Великая Китайская стена (сборник рассказов)
 Первое издание | |
| Автор | Франц Кафка |
|---|---|
| Оригинальное название | Во время строительства Великой Китайской стены |
| Переводчик | Вилла и Эдвин Мьюир |
| Язык | немецкий |
| Жанр | Короткие рассказы |
| Издатель | Густав Кипенхойер Верлаг |
Дата публикации | 1931 |
Опубликовано на английском языке |
|
| Тип носителя | Печать (в твердом переплете) |
| Страницы | xvi+285 |
Исходный текст | Во время строительства Великой Китайской стены в немецком Wikisource |
Великая Китайская стена ( нем . Beim Bau der Chinesischen Mauer ) — первый посмертный сборник рассказов Франца Кафки , опубликованный в Германии в 1931 году. Он был отредактирован Максом Бродом и Гансом Иоахимом Шёпсом и собрал ранее не публиковавшиеся рассказы, неполные рассказы. , фрагменты и афоризмы, написанные Кафкой между 1917 и 1924 годами. Первый английский перевод Уиллы и Эдвина Мьюир был опубликован Мартином Секером в 1933 году. Этот же перевод был опубликован в 1946 году издательством Schocken Books .
Содержание
[ редактировать ]- Вступительная записка Эдвина Мьюра
- Длинные истории
- Рассказы и басни
- Афоризмы
- "Он"
- Размышления о грехе, боли, надежде и истинном пути
История публикаций (на английском языке)
[ редактировать ]
В немецком Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
- 1933, Лондон: Мартин Секер, xvi+285 стр., твердый переплет; первое британское издание с субтитрами и другими частями
- 1946, Лондон: Секер и Варбург, 159 стр., твердый переплет; Пересмотренное и сброшенное издание
- 1946 Нью-Йорк: Schocken Books , xix+315 стр., твердый переплет; первое издание в США с подзаголовком «Истории и размышления»
Франц Кафка ( работы ) |
|---|
