Пост-президентство Джимми Картера
| ||
---|---|---|
76-й губернатор Грузии 39-й президент США Политика Назначения Срок владения Президентские кампании Постпрезидентство
![]() | ||
Постпрезидентство Джимми Картера началось 20 января 1981 года, после окончания срока Джимми Картера на посту президента. Картер был 39-м президентом Соединенных Штатов, занимавшим этот пост с 1977 по 1981 год. Историки и политологи считают постпрезидентство Картера одним из самых успешных из всех бывших президентов США. Покинув свой пост, Картер продолжал заниматься политическими и социальными проектами, основав Центр Картера , построив свою президентскую библиотеку , преподавая в Университете Эмори в Атланте и написав множество книг , от политических мемуаров до стихов. Он также способствовал расширению некоммерческой жилищной организации Habitat for Humanity .
Покинув свой пост, Картер вернулся в Джорджию на свою арахисовую ферму, которую он передал в слепое доверительное управление, во время своего президентства чтобы избежать даже видимости конфликта интересов. Он обнаружил, что попечители неправильно управляли трастом, в результате чего у него остался долг в размере более одного миллиона долларов. В 1982 году он основал Центр Картера для продвижения и расширения прав человека, что принесло ему Нобелевскую премию мира в 2002 году. Он много путешествовал для проведения мирных переговоров, наблюдения за выборами и дальнейшего искоренения инфекционных заболеваний. Он и его жена Розалин являются ключевыми фигурами в Habitat for Humanity. Картер написал множество книг и продолжал комментировать глобальные дела, в том числе две книги о израильско-палестинском конфликте , в которых он критиковал обращение Израиля с палестинцами как апартеид . Он и Розалин получили Президентскую медаль свободы в 1999 году.
В возрасте 99 лет и 307 дней Картер является самым старым из ныне живущих, самым долгоживущим президентом и самым продолжительным женатым президентом, а также имеет самый продолжительный пост-президентский срок - 43 года и 196 дней. Он является четвертым по возрасту из ныне живущих бывших глав государства . 18 февраля 2023 года было объявлено, что Картер находится на домашнем хосписе и сейчас находится в хосписе 1 год 167 дней. [1]
1980-е и 1990-е годы
[ редактировать ]Создание президентской библиотеки
[ редактировать ]Вскоре после проигрыша своей заявки на переизбрание Картер сообщил пресс-службе Белого дома о своем намерении подражать выходу на пенсию Гарри С. Трумэна и не использовать свою последующую общественную жизнь для собственного обогащения. [2] В феврале 1981 года Картер совершил поездку по Атланте, чтобы нанести визит вежливости официальным лицам Джорджии впервые после ухода с поста и университета Атланты, и президенты колледжей договорились о компромиссном участке в 219 акров заброшенной земли на шоссе. [3]

22 сентября 1983 года на церемонии, на которой присутствовали мэр Атланты Эндрю Янг и губернатор Джорджии Джо Фрэнк Харрис , Картер представил созданную им модель предлагаемой им Президентской библиотеки и музея, а также Политического центра Картера. Картер сказал, что политический центр позволит свободу выражения мнений как неофициальная организация, и что, хотя он и не пытается копировать Кэмп-Дэвид , должно быть место, куда спорящие страны могут прийти как в абсолютном уединении, так и в секретности. [4] Доктор Стивен Хохман работал ассистентом Картера, и они открыли офис Центра Картера в библиотеке Университета Эмори. Строительство библиотеки началось в 1984 году. [5] Ландшафт библиотеки предусматривал строительство бульвара, соединяющего центр Атланты и библиотеку. Федеральное управление шоссейных дорог, несмотря на протесты жителей, которые считали, что дорогу «можно перепроектировать, чтобы она меньше влияла на исторические районы». В июле Картер сообщил, что собрал 23 миллиона из 25 миллионов, необходимых для начала строительства библиотеки. Президентская библиотека Картера отказалась назвать имена авторов, хотя помощник Картера Дэн Ли заявил, что половина материалов поступила от грузин. [6]
1 октября 1986 года, в день 62-летия Картера, была открыта Президентская библиотека и музей Джимми Картера . Картер и его жена Розалин устроили президенту Рональду Рейгану и первой леди Нэнси Рейган частную экскурсию, прежде чем Рейган произнес речь, восхваляя Картера за то, что он «украсил Белый дом своей страстью, интеллектом и преданностью делу». Картер похвалил высказывания Рейгана, заявив, что, по его мнению, он «никогда не слышал (речи) более любезной, более щедрой или более вдумчивой» и что это выступление позволило ему яснее, чем когда-либо, понять, почему его заявка на переизбрание оказалась неудачной. . Это была первая встреча Картера и Рейгана за пять лет. На мероприятии также присутствовали протестующие против контроля над вооружениями Рейгана, Южной Африки и экономической политики. [7]
Первый срок Рейгана (1981–1985)
[ редактировать ]
В марте 1981 года Картер заявил, что его решение воздержаться от критики Рейгана было связано с тем, что за время его пребывания в должности прошло недостаточно времени, и предсказал, что в «следующие несколько месяцев» программы его администрации будут восприниматься общественностью более благосклонно. [8] 31 марта, после покушения , Картер заявил, что опасность является неотъемлемой частью пребывания на посту президента, и публичные выступления президента Рейгана не будут ограничены. [9] 8 мая, выступая с речью в Индепенденсе, штат Миссури , Картер раскритиковал «тех, кто утверждает, что главная задача правительства — ничего не делать», причем этот комментарий был воспринят как отсылка к администрации Рейгана. [10] На пресс-конференции 3 сентября Картер подтвердил, что он согласен с Рейганом по созданию нейтронного оружия после советского вторжения в Афганистан, но выразил надежду, что, когда Советский Союз «будет готов осуществить прекращение агрессии и двигаться к мира и контроля над ядерным оружием, наша страна будет готова полностью сотрудничать с ними, как и в прошлом». [11] В октябре Картер отправился в Вашингтон, чтобы лоббировать сенаторов в поддержку предоставления Саудовской Аравии самолетов радиолокационного наблюдения «Авакс» и заявил, что, по его мнению, администрация Рейгана делает недостаточно на Ближнем Востоке. [12]
Во время ужина по сбору средств 1 мая 1982 года Картер призвал демократов и республиканцев работать вместе над решением экономических проблем Америки вместо того, чтобы демократы осуждали бюджет администрации Рейгана на 1983 финансовый год. [13] 24 августа в речи в поддержку Чарли Роуза в Фейетвилле, штат Северная Каролина , Картер раскритиковал администрацию Рейгана за внедрение радикализма в экономическую и социальную политику и проведение «самого высокого снижения налогов в истории, в первую очередь для богатых американцев, за которым последовало самое высокое снижение налогов в истории». увеличивать." [14] 20 сентября Картер заявил, что более активное участие Америки могло бы предотвратить гибель людей в резне в Сабре и Шатиле , и обвинил администрацию Рейгана в том, что она «с опозданием... сыграла свою роль сильного посредника в сближении сторон». [15] 30 сентября, во время ужина по сбору средств, Картер ответил на критику, высказанную президентом Рейганом во время пресс-конференции за два дня до этого по поводу управления его администрацией экономикой, заявив, что его администрация «не тратила четыре года, обвиняя в своих ошибках наших предшественников». [16] 9 октября Картер выразил отвращение к тому, что президент Рейган обвинил его администрацию: «Когда я стал президентом, ответственность была на мне. Они не принадлежали Джеральду Форду , Ричарду Никсону , Джону Кеннеди , Дуайту Эйзенхауэру или Гарри Трумэну . - они были моими». [17] 26 октября Картер во время пресс-конференции призвал администрацию Рейгана поддержать Кэмп-Дэвидское соглашение: «Хотя оно опоздало примерно на 18 месяцев, я был очень доволен речью, которую недавно произнес президент Рейган о своих намерениях в отношении Ближнего Востока. мир." [18] Выступая на пресс-конференции 10 ноября, Картер выразил свое недовольство тем, что президент Рейган меняет внешнюю и внутреннюю политику США, и сказал: «У действующего политика всегда существует искушение обвинить во всех своих ошибках своего предшественника. выдержать искушение г-н Рейган, судя по всему, не сможет». [19]
В интервью в январе 1983 года Картер заявил, что убежден в том, что кампания Рейгана убедила избирателей в том, что администрация предоставит «простые ответы на очень сложные вопросы и простые и легкие, волшебные решения непреодолимых проблем». [20] В феврале Картер и Форд выступили сопредседателями конференции по государственной политике и коммуникациям в Президентской библиотеке Джеральда Р. Форда . Они раскритиковали премьер-министра Израиля Менахема Бегина за его задержки с выводом израильских войск из Ливана и за строительство еврейских поселений на Западном Берегу и поддержали рекомендации комиссии Рейгана по реформе социального обеспечения. Картер особенно посетовал, что государственные чиновники часто слышат только голоса «организованных групп», которые «говорят гораздо более узко и резко, чем люди, которых они представляют, врачи, юристы или фермеры, выращивающие арахис». [21] Во время выступления в июне 1983 года на конференции Amnesty International по правам человека в Университете Эмори Картер упрекнул администрацию Рейгана в отсутствии выступления по поводу нарушений прав человека. «Молчание, исходящее в эти дни из Вашингтона в отношении этих грубых нарушений прав человека, очень тревожит». [22]
9 октября 1984 года, выступая перед университетской группой, Картер оценил Рейгана за то, что он охарактеризовал права человека как признак слабости во время президентских дебатов четырьмя годами ранее, и заявил о своем несогласии с этой точкой зрения. «Он республиканец. Я демократ. Я не могу поклясться, что моя политика правильна — я думаю, что это так. Я думаю, что в некотором смысле наша политика в области прав человека была эффективной». [23] В декабре 1984 года во время пресс-конференции Картер заявил, что администрация Рейгана бездействовала в усилиях по спасению четырех американских бизнесменов из Западного Бейрута : «Наше правительство не предпринимает никаких усилий, чтобы добиться возвращения заложников. очень разрекламированный факт». [24]
президентские выборы 1984 г.
[ редактировать ]Комментаторы подняли вопрос о возможности того, что Картер будет баллотироваться на второй срок подряд в 1984 году. [25] и его поддерживает его жена Розалин. [26] Уолтер Мондейл, бывший вице-президент Картера, который обдумывал собственную кандидатуру на пост президента, встретился с Картером накануне года выборов, чтобы обсудить с ним, намерен ли он баллотироваться. [25] 10 мая 1982 года Картер заявил на пресс-конференции, что поддержит Мондейла в его президентской кандидатуре. [27] В июне Картер появился на ужине по сбору средств для демократов, похвалив Мондейла, который также присутствовал: «Многие люди говорят, что Фриц разъезжал по стране, и он не очень часто упоминал меня. , но, Фриц, сегодня ты превзошел сам себя, и мы снова партнеры». [28]
27 января 1983 года в интервью газетам Houston Post и Houston Chronicle Картер заявил, что верит, что президент Рейган проиграет свою заявку на переизбрание из-за того, что американцам были обещаны различные решения, которые Рейган не смог выполнить, и сказал, что у него есть разногласия. с администрацией «в вопросах прав человека, контроля над вооружениями, экологической политики и поиска мира». [29] 18 июля Картер заявил, что, по его мнению, президент Рейган все равно будет добиваться переизбрания, несмотря на разногласия по поводу того, что его предвыборный штаб имел доступ к документам Белого дома во время пребывания в Японии . [30] 30 августа Картер встретился с Мондейлом, сообщив репортерам перед встречей, что Мондейл успешно дистанцировался от администрации Картера, чтобы не допустить использования своей принадлежности против него. [31]

Во время президентских праймериз Демократической партии 1984 года Картер официально поддержал Мондейла. [32] По словам Годболда-младшего, бывший президент чувствовал, что лучше всего он поможет Мондейлу в президентских выборах, работая вдали от всеобщего внимания. Мондейл в частном порядке обратился за помощью к Картеру с Югом и попросил Картера обратиться к сопернику последнего в 1976 году Джорджу Уоллесу с просьбой поддержать кампанию Мондейла. После того, как Картер написал письмо, восхваляющее управление Уоллесом Алабамой и заверяющее его, что Мондейл «стоит за те же южные принципы, что и он», Уоллес поддержал бывшего вице-президента. Картер отказался давать Мондейлу советы о том, как эффективно вести кампанию против Рейгана. [33] В интервью 13 июня 1984 года Картер сказал, что, по его мнению, Рейган откажется от дебатов по Мондейлу во время всеобщих выборов. [34] 26 июня Картер объявил, что он посетит Национальный съезд Демократической партии 1984 года и, возможно, выступит с речью, но помешает своим высказываниям вывести Мондейла, к тому времени предполагаемого кандидата в президенты от Демократической партии, из центра внимания. Картер также призвал Мондейла ускорить процесс выбора кандидата на пост вице-президента. [35] Лидеры национал-демократов были против присутствия Картера, но опасались, что предотвращение его участия привлечет еще больше негативной прессы, и их усилия преуменьшить его роль завершились тем, что председатель партии Чарльз Манатт поместил его на место в начале съезда, которое будет меньше транслироваться по телевидению, чем последующие части. [33] 7 ноября, после того, как выборы состоялись, Картер во время выступления на пресс-конференции заявил, что поражение Мондейла было предсказуемым, поскольку последний заявил о своем намерении повысить налоги и что он не верит, что какой-либо демократ сможет победить в переизбрании Рейгана. . [36]
Второй срок Рейгана (1985–1989)
[ редактировать ]В интервью программе « 60 минут» в марте 1985 года Картер сказал, что президент Рейган виноват в отсутствии прогресса в мире на Ближнем Востоке, и обвинил Рейгана в том, что он «чрезвычайно успешно не несет ответственности за все неприятное». [37] 11 апреля Картер заявил, что, поддерживая Стратегическую оборонную инициативу , администрация Рейгана «усиливает непонимание между нами и нашими союзниками» и дает Кремлю преимущество в связях с общественностью. [38] В июле того же года Картер выразил Американской ассоциации адвокатов свое несогласие с утверждением Рейгана о «международном заговоре» по проблеме терроризма и с «некоторыми конкретными странами», которые Рейган утверждал как поддерживающие терроризм. [39]
В феврале 1986 года Картер отправился в Никарагуа с трехдневным туром, где его приветствовал вице-президент Никарагуа Серхио Рамирес, который сказал, что визит Картера способствует «политике мира», а не «политике войны», проводимой Рейганом. администрация. [40] В ходе переговоров с Томасом Борхе Картер добился освобождения журналиста Луиса Моры и лидера профсоюзов Хосе Альтамирано, заявив во время своего отъезда, что США все еще могут «вернуться на путь, который мы предполагали в 1979 году». [41] В декабре Картер выступил на мероприятии по сбору средств для своего бывшего главы Белого дома Гамильтона Джордана , раскритиковав Рейгана за то, что тот не сообщил факты дела Иран-контрас американскому народу, и предсказал, что различные комитеты проведут расследования, «и все это будет продолжаться». выйти, что нанесет гораздо больший ущерб институту президентства, чем если бы президент вышел с самого начала». [42]
В феврале 1987 года, выступая перед студентами, Картер отличал свою администрацию от администрации Рейгана, заявив, что его администрация не подчиняется требованиям террористов, и что это был урок, который администрация Рейгана могла бы усвоить. [43] В марте 1987 года Картер отправился в Дамаск, Сирия , где выразил уверенность в том, что администрация Рейгана не продолжила мирные усилия на Ближнем Востоке. [44] В сентябре 1987 года Картер заявил о своем несогласии с кандидатом в Верховный суд Робертом Борком из-за взглядов последнего на гражданские права и ассоциации в письме председателю юридического комитета Сената Джо Байдену . [45] В интервью 14 сентября Картер заявил, что дело «Иран-контрас» является более серьезным, чем Уотергейт, и что конфликт поощряет террористов. [46] В октябре 1987 года Картер призвал президента Рейгана применить резолюцию о военных полномочиях , утверждая, что это «поможет смягчить во всем мире мнение» о том, что Конгресс не одобряет наращивание военно-морского флота в Персидском заливе. [47] Во время пресс-конференции 16 октября Картер заявил, что политика Рейгана в Персидском заливе привела к значительному росту насилия: «Почти неизбежно на протяжении всей истории, когда такая страна, как наша, втягивается в военный конфликт или гражданскую войну, как в Ливане. или частичная война, такая как между Ираном и Ираком, нам почти неизбежно суждено стать воюющей стороной». [48]
президентские выборы 1988 года
[ редактировать ]19 марта 1987 года Картер заявил, что вице-президент Джордж Буш-старший был вероятным кандидатом от республиканской партии, и исключил, что он сам будет кандидатом во время выступления в египетском отделении Американской торговой палаты. [49] В июне, после того как сенатор Джо Байден объявил о своей президентской кампании , Картер встретился с Байденом, когда тот посетил Президентскую библиотеку Картера. Картер признал, что было бы трудно не поддержать своего соотечественника из Грузии Сэма Нанна и его веру в то, что Байдена встретит «хороший прием» в Грузии, если Нанн не будет баллотироваться. [50] 4 октября Картер заявил, что сенатору Полу Саймону будет полезно обсудить его характер и честность и что после прихода к власти Рейгана американцы будут искать кандидата, «который скажет им правду, будет компетентным и сострадательным». [51]
