✖


Jump to content

Смерть Конрада Роя

Смерть Конрада Роя
Конрад Рой
Расположение Фэрхейвена в округе Бристоль в Массачусетсе
Расположение Kmart Парковка в Фэрхейвене , Массачусетс , США
Дата 12 июля 2014 г .; 10 лет назад ( 12.07.2014 )
Тип атаки
Принудительное самоубийство , убийство , [1] [2] непредумышленное убийство , самоубийство
Оружие Отравление угарным газом
Жертва Конрад Анри Рой III, 18 лет.
Преступник Мишель Диана Картер
Мотив Поиск внимания [3]
Вердикт Виновный
Убеждения Непредумышленное убийство
Предложение 15 месяцев тюремного заключения ( условно-досрочное освобождение через 11 месяцев) плюс 15 месяцев испытательного срока. [4]

Конрад Анри Рой III (12 сентября 1995 г. - 12 июля 2014 г.) был американским капитаном -спасателем морской пехоты , который покончил жизнь самоубийством в возрасте 18 лет. Его подруга, 17-летняя Мишель Картер, в текстовых сообщениях поощряла его убивать. сам.

Дело стало предметом расследования и судебного разбирательства по делу о непредумышленном убийстве в Массачусетсе , в просторечии известном как «дело о самоубийстве с помощью текстовых сообщений». Это включало множество текстовых сообщений, электронных писем и телефонных звонков, записанных между Картером и Роем накануне его смерти, в которых Картер неоднократно писал Рою с просьбой покончить с собой. Рой посещал множество специалистов в области психического здоровья, и ему прописывали психиатрические лекарства.

После коллегиального судебного разбирательства председательствующий судья Лоуренс Монис признал Картера виновным в непредумышленном убийстве, заключив, что она хотела смерти Роя и что ее слова вынудили его покончить с собой. Решение Мониш основывалось главным образом на последнем телефонном звонке Картера, в котором она приказала напуганному Рою вернуться в свой грузовик, наполненный угарным газом . [5] [6] Первоначально приговоренная к 2,5 годам тюремного заключения, Картер позже сократила срок наказания до 15 месяцев, из которых она отбыла 11 месяцев и 12 дней. Дело подняло вопросы, касающиеся характера и пределов уголовной ответственности. [7]

Психическое здоровье Роя и отношения с Картером

[ редактировать ]
Мишель Картер
Ранний снимок Картера, сделанный полицейским управлением Фэрхейвена, 2015 г.
Рожденный
Мишель Диана Картер

( 11 августа 1996 г. ) 11 августа 1996 г. (27 лет)
Плейнвилл, Массачусетс , США
Статус
  • Освобожден от испытательного срока 1 августа 2022 г. [4]
  • Досрочно освобожден из тюрьмы 23 января 2020 г. за хорошее поведение. [8]
Известный Причинение смерти Конрада Роя
Приговор(а) Непредумышленное убийство
Уголовное наказание 15 месяцев тюрьмы плюс 15 месяцев испытательного срока
Партнер(ы) Конрад Рой (2012–2014; его смерть)
Подробности
Жертвы Конрад Рой
Дата 13 июля 2014 г.
Государство(а) Массачусетс
Дата задержания
4 февраля 2015 г.
Заключен в Исправительный дом округа Бристоль

Конрад Рой родился 12 сентября 1995 года в Маттапойсетте, штат Массачусетс . Он работал со своим отцом, дедушкой и дядей в течение нескольких лет в семейном бизнесе по спасанию морских судов , Tucker-Roy Marine Towing and Salvage, Inc., в районе Новой Англии.

