Jump to content

от Клаудии Голд

(Перенаправлено с Клаудии Дейл Голдин )

от Клаудии Голд
Голдин в 2019 году
Рожденный ( 1946-05-14 ) 14 мая 1946 г. (78 лет)
Бронкс , Нью-Йорк, США
Образование
Академическая карьера
Поле
учреждение
Докторантура
советник
Роберт Фогель [4]
Докторантура
студенты
Награды
Информация на сайте IDEAS/RePEc
Веб-сайт Официальный сайт

Клаудия Дейл Голдин (родилась 14 мая 1946 года) — американский историк экономики и экономист труда . Она является профессором экономики Генри Ли в Гарвардском университете . [9] [1] В октябре 2023 года она была удостоена Нобелевской премии по экономике «за улучшение нашего понимания результатов женского рынка труда». [10] Третья женщина, получившая эту награду, она была первой женщиной, получившей награду в одиночку. [9] [11]

Она является содиректором (совместно с Клаудией Оливетти и Джессикой Голдберг) Национального бюро экономических исследований (NBER). исследовательской группы «Гендер в экономике» [12] и был директором программы NBER «Развитие американской экономики» с 1989 по 2017 год. [2]

Наибольшую известность ей принесли исторические работы Голдин о женщинах и американской экономике. Что касается этой темы, то наиболее влиятельными ее статьями были статьи о влиянии противозачаточных таблеток на женскую карьеру и решения о браке, совместном получении женщин и мужчин высшего образования, истории стремления женщин к карьере и семье, женских проблемах. фамилии после замужества как социальный индикатор, причины, по которым большинство студентов теперь являются женщинами, и новая история женской занятости. [13]

В 1990 году Голдин стала первой женщиной, работавшей на экономическом факультете Гарварда. [14] В 2013 году она была президентом Американской экономической ассоциации . [1]

Биография

[ редактировать ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Клаудия Голдин родилась в Бронксе , Нью-Йорк , 14 мая 1946 года. [9] [15] Ее семья была еврейской. [16] Ее отец Леон Голдин (1918—2011) работал менеджером по обработке данных в Burlington Industries . [15] и ее мать Люсиль Розански Голдин (1919–2020) была директором государственной школы № 105 в Бронксе. [17] [18] В детстве Клаудия твердо решила стать археологом , но, прочитав Поля де Крюфа в младших классах средней школы книгу «Охотники за микробами » (1927), она увлеклась бактериологией . В старшей школе она окончила летнюю школу по микробиологии в Корнелльском университете , а после окончания Высшей научной школы Бронкса поступила в Корнелльский университет с намерением изучать микробиологию. [19] [20] [21]

На втором курсе Голдин училась у Альфреда Кана , «чей крайний восторг от использования экономики для раскрытия скрытых истин сделал для экономики то же, что рассказы Поля де Крюифа сделали для микробиологии». [20] В 1967 году она окончила Корнеллский университет со степенью бакалавра экономики, а в 1969 году получила степень магистра экономики в Чикагском университете . [22]

Голдин получила докторскую степень в области промышленной организации и экономики труда в Чикагском университете в 1972 году. [21] Она написала диссертацию о рабстве в южных довоенных городах. [23] [24]

С 1971 по 1973 год она была доцентом экономики в Висконсинском университете . Она также была доцентом экономики в 1973–1979 годах в Принстонском университете . В 1979–1985 годах она была доцентом экономики Пенсильванского университета , а в 1985–1990 годах — профессором экономики там же. [22] Она поступила на экономический факультет Гарвардского университета в 1990 году, где в 1990 году стала первой женщиной, занявшей должность на этом факультете. [14]

Голдин был президентом Американской экономической ассоциации в 2013 году и президентом Ассоциации экономической истории в 1999/2000 годах. [1] Она была избрана членом многих организаций, в том числе Американской академии политических и социальных наук , Общества экономистов труда , Эконометрического общества и Американской академии искусств и наук . [25] Она является членом секций 53 (Социальные и политические науки) и 54 (Экономические науки) Национальной академии наук . [26] Она получила несколько почетных докторских степеней, в том числе по системе Университета Небраски . [27] [28] Лундский университет , [29] Европейский университетский институт , [30] университет Цюрихский , [31] Дартмутский колледж , [32] и Университет Рочестера . [33] Она была редактором журнала экономической истории с 1984 по 1988 год. [25]

