Исследования собаки
| «Расследования собаки» | |
|---|---|
| Рассказ Франца Кафки | |
| Оригинальное название | Исследование собаки |
| Язык | немецкий |
| Жанр (ы) | Новелла |
| Публикация | |
| Опубликовано в | Во время строительства Великой Китайской стены |
| Тип носителя | книга (в твердом переплете) |
| Дата публикации | 1931 |
| Опубликовано на английском языке |
|
« Исследования собаки » (нем. «Forschungen eines Hundes») — рассказ Франца Кафки, написанный в 1922 году. Он был опубликован посмертно в Beim Bau der Chinesischen Mauer ( Берлин , 1931). Первый английский перевод Уиллы и Эдвина Мьюир был опубликован Мартином Секером в Лондоне в 1933 году. Он появился в книге «Великая Китайская стена». Истории и размышления ( Нью-Йорк : Schocken Books , 1946). [1] История, рассказанная с точки зрения собаки, касается природы и границ знаний посредством исследования собакой практик своей культуры.
«Следования собаки» были написаны в сентябре-октябре 1922 года, вскоре после того, как Кафка закончил работу над своим неоконченным романом «Замок » . Как и в других рассказах Кафки, таких как « Отчет в академию », « Жозефина Певица » и « Нора », главным героем является животное.
Сюжет
[ редактировать ]Безымянный рассказчик, собака, рассказывает ряд эпизодов из своего прошлого, в которых она использовала квазинаучные и рациональные методы для решения основных вопросов своего существования, которые большинство ее сверстников были рады оставить без ответа, например: «Откуда происходит Земля добывает себе пищу?». [2]
Многие из, казалось бы, абсурдных описаний, используемых рассказчиком, выражают его непонимание или замешательство в отношении мира, сосредоточенное на очевидной неспособности собачьего рода осознавать (или, как предполагают некоторые отрывки, нежелание признавать) существование своих хозяев-людей: рассказчик потрясен научной расследование, став свидетелем того, как семь собак стоят на задних лапах и выступают под музыку (цирковая труппа или выступающие животные), и тратит много времени на исследование «парящих собак», крошечных собак без ног, которые молча существуют над головами нормальных собак, а иногда и постоянно нести чушь (отсылка к Голосу Его Учителя и граммофонам человеческих голосов; [3] ср. Голос Его Учителя ), и какие действия или ритуалы вызывают пищу.
Ссылки
[ редактировать ]
- ^ Великая Китайская стена: истории и размышления . Франц Кафка - 1946 - Schocken Books
- ^ Мир Франца Кафки . Джей Пи Стерн - 1980 - Холт Макдугал
- ^ «О кино, еде и желаниях: «Исследования собаки» Франца Кафки» , Уильямс, 2007 г. (DOI: 10.2307/25115460)
Франц Кафка ( работы ) |
|---|
 | Эта статья о рассказе ( или рассказах), опубликованном в 1920-х годах, незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |