [ 97 ]
- Симмродор [ 98 ]
- Журнал ассириологии и смежных областей. [ 99 ]
- Журнал кельтской филологии . [ 100 ]
Коллекции
- Общий сборник лучших и интереснейших путешествий и путешествий по всем частям света, многие из которых теперь впервые переведены на английский язык: переработаны по новому плану, 17 томов (1808–1814). [ 101 ] Перевод шотландского антиквара Джона Пинкертона (1758–1826). [ 102 ]
- Общая история и сборник путешествий и путешествий до конца XVIII века (1811 г.). [ 103 ] Шотландский писатель и переводчик Роберт Керр (1757–1813). [ 104 ]
- Американский восточный сериал . [ 105 ] [ 106 ] Серия монографий, опубликованных Американским восточным обществом , поощряющих фундаментальные исследования языков и литератур Ближнего Востока и Азии.
- Anecdota Oxoniensia : средневековая и современная серия (1882–1929). [ 107 ]
- Доникейская христианская библиотека . [ 108 ] [ 109 ] Коллекция книг в 10 томах, содержащих английские переводы раннехристианских писаний.
Работы, связанные с доникейскими отцами, в Wikisource.
- инопланетная археология [ 110 ] или Разные трактаты, касающиеся древностей. Издается с 1822 года Обществом антикваров Ньюкасла-апон-Тайна .
- Востоковедение Колумбийского университета. [ 111 ] Серия древних и средневековых переводов, опубликованная в 1902 году. [ 112 ]
- Тексты крестового похода в переводе . Книжная серия из 27 томов английских переводов текстов о крестовых походах.
- Средневековые тексты и переводы Далласа . [ 113 ] Серия из 23 томов средневековых латинских текстов с английскими переводами от 500 до 1500 экземпляров, представляющих всю широту и разнообразие средневековой цивилизации.
- Общество раннего английского текста [ 114 ] [ 115 ]
- Мемориальная серия EJW Гибба . [ 116 ] Серия книг, включающая важные произведения по арабской, персидской и турецкой истории, литературе, философии и религии, включая множество работ в английском переводе. [ 117 ]
- Библиотека обывателя . [ 118 ] [ 119 ]
- Общества Хаклуйт Публикации [ 120 ] Общество текстовых публикаций, основанное в Лондоне в 1846 году. [ 120 ] [ 121 ] Публикует научные издания первичных записей об исторических путешествиях, путешествиях и других географических материалах. Назван в честь английского авантюриста и писателя Ричарда Хаклюта (1553–1616). [ 122 ]
- Хаклюйтус посмертный (1906), [ 123 ] Сэмюэл Перчас (ок. 1577–1626). [ 124 ] Двадцатитомный сборник рассказов о путешествиях, который можно рассматривать как продолжение книги Ричарда Хаклюта «Основные навигации», частично основанный на рукописях, оставленных Хаклюйтом.
- Гарвардская классика (1909–1910). [ 125 ] 50-томная серия произведений мировой литературы, важных выступлений и исторических документов. Под редакцией Чарльза Уильяма Элиота (1834–1926). [ 126 ]
- Историко-лингвистические исследования литературы, связанной с Новым Заветом. [ 127 ]
- История Индии, рассказанная ее собственными историками [ 128 ] Мухаммадский период. Сборник переводов средневековых персидских хроник, основанный на трудах английского историка Генри Майерса Эллиота . [ 129 ] Под редакцией британского индолога Джона Доусона (1820–1881). [ 130 ] Несколько переводчиков, включая сэра Его Величества Эллиота, редактора и различных (неопознанных) мунши .
- Ирландское общество текстов . [ 131 ]
- Библиотека отцов святой католической церкви : до разделения Востока и Запада (1838–1881). [ 132 ] [ 133 ] Перевод Джона Генри Паркера.
- Классическая библиотека Леба . [ 134 ]
- Новая средневековая библиотека [ 135 ]
- Никейские и постникейские отцы: Серия I (1885) ( Wikisource )
- Общество текстов палестинских паломников (PPTS), Библиотека [ 136 ] [ 137 ]
- Греческий патруль [ 138 ]
- Патрология Латина [ 139 ]
- Восточный патруль [ 140 ]
- Публикации Шотландского исторического общества. [ 141 ]
- Rerum Britannicarum medii ævi scriptores : или Хроники и мемориалы Великобритании и Ирландии в средние века ( серия Rolls ) [ 142 ]
- Книги Роксбургского клуба . [ 143 ]
- Священные книги и ранняя литература Востока [ 144 ]
- Библиотека Саги. [ 145 ] Шеститомная серия опубликована в 1891–1905 гг. Сборник скандинавских саг на исландском языке, посвященных истории, фольклору и языку, составленный британским переводчиком Уильямом Моррисом (1834–1896). [ 146 ] и исландский ученый Эйрик Магнуссон (1833–1913). [ 147 ] Включает избранные саги об исландцах и Хеймскрингла (Истории королей Норвегии, называемые Кругом света) исландского историка и поэта Снорри Стурлусона . [ 148 ]
- Избранная библиотека никейских и постникейских отцов христианской церкви, вторая серия. [ 149 ] ( Библиотека Wikisource ).
- Шесть старых английских хроник. [ 150 ]
- Общество распространения христианских знаний (SPCK)
- Синайское исследование. [ 151 ]
- Коллекции источников в переводе, Дартмутский университет [ 152 ]
- Исследования исламского мистицизма [ 153 ]
- Исследования исламской поэзии [ 154 ]
- Тексты и исследования, вклады в библейскую и святоотеческую литературу (1891–1902). [ 155 ] Джозеф Армитидж Робинсон (1858–1933)
- Исследования Джонса Хопкинса в области романской литературы и языков [ 156 ] [ 157 ]
- Серия лекций Тодда. [ 158 ] Королевская ирландская академия
- Трактаты, касающиеся Ирландии (1841–1843 гг.). [ 159 ] Издано Ирландским археологическим обществом .
- Труды Оссианского общества (1853–1858) . [ 160 ] Шесть томов опубликованы Оссианским обществом Дублина.
- Восточная серия Трюбнера [ 161 ]
- Тюдоровские переводы, [ 162 ] 44 тома (1892–1909). Уильям Эрнест Хенли (1849–1903). [ 163 ]
- Исследования Мичиганского университета, гуманистическая серия. [ 164 ]
- Вашингтонский университет, Публикации по общественным наукам [ 165 ]
- Серия «Мудрость Востока». [ 166 ]
- Исследования Вудбрука: христианские документы на сирийском, арабском и гаршуни. [ 167 ]
- Сочинения первых христиан II века. [ 168 ]
- Йельское обучение на английском языке . [ 169 ]
Сборники
- Древние ирландские сказки (1936). [ 170 ] Том Пит Кросс (1879–1951) [ 171 ] и Кларк Харрис Стовер. Сказания о Туата де Дананн; Ольстерский цикл; Цикл Финна, Оссиана и их спутников; Сказки о традиционных королях.