В 2015 году при финансовой поддержке Фонда Альфреда П. Слоана Голдин и Татьяна Авилова инициировали конкурс «Студентки-женщины в экономике» (UWE) в надежде сократить гендерный разрыв среди студентов, специализирующихся на экономике. Рандомизированное контролируемое исследование проводилось в течение одного года с участием двадцати учреждений, получавших лечение, и шестидесяти восьми других в качестве контрольных, чтобы выяснить, могут ли легкие и недорогие вмешательства увеличить количество женщин, изучающих экономику. Было обнаружено, что лечение «могло быть успешным в гуманитарных колледжах и, возможно, в более крупных университетах, которые, кроме того, проводили свои собственные РКИ [рандомизированное контролируемое исследование]». [34] [35]

В течение 28 лет, закончившихся в 2017 году, Голдин был директором программы развития американской экономики (DAE) Национального бюро экономических исследований (NBER). [21]

Исследовать

[ редактировать ]

Голдин писал о Гражданской войне в США и рабстве. Примечательно, что вместе с покойным Фрэнком Льюисом она написала новаторскую статью «Экономическая цена гражданской войны в США: оценки и последствия» (1975). [36] [37] Кроме того, в 1976 году ее книга «Городское рабство на юге Америки, 1820–1860: количественная история» . была опубликована [38]

Однако наибольшую известность ей принесли исторические работы Голдин о женщинах и американской экономике. Что касается этой темы, то наиболее влиятельными ее статьями были статьи о влиянии противозачаточных таблеток на женскую карьеру и решения о браке, совместном получении женщин и мужчин высшего образования, истории стремления женщин к карьере и семье, женских проблемах. фамилии после замужества как социальный индикатор, причины, по которым большинство студентов теперь являются женщинами, и новая история женской занятости. [13] В ее книге «Понимание гендерного разрыва: экономическая история американских женщин » (1990) рассказывается история женской занятости в США с конца восемнадцатого до конца двадцатого века. [38]

Написав книгу об экономической истории женской рабочей силы, Голдин приступил к исследованию истории образования в США. Она начала с серии статей о движении средней школы и формировании высшего образования в США, кульминацией которых стало ее президентское обращение Ассоциации экономической истории «Век человеческого капитала и американское лидерство: добродетели прошлого» (2001). [39] [40] [41]

Затем она работала с Лоуренсом Кацем, чтобы понять историю экономического неравенства в Америке и его связь с развитием образования. В результате их исследования появилось множество статей на эту тему, а завершилась публикация « Гонка между образованием и технологиями» (2008 г.), в которой утверждается, что Соединенные Штаты стали самой богатой страной в мире благодаря своим школам. [42] [21] Эту книгу оценили как «монументальное достижение, дающее единую основу для интерпретации того, как спрос и предложение повлияли человеческого капитала на распределение доходов на рынке труда США в двадцатом веке». [43] и Алан Крюгер из Принстонского университета сказал, что он «представляет собой лучшее из того, что может предложить экономика». [44]

Она и Кац также вместе работали над определением ценности высшего образования на рынке труда в своей статье 2016 года «Ценность высшего образования на рынке труда: экспериментальное исследование». [45]

Голдин продолжал работать над различными другими темами, в том числе о роли прессы в сокращении коррупции, о влиянии обеспечения чистой водой и эффективных канализационных систем на снижение детской смертности (см. статью 2018 года «Водоразделы детской смертности: роль эффективного водоснабжения и Канализационная инфраструктура, 1880–1920 годы», которую Голдин написал в соавторстве с Марселлой Алсан ). [46] истоки иммиграционных ограничений и создание системы страхования по безработице в США. [47] [48]