Весной 2014 года он получил лицензию капитана Северо-восточного морского института, пройдя три месяца вечерних занятий. [9] В июне 2014 года он получил почетную награду (высшие оценки) региональной средней школы Олд-Рочестер (ORR) в Маттапойсетте. Он был школьным спортсменом, играл в бейсбол, занимался греблей и бегом. Он получил высшее образование со средним баллом 3,88 и был принят в Государственный университет Фитчбурга для изучения бизнеса, который он никогда не посещал. [10] [11]

Мишель Картер родилась 11 августа 1996 года в Массачусетсе в семье Гейл и Дэвида Картеров. Она училась в региональной средней школе короля Филиппа в Рентхэме . В 2014 году ей прописали циталопрам , также известный как Целекса, для лечения тревоги и депрессии. [12]

Картер и Рой встретились во Флориде в 2012 году, когда оба были в гостях у родственников. После этой первой встречи они снова виделись лично лишь несколько раз в течение двух лет, несмотря на то, что жили всего на расстоянии около 35 миль (56 км) друг от друга. [10] [13] Вместо этого они в основном обменивались текстовыми сообщениями и электронными письмами. [14] [15] [16]

Согласно судебным документам, Рой якобы подвергался физическому насилию со стороны своего отца и словесным оскорблениям со стороны своего деда. Он пытался покончить жизнь самоубийством в октябре 2012 года, после развода родителей. [14] [17] Узнав, что он планирует покончить с собой, Картер неоднократно отговаривал его в 2012 и 2014 годах и призывал «получить профессиональную помощь». Однако ее отношение изменилось в июле 2014 года, когда она начала думать, что было бы хорошо «помочь ему умереть». [14] В июне Рой написал Картеру сообщение, предлагая вести себя как Ромео и Джульетта , что подразумевало, что они оба согласились покончить с собой. [18]

Рой боролся с социальной тревогой и депрессией, по поводу которых он обращался к нескольким терапевтам и консультантам, в том числе к когнитивно-поведенческому терапевту, за несколько недель до своей смерти. он был госпитализирован из-за передозировки ацетаминофена В 17 лет (парацетамола); он разговаривал с девушкой, которую встретил в группе, и она позвонила в полицию. [9] [10] Как и Картер, он также принимал антидепрессант циталопрам . [19] В Соединенных Штатах на циталопраме имеется предупреждение в рамке , в котором говорится, что он может усилить суицидальные мысли и поведение у лиц моложе 24 лет. В 2016 году судья отклонил просьбу защиты о выделении средств для найма эксперта по Целексе, назвав это «спекулятивным». [20] [21] [22] Видео, на которых Рой разговаривает с камерой, составили важную часть дела. [23]

смерть Роя

[ редактировать ]

В субботу, 12 июля 2014 года, после цифрового обмена сообщениями с Картером, Рой покончил жизнь самоубийством , отравившись парами угарного газа в своем грузовике на Kmart стоянке в Фэрхейвене, штат Массачусетс .

Похороны Роя прошли в субботу, 19 июля 2014 года, в церкви Святого Антония в Маттапуазетте . В его память был создан Стипендиальный фонд капитана Конрада Х. Роя III Северо-восточного морского института в Фэрхейвене, штат Массачусетс . [24]

Содружество против Мишель Картер

[ редактировать ]
Содружество против Мишель Картер
Суд Суд по делам несовершеннолетних Нью-Бедфорда
Полное название дела Содружество Массачусетс против Мишель Дианы Картер
Поданный 4 февраля 2015 г.
Решенный 16 июня 2017 г. ( 16.06.2017 )
Вердикт Виновен в непредумышленном убийстве
История болезни
Последующие действия Обвиняемый был приговорен к 2,5 годам лишения свободы (позже срок наказания был сокращен до 15 месяцев).
Мнения по делу
Решение Лоуренс Монис

Обвинение Мишель Картер было предъявлено 4 февраля 2015 года, а ей было предъявлено обвинение на следующий день Нью-Бедфорда в суде по делам несовершеннолетних в Тонтоне, штат Массачусетс, по обвинению в непредумышленном убийстве . Большое жюри нашло достаточно доказательств, чтобы обвинить ее в «бессмысленном и безрассудном» содействии самоубийству. В то время ей было 17 лет, и суд предъявил ей обвинение как «несовершеннолетнему правонарушителю», а не как «несовершеннолетнему», то есть она могла быть приговорена как взрослая. [25] [26]

