Jump to content

Стрельба в школе Каухайоки

Координаты : 62 ° 25'45 "N 22 ° 10'54" E  /  62,42917 ° N 22,18167 ° E  / 62,42917; 22.18167
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Стрельба в школе Каухайоки
Сцена в кампусе профессионального колледжа Каухайоки через несколько часов после стрельбы.
Расположение Каухайоки , Финляндия
Координаты 62 ° 25'45 "N 22 ° 10'54" E  /  62,42917 ° N 22,18167 ° E  / 62,42917; 22.18167
Дата 23 сентября 2008 г. ( 23 сентября 2008 г. )
в. 10:40–12:13 [1] ( UTC+3 )
Цель Школа гостеприимства Каухайоки
Тип атаки
Стрельба в школе , массовое убийство , убийство-самоубийство , поджог , преступление-подражатель
Оружие
Летальные исходы 11 (включая преступника)
Раненый 11 (1 выстрелом) [3]
Преступник Матти Юхани Саари
Мотив Мизантропия

Стрельба в школе Каухайоки произошла 23 сентября 2008 года в Университете прикладных наук Сейняйоки. [4] (SeAMK) в Каухайоки , Финляндия. Стрелявший, 22-летний студент Матти Юхани Саари, застрелил десять человек из Walther P22 Target полуавтоматического пистолета , а затем выстрелил себе в голову. Через несколько часов он умер в университетской больнице Тампере . [5] Одна женщина получила ранения, но ее состояние остается стабильным. [6] [7]

Стрельба произошла в Школе гостеприимства Каухайоки, принадлежащей Муниципальной федерации образования Сейняйоки. [8] Помещения и кампус были разделены между SeAMK и Центром профессионального образования Сейняйоки – Sedu. [8] Саари учился на втором курсе бакалавриата по программе «Менеджмент в сфере гостеприимства». [9] Этот инцидент стал второй стрельбой в школе менее чем за год в Финляндии, второй раз - стрельба в школе в Йокеле в ноябре 2007 года, в результате которой погибли девять человек, включая стрелка. Первым подобным инцидентом в истории страны стала стрельба в школе Рауманмери в Рауме в 1989 году, в результате которой погибли два человека. [10]

Стрельба

[ редактировать ]

Матти Саари проник в школьные здания через подвал. [11] Стрельба началась в классе около 10:40 ( UTC+3 ). [1] В колледже собралось около 200 человек. [12] Первый звонок об инциденте в экстренные службы поступил в 10:46, после того как Саари прекратил стрельбу в классе. [1] Саари был вооружен .22 LR полуавтоматическим огнестрельным оружием Walther P22 Target калибра и самодельными коктейлями Молотова . [13] На нем была темная одежда, включая кожаную куртку и лыжную маску. [14] [15] Смотритель школы Юкка Форсберг, в которого было направлено несколько выстрелов, сказал, что «[стрелок] был очень хорошо подготовлен. Он шел спокойно». [16]

Пистолет .22 LR Walther P22, аналогичный тому, который использовался при нападении. Пистолет, которым пользовался Саари, имел значительно более длинный ствол.

Сначала Саари открыл огонь по группе студентов, сдававших экзамен по бизнесу . Во время инцидента он также вошел как минимум в еще один класс. [16] В классе было около 20 учеников. По словам трех студентов, которым удалось сбежать, [1] Саари подходил к своим жертвам индивидуально и стрелял в них, действуя при этом агрессивно. Саари не встретил большого сопротивления, и резня завершилась относительно быстро. Во время стрельбы он как минимум один раз выходил из смотровой, чтобы перезарядиться в коридоре снаружи. По словам свидетелей, учитель безуспешно пытался помешать ему вернуться в класс и в результате был убит.