В те годы она также опубликовала серию важных статей по гендерным вопросам. «Оркестровка беспристрастности: влияние «слепых» прослушиваний на женщин-музыкантов» (совместно с Сесилией Роуз , 2000 г.) входит в число ее наиболее цитируемых статей. «Сила таблетки: оральные контрацептивы и женская карьера и решения о браке» (совместно с Кацем, 2002 г.) и «U-образная функция женской рабочей силы в экономическом развитии и экономической истории» (1995 г.) являются одними из ее новаторских работ. Затем она сосредоточила свое внимание на стремлении студенток к карьере и семье, а также на причинах сохраняющегося гендерного разрыва в доходах. [49] [50] [51] Ее президентское обращение Американской экономической ассоциации «Великая гендерная конвергенция: ее последняя глава» изложило, что должна содержать последняя глава о занятости, чтобы на рынке труда было равенство между мужчинами и женщинами. [52] В ее книге «Карьера и семья: женский путь длиною в столетие к справедливости» (2021) прослеживается история женщин с высшим образованием, сталкивавшихся с проблемой баланса между карьерой и семьей на протяжении двадцатого века в Соединенных Штатах. [53] включая влияние пандемии COVID-19 на женскую карьеру. [54] [55]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Голдин замужем за коллегой-профессором экономики Гарварда Лоуренсом Кацем . [56] У нее были золотистые ретриверы с 1970 года, начиная с Келсо. Пика, нынешняя собака ее и ее мужа, получила широкое признание за свою награду в соревнованиях по запаху, прошла подготовку к соревнованиям по послушанию и работала собакой-терапевтом в местном доме престарелых. [57]

