Мэри Принс (няня)
Мэри Принс | |
|---|---|
 Принц в 1977 году | |
| Рожденный | 1946 (возраст 77–78 лет) Ричленд, Джорджия , США |
| Дети | 2 |
Мэри Принс (1946 г.р.; также называется по женскому имени Мэри Фицпатрик) [1] пока пара официально не рассталась в 1979 году. [2] ) — афроамериканка, ошибочно осужденная за убийство , которая затем стала няней президента Эми Картер , дочери США Джимми Картера и его жены Розалин Картер , и в конечном итоге получила полное помилование . [3] [4]
Ранняя жизнь и семья
[ редактировать ]Она родилась «в крайней сельской бедности» в 1946 году в Ричленде, штат Джорджия , и была второй из трех сестер. Она не помнила своего отца, а ее мать и отчим разошлись, когда ей было около 9 лет. Ее старшая сестра Кэрри Фрэнсис умерла от абсцесса головного мозга , когда Мэри было 12 лет, после чего она бросила школу, чтобы присматривать за своей младшей сестрой. Она ненадолго вышла замуж в 14 лет и родила первого сына. Год спустя она начала работать прислугой. Она забеременела вторым сыном в Нью-Йорке в 1964 году, а затем вернулась в Джорджию в 1967 году, где в конце концов стала кассиром в ресторане. [1]
Когда она жила и работала в Белом доме, ее сыновья жили в квартире в рабочем Вашингтона пригороде Суитленде и , штат Мэриленд, в течение дня за ними присматривала сестра, в то время как она взяла такси, чтобы присматривать за ними в вечером перед тем, как поздно вечером вернуться на такси в Белый дом, чтобы пораньше встать к Эми. [2] Она официально рассталась со своим мужем в 1979 году и снова сменила имя с Мэри Фицпатрик на Мэри Принс. [2] Она набожная христианка. [2]
Осуждение за убийство
[ редактировать ]Она была приговорена к пожизненному заключению после того, как была признана виновной в убийстве парня другой женщины в апреле 1970 года в Лампкине, штат Джорджия . [1] [2]
Она и ее кузина Анимод зашли в бар в Лампкине, и Анимод поссорилась. [1] В 1977 году Мэри рассказала: «Я вышла на улицу и услышала выстрел. Анимод и эта женщина поссорились из-за пистолета Анимод. Я ничего не знал об оружии, но попытался его отобрать, и оно выстрелило. Мы не знали, что он кого-то поразил». [1] Клэр Кроуфорд добавила: «Однако другая женщина утверждала, что Мэри схватила пистолет и намеренно выстрелила из него, убив бойфренда женщины». [1]
Принс защищал белый адвокат, назначенный судом , с которым она впервые встретилась в день суда. [2] [1] [3] В 1977 году она сказала: «У меня сложилось впечатление, что я признаю себя виновной в непредумышленном убийстве , но это оказалось убийством». Джимми Картер (в 2005 году) и Кейт Андерсен Брауэр (в 2015 году) написали, что ее адвокат посоветовал ей признать себя виновной и пообещал мягкий приговор. [2] [3] Клэр Кроуфорд написала в 1977 году: «Ее адвокат говорит, что он прочитал Мэри обвинительное заключение до того, как она сделала свое заявление». [1] В 1977 году Принс сказала, что она дважды встречалась со своим адвокатом по 10 или 15 минут и что в общей сложности она провела в суде менее часа, прежде чем получила пожизненное заключение. [1]
Джимми Картер говорит, что Принсу повезло, что мертвец не был белым, поскольку тогда ее «вероятно» постигла бы судьба Лены Бейкер , чернокожей женщины, помилованной в 2005 году, через 60 лет после казни на электрическом стуле . [3] Розалин Картер заявила, что ее осудили из-за цвета кожи . [2]
Няня Эми Картер
[ редактировать ]
Принс стал няней Эми в 1971 году, когда Джимми Картер был губернатором Джорджии , а она была верной заключенной, приписанной к особняку губернатора. [5] после интервью в декабре 1970 г. [1] и в том же месяце Розалин Картер выбрала его присматривать за Эми, потому что Розалин была убеждена в ее невиновности . [2]
В 1975 году, когда срок полномочий Джимми Картера на посту губернатора истек, Принса снова отправили в тюрьму. Однако в январе 1977 года ей удалось поехать в Вашингтон на Картера инаугурацию на посту президента США. [1] Частично благодаря письму в комиссию по условно-досрочному освобождению первой леди Розалин Картер. [4] [2] и отчасти благодаря Джимми Картеру, который попросил назначить его офицером по условно-досрочному освобождению . [3] [2] Принсу была предоставлена отсрочка , и он смог жить и работать в Белом доме в течение четырех лет президентства Картера. [3] [1] [2]
прощение
[ редактировать ]В конце концов ей было предоставлено полное помилование после того, как «повторное исследование доказательств и судебное разбирательство первоначальным судьей показало, что она полностью невиновна». [3] [4] [2]
Дальнейшая жизнь
[ редактировать ]По состоянию на 2015 год она живет недалеко от Картеров в Плейнсе, штат Джорджия , и часто их видит. [2] и она до сих пор иногда присматривает за их внуками. [4] [2]
Изображение в СМИ