В июне 2015 года судья окружного суда отклонил ходатайство защиты об отводе окружной прокуратуры округа Бристоль от обвинения. Защита утверждала, что окружной прокурор Томас М. Куинн III должен быть отстранен от должности, поскольку он приходится двоюродным братом бабушке Роя Дженис Рой и, следовательно, двоюродный брат Конрада дважды отстранялся. Однако Куинн уже передал дело заместителю окружного прокурора Уильяму Макколи. [27]

1 июля 2016 года апелляция на обвинительное заключение большого жюри в Верховный судебный суд Массачусетса также была отклонена, что позволило продолжить дело. [28] [29] Судья Роберт Дж. Корди , выступая в поддержку единогласного решения суда, пришел к выводу, что существует вероятная причина поддержать обвинительное заключение в непредумышленном убийстве. [30] [31]

5 июня 2017 года, за день до начала суда, Картер отказалась от права на суд присяжных. Поэтому дело слушалось судьей Лоуренсом Монисом в суде по делам несовершеннолетних округа Бристоль штата Массачусетс, в Тонтоне . [32] [33] Картера представляли Джозеф П. Катальдо и Кори Мадера. [34] Поскольку юридический прецедент для преследования за поощрение самоубийства был ограничен, Катальдо первоначально обратился к судье Тонтонского суда по делам несовершеннолетних с просьбой об увольнении в порядке упрощенного судопроизводства, утверждая, что тексты Картера были защищены Первой поправкой и что история текстов показала, что Рой подумывал о самоубийстве без участия Картера. . Судья отклонил это ходатайство. [35] [36]

16 июня 2017 года Мониш признал Картера виновным в непредумышленном убийстве. [34] [37] [38] [39] Перед вынесением постановления он заявил, что именно телефонные звонки Картера с Роем, когда он находился в своем грузовике, отравляясь газом (как описано в сообщениях Картера друзьям), а не предыдущие текстовые сообщения, заставили его совершить самоубийство. [40] Мониш обнаружил, что Рой разорвал «цепочку самопричинности» своего самоубийства, когда вышел из грузовика. Картер убедил Роя вернуться в свой грузовик, и именно ее бессмысленное и безрассудное поощрение стало причиной его смерти. [30]

После вынесения обвинительного приговора отец Роя публично заявил, что семья довольна приговором, но хочет уединения. Мать Роя, Линн, появилась на шоу CBS «48 часов» , заявив, что не верит, что у Картера есть совесть, и что она точно знает, что делает. [41]

Картер оставалась на свободе под залогом до вынесения ей приговора. [42] 3 августа 2017 года Монис приговорил Картера к двум с половиной годам лишения свободы, из которых 15 месяцев должны отбываться в исправительной колонии округа Бристоль, оставшаяся часть срока приостановлена, а также пять лет испытательного срока. [43] [44] Вскоре после вынесения приговора адвокаты Картера попросили Мониша отложить исполнение приговора до тех пор, пока не будут исчерпаны все апелляции Картера в суд Массачусетса. Мониш предоставил разрешение на пребывание при условии, что Картер избегает семьи Роя. [45]

6 февраля 2019 года Верховный судебный суд Массачусетса постановил, что Картер действовала с преступным умыслом , когда поощряла самоубийство Роя, поэтому ее осуждение за непредумышленное убийство было оставлено в силе, а приговор Картер к 15 месяцам тюремного заключения будет приведен в исполнение. [46] Оставшаяся часть срока в два с половиной года была условно назначена, после чего последовали пять лет испытательного срока. [47]

По приказу судьи Массачусетса Картер начала отбывать наказание 11 февраля 2019 года. [48] [49] [50] У Картер было слушание об условно-досрочном освобождении с целью досрочного освобождения, но 20 сентября 2019 года ее просьба была отклонена. [51]

Адвокаты Картера подали апелляцию в Верховный суд США в июле 2019 года на основании Первой и Пятой поправок . [52] Адвокаты Картера утверждали, что у Роя были попытки самоубийства, и решение покончить с собой было его собственным. [53] что Картер был «сбит с толку» выдвинутым против нее делом и что, «взяв все тексты в контексте, она пыталась отговорить его от этого». [54] На первоначальных слушаниях они утверждали, что ответчик не нарушил никакого закона, имел право на свободу слова согласно Первой поправке и был несовершеннолетним . Верховный суд отказался рассматривать дело в январе 2020 года, оставив в силе ее приговор. [55]