Избранные работы

[ редактировать ]
  • Голдин, Клаудия Дейл. Понимание гендерного разрыва: экономическая история американских женщин . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 1990, ISBN   978-0-19-505077-6 .
  • Голдин, Клаудия Дейл и др. Стратегические факторы в американской экономической истории девятнадцатого века: Том в честь Роберта В. Фогеля . Чикаго: Издательство Чикагского университета, 1992, ISBN   978-0-226-30112-9 .
  • Голдин, Клаудия Дейл и Гэри Д. Либекап . Регулируемая экономика: исторический подход к политической экономии . Чикаго: Издательство Чикагского университета, 1994, ISBN   978-0-226-30110-5 .
  • Бордо, Майкл Д. , Клаудия Дейл Голдин и Юджин Нельсон Уайт. Определяющий момент: Великая депрессия и американская экономика в двадцатом веке . Чикаго: Издательство Чикагского университета, 1998, ISBN   978-0-226-06589-2 .
  • Глезер, Эдвард Л. и Клаудия Дейл Голдин. Коррупция и реформы: уроки истории Америки . Чикаго: Издательство Чикагского университета , 2006, ISBN   978-0-226-29957-0 .
  • Голдин, Клаудия Дейл и Лоуренс Ф. Кац . Гонка между образованием и технологиями . Кембридж, Массачусетс: Belknap Press издательства Гарвардского университета, 2008 г., ISBN   978-0-674-02867-8 .
  • Голдин, Клаудия и Алсан, М. «Водоразделы детской смертности: роль эффективной инфраструктуры водоснабжения и канализации, 1880–1920 гг.», Журнал политической экономии 127 (2, 2018), стр. 586–638.
  • Голдин, Клаудия и Лоуренс Ф. Кац. Женщины, работающие дольше: рост занятости в старшем возрасте . Чикаго: Издательство Чикагского университета, 2018. ISBN   978-0-226-53250-9
  • Голдин, Клаудия. Карьера и семья: женский путь длиною в век к справедливости . Принстон, Нью-Джерси. Издательство Принстонского университета, 2021. ISBN   978-0-691-20178-8
  • «Великая гендерная конвергенция: последняя глава», American Economic Review 104 (апрель 2014 г.), стр. 1091–119.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Биография Клаудии Голдин» . ученый.harvard.edu .
  2. ^ Перейти обратно: а б «Кто такая Клаудия Голдин, лауреат Нобелевской премии по экономике 2023 года?» . Индостан Таймс . 9 октября 2023 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Интервью. Клаудия Голдин» (PDF) . Гарвард.edu . Проверено 13 марта 2024 г.
  4. ^ Ли, Тори (9 октября 2023 г.). «Выпускница Университета Чикаго Клаудия Голдин получила Нобелевскую премию за исследования гендера и труда» . Чикагский университет . Проверено 9 октября 2023 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Бывший профессор Принстона Клаудия Голдин получила Нобелевскую премию по экономике» . Еженедельник выпускников Принстона . 9 октября 2023 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Премия ИЗА в области экономики труда» . ИЗА – Институт экономики труда. 2016. Архивировано из оригинала 8 сентября 2018 года . Проверено 28 июня 2017 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Премия Эрвина Пляйна Неммерса в области экономики: Премия Неммерса - Северо-Западный университет» . www.nemmers.northwestern.edu .
  8. ^ «Премия Риксбанка Швеции в области экономических наук памяти Альфреда Нобеля 2023» . NobelPrize.org .
  9. ^ Перейти обратно: а б с «Клаудия Голдин '67 получила Нобелевскую премию по экономике | Cornell Chronicle» . news.cornell.edu .
  10. ^ «Премия Риксбанка Швеции в области экономических наук памяти Альфреда Нобеля 2023» . 9 октября 2023 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Джонсон, Саймон; Ахландер, Йохан (9 октября 2023 г.). «Нобелевская премия по экономике достается Клаудии Голдин» . Рейтер – через reuters.com.
  12. ^ «Гендер в экономике – члены Консультативного совета» . НБЭР .
  13. ^ Перейти обратно: а б «Биография Клаудии Голдин» . ученый.harvard.edu . Проверено 11 октября 2023 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Александр, Софи М. (26 апреля 2007 г.). «Голдин демистифицирует гендерную экономику» . Гарвардский малиновый .
  15. ^ Перейти обратно: а б Камера, Daily (24 июня 2011 г.). «Леон Голдин» .
  16. ^ «Интервью Шерил Сэндберг о профессоре Гарварда Клаудии Голдин, получившей Нобелевскую премию» . Независимый . 11 октября 2023 г.
  17. ^ «Некролог Люсиль Голдин (2020) – Боулдер, Колорадо – The Daily Camera» . Legacy.com .