Девять жертв скончались в смотровой, а десятая жертва скончалась в коридоре. Один студент получил серьезное ранение в голову, но выжил. Затем Саари облил класс горючей жидкостью, предположительно бензином, и поджег комнату. [17] Тела некоторых жертв были повреждены огнем, что затрудняет их опознание. Восемь жертв были студентками, один студентом и один сотрудником мужского пола. Всем убитым ученикам было около 20 лет, а учителю — около 50 лет. [11] 21-летняя женщина получила ранение в голову, но выжила. За несколько дней после инцидента ей сделали две операции, и, по сообщениям, ее состояние удовлетворительное. [18] Еще десять студентов получили медицинскую помощь от легких травм, включая растяжения и порезы от разбитого стекла. Все жертвы были одноклассниками Саари. [11] [19]

Бронемашина Sisu Pasi возле места стрельбы

Ученица соседнего класса Санна Орпана рассказала, что ее класс слышал «стрельбу и какой-то грохот, словно падающие столы». Орпана в то время полагал, что шум мог исходить от игрушечного пистолета, и двое других студентов отправились исследовать шум. Саари выстрелил в них, а оставшиеся ученики в классе Орпаны спрятались под столом и побежали наверх. [20] В какой-то момент между 10:45–11:00 Саари побежал по коридору и бросил коктейль Молотова в лингафонный кабинет. Затем он выбил все окна в главном коридоре школы, который проходил через все здание. Именно в это время Саари прицелился в Форсберга. [1]

Пожарная машина и полицейские машины возле школы

Полицейский фургон с двумя офицерами прибыл вскоре после начала стрельбы, около 11:00. Они вошли во двор колледжа, где Саари обстрелял их и заставил отступить. дополнительные подразделения полиции при поддержке нескольких бронемашин Примерно с 11:45 до 12:00 на место происшествия начали прибывать . Они попытались проникнуть в здание через главный коридор. Штурм был прерван из-за черного дыма, поднимавшегося изнутри здания. [1] Тем временем некоторые ученики покинули школьные здания через двери и окна, но им помешала река, примыкающая к школе. [1] Некоторым удалось спастись на гребных лодках. [13]

Пожарные потушили возгорание, не причинив серьезного ущерба школе. Саари некоторое время оставался на свободе на территории школы. Через два дня после убийства друг Саари по имени Рауно рассказал бульварному журналу 7 päivää , что в 11:53 ему позвонил Саари и признался в совершении стрельбы. Саари, очевидно, спокойно поговорил с Рауно, сказав ему, что хочет попрощаться. [21] Саари был все еще жив после того, как получил огнестрельное ранение в голову, нанесенное им самим. Его нашла полиция в 12:13. [1] Его доставили в университетскую больницу Тампере и обработали рану. В конце концов он скончался от травмы и скончался в 16:46. [22] [23] [24]

YLE возле Радиовещательный фургон школьных зданий

Саари был родом из Северной Остроботнии , но жил в Каухайоки, где его записали на курсы общественного питания в колледже. [7] [26] Позже выяснилось, что единственный жертва-мужчина, вероятно, был близким другом Саари. Пара провела вместе вечер в феврале 2008 года, когда им угрожали стартовым пистолетом . В Интернете распространилась их совместная фотография, на которой Саари в шутку показывает на голову друга указательным пальцем. [17] Имена остальных жертв полиция не разглашает.

В общей сложности погибло десять человек, это было самое смертоносное нападение мирного времени в истории Финляндии, превысив предыдущий рекорд в восемь человек при стрельбе в школе в Йокеле . Это было самое смертоносное нападение на школьный кампус с апреля 2007 года, когда Чо Сын Хи убил 32 человека во время стрельбы в Технологическом институте Вирджинии . [27] Саари произвел в общей сложности около 200 выстрелов, в том числе в воздух. [28] В одну жертву выстрелили 20 раз. [29]

Расследование

[ редактировать ]

Саари оставил две рукописные записки в школьном общежитии. В своих записках он заявил, что планировал резню шесть лет. Представитель полиции прокомментировал: «Саари оставил записи, в которых говорилось, что он ненавидел человечество, всю человеческую расу и что он годами думал о том, что он собирается делать. Записи показывают, что он был очень обеспокоен и ненавидел все. ." [13] [30] Полиция заявила, что, хотя большинство жертв были женщинами, мотивом, похоже, не была ненависть к женщинам . [31] Один из друзей Саари заметил изменение в его поведении примерно за два года до стрельбы, когда Саари начал выражать любовь к оружию и восхищение стрельбой в школах в Соединенных Штатах . Друг рассказал, что примерно за восемнадцать месяцев до инцидента Саари отправил ему сообщение, в котором говорилось, что на следующий день он устроит стрельбу в школе. Сообщается, что Саари отрицал, что серьезно относился к осуществлению своей угрозы. [21]