В июне 1988 года Картер встретился с Майклом Дукакисом в Бостоне; Дукакис сказал, что встреча была приятной, и отрицал, что они обсуждали потенциальных кандидатов в вице-президенты или будущую кампанию Дукакиса на Юге. [52] возникла напряженность В июле между Дукакисом и его коллегой-кандидатом Джесси Джексоном из-за выбора Ллойда Бентсена в качестве кандидата на пост кандидата первого, что вызвало опасения по поводу возможного резкого национального съезда, который уменьшит шансы демократов на победу в ноябре. Джексон предложил Картера в качестве посредника в споре, и бывший президент выразил готовность принять это предложение. Представитель предвыборного штаба Дукакиса Джек Корриган ответил, что, хотя они «огромно уважают президента Картера», они считают, что прямое общение будет работать лучше. [53] Во время посещения Омни Колизея Картер предсказал, что Джексон сыграет роль в принятии решений на Национальном съезде Демократической партии 1988 года, продемонстрировав единство. [54]
Картер выступил на Национальном съезде Демократической партии: [55] сыграв гораздо большую роль, чем в 1984 году. Картер был менее чем в восторге от Дукакиса, но, тем не менее, произнес речь, восхваляющую его, а также его бывшего госсекретаря Эдмунда Маски . Картер также раскритиковал «расточительные» военные расходы Рейгана. Он потратил мало времени на предвыборную кампанию, отчасти из-за веры в победу Буша, поскольку он цеплялся за успех Рейгана, а также из желания сосредоточиться на своем брате Билли после того, как у последнего диагностировали рак поджелудочной железы. Картер пытался лечить своего брата в армейском медицинском центре Уолтера Рида . Лекарства не было, и Билли умер 26 сентября. [56] 10 ноября, после того как Буш победил Дукакиса, Картер заявил, что республиканцы показали лучшие результаты, чем демократы, в продвижении своих кандидатов, но заявил, что избранному президенту Бушу придется труднее из-за отсутствия той популярности, которая была у президента Рейгана. [57]
Срок полномочий Джорджа Буша-старшего (1989–1993)
[ редактировать ]
В ноябре 1988 года Картер и Форд встретились с избранным президентом Бушем, чтобы сообщить о своих выводах и заявить о своей поддержке плана сокращения дефицита, сочетающего более высокие сборы на пиво, вино, сигареты и бензин с сокращением внутренних и военных расходов, чтобы сбалансировать федеральный бюджет путем 1993. Они призвали избранного президента отказаться от своего обещания не повышать налоги и отметили, что, хотя Буш внимательно выслушал их предложение, «он не давал никаких обещаний или обязательств, и мы не добивались их». [58]
18 января 1989 года, незадолго до инаугурации Джорджа Буша-старшего , Картер и Форд неофициально беседовали на симпозиуме, посвященном взаимоотношениям президента с прессой, и участвовали в пресс-конференции в Колумбийском университете . Оба согласились, что президент Рейган провел пресс-медовый месяц. Картер добавил, что Рейгану удалось провести меньше пресс-конференций, чем его предшественникам. Картер также заявил, что поддерживает политику USA Today , запрещающую цитирование неопознанных источников в статьях, и призвал все средства массовой информации копировать эту модель. [59] В мае, по завершении первых 100 дней правления Буша, Картера спросили о его деятельности. Картер признал, что как демократ он «склонен к критике, но по сравнению со своим предшественником он проделал довольно прекрасную работу». [60] В ноябре 1989 года Картер отправился в Вашингтон, чтобы встретиться с двумя тысячами членов своей администрации. В своей речи в Джорджтаунском университете Картер заявил, что, если бы он был президентом «еще четыре года, у нас не было бы возрождения расизма и эгоизма», и последняя администрация была первой, о которой он мог подумать, где был генеральный прокурор». пойдет в суд и выступит против гражданских прав». Картер противопоставил отношения между Центром Картера и Бушем, которые он назвал «почти идеальными», с небольшой поддержкой, которую организация получила от Рейгана. Картер похвалил Буша за то, как он справился с китайскими репрессиями против студентов на площади Тяньаньмэнь, и раскритиковал его реакцию на инициативы Советского Союза. [61]
27 марта 1990 года Картер встретился с президентом Джорджем Бушем-старшим , госсекретарем США Джеймсом Бейкером и советником по национальной безопасности Брентом Скоукрофтом в Овальном кабинете для обсуждения последней поездки Картера на Ближний Восток. Картер заявил репортерам: «Я считаю, что всеобъемлющий мир необходим и, я думаю, неизбежен. Когда он наступит, еще неизвестно». [62]

Когда началась война в Персидском заливе , Картер похвалил первоначальное решение Буша в конфликте, но отверг аргументы о том, что рабочие места и нефть были достаточными причинами для начала войны, заявив, что он «не верит, что это те причины, по которым мы можем жертвовать человеческими жизнями». в пустыне Саудовской Аравии и Ирака». [63] В феврале 1991 года Картер выступил перед аудиторией в Университете Пердью , сказав им, что он надеется, что Соединенные Штаты объявят о прекращении огня после пересечения границы с Кувейтом, и выразил свое несогласие с попытками США уничтожить иракские силы, поскольку он считал, что стратегия приведет к затяжной войне и большим жертвам. Картер предупредил, что развязывание войны в Ираке может привести к объединению пылко религиозных арабов против США, надеясь, что Америка и Советский Союз созовут международную конференцию для решения палестинского вопроса после завершения войны. [64] Картер присутствовал на открытии Президентской библиотеки Рональда Рейгана 4 ноября . [65] На церемонии открытия впервые в истории Соединенных Штатов пять президентов Соединенных Штатов : Никсон, Форд, Картер, сам Рейган и Буш. в одном месте собрались [66]
президентские выборы 1992 года
[ редактировать ]22 февраля 1992 года Картер встретился с сенатором от Массачусетса Полом Цонгасом в Плейнсе, штат Джорджия . Картер посоветовал Цонгасу, чтобы его союзники в Массачусетсе агитировали за него лично и тем самым повторили усилия сторонников Картера во время его успешной заявки. Картер также заявил, что не будет давать одобрения перед праймериз, которые состоятся 3 марта. [67] 13 апреля во время встречи в Токио, Япония , Картер сказал премьер-министру Японии Киичи Миядзаве , что губернатор Арканзаса Билл Клинтон будет «очень дружелюбен по отношению к Японии и будет хорошим президентом для американо-японских отношений». [68] 20 мая Картер встретился с Клинтоном, а затем публично похвалил его, назвав кандидата от третьей партии Росса Перо «сейчас кем-то вроде кого-то, кроме вышеперечисленного». [69] В августе к Картеру присоединились кандидат в президенты от Демократической партии Клинтон, кандидат в вице-президенты Эл Гор и их жены Типпер Гор и Хиллари Клинтон в строительстве дома для Хабитат для человечества в Восточной Атланте . Картер заявил, что он надеется, что на Национальном съезде Республиканской партии 1992 года состоится некоторое обсуждение темы помощи бедным до его завершения на следующий день, и что его не беспокоят нападки на его президентство на Национальном съезде Демократической партии. [70] В течение месяца Картер и Клинтон провели день вместе в предвыборной кампании в Атланте . [71] После выборов Картер заявил, что ожидает, что избранный президент Клинтон будет консультироваться с ним во время его пребывания в должности, и что он посоветовал ему сформировать двухпартийную исследовательскую группу для решения «наиболее спорных вопросов». [72]
Первый срок Клинтона (1993–1997)
[ редактировать ]
В сентябре 1993 года Картер и Буш появились вместе с президентом Клинтоном на церемонии подписания мирного соглашения на Ближнем Востоке между Израилем и Организацией освобождения Палестины. Картер и Буш провели ночь в Белом доме, и Форд к ним присоединился на ужине, устроенном Клинтоном. Это был первый раз, когда президент ужинал с тремя бывшими президентами в Белом доме. [73] В октябре специальный посланник ООН Данте Капуто попросил мировых лидеров поехать на Гаити в качестве независимых наблюдателей, чтобы стать свидетелями законодательного процесса в регионе и сообщить о происходящем в регионе миру, в частности, попросив Картера, премьер-министра Канады Брайана Малруни , бывшего премьер-министра Ямайки Майкла Мэнли. и бывший президент Аргентины Рауль Альфонсин среди других европейских и латиноамериканских лидеров. Клинтон сказал, что услышал об этом запросе только сегодня утром и ему нужно будет посмотреть, как отреагирует Картер, чтобы прокомментировать этот вопрос дальше. [74]
Картер присутствовал на похоронах бывшего президента Никсона в апреле 1994 года вместе с президентом Клинтоном, бывшими президентами Бушем, Фордом, Рейганом и их женами. [75]
возглавил миссию на Гаити В 1994 году Картер вместе с сенатором Сэмом Нанном и бывшим председателем Объединенного комитета начальников штабов генералом Колином Пауэллом с целью предотвратить многонациональное вторжение под руководством США и вернуть к власти демократически избранного президента Гаити Жана-Бертрана Аристида . [76] После поездки Картер встретился в Плейнсе с госсекретарем Уорреном Кристофером , чиновником Госдепартамента, который описал Кристофера как похвалившего Картера «за его усилия по оказанию помощи в переговорах по соглашениям, которые позволили силам под руководством США высадиться на Гаити без сопротивления». [77]
В апреле 1995 года, когда режим прекращения огня в Боснии ухудшился, Картер подтвердил, что он ежедневно контактирует с администрацией Клинтона по вопросам Боснии и готов вернуться, но ему потребуется одобрение боснийского правительства. [78]
Северная Корея
[ редактировать ]Начиная с 1990 года Северной Кореи основатель Ким Ир Сен использовал представителей своей страны, чтобы попросить Картера приехать в Пхеньян на том основании, что он занимается растущей проблемой «переработки КНДР ядерных топливных стержней, извлеченных из их устаревшего энергетического реактора». Зная об опыте бывшего президента в проектировании ядерных реакторов, они заявили, что хотят избежать конфронтации с Соединенными Штатами и другими странами. [79] В июне 1994 года Картеры и Мэрион В. Крикмор-младший встретились с послом Робертом Галлуччи на трехчасовом брифинге, на котором Галлуччи сообщил Картеру, что Клинтон привержена санкциям в отношении Северной Кореи из-за ее несоблюдения Договора о нераспространении ядерного оружия. Взвесив последствия поездки в Северную и Южную Корею в качестве представителя Центра Картера с одобрением своего правительства, Картер отправил Клинтону письмо, в котором заявил, что он решил поехать в Пхеньян и был одобрен президентом. [80] которые видели в Картере способ позволить Ким Ир Сену отступить, не потеряв при этом лица. [81]
Накануне поездки Картеры встретились с советником по национальной безопасности Энтони Лейком, который, по мнению бывшего президента, не был заинтересован в том, чтобы проводить «много времени с нами». [82] Картеры прибыли в Сеул, где их встретил Джеймс Лэни. Лэйни дал оценку причинам политики Северной Кореи. Картеры пересекли Панмунджом, став первыми людьми, которым разрешили пересечь демилитаризованную зону в Пхеньян после перемирия 1953 года. [83] Картеры остановились в гостевом доме рядом с рекой Тэдон. Картер встретился с Ким Ён Намом, который жестко отреагировал на предложения первого по выходу из тупика. Картер считал, что северокорейцы не заботятся об угрозе санкций, «за исключением ожидаемого оскорбления, клеймящего Северную Корею как страну-преступника, а ее уважаемого лидера как лжеца и преступника». [84] Картер встретился с Ким Ир Сеном, которого он вспоминал как «восемьдесят два года, но энергичного, бдительного и удивительно знакомого с проблемами», оставив Картеру без сомнения, что северокорейский лидер полностью контролирует процесс принятия решений. Картер рассказал о своей роли, брифингах и визите к Ким Ён Сэму, прежде чем выступить с презентацией о ядерной политике Северной Кореи. Ким Ир Сен согласился на все предложения Картера с просьбой о том, чтобы Соединенные Штаты поддержали приобретение Северной Кореей технологии легководных реакторов и дали гарантии Соединенных Штатов, что не будет ядерного нападения на Северную Корею. [85]
Когда Картер давал интервью CNN, ему сообщили, что Тони Лейк хочет поговорить с ним, Лейк сообщил ему, что другие страны и США согласились на условия, разработанные Картером. [86] Картер отправился на прогулку на лодке с Ким, женой бывшего, и съемочной группой CNN. Картер выступал за удаление останков американских солдат, похороненных во время Корейской войны , на что Ким согласился, и призвал его договориться о саммите с президентом Южной Кореи Ким Ён Самом. [87] Картер отправился из демилитаризованной зоны в американское посольство в Южной Корее, где узнал о негативной реакции Вашингтона на его действия. Картер поговорил с вице-президентом Элом Гором , который был против его поездки в Вашингтон. Несмотря на это, Картер поехал в Вашингтон, чувствуя, что «либо они не понимают, что мы с Кимом решили, либо они предпочитают некую дальнейшую экономическую или военную конфронтацию». После того, как Картер провел пресс-конференцию в посольстве США, чтобы уточнить, что он был частным лицом, не представляющим федеральное правительство, [88] статью Картер обнаружил в газете The Washington Post с негативными цитатами о нем представителей администрации Клинтона. [89]
У Картера была напряженная встреча с Бобом Галлуччи, Уинстоном Лордом и Сэнди Бергер , на которой он сообщил группе, что он «хорошо осведомлен о проблемах, не легковерен, лоялен моему президенту и достаточно умен», прежде чем прочитать им отчет о своей поездке. Все трое отрицали, что делали эти заявления сами, и утверждали, что они основаны на ошибочной информации из Пхеньяна, хотя Картер считал, что их комментарии были результатом их поддержки запугивания Северной Кореи и стремления к санкциям ООН. [89] Президент Клинтон позвонил Картеру и сказал ему, что он благодарен за поездку и ее результаты, и Картер пошутил, что он был первым в правительстве, кто сказал ему об этом. Затем Тони Лейк поговорил с Картером, чтобы подтвердить свою поддержку поездки бывшего президента и отрицать, что он стоял за критикой в его адрес. Позже Картер отправил Киму письмо с перечислением обязательств, взятых на себя во время встречи, и Ким подтвердил свое согласие. Картер позвонил Клинтону, который заверил его, что «не будет необходимости в санкциях», если обязательства будут соблюдаться. После смерти Ким Ир Сена в июле Ким Чен Ир написал Картеру, чтобы подтвердить, что он выполнит обязательства своего отца. [90] Рамочное соглашение было подписано в октябре 1994 года. [91]
утверждал Картер в своей книге 2007 года «За пределами Белого дома» , что участие Центра Картера в Северной Корее «было, пожалуй, самым противоречивым и важным из всех его усилий». [79]
президентские выборы 1996 г.
[ редактировать ]В 1996 году Картер не присутствовал на Национальном съезде Демократической партии . Средства массовой информации того времени предположили, что это произошло из-за напряженных отношений между ним и Биллом Клинтоном, действующим президентом и кандидатом от Демократической партии. [92]
Второй срок Клинтона (1997–2001 гг.)
[ редактировать ]В сентябре 1998 года Картер дал свои первые публичные комментарии по поводу скандала с Левински в обращении к студентам Университета Эмори. Картер высказал мнение, что Клинтон «не была правдива в показаниях, данных по делу Паулы Джонс , или на допросе, проведенном большим жюри», и предсказал, что Палата представителей проголосует за импичмент Клинтон на основании «высокопартийной позиции внутри Палаты представителей», но сомневался, что Сенат «направит две трети голосов за отстранение президента Клинтона от должности». [93] Клинтон была подвергнута импичменту Палатой представителей в декабре. [94] [95] и оправдан Сенатом в феврале 1999 года. [96]
Картер сыграл ключевую роль в переговорах по Найробийскому соглашению 1999 года между Суданом и Угандой . [97]
В марте 1999 года он посетил Тайвань и встретился с президентом Тайваня Ли Дэн Хуэем . Во время встречи с Ли Картер высоко оценил заметный прогресс, достигнутый Тайванем в области демократии, прав человека, экономики, культуры, науки и технологий. [98]
В ноябре 2000 года Картер написал статью в «Нью-Йорк Таймс» о ВИЧ/СПИДе в Африке , в то время как СПИД обогнал «малярию как единственную ведущую причину смертности на континенте, повернув время вспять с трудом достигнутых успехов в борьбе с ВИЧ/СПИДом в Африке». ожидаемая продолжительность жизни, достигнутая многими странами за последние десятилетия». Картер призвал глав государств и правительств обратить внимание на серьезность эпидемии, к африканскому правительству и его международным партнерам работать вместе, чтобы предотвратить новые случаи, а также к широкому партнерству между Центром Картера, Африкой и «национальными правительствами, волонтерами здравоохранения». работники деревень, агентства международной и двусторонней помощи, фонды, другие неправительственные организации и частные корпорации». [99]
Когда срок президентства Клинтона подошел к концу, активисты организовали письмо президенту Клинтону, призывающее его объявить мораторий на федеральные казни, прежде чем он покинет свой пост. Картеры подписали отдельное письмо в поддержку активистов, утверждая, что моральный авторитет США будет подорван федеральной казнью. [100]
президентом Биллом Клинтоном В 2001 году Картер раскритиковал спорное помилование Марка Рича , назвав его «позорным» и предположив, что финансовые вклады Рича в Демократическую партию были фактором, повлиявшим на действия Клинтона. [101]
2000-е и 2010-е годы
[ редактировать ]президентские выборы 2000 г.
[ редактировать ]Национальный съезд Демократической партии 2000 года воздал должное Картеру в прайм-тайм, это был первый съезд, сделавший это с тех пор, как он покинул пост президента. Статус Картера как первого человека с Глубокого Юга , избранного президентом после Закари Тейлора на выборах 1848 года, сблизил его с вице-президентом Гором, а бывший президент был ближе к действующему вице-президенту, чем с Клинтонами. [102] 2 ноября 2000 года Картер поддержал кандидата от Демократической партии Гора, сославшись на его характер, и предупредил, что избиратели-демократы, отвернувшиеся от Гора из-за незначительных разногласий, могут привести к повторению поражения Хьюберта Хамфри на выборах 1968 года. [103] В суматохе, последовавшей за президентскими выборами, Картер заявил, что, по его мнению, должен быть произведен полный ручной пересчет всех голосов во Флориде. Он предположил, что комиссия могла бы предложить это обоим кандидатам, Гору и Джорджу Бушу , и заявил, что был бы готов работать в такой комиссии. [104]
Первый срок Джорджа Буша (2001–2005 гг.)
