Top Gear (сериал 1977 года)

*Верхняя передача*
Верхняя передача
	1993–1998 годы
Создан	Дерек Смит
Представлено	Сью Бейкер ; Джейсон Барлоу ; Стивен Бэйли ; Джон Бентли ; Стив Берри ; Том Босвелл ; Джулия Брэдбери ; Рассел Булгин ; Вики Батлер-Хендерсон ; Джереми Кларксон ; Майкл Колли ; Брендан Куган ; Том Койн ; Майк Дорнан ; Ноэль Эдмондс ; Мариан Фостер ; Ники Фокс ; Боб друг ; Барри Гилл ; Крис Гоффи ; Кейт Хамбл ; Джудит Джексон ; Стивен Ли ; Дэвид Ллевелин ; Питер Маканнд ; Тони Мейсон ; Джеймс Мэй ; Стирлинг Мосс ; Tiff иглы ; Мишель Ньюман ; Фрэнк Пейдж ; Жаленя Пира ; Эрик Ричард ; Анжела Риппон ; Адриан Симпсон ; Квентин Уилсон ; Энди Уилман ; Малкольм Уилсон ; Стюарт Вудкок ; Уильям Вуллард ;
Вступительная тема	« Джессика » - группа Allman Brothers Band
Конечная тема	Стоин " "
Страна происхождения	Великобритания
Оригинальный язык	Английский
Количество серии	45
Количество эпизодов	524 ( список эпизодов )
Производство
Производители	Деннис Адамс ; Джон Бентли ; Фил Франклин ; Кен Поллок ; Том Росс ; Дерек Смит ; Брайан Страхан ; Энди Уилман ;
Расположение производства	Pebble Mill Studios
Время работы	30 минут
Производственная компания	Би -би -си Бирмингем
Оригинальный релиз
Сеть	Би -би -си два
Выпускать	22 апреля 1977 г. - ; 17 декабря 2001 г.
Связанный
	Колесная база ; Top Gear (2002) ; Top Gear Motorsport ; Машина звезда ; " Пятая передача " ;

Top Gear - это британская программа журнала автомобильных журналов, созданная BBC , которая вышла на BBC Two в период с 22 апреля 1977 года по 17 декабря 2001 года. Программа была посвящена ряду автомобильных тем, наиболее распространенными являются обзоры автомобилей, безопасность дорожного движения и советы по потребителям. Первоначально представленная Анжелой Риппон и Томом Койном , шоу увидел ряд различных докладчиков и репортеров фронта в полчасовые слоты программы, в том числе Ноэль Эдмондс , Джереми Кларксон , Тифф Ниделл , Уильям Вуллар и Квентин Уилсон . Программа оказалась популярной в конце 80-х и начале 90-х годов, и запустила несколько побочных продуктов, в том числе собственный журнал под названием Top Gear Magazine .

К 1999 году просмотр цифр на Top Gear снизился после ухода известных докладчиков, что привело к тому, что BBC отменила программу в 2001 году. В то время как ряд докладчиков и производственных сотрудников перешли на канал 5 , чтобы произвести пятое снаряжение , Кларксон и коллеги -докладчик Энди Уилман убедил Би -би -си возродить программу в рамках обновленного формата , перезапустив ее в октябре 2002 года.

Формат

Top Gear функционировала в формате журнала, посвященном ключевым темам, которые могут быть охвачены в течение 30-минутного интервала каждого эпизода. Докладчики сосредоточились на различных предметах, связанных с автомобилем, наиболее распространенными являются дорожные испытания новых автомобилей, потребительские консультации, безопасность дорожного движения и автоспорта.

История

Происхождение

Первоначальная программа и ее название были задуманы продюсером Дереком Смитом , который предложил эту концепцию BBC Midlands в качестве ежемесячного телесериала с форматом журнала, направленным на то, чтобы рассматривать различные предметы, такие как новые автомобили, безопасность дорожного движения и другие темы, и участие в докладчиках журналистами. Формат уже был доказан Television хорошо зарекомендовавшим себя Thames (более поздние колеса ), который работает с 1974 года, и представляли будущие Top Gear докладчики Крис Гоффи и Сью Бейкер. Би -би -си Мидлендс заказал серию из девяти эпизодов Top Gear за 1977 год, ^{[ 1 ]} С производственным персоналом, работающим из Studios Pebble Mill , Бирмингем , ^{[ 1 ]} С Smith назначена его исполнительным продюсером, в то время как Анжела Риппон и Том Койн , фронт -человек местной вечерней программы новостей Midlands сегодня , были наняты, чтобы представить новую программу вместе с местными журналистами. Поскольку он был разработан главным образом в качестве региональной программы, Top Gear была доступна только для зрителей BBC Midlands во время ее трансляции. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