Финская полиция также расследовала вопрос о том, был ли замешан элемент подражания после того, как выяснилось, что Саари и Пекка-Эрик Аувинен, стрелявший в стрельбе в Йокеле, купили оружие в одном магазине. Оба боевика сфотографировались в одинаковых позах. Оба обменялись видеороликами, связанными со стрельбой в школе, на YouTube и в финской социальной сети IRC-Galleria . [32] [33] В марте 2009 года полиция исключила контакт с Аувиненом. [34] и сказал, что совершил свои преступления в одиночку. В ходе расследования были опрошены 200 человек, ни один из которых не заявил, что знает о планах Саари. Хотя между Аувиненом и Саари не было никакой связи, очевидно, что Саари был вдохновлен и находился под влиянием стрельбы в Йокеле, поскольку эти два инцидента были очень похожи. Известно, что Саари начал одеваться и вести себя так же, как Аувинен, в период между двумя расстрелами. [35]

Преступник

[ редактировать ]
Саари на фотографии, загруженной им в день стрельбы

Матти Юхани Саари (20 мая 1986 г. - 23 сентября 2008 г.) был идентифицирован как стрелявший, ответственный за стрельбу. Саари, студентка школы гостиничного менеджмента, [36] был исключен из финской армии в 2006 году после месячной службы. Он открыл огонь во время учений в лесу вопреки приказу. [37] Саари бросил занятия в средней школе из-за издевательств. [21] Друг Саари сообщил, что Саари посещал психолога за несколько месяцев до стрельбы и что он был одержим оружием. [38] Саари сказал, что он «всегда хотел убить как можно больше людей».

В юности Саари страдал от проблем со здоровьем. Его раннее детство было отмечено медленным ростом и частыми болезнями. Его брат умер, когда ему было 17 лет, что, видимо, опустошило его. Говорили, что он был очень застенчивым и чувствительным. появились признаки избегающего расстройства личности и, возможно, шизотипического расстройства личности По словам психолога Питера Лангмана, у Саари, похоже , позже в жизни . Он стал объектом школьных издевательств и страдал от беспокойства , приступов паники и депрессии . Во время его месячной службы в финской армии Саари описывали как «странного и молчаливого». Судя по всему, ему было трудно приспособиться. В последние годы жизни он злоупотреблял алкоголем и был арестован за вождение в нетрезвом виде . [35]

У Саари был аккаунт на YouTube, где он загружал видео, на котором он стреляет из пистолета на местном стрельбище. [39] В его списке избранного на YouTube были кадры резни в средней школе «Колумбайн» . [16] [40] [39] [41] [42] Финская полиция была проинформирована о видеороликах на YouTube анонимно в пятницу перед стрельбой. Полиция поговорила с Саари и обыскала его дом за день до инцидента, 22 сентября. Они не нашли никаких законных оснований для его ареста, поскольку у него было временное разрешение на оружие. [40] Саари получил лицензию на пистолет, из которого стреляли, в августе 2008 года. Судимостей у Саари не было. [41] Впоследствии инспектору полиции было предъявлено обвинение в неисполнении служебных обязанностей, и в сентябре 2009 года началось его судебное разбирательство. [43]

Саари разместил в финской социальной сети кадры, на которых он направляет огнестрельное оружие в камеру и говорит по-английски: «Ты умрешь следующим». [44] после чего было произведено четыре выстрела в направлении камеры. Это видео не было доступно полиции во время допроса Саари. Представитель полиции прокомментировал: «Единственное видео, которое мы видели, было там, где он стрелял на полигоне. Только после этого появилась дополнительная информация». В полиции заявили, что если бы они знали об этом IRC-видео во время допроса, Саари был бы задержан. [45] Полиция заявила, что, по их мнению, видео Саари было снято кем-то другим. Они пытались установить, кто этот человек. [13] Главный следователь по делу Яри Неуланиеми предположил, что оператор мог быть другом убитого Саари. [17]