  18. ^ «Некролог Люсиль Голдин - Боулдер, Колорадо» . Мемориал достоинства .
  19. ^ «Клаудия Голдин» . www.richmondfed.org . Проверено 9 октября 2023 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б «Экономист как детектив» . Архивировано из оригинала 21 сентября 2015 года.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д и Уокер, Питер Дж. (декабрь 2018 г.). «Профиль гарвардского экономиста Клаудии Голдин» . Журнал МВФ «Финансы и развитие» . МВФ.
  22. ^ Перейти обратно: а б «Клаудия Голдин | Журнал мировой экономики» . Мировая экономика .
  23. ^ «Журнал Чикагского университета» . mag.uchicago.edu .
  24. ^ Голдин, Клаудия. «Городское рабство на юге Америки» . Редкая Американа . Архивировано из оригинала 20 августа 2021 года . Проверено 20 августа 2021 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б «Клаудия Голдин, выдающийся научный сотрудник 2014 г.» . aeaweb.org . Американская экономическая ассоциация . Проверено 10 октября 2023 г.
  26. ^ «Клаудия Д. Голдин» . nasonline.org . Национальная академия наук . Проверено 10 октября 2023 г.
  27. ^ «Почетные степени» (PDF) . Система Университета Небраски . Проверено 10 октября 2023 г.
  28. ^ Клемент, Дуглас. «Интервью с Клаудией Голдин | Федеральный резервный банк Миннеаполиса» . minneapolisfed.org . Федеральный резервный банк Миннеаполиса . Проверено 10 октября 2023 г.
  29. ^ «Почетный доктор ЛУСЭМ получил Премию в области экономических наук 2023» . Школа экономики и менеджмента Лундского университета . Проверено 10 октября 2023 г.
  30. ^ «Почетный доктор EUI» . Европейский университетский институт . Проверено 10 октября 2023 г.
  31. ^ «Профессор доктор Клаудия Голдин» . уж.ч (на немецком языке). Университет Цюриха . Проверено 10 октября 2023 г.
  32. ^ «Клаудия Голдин, доктор гуманитарных наук | Дартмут» . home.dartmouth.edu . Дартмутский колледж . 22 июня 2022 г. . Проверено 10 октября 2023 г.
  33. ^ «Почетные степени» . Рочестер.edu . Университет Рочестера . Проверено 10 октября 2023 г.
  34. ^ «Студентки-женщины в экономике (UWE)» . ученый.harvard.edu . Проверено 10 октября 2023 г.
  35. ^ Авилова, Татьяна; Голдин, Клаудия (21 августа 2023 г.). «Что сделал для экономики конкурс «Студентки-женщины в экономике»» . ЦЭПР . Проверено 10 октября 2023 г.
  36. ^ Голдин, Клаудия Д.; Льюис, Фрэнк Д. (1975). «Экономическая цена гражданской войны в США: оценки и последствия» . Журнал экономической истории . 35 (2): 299–326. дои : 10.1017/S0022050700075070 . S2CID   18760067 .
  37. ^ Кокланис, Питер А. (15 октября 1996 г.). «Гражданская война в США в экономической перспективе: основные вопросы и некоторые ответы» (PDF) . Южные культуры . 2 (2): 163–175. дои : 10.1353/scu.1996.0000 . JSTOR   26235409 . S2CID   143721298 .
  38. ^ Перейти обратно: а б «Клаудия Голдин | Биография, Нобелевская премия и факты | Британника» . www.britanica.com . 11 октября 2023 г. . Проверено 11 октября 2023 г.
  39. ^ Голдин, Клаудия; Кац, Лоуренс Ф. (1999). «Человеческий капитал и социальный капитал: рост среднего образования в Америке, 1910–1940» . Журнал междисциплинарной истории . 29 (4): 683–723. дои : 10.1162/002219599551868 . ISSN   0022-1953 . JSTOR   206979 . S2CID   144861011 .
  40. ^ «Движение средней школы | Лоуренс Кац» . ученый.harvard.edu . Проверено 13 октября 2023 г.
  41. ^ Голдин, Клаудия (2001). «Век человеческого капитала и американское лидерство: добродетели прошлого» . Журнал экономической истории . 61 (2): 263–292. дои : 10.1017/S0022050701028017 . ISSN   0022-0507 . JSTOR   2698021 . S2CID   260620124 .
  42. ^ Коткин, Стивен (5 октября 2008 г.). «Заботясь о неравенстве» . Нью-Йорк Таймс .
  43. ^ Дарон Аджемоглу ; Дэвид Аутор (июнь 2012 г.). «Что делает человеческий капитал? Обзор книги Голдина и Каца « Гонка между образованием и технологиями » . Журнал экономической литературы . 50 (2): 426–463. дои : 10.1257/jel.50.2.426 . hdl : 1721.1/73913 . S2CID   1160680 .
  44. ^ Голдин, Клаудия Дейл; Кац, Лоуренс Ф. (2009). Гонка между образованием и технологиями . Издательство Гарвардского университета. ISBN  978-0674035300 .
  45. ^ Деминг, Дэвид Дж.; Юхтман, Ноам; Абулафи, Амира; Голдин, Клаудия; Кац, Лоуренс Ф. (март 2016 г.). «Ценность высшего образования на рынке труда: экспериментальное исследование» . Американский экономический обзор . 106 (3): 778–806. дои : 10.1257/aer.20141757 . ISSN   0002-8282 . S2CID   31434378 .