- Кельтская Шотландия: история древнего Альбана (1886–1890), [ 172 ] Уильям Форбс Скин (1809–1892). [ 173 ]
- Церковные историки Англии . [ 174 ] Перевод с латыни английского архивариуса Джозефа Стивенсона (1806–1895). [ 175 ] Включает: Исторические труды Достопочтенного Беды; Англосаксонские хроники, Хроники Флоренции Вустерской; «Хроники Фабия Этельверда», «Анналы короля Альфреда» Ассера, «Книга Гайда», «Хроники Джона Уоллингфорда», «История Ингалфа», «Гаймар»; «История королей Англии и его времен» Уильяма Малмсберийского; Исторические труды Симеона Даремского; «Хроники Джона и Ричарда Хексема», «Хроники Холируда», «Хроники Мелроуза», «Хроники Джордана Фантосма», «Документы, касающиеся Кентербери и Винчестера»; История Уильяма Ньюбурга, Хроники Роберта Де Монте; История короля Генриха Первого; Деяния Стефана, короля Англии и герцога Нормандского; Giraldus Cambrensis о представлении принцев; Ричард Девизес; «История архиепископов Кентерберийских», написанная Джервасом, монахом Кентерберийским; Хроники Роберта Глостера; Хроники острова Мэн; Жизнь и защита Джона Фокса; Деяния и памятники Джона Фокса; Деяния и памятники Джона Фокса.
- Коптские рукописи в коллекции Фрира. [ 176 ] Коптский ученый Уильям Хойт Уоррелл (1879–1952). [ 177 ]
- Драма от средневековья до начала двадцатого века: антология пьес со старой орфографией . [ 178 ] Под редакцией Кристофера Дж. Уитли. [ 179 ]
- Ранние путешествия по Палестине (1848 г.). [ 180 ] Английский антиквар и писатель Томас Райт (1810–1877). [ 181 ] [ 182 ]
- Египетские сказки и романсы: языческие, христианские и мусульманские (1931). [ 183 ] Перевод Эрнеста Альфреда Уоллиса Баджа . [ 184 ] [ 185 ]
- Эпос и сага (1910). [ 186 ] Включает: «Беовульф», «Песни Роланда», «Разрушение общежития Да Дерги», «История Вольсунгов и Ниблунгов», «Песни из Старшей Эдды». Гарвардская классика 49.
- Эксетерская книга (1895 г.). [ 187 ]
- Индия в пятнадцатом веке (1857 г.). [ 188 ] Английский географ Ричард Генри Мейджор (1818–1891). [ 189 ]
- Библиотека первоисточников (1907). [ 190 ] Под редакцией Оливера Джозефа Тэтчера (1857–1937). [ 191 ]
- Средневековое повествование: книга переводов (1928), [ 192 ] американского медиевиста Маргарет Хоуз (1898–1986). [ 193 ]
- Различные переводы в прозе и стихах римских поэтов, ораторов и историков (1724 г.), [ 194 ] ( Уильям Уорбертон 1698–1779). [ 195 ] [ 196 ]
- Monumenta juridica: Черная книга Адмиралтейства с приложением (1871–1876). [ 197 ] Сэр Трэверс Твисс (1809–1897). [ 198 ] [ 199 ]
- Navigantium atque itinerantium bibliotheca, или Полное собрание путешествий и путешествий (1705 г.), [ 200 ] английского писателя и учёного Джона Харриса (ок. 1666 – 1719). [ 201 ] [ 202 ] Пересмотренное издание (1744 г.) под редакцией шотландского писателя Джона Кэмпбелла (1708–1775). [ 203 ] [ 204 ]
- Исландское происхождение (1905). [ 205 ] Сборник наиболее важных саг и других местных сочинений, касающихся заселения и ранней истории Исландии. Пять книг в двух томах. Отредактировано и переведено исландским ученым Гудбрандом Вигфуссоном (1827–1889). [ 206 ] и английский историк Фредерик Йорк Пауэлл (1850–1904). [ 207 ]
- Возрождение первобытного христианства: в четырех томах (1711 г.), [ 208 ] [ 209 ] английского теолога и историка Уильяма Уистона (1667–1752). [ 210 ]
- Королевская ирландская академия. Серия ирландских рукописей . [ 211 ] (1890),
- Выберите ранние английские стихи (1913–1930). [ 212 ] Переведено и отредактировано Исраэлем Голланцем (1863–1930). [ 213 ]
- Избранные исторические документы Средневековья (1892 г.). [ 214 ] Переведено и отредактировано Эрнестом Флэггом Хендерсоном (1861–1928). [ 215 ]
- Выдержки из сообщения Hengwrt. хранится в библиотеке Пениарта (1876–1892). [ 216 ] Избранные рукописи Хенгврт-Пениарт , отредактированные и переведенные преподобным Робертом Уильямсом (1810–1881), [ 217 ] [ 218 ] продолжил преподобный Гриффит Хартвелл Джонс (1859–1944). [ 219 ]
- Сильва Гаделика (I – XXXI) , [ 220 ] под редакцией Стэндиша Хейса О'Грэйди (1832–1915). [ 221 ]
- Крестовые походы: документальный обзор (1962). [ 222 ] Джеймс А. Брандейдж . [ 223 ]
- Путешествие Брана, сына Фебала, в страну живых (1895–1897). [ 224 ] Куно Мейер (1858–1919). [ 225 ] и Альфред Трюбнер Натт (1856–1910). [ 226 ]
- Произведения Джона Хукэма Фрера в стихах и прозе (1872) . [ 227 ] Переводы английского дипломата и писателя Джона Хукэма Фрера (1769–1846). [ 228 ]
- Произведения британских поэтов (1795 г.), [ 229 ] С предисловиями, биографическими и критическими, написанными Робертом Андерсоном (1750–1830). [ 230 ] [ 231 ]
- Переводы и перепечатки из оригинальных источников по европейской истории (1897–1902). [ 232 ] [ 233 ] Сборник издан Пенсильванским университетом.
Эссе и другая всячина
- Антикварный репертуар, 4 тома (1775–1784). [ 234 ] Сборник, призванный сохранить и проиллюстрировать несколько ценных памятников старины, украшенный изящными скульптурами. Под редакцией английских антикваров Томаса Астла (1735–1803). [ 235 ] и Фрэнсис Гроуз (до 1731–1791). [ 236 ] [ 237 ]
- Ассортимент Бентли , [ 238 ] 64 тома (1837–1868). Последовательно редактировали Чарльз Диккенс , Уильям Харрисон Эйнсворт , Альберт Ричард Смит и другие.
- Романская энциклопедия. [ 239 ] Случайные очерки по истории и культуре Рима.