[ редактировать ]В интервью в июле 2001 года Картер сказал о Буше: «Я разочарован почти во всем, что он сделал». Картер отметил, что он надеялся, что после победы на выборах 2000 года с небольшим перевесом Буш «обратится к людям разных взглядов, не только к демократам и республиканцам, но и к другим, у которых были разные точки зрения», и что Буш вместо этого «очень строго соответствовал некоторым из наиболее консервативных членов его администрации», таких как Дик Чейни и Дональд Рамсфелд . Картер призвал Буша следовать политике своего отца, требуя удаления израильских поселений на Западном Берегу и в Газе, и поддержать Киотский протокол по глобальному потеплению. [105]
Картер посетил Кубу в мае 2002 года и провел всесторонние переговоры с Фиделем Кастро и кубинским правительством . Ему было разрешено обратиться к кубинской общественности без цензуры по национальному телевидению и радио с речью, которую он написал и представил на испанском языке. В своей речи он призвал США положить конец «неэффективному 43-летнему экономическому эмбарго », а также призвал Кастро провести свободные выборы, улучшить права человека и предоставить больше гражданских свобод . [106] Он встретился с политическими диссидентами; посетил СПИД -санаторий, медицинскую школу, биотехнологический комплекс, сельскохозяйственный производственный кооператив и школу для детей-инвалидов; и устроил подачу для бейсбольного матча всех звезд в Гаване . Этот визит сделал Картера первым президентом Соединенных Штатов, действующим или вне его, посетившим остров после кубинской революции 1959 года. [107]
В статье в The New York Times в марте 2003 года Картер предостерег от последствий войны в Ираке и призвал к сдержанности в использовании военной силы. [108] 5 сентября в Токио Картер встретился с премьер-министром Японии Дзюнъитиро Коидзуми и сказал, говоря о возобновлении Северной Кореей своей ядерной программы: «Эта параноидальная нация и Соединенные Штаты сейчас столкнулись с тем, что я считаю величайшей угрозой в мире». мир к региональному и глобальному миру». [109] Позже в том же месяце Картер выступил с речью в Международном центре ученых Вудро Вильсона , где он сослался на Кэмп-Дэвидские соглашения , настаивая на том, что «сегодня президент Буш не сможет погрузиться в Кэмп-Дэвид с израильтянами и палестинцами на 13 дней, чтобы заключить договор». Картер сослался на участие Америки в Ираке, опасения по поводу ядерных проектов Северной Кореи, войны с терроризмом и распространения ядерного оружия как на то, что у Буша «много внешнеполитических проблем на его столе», заключив, что решение о создании двух государств произойдет только после того, как Израиль « прекратил свою политику незаконных поселений», а арабские страны признали права Израиля на существование и безопасность. [110]
В интервью в октябре 2004 года Картер сказал The Guardian , что война в Ираке была «совершенно несправедливой авантюрой, основанной на вводящих в заблуждение заявлениях», увековеченных Бушем и премьер-министром Великобритании Тони Блэром . Картер обвинил Буша в том, что он использовал теракты 11 сентября для того, чтобы возвысить себя «в сознании многих американцев до героического главнокомандующего, борющегося с глобальной угрозой против Америки», а также упрекнул его в «недостатке усилий» в отношении израильской политики. Палестинский конфликт и отказ от инициатив по нераспространению ядерного оружия, предпринятых его предшественниками. [111] Картер присутствовал на открытии Президентского центра Клинтона 18 ноября вместе с президентом Бушем и бывшими президентами Джорджем Бушем-старшим и Клинтоном. [112] [113]
Нобелевская премия мира
[ редактировать ]11 октября 2002 года Норвежский Нобелевский комитет объявил Картера лауреатом Нобелевской премии мира . [114] высоко оценив многолетнюю службу бывшего президента в «неустанных усилиях по поиску мирных решений международных конфликтов, продвижению демократии и прав человека, а также содействию экономическому и социальному развитию». Картер, который до этого неоднократно номинировался на эту премию, сказал, что он благодарен за то, что его выбрали, и что, по его мнению, «они очень четко заявили, что работа Центра Картера стала замечательным вкладом в мир за последнее время». 20 лет». [115]
Главный переговорщик от Палестины Саиб Арекат напомнил о наблюдении Картером за выборами в Палестине 1996 года и назвал бывшего президента «человеком, который всегда выступал за диалог и решение споров посредством дипломатии и мирными средствами, а не с помощью оружия войны». Бывший премьер-министр Египта Мустафа Халил заявил, что без Картера «было бы трудно достичь соглашения между Египтом и Израилем. В этом соглашении г-н Картер сыграл одну из самых важных ролей в истории». Архиепископ Десмонд Туту утверждал, что бывший президент «стал гораздо более эффективным» после ухода с поста, а президент Афганистана Хамид Карзай , один из претендентов на премию в том году, признал, что Картер заслужил ее больше, чем он. [116]
три действующих президента: Теодор Рузвельт , Вудро Вильсон и Барак Обама Премию получили ; Картер уникален тем, что получил награду за свои действия после ухода с поста президента. Он является одним из двух грузинских лауреатов наряду с Мартином Лютером Кингом-младшим. [117]
Венесуэла
[ редактировать ]Картер наблюдал за отзывом выборов в Венесуэле наложила на них слишком много ограничений 15 августа 2004 года. Наблюдатели Европейского Союза отказались в них участвовать, заявив, что администрация Уго Чавеса . [118] Рекордное число избирателей отклонило попытку отзыва, проголосовав «против» 59 процентами. [119] Центр Картера заявил, что этот процесс «страдал от многочисленных нарушений», но заявил, что не наблюдал и не получал «доказательств мошенничества, которые могли бы изменить результат голосования». [120]
Во второй половине дня 16 августа 2004 г., на следующий день после голосования, Картер и Организации американских государств (ОАГ) генеральный секретарь Сезар Гавириа дали совместную пресс-конференцию, на которой они одобрили предварительные результаты, объявленные Национальным избирательным советом. Выводы наблюдателей "совпали с частичными результатами, объявленными сегодня Национальным избирательным советом", сказал Картер, а Гавирия добавил, что члены миссии ОАГ по наблюдению за выборами "не обнаружили в этом процессе никаких элементов мошенничества". Обращаясь к деятелям оппозиции, которые заявляли о «широкомасштабных фальсификациях» при голосовании, Картер призвал всех венесуэльцев «принять результаты и работать вместе ради будущего». [121]
Penn , Schoen & Berland Associates (PSB) Экзит-пол предсказал, что Чавес проиграет на 20 процентов; когда результаты выборов показали, что он победил с перевесом в 20 процентов, Дуглас Шон прокомментировал: «Я думаю, что это было массовое мошенничество». [122] US News & World Report представил анализ опросов, указав «очень веские основания полагать, что экзит-пол [Пенн, Шен и Берланд] дал верный результат и что сотрудники избирательной комиссии Чавеса – а также Картер и американские СМИ – поняли его». неправильный." Экзит-полы и контроль правительства Венесуэлы над избирательными машинами стали основой утверждений о фальсификации выборов. Однако в сообщении Associated Press , выступающей за отзыв сотрудников говорится, что Пенн, Шон и Берланд использовали добровольцев из организации Súmate , для полевых работ, и их результаты противоречили пяти другим опросам оппозиции. [123]
президентские выборы 2004 г.
[ редактировать ]Картер поддержал Джона Керри и во время интервью сказал о нем: «Я смотрю на Керри как на человека, который за свой жизненный опыт получил именно то, что необходимо в макияже, на поле боя, в обучении и решимости, и его идеалы - стать тем президентом, который нам нужен сейчас. в это смутное время». Картер выступал на Национальном съезде Демократической партии 2004 года . [124]
Второй срок Джорджа Буша (2005–2009 гг.)
[ редактировать ]
Картер не входил в состав американской делегации на похоронах Папы Иоанна Павла II в апреле 2005 года , в которую входили президент Буш и бывшие президенты Буш и Клинтон. По словам Питера Бейкера , причина «спровоцировала классическую вашингтонскую запутанную ситуацию, подогреваемую подозрительностью, враждебностью и недоверием, которая вновь открыла раскол между лагерями бывшего президента и нынешнего президента». [125] Представитель Центра Картера Джон Мур заявил, что Картер отказался поехать после того, как узнал, что Ватикан ограничил число членов делегации пятью, а другие также «стремились» присутствовать. Пресс-секретарь Белого дома Скотт Макклеллан подтвердил, что Картер отказался от участия после того, как Белый дом связался с ним, заявив, что они «были бы более чем рады, если бы он стал частью делегации». [126] В сентябре Картер раскритиковал реакцию Федерального агентства по чрезвычайным ситуациям на ураган «Катрина» как «позорную» и заявил, что США должны сосредоточиться на восстановлении Нового Орлеана во время ежегодной сессии в Центре Картера в Атланте. [127]
В феврале 2006 года Картер присутствовал на похоронах Коретты Скотт Кинг . [128] Газета из Оклахомена раскритиковала высказывания Картера и Джозефа Лоури , в которых они упрекали президента Буша в «недостатке изящества» и написали, что пара «выбрала неправильное время и место для политических заявлений». [129] Позже в том же году Картер сказал Рону Клэйборну , что, по его мнению, «было ужасной ошибкой отказаться от Афганистана, войны против Аль-Каиды и попыток поймать Усаму бен Ладена», чтобы начать то, что он назвал «неоправданной войной» в Ираке. Признавая свое нежелание критиковать Буша лично, Картер сказал, что администрация последнего «и особенно вице-президент и министр обороны, я думаю, довольно часто намеренно вводили американский народ в заблуждение относительно опасности в Ираке, прежде всего, причин для действий в Ираке». к войне в Ираке, и они также ввели в заблуждение американский народ относительно того, что происходит в Ираке после нашего вторжения». [130]
В апреле 2007 года спикер Палаты представителей США Нэнси Пелоси отправилась в Сирию, чтобы начать диалог с президентом Башаром Асадом , против чего выступила администрация Буша. Картер поддержала поездку, заявив, что «лучший способ помочь разрешить кризис — это иметь дело с людьми, которые играют важную роль в этой проблеме», и что ее визит не помешает США говорить с Сирией одним голосом. [131] В майском интервью Arkansas Democrat-Gazette он сказал: «Я думаю, что с точки зрения негативного воздействия на нацию во всем мире, эта администрация была худшей в истории», когда дело доходит до иностранных дел. [132] Через два дня после публикации цитаты Картер заявил телеканалу NBC Today , что «худший в истории» комментарий был «небрежным или неверно истолкованным» и что он «не сравнивал эту администрацию с другими администрациями в истории, а только с администрацией президента Никсона». " [133] На следующий день после публикации «худшего в истории» комментария Белого дома представитель Тони Фратто заявил, что Картер становится «все более неуместным в подобных комментариях». [134]
В октябре 2008 года Картер назвал «зверскую экономическую политику» Буша причиной кризиса субстандартного ипотечного кредитования , особо сославшись на «расточительные расходы» президента в дополнение к огромным заимствованиям и резкому снижению налогов. Картер предсказал, что «потребуются годы, чтобы исправить то, что было сделано в экономическом плане», отметив, что до прихода Буша к власти в США был профицит бюджета, низкая инфляция и стабильная экономика. [135]
Старейшины
[ редактировать ]18 июля 2007 года Картер присоединился к Нельсону Манделе в Йоханнесбурге, Южная Африка, чтобы объявить о своем участии в The Elders , группе независимых мировых лидеров, которые вместе работают над вопросами мира и прав человека. [136] Старейшины работают по всему миру, как по тематическим, так и по географическим вопросам. Приоритетные области деятельности организации включают израильско-палестинский конфликт , Корейский полуостров , Судан и Южный Судан , устойчивое развитие и равенство для девочек и женщин . [137]
Картер активно участвовал в работе The Elders, участвуя в визитах на Кипр , Корейский полуостров и Ближний Восток, среди других. [138] В октябре 2007 года Картер совершил поездку по Дарфуру с несколькими старейшинами, включая Десмонда Туту . Служба безопасности Судана не позволила ему посетить вождя дарфурского племени, что привело к ожесточенной перепалке. [139] Он вернулся в Судан вместе со старейшиной Лахдаром Брахими в мае 2012 года в рамках усилий старейшин, направленных на то, чтобы побудить президентов Судана и Южного Судана вернуться к переговорам и подчеркнуть влияние конфликта на гражданское население. [140] [141]
В ноябре 2008 года президенту Картеру, бывшему генеральному секретарю ООН Кофи Аннану и Грасе Машел запретило въезд в Зимбабве для проверки ситуации с правами человека президента Роберта Мугабе , жене Нельсона Манделы, правительство . Вместо этого старейшины дали свою оценку из Южной Африки, встретившись с базирующимися в Зимбабве и Южной Африке лидерами политики, бизнеса, международных организаций и гражданского общества в Йоханнесбурге. [142]
В мае 2016 года The Elders объявили об уходе Картера с поста в организации. Председатель Elders Кофи Аннан высоко оценил вклад Картера: «The Elders не была бы той организацией, которой она является сегодня, без его энтузиазма и видения, и он останется источником вдохновения для всех нас на многие годы вперед». [143]
президентские выборы 2008 г.
[ редактировать ]В октябре 2007 года Картер призвал бывшего вице-президента Гора снова баллотироваться на пост президента, несмотря на неоднократные заявления последнего о том, что он не будет участвовать в гонке. Картер отметил, что Гор «привлек внимание всего мира к серьезной проблеме глобального потепления» и выразил надежду, что получение Гором Нобелевской премии мира «побудит его задуматься о другом политическом событии». [144]
В январе 2008 года во время интервью The Wall Street Journal Картер похвалил сенатора Барака Обаму и его президентскую кампанию , заявив, что его кандидатура оказала положительное влияние на семью Картера и на него самого, и предсказывает, что Обама «почти автоматически станет исцеляющим фактором в враждебность, которая сейчас существует, касается нашей страны и ее правительства». [145] В апреле, находясь в Абудже , Картер отметил поддержку Обамы со стороны самых близких ему людей: «Не забывайте, что Обама победил в моем штате Джорджия. Мой город, в котором проживает 625 человек, предназначен для Обамы, моих детей и их супруги поддерживают Обаму. Мои внуки также поддерживают Обаму». [146] В разговоре с еврейскими лидерами Обама раскритиковал Картера за встречу с ХАМАС, настаивая на том, что Соединённые Штаты «не должны вести переговоры с террористической группировкой, намеревающейся уничтожить Израиль. и соблюдать прошлые соглашения». [147] 25 мая Картер заявил, что сенатор Хиллари Клинтон «откажется от этого» после того, как суперделегаты проголосовали после завершения праймериз 3 июня. [148] Благодаря своему статусу бывшего президента Картер был суперделегатом на Национальном съезде Демократической партии 2008 года . Картер объявил о своей поддержке сенатора Барака Обамы, а не сенатора Хиллари Клинтон . Картер предостерег от выбора Хиллари Клинтон на место вице-президента в списке, заявив: «Я думаю, что это будет худшая ошибка, которую можно совершить. Это просто аккумулирует негативные аспекты обоих кандидатов», ссылаясь на опросы общественного мнения, показывающие, что 50% Избиратели США негативно относятся к Хиллари Клинтон. [149]
В интервью в августе 2008 г. [150] Картер обвинил кандидата в президенты от Республиканской партии Джона Маккейна в том, что он «выжимает все возможные преимущества», упоминая о своем статусе военнопленного во время войны во Вьетнаме. [151] Маккейн ответил на комментарии Картера во время выступления на Fox News: «Я испытываю большое уважение к бывшему президенту Картеру, но мы не впервые расходимся во мнениях. Я не думаю, что большинство американцев разделяют эту точку зрения. На самом деле, большинство моих сторонников говорят: расскажите больше о своем опыте, это был формирующий опыт». [152]
Первый срок Обамы (2009–2013 гг.)
[ редактировать ]
В декабре 2008 года бывшие президенты Картер, Клинтон и Буш были объявлены почетными сопредседателями инаугурации Обамы. служение своим согражданам». [153]
заявил, что, по его мнению, Обама будет «выдающимся президентом» 28 января 2009 года, через неделю после инаугурации Обамы, Картер во время интервью Чарли Роузу . [154] В сентябре Картер сказал Брайану Уильямсу, что, по его мнению, «подавляющая часть ярко демонстрируемой враждебности к президенту Бараку Обаме основана на том факте, что он чернокожий человек» и что наклонности расизма «всплыли на поверхность из-за убеждение многих белых людей не только на Юге, но и по всей стране, что афроамериканцы не способны руководить этой великой страной. Это отвратительное обстоятельство, и оно меня очень огорчает и беспокоит». [155] В ответ пресс-секретарь Белого дома Роберт Гиббс заявил, что Обама «не думает, что это зависит от цвета его кожи». Национального комитета Республиканской партии Председатель Майкл Стил назвал комментарии Картера «совершенно неправильными. Речь идет не о расе. Речь идет о политике». [156] 18 ноября Картер посетил Вьетнам, чтобы построить дома для бедных. В рамках недельной программы, известной как «Рабочий проект Джимми и Розалин Картер 2009», было построено 32 дома в деревне Донг Са в северной провинции Хой Донг . Запуск проекта запланирован на 14 ноября, сообщил источник со ссылкой на пресс-секретаря МИД Нгуен Фуонг Нга. [157] В рамках ежегодной программы 2009 года, администрируемой неправительственной и некоммерческой организацией Habitat for Humanity International (HFHI), будет построено и отремонтировано 166 домов во Вьетнаме и некоторых других азиатских странах при поддержке почти 3000 волонтеров по всему миру, сообщила организация. на своем сайте. HFHI работает во Вьетнаме с 2001 года, предоставляя бедным слоям населения недорогое жилье, воду и санитарные услуги. Это сработало в таких провинциях, как Тьензянг и Донгнай, а также в Хошимине . [157]
В октябре 2010 года Картер заявил, что Обама столкнулся с «отсутствием какого-либо сотрудничества со стороны Республиканской партии», тогда как во время своего президентства он пользовался поддержкой обеих партий. Картер предсказал, что после выборов 2010 года Обама «по-прежнему будет президентом в течение двух лет, и я думаю, что теперь у него будет гораздо более убедительная презентация, поскольку он, знаете ли, имеет более четкое представление о том, какой будет ситуация. верю, что он добьется успеха». [158] В ноябре Картер должен был встретиться с советником по национальной безопасности Томасом Донилоном, когда Обама попросил Картера зайти с визитом. В интервью CBS Картер заявил, что Обама «будет гораздо более независимым в борьбе за победу, а не в попытках протянуть руку помощи» в ближайшие два года и что республиканцы «будут нести ответственность за основной элемент правительства США» после их победа на выборах 2010 года. [159]
В марте 2011 года Картер отправился на Кубу, где был принят министром иностранных дел Бруно Родригесом Паррилья . Центр Картера описал поездку как «неправительственную миссию по приглашению кубинского правительства», хотя некоторые считали, что визит Картера был призван помочь в освобождении американского подрядчика Алана Гросса . [160] Картер встретился с Гроссом, назвав его «человеком, которого я считаю невиновным в какой-либо серьезной угрозе кубинскому правительству или кубинскому народу». На той же конференции Картер заявил о своей поддержке освобождения США « кубинской пятерки », полагая, что «первоначальные обстоятельства суда над ними» были сомнительными, и прекращения экономического эмбарго Соединенных Штатов против Кубы. [161] 16 июня, в 40-ю годовщину официального объявления Ричардом Никсоном войны Америки с наркотиками , Картер написал статью в The New York Times, призывая Соединенные Штаты и остальной мир «отменить глобальную войну с наркотиками». открыто поддержав инициативу, выдвинутую Глобальной комиссией по наркополитике ранее в том же месяце, и процитировав послание, которое он дал Конгрессу в 1977 году, в котором говорилось, что «наказания за хранение наркотиков не должны наносить больший вред человеку, чем употребление наркотиков». сам препарат». [162]
президентские выборы 2012 г.