В 1978 году Би -би -си заинтересовался в Top Gear , ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} и решил, что он транслируется на национальном уровне по всему Великобритании , вводив в эксплуатацию десять эпизодов для первой серии. И Смит, и Риппон оставались в рамках их соответствующих ролей, когда Барри Гилл заменил Койн в качестве сопредседателя, с темами, охватываемыми во время его первой серии, включая праздничное вождение, тест на MOT , поиск водителя ралли , проходов, ржавчины и коррозии, и тахограф в грузовиках. Наряду со стандартными автомобильными темами, производственный персонал также включал фильмы, посвященные автомобильным мероприятиям, таким как 24 -часовая гонка в Ле -Мане и Британский международный автосалон . Год спустя Би -би -си заказала вторую серию, и Риппон и Джилл сохранили свои роли и присоединились к новой команде репортеров.

1980 -е - 1990 -е годы

К 1980 году растущая популярность программы привела к тому, что BBC сделала Top Gear стали основной частью ее расписаний BBC2 , вводя в эксплуатацию две серии в год-одна для позднего весеннего графика зимы, а другая-на осеннюю зиму расписание. Однако, когда Rippon и Gill покинули программу после своей второй серии, ответственность за представление Top Gear была назначена Ноэлю Эдмондсу , который сохранил роль главной докладчики для двух серий, прежде чем его заменил Уильям Вуллард , ранее из Science Series BBC1. Завтрашний мир , в 1981 году. Бывшие докладчики Drive-In / Wheels Крис Гоффи и Сью Бейкер перешли от Темзы до BBC и Top Gear примерно в том же периоде.

Роль исполнительного продюсера поддерживался Смитом еще за три года до того, как он был передан Деннису Адамсу в 1983 году. В период с 1980 по 1985 год трансляция программы включала в себя специальные предложения, посвященные охвату автомобильных мероприятий, включая биологические британские международные международные Motor Show и London Motorfair , хотя Top Gear достигли единственного доминирования сплоченных событий, спорта, который не мог контролировать спортивное подразделение BBC.

В 1986 году Деннис Адамс подал в отставку с поста исполнительного продюсера, что привело к тому, что Том Росс был нанят в качестве его замены, стал редактором в 1988 году, ^{[ 6 ]} оставив свою прежнюю роль Джону Бентли и Кену Поллоку. К этому времени программа претерпела ряд тонких изменений в своей презентации, несмотря на сообщенные угрозы в BBC за его отмену, которые были нацелены на повышение его профиля и увеличение ИТ -аудитории благодаря более широкому диапазону автомобильных тем - они включали в себя потребительские проблемы. Классические автомобили, мотоциклы и широкий ассортимент автоспорта. Примерно в это же время Top Gear начала видеть участие новых докладчиков, некоторые из которых стали известными деятелями на телевидении, с этими новыми дополнениями, включая бывшего Формулы -1 водителя Тифф Ниделл , и журналист Джереми Кларксон , которых Бентли завербовал после того, как встретился с его работой. Исполнительный автомобиль журнал . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Несмотря на устойчивую критику в отношении презентации программы, включая опасения, что она поощряет безответственное вождение поведения, ^{[ 9 ]} И игнорируемые проблемы, связанные с воздействием вождения на окружающую среду, Top Gear привлекла показатели с высоким просмотром, регулярно становясь наиболее просмотренной программой BBC2 после 1988 года, в среднем пять миллионов зрителей. Часть этой повышенной популярности была связана с участием Кларксона, поскольку его стиль презентации и обзора автомобилей оказался хорошо воспринятым для зрителей - в обзоре оригинального Vauxhall Vectra , Кларксон был прямо честен в своем мнении о автомобиле Когда он заявил, что «я знаю, что это замена для кавалера . Я знаю. Но я говорю вам, что это просто коробка на колесах». ^{[ 10 ]}

В 1991 году Росс и Вуллар покинули программу после 25 -й серии. В то время как Бентли занял пост редактора 26-й серии, в 1990-х годах множество новых лиц, участвующих в замене других, в том числе автодилера Квентина Уилсона , Стива Берри , гоночного водителя Вики Батлер-Хендерсон и журналиста Джеймса Мэй . Были добавлены дополнительные форматы, включая серию автомобильных наград для лучшего автомобиля, рассмотренного командой представления. Кроме того, программа также получила ряд дополнительных побочных продуктов и дополнительных специальных предложений. После успеха Top Gear в конце 1980 -х и начале 1990 -х годов был введен ряд конкурирующих программ, в том числе -й канал 4 проводящий Central Power Power , Granada Vroom Vroom и BBC World World .