- Пятнадцатый годовой отчет Общества Данте (1896 г.). [ 240 ]
- Влияние средневековья на валлийскую литературу. [ 241 ] ( Томас Райт 1810–1877). [ 181 ] [ 182 ]
- Лекции по рукописным материалам древней ирландской истории (1861 г.). [ 242 ] Ирландский филолог и антиквар Юджин О'Карри (1796–1862). [ 243 ] [ 244 ]
- Остроумные письма, политика и мораль. [ 245 ]
- Том презентации Макдональда. [ 246 ]
- Сборник Ирландского археологического общества. [ 247 ]
- О нравах и обычаях древних ирландцев (1873). [ 248 ] Юджин О'Карри. Отредактировано Уильямом Кирби Салливаном (1821–1890) с введением, приложениями и т. д. [ 249 ]
- Золотая легенда; или Жития святых. [ 250 ] Переведено (на английском языке) Уильямом Кэкстоном (ок. 1422 – ок. 1491). [ 251 ] [ 252 ]
- Двадцать четвертый годовой отчет Общества Данте (1906 г.). [ 240 ]
Базы данных
- Библиографическая база данных о загробных жизнях Беовульфа. [ 253 ]
- Каталог предметов коллекции Национальной библиотеки Австралии. [ 254 ]
- Ранние английские книги в Интернете (EEBO) . [ 255 ]
- Библиотека Гностического общества. [ 256 ] Интернет-библиотека, содержащая собрание первичных документов, относящихся к гностической традиции.
- Проект математической генеалогии . [ 257 ] Интернет-база данных академической генеалогии математиков.
- Интернет-библиотека книг. [ 258 ]
Библиографии
- Литературная история Англии, 4 тома (1948). [ 259 ] Под редакцией Альберта Кролла Боуга (1891–1981). [ 260 ] Том I: Средние века. Древнеанглийский период (до 1100 г.), Кемп Мэлоун (1889–1971). [ 261 ] Среднеанглийский период (1100–1500), Альберт К. Боуг.
- Библиография английских переводов из средневековых источников, [ 262 ] Остин Паттерсон Эванс [ 263 ] и Кларисса Палмер Фаррар. [ 264 ]
- Ранние источники истории Шотландии, с 500 по 1286 год нашей эры, 2 тома (1922 г.), [ 265 ] шотландский историк Алан Орр Андерсон (1879–1958). [ 266 ]
- Английские книги пятнадцатого века; библиография книг и документов, напечатанных в Англии, а также книг для английского рынка, напечатанных за рубежом (1917 г.). [ 267 ] Британский библиограф Эдвард Гордон Дафф (1861–1924). [ 268 ]
- Библиография Общества Хаклуйт, ресурс книг о географических открытиях и исследованиях. [ 121 ]
- Руководство по письмам на среднеанглийском языке, 1050–1400 (1923–1927). [ 269 ] Джон Эдвин Уэллс (1875–1943). [ 270 ]
- Записи Библиографического общества Глазго . [ 271 ]
- Избранная библиография публикаций в основном на английском языке, в The Routledge Companion to the Crusades. [ 272 ] Питер Локк.
См. также
[ редактировать ]- Анналы
- арабская литература
- Армянская литература
- Хроники
- Гаршуни
- Агиография
- Историки и истории крестовых походов
- Исламская литература
- Средневековая литература
- Средневековый театр
- Чудо-игра
- Тайная игра
- Апокрифы Нового Завета
- Персидская литература
- Сирийская литература
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Чикагский университет. Кафедра семитских языков и литературы. (1895-1941). Американский журнал семитских языков и литератур . [Чикаго: Издательство Чикагского университета.
- ^ Американский журнал семитских языков и литератур . Чикаго: Издательство Чикагского университета [и др.]. Тома 2/3.
- ^ «Американский журнал семитских языков и литератур» . ДЖСТОР .
- ^ Ливингстон, Э., Джефферсон, Т., Дю Понсо, П. Стивен, Бейнкершук, К. ван., Холл, Дж. Э. (Джон Элиху), Мэриленд. (1808-1817). Американский юридический журнал . Филадельфия: WP Farrand and Co.
- ^ Анналы истории медицины . Нью-Йорк: П. Б. Хобер.
- ^ Археология Элиана . Общество антикваров Ньюкасла-апон-Тайн/
- ^ Общество антикваров Ньюкасла-апон-Тайна. (1822). Archaeologia aeliana, или Разные трактаты, относящиеся к древности . Ньюкасл-апон-Тайн: Общество антикваров Ньюкасл-апон-Тайн.
- ^ «Археология Камбренсис» .
- ^ «Археология Кантиана» .
- ^ Общество антикваров Лондона. (1770). Археология, или Разные трактаты, относящиеся к древности . Лондон: Общество.
- ^ Археологический обзор . Лондон: Д. Натт.
- ^ Далласская духовная семинария., Питтсбургская духовная семинария Ксении Объединенной пресвитерианской церкви Северной Америки., Духовная семинария Ксении. Священная библиотека . Даллас: Далласская духовная семинария.
- ^ Мейтленд, С. Роффи., Роуз, Х. Джеймс. (18321849). Британский журнал и ежемесячный реестр религиозной и церковной информации, приходской истории и документов, касающихся положения бедных, прогресса образования и т. д. Лондон: Дж. Петерам [и т. д.].
- ^ Библиотека Джона Райлендса., Гуппи, Х. Бюллетень библиотеки Джона Райлендса . Манчестер: Издательство Манчестерского университета [и др.].
- ^ Крумбахер, К. Византийский журнал . Штутгарт [и др.]: Б. Г. Тойбнер [и др.].
- ^ Пью, В. Оуэн (Уильям Оуэн), Э. и Т. Уильямс (Фирма). (17961818). Кембрийский регистр . Лондон: Отпечатано для Э. и Т. Уильямсов, Стрэнд.
- ^ Гриффит Джон Уильямс (1959). Пью, Уильям Оуэн (1759–1835), лексикограф, грамматист, редактор, антиквар и поэт. В валлийском биографическом словаре .
- ^ Обзор «Селтика» . Эдинбург [и т. д.]: Уиллаим Ходж и компания [и т. д.].
- ^ (1866). Современный обзор. Лондон: А. Страхан.
- ^ «Дер Ислам» .
- ^ Эдвардс, Дж. Горонви, Пул, Р. Лейн, Гардинер, С. Роусон, Уинзор, Дж., Крейтон, М. (Манделл). Английский исторический обзор . Харлоу, Англия и др.: Лонгман.
- ^ (1937). Английский обзор. [Лондон: sn
- ^ Королевская ирландская академия., Школа ирландского обучения (Дублин, I. (1904). Эриу . Дублин: Королевская ирландская академия.
- ^ Перси. «Кельтские исследования» .
- ^ Экспозитор . Лондон: Ходдер и Стоутон [и др.].
- ^ Крук, В., Райт, А. Робинсон, Натт, А. Трюбнер, Джейкобс, Дж., Фольклорное общество (Великобритания). Фольклор . [Лондон: Фольклорное общество].
- ^ Журнал Фрейзера . [Лондон]: [Лонгманс, Грин и компания].
- ^ «Гарвардское богословское обозрение» .
- ^ Тринити-колледж (Дублин, И. Герматена . Дублин [и т. д.]: Дублинский университет [и т. д.].
- ^ «Герматена» .
- ^ Королевский антропологический институт Великобритании и Ирландии. Индийский антиквар . Дели: Публикации Свати.
- ^ Ирландские церковные записи . Дублин: Браун и Нолан [и т. д.].
- ^ Стоукс, В., Виндиш, Э. (1880-1909). Ирландские тексты со словарем . Лейпциг: С. Хирцель.
- ^ (18401841). Ирландский пенни-журнал . Дублин: Ганн и Кэмерон.
- ^ Ольстерское общество ирландских исторических исследований., Ирландское историческое общество. (1938). Ирландские исторические исследования : совместный журнал Ирландского исторического общества и Ольстерского общества ирландских исторических исследований. Дублин: Ходжес, Фиггис и компания.
- ^ Гэльский союз., Гэльская лига (Ирландия). Ирландский перевод и язык: гэльский журнал . Дублин: Гэльская лига.
- ^ Сартон, Г., Международная академия истории наук., Общество истории науки. Исида . Чикаго [и т. д.]: Опубликовано издательством Чикагского университета для Общества истории науки [и т. д.].
- ^ (1964). Исламика . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Johnson Reprint Corporation.
- ^ Корнельский университет. Библиотеки. (1908). Исландика . Итака, Нью-Йорк: Библиотека Корнелльского университета.
- ^ Голландское общество истории медицины, науки и математики. (1896). Янус . Амстердам: Янус.
- ^ (19181962). Еврейский форум . Нью-Йорк: Издательская компания «Еврейский форум» [и др.].
- ^ «Еврейские исторические исследования» .
- ^ «Еврейское ежеквартальное обозрение» .
- ^ «Журнал английской и германской филологии» .
- ^ Журнал духовной литературы . Лондон [и др.]: К. Кокс [и др.].
- ^ Журнал богословских исследований . Лондон.
- ^ Американское восточное общество. Журнал Американского восточного общества . Нью-Хейвен [и др.]: Американское восточное общество.
- ^ ДЖСТОР. «Журнал Американского восточного общества» .
- ^ Азиатское общество Бомбея. Журнал Бомбейского отделения Королевского азиатского общества . [Бомбей]: Общество.
- ^ Американское химическое общество. Отдел химического образования Американского химического общества. Секция химического образования. (1924). Журнал химического образования . Истон, Пенсильвания: Секция химического образования, Американское химическое общество.
- ^ Коркское историко-археологическое общество. (1892). Журнал Историко-археологического общества Корка . Корк.
- ^ Археологическое общество графства Лаут. (19041971). Журнал Археологического общества графства Лаут . Дандолк: В. Темпест.
- ^ «Журнал Археологического общества графства Лаут» .
- ^ Джексон, Х., Байуотер, И., Райт, В. Олдис, мэр, JEB (Джон Эйтон Бикерстет), Кларк, В. Джордж. (18681920). Журнал филологии . Лондон: Макмиллан и компания.
- ^ Стивен, Лесли (1887). « Кларк, Уильям Джордж ». В Национальном биографическом словаре . 10 . Лондон. стр. 410-411.
- ^ Чисхолм, Хью, изд. (1911). « Кларк, Уильям Джордж ». Британская энциклопедия . 6 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
- ^ Чисхолм, Хью, изд. (1911). « Мэр Джон Эйтон Бикерстет ». Британская энциклопедия . 17 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 937.
- ^ Чисхолм, Хью, изд. (1911). « Райт, Уильям Олдис ». Британская энциклопедия . 28 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
- ^ Королевское азиатское общество Великобритании и Ирландии. Журнал Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии . Лондон: Королевское азиатское общество Великобритании и Ирландии.
- ^ ДЖСТОР. Издательство Кембриджского университета. «Журнал Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии» .
- ^ Королевское географическое общество (Великобритания)., Бейтс, Х. Уолтер., Гринфилд, Х., Шоу, Н. (183–181). Журнал Королевского географического общества ... Лондон: Дж. Мюррей.
- ^ Томас Секкомб (1901). « Бейтс, Генри Уолтер ». В Национальном биографическом словаре, Приложение . 1 . Лондон. стр. 141-144.
- ^ Чисхолм, Хью, изд. (1911). « Бейтс, Генри Уолтер ». Британская энциклопедия . 3. (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 509.
- ^ Общество восточных исследований. Журнал Общества восточных исследований . Чикаго.
- ^ «Журнал Королевской исторической и археологической ассоциации Ирландии» .
- ^ «Журнал Королевского общества антикваров Ирландии» .
- ^ Археологическая ассоциация Керри. (1908). Керри археологический журнал . Трали: Дж. Куиннелл.
- ^ Музей . Лувен [и др.].
- ^ Американское общество истории медицины. (19201938). Медицинская жизнь . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Medical Life Co.
- ^ «Средневековые встречи» .
- ^ «Современная филология» .
- ^ «Ориенталия» .
- ^ «Документы Американского общества церковной истории» .
- ^ Предания поэта . Бетесда, Мэриленд и т. д.: Центр писателей и т. д.
- ^ Дорсетское общество естественной истории и археологии. (18771928). Труды Дорсетского полевого клуба естествознания и антиквара . Дорчестер: Клуб.
- ^ Литературно-философское общество Ливерпуля. Слушания . Ливерпуль.
- ^ «Публикации Американской ассоциации современного языка» .
- ^ Королевская ирландская академия., Библиотека наследия биоразнообразия. Труды Королевской ирландской академии. Дублин [и др.].
- ^ Общество библейской археологии (Лондон, Е. Труды Общества библейской археологии . Лондон: Опубликовано в офисе Общества.
- ^ (18271828). Ретроспективный обзор и историко-антикварный журнал . --. Лондон: К. и Х. Болдуин.
- ^ Лот, Дж. (Джозеф)., Арбуа де Жюбенвиль, Х. д'(Генрих)., Гайдос, Х. Revue celtique . Париж: Ф. Вьюег.
- ^ Тодд, Х. Альфред, Колумбийский университет. Кафедра романских языков Колумбийского университета. Кафедра французской и романской филологии. (1910). Романтический обзор. Нью-Йорк: Кафедра французской и романской филологии Колумбийского университета [и др.].
- ^ «Шотландские гэльские исследования» .
- ^ «Шончас Ардмхача: Журнал Епархиального исторического общества Армы» .
- ^ «Писец »
- ^ Издательство Чикагского университета. «Зеркало, 1926–2016» .
- ^ Институт Гегелера. Монист . Ла Саль, Иллинойс [и т. д.]: Опубликовано Открытым судом для Института Гегелера.
- ^ Месяц . [Лондон: Симпкин, Маршалл и Ко.
- ^ (186419). Месяц . Лондон [и др.]: Симпкин, Маршалл и компания [и др.].
- ^ «Труды Камберлендского и Вестморлендского антикварного и археологического общества» .
- ^ Гэльское общество Дублина. Труды Гэльского общества Дублина . Дублин: Напечатано Дж. Барлоу.
- ^ «Труды Почетного общества Киммродориона» .
- ^ Филологическое общество (Великобритания). Труды Филологического общества . Оксфорд [и др.]: Опубликовано для Общества Б. Блэквеллом.