[ редактировать ]Несмотря на то, что Картер был демократом, он принял необычное решение поддержать бывшего губернатора Массачусетса Митта Ромни на президентских праймериз Республиканской партии 2012 года в середине сентября 2011 года не потому, что он поддерживал Ромни, а потому, что он чувствовал, что предложение Обамы на переизбрание будет усилено в гонка против Ромни. [163] Картер добавил, что, по его мнению, Митт Ромни проиграет в матче против Обамы, и что он поддерживает переизбрание президента. [164]
В интервью в апреле 2012 года Картер признал, что он предпочел бы, чтобы в Белом доме был демократ, но ему было бы комфортно с президентством Ромни, потому что он думал, что «Ромни показал себя в прошлом – в свои предыдущие годы как умеренный или прогрессивный политик». – что он был достаточно компетентен как губернатор, а также руководил Олимпийскими играми». [165] Ромни неоднократно упоминал Картера в ходе предвыборной кампании, надеясь провести сравнения между последним и Обамой. В серии выступлений в мае 2012 года Ромни сказал, что «даже Джимми Картер отдал бы такой приказ», когда его спросили, дал бы он зеленый свет миссии по убийству Усамы бен Ладена , и назвал президентство Картера лучшим для бизнесменов, чем годы правления Обамы. был. [166] Картер выступил на съезде Демократической партии в Северной Каролине на видеозаписи и не присутствовал на съезде лично. [167]
Второй срок Обамы (2013–2017 гг.)
[ редактировать ]В интервью в начале 2013 года Картер заявил, что, хотя он и встречался с Обамой в начале правления администрации последнего, у них «на самом деле нет никаких отношений» и что ему хотелось бы, чтобы они были ближе. Картер добавил, что Обаме не удалось добиться многого, объяснив это тем, что он назвал «самым отказывающимся от сотрудничества Конгрессом» в истории. [168] В июле Картер выразил критику текущих федеральных программ наблюдения, раскрытых Эдвардом Сноуденом , указав, что «в настоящее время в Америке нет функционирующей демократии». [169] [170] 28 августа Картер посетил церемонию Мемориала Линкольна «Пусть звенит свобода», посвященную 50-летию Марша на Вашингтон . [171] После урагана «Сэнди » Картер восстановил дома в Юнион-Бич в рамках своей деятельности в Северо-восточном районе Монмута «Хабитат для человечества», районе, пострадавшем от урагана. [172] Поскольку в 2013 году шло закрытие федерального правительства США , Картер заявил, что обеим партиям в Вашингтоне необходимо проявить гибкость, и перспектива дефолта правительства будет «трагедией, не похожей ни на что, что мы знали в финансовом отношении в этой стране с тех пор, как отцы-основатели создали Конституция». Он признал, что краткосрочное решение может просто отсрочить новый кризис, и похвалил спикера палаты представителей Джона Бейнера как способного и смелого, несмотря на то, что ему приходится иметь дело с трудной фракцией его собственной партии. [173] Позже в том же месяце в интервью Марку К. Апдегроуву Картер сказал, что главным достижением Обамы стал Закон о доступном медицинском обслуживании, назвав его реализацию «в лучшем случае сомнительной» и признав, что Обама «сделал все, что мог в данных обстоятельствах». [174] Картер, как бывший президент США, был среди прошлых и нынешних мировых лидеров, присутствовавших на поминальной службе Нельсона Манделы в 2013 году в Йоханнесбурге , Южная Африка . [175]


В марте 2014 года Картер подтвердил отсутствие отношений с Обамой, отметив Андреа Митчелл , что бывшие президенты Клинтон, Джордж Буш и Рейган просили его о помощи, когда имели дело с «неприятными персонажами», и предположили, что «проблема заключалась в том, что - в занимаясь вопросом мира между Израилем и Египтом - Центр Картера занял очень твердую и публичную позицию о равном обращении с палестинцами и израильтянами. И я думаю, что это была деликатная область, в которой президент не хотел. быть вовлеченным». [176] Во время телефонного интервью через год после того, как срок полномочий Хиллари Клинтон на посту госсекретаря в администрации Обамы закончился и ее сменил Джон Керри , Картер сказал: «В этом случае, когда госсекретарь Клинтон была госсекретарем, она предприняла очень мало действий, чтобы добиться о мире И только приход к власти Джона Керри вновь инициировал все эти очень важные и решающие вопросы». [177] В августе 2014 года к Картеру присоединилась Мэри Робинсон во время конфликта между Израилем и сектором Газа в 2014 году, когда пара настаивала на включении ХАМАС в качестве участника мирных переговоров с Израилем, признании группы в качестве законного политического образования и отмене режима Хамас. осада Газы. Два старейшины в статье в журнале Foreign Policy отметили недавнее соглашение о единстве между Хамасом и Фатхом, когда Хамас договорился с Палестинской автономией осудить насилие, признать Израиль и придерживаться прошлых соглашений, заявив, что это открывает новые возможности. Картер и Робинсон призвали Совет Безопасности ООН принять меры в связи с тем, что они назвали бесчеловечными условиями в секторе Газа, и потребовать прекращения осады. [178] В октябре Картер заявил, что Соединенные Штаты «позволили Исламскому государству наращивать свои деньги, потенциал, мощь и вооружение, пока оно еще находилось в Сирии», а треть территории Ирака была оставлена после того, как ИГИЛ вторглось в Ирак без сопротивления со стороны мусульмане-сунниты. Далее Картер порвал с Обамой, заявив, что в Сирии должны быть войска, которые помогут руководить воздушной кампанией, и назвал внешнюю политику президента недостаточной для «позитивных действий». [179]

В июле 2015 года, после того как сенатор Боб Коркер заявил, что Иран «очистил» госсекретаря Керри на переговорах по Совместному всеобъемлющему плану действий , Картер заявил, что, по его мнению, «комментарии Коркера были неправомерными и ошибочными» и что он «неправ насчет ядерное соглашение с Ираном, я думаю, что оно очень хорошее». [180]
президентские выборы 2016 г.
[ редактировать ]8 июля 2015 года Картер заявил, что заявления кандидата от республиканской партии Дональда Трампа о мексиканских нелегальных иммигрантах были «очень глупыми» и «опрометчивыми». Он предсказал, что, хотя Трамп и наберет небольшой процент сторонников на праймериз, последние стали «вспышкой на сковороде». [181] В интервью от 1 ноября 2015 года Картер отметил контраст между своим собственным опытом стремления к президентству и нынешним политическим климатом: «Я думаю, что сейчас в стране все по-другому. Что касается Вашингтона, то там довольно часто возникает тупиковая ситуация, и обе стороны как бы наслаждаются тем фактом, что они не ладят с другой стороной. Это другая среда». [182]
Во время выступления 3 февраля 2016 года в Палате лордов в Лондоне, Великобритания , Картера спросили, кого он поддержит на посту президента: Трампа и Теда Круза , его главного соперника, Картер выбрал Трампа и объяснил, что он «уже доказал, что он абсолютно податлив, я не думаю, что у него есть какое-то устойчивое мнение, за которое он действительно пошел бы в Белый дом и за который бы боролся». [183] В интервью 23 мая Картер заявил, что предвыборный штаб Трампа «использовал ожидающий резервуар врожденного расизма». [184] Во время своего видеообращения на Национальном съезде Демократической партии 2016 года в июле Картер охарактеризовал Трампа как «отвергающего наиболее важные моральные и этические принципы, на которых была основана наша нация». [185]
В 2017 году Картер сообщил, что на предварительных выборах президента Демократической партии 2016 года он голосовал за сенатора Берни Сандерса . [186] На всеобщих выборах он проголосовал за Хиллари Клинтон . [187] В интервью Картер заявил, что не верит в вмешательство России в определение результатов выборов. [188]
Срок Трампа (2017–2021 гг.)
[ редактировать ]Трампа Картер присутствовал на инаугурации , став в свои 92 года самым старым президентом, присутствовавшим на инаугурации. [189] 10 августа 2017 года, на фоне угроз применения оружия друг другу со стороны как северокорейского, так и американского руководства, Картер оценил эту риторику как «вероятно устранившую любые шансы на добросовестные мирные переговоры между Соединенными Штатами и Северной Кореей». [190] В сентябре 2017 года в ответ на ураган «Харви » Картер написал статью для CNN, в которой заявил, что добродетельная сторона американцев проявляется после стихийных бедствий: [191] и сотрудничал с бывшими президентами Джорджем Бушем-старшим, Биллом Клинтоном, Джорджем Бушем-младшим и Бараком Обамой, чтобы работать с One America Appeal, чтобы помочь жертвам урагана Харви и урагана Ирма на побережье Мексиканского залива и в Техасе . [192] Позже в том же месяце Картер заявил, что пропаганда, которую президент Трамп привнес в программу отложенных действий по прибытию детей , предоставив Конгрессу шестимесячный срок для решения этой проблемы, может привести к комплексной иммиграционной реформе, которую не провели администрации Буша и Обамы во время разговора с Картером. Студенты Университета Эмори. [193] В октябре Картер заявил, что, по его мнению, президент Трамп усугубляет расовые разногласия внутри США из-за своей реакции на протесты против государственного гимна США , хотя, возможно, неосознанно, при этом заявив, что он предпочел бы, чтобы игроки стояли во время исполнения гимна. [194] В беседе с Морин Дауд в том же месяце Картер заявил о своей готовности помочь Трампу в разрешении растущей напряженности между США и Северной Кореей и подтвердил, что уведомил советника по национальной безопасности Х. Р. Макмастера о том, что он готов работать в качестве американского дипломатического посланника в Северной Корее. [195]


В марте 2018 года, после того как президент Трамп согласился на встречу с лидером Северной Кореи Ким Чен Ыном , Картер выразил поддержку этому решению и заявил, что было бы «замечательным достижением», если бы США смогли избежать ядерной конфронтации с Северной Кореей. [196] Позже в том же месяце Картер заявил о своем несогласии с импичментом президента Трампа, полагая, что надзора со стороны Конгресса и Верховного суда было достаточно, чтобы держать его под контролем. Картер также выразил уверенность в том, что Трамп хочет «хорошо поработать», и свою готовность помочь ему. [197] В мае, после того как Трамп объявил о выходе из Совместного всеобъемлющего плана действий, принятого администрацией Обамы, Картер заявил, что это решение «может быть худшей ошибкой, которую Трамп до сих пор совершил». Картер высказал мнение, что соглашение, подписанное президентом, должно быть сохранено его преемниками, «если ситуация резко не изменится, а она не изменилась», а выход «сигнализирует Северной Корее, что, если Соединенные Штаты подпишут соглашение, они могут или может быть не удостоен чести». [198] В ноябре, после смерти Джорджа Буша-старшего, Картер заявил, что его администрация «отличалась изяществом, вежливостью и социальной совестью» и что Буш воспринял «уникальный американский дух волонтерства и двухпартийную поддержку» посредством инициативы «Точки света». [199] Картер присутствовал на похоронах Буша вместе со всеми ныне живущими бывшими президентами. [200] [201]

В январе 2019 года Трамп заявил, что получил поддержку от бывших президентов за строительство стены вдоль границы США и Мексики, и они сожалеют, что не проводили той же политики, будучи действующими президентами. [202] Картер был последним из бывших президентов, который опроверг это утверждение, опубликовав заявление, подтверждающее, что он не говорил с Трампом о пограничной стене и не поддерживал эту идею. [203] В апреле Картеру позвонил Трамп и выразил обеспокоенность тем, что Китай «опередил» Соединенные Штаты. Картер согласился, заявив, что сила Китая заключается в его неучастии в вооруженных конфликтах, назвав США «самой воинственной нацией в мировой истории». [204] В июне во время дискуссии, организованной Центром Картера, Картер заявил, что, по его мнению, «полное расследование покажет, что Трамп на самом деле не выиграл выборы в 2016 году. Он проиграл выборы и был введен в должность из-за вмешательства русских». от его имени». Картер также призвал Трампа осудить Россию за вмешательство и признать ее вмешательство. [205] В октябре, когда администрация Трампа столкнулась с обвинениями в том, что президент злоупотребил своей властью, чтобы заставить Украину провести расследование в отношении Джо Байдена, Картер сказал MSNBC, что Трамп «препятствует», блокируя свидетелей и документы, и предупредил, что, если факты «раскроют все больше вещей», что он действительно сделал, то, конечно, возможен импичмент и возможно отстранение от должности». [206]
В январе 2020 года, после того как Трамп обнародовал свой ближневосточный план, Картер опубликовал заявление, в котором обвинил этот план в подрыве «перспектив справедливого мира между израильтянами и палестинцами» и заявил, что он обречет решение о создании двух государств. Картер призвал другие государства-члены ООН «придерживаться резолюций Совета Безопасности ООН и отвергать любое одностороннее выполнение Израилем этого предложения путем захвата большего количества палестинских земель». [207] В апреле 2020 года, после того как Трамп объявил о прекращении финансирования Всемирной организации здравоохранения для пересмотра ее предупреждений о COVID-19 и Китае, Картер заявил, что «обеспокоен» этим выбором, и назвал ВОЗ «единственной международной организацией, способной возглавить борьбу с пандемией». усилия по борьбе с этим вирусом». [208] В июне, когда в Соединённых Штатах прошли общенациональные протесты после убийства Джорджа Флойда , Картер опубликовал заявление, призывающее тех, кто облечен властью, привилегиями и моральной совестью, «встать и сказать «нет больше» расово дискриминационной полиции и системе правосудия». , аморальное экономическое неравенство между белыми и черными, а также действия правительства, которые подрывают нашу единую демократию». Картер размышлял о своей инаугурационной речи в 1971 году на посту губернатора Джорджии, в которой он заявил, что времена расовой дискриминации закончились, и посетовал, что «с большой печалью и разочарованием я повторяю эти слова сегодня, почти пять десятилетий спустя». [209]
2020-е годы
[ редактировать ]президентские выборы 2020 года
[ редактировать ]В 2019 году, когда его спросили о том, чтобы баллотироваться на второй срок непоследовательно и баллотироваться в 2020 году, Картер ответил, что для президента должно быть установлено возрастное ограничение, заявив, что он не верит, что смог бы справиться с постом президента в возрасте 80 лет. Это считалось дискредитировать лидеров Демократической партии 2020 года , которым было 78 лет (Берни Сандерс), 70 лет (Элизабет Уоррен) и 76 лет (Джо Байден, будущий кандидат). Картер опоздал на выступление на Национальном съезде Демократической партии 2020 года и поддержал Джо Байдена в аудиосообщении. [210] 6 января 2021 года, после нападения на Капитолий США , вместе с тремя другими еще живыми бывшими президентами, Бараком Обамой, Джорджем Бушем и Биллом Клинтоном, [211] Джимми Картер осудил нападение, опубликовав заявление, в котором говорилось, что он и его жена были «обеспокоены» этими событиями, а также заявив, что произошедшее было «национальной трагедией и не является тем, кем мы являемся как нация», и добавив, что «имея наблюдая за выборами в проблемных демократиях по всему миру, я знаю, что мы, люди, можем объединиться, чтобы выбраться из этой пропасти и мирно поддержать законы нашей страны». [212]
Срок Байдена (2021 – настоящее время)
[ редактировать ]
Картер передал записанное аудиообращение к инаугурации Джо Байдена 20 января 2021 года, поскольку Картеры не смогли присутствовать на церемонии лично. [213] Президент Байден также сообщил, что разговаривал с Картером незадолго до его инаугурации. [214] В апреле 2021 года, после смерти своего бывшего вице-президента Мондейла, Картер опубликовал заявление, оплакивающее его кончину. Признав, что он считает Мондейла «лучшим вице-президентом в истории нашей страны», Картер отметил, что он использовал «свои политические навыки и личную честность для превращения поста вице-президента в динамичную, политически ориентированную силу, которая никогда раньше не наблюдалась и существует до сих пор». сегодня." [215] В конце апреля Картеры провели часовой визит к Байденам в доме бывшей пары в Плейнсе. После встречи Байден сказал, что они с Картером «сидели и говорили о былых временах, и он представил меня своему другу, преподобному, с которым он хотел, чтобы я познакомился, и Розалин тоже была великолепна», сообщив, что бывший Здоровье президента «улучшилось». [216]
В феврале 2022 года, после вторжения России в Украину , Картер опубликовал заявление, в котором заявил, что вторжение «нарушает международное право и основные права человека украинского народа», и осудил «несправедливое посягательство на суверенитет Украины, которое угрожает безопасности в Европе и во всем мире». ". Он призвал Путина стремиться к миру после прекращения военных действий и заявил о своей поддержке США и их союзников, которые «вместе с народом Украины поддерживают его право на мир, безопасность и самоопределение». [217] В июле Картер и бывший госсекретарь Джеймс Бейкер написали статью в поддержку переговоров под руководством сенаторов Сьюзен Коллинз и Джо Манчина, направленных на реформирование Закона о подсчете выборов . Картер и Бейкер написали, что закон устарел, возможно, неконституционен и запутан после различных попыток законодателей бросить вызов голосам Коллегии выборщиков на прошлых выборах, и отметили необходимость изменения закона как «слишком важного, чтобы наши избранные лидеры могли увязнуть в нем». в политической игре с нулевой суммой, которая характеризует сегодняшний Вашингтон». [218] В августе Картеры редко появлялись на публике на открытии гигантской статуи бабочки в честь предстоящего тогда дня рождения бывшей первой леди организацией «Друзья Картеров». Пара общалась с присутствующими в течение часа. [219] В ноябре Апелляционный суд Девятого округа США отменил решение коллегии из трех судей и назначил повторное слушание дела против администрацией Трампа предложенного обмена земель на Аляске, чтобы проложить дорогу через Национальный заповедник дикой природы Изембек . Совершив необычный иск, Картер подал заключение в поддержку иска экологических групп, заявив, что обмен нарушает Закон о сохранении земель национального интереса Аляски (Anilca), принятый в 1980 году, незадолго до конца срока полномочий Картера. Картер сказал, что этот поступок «может быть самым значительным внутренним достижением в моей политической жизни» на момент подачи заявления. [220]