23 января 2020 года Картер был освобожден из тюрьмы более чем на три месяца раньше срока за хорошее поведение . [56] Закон штата Массачусетс позволяет заключенным сокращать сроки наказания на 10 дней в месяц за примерное поведение. Картер отбыла 11 месяцев и 12 дней из своего 15-месячного срока. [57]

[ редактировать ]

Возможные эффекты

[ редактировать ]

Некоторые ожидали, что это дело создаст юридический прецедент . [58] относительно того, как выразились Рэй Санчес и Натиша Лэнс из CNN, «является ли преступлением приказать кому-либо покончить жизнь самоубийством». Санчес и Лэнс также заявили, что «это решение [...] может побудить законодателей квалифицировать поведение , указанное в деле, как преступное». [59] Судья отметил, что Картер желала смерти Роя, что она не приказывала ему выйти из грузовика и что ее действия «поместили его в ту токсичную среду», которая «представляет собой безрассудное поведение», и «что такое поведение привело к смерти мистера Роя». Рой." [59]

Хотя законодательство США не позволяет решению суда низшей инстанции иметь обязательную силу для других судов, [60] Юристы полагают, что это может иметь социальный эффект, привлекая внимание других судов к новым цифровым методам совершения преступлений. [61] В этом деле также делается попытка переопределить социальный спектр, в котором отношения и поведение могут квалифицироваться как преступные, которые раньше не считались преступными. [62]

Гражданский иск

[ редактировать ]

В августе 2017 года Линн Рой подала против Картера иск о неправомерной смерти на сумму 4,2 миллиона долларов в связи со смертью ее сына, иск, который адвокат Линн Рой позже сообщил как «разрешенный» без комментариев и который был отклонен « с предубеждением и без каких-либо затрат». [63] Эта запись в реестре соответствует внесудебному урегулированию спора. Мировые соглашения часто содержат положения, ограничивающие публичное обсуждение сторонами.

В СМИ

[ редактировать ]

16 июня 2017 года канал «48 часов » показал «Смерть по тексту», углубленное расследование событий, связанных со смертью Роя. [41]

23 сентября 2018 года Lifetime выпустила телефильм под названием «Конрад и Мишель: Если бы слова могли убить» , в котором Остин П. Маккензи в роли Конрада Роя и Белла Торн в роли Мишель Картер. [64]

Эпизод Dateline NBC, посвященный этому делу, под названием «Безрассудный», вышел в эфир на NBC 8 февраля 2019 года. Помимо освещения судебного разбирательства по вынесению приговора Картеру, Dateline корреспондент Андреа Каннинг взяла интервью у адвокатов обвинения и защиты, а также у семьи Конрада Роя. члены. [65]

9 июля 2019 года канал HBO выпустил двухсерийный документальный фильм по этому делу под названием « Я люблю тебя, теперь умру: Содружество против». «Мишель Картер» , в котором исследуются сложные отношения между Картером и Роем, опираясь на некоторые из тысяч текстов, которыми они обменялись за два года, чтобы описать их ухаживания и их трагические последствия. Премьера фильма состоялась на South by Southwest в 2019 году, режиссером и продюсером выступила Эрин Ли Карр . [66] На той же неделе, когда вышел документальный фильм, адвокаты Картера подали петицию. [67] в Верховный суд, чтобы признать ее подстрекательство к самоубийству защищенной свободой слова. -конституционист Сообщается, что ученый Евгений Волох заявил, что не ожидает, что судьи возьмутся за это дело. [68] В январе 2020 года суд отказался рассматривать дело. [69]

15 августа 2019 года было объявлено, что Universal Cable Productions разрабатывает телесериал, вдохновленный этим делом. [70] 7 августа 2020 года издание Variety сообщило, что Эль Фаннинг сыграет Мишель Картер, а сериал будет называться «Девушка из Плейнвилля» , который будет транслироваться на Hulu . [71] Фаннинг, Лиз Ханна , Патрик Макманус и Бриттани Кэхан Уорд являются исполнительными продюсерами сериала, а режиссер «Невероятного» режиссером Лиза Холоденко станет режиссером. первых двух серий было объявлено, что [72]