  46. ^ Уокер, Питер Дж. (декабрь 2018 г.). «Путешественник во времени» (PDF) . Гарвард.edu.
  47. ^ Голдин, Клаудия (1993). Регулируемая экономика: исторический подход к политической экономии . Чикаго: Издательство Чикагского университета.
  48. ^ Голдин, Клаудия; Кац, Лоуренс; Бордо, Майкл ; Белый, Юджин (1998). Определяющий момент: Великая депрессия и американская экономика в двадцатом веке . Издательство Чикагского университета.
  49. ^ Толберт, Памела С. (март 2023 г.). «Клаудия Голдин. Карьера и семья: женский путь длиною в век к справедливости» . Ежеквартальный журнал административной науки . 68 (1): NP9–NP11. дои : 10.1177/00018392221105201 . ISSN   0001-8392 . S2CID   249814162 .
  50. ^ Оливетти, Клаудия; Петронголо, Барбара (31 октября 2016 г.). «Эволюция гендерного разрыва в промышленно развитых странах» . Ежегодный обзор экономики . 8 (1): 405–434. doi : 10.1146/annurev- Economics-080614-115329 . hdl : 10419/130335 . ISSN   1941-1383 . S2CID   1740869 .
  51. ^ Джаячандран, Сима (1 августа 2015 г.). «Корни гендерного неравенства в развивающихся странах» . Ежегодный обзор экономики . 7 (1): 63–88. doi : 10.1146/annurev- Economics-080614-115404 . ISSN   1941-1383 . S2CID   3668332 .
  52. ^ Голдин, Клаудия (2014). «Великая гендерная конвергенция: последняя глава» . Американский экономический обзор . 104 (4): 1091–1119. дои : 10.1257/aer.104.4.1091 . ISSN   0002-8282 . S2CID   155044380 .
  53. ^ СД (12 февраля 2024 г.). «Рецензируемая работа: Карьера и семья: женский путь длиной в век к справедливости, Клаудия Голдин» . Обзор народонаселения и развития . 47 (4): 1219–1221. JSTOR   45420162 – через JSTOR.
  54. ^ «Карьера и семья» . Гарвардский университет . Проверено 12 октября 2023 г.
  55. ^ «Карьера и семья» . 12 октября 2021 г. – через press.princeton.edu.
  56. ^ Кампеас, Рон (9 октября 2023 г.). «Нобелевская премия по экономике присуждена Клаудии Голдин за работу по проблемам женщин на рынке труда» .
  57. ^ «Пика Золотой ретривер» . ученый.harvard.edu . Проверено 4 августа 2021 г.
  58. ^ «Книжная премия Ричарда А. Лестера» . Книжная премия Ричарда А. Лестера . Секция производственных отношений Принстонского университета.
  59. ^ «Книжная премия Ричарда А. Лестера» . Отдел производственных отношений . Проверено 10 октября 2023 г.
  60. ^ «Книжная премия памяти Аллана Шарлина» .
  61. ^ «Клаудия Голдин названа лауреатом премии Кэролин Шоу Белл 2005 года» .
  62. ^ Глейзер, Линда Б. (15 октября 2014 г.). «Выступление 23 октября укажет путь к полному гендерному равенству | Cornell Chronicle» . Корнеллские хроники .
  63. ^ «Премия Джона Р. Коммонса» . Американский экономист . 66 (1): 8. 17 марта 2021 г. doi : 10.1177/0569434520980962 – через CrossRef.
  64. ^ «Фонд BBVA признает Клаудию Голдин за новаторский анализ гендерного разрыва» . ЭврекАлерт! . 26 марта 2019 года . Проверено 31 марта 2019 г.
  65. ^ ООО, Клариват. «Clarivate объявляет лауреатов премии 2020 года — ежегодный список исследователей Нобелевского класса» . www.prnewswire.com (пресс-релиз) . Проверено 9 октября 2023 г.
  66. ^ «Объявление лауреатов Медали Прогресса 2021 года» (PDF) . Общество прогресса. 3 октября 2021 г.
  67. ^ «Благотворительный ужин Visionary Awards 2022» . Совет по экономическому образованию . 7 мая 2022 г.
  68. ^ «100 женщин BBC 2023: кто в списке в этом году?» . Новости Би-би-си . 23 ноября 2023 г. . Проверено 24 ноября 2023 г.
  69. ^ «Грета Гервиг вошла в список женщин года по версии Time 2024» . Экономические времена . 21 февраля 2024 г.
  70. ^ «Нобелевский лауреат Клаудия Голдин рассказала «большую и смелую» историю, которую проигнорировали другие экономисты» . Время . 21 февраля 2024 г.
[ редактировать ]
Академические офисы
Предшественник Президент Американской экономической ассоциации
2013–2014
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bc00ade324354ae458e3a20b6b314d2c__1721505720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bc/2c/bc00ade324354ae458e3a20b6b314d2c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Claudia Goldin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)