- ^ Королевская ирландская академия. Сделки Королевской Ирландской академии . Дублин: Издано Академией.
- ^ Общество библейской археологии (Лондон, Э. (1872-1893). Труды Общества библейской археологии . Лондон.
- ^ «Ольстерский журнал археологии» .
- ^ Западный резервный университет. Бюллетень Западного резервного университета . Кливленд: Западный резервный университет.
- ^ «Циммродор» .
- ^ Немецкое восточное общество. (18861938). Журнал ассириологии и смежных областей . Лейпциг: О. Шульце.
- ^ Журнал кельтской филологии. Холл А. С., [и др.]: М. Нимейер [и др.].
- ^ Пинкертон, Дж. (1808–1814). Общий сборник лучших и интересных путешествий и путешествий по всем уголкам света . Лондон: Лонгман, Херст, Рис и Орм (и др.).
- ^ Хендерсон, Томас Финлейсон (1896). « Пинкертон, Джон ». В Национальном биографическом словаре . 45 . Лондон. стр. 316-318.
- ^ Керр, Р. (181124). Общая история путешествий и путешествий до конца XVIII века . Эдинбург: Дж. Баллантайн и компания.
- ^ Секкомб, Томас (1892). « Керр, Роберт (1755–1813) ». В Национальном биографическом словаре . 31 . Лондон. п. 64.
- ^ «Американская восточная серия монографий» .
- ^ Американское восточное общество. (1925). Американский восточный сериал . Нью-Хейвен: Коннектикут.
- ^ (18821929). Анекдоты Оксфорда Оксфорд: Кларендон Пресс.
- ^ (18701883). Доникейская христианская библиотека: переводы сочинений отцов вплоть до 325 г. н.э. Эдинбург: Т. и Т. Кларк.
- ^ Дональдсон, Дж. (186773). Доникейская христианская библиотека : переводы сочинений отцов до 325 г. н.э. Эдинбург: Т. и Т. Кларк.
- ^ Общество антикваров Ньюкасла-апон-Тайна. Archaeologia aeliana: или Разные трактаты, относящиеся к древностям . Ньюкасл-апон-Тайн: Сара Ходжсон.
- ^ Колумбийский университет. (1902). Востоковедение Колумбийского университета . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета.
- ^ «Востоковедение Колумбийского университета» .
- ^ «Средневековые тексты и переводы Далласа» .
- ^ Общество раннего английского текста, 2020. «Список публикаций» (PDF) .
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Общество ранних английских текстов. Общество ранних английских текстов . Лондон: опубликовано для Общества ранних английских текстов К. Полом, Тренчем, Трюбнером и компанией и Х. Милфордом, Oxford University Press.
- ^ (1905). Серия «Мемориал EJW Гибба» . Лейден: Брилл.
- ^ К. Эдмунд Босворт, « Серия мемориалов Гибба ». Энциклопедия Ираника , Том. X, Фаск. 6, стр. 601-602.
- ^ Купер, И. Митчелл., МакВети, Массачусетс (1911). Словарный каталог первых 505 томов библиотеки Everyman . [Лондон: JM Dent & sons, ltd.
- ^ Больница для больных детей. (1914). Каталог обычной библиотеки и общей литературы в библиотеке дома медсестер Детской больницы на Колледж-стрит. Торонто: [сн].
- ^ Jump up to: а б Общество Хаклюйт. (1847). Произведения, выпущенные Обществом Хаклуйт . [Лондон: Общество].
- ^ Jump up to: а б «Библиография Общества Хаклуйт» . 24 июня 2019 г.
- ^ Кут, Чарльз Генри и Бизли, Чарльз Рэймонд (1911). « Хаклайт, Ричард ». В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . 12 (11-е изд.), Издательство Кембриджского университета. стр. 828-829.
- ^ Покупки, С. (190507). Hakluytus posthumus . Глазго: Дж. Маклехоз и сыновья.
- ^ Чисхолм, Хью, изд. (1911). « Покупки, Сэмюэл ». Британская энциклопедия . 22 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 659.
- ^ Элиот, К. Уильям. (190910). Гарвардская классика . Нью-Йорк: PF Collier & son.
- ^ Чисхолм, Хью, изд. (1911). « Элиот, Чарльз Уильям ». Британская энциклопедия . 9. (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 274.
- ^ Чикагский университет. Историко-лингвистические исследования литературы, связанной с Новым Заветом . Чикаго: Издательство Чикагского университета.
- ^ Эллиот, HM (Генри Майерс)., Доусон, Дж. (186777). История Индии, рассказанная ее собственными историками. Магомеданский период .: Под ред. из посмертных бумаг покойного сэра Его Величества Эллиота .... Лондон: Трюбнер и Ко.
- ^ Лейн-Пул, Стэнли (1889). « Эллиот, Генри Майерс » в Национальном биографическом словаре . 17 . Лондон. стр. 258-259.
- ^ Лейн-Пул, Стэнли (1888). « Доусон, Джон » В Национальном биографическом словаре . 15 . Лондон. стр. 407-408.
- ^ Ирландское общество текстов. Ирландское общество текстов: [публикации] . Дублин.
- ^ (183911840). Библиотека отцов Святой Католической церкви ... Оксфорд: Дж. Х. Паркер.
- ^ Указатель титулов. «Библиотека отцов святой католической церкви: до разделения Востока и Запада (1838-1881)» .
- ^ «Классическая библиотека Леба» .
- ^ «Новая средневековая библиотека» .
- ^ Общество текстов палестинских паломников (Лондон, Э., Уайт, А. Диксон. (188597). Библиотека Общества текстов палестинских паломников . Лондон: Комитет Фонда исследования Палестины.
- ^ Общество текстов палестинских паломников (Лондон, Э. (1897). Библиотека Общества текстов палестинских паломников . Лондон: [издатель не указан].
- ^ Жак Поль Минь (декабрь 2011 г.). «Греческая патрология» .
- ^ Минь, Ж. (Жак-Поль). (18441891). Полный курс Patrologiae... Series Latina... Parisiis: Apud Garnieri Fratres, editores et J.-P. Великие преемники.
- ^ Восточный патруль . Париж: Фирмен-Дидо.
- ^ Шотландское историческое общество. (1887-1964). Публикации Шотландского исторического общества . Эдинбург: Отпечатано Т. и А. Констеблом для Общества.
- ^ Великобритания. Государственный архив. (18581911). Rerum Britannicarum medii ævi scriptores: или Хроники и мемориалы Великобритании и Ирландии в средние века . Лондон.
- ^ «Книги Клуба Роксбурга» .
- ^ Хорн, CF (Чарльз Фрэнсис). (1917). Священные книги и ранняя литература Востока : с историческими обзорами основных произведений каждой нации ... Нью-Йорк: Парк, Остин и Липскомб.
- ^ Моррис, В., Эйрик Магнуссон, 1. (1891–1905). Библиотека Саги . Лондон: Б. Куоритч.