7 мая 2021 года группа SKYND , известная своей настоящей криминальной музыкой, выпустила сингл «Michelle Carter», основанный на событиях этого дела. [73] SKYND прокомментировал этот случай Wall of Sound , сказав: «Она могла бы помочь ему, но вместо этого она повторяла себя снова и снова, говоря Конраду, чтобы он покончил с собой». [74]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Мишель Картер, подстрекавшая своего бойфренда к самоубийству, признана виновной в его смерти» . Вашингтон Пост .
  2. ^ «Где сейчас Мишель Картер?» . Апрель 2022.
  3. ^ «В судебном процессе по делу о самоубийстве Мишель Картер» . Новости CBS . 3 августа 2017 г. Проверено 14 сентября 2022 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Условный срок Мишель Картер за непредумышленное убийство Конрада Роя закончился» .
  5. ^ Дуркин Ричер, Аланна (6 февраля 2019 г.). «Высокий суд оставил в силе обвинительный приговор по делу о непредумышленном убийстве, отправленном в виде текстового сообщения» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 года . Проверено 7 марта 2022 г.
  6. ^ Туник, Марк (16 апреля 2019 г.). Текстовые сообщения, самоубийство и закон . дои : 10.4324/9780429242977 . ISBN  9780429242977 . S2CID   197742682 .
  7. ^ Трусделл, Jff (6 июня 2017 г.). «5 вещей, которые нужно знать: девочка-подросток, которая якобы убеждала своего парня покончить с собой через сообщения» . Люди . Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года . Проверено 7 марта 2022 г.
  8. ^ Макнамара, Одри (23 января 2020 г.). «Мишель Картер, которая в СМС призывала своего парня покончить с собой, досрочно освобождена из тюрьмы» . Новости CBS . Проверено 23 января 2020 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Лоуренс, Майк. «Судебное дело вновь открывает рану семье Конрада Роя III» . Southcoasttoday.com . Проверено 26 июня 2017 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с «Сделает ли поощрение самоубийства вас убийцей?» . Разрез . 1 марта 2016 года . Проверено 26 июня 2017 г.
  11. ^ «Суд над Мишель Картер: мать Конрада Роя задыхается, давая показания о последнем дне, который они провели вместе» . www.masslive.com . Проверено 26 июня 2017 г.
  12. ^ Харрис, Крис (12 июня 2017 г.). «Суд над Мишель Картер: показания психиатра» . ЛЮДИ.com . Проверено 22 июня 2022 г.
  13. ^ Ла Мьер, Джейсон (16 июня 2017 г.). «КТО ТАКАЯ МИШЕЛЬ КАРТЕР? ПРИГОВОР, ВЫНЕСЕННЫЙ ПО СУДУ О САМОУБИЙСТВЕ, ВКЛЮЧАЮЩЕМУ СМЕРТЬ КОНРАДА РОЙ III» . Newsweek . Проверено 6 августа 2017 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с Сили, Кэтрин К.; Бидгуд, Джесс (12 июня 2017 г.). «Суд над самоубийством и текстовыми сообщениями раскрывает боль двух подростков» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 февраля 2019 г.
  15. ^ «Смерть по СМС: Дело против Мишель Картер» . Новости CBS .
  16. ^ Тейлор, Кейт (9 июля 2019 г.). «Что мы знаем о деле о самоубийстве Мишель Картер» . Нью-Йорк Таймс .
  17. ^ Линтон, Дэвид. «Судья слышит два разных портрета женщины из Плейнвилля во время судебного разбирательства по делу о самоубийстве» . Солнечная хроника . Проверено 28 июня 2017 г.
  18. ^ «Суд над Мишель Картер: был ли Конрад Рой «Ромео» или «пешкой?» Защита и обвинение сталкиваются во вступительных заявлениях» . www.masslive.com . Проверено 26 июня 2017 г.