Средний Восток
[ редактировать ]Иран
[ редактировать ]В сентябре 1981 года Картер выступил с речью перед известными японскими бизнесменами, в которой предупредил, что напряженность на Ближнем Востоке приводит к тому, что перебои в поставках нефти становятся «постоянной угрозой». Затем Картер дал интервью, в котором раскритиковал Верховного лидера Ирана Рухоллу Хомейни : «Он непредсказуем, слаб во время кризиса, он предает своих последователей и не проявляет лояльности к своим подчиненным». Картер также заявил, что, по его мнению, влияние Хомейни «быстро ухудшается», и назвал кризис с заложниками в Иране «самым болезненным и самым мучительным опытом в моей жизни, когда был захват американских заложников». [221]
Израильско-палестинский конфликт
[ редактировать ]1980-е и 1990-е годы
[ редактировать ]Во время церемонии в честь президента Египта Анвара Садата 9 августа 1981 года Картер заявил, что «настало время всем палестинским лидерам отказаться от применения насилия и признать право Израиля на существование в мире». Он также сказал, что мир все еще возможен через Садата, но прогресс в этом начинании не был устойчивым после Кэмп -Дэвидских соглашений . [222] В сентябре 1981 года Картер встретился с премьер-министром Израиля Менахемом Бегином в его доме для обсуждения, в ходе которого Картер заявил, что Бегин сказал, что его страна теперь готова принять предложения по палестинской автономии, выдвинутые администрацией Картера в предыдущем году. [223] В октябре, после убийства Садата, Картер присутствовал на похоронах последнего и заявил, что уверен, что преемник Садата Хосни Мубарак посвятил себя осуществлению «мирного процесса, инициированного президентом Садатом». [224]
23 сентября 1982 года, после резни в Сабре и Шатиле , Картер заявил репортерам, что эти убийства показали важность Кэмп -Дэвидских соглашений в стабилизации мира и что премьер-министр Бегин «совершил ужасную ошибку, не потребовав полного расследования этого события». расправа над невинными людьми». [225]
В марте 1983 года Картер совершил недельный визит в Египет , где встретился с членами Организации освобождения Палестины , заявив во время последующей пресс-конференции 8 марта, что он приехал туда в качестве профессора Университета Эмори, а не для того, чтобы представлять США. [226] Картер, профессор Эмори Кеннет Стейн и бывшие представители администрации Картера пригласили международных деятелей из Саудовской Аравии, Ливана, Египта, Иордании, Израиля и палестинской общины в дополнение к представителям американского правительства в Центр Картера, «чтобы оценить перспективы мира между Израиль и его соседи». После брифингов, которые позволили понять, какие шаги, возможно, необходимо предпринять в будущем для решения сложных проблем, Картер и Форд отправились в Вашингтон, чтобы провести брифинги для лидеров Конгресса и чиновников администрации Рейгана. [227]
В марте 1987 года Картер совершил частный визит в Египет, во время которого заявил, что неспособность Израиля выполнить обязательства, взятые в Кэмп-Дэвидских соглашениях, способствовала безгражданству палестинцев. [228]
В апреле 1990 года Картер встретился с Ясиром Арафатом в отеле «Крийон» в Париже . Картер похвалил Арафата за то, что он «сделал все возможное в последние месяцы для продвижения мирного процесса», и сослался на лидеров, которые «неадекватно представляют интересы людей – в Израиле, среди палестинцев, сирийцев, иорданцев, ливанцев». как препятствие миру. Арафат заявил, что его встречи с Картером и президентом Франции Франсуа Миттераном придали «новый импульс» мирному процессу. [229]
Поскольку в 1991 году шла Мадридская конференция, и президент Джордж Буш-старший и госсекретарь Джеймс Бейкер начали активную деятельность в регионе, Центр Картера подчинился федеральному правительству и сократил свое прямое участие. [230]
После убийства премьер-министра Ицхака Рабина в ноябре 1995 года Картер сказал: «Я просто надеюсь и молюсь, чтобы его наследие мужественных мирных усилий не было нарушено, но было продолжено гораздо большим количеством израильтян, чем оказывало ему поддержку в прошлом. " [231] Картер присутствовал на похоронах Рабина вместе с Клинтоном и бывшим президентом Бушем. [232]
В декабре 1997 года Картер заявил, что избрание Биньямина Нетаньяху премьер-министром Израиля «фактически положило конец Кэмп-Дэвидскому соглашению и соглашениям Осло», поскольку, по его мнению, Нетаньяху «не был привержен заключенным соглашениям (по отношениям с палестинцами), даже несмотря на то, что они было фактически записано в израильском законодательстве». [233]
2000-е
[ редактировать ]В 2003 году Картер написал статью для The Washington Post, посвященную двадцать пятой годовщине Кэмп-Дэвидских соглашений и оценивающую нынешнее состояние израильско-палестинских отношений. Он отметил, что, хотя «спокойная и относительная дружба» сложилась после Кэмп-Дэвидских соглашений, соглашений в Осло и всеобщих выборов в Палестине 1996 года , на которых был избран Ясир Арафат , «последующие вторглись радикальные и насильственные действия, примером которых стали убийства Садата и премьер-министра Израиля Ицхака Рабина, а также бессовестными взрывами смертников и другими видами насилия, которые продолжаются сегодня». В заключение Картер спрашивает, хочет ли американское правительство «постоянного мира со всеми нашими соседями» или сохраняет «наши поселения на оккупированных палестинских территориях», полагая, что второй вариант будет худшим предательством Америки по отношению к Израилю. [234]
в Великобритании В 2006 году на фестивале Hay Картер заявил, что у Израиля имеется не менее 150 единиц ядерного оружия . Он выразил поддержку Израилю как стране, но раскритиковал его внутреннюю и внешнюю политику;«Одним из величайших преступлений в области прав человека на земле является голод и тюремное заключение 1,6 миллиона палестинцев», - сказал Картер. [235] В декабре того же года в интервью Картер сказал: «Когда Израиль действительно оккупирует эту территорию в глубине Западного берега и соединит около 200 поселений друг с другом дорогой, а затем запретит палестинцам использовать эта дорога, а во многих случаях даже пересечение дороги, приводит к еще худшим проявлениям обособленности или апартеида, чем мы наблюдали даже в Южной Африке». [236]
Он упомянул статистические данные, показывающие, что потребление пищи некоторыми палестинскими детьми было ниже, чем у детей из стран Африки к югу от Сахары, и охарактеризовал позицию Европы по Израилю как « бездельную ». [235]
В мае 2007 года, утверждая, что Соединенным Штатам следует напрямую вести переговоры с Ираном, Картер снова заявил, что в арсенале Израиля имеется 150 единиц ядерного оружия. [237]
2010-е и 2020-е годы
[ редактировать ]В марте 2010 года Картер принял участие в Мальтийском форуме в Атланте, где он выразил надежду на то, что США займут более «сбалансированную» позицию в отношениях с Израилем и что в дипломатической политике Израиля потребуются «драматические изменения». решить конфликт. [238] В октябре в качестве члена The Elders Картер вместе с бывшим президентом Ирландии Мэри Робинсон и профсоюзным лидером Элой Бхатт отправился в недельный тур по Ближнему Востоку. Картер обратился к протестующим против выселения Израилем палестинцев из района Шейх-Джарра, сказав в их поддержку: «Я не думаю, что кто-либо когда-либо станет утверждать, что снос чьего-то дома или конфискация дома, в котором семья жила многих поколений будет справедливым, справедливым или мирным». Картер также объявил Восточный Иерусалим частью Палестины и назвал свой визит в регион попыткой «содействовать миру между израильтянами и палестинцами и обеспечить скорейшее прекращение оккупации». [239]
В мае 2012 года «Старейшины» посетили Израиль, оккупированный Западный Берег и Египет. На пресс-конференции Картер заявил, что группа обеспокоена «этим катастрофическим движением к так называемому выбору одного государства» и что все признаки указывают на то, что «от этого решения о двух государствах в основном отказались, и мы движемся вперед». к «великому Израилю», что, я думаю, противоречит концепции решения двух государств». [240] В октябре The Elders встретились с президентом Израиля Шимоном Пересом и палестинским лидером Махмудом Аббасом . Картер заявил, что израильско-палестинский конфликт «достиг стадии кризиса», и сообщил, что делегация обеспокоена разногласиями между палестинскими партиями «Фатх» и «Хамас», и подтвердила свою поддержку заявки на государственный статус Палестины на Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций. [241]

В апреле 2013 года Картер получил премию «Международный защитник мира» от журнала Journal of Conflict Solution, группы студентов юридического факультета Бенджамина Н. Кардозо , которые назвали роль бывшего президента в посредничестве в Кэмп-Дэвидских соглашениях и договоре ОСВ-2 в качестве своего решения. обоснование его награждения. Награда вызвала споры среди выпускников, которые не согласились с тем, что еврейская школа наградила критика Израиля. Президент Университета Йешива Ричард Джоэл заявил, что, хотя сотрудники университета не согласны со взглядами Картера на Израиль, школа поддерживает выражение различных взглядов и право студентов пригласить бывшего президента. [242] В июле Картер отправился в Лондон вместе с Лахдаром Брахими и президентом Финляндии Мартти Ахтисаари , чтобы придать импульс решению проблемы двух государств. Картер заявил, что приветствовал эти усилия с «большим удовольствием». Визит состоялся после того, как британский посланник Марк Лайалл Грант поклялся, что его правительство сделает все возможное, чтобы поддержать решение о создании двух государств, и призвал к объединению ради цели создания сценария, «при котором безопасный и надежный Израиль сможет жить в мире с независимым государством». и жизнеспособное палестинское государство». [243]
В мае 2015 года Картер участвовал в пресс-конференции с бывшим премьер-министром Норвегии Гру Харлем Брундтланд . Картер заявил, что он не верит, что Нетаньяху «желает достичь той же цели, которую отстаивают все американские президенты и госсекретари, и это решение на основе двух государств». Картер напомнил заявление Нетаньяху о том, что не будет решения на основе двух государств, пока он был премьер-министром, и назвал это причиной того, что усилия госсекретаря Керри побудить обе стороны к переговорам оказались безуспешными. [244]
В ноябре 2016 года Картер написал статью для The New York Times, в которой хвалил Обаму за его поддержку переговоров по завершению израильско-палестинского конфликта, но выступал за то, чтобы администрация Обамы «должна была сделать один важный шаг до истечения срока ее полномочий 1 января 2016 года». 20 – предоставить американское дипломатическое признание государству Палестина». Картер также призвал Совет Безопасности ООН принять резолюцию, определяющую правила прекращения конфликта, и написал, что предлагаемая резолюция «должна подтвердить незаконность всех израильских поселений за пределами границ 1967 года, оставляя при этом открытой возможность того, что стороны могут договориться об изменениях». " [245]
В мае 2019 года в интервью израильской журналистке Тали Липкин Шахак Картер заявил, что не верит, что ни Нетаньяху, ни президент Палестинской национальной администрации Махмуд Аббас хотят мира, и не существует «доверенного посредника, который мог бы преодолеть разрыв и обеспечить этот шаг». -постепенные небольшие уступки, необходимые для проживания». Картер подтвердил, что разговаривал с зятем президента Трампа Джаредом Кушнером «о Ближнем Востоке, и призвал его также быть агрессивным и гибким, а также обращаться к палестинцам, а также к израильтянам и арабским лидерам. И он обещал мне, что сделает это, но я не уверен, что это было сделано». [246]
В 2020 году премьер-министр Нетаньяху назначил крайним сроком для планов аннексии 1 июля, при этом администрация Трампа предложила Израилю контролировать примерно 30 процентов Западного берега и всю долину реки Иордан. Картер и генеральный директор Центра Картера Пейдж Александер опубликовали совместное заявление, в котором осудили аннексию как «массовую незаконную экспроприацию палестинской территории» и призвали израильтян и палестинцев «вернуться к содержательным переговорам, основанным на резолюциях ООН и предыдущих двусторонних соглашениях». Пара также заявила, что планируемая аннексия нарушит «международные законы, запрещающие приобретение территорий силой и изменение статуса оккупированных территорий» и противоречит правилам соглашений Осло и Кэмп-Дэвида. [247]
Сирия
[ редактировать ]В марте 1983 года Картер принял участие в двухчасовом обеде с президентом Сирии Хафезом Асадом . Когда его спросили, согласен ли он с оценкой министра обороны США Каспара Вайнбергера о том, что установка советских ракет на территории Сирии превратила Сирию в «еще один форпост советской империи», Картер отметил, что Сирия разрабатывает «крупнейшее оружие «Асад полностью привержен независимости от доминирования какой-либо страны. Я определенно не считаю Сирию марионеткой». [248]
В марте 1990 года Картер отправился в Дамаск и встретился с Асадом и министром иностранных дел Фаруком аль-Шараа . Картер провел пресс-конференцию, посвященную пятой годовщине похищения американского журналиста Терри А. Андерсона , и заявил, что сирийские официальные лица заверили его, что сделают все возможное, чтобы помочь в разрешении кризиса с заложниками в Ливане . [249]
В апреле 2008 года лондонская арабская газета «Аль-Хаят» сообщила, что Картер встретился с находящимся в изгнании ХАМАС лидером Халедом Машалем во время своего визита в Сирию . Центр Картера первоначально не подтвердил и не опроверг эту историю. Госдепартамент США считает ХАМАС террористической организацией. [250] В рамках этой поездки на Ближний Восток Картер также возложил венок к могиле Ясира Арафата в Рамалле 14 апреля 2008 года. [251] Картер заявил 23 апреля, что ни Кондолиза Райс, ни кто-либо другой в Госдепартаменте не предостерегали его от встреч с лидерами ХАМАС во время его поездки. [252] Картер говорил с Машаалем по нескольким вопросам, включая «формулы обмена пленными для освобождения капрала Шалита ». [253]
В декабре 2008 года Картер снова посетил Дамаск, где встретился с президентом Сирии Башаром Асадом и руководством ХАМАС. Во время своего визита он дал эксклюзивное интервью журналу Forward Magazine , первое интервью любого американского президента, нынешнего или бывшего, сирийскому СМИ. [254] [255]
В апреле 2009 года Картер заявил агентству Associated Press , что, по его мнению, правительства США и Сирии преследуют цель «восстановить дипломатические отношения, когда это будет благоприятно». [256]
В августе 2013 года, когда Организация Объединенных Наций расследовала возможные атаки с применением химического оружия в Сирии, Картер опубликовал заявление, в котором говорилось, что ответственные за атаку должны нести «личную ответственность» и что атака «должна стать катализатором для удвоения усилий по созыву мирной конференции». , чтобы положить конец военным действиям и срочно найти политическое решение». [257]
Египет
[ редактировать ]Во время телефонного разговора с Джеффри Брауном 20 июня 2012 года Картер подчеркнул, что египетским военным генералам может быть предоставлена полная власть в исполнительном и законодательном плане, а также возможность сформировать новую конституцию в свою пользу в случае, если объявленные ими намерения будут реализованы; Картер выразил отвращение к этому плану: «Я надеюсь, что он не будет реализован и что Соединенные Штаты и другие страны выскажутся достаточно решительно, чтобы оказать влияние на военных, чтобы контролировать и выполнять обещания, которые они дали мне и Египетскому народу и международному сообществу». [258]
В мае 2014 года Картер выступил с заявлением, в котором заявил, что он «серьезно обеспокоен тем, что демократический переход в Египте застопорился», и призвал следующего президента Египта «обеспечить, чтобы весь спектр египетского общества мог значимо участвовать в политике». [259] В октябре 2014 года, после того как Центр Картера закрыл свой офис в Египте, Картер объяснил это решение тем, что нынешняя обстановка в Египте «не способствует подлинно демократическим выборам и гражданскому участию». [260]
Грузия имеет значение
[ редактировать ]В ноябре 1984 года Картер и Джесси Джексон произнесли панегирики на похоронах Мартина Лютера Кинга-старшего в часовне колледжа Морхаус. [261]
В декабре 1988 года Картер принял участие в интервью в Президентском центре Картера, где он рассказал о возможности создания организации, направленной на прекращение международных гражданских войн, отметив, что Организация Объединенных Наций обнаружила двадцать пять гражданских войн по всему миру, но не имела никаких полномочий. принять участие в посредничестве любого из них. Картер подтвердил, что встретился с Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций Хавьером Пересом де Куэльяром и лидерами Организации американских государств и Британского Содружества по вопросу создания организации, которая, как он утверждал, будет получать финансирование от Научного института Карнеги и из источников в Японии. и Швеция. [262]
25 октября 1991 года Картер объявил, что реализует программу по удовлетворению потребностей бедных слоев населения Атланты, сославшись на желание «убедиться, что, если мы попробуем в Атланте что-то, что имеет потенциал успеха или окажется успешным, что он мгновенно передается другим городам». [263]
В 1993 году Картер стал партнером Майкла Джексона в рамках кампании «Атлантский проект» по иммунизации тысяч детей дошкольного возраста в течение шести недель. Картер назвал Америку «страной третьего мира по тому вниманию, которое мы уделяем собственным детям» и отметил, «что во всей этой стране среди афроамериканцев уровень детской смертности составляет 18 на 1000 рожденных младенцев. стран третьего мира, у которых уровень детской смертности ниже, чем у наших афроамериканских соседей». [264]