- ^ Во, Артур (1911). « Моррис, Уильям ». В Чисхолме, Хью (редактор) Британской энциклопедии . 18 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 871-873.
- ^ Национальная библиотека Франции {Данные BnF}. « Эйрик Магнуссон (1833-1913) ».
- ^ Чисхолм, Хью, изд. (1911). « Снорри Стурласон ». Британская энциклопедия . 25 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 295.
- ^ Уэйс, Х., Шафф, П. (1890–1900). Избранная библиотека никейских и постникейских отцов христианской церкви: Вторая серия . Нью-Йорк: Компания христианской литературы; [и т. д. и т. д.].
- ^ Джайлз, Дж. А. (Джон Аллен), Бертрам, К., Ганн, В., Ассер, Дж., Этельверд, ум. 998?., Джеффри, о. Монмут., Гильдас, 5., Ненний, ф. 796. (1848). Шесть старых английских хроник . Лондон: Х.Г. Бон.
- ^ Святая Екатерина (Монастырь: гора Синай). (1894-1907). Студия Синайтика . Лондон: CJ Clay and Sons, Издательство Кембриджского университета.
- ^ Источники крестовых походов. Дартмутский университет. «Коллекции источников в переводе» .
- ^ Николсон, Р. Аллейн. (1921). Исследования исламского мистицизма . Кембридж [Англ.]: Университетская пресса.
- ^ Николсон, Р. Аллейн., аль-Ауфи, ф. 1220. Любаб аль-Альбаб., Абу аль-Аллах. Мы ломаем наш дом. (1921). Исследования исламской поэзии . Кембридж [Англ.]: Университетская пресса.
- ^ Робинсон, Дж. Армитидж (Джозеф Армитидж). (1891). Тексты и исследования, вклады в библейскую и святоотеческую литературу . Кембридж [Англ.]: Университетское издательство.
- ^ Университет Джонса Хопкинса. Джонс Хопкинс изучает романскую литературу и языки . Балтимор: Johns Hopkins Press.
- ^ Университет Джонса Хопкинса. (1925-1953). Джонс Хопкинс изучает романскую литературу и языки. Дополнительный объем . Балтимор: Johns Hopkins Press.
- ^ Королевская ирландская академия. Серия лекций Тодда . Дублин [и др.]: Академия.
- ^ Ирландское археологическое общество. (184143). Трактаты, относящиеся к Ирландии . Дублин.
- ^ Оссианское общество. Труды Оссианского общества . Дублин.
- ^ «Восточная серия Трюбнера» .
- ^ Хенли, МЫ (1892–1909). Переводы Тюдоров . Лондон: Опубликовано Дэвидом Наттом в «Стрэнд».
- ^ Эрнест Мехью (2004). « Хенли, Уильям Эрнест (1849–1903) ». Оксфордский национальный биографический словарь y.
- ^ Мичиганский университет. (19041951). Исследования Мичиганского университета . Нью-Йорк: Macmillan Co.
- ^ Вашингтонский университет. (1924). Публикации Вашингтонского университета по общественным наукам . Сиэтл: Вашингтонский университет Press.
- ^ Интернет-архив священных текстов. «Мудрость Востока» .
- ^ Мингана, А., Харрис, Дж. Рендел (Джеймс Рендел)., Библиотека Джона Райландса. (1927). Исследования Вудбрука: христианские документы на сирийском, арабском и гаршуни . Кембридж [Англия]: W. Heffer & Sons Limited.
- ^ Джайлз, Джон Аллен (1857). «Сочинения ранних христиан II века: а именно Афанагора, Татиана, Феофила, Гермия, Папия, Аристида, Квадрата и др.» .
- ^ (1898). Йельский университет учится на английском языке . Бостон: Ламсон, Вольф и Ко.
- ^ Кросс, Т. Пит., Словер, К. Харрис. (1936). Древние ирландские сказки . Нью-Йорк: Х. Холт и компания.
- ^ Кросс, Том Пит (1879-1951) . Идентификаторы WorldCat.
- ^ Скин, WF (Уильям Форбс). (188690). Кельтская Шотландия: история древнего Албана . 2-е изд. Эдинбург: Д. Дуглас.
- ^ Эней Джеймс Джордж Маккей (1897). « Скин, Уильям Форбс ». В Национальном биографическом словаре . 52. Лондон. стр. 338-340.
- ^ Стивенсон, Дж. (1853-1858). Церковные историки Англии . [Лондон]: Силис.
- ^ Купер, Томпсон (1898). « Стивенсон, Джозеф ». В Национальном биографическом словаре . 54 . Лондон. стр. 240-242.
- ^ Уоррелл, WH (Уильям Хойт)., Целестин I, С., Теофил, А. Александрийский., Художественная галерея Фрира. (1923). Коптские рукописи в коллекции Фрира . Нью-Йорк: Компания Macmillan.
- ^ Уильям Хойт Уоррелл . Проект истории факультета Мичиганского университета.
- ^ Уитли, Кристофер Дж. (2016). «Драма от средневековья до начала двадцатого века» (PDF) .
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Национальная библиотека Франции {Данные BnF}. « Кристофер Дж. Уитли ».
- ^ Райт, Т. (1848). Ранние путешествия по Палестине . Лондон: Бон.
- ^ Jump up to: а б Ли, Сидни (1900). « Райт, Томас (1810–1877) ». В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . 63 . Лондон: Смит, Элдер и Ко, стр. 130–133.
- ^ Jump up to: а б Чисхолм, Хью, изд. (1911). « Райт, Томас (антиквар) ». Британская энциклопедия . 28 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 847.
- ^ Бадж, Э.А. Уоллис (Эрнест Альфред Уоллис). (1931). Египетские сказки и романсы: языческие, христианские и мусульманские . Лондон: Т. Баттерворт.
- ^ М. Смит (2004). « Бадж, сэр Эрнест Альфред Томпсон Уоллис (1857–1934 )». Оксфордский национальный биографический словарь .
- ^ Э.А. Уоллис Бадж (2014). Рутледж. «Египетские сказки и романсы (возрождение Рутледжа) языческие, христианские и мусульманские» .
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ (1910). Эпос и сага : Беовульф, Песни Роланда, Разрушение общежития Да Дерги, История Вольсунгов и Ниблунгов. Со вступлениями и примечаниями. Нью-Йорк: П. Ф. Коллиер.
- ^ Маки, WS (Уильям Соутер)., Голланц, И., Маки, WS (Уильям Соутер)., Голланц, И. (1895-1934). Книга Эксетера : антология англосаксонской поэзии, подаренная Эксетерскому собору Лефриком, первым епископом Эксетера (1050–1071), и до сих пор находящаяся в распоряжении декана и капитула. Лондон: Паб. для Общества ранних английских текстов, автор: К. Пол, Тренч, Трюбнер и Ко.
- ^ Майор, Р. Генри., Сент-Стивен, Х. ди., Вейльгорский-Матусткин, М. Мичатович., Никитин, А. Никитич., Джонс, Дж. Винтер., Браччолини, П., Катремер, Э., Абд ар-Раззак Камаль ад-Дин ибн Исхак ас-Самарканди, 1. (1857) . Индия в пятнадцатом веке : сборник рассказов о путешествиях в Индию за столетие, предшествовавшее открытию португальцами мыса Доброй Надежды. Лондон: Отпечатано для Общества Хаклюйт.