  19. ^ «Адвокат подростка, обвиняемого в подстрекательстве бойфренда к самоубийству, поднимает вопросы об антидепрессантах» . Бостон.com . 29 июля 2016 года . Проверено 20 июня 2017 г.
  20. ^ «Мишель Картер, возможно, не единственная, кто несет ответственность за смерть Конрада Роя» . Каталог мыслей . 9 июня 2017 г. Проверено 7 августа 2017 г.
  21. ^ «Целекса (циталопрама гидробромид) Таблетки/раствор для перорального применения» (PDF) . Информация о назначении . Форест Лабораториз, Инк.
  22. ^ «Судья отказывает в финансировании эксперту по наркотикам, отправившему СМС-сообщение о самоубийстве» . Wpri.com . Ассошиэйтед Пресс. 1 декабря 2016 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  23. ^ «Видеозаписи Конрада Роя теперь являются ключевым доказательством в судебном разбирательстве по делу о самоубийстве» . Cbsnews.com . Проверено 30 июня 2017 г.
  24. ^ «Некролог Конрада Роя - Маттапойсетт, Массачусетс» . Дань.com . Проверено 6 февраля 2019 г.
  25. ^ «Подросток из Плейнвилля обвинен в непредумышленном убийстве в результате самоубийства друга» . Бостон Глобус . Проверено 26 июня 2017 г.
  26. ^ «Начался суд над подростком, обвиняемым в склонении парня к самоубийству» . Роллинг Стоун . Проверено 26 июня 2017 г.
  27. ^ Курт Браун. «Офис окружного прокурора Бристоля может продолжить расследование дела Мишель Картер» . Southcoasttoday.com . Проверено 26 июня 2017 г.
  28. ^ «Вот что спросили судьи Верховного суда штата Массачусетс по поводу дела о подстрекательстве к самоубийству» . Бостон.com . 7 апреля 2016 г. Проверено 6 февраля 2019 г.
  29. ^ «Суд одобрил суд над девушкой, которая написала парню, призывая к самоубийству » АП Новости . Проверено 26 июня 2017 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б , Недавнее дело: Суд первой инстанции признал подсудимого виновным в непредумышленном убийстве на основании поощрения к самоубийству , 131 Harv. Л. Откровение 918 (2018).
  31. ^ Содружество против Картера , 52 NE3d 1054 (Массачусетс, 2016 г.).
  32. ^ Краузе, Нэнси; Мачадо, Стеф (6 июня 2017 г.). «Мишель Картер отказывается от права на суд присяжных; дело будет решать судья» . Wwlp.com . Архивировано из оригинала 8 июня 2017 года . Проверено 26 июня 2017 г.
  33. ^ Эллемент, Джон Р.; Рэнсом, январь (5 июня 2017 г.). «Решение о самоубийстве будет принимать судья, а не присяжные» . Бостон Глобус .
  34. ^ Перейти обратно: а б Демик, Барбара (16 июня 2017 г.). «Мишель Картер признана виновной в деле о самоубийстве в отправке текстовых сообщений» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 января 2018 г.
  35. ^ «Пять фактов, которые нужно знать о Мишель Картер, подростке из Плейнвилля, обвиняемом в подстрекательстве к самоубийству своего парня» . Masslive.com . Март 2016 года . Проверено 13 июня 2017 г.
  36. ^ «Начинается суд по делу о непредумышленном убийстве женщины, обвиняемой в принуждении к самоубийству посредством текстовых сообщений» . Судебно-медицинский журнал . 6 июня 2017 г. Проверено 26 июня 2017 г.
  37. ^ «Мишель Картер отправляет текст приговора суда по самоубийству: виновен» . CBSNews.com . Проверено 16 июня 2017 г.
  38. ^ «Мишель Картер признана виновной в отправке текстовых сообщений о самоубийстве» . BostonGlobe.com . Проверено 16 июня 2017 г.
  39. ^ Санчес, Рэй; Лэнс, Натиша (16 июня 2017 г.). «Судья признал Мишель Картер виновной в непредумышленном убийстве из-за отправки текстовых сообщений о самоубийстве» . Cable News Network/Turner Broadcasting. CNN . Проверено 16 июня 2017 г.