С 1994 года шоу также породило ежемесячный журнал. Это включало опрос удовлетворенности клиентов, который был впервые подчеркнут на шоу, а затем подробно опубликовано в журнале. Автомобили двух и трех лет были оценены их клиентами по соотношению от 1 до 5 для таких факторов, как производительность, экономия топлива, качество сборки, надежность и обслуживание дилеров. Toyota Corolla стала победителем первых четырех исследований (1994–1997), за которыми последовал Subaru Impreza в 1998 и 1999 годах и Legacy Subaru в 2000 и 2001 годах. Vauxhall Frontera была оценена как наименее удовлетворяющая автомобиль для владения в Оригинальный опрос 1994 года, последовавший за годом спустя Ford Escort , в 1996 и 1997 годах Lada Samara , Vauxhall Vectra в 1998 году, Ford Galaxy в 1999 году и Vauxhall Sintra в 2000 и 2001 годах. Автомобили из таких, как Honda , Mazda и Skoda. Также пользовались постоянно хорошие выступления в опросе, тогда как обратное часто было верно для многих автомобилей из таких, как Альфа Ромео , Ситроен , Фиат , Пейгеот , Renault и Rover . Mercedes-Benz и Volkswagen также иногда были выделены для того, чтобы не соответствовать их традиционно высоким стандартам качества и надежности сборки.

Гибель и последствия

К 1999 году, после ухода Кларксона, ^{[ 11 ]} Пиковые данные аудитории Top Gear , хотя и все еще благоприятно, начали снижаться, что далее повлияло дополнительные члены команды, покидающей программу - заметный отъезд был Брендан Куган , который был вынужден уйти в отставку после того, как был осужден за вождение в нетрезвом виде в Июль. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Представление обязанностей в основном выполнялось Уилсоном и Кейт Хамбл финальной серией , до того, как Джейсон Барлоу , после его работы на канале 4 -м был проведен . ^{[ 14 ]} Несмотря на оставшуюся популярную программу на BBC Two, поскольку в период с сентября 2000 года по октябрь 2001 года проходила последняя серия, BBC определила, что Top Gear не заслуживает дальнейшей серии и отменила программу в декабре 2001 года.

После отмены Top Gear большинство производственных сотрудников и несколько докладчиков программы решили перейти на 5 -й канал в рамках сделки с целью создания новой программы автомобилей. В соответствии с его форматом, нацеленным на свежий взгляд на Top Gear , программа будет иметь свои собственные обзоры автомобилей, консультации с потребителями и другие экзамены по автомобильной теме, а Тифф Ниделл, Квентин Уилсон и Вики Батлер-Хендерсон работают в качестве докладчиков , с Джоном Бентли, работающим продюсером. Программа была запущена в апреле 2002 года под названием «Пятая передача» , ^{[ 15 ]} Поскольку Би -би -си не откажется от прав на имя Top Gear по юридическим причинам. ^{[ Цитация необходима ]}

Выборы

Top Gear был титульным спонсором Формулы -1 Формулы -1 1987 и 1988 годов , «Зимний сериал» 1990 и 1991 годов и чемпионат по историческому ралли в 1990 и 1991 годах и чемпионат Британского ралли в 1992 и 1993 годах . ^{[ 16 ]} В связи с успехом главного шоу, другие автомобильные шоу на BBC также носили название Top Gear , включая освещение британского автосалона посвященного Motorsport, представленному Tiff Needell, Top Gear Motorspor шоу , , Представлено Уильямом Уоллардом, Сью Бейкер и Тони Мейсоном, отчет о Top Gear Rally . Квентин Уилсон представил классическую автомобильную шоу The Car's The Star , которая рассказала историю знаменитых классических автомобилей, бегущих за шесть серий в период с 1994 по 1999 год.