В феврале 2016 года, через несколько месяцев после того, как Картер объявил, что он прошел курс лечения, устранивший все признаки его рака, Палата представителей Джорджии приняла законопроект 965, который запрещал страховым компаниям, предлагающим планы медицинского обслуживания в Джорджии, «заставлять пациентов сначала не реагировать на лечение, прежде чем пробуют другие программы», законодательство применяется только к планам медицинского страхования, обеспечивающим покрытие лечения запущенного метастатического рака. Член палаты представителей штата Майк Чеокас заявил, что борьба бывшего президента с раком вдохновила на принятие закона, и назвал законопроект «Законом о доступе к лечению рака достопочтенного Джимми Картера». [265]
В марте 2018 года Картер присоединился к бывшим президентам Джорджу Бушу и Клинтону на похоронах бывшего губернатора Джорджии Зелла Миллера в Объединенной методистской церкви Пичтри-Роуд. [266] В губернаторской гонке 2018 года Картер стал третьим президентом США, поддержавшим Стейси Абрамс , назвав ее «правильным лидером нашего меняющегося штата, который последовательно отстаивает американские ценности, которые мы разделяем: равенство для всех, отличные государственные школы для наших детей и экономики, где семьи от Плейнса до Плейнвилля и Пулера имеют возможность добиться успеха». Райан Махони, представитель Брайана Кемпа (конкурента Абрама), назвал Картера хорошим человеком, но «ужасным президентом» и сравнил Абрамса с Картером как «невероятно умного, невероятно либерального и абсолютно ужасного губернатора». [267] Картер появился вместе с Абрамсом в его родном городе Плейнс, чтобы оказать поддержку «сельским медицинским учреждениям и сельским медицинским работникам по всей Джорджии». [268]
В марте 2021 года, после того как сенат штата Джорджия проголосовал за закон, прекращающий заочное голосование без оправдания и требующий удостоверения личности от отсутствующих избирателей, Картер заявил, что попытки штатов защитить честность выборов «не должны осуществляться за счет доступа избирателей к избирательным участкам», и добавил что он «разочарован, опечален и зол», поскольку законодатели штата пытались «повернуть время вспять» и затруднить голосование грузин. [269]
Отношения с Джеральдом Фордом
[ редактировать ]
Картер подружился с Джеральдом Фордом после того, как они оба покинули свои посты, катализатором чего стала их совместная поездка на похороны Анвара эль-Садата в 1981 году. [270] Вскоре после того, как Картер покинул свой пост, Форд публично призвал его использовать выход на пенсию, чтобы оставаться занятым и проводить «мероприятия, которые дадут ему возможность делать наблюдения, возможно, некоторую критику». [271] До смерти Форда Картер и его жена Розалин часто посещали дом Фордов. [272] В сентябре 1983 года Картер и Форд были комментаторами на симпозиуме по голосованию, организованном ABC News и Гарвардским университетом . Картер вспомнил свои попытки принять закон, разрешающий регистрацию в день выборов, но Конгресс заблокировал его, чтобы предотвратить «непредсказуемую регистрацию новых избирателей». [273] В январе 1984 года было опубликовано письмо, подписанное Картером и Фордом и призывающее мировых лидеров расширить свои неудачные усилия по искоренению мирового голода, которое было отправлено Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций Хавьеру Пересу де Куэльяру . [274] Три месяца спустя Форд и Картер согласились сотрудничать в оценке состояния контроля над ядерным вооружением. В следующем году они провели конференцию в Эмори, пригласив представителей стран, признавших наличие у них ядерного оружия. По словам Картера, целью бывших президентов "было понять, а затем обнародовать текущий анализ международных соглашений, степень их соблюдения и рекомендации по дополнительным действиям". [275]
В 1988 году Картер и Форд создали «Американскую повестку дня» — группу, которой было поручено подготовить документы по наиболее важным проблемам, с которыми столкнется следующий президент. Картер сказал, что у них с Фордом «были очень хорошие рабочие отношения с тех пор, как я покинул Белый дом, а также дружба» и что пара «думала, что было бы полезно, чтобы двухпартийная комиссия подготовила список избранного президента». вариантов по ряду вопросов». Бывшие президенты подтвердили, что поддерживали контакты с Майклом Дукакисом, Джесси Джексоном и Джорджем Бушем-старшим, оставшимися кандидатами на президентских выборах 1988 года. в то время. [276] В мае 1989 года Картер и Форд отправились в Панаму вместе с делегацией для наблюдения за выборами внутри страны, чтобы убедиться, что они, как заявил Картер во время пресс-конференции, были «свободными и справедливыми». [277]
Форд и Картер были почетными сопредседателями Национальной комиссии по реформе федеральных выборов в 2001 году и Комиссии по преемственности правительства в 2002 году. В последней комиссии Картер работал с 2003 по 2011 год (он был сопредседателем с Фордом до смерть последнего). Комиссия рекомендовала улучшить непрерывность правительственных мер для федерального правительства. [278] Картер выступил на похоронах Форда в конце 2006 года, рассказав о достижениях Форда на посту и их дружбе, назвав последнюю одним из величайших подарков, которые он имел. [279]
Гвинея
[ редактировать ]Крупным достижением Центра Картера стала ликвидация более 99 процентов случаев дракункулеза : с примерно 3,5 миллионов случаев в 1986 году до 148 зарегистрированных случаев в 2013 году. [280] до 23 в 2015 году. [281]
Автор
[ редактировать ]напишет книгу В 2018 году было объявлено, что Картер вместе с Джерри Фалуэллом-младшим о религии. По словам Фалуэлла, Картер встретился с ним в Линчберге, чтобы обсудить сотрудничество, но прогрессу проекта помешали состояние здоровья последнего и пандемия COVID-19. [282]
Палестина: мир, а не апартеид
[ редактировать ]В своей речи в 2007 году в Университете Брандейса Картер заявил: «Я провел большую часть своей взрослой жизни, пытаясь принести мир Израилю и его соседям, основанный на справедливости и праведности для палестинцев. Это основные цели моей новой книги. ." [283]
В своей книге «Палестина: мир, а не апартеид» , опубликованной в ноябре 2006 года, Картер заявляет:
Продолжающийся контроль Израиля и колонизация палестинских земель были основными препятствиями на пути к всеобъемлющему мирному соглашению на Святой Земле. [284]
Он заявляет, что нынешняя политика Израиля на палестинских территориях представляет собой «систему апартеида , при которой два народа занимают одну и ту же землю, но полностью отделены друг от друга, при этом израильтяне полностью доминируют и подавляют насилие, лишая палестинцев их основных прав человека». [284] В статье под названием «Откровенно говоря об Израиле и Палестине», опубликованной в Los Angeles Times и других газетах, Картер заявляет:
Конечная цель моей книги — представить факты о Ближнем Востоке, которые по большей части неизвестны в Америке, ускорить дискуссию и помочь возобновить мирные переговоры (которые отсутствуют уже шесть лет), которые могут привести к постоянному миру для Израиля и его соседей. Другая надежда заключается в том, что евреи и другие американцы, разделяющие ту же цель, могут быть мотивированы выражать свои взгляды, даже публично и, возможно, сообща. Я был бы рад помочь в этом усилии. [285]
В то время как некоторые – например, бывший специальный докладчик Комиссии ООН по правам человека и Комиссии международного права, а также член израильского Кнессета – хвалили Картера за откровенный разговор о палестинцах на оккупированных Израилем землях , другие – в том числе посланник на Ближнем Востоке при Клинтоне, а также первый директор Центра Картера [286] [287] – обвинили его в антиизраильской предвзятости. В частности, эти критики заявили о существенных фактических ошибках, упущениях и неточностях в книге. [288] [289]
Документальный фильм 2007 года « Человек с равнин » рассказывает о президенте Картере во время его тура по поводу скандальной книги и других гуманитарных усилий. [290]
В декабре 2009 года Картер извинился за любые слова и поступки, которые могли расстроить еврейскую общину, в открытом письме, призванном улучшить зачастую напряженные отношения. Он сказал, что совершает Аль-Хет , молитву, произносимую в Йом Кипур , еврейский День Искупления. [291]
Мы можем иметь мир на Святой Земле
[ редактировать ]«Мы можем иметь мир на Святой Земле » — продолжение книги «Палестина: Мир, а не апартеид» , вышедшей в 2009 году. [292]
В интервью NPR, посвященном книге, Картер назвал избрание Барака Обамы, прогресс на его встречах с членами палестинских партий в 2008 году и недавнее насилие между Израилем и ХАМАСом в секторе Газа тремя событиями, которые могут помочь достичь мира. между Израилем и Палестиной. Картер заявил, что он также рассматривает назначение Джорджа Дж. Митчелла специальным посланником США по вопросам мира на Ближнем Востоке как положительное событие, а также заявления Обамы как кандидата в президенты о том, что он будет добиваться мира между Израилем и его соседями, что является отходом от Клинтон и Буш. [293]
Гершом Горенберг написал, что совет Картера можно рекомендовать в свете кризиса в Газе, который является «напоминанием, как если бы был необходим еще один, что игнорирование этого конфликта равносильно ожиданию его нового взрыва с потрясающими волнами, ощущаемыми по всему региону». Горенберг раскритиковал книгу за то, что она читается «так, как будто ее впервые проговорили на диктофон в течение пары недель, причем автор работал в основном по памяти и своему дневнику». [294]
Призыв к действию: женщины, религия, насилие и власть
[ редактировать ]В феврале 2013 года Simon & Schuster объявили, что следующая книга Картера будет опубликована в следующем месяце и будет «основана на личных наблюдениях во время его путешествий по всему миру, поскольку он осуждает жестокое обращение с женщинами и девочками и предполагаемые искажения религиозных текстов, приводимые в качестве оправдания». [295] «Призыв к действию: женщины, религия, насилие и власть» Позже, в 2014 году, был выпущен .
Газета Pittsburgh Post-Gazette написала о книге: «Она не только должна быть обязательной к прочтению в Америке, но также должна служить шаблоном для полной переосмысления религиозных взглядов, лежащих в основе нашего отношения друг к другу». [296]
В интервью NPR в марте 2014 года Картер рассказал о противоречивых стихах в Библии, в которых говорится как о равенстве, так и о неполноценности женщин, и сказал, что он получил ободряющее письмо от Папы Франциска , «в котором говорится, что он считает, что статус женщин и деятельность женщин в церкви необходимо увеличить, но есть некоторые конкретные и очень трудные вещи, которые нужно преодолеть, если католическая церковь сделает это официальным и установленным обязательством». [297]
Полноценная жизнь
[ редактировать ]В 2015 году (в день своего девяностого дня рождения) Картер выпустил «Полную жизнь» , мемуары о своей молодости, карьере, президентстве и выходе на пенсию. [298]
Когда его спросили, что, по его мнению, читатели почерпнут из книги, Картер ответил: «Ну, я стараюсь указать в книге различные этапы моей жизни и уроки, которые я извлек. Когда я терплю неудачу, я стараюсь извлечь из этого урок и, если возможно, когда терплю неудачу, стараюсь поставить перед собой другую цель в жизни, более амбициозную, чем, возможно, та, в которой я потерпел неудачу». [299]
Гленн К. Альтшулер из Star Tribune написал, что книгу лучше всего рассматривать как дополнение к президентским мемуарам Картера 1982 года « Сохраняя веру», поскольку в них основное внимание уделяется его личной жизни, и что бывший президент теряет бдительность, рассказывая о «менее откровенно политических вопросах». [300]
Вера: путь для всех
[ редактировать ]В 2018 году Картер выпустил «Вера: путешествие для всех» .
В интервью The Salt Lake Tribune Картера спросили, почему он решил написать книгу со словом «Вера» в названии, и он ответил: «Мои издатели чувствовали, что в сегодняшней мировой ситуации многие люди потеряли вера в основные принципы, которые никогда не должны подвергаться сомнению: вера в демократию, вера в свободу, вера в равенство, вера в целостность истины, вера в идею образования, вера в себя, довольно часто вера в своих собратьев человеческие существа». [301]
Прием
[ редактировать ]Деятельность Картера после президентства была встречена положительно. The Independent писала: «Многие считают, что Картер был лучшим человеком, чем он был президентом». [302] В 1989 году Ричард Коэн назвал Картера лучшим бывшим президентом за самоотверженную и достойную работу. Картер объяснил свою публичную роль на выборах в Панаме и отношениях с генералом Мануэлем Антонио Норьегой тем, что тогдашний президент Джордж Буш-старший был «гораздо более внимательным к нему и гораздо более заинтересованным в его советах, чем когда-либо был Рональд Рейган». [303] По данным опроса Университета Квиннипиак, проведенного в ноябре 2015 года, 40 процентов американских избирателей согласились с тем, что Картер был лучшим постпрезидентом, Рейган занял второе место с 24 процентами и Клинтон с 19 процентами. Среди избирателей-афроамериканцев Клинтон оказалась на первом месте с 47 процентами, а Картер на втором месте с 35 процентами. [304] Исполнительный директор «Нашей революции» Джозеф Гиваргезе благодарит Картера за продвижение «прогрессивных вопросов задолго до того, как они стали мейнстримом», а его пост-президентство заложило «основу для современных активистов, которые смогут заняться такими вопросами, как экологическая справедливость, права трудящихся и всеобщее здравоохранение». [305] В 2015 году Картер сказал, что его жизнь после ухода из Белого дома «лично была более приятной, хотя президентство, очевидно, было вершиной политического успеха» и что он выбрал бы Центр Картера на второй срок в качестве президента, если бы у него была такая возможность. [306]
В начале выхода на пенсию его считали менее активным, чем его коллегу, бывшего президента Форда. [307] Картер также подвергся критике за встречи с различными иностранными организациями: Мортимер Б. Цукерман обвинил бывшего президента в «легитимизации терроризма». [308]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Барроу, Билл (18 февраля 2023 г.). «Центр Картера: бывший президент Джимми Картер находится на лечении в хосписе» . АП Новости . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 18 февраля 2023 г.
- ^ Картер, Джимми (14 октября 2008 г.). За пределами Белого дома: отстаивать мир, бороться с болезнями, укреплять надежду . Саймон и Шустер. п. 3 . ISBN 978-1-4165-5881-1 .
- ^ «Задняя площадка колледжей Атланты для библиотеки Картера» . Нью-Йорк Таймс . 14 февраля 1981 года.
- ^ Ригсби, Г.Г. (22 сентября 1983 г.). «Бывший президент Джимми Картер представил в четверг модель архитектора…» UPI.
- ^ Картер, Джимми (14 октября 2008 г.). За пределами Белого дома: отстаивать мир, бороться с болезнями, укреплять надежду . Саймон и Шустер. п. 5 . ISBN 978-1-4165-5881-1 .
- ^ «Картер собирает 23 миллиона долларов на библиотеку» . УПИ. 25 июля 1984 года.
- ^ Аллен, Ира Р. (1 октября 1986 г.). «Президент Рейган, милостивый победитель у памятника...» ЮПИ.
- ^ Томас, Хелен (16 марта 1981 г.). «Слишком рано критиковать Рейгана, — говорит Картер» . УПИ.
- ^ «Картер заявляет, что опасность для президентов является обычным явлением» . Нью-Йорк Таймс . 31 марта 1981 года.
- ^ Диджироламо, Микеле (8 мая 1981 г.). «Бывший президент Джимми Картер явно нападает на...» UPI.
- ^ «Картер поддерживает Рейгана в вопросе нейтронного оружия» . УПИ. 3 сентября 1981 года.
- ^ «КАРТЕР ЛОББИРУЕТ В СЕНАТЕ ПО АВАКС» . Нью-Йорк Таймс . 12 октября 1981 года.
- ^ «КАРТЕР СПРАШИВАЕТ ДВУХПАРТИЙНЫЕ УСИЛИЯ В РАЗРЕШЕНИИ БЮДЖЕТНОГО КРИЗИСА» . Нью-Йорк Таймс . 2 мая 1982 года.
- ^ «КАРТЕР В ПРЕДВЫШЕНИИ КАМПАНИИ НАПАДАЕТ НА ПРЕЗИДЕНТА ЗА «НАСИЛЬСТВЕННЫЕ ПЕРЕМЕНЫ» » . Нью-Йорк Таймс . 25 августа 1982 года.
- ^ «Бывший президент Джимми Картер говорит о резне некоторых...» UPI. 21 сентября 1982 года.
- ^ «Рейган уклоняется от ответственности, утверждает Картер» . Чикаго Трибьюн. 1 октября 1982 года.
- ^ Холланд, Стив (9 октября 1982 г.). «Бывший президент Джимми Картер упрекнул президента Рейгана в субботу на…» UPI.
- ^ «Бывший президент Джимми Картер сегодня призвал администрацию Рейгана...» UPI. 26 октября 1982 года.
- ^ Пипперт, Уэсли Г. (10 ноября 1982 г.). «Джимми Картер в среду раскритиковал президента Рейгана за его «радикальные действия»...»
- ^ «Картер говорит, что американцы разочарованы Рейганом» . УПИ. 28 января 1983 года.
- ^ «ФОРД И КАРТЕР РАССКАЗЫВАЮТ О ТРУДНЫХ КОММУНИКАЦИЯХ В ПРАВИТЕЛЬСТВЕ» . Нью-Йорк Таймс . 11 февраля 1983 года.
- ^ Коттерелл, Уильям (10 июня 1983 г.). «Бывший президент Джимми Картер разгромил администрацию Рейгана...» UPI.
- ^ «Бывший президент Джимми Картер говорит, что президент Рейган ошибочно обвинил…» UPI. 10 октября 1984 года.
- ^ «Бывший президент Джимми Картер раскритиковал администрацию Рейгана в воскресенье...» UPI.
- ^ Jump up to: а б Сперлинг-младший, Годфри. «Мондейл в 84-м: он может баллотироваться, если Джимми Картер этого не сделает» . csmonitor.com.
- ^ Томас, Хелен (25 апреля 1984 г.). «Розалинн Картер: Горько из-за потери 1980 года: желает, чтобы ее муж снова баллотировался» . УПИ.
- ^ «Картер поддерживает Мондейла на посту президента в 1984 году» . Чикаго Трибьюн. 11 мая 1982 года.
- ^ Пипперт, Уэсли Г. (3 июня 1982 г.). «Мы говорили правду, соблюдали закон и сохраняли мир» .
- ^ «Бывший президент Джимми Картер сегодня в Хьюстоне, чтобы поднять…» UPI. 28 января 1983 года.
- ^ Истхэм, Том (18 июля 1983 г.). «Бывший президент США Джимми Картер заявил сегодня, что он это делает…» UPI.
- ^ «МОНДЕЙЛ ПРЕДУПРЕЖДЕН НА ВСТРЕЧЕ КАРТЕРА» . Нью-Йорк Таймс . 31 августа 1983 года.
- ^ «Мондейл побеждает родной город Картера» . УПИ. 14 марта 1984 года.
- ^ Jump up to: а б Годболд-младший, 2022 г., стр. 518–519.
- ^ «Картер предсказывает, что Рейган избежит дебатов в Мондейле» . Нью-Йорк Таймс . 14 июня 1984 года.
- ^ «Заметки кампании; Картер клянется избегать внимания съезда» . Нью-Йорк Таймс . 28 июня 1984 года.
- ^ Розенберг, Кэрол (7 ноября 1984 г.). «Бывший президент Джимми Картер заявил в среду, что Уолтер Мондейл потерпел поражение…» UPI.
- ^ «Бывший президент Джимми Картер раскритиковал президента Рейгана за «отсутствие…» UPI. 24 марта 1985 года.
- ^ Шанкер, Том (12 апреля 1985 г.). « Звездные войны» могут повредить переговорам, предупреждает Картер» . Чикаго Трибьюн.
- ^ «Картер: Избегайте применения силы против терроризма» . УПИ. 14 июля 1985 года.
- ^ Уилкинсон, Трейси (7 февраля 1986 г.). «Бывший президент Джимми Картер в четверг прибыл в Никарагуа и...» UPI.
- ^ Уилкинсон, Трейси (9 февраля 1986 г.). «Бывший президент Джимми Картер завершает трехдневный тур по…» UPI.