  40. ^ «Мишель Картер признана судьей виновной в деле о самоубийстве посредством текстового сообщения» . www.masslive.com . Проверено 26 июня 2017 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б «Родители подростка высказываются о девушке, которая подстрекала их сына к самоубийству» . Люди . 16 июня 2017 г. Проверено 26 июня 2017 г.
  42. ^ «Мишель Картер признана виновной в непредумышленном убийстве по делу о самоубийстве с помощью текстовых сообщений» . ВХДХ . Проверено 6 февраля 2019 г.
  43. ^ Рэй Санчес, Натиша Лэнс и Эрик Левенсон (3 августа 2017 г.). «Женщина приговорена к 15 месяцам лишения свободы за отправку текстовых сообщений о самоубийстве» . Cnn.com . Проверено 3 августа 2017 г.
  44. ^ «Мишель Картер приговорена за отправку текстовых сообщений о самоубийстве» . Бостон Глобус . 3 августа 2017 г. Проверено 3 августа 2017 г.
  45. ^ Лам, Кэтрин (3 августа 2017 г.). «Мишель Картер, женщина, совершившая самоубийство, получила приговор» . Фокс Ньюс . Проверено 3 августа 2017 г.
  46. ^ Эллемент, Джон Р.; Андерсен, Трэвис (6 февраля 2019 г.). «Высокий суд штата Массачусетс оставил в силе решение Мишель Картер» . Бостон Глобус . Проверено 6 февраля 2019 г.
  47. ^ «Высший суд штата подтвердил обвинительный приговор в непредумышленном убийстве по делу о самоубийстве с помощью текстовых сообщений» . ВЦВБ. 6 февраля 2019 г. . Проверено 6 февраля 2019 г.
  48. ^ Андерсен, Трэвис; Финукейн, Мартин (11 февраля 2019 г.). «Судья приказывает Мишель Картер начать отбывать наказание» . Бостон Глобус . Проверено 11 февраля 2019 г.
  49. ^ «Осуждение Мишель Картер оставлено в силе за тексты, призывающие к самоубийству ее парня» . Открытие расследования . Бостон, Массачусетс. 7 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года . Проверено 10 февраля 2019 г.
  50. ^ «Приговор оставлен в силе женщине, подстрекавшей к самоубийству своего парня» . ABC11 Роли-Дарем. Ассошиэйтед Пресс. 7 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 года . Проверено 10 февраля 2019 г.
  51. ^ Эллемент, Джон Р. (20 сентября 2019 г.). «Мишель Картер отрицает досрочное освобождение из тюрьмы Советом по условно-досрочному освобождению» . Бостон Глобус . Проверено 20 сентября 2019 г.
  52. ^ Макдональд, Дэнни (8 июля 2019 г.). «Адвокаты Мишель Картер просят Верховный суд США пересмотреть ее приговор по делу о самоубийстве» . Бостон Глобус . Проверено 9 июля 2019 г.
  53. ^ «Защита: Мишель Картер была «очень проблемным подростком» . Медиа-партнеры Boston Globe. Ассошиэйтед Пресс. 16 июня 2017 г. Проверено 16 июня 2017 г.
  54. ^ Джим Хэнд. «Адвокат: Подросток из Плейнвилля «недоумевает» по поводу обвинений в непредумышленном убийстве в результате самоубийства друга» . Солнечная хроника . Проверено 6 февраля 2019 г.
  55. ^ де Вог, Ариана; Коул, Деван (13 января 2020 г.). «Верховный суд не будет рассматривать апелляцию на приговор Мишель Картер за причастность к самоубийству ее бойфренда» . CNN . Проверено 13 января 2020 г.
  56. ^ «Мишель Картер, подстрекавшая своего парня к самоубийству, была досрочно освобождена из тюрьмы» . Новости БаззФида . Проверено 23 января 2020 г.
  57. ^ Трусделл, Джефф (23 января 2020 г.). «Почему Мишель Картер освободили из тюремного заключения более чем на 3 месяца раньше» . People.com . Люди . Проверено 12 июня 2021 г.