[ редактировать ]Когда она была в Белом доме, ее история широко освещалась в средствах массовой информации, причем некоторые репортажи были «не... добрыми». [2] Репортаж включал пародию в программе Saturday Night Live , где Эми играла Сисси Спейсек , а Принс играл комика Гаррета Морриса в костюме . [2]
Наследие
[ редактировать ]Джимми Картер посвятил свою книгу 2004 года «Разделяем хорошие времена Принсу » и обсуждает ее в своей книге 2005 года «Наши исчезающие ценности: моральный кризис Америки » как пример опасностей расизма и смертной казни , говоря, что умерший человек Если бы она была белой, ее «вероятно» казнили бы неправомерно, как Лену Бейкер . [3] Принс также фигурирует в Кейт Андерсен Брауэр книге 2015 года «Резиденция: внутри частного мира Белого дома» . [4] [2]
Писательница, осужденная за убийца, беглец из тюрьмы и бывший Черной освободительной армии член Ассата Шакур в своей книге «Ассата: автобиография» , написанной на Кубе, у которой нет договора об экстрадиции с Соединенными Штатами, создает критический портрет отношений Картера к Мэри Принс, сравнивая отношения Картера с Мэри Принс. обращение с Мэри как с домашней рабыней и заявление, что это яркий пример того, как система уголовного правосудия увековечивает порабощение людей чернокожего и третьего мира. [6]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Кроуфорд, Клэр (14 марта 1977 г.). «История любви и реабилитации: бывший заключенный в Белом доме» . Люди.com. Архивировано из оригинала 23 июня 2015 г. Проверено 03 мая 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р Кейт Андерсен Брауэр (2015). «ГЛАВА VII — Раса и место жительства» . Резиденция: внутри частного мира Белого дома . Харпер Коллинз. ISBN 9780062305213 .
...Мэри Фицпатрик, как ее тогда называли, приговорили к пожизненному заключению. (Она вернула себе девичью фамилию в 1979 году после официального расставания с мужем.) Однако еще до того, как 1970 год подошел к концу, Розалин Картер выбрала Принца для ухода за ее дочерью в особняке губернатора. Миссис Картер была убеждена, что молодая женщина была осуждена несправедливо. «Она была совершенно невиновна», - говорит Розалин Картер. Картеры, навсегда преданные няне своей дочери, практически усыновили ее как члена своей семьи. ... Но миссис Картер была настолько уверена в невиновности Принса, что написала в комиссию по условно-досрочному освобождению и добилась ей отсрочки, чтобы любимая няня Эми могла работать на них в Белом доме. Еще более примечательно то, что президент сам был назначен офицером по условно-досрочному освобождению Принса. В конечном итоге, после пересмотра ее дела, Принс получила полное помилование.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Джимми Картер (2005). Наши находящиеся под угрозой исчезновения ценности: моральный кризис Америки . Саймон и Шустер. стр. 84–. ISBN 978-0-7432-8457-8 .
Моя последняя книга «Разделяем хорошие времена » посвящена «Мэри Принс, которую мы любим и лелеем». Мэри — замечательная чернокожая женщина, которая, будучи подростком, посетившей небольшой городок, была ложно обвинена в убийстве и защищалась назначенным адвокатом, с которым она впервые встретилась в день суда, когда он посоветовал ей признать себя виновной, пообещав легкий приговор. . Вместо этого она получила пожизненное заключение... Повторная проверка доказательств и судебное разбирательство первоначальным судьей показало, что она полностью невиновна, и ей было даровано помилование.
- ^ Jump up to: а б с д и Чабботт, София (19 марта 2015 г.). «Резиденция: познакомьтесь с женщинами из президентских семей Кеннеди, Джонсон, Картер» . Гламур.com . Проверено 2 мая 2015 г.
Розалин Картер, которая считала, что Принс был осужден ошибочно, добилась отсрочки приговора, чтобы Принс мог присоединиться к ним в Вашингтоне. Позже принцу было даровано полное помилование; по сей день она иногда присматривает за внуками Картеров.
- ^ Джимми Картер (25 марта 2014 г.). Библиотека Джимми Картера . Саймон и Шустер. стр. 1472–. ISBN 978-1-4767-8527-1 .
- ^ Шакур, Ассата (1987). "3" Ассата: Автобиография . Чикаго, Иллинойс, США: Лоуренс Хилл. стр. 100-1 64–65 . ISBN 1-55652-074-3 .
Когда ты в тюрьме, там много работы, и если ты не хочешь работать, тебя избивают и бросают в яму. Если бы каждый штат должен был платить работникам за работу, которую вынуждены выполнять заключенные, зарплаты исчислялись бы миллиардами. Одни только номерные знаки будут исчисляться миллионами. Когда Джимми Картер был губернатором Джорджии, он привел из тюрьмы чернокожую женщину, чтобы она убирала государственный дом и присматривала за Эми. Тюрьмы — прибыльный бизнес. Это способ законного увековечения рабства. В каждом штате строится все больше и больше тюрем, и еще больше их находится на стадии разработки. Для кого они? они определенно не планируют помещать в них белых людей. Тюрьмы являются частью геноцидной войны этого правительства против чернокожего населения и людей третьего мира.