Состав докладчика

Анжела Риппон (1977–79)
Том Койн (1977)
Барри Гилл (1978–79)
Ноэль Эдмондс (1979–80)
Фрэнк Пейдж (1980–88)
Сью Бейкер (1980–91)
Том Босвелл (1981–90)
Уильям Вуллард (1981–91)
Крис Гоффи (1981–97)
Тони Мейсон (1986–2000)
Тифф Ниделл (1987-2001)
Джон Бентли (1988, 1995–97)
Джереми Кларксон (1988–98)
Ники Фокс (1991–92)
Квентин Уилсон (1991–2001)
Мишель Ньюман (1993–98)
Стив Берри (1993–99)
Рассел Булгин (1994)
Вики Батлер-Хендерсон (1994–2001)
Энди Уилман (1994-2001)
Джулия Брэдбери (1998–99)
Брендан Куган (1999)
Джеймс Мэй (1999)
Кейт Хамбл (1999–2000)
Джейсон Барлоу (2000–01)
Адриан Симпсон (2000–01)

Тема музыка

Вступительной темой шоу с самой первой программы в 1977 году была инструментальная группа Allman Brothers Band « Jessica » из альбома Brothers and Sisters (1973), хотя ремиксы использовались в 1999 году. Для большей части жизни сериала « Элтон Джон ». S Инструментальный «Out of the Blue» из альбома Blue Moves (1976) сыграл за заключительные титры.

Вступительные и заключительные титулы были предложены исполнительному продюсеру Дереку Смиту его сыном Грэмом, у которого были два альбома дома. Он сыграл треки своему отцу, и его попросили записать детали, чтобы их можно было получить из библиотеки записей в Би -би -си.

Мерчендайзинг

В сентябре 1993 года BBC запустила журнал под названием Top Gear Magazine , в котором были представлены статьи и колонны от докладчиков и дополнительных участников, а также опрос удовлетворенности клиентов 1994 года. Журнал стал коммерческим хитом по всему Великобритании после его запуск. Кроме того, вещатель также запустил CD -альбомы и выбор наборов VHS, состоящих из уникальных специальных предложений, представленных командой в период с 1994 по 2000 год.

CD -выпуски

(1994) Top Gear - 36 Track Rock Compilation на двух дисках (Epic Records).
(1995) Top Gear 2 - 36 Track Rock Compilation на двух дисках (Columbia Records).
(1995) Top Gear Classics: Turbo Classics - Компиляция 17 классических треков на одном диске (Polygram TV).
(1995) Classics Top Gear: барокко -изделия - компиляция 18 классических барочных дорожек на одном диске (Deutsche Grammophon).
(1995) Classics Top Gear: Open Top Opera - Компиляция 18 треков от классических опер на одном диске (Deutsche Grammophon).
(1995) Классика Top Gear: Motoring Moods - Компиляция 12 классических треков на одном диске (Deutsche Grammophon/Polygram TV).
(1996) Top Gear 3: Rock Ballads - 38 треков Rock and Pop на двух дисках (Columbia Records).
(1996) Top Gear: снова на дороге - 36 Track Pop Compilation на двух дисках (EMI TV).
(1998) Антемы Top Gear - 38 треков рок -и электронного музыки на двух дисках (Virgin Records).

VHS выпускает

(1994) Top Gear: Super Cars - представлен Джереми Кларксоном и Тиффуэллом (63 мин).
(1994) Top Gear: Classic Cars - представлены Квентином Уилсоном (65 мин).
(1997) Top Gear: Fast & Furious - представлено Джереми Кларксоном и Тиффом Ниделлом (77 мин).
(1998) Классические автомобили: Aston Martin - представлен Джереми Кларксоном (45 мин).
(1998) Классические автомобили: Porsche - представлен Тиффуэллом (45 мин).
(1998) Классические автомобили: Ferrari - представлен Крисом Гоффи (45 мин).
(1998) Классические автомобили: Jaguar - представлен Квентином Уилсоном (45 мин).
(1999) Top Gear: 21 год Top Gear - (Предварительная вида/рекламная выпуск TV Special), представленная Кейт Хамбл (29 мин).
(2000) Top Gear: Fast and Furious 2 -представлено Тиффуэллом (с предисловием Кларксона, Уилсона и Батлера-Хендерсона) (72 мин).

Перезапуск

После того, как первая серия пятой передачи была завершена, BBC решила перезапустить Top Gear , но в новом формате студий, в отличие от формата журнала, используемого до отмены. Идея появилась от продюсера Энди Уилмана и Джереми Кларксона , которые представили перезагруженное шоу с Ричардом Хаммондом и Джейсоном Доу . Джеймс Мэй заменил Доу из второй серии и далее от текущего формата. Шоу предварительного канцлера называется «Старая верхняя передача », когда упоминается на новом шоу из-за различий в стиле.