  58. ^ «Макговерн: дело Мишель Картер войдет в историю права» . Bostonherald.com . 16 июня 2017 г. Проверено 6 февраля 2019 г.
  59. ^ Перейти обратно: а б Рэй Санчес; Натиша Лэнс (16 июня 2017 г.). «Судья признал Мишель Картер виновной в непредумышленном убийстве из-за отправки текстовых сообщений о самоубийстве» . CNN . Проверено 6 февраля 2019 г.
  60. ^ Сили, Кэтрин К.; Бидгуд, Джесс (16 июня 2017 г.). «Приговор молодой женщины, подстрекавшей друга покончить с собой» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 февраля 2019 г.
  61. ^ Бевер, Линдси (16 июня 2017 г.). «Мишель Картер, подстрекавшая своего бойфренда к попытке самоубийства, признана виновной в его смерти» . Фред Райан. Вашингтон Пост . Проверено 17 июня 2017 г.
  62. ^ Сили, Кэтрин К. (16 июня 2017 г.). «Мишель Картер виновна в непредумышленном убийстве из-за отправки текстовых сообщений о самоубийстве» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 июня 2017 г.
  63. ^ Берк, Минивонн (10 апреля 2019 г.). «Иск о неправомерной смерти против Мишель Картер, которая подстрекала своего парня к самоубийству, отклонен» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 4 ноября 2022 г.
  64. ^ Батый, Эмма (27 августа 2018 г.). «Белла Торн сыграет Мишель Картер в новом прижизненном фильме о самоубийстве Конрада Роя III» . Космополитен . Проверено 25 сентября 2018 г.
  65. ^ Трусделл, Джефф (8 февраля 2019 г.). «После того, как подросток из Массачусетса убедил своего парня покончить с собой, он рассказал своей скорбящей семье, что она пыталась его спасти» . Люди . Проверено 9 февраля 2019 г.
  66. ^ «Я люблю тебя, теперь умру: Содружество против Мишель Картер» . ГБО . Проверено 8 июля 2019 г.
  67. ^ Дэниел Н. Маркс (8 июля 2019 г.). «ПЕТИЦИЯ О ПРИКАЗЕ CERTIORARI» (PDF) . Проверено 10 июля 2019 г.
  68. ^ Стэнли-Беккер, Исаак (9 июля 2019 г.). «Она убеждала своего парня умереть. Теперь она просит Верховный суд назвать это свободой слова» . Вашингтон Пост . Проверено 10 июля 2019 г.
  69. ^ Эми Хоу (13 января 2020 г.). «Судьи выносят больше постановлений, но не принимают никаких мер по громким делам» . SCOTUSблог . Проверено 29 мая 2020 г.
  70. ^ Петски, Дениз; Андреева, Нелли (15 августа 2019 г.). «UCP разработает серию реальных преступлений о текстовых сообщениях о самоубийстве» . Крайний срок . Проверено 24 августа 2019 г.
  71. ^ Оттерсон, Джо (7 августа 2020 г.). «Эль Фаннинг сыграет главную роль в сериале Hulu по мотивам сообщения о самоубийстве Мишель Картер» . Разнообразие . Проверено 7 августа 2020 г.
  72. ^ Уайт, Питер (14 апреля 2021 г.). Лиза Холоденко снимет сериал Эль Фаннинг на Hulu «Девушка из Плейнвилля » . Срок.com . Крайний срок . Проверено 12 июня 2021 г.
  73. ^ «НОВОСТИ: SKYND выпускают новую песню «Мишель Картер»!» . МЕРТВАЯ ПРЕССА! | Для нас это больше, чем «просто музыка» . 7 мая 2021 г. . Проверено 7 мая 2021 г.
  74. ^ Браун, Пол «Брауни» (8 мая 2021 г.). «SKYND возвращается с новым треком True Crime «Мишель Картер» » . Стена Звука . Проверено 10 мая 2021 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Death_of_Conrad_Roy&oldid=1233726368"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c11c4d3eb0f9e4a2c99907bc0cdbdc75__1720615260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c1/75/c11c4d3eb0f9e4a2c99907bc0cdbdc75.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Death of Conrad Roy - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)