- ^ Скотт, Эдвард Джон Лонг (1893). « Майор Ричард Генри ». В Национальном биографическом словаре . 35 . Лондон. п. 389.
- ^ Тэтчер, О.Дж. (Оливер Джозеф). (1907). Библиотека первоисточников . Редакторы изд. Нью-Йорк: Расширение университетских исследований.
- ^ Тэтчер, Оливер Джозеф (1857-1937) . Идентификаторы WorldCat.
- ^ Шлаух, М. (1928). Средневековое повествование: книга переводов . Нью-Йорк: Prentice-Hall, Inc.
- ^ Национальная библиотека Франции {Данные BnF}. « Маргарет Шлаух (1898–1986) ».
- ^ Уорбертон, В. (1724). Различные переводы в прозе и стихах римских поэтов, ораторов и историков . Лондон: напечатано для А. Баркера и продано Дж. Страханом, А. Беттесвортом и Дж. Истедом.
- ^ Лесли Стивен (1892). « Уорбертон, Уильям ». В Национальном биографическом словаре . 59. Лондон. стр. 301-311.
- ^ Чисхолм, Хью, изд. (1911). « Уорбертон, Уильям ». Британская энциклопедия . 28. (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 318-319.
- ^ Твисс, Т. (187–176). Monumenta juridica: Черная книга Адмиралтейства с приложением . Лондон: Лонгман и компания; [и т. д. и т. д.].
- ^ Джеймс Макмаллен Ригг (1899). « Твисс, Трэверс ». В Национальном биографическом словаре . 57. Лондон. стр. 393-396. 1904 г. Добавлены опечатки.
- ^ Чисхолм, Хью, изд. (1911). « Твисс, сэр Трэверс ». Британская энциклопедия . 27. (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 493.
- ^ Харрис, Дж. (1744). Navigantium atque itinerantium bibliotheca, или Полное собрание путешествий и путешествий : состоящее из более чем шестисот наиболее подлинных писателей, начиная с Хаклюита... вместе с такими другими историями, путешествиями, путешествиями или открытиями,... содержащими что угодно наблюдалось, заслуживающее внимания, в Европе, Азии, Африке и Америке… Лондон: Напечатано для Т. Осборна [и 17 других].
- ^ Купер, Томпсон (1891). « Харрис, Джон (1667?-1719) » В Национальном биографическом словаре . 25 . Лондон. стр. 13-14.
- ^ Чисхолм, Хью, изд. (1911). « Харрис, Джон ». Британская энциклопедия . 13. (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 20.
- ^ Эспинасс, Фрэнсис (1886). « Кэмпбелл, Джон (1708–1775) » В Национальном биографическом словаре . 8 . Лондон. стр. 371-375.
- ^ Чисхолм, Хью, изд. (1911). « Кэмпбелл, Джон ». Британская энциклопедия . 5. (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 128.
- ^ Гудбрандур Вигфуссон, 1., Пауэлл, Ф. Йорк (Фредерик Йорк). (1905). Origines Islandicae : собрание наиболее важных саг и других местных сочинений, касающихся заселения и ранней истории Исландии. Оксфорд: В Clarendon Press.
- ^ Фредерик Йорк Пауэлл (1911). « Вигфуссон, Гудбранд ». В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . 28. (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 59.
- ^ Чисхолм, Хью, изд. (1911). « Пауэлл, Фредерик Йорк ». Британская энциклопедия . 22 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 223.
- ^ Уистон, В. (1711). Возрождение первобытного христианства: в четырех томах . Том. I. Содержащее послания Игнатия... Том. II. Апостольские конституции на греческом и английском языках. Том. III. Очерк этих апостольских конституций. Том. IV. Рассказ о древней вере, касающейся Троицы и воплощения. Лондон: Автор.
- ^ Уистон, В. (1711). Возрождение первобытного христианства: в четырех томах . Том. I. Содержащее послания Игнатия... Том. II. Апостольские конституции на греческом и английском языках. Том. III. Очерк этих апостольских конституций. Том. IV. Рассказ о древней вере, касающейся Троицы и воплощения. Лондон: Автор.
- ^ Чисхолм, Хью, изд. (1911). « Уистон, Уильям ». Британская энциклопедия . 28 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 597.
- ^ Королевская ирландская академия. (1890). Серия ирландских рукописей . Дублин: Академия.
- ^ (191330). Выберите ранние английские стихи . Лондон: Х. Милфорд.
- ^ Джозеф Джейкобс и Виктор Руссо Эмануэль. « Голанц, Израиль ». У Зингера, Исидор; и др. (ред.). Еврейская энциклопедия . Нью-Йорк: Фанк и Вагналлс
- ^ Хендерсон, EF (Эрнест Флэгг). (1903). Выберите исторические документы Средневековья . Лондон: Дж. Белл.
- ^ Национальная библиотека Франции {Данные BnF}. « Эрнест Флэгг Хендерсон (1861-1928 )».
- ^ Уильямс, Р., Джонс, Г. Хартвелл (Гриффит Хартвелл). (187692). Выдержки из сообщения Hengwrt. хранится в библиотеке Пениарта . Лондон: Т. Ричардс.
- ^ Томас Джонс (1959). Уильямс, Роберт (1810–1881), священнослужитель, кельтский ученый и антиквар . В валлийском биографическом словаре .
- ^ DL Thomas, отредактировано Бети Джонс (2004). « Уильямс, Роберт (1810–1881) ». Оксфордский национальный биографический словарь y.
- ^ Эдвард Морган Хамфрис (2001). Джонс, Гриффит Хартвелл (1859–1944), священнослужитель и историк . В валлийском биографическом словаре .
- ^ О'Грейди, С. Хейс. (1892). Silva gadelica (I.-XXXI) : сборник сказок на ирландском языке с отрывками, иллюстрирующими людей и места. Лондон [и др.]: Уильямс и Норгейт.
- ^ Роберт Уэлш (2003). « О'Грэйди, Стэндиш Хейс ». В «Кратком оксфордском справочнике по истории Ирландии» . Издательство Оксфордского университета
- ^ Брандейдж, Дж. А. (1962). Крестовые походы: документальный обзор . Милуоки: Издательство Университета Маркетт.
- ^ Брандейдж, Джеймс А. Личности WorldCat.
- ^ Dindsenchas., История Туана Мак Кайрилла., Мейер, К. (189597). Путешествие Брана, сына Фебала, в страну живых: старая ирландская сага . Лондон: Д. Натт.
- ^ Национальная библиотека Франции {Данные BnF}. « Куно Мейер (1858-1919) ».
- ^ HR Tedder, отредактировано Сайони Басу (2004). « Натт, Альфред Трюбнер (1856–1910) ». Оксфордский национальный биографический словарь .