- ^ «КРИЗИС БЕЛОГО ДОМА; ...И Картер призывает Рейгана поговорить» . Нью-Йорк Таймс . 10 декабря 1986 года.
- ^ «Бывший президент Джимми Картер сказал студентам в понедельник, что президент...» UPI. 9 февраля 1987 года.
- ^ Шметцер, Ули (22 марта 1987 г.). «Картер: Рейган не стремится к Ближнему Востоку» . Чикаго Трибьюн.
- ^ Ханрахан, Джон. «Бывший президент Джимми Картер заявил в среду, что он решительно...» UPI.
- ^ «Бывшие президенты критикуют Рейгана по делу Иран-контрас» . УПИ. 30 ноября 1987 года.
- ^ «Картер рекомендует Рейгану применить Закон о военных полномочиях» . Нью-Йорк Таймс . 17 октября 1987 года.
- ^ Куинн, Мэтью К. (17 октября 1987 г.). «Картер критикует политику Рейгана в Персидском заливе» . УПИ.
- ^ «Бывший президент Джимми Картер сказал сегодня, что вице-президент Джордж…» UPI. 19 марта 1987 года.
- ^ «КАРТЕР ЗАЯВЛЯЕТ, ЧТО ОН ПОДДЕРЖАЛ НАНН, ЕСЛИ ГРУЗИЯ БЫЛА БЫЛА В 88-М» . Нью-Йорк Таймс . 13 июня 1987 года.
- ^ Лочин, Митчелл (6 октября 1987 г.). «Саймон получает хорошие новости от Картера» . Чикаго Трибьюн.
- ^ «Дукакис встречается с Картером» . УПИ. 10 июня 1988 года.
- ^ «ДЖЕКСОН ПРЕДЛАГАЕТ, ЧТО КАРТЕР МОЖЕТ ИСПРАВИТЬ РАЗРУШЕНИЕ С ДУКАКИСОМ» . Нью-Йорк Таймс . 15 июля 1988 года.
- ^ Маккей, Роберт (16 июля 1988 г.). «Картер предсказывает единую конвенцию» . УПИ.
- ^ «Избирательный округ Картера» . Вашингтон Пост . 21 июля 1988 года.
- ^ Годболд-младший, 2022, с. 541.
- ^ «Картер предсказывает Бушу трудные времена» . УПИ. 10 ноября 1988 года.
- ^ Эппл-младший, RW (22 ноября 1988 г.). «Два экс-президента советуют Бушу: забудьте об клятве и поднимите налоги» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Маккормик, Патрик (18 января 1989 г.). «Бывший президент Джеральд Форд в среду заявил, что вашингтонская пресса…» UPI.
- ^ «КАРТЕРУ НРАВИТСЯ БУШ, ГОРБИ» . УПИ. 4 мая 1989 года.
- ^ Толчин, Мартин (7 ноября 1989 г.). «У Картера есть резкие слова в адрес своих преемников» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Майерс, Э. Майкл (27 марта 1990 г.). «Картер воодушевлен перспективами мира на Ближнем Востоке» . УПИ.
- ^ «НАПРЯЖЕННОСТЬ НА БЛИЖНЕВОСТОКЕ; Картер призывает к терпению в Персидском заливе» . Нью-Йорк Таймс . 17 ноября 1990 года.
- ^ «Оставайтесь в рамках мандата ООН: Картер» . УПИ. 13 февраля 1991 года.
- ^ Рейнхольд, Роберт (5 ноября 1991 г.). «Четыре президента присоединяются к Рейгану в посвящении его библиотеки» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Майданс, Сет (1 ноября 1991 г.). «Элитная группа посвятит библиотеку Рейгана» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 ноября 2007 г.
- ^ Де Витт, Карен (23 февраля 1992 г.). «КАМПАНИЯ 1992 ГОДА: Джорджия; Картер приветствует Цонгаса на равнинах» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Картер говорит, что избрание Клинтон пойдет на пользу японо-американским отношениям» . УПИ. 13 апреля 1992 года.
- ^ Ифилл, Гвен (21 мая 1992 г.). «КАМПАНИЯ 1992 ГОДА; Картер вместе с Клинтоном хвалит качества кандидата» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Глассер, Стив (19 августа 1992 г.). «Клинтон и Гор помогают Картеру построить дом» . УПИ.
- ^ Ифилл, Гвен (20 августа 1992 г.). «КАМПАНИЯ 1992 ГОДА: Демократы; Клинтон критикует нападения Республиканской партии, направленные на жену» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Картер готов проконсультироваться с Клинтон» . УПИ. 6 ноября 1992 года.
- ^ «Четыре президента в Белом доме» . УПИ. 14 сентября 1993 года.
- ^ «Посланник ООН вызывает Картера на Гаити» . УПИ. 25 октября 1993 года.
- ^ «Похороны президента Никсона» . Библиотека Ричарда Никсона и Фонд места рождения. Архивировано из оригинала 19 декабря 2009 года . Проверено 14 августа 2008 г.
- ↑ Ларри Ротер, «Разборки с Гаити: дипломатия; Картер на Гаити добивается мирных перемен» , The New York Times , 18 сентября 1994 г. Проверено 4 августа 2008 г.
- ^ «Кристофер, Картер в «дружеских» беседах» . Нью-Йорк Таймс . 25 сентября 1994 года.
- ^ «Картер готов вернуться в Боснию, чтобы возобновить перемирие» . Нью-Йорк Таймс . 8 апреля 1995 г.
- ^ Jump up to: а б Картер, Джимми (14 октября 2008 г.). За пределами Белого дома: отстаивать мир, бороться с болезнями, укреплять надежду . Саймон и Шустер. п. 23. ISBN 978-1-4165-5881-1 .
- ^ Картер, Джимми (14 октября 2008 г.). За пределами Белого дома: отстаивать мир, бороться с болезнями, укреплять надежду . Саймон и Шустер. п. 24. ISBN 978-1-4165-5881-1 .
- ^ Фред Каплан (9 августа 2004 г.). «Покатистая ошибка» . Вашингтон Ежемесячник . Проверено 8 июня 2010 г.
- ^ Картер, Джимми (14 октября 2008 г.). За пределами Белого дома: отстаивать мир, бороться с болезнями, укреплять надежду . Саймон и Шустер. п. 25. ISBN 978-1-4165-5881-1 .
- ^ Картер, Джимми (14 октября 2008 г.). За пределами Белого дома: отстаивать мир, бороться с болезнями, укреплять надежду . Саймон и Шустер. п. 26. ISBN 978-1-4165-5881-1 .
- ^ Картер, Джимми (14 октября 2008 г.). За пределами Белого дома: отстаивать мир, бороться с болезнями, укреплять надежду . Саймон и Шустер. п. 27. ISBN 978-1-4165-5881-1 .
- ^ Картер, Джимми (14 октября 2008 г.). За пределами Белого дома: отстаивать мир, бороться с болезнями, укреплять надежду . Саймон и Шустер. стр. 29–30. ISBN 978-1-4165-5881-1 .
- ^ Картер, Джимми (14 октября 2008 г.). За пределами Белого дома: отстаивать мир, бороться с болезнями, укреплять надежду . Саймон и Шустер. п. 31. ISBN 978-1-4165-5881-1 .
- ^ Картер, Джимми (14 октября 2008 г.). За пределами Белого дома: отстаивать мир, бороться с болезнями, укреплять надежду . Саймон и Шустер. п. 32. ISBN 978-1-4165-5881-1 .
- ^ Картер, Джимми (14 октября 2008 г.). За пределами Белого дома: отстаивать мир, бороться с болезнями, укреплять надежду . Саймон и Шустер. п. 33. ISBN 978-1-4165-5881-1 .
- ^ Jump up to: а б Картер, Джимми (14 октября 2008 г.). За пределами Белого дома: отстаивать мир, бороться с болезнями, укреплять надежду . Саймон и Шустер. п. 34. ISBN 978-1-4165-5881-1 .
- ^ Картер, Джимми (14 октября 2008 г.). За пределами Белого дома: отстаивать мир, бороться с болезнями, укреплять надежду . Саймон и Шустер. стр. 35–36. ISBN 978-1-4165-5881-1 .
- ↑ Пресс-брифинг посла Галлуччи о Корее. Архивировано 29 сентября 2007 г., в Wayback Machine.
- ^ Бринкли, Дуглас (28 августа 1996 г.). «Клинтоны и Картеры не смешиваются» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Картер предсказывает, что Палата представителей проголосует за импичмент» . УПИ. 22 сентября 1998 г.
- ^ «Президенту Клинтону объявлен импичмент» . Этот день в истории | 19 декабря . ИСТОРИЯ . Проверено 12 декабря 2019 г.
- ^ «За что подвергали импичмент президентам? Это были статьи импичмента Эндрю Джонсону, Ричарду Никсону и Биллу Клинтону» . Новости CBS . Проверено 12 декабря 2019 г.
- ^ Бейкер, Питер (13 февраля 1999 г.). «Сенат оправдал президента Клинтона» . Вашингтон Пост . The Washington Post Co. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 4 декабря 2013 г.
- ↑ Найробийское соглашение . Архивировано 18 мая 2008 г. в Wayback Machine , 8 декабря 1999 г. Проверено 4 августа 2008 г.
- ^ «Президент Ли принимает бывшего президента США Джимми Картера» . Канцелярия Президента Китайской Республики (Тайвань) . 30 марта 1999 года . Проверено 23 мая 2023 г.
- ^ Картер, Джимми (16 ноября 2000 г.). «Призыв бывшего президента обуздать СПИД в Африке» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Боннер, Раймонд (21 ноября 2000 г.). «Клинтон призывают объявить мораторий на федеральные казни» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Картер критикует помилование Клинтон» . CNN . 21 февраля 2001 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2008 года . Проверено 5 июля 2008 г.
- ^ «Джимми Картер получит дань уважения на съезде» . Новости Эй-Би-Си. 14 августа 2000 г.
- ^ «Картер поддерживает Гора, называет его «человеком с характером» » . Си-Эн-Эн. 2 ноября 2000 г.
- ^ «Бывший президент Картер поддерживает ручной подсчет во Флориде» . УПИ. 16 ноября 2000 г.
- ^ «Картер игнорирует протокол, чтобы раскритиковать Буша» . Хранитель . 25 июля 2001 г.
- ^ Новости Центра Картера , июль – декабрь 2002 г. Получено 4 августа 2008 г.
- ↑ BBC News , Снять эмбарго с Кубы, сообщает Картер США , 15 мая 2002 г. Проверено 4 августа 2008 г.
- ^ Джимми Картер, «Справедливая война – или справедливая война?» , The New York Times , 9 марта 2003 г. Проверено 4 августа 2008 г.
- ^ Брук, Джеймс (5 сентября 2003 г.). «Картер предупреждает о противостоянии Северной Кореи» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Картер: Буш слишком занят, чтобы обеспечить мир» . Аль Джазира. 17 сентября 2003 г.
- ^ «Буш использует страдания 11 сентября, - говорит Картер» . Хранитель . 25 октября 2004 г.
- ^ Ньюман, Мария (18 ноября 2004 г.). «Тысячи людей присутствовали на открытии Президентской библиотеки Клинтона» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 декабря 2009 г.
- ^ «Библиотека Клинтона открыта для бизнеса» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 18 ноября 2004 года . Проверено 18 декабря 2009 г.
- ^ Норвежский Нобелевский комитет , объявление о Нобелевской премии мира 2002 г., [1] , 11 октября 2002 г. Проверено 4 августа 2008 г.
- ^ «Джимми Картер получает Нобелевскую премию мира» . Си-Эн-Эн. 11 октября 2002 г.
- ^ Райдинг, Алан (12 октября 2002 г.). «Нобелевский комитет получает похвалу и критику за премию Картера» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Джимми Картер — Нобелевская лекция» . nobelprize.org .
- ↑ Хосе Де Кордоба и Дэвид Лухнов, «Венесуэльцы спешат проголосовать за Чавеса: поляризованная нация решает, отзывать ли президента после многих лет политических разногласий», The Wall Street Journal (восточное издание), Нью-Йорк, 16 августа 2004 г., стр. . А11.
- ^ « Венесуэльский аудит подтверждает победу », BBC News, 21 сентября 2004 г. Проверено 5 ноября 2005 г.
- ^ Центр Картера (2005). Наблюдение за референдумом об отзыве президента Венесуэлы: подробный отчет . Проверено 25 января 2006 г.
- ^ Ньюман, Люсия (17 августа 2004 г.). «Победитель Чавес предлагает оливковую ветвь» . CNN . Проверено 5 июля 2008 г.
- ↑ М. Бароне, «Экзит-поллы в Венесуэле», Архивировано 16 июля 2012 г., в Wayback Machine US News & World Report , 20 августа 2004 г.
- ^ «Американская фирма по проведению опросов в горячей воде в Венесуэле» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 20 августа 2004 года . Проверено 29 ноября 2010 г.
- ^ «Картер: Керри — «президент, который нам нужен сейчас» » . Си-Эн-Эн. 26 июля 2004 г.
- ^ Бейкер, Питер (8 апреля 2005 г.). «Отсутствие Картера в группе вновь усиливает напряженность в отношениях с Бушем» . Вашингтон Пост .
- ^ «Буши, Клинтон, но не Картер на похоронах» . Новости Эн-Би-Си. 6 апреля 2005 г.
- ^ «Джимми Картер критикует роль FEMA в оказании помощи Катрине» . wistv.com. 21 сентября 2005 г.
- ^ «На похоронах миссис Кинг: смесь элегии и политики» . Нью-Йорк Таймс . 8 февраля 2006 г.
- ^ «Вот он снова Картер выходит из строя с похоронными речами» . Оклахоман. 9 февраля 2006 г.
- ^ «Джимми Картер критикует администрацию Буша» . Новости Эй-Би-Си. 1 октября 2006 г.
- ^ «Картер поддерживает поездку Пелоси, несмотря на упреки Буша» . Си-Эн-Эн. 4 апреля 2007 г.
- ↑ Фрэнк Локвуд, «Картер называет администрацию Буша худшей за всю историю». Архивировано 18 сентября 2015 г. в Wayback Machine , Arkansas Democrat-Gazette , 19 мая 2007 г. Проверено 4 августа 2008 г.
- ^ «Картер: Высказывания против Буша «небрежны или неверно истолкованы » . CNN . Ассошиэйтед Пресс. 21 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2007 года . Проверено 22 июня 2015 г.
- ^ « Картер не имеет значения», - парирует администрация Буша» . CNN . Ассошиэйтед Пресс. 20 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2007 года . Проверено 22 июня 2015 г.
- ^ «Экс-президент Картер раскритиковал Буша по поводу рыночного кризиса» . Рейтер. 10 октября 2008 г.
- ^ «Что такое Старейшины?» . Старейшины . Проверено 8 марта 2013 г.
- ^ «Наша работа» . Старейшины . Проверено 7 марта 2013 г.
- ^ «Джимми Картер» . Старейшины . Проверено 7 марта 2013 г.
- ^ «Джимми Картеру запретили встретиться с главой Дарфура» . Рейтер . 3 октября 2007. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 12 июня 2012 г.
- ^ Ян Тимберлейк (27 мая 2012 г.). «Судан готов вывести войска из Абьея: Джимми Картер» . АФП. Архивировано из оригинала 3 июля 2013 года . Проверено 7 марта 2013 г.
- ^ «Джимми Картер и Лахдар Брахими в Судане для поддержки мирных усилий» . Старейшины. 27 мая 2012. Архивировано из оригинала 12 мая 2013 года . Проверено 7 марта 2013 г.
- ^ «Аннану, по словам Картера, запрещен въезд в Зимбабве» . Рейтер. 22 ноября 2008 года . Проверено 7 марта 2013 г.
- ^ Гасс, Ник (25 марта 2016 г.). «Джимми Картер уходит из состава старейшин» . Политик.
- ^ «Картер призывает Гора баллотироваться в Белый дом» . Хранитель . 12 октября 2007 г.
- ^ «Картер хвалит Обаму» . Си-Эн-Эн. 30 января 2008 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Проверено 24 октября 2017 г.
- ^ «Картер намекает на поддержку Обамы» . Си-Эн-Эн. 3 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2008 года . Проверено 24 октября 2017 г.
- ^ «Обама критикует встречу экс-президента Картера с ХАМАС» . Рейтер. 16 апреля 2008 г.
- ^ «Картер: После 3 июня для Клинтон наступит время «сдать все» » . Си-Эн-Эн. 26 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. Проверено 24 октября 2017 г.
- ^ «Выборы в США: Джимми Картер говорит Бараку Обаме не выбирать Хиллари Клинтон в качестве кандидата на пост вице-президента» . TheGuardian.com . 4 июня 2008 г.
- ^ «Картер: Маккейн «доит» статус военнопленного» . УПИ. 28 августа 2008 г.
- ^ «Картер: Маккейн «доит» время военнопленных» . Новости Эй-Би-Си.
- ^ Спиллиус, Алекс (31 августа 2008 г.). «Джон Маккейн отвергает насмешку Джимми Картера о том, что он «доит» службу во Вьетнаме» . Телеграф.
- ^ «Бывшие президенты Картер, Буш и Клинтон назначены сопредседателями инаугурации Барака Обамы» . Массачусетс в прямом эфире. 23 декабря 2008 г.
- ^ Аларкон, Уолтер (28 января 2009 г.). «Джимми Картер говорит, что Обама будет «выдающимся» » . Холм .
- ^ Коппельман, Алекс (15 сентября 2009 г.). «Картер: Враждебность по отношению к Обаме основана главным образом на расовой принадлежности» . Салон .
- ^ Холланд, Стив (16 сентября 2009 г.). «Обама не согласен с Джимми Картером по расовому вопросу» . Рейтер.
- ^ Jump up to: а б Бывший президент США Джимми Картер приезжает во Вьетнам. Архивировано 25 октября 2017 г. в Wayback Machine (на вьетнамском языке).
- ^ «Картер говорит, что препятствия Республиканской партии мешают Обаме» . УПИ. 4 октября 2010 г.
- ^ «Картер Обаме: будьте независимыми» . ПОЛИТИКА. 30 ноября 2010 г.
- ^ Дарлингтон, Шаста (28 марта 2011 г.). «Картер посещает Кубу на фоне напряженности вокруг американского подрядчика» . Си-Эн-Эн.
- ^ Сигельбаум, Порция (30 марта 2011 г.). «Джимми Картер завершает визит на Кубу» . Новости CBS.