Смотрите также

Примечания

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} Запланировано, Kvatch (23 марта 2015 г.). «Создатель Top Gear Дерек Смит, который создал многомиллионное шоу из своего офиса в Бирмингеме, умирает в возрасте 87 лет» . Бирмингемская почта . Получено 24 мая 2015 года .
^ Бирмингемский пост 5 апреля. 1977.
^ "". Radio Times Midlands Edition . Апрель 1977.
^ 21 год верхней передачи , представленная Кейт Хамбл , BBC Two 2000
^ Сэвидж, Марк (21 сентября 2006 г.). «Клетчатое прошлое Top Gear» . BBC News . Получено 28 декабря 2010 года .
^ Росс, Том (26 марта 2015 г.). « Был ли Джереми Кларксон с самого начала? Он, конечно, был » . Хранитель .
^ Имс, Том (17 апреля 2017 г.). "Top Gear: Что случилось с * оригинальными * хозяевами?" Полем Цифровой шпион .
^ "Джереми Кларксон" . IMDB .
^ «Верхняя передача слишком быстро для депутатов» . BBC News. 9 ноября 1999 г. Получено 28 декабря 2010 года .
^ «Серия 34 Эпизод 2». Верхняя передача . 28 сентября 1995 года. BBC два .
^ «Кларксон выскользнул из верхней передачи» . BBC News. 22 января 1999 . Получено 12 декабря 2016 года .
^ ICM Докладчики: Брендан Куган Архивировал 11 марта 2007 года на машине Wayback
^ «Ведущий хост Gear уходит после осуждения» . BBC News. 14 июля 1999 г. Получено 28 декабря 2010 года .
^ «EMAP Automotive назначает Джейсона Барлоу редактором автомобиля» . Архивировано из оригинала 22 июня 2006 года.
^ «Top Gear Team Switch Lanes» . BBC News. 15 ноября 2001 г. Получено 28 декабря 2010 года .
^ «Приложение для регистрации товарного снаряжения на товарной марке» (PDF) . Получено 28 декабря 2010 года .

Внешние ссылки

Top Gear (Original Series) в BBC Online

[birminghammail.co.uk-1] Jump up to: ^а ^{беременный} Запланировано, Kvatch (23 марта 2015 г.). «Создатель Top Gear Дерек Смит, который создал многомиллионное шоу из своего офиса в Бирмингеме, умирает в возрасте 87 лет» . Бирмингемская почта . Получено 24 мая 2015 года .

[2] Бирмингемский пост 5 апреля. 1977.

[3] "". Radio Times Midlands Edition . Апрель 1977.

[4] 21 год верхней передачи , представленная Кейт Хамбл , BBC Two 2000

[5] Сэвидж, Марк (21 сентября 2006 г.). «Клетчатое прошлое Top Gear» . BBC News . Получено 28 декабря 2010 года .

[6] Росс, Том (26 марта 2015 г.). « Был ли Джереми Кларксон с самого начала? Он, конечно, был » . Хранитель .

[7] Имс, Том (17 апреля 2017 г.). "Top Gear: Что случилось с * оригинальными * хозяевами?" Полем Цифровой шпион .

[jcimdb-8] "Джереми Кларксон" . IMDB .

[9] «Верхняя передача слишком быстро для депутатов» . BBC News. 9 ноября 1999 г. Получено 28 декабря 2010 года .

[10] «Серия 34 Эпизод 2». Верхняя передача . 28 сентября 1995 года. BBC два .

[11] «Кларксон выскользнул из верхней передачи» . BBC News. 22 января 1999 . Получено 12 декабря 2016 года .

[12] ICM Докладчики: Брендан Куган Архивировал 11 марта 2007 года на машине Wayback

[13] «Ведущий хост Gear уходит после осуждения» . BBC News. 14 июля 1999 г. Получено 28 декабря 2010 года .

[14] «EMAP Automotive назначает Джейсона Барлоу редактором автомобиля» . Архивировано из оригинала 22 июня 2006 года.

[15] «Top Gear Team Switch Lanes» . BBC News. 15 ноября 2001 г. Получено 28 декабря 2010 года .

[tm-16] «Приложение для регистрации товарного снаряжения на товарной марке» (PDF) . Получено 28 декабря 2010 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]