- ^ Фрер, Дж. Хукэм., Фрер, В. Эдвард., Фрер, Б., Теогнис., Аристофан., Фрер, Б. (1872). Произведения Джона Хукэма Фрера в стихах и прозе : теперь впервые собраны вместе с вступительными мемуарами его племянников МЫ и сэра Бартла Фрера. Лондон: Б.М. Пикеринг.
- ^ Чисхолм, Хью, изд. (1911). « Фрер, Джон Хукэм ». Британская энциклопедия . 11. (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 207.
- ^ Андерсон, Р. (1795). Произведения британских поэтов : с предисловиями, биографические и критические. Лондон: Отпечатано для J. & A. Arch.
- ^ Фрэнсис Эспинасс (1887). « Андерсон, Роберт (1750–1830) ». В Национальном биографическом словаре . 1. Лондон. стр. 390-391.
- ^ Чисхолм, Хью, изд. (1911). « Андерсон, Роберт ». Британская энциклопедия . 1. (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
- ^ Пенсильванский университет. Кафедра истории. Переводы и перепечатки из первоисточников по европейской истории . Филадельфия, Пенсильвания: Кафедра истории Пенсильванского университета.
- ^ Пенсильванский университет. Кафедра истории. (1902). Переводы и перепечатки из первоисточников по европейской истории . Преподобный изд. Филадельфия: Университет.
- ^ Астл, Т., Гроуз, Ф. (1775-1784). Антикварный репертуар : сборник, призванный сохранить и проиллюстрировать несколько ценных памятников старины, украшенный элегантными скульптурами. Лондон: напечатано для владельцев и продано Ф. Блитом, Дж. Сьюэллом и Т. Эвансом.
- ^ Генри Ричард Теддер (1885). « Астл, Томас ». В Национальном биографическом словаре . 2 . Лондон. стр. 203-205.
- ^ Уорик Уильям Рот (1890). « Гроуз, Фрэнсис ». В Национальном биографическом словаре . 23 . Лондон. стр. 272-273.
- ^ Чисхолм, Хью, изд. (1911). « Гроуз, Фрэнсис ». Британская энциклопедия . 12. (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 616.
- ^ Браун, Х. Найт, Крукшанк, Г., Смит, А., Эйнсворт, У. Харрисон, Диккенс, К. (1837–1868). Ассортимент Бентли . [Лондон: Ричард Бентли].
- ^ «Римская энциклопедия» .
- ^ Jump up to: а б Общество Данте Америки. Исследования Данте: с годовым отчетом Общества Данте . Кембридж, Массачусетс [и т. д.]: Американское общество Данте [и т. д.].
- ^ Райт, Томас (1863). О влиянии средневековья на валлийскую литературу . Лондон: Т. Ричардс. Электронное воспроизведение. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Библиотеки Колумбийского университета, 2012.
- ^ О'Карри, Э., Мойлан, MJ (1861). Лекции по рукописным материалам древней ирландской истории . Дублин: Дж. Даффи.
- ^ Дуглас Хайд (1911). « Юджин О’Карри ». В Католической энциклопедии . 11 . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
- ^ Чисхолм, Хью, изд. (1911). « О'Карри, Юджин ». Британская энциклопедия . 19. (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 509.
- ^ Бойер, А., Сэвидж, Дж., Чик, Т., Х----, Х., Фонтенель, М. де (Бернар Ле Бовье)., Бюсси, Р. де Рабутен., Аристенет., Гевара, А. де., Бентивольо, Г. (1701). Остроумные письма, политика и мораль . Лондон: Отпечатано для Дж. Хартли.
- ^ Том презентации Макдональда . ФБ&С Лимитед. 5 июня 2015 г. ISBN 978-1330274729 .
- ^ Ирландское археологическое общество. (1846). Сборник Ирландского археологического общества . Том. 1. Дублин: Для Ирландского археологического общества.
- ^ О'Карри, Э. (1873). О нравах и обычаях древних ирландцев . Лондон: Уильямс и Норгейт.
- ^ Салливан, Уильям Кирби (1821-1890) . Идентификаторы WorldCat.
- ^ Якобус, ум. Ворагин, Кэкстон, В. (1900). Золотая легенда, или Жития святых . Лондон: JM Dent and Co.
- ^ Ли, Сидни (1887). « Кэкстон, Уильям ». В Национальном биографическом словаре . 9 . Лондон. стр. 381-389.
- ^ Чисхолм, Хью, изд. (1911). « Кэкстон, Уильям ». Британская энциклопедия . 5 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 587-588.
- ^ «Библиографическая база данных о загробной жизни Беовульфа» .
- ^ «Каталог Национальной библиотеки Австралии» .
- ^ «Ранние английские книги в Интернете (EEBO) TCP» .
- ^ «Библиотека Гностического общества» .
- ^ «Проект математической генеалогии» .
- ^ Пенсильванский университет. «Интернет-библиотека книг» .
- ^ Боуг, AC (Альберт Кролл)., Чу, С. Клаггетт., Мэлоун, К., Боуг, AC (Альберт Кролл)., Брук, Т., Шерберн, Г. (1948). Литературная история Англии . 2-е изд. Нью-Йорк: Appleton-Century-Crofts.
- ^ Национальная библиотека Франции {Данные BnF}. « Альберт Кролл Боуг (1891–1981) ».
- ^ Национальная библиотека Франции {Данные BnF}. « Кемп Мэлоун (1889–1971) ».
- ^ Фаррар, К. Палмер., Эванс, AP (Остин Паттерсон). (1946). Библиография английских переводов из средневековых источников . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета.
- ^ Эванс, Остин Патерсон . Идентификаторы WorldCat.
- ↑ Прощай , Кларисса Палмер. Идентификаторы WorldCat.
- ^ Андерсон, А. Орр. (1922). Ранние источники истории Шотландии, 500–1286 гг . н.э. Эдинбург: Оливер и Бойд.
- ^ Национальная библиотека Франции {Данные BnF}. « Алан Орр Андерсон (1879–1958) ».
- ^ Дафф, Э. Гордон (Эдвард Гордон). (1917). Английские книги пятнадцатого века; библиография книг и документов, напечатанных в Англии, а также книг для английского рынка, напечатанных за границей . [Лондон]: Отпечатано для Библиографического общества издательства Оксфордского университета.
- ^ Гордон Гудвин (1887). « Дафф, Уильям ». В Национальном биографическом словаре . 16 . Лондон. стр. 131-132.
- ^ Уэллс, Дж. Эдвин. (192327). Руководство по сочинениям на среднеанглийском языке, 1050–1400 гг.: с первым, вторым и третьим дополнениями . [Нью-Хейвен, Коннектикут]: Академия искусств и наук Коннектикута.
- ^ Уэллс, Джон Эдвин . Идентификаторы WorldCat.
- ^ Библиографическое общество Глазго. Записи Библиографического общества Глазго . Глазго: Напечатано для Общества.
- ^ Лок, П. (2006). Путешественник Рутледжа по крестовым походам. Часть VII. Выберите библиографию публикаций преимущественно на английском языке. стр. 447-482