Министр внутренних дел Энн Холмлунд заявила, что действия полиции будут расследованы. [46] Комиссар полиции Микко Паатеро заявил, что финская полиция усилит мониторинг YouTube и других социальных сетей. Когда его спросили, могут ли подобные нападения произойти в будущем, он ответил: «К сожалению, я боюсь, что это возможно». [31]

В день инцидента состоялась кризисная встреча с министрами правительства, председателями парламентских групп и представителями полиции. [47] Премьер-министр Матти Ванханен назвал его «трагическим днем» и призвал к единству в надежде, «что подобные события больше не повторятся». [16] национальный день траура . На следующий день был объявлен [48] Ванханен отправился в Каухайоки, чтобы встретиться со студентами. [49]

В течение нескольких дней после стрельбы полиция сообщила, что получила значительное количество предупреждений о подозрительных фотографиях, видео и комментариях в чатах . [50] Финские СМИ сообщили, что в первые дни после стрельбы среди студентов по всей стране распространилось несколько угроз о взрыве и других угрожающих сообщений. [ нужна ссылка ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Боец распылял пули в классе и коридоре, а также бросал бомбы с зажигательной смесью» . Хельсингин Саномат . 24 сентября 2008 г. Проверено 6 октября 2008 г.
  2. ^ «Доски обсуждений уже догадываются, кто стрелял в Каухайоки» (на финском языке). Iltalehti.fi. 23 сентября 2008 г. Проверено 16 января 2009 г.
  3. ^ «По меньшей мере 11 человек погибли в результате стрельбы в школе Каухайоки» . Юле . Проверено 23 сентября 2008 г.
  4. ^ «Инцидент со стрельбой в Каухайоки» . Новости . Университет прикладных наук Сейняйоки. 23 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2008 г. Проверено 23 сентября 2008 г. Университет прикладных наук Сейняйоки и Центр профессионального образования «Седу» столкнулись с трагическим инцидентом со стрельбой в своих совместных помещениях в Каухайоки, в 60 километрах от Сейняйоки. Студент университета прикладных наук убил выстрелами из огнестрельного оружия еще как минимум девять человек.
  5. ^ Цсер, Аттила (23 сентября 2008 г.). «Стрелок убил 10 человек во время стрельбы в финской школе» . Рейтер . Проверено 24 сентября 2008 г. Убийца, 22-летний Матти Саари, устроил пожар в школе, а затем выстрелил себе в голову. Позже он умер в университетской больнице Тампере.
  6. ^ «Полиция: жертвами были одноклассники стрелка; один из них находится в стабильном состоянии» . Новости ЮЛЭ . Проверено 24 сентября 2008 г.
  7. ^ Jump up to: а б Рейнер, Гордон (23 сентября 2008 г.). «Расстрел в финской школе: как киллер «хладнокровно» отбирал своих жертв» . Телеграф . Лондон . Проверено 23 сентября 2008 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Пресс-конференция по трагедии Каухайоки 24 сентября 2008 г.» . Университет прикладных наук Сейняйоки. 23 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2008 г. Проверено 23 сентября 2008 г.
  9. ^ «Невзрачный молодой человек заявил в Интернете, что ненавидит людей» . Helsingin Sanomat (на финском языке). 23 сентября 2008 г. Проверено 16 января 2009 г.
  10. ^ «Стрельба в школах редкость в Финляндии» . ЮЛ . 07.11.2007 . Проверено 23 сентября 2008 г.
  11. ^ Jump up to: а б с «Финляндия скорбит о жертвах расстрелов» . Аль-Джазира на английском языке . 28 сентября 2008 г. Проверено 6 октября 2008 г.
  12. ^ «Онлайн-сообщения Саари со временем становились все более зловещими» . Хельсингин Саномат . 24 сентября 2008 г. Проверено 24 сентября 2008 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д Ник Аллен (24 сентября 2008 г.). «Стрельба в школе в Финляндии: боевик планировал резню в течение шести лет» . Телеграф . Лондон . Проверено 24 сентября 2008 г.
  14. ^ « Девять погибших» при стрельбе в Финляндии» . Белфастский телеграф . 23 сентября 2008 г. Проверено 23 сентября 2008 г. Полиция утверждает, что преступник, 20-летний ученик школы в юго-западном городе Каухайоки, затем застрелился. Суперинтендант полиции Юсси Муотио заявил: «Инцидент уже исчерпан», но отказался сообщить более подробную информацию. [..] Когда он вошел в колледж, вооруженный преступник был вооружен полуавтоматическим оружием и был одет в лыжную маску, говорится в сообщениях.
  15. ^ « Несколько погибших» при стрельбе в Финляндии» . Аль-Джазира на английском языке . 23 сентября 2008 г. Проверено 23 сентября 2008 г. Миа Илонен, радиожурналистка, рассказала «Аль-Джазире» из Хельсинки: «Мужчина вошел в школу через подвал в балаклаве и с портфелем. [...] Последующая стрельба длилась около 90 минут, как рассказали свидетели.
  16. ^ Jump up to: а б с д «Стрелок в финской школе убил 10 человек» . Новости Би-би-си . 23 сентября 2008 г. Проверено 23 сентября 2008 г. По меньшей мере девять человек были убиты и еще двое серьезно ранены в результате перестрелки в профессиональном колледже в Финляндии, сообщают местные сообщения. Полиция сообщила, что преступник, предположительно 20-летний студент Матти Юхани Саари, затем застрелился, хотя его состояние сейчас неясно. [..] Стрельба во вторник в Каухайоки, примерно в 330 км (210 миль) к северу от столицы Хельсинки, началась незадолго до 11:00 по местному времени (08:00 по Гринвичу) [..] Но источники в больнице и мэр города позже были процитированы как заявил, что нападавший направил пистолет на себя.
  17. ^ Jump up to: а б с «Боевик Саари сказал, что наслаждается ситуацией, - сообщают очевидцы, - полиция квалифицирует убийства как резню» . Хельсингин Саномат . Проверено 25 сентября 2008 г.
  18. ^ Мариус Турула (24 сентября 2008 г.). «Две школьные стрельбы в Финляндии, много общего» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 27 сентября 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  19. ^ «Полиция: Стрелком двигала ярость» . ЮЛ. 24 сентября 2008 г. Проверено 24 сентября 2008 г.
  20. ^ Ник Аллен (26 сентября 2008 г.). «Стрельба в школе в Финляндии: боевик Матти Саари позвонил во время резни» . Телеграф . Лондон . Проверено 26 сентября 2008 г.
  21. ^ Jump up to: а б с «ЧЕТВЕРГ, 15:00: Друг говорит, что Саари позвонил ему вскоре после стрельбы в школе» . Хельсингин Саномат . 25 сентября 2008 г. Проверено 25 сентября 2008 г.
  22. ^ «Полиция не изъяла пистолет у стрелка в понедельник » YLE (на финском языке). 23 сентября 2008 года . Проверено 23 сентября 2008 г.
  23. ^ «Стрелок из Каухайоки находится в критическом состоянии» . Helsingin Sanomat (на финском языке) . Проверено 23 сентября 2008 г.
  24. ^ «Убийца Каухайоки умер без родственников» .
  25. Они были убиты в Каухайоки.
  26. ^ «Кто помогал стрелку из Каухайоки снимать онлайн-видео?» . Ильта-Саномат (на финском языке). Архивировано из оригинала 24 сентября 2008 года . Проверено 16 января 2009 г.
  27. ^ Кати Похьянпало (23 сентября 2008 г.). «Финский студент убил 10 человек в колледже и покончил жизнь самоубийством (обновление 2)» . Блумберг . Проверено 24 сентября 2008 г.
  28. ^ «Расследование в Кауайоки продолжается – опубликованы фотографии» . ЮЛ. 26 сентября 2008 г. Проверено 1 октября 2008 г.
  29. ^ «Полиция сообщает, что Саари произвел около 200 выстрелов и разговаривал по телефону во время стрельбы в школе» . Хельсингин Саномат . 30 сентября 2008 г. Проверено 1 октября 2008 г.
  30. ^ «Стрелок убил 10 человек в финской школе (+фото)» . Вещи. Рейтер. 24 сентября 2008 г. Проверено 25 сентября 2008 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Финляндия опасается нападений подражателей, Швеция арестовывает подростка» . Ассошиэйтед Пресс . 25 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2008 года . Проверено 25 сентября 2008 г.
  32. ^ «Поклонники школьных убийц обмениваются мнениями в Интернете» . Хельсингин Саномат . 26 сентября 2008 г. Проверено 27 сентября 2008 г.
  33. ^ Аллен, Ник (24 сентября 2008 г.). «Стрельба в школе в Финляндии: боевик контактировал со школьным убийцей в 2007 году» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 5 ноября 2008 г.
  34. ^ «Мотив стрелка из Каухайоки остается загадкой» . ЮЛ. 25 марта 2009 г. Проверено 6 августа 2009 г.
  35. ^ Jump up to: а б Питер Лангман, доктор философии: Два финских школьных стрелка
  36. ^ «11 человек погибли в результате стрельбы в финской школе» . Рассвет . 24 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2008 года . Проверено 24 сентября 2008 г.
  37. ^ Ник Аллен (26 сентября 2008 г.). «Стрельба в школе в Финляндии: боевик Матти Саари позвонил во время резни» . Телеграф . Лондон . Проверено 1 ноября 2008 г.
  38. ^ Аллен, Ник (25 сентября 2008 г.). «Стрельба в Финляндии: два школьных убийцы купили оружие в одном магазине» . Телеграф . Лондон . Проверено 25 сентября 2008 г.
  39. ^ Jump up to: а б Рейнер, Гордон (23 сентября 2008 г.). «Стрельба в финской школе: полиция «расследует ссылку на YouTube» » . Телеграф . Лондон . Проверено 23 сентября 2008 г.
  40. ^ Jump up to: а б «Леденящая угроза школьного бандита» . Небесные новости . 23 сентября 2008 г. Проверено 24 сентября 2008 г.
  41. ^ Jump up to: а б Матти Хуухтанен (23 сентября 2008 г.). «Стрелок открыл стрельбу в школе, девять убитых» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 27 сентября 2008 года . Проверено 23 сентября 2008 г.
  42. ^ Ли Глендиннинг, Анил Давар и агентства (23 сентября 2008 г.). «Финский боевик скончался в больнице после убийства 10 человек в школе» . Хранитель . Лондон . Проверено 24 сентября 2008 г.
  43. ^ «Семьи жертв Каухайоки требуют компенсации за смерть близких» . ЮЛ. 6 августа 2009 г. Проверено 14 ноября 2009 г.
  44. ^ naturalselector89 (12 апреля 2016 г.). «Матти Юхани Саари, ты умрешь следующим» - через YouTube. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  45. ^ Чартер, Дэвид (24 сентября 2008 г.). «Финский боевик Матти Саари сжег тела после резни» . Таймс . Лондон . Проверено 24 сентября 2008 г.
  46. ^ «Расследование действий полиции до трагедии в Каухайоки» . ЮЛ. 23 сентября 2008 г. Проверено 23 сентября 2008 г.
  47. ^ «Правительство обещает принять меры после Каухайоки» . ЮЛ . Проверено 23 сентября 2008 г.
  48. ^ Стивенсон, Рэйчел (24 сентября 2008 г.). «Резня в школе в Финляндии приносит день траура и пересмотр законов об оружии» . Хранитель . Лондон . Проверено 24 сентября 2008 г.
  49. ^ «Премьер-министр встречается со студентами» . ЮЛ. 24 сентября 2008 г. Проверено 25 сентября 2008 г.
  50. ^ «Школы эвакуированы из-за угроз в виде текстовых сообщений» . ЮЛ. 25 сентября 2008 г. Проверено 27 сентября 2008 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ce77640a661214eaecc2a3750f57bde9__1720478520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ce/e9/ce77640a661214eaecc2a3750f57bde9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kauhajoki school shooting - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)