- ^ Картер, Джимми (16 июня 2011 г.). «Отменить глобальную войну с наркотиками» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Могут ли комментарии Джимми Картера обречь Митта Ромни?» . The International Business Times Inc., 16 сентября 2011 г. Проверено 22 сентября 2011 г.
- ↑ Yahoo News, Джимми Картер хочет, чтобы Митт Ромни был кандидатом от республиканской партии , 16 сентября 2011 г. Проверено 5 октября 2011 г.
- ^ Марлантес, Лиз (26 апреля 2012 г.). «Джимми Картер дает Митту Ромни неожиданный импульс» . Христианский научный монитор.
- ^ Эпштейн, Рид (12 мая 2012 г.). «Митт использует Картера как оружие предвыборной кампании» . Политик.
- ^ Камия, Каталина (7 августа 2012 г.). «Джимми Картер выступит по видео на съезде Демократической партии» . США СЕГОДНЯ . Проверено 7 августа 2012 г.
- ^ «Картер: Никаких отношений с Обамой» . Политик. 21 февраля 2013 г.
- ^ Грег Блюстейн; Джим Галлоуэй (18 июля 2013 г.). «Ваша ежедневная встряска: «В Америке нет функционирующей демократии», — говорит Джимми Картер» . Атланта Журнал-Конституция . Проверено 20 июля 2013 г.
- ^ Питер Шмитц (17 июля 2013 г.). «Дело АНБ: Экс-президент Картер осуждает американскую слежку» . Зеркало . Проверено 20 июля 2013 г.
- ^ Халпер, Дэниел (26 августа 2013 г.). «Все ныне живущие президенты-демократы примут участие в юбилее «Марша Вашингтона»» . Еженедельный стандарт.
- ^ Роббинс, Кристофер (12 октября 2013 г.). «Бывший президент Картер присоединяется к усилиям по восстановлению разрушенного Сэнди Юнион-Бич» .
- ^ «Картер говорит, что дефолт США будет «трагедией, не похожей ни на что, что мы когда-либо знали» » . Новости Эн-Би-Си. 11 октября 2013 г.
- ^ Дельреал, Хосе (31 октября 2013 г.). «Картер: внедрение ACA «сомнительно» » . Политик.
- ^ «Экс-президент США Джимми Картер направляется к мемориалу Манделы» . 7 декабря 2013 г.
- ^ «Картер говорит, что Обама не звонит ему за советом» . Новости Эн-Би-Си. 21 марта 2014 г.
- ^ Шабад, Ребекка (10 апреля 2014 г.). «Картер отвергает государственную работу Клинтона» . Холм .
- ^ «Бывший президент США и бывший глава Совета по правам человека призывают МУС расследовать войну в Газе» . Вестник Глобус . Проверено 7 августа 2014 г.
- ^ «Картер критикует Обаму по поводу ИГИЛ: «Мы слишком долго ждали» » . Си-Эн-Эн. 8 октября 2014 г.
- ^ Баучер, Дэйв (23 июля 2015 г.). «Президент Картер: Комментарии Коркера в адрес Джона Керри «неуместны» » . Теннессиец.
- ^ Шляйфер, Теодор (8 июля 2015 г.). «Джимми Картер: комментарии Трампа «очень глупы» » . Си-Эн-Эн.
- ^ Хенш, Марк (2 ноября 2015 г.). «Картер: Демс, Республиканская партия «почти не разговаривают» сейчас» . Холм .
- ^ Кондон, Стефани (3 февраля 2016 г.). «Джимми Картер: Я бы предпочел Дональда Трампа Теду Крузу» . Новости CBS.
- ^ Гудштейн, Лори (24 мая 2016 г.). «Джимми Картер, видя возрождение расизма, планирует баптистскую конференцию ради единства» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Гасс, Ник (26 июля 2016 г.). «Джимми Картер критикует Трампа за отсутствие «моральных и этических принципов» » . Политик.
- ^ «Джимми Картер рассказал, что голосовал за Берни Сандерса на праймериз Демократической партии» . Ежедневный зверь . 8 мая 2017 г. Проверено 9 мая 2017 г.
- ^ Зоммерфельдт, Крис (23 августа 2016 г.). «Джимми Картер проголосует за Хиллари Клинтон, но называет и ее, и Дональда Трампа «весьма непопулярными» » . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Нью-Йорк . Проверено 9 мая 2017 г.
- ^ Манчестер, Джулия (22 октября 2017 г.). «Джимми Картер: Русские не крали выборы у Хиллари Клинтон» . Холм .
- ^ «Бывший президент Картер готов помочь администрации Трампа» . Новости «Голоса Америки». 20 января 2017 г.
- ^ Халлерман, Тамар (10 августа 2017 г.). «Джимми Картер оказывает давление на США и Северную Корею, чтобы они смягчили эскалацию риторики» . ajc.com. Архивировано из оригинала 16 декабря 2017 года . Проверено 24 октября 2017 г.
- ^ «Джимми Картер: Когда поднимется вода, поднимутся и наши лучшие ангелы» . Си-Эн-Эн. 2 сентября 2017 г.
- ^ Шелбурн, Мэллори (10 сентября 2017 г.). «Бывшие президенты собирают средства на помощь при стихийном бедствии Ирмы» . Холм . Проверено 11 сентября 2017 г.
- ^ «Экс-президент Картер: Отдайте должное Трампу за то, что он развязал дебаты по вопросам иммиграции» . Фокс Ньюс. 14 сентября 2017 г.
- ^ Томсен, Жаклин (21 октября 2017 г.). «Джимми Картер: «Я бы предпочел, чтобы все игроки стояли во время исполнения гимна» . Холм .
- ^ Боуден, Джон (21 октября 2017 г.). «Картер добровольно помогает разрешить напряженность в отношениях с Северной Кореей» . Холм .
- ^ Конрадис, Брэндон (11 марта 2018 г.). «Джимми Картер: «Хорошо», что Трамп встречается с Ким Чен Ыном» . Холм .
- ^ Гринвуд, Макс (25 марта 2018 г.). «Джимми Картер: Я бы предпочел, чтобы Трампа не подвергали импичменту» .
- ^ Ховард, Жаклин (9 мая 2018 г.). «Джимми Картер называет выход США из ядерной сделки с Ираном «серьезной ошибкой», а затем говорит о здоровье» . Си-Эн-Эн.
- ^ «Президенты и бывшие коллеги реагируют на смерть Джорджа Буша-старшего» . NPR.org .
- ^ Господи, Дебби. «Кто будет присутствовать на похоронах Джорджа Буша-старшего?» . Атланта Журнал-Конституция .
- ^ «Похороны Джорджа Буша-старшего: Мировые лидеры присутствуют на государственных похоронах в Национальном соборе» . ABC7 Чикаго . 5 декабря 2018 г.
- ^ «Трамп заявляет о поддержке строительства стены со стороны прошлых президентов; Клинтон, Буш и Обама не согласны с этим» . Политик. 4 января 2019 г.
- ^ «Бывший президент Картер отрицает поддержку стены Трампа на границе» . Политик. 7 января 2019 г.
- ^ «Президент Трамп позвонил бывшему президенту Картеру, чтобы поговорить о Китае» . ВАБЕ. 14 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2021 года . Проверено 8 сентября 2021 г.
- ^ Каммарата, Сара (28 июня 2019 г.). «Имми Картер говорит, что полное расследование покажет, что Трамп проиграл в 2016 году» . Политик.
- ^ « Говорите правду… для разнообразия»: совет экс-президента Картера Трампу» . Рейтер. 8 октября 2019 г.
- ^ «Джимми Картер говорит, что план Трампа обрекает на провал решение о создании двух государств» . Таймс Израиля. 31 января 2020 г.
- ^ «Бывший президент Джимми Картер высказывает свое мнение по поводу решения Трампа о финансировании Всемирной организации здравоохранения» . 11alive.com. 15 апреля 2020 г.
- ^ ЛеБлан, Поль (3 июня 2020 г.). «Джимми Картер о протестах Джорджа Флойда: «Молчание может быть столь же смертоносным, как и насилие» » . Си-Эн-Эн.
- ^ «Джимми Картер бросает тень на Демс-2020: «Надеюсь, существует возрастное ограничение» » . 18 сентября 2019 г.
- ^ «Постоянные обновления: Капитолий США заблокирован, поскольку протестующие сталкиваются с полицией и врываются в здание» . Вашингтон Пост . 6 января 2021 г. Архивировано из оригинала 6 января 2021 г. Проверено 8 января 2021 г.
- ^ «Все ныне живущие бывшие президенты осуждают насилие в Капитолии: «национальная трагедия» » . СЕГОДНЯ.com . Архивировано из оригинала 7 января 2021 года . Проверено 8 января 2021 г.
- ^ «Бывший президент Картер размышляет о своей инаугурации, — рассказывает Байден и Харрис на видео» . Фокс 5 Атланта. 21 января 2021 г. . Проверено 18 февраля 2023 г.
- ^ Боуден, Джон (20 января 2021 г.). «Байден говорит, что разговаривал с Джимми Картером накануне инаугурации» . Холм . Проверено 20 января 2021 г.
- ^ Саггс, Эрни; О'Ши, Брайан (19 апреля 2021 г.). «Джимми Картер о смерти Уолтера Мондейла: «лучший вице-президент» » . Атланта Журнал-Конституция.
- ^ Васкес, Мэган (4 мая 2021 г.). «Байдены посещают Картеров в Джорджии» . Азбука.
- ^ «Джимми Картер говорит, что вторжение России в Украину «угрожает безопасности в Европе и во всем мире» » . Си-Эн-Эн. 24 февраля 2022 г.
- ^ «Джимми Картер и Джеймс Бейкер призывают к реформе «устаревшего и запутанного» Закона о подсчете выборов» . Холм . 19 июля 2022 г.
- ^ « Он читает Библию каждый день»: бывший президент Джимми Картер редко появляется перед 98-летием» . 13ВМАЗ. 15 августа 2022 г.
- ↑ Фонтан, Генри, «Суд пересматривает решение эпохи Трампа в пользу дорожного проекта на Аляске» , The New York Times , 11 ноября 2022 г. Проверено 11 ноября 2022 г.
- ^ «КАРТЕР В ЯПОНИИ ПРЕДУПРЕЖДАЕТ О НОВОМ НЕФТЯНОМ КРИЗИСЕ И НАПАДАНИИ НА ХОМЕЙНИ» . Нью-Йорк Таймс . 5 сентября 1981 года.
- ^ «Бывший президент Картер приветствовал президента Египта Анвара Садата...» UPI. 9 августа 1981 года.
- ^ «Картер: Начать идти на компромисс» . Чикаго Трибьюн. 15 октября 1981 года.
- ^ «Бывший президент Джимми Картер вернулся домой поздно вечером в субботу из…» UPI. 11 октября 1981 года.
- ^ «Картер взрывает Бегин» . УПИ. 24 сентября 1982 года.
- ^ Фаррелл, Уильям Э. (8 марта 1983 г.). «Картер встречается с представителями ООП в Египте» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Картер, Джимми (14 октября 2008 г.). За пределами Белого дома: отстаивать мир, бороться с болезнями, укреплять надежду . Саймон и Шустер. стр. 15–16. ISBN 978-1-4165-5881-1 .
- ^ Киролос, Вади (20 марта 1987 г.). «Картер критикует Израиль» . УПИ.
- ^ «Картер встречается с Арафатом в Париже и хвалит его как миротворца» . Нью-Йорк Таймс . 5 апреля 1990 года.
- ^ Картер, Джимми (14 октября 2008 г.). За пределами Белого дома: отстаивать мир, бороться с болезнями, укреплять надежду . Саймон и Шустер. п. 17 . ISBN 978-1-4165-5881-1 .
- ^ «МИРОВЫЕ ЛИДЕРЫ ПРИВЕТСТВУЮТ МУЖЕСТВО РАБИНА, ВЫРАЖАЮТ СТРАХ ЗА МИРНЫЙ ПЛАН» . Вашингтон Пост . 5 ноября 1995 г.
- ^ «Мировые лидеры на похоронах Рабина» . УПИ. 6 ноября 1995 г.
- ^ «Джимми Картер не испытывает оптимизма по поводу Ближнего Востока» . УПИ. 4 декабря 1997 г.
- ^ «Выбор для израильтян» . Вашингтон Пост . 23 сентября 2003 г.
- ^ Jump up to: а б «У Израиля «150 единиц ядерного оружия» » . Новости Би-би-си. 26 мая 2008 г.
- ^ «Джимми Картер: политика апартеида в Израиле хуже, чем в Южной Африке» . Гаарец.com. 11 декабря 2006 г.
- ^ Джимми Картер говорит, что у Израиля было 150 единиц ядерного оружия , The Times .
- ^ «Картер критикует усилия на Ближнем Востоке» . Хроники Августы. 18 марта 2010 г.
- ^ Флауэр, Кевин (22 октября 2010 г.). «Картер разжигает спор своим визитом в район Восточного Иерусалима» . Си-Эн-Эн.
- ^ «Израиль не привержен решению проблемы двух государств: Картер» . Рейтер. 22 октября 2012 г.
- ^ «Джимми Картер говорит, что мир на Ближнем Востоке «исчезает» . Сообщение Колумбуса. 22 октября 2012 г.
- ^ Мур, Марта Т. (10 апреля 2023 г.). «Награда Джимми Картера разжигает протесты в еврейском университете» . США сегодня.
- ^ «Джимми Картер в Лондоне для переговоров по Ближнему Востоку» . УПИ. 24 июля 2013 г.
- ^ Халед Абу Тоаме (3 мая 2015 г.). «Картер критикует Нетаньяху и хвалит Аббаса» . «Джерузалем Пост».
- ^ Манчестер, Джулия (29 ноября 2016 г.). «Джимми Картер Обаме: прежде чем покинуть свой пост, признайте палестинское государство» . Си-Эн-Эн.
- ^ «Джимми Картер: израильско-палестинский мир невозможен под руководством Нетаньяху» . Времена Израиля. 5 марта 2019 г.
- ^ Келли, Лаура (1 июля 2020 г.). «Джимми Картер говорит, что израильская аннексия будет «незаконным» захватом земель» . Холм . Архивировано из оригинала 1 июля 2020 года.
- ^ «КАРТЕР ГОВОРИТ, СИРИЯ НЕ МАРИОНЕТКА» . Нью-Йорк Таймс . 18 марта 1983 года.
- ^ А. Хиджази, Ихсан (17 марта 1990 г.). «КАРТЕР ГОВОРИТ, что СИРИЯ СПИДИТ НА ЗАЛОЖНИКОВ» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ « Джимми Картер планирует встретиться с Машаалем. Архивировано 29 апреля 2011 года в Wayback Machine », «Джерузалем Пост» , 9 апреля 2008 года.
- ^ « Помощник Картеру: Не встречайтесь с Машаалем. Архивировано 29 апреля 2011 года в Wayback Machine ». Ассошиэйтед Пресс. 15 апреля 2008 г.
- ^ « Картер: Райс не советовала против встречи ХАМАС ». Си-Эн-Эн. 23 апреля 2008 г.
- ^ Отчет о поездке бывшего президента США Джимми Картера в Париж, Ливан и Сирию: 5–16 декабря 2008 г. , Центр Картера (18 декабря 2008 г.).
- ^ «PR-USA.net» . PR-USA.net. 1 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2011 года . Проверено 8 июня 2010 г.
- ↑ Джимми Картер беседует с журналом Forward Magazine . Архивировано 25 июля 2015 г. в Wayback Machine.
- ^ «Джимми Картер: США близки к восстановлению дипотношений с Сирией» . «Джерузалем Пост». 29 апреля 2009 г.
- ^ «Картер призывает к мирному саммиту в Сирии» . Политик. 30 августа 2013 г.
- ^ Епатко, Лариса (20 июня 2012 г.). «Джимми Картер: Если правящие в Египте военные реализуют план, то же самое, что переворот» . ПБС.
- ^ «Джимми Картер предупреждает, что Египет «стоит на краю пропасти » . Хранитель . 17 мая 2014 г.
- ^ Центр Картера закрывает офис в Египте; Призывы к усилению защиты демократических прав и свобод (14 Октябрь 2014 г.)
- ^ «Память доктора Мартина Лютера Кинга-старшего была увековечена в среду вечером…» UPI. 14 ноября 1984 года.
- ^ «Картер призывает группу посредничества» . Нью-Йорк Таймс . 11 декабря 1988 года.
- ^ «Картер борется с городскими бедами Атланты» . Нью-Йорк Таймс . 26 октября 1991 года.
- ^ «КАРТЕР ОБЪЯВЛЯЕТ ПЛАН ВАКЦИНАЦИИ» . Нью-Йорк Таймс . 13 марта 1993 года.
- ^ «Палата представителей поддерживает законопроект, вдохновленный Картером, о помощи больным раком в Джорджии» . Атланта Журнал-Конституция. 22 февраля 2016 г.
- ^ «Три экс-президента высоко оценивают наследие Зелла Миллера в Грузии» . Атланта Журнал-Конституция. 27 марта 2018 г.
- ^ «Джимми Картер поддерживает демократа на выборах губернатора Джорджии» . Чикаго Сан Таймс. 14 августа 2018 г.
- ^ Блюштейн, Грег (17 сентября 2018 г.). «Сегодня Абрамс участвует в предвыборной кампании вместе с Джимми Картером» . Атланта Журнал-Конституция.
- ^ «Джимми Картер выступает против законопроектов об ограничении голосования в Джорджии» . Атланта Журнал-Конституция. 9 марта 2021 г.
- ^ Корнблут, Энн (29 декабря 2006 г.). «Форд устроил свои похороны, чтобы отразить себя и привлечь бывшего противника» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 апреля 2007 г.
- ^ «ЗАМЕЧАНИЯ О ЛЮДЯХ; Совет Форда Картеру» . Нью-Йорк Таймс . 27 января 1981 года.
- ^ Апдегроув, Марк К. (август – сентябрь 2006 г.). «Летающий тренер в Каир» . Американское наследие . Том. 57, нет. 4 . Проверено 28 сентября 2011 г.
«Конечно, мало кто из наблюдателей в январе 1977 года мог предсказать, что мы с Джимми станем самыми близкими друзьями», — сказал Форд в 2000 году.
- ^ «Бывший президент Джимми Картер напал на членов Конгресса в пятницу…» UPI. 30 сентября 1983 года.
- ^ «Бывшие президенты Джеральд Форд и Джимми Картер подписали…» UPI. 2 января 1984 года.
- ^ Картер, Джимми (14 октября 2008 г.). За пределами Белого дома: отстаивать мир, бороться с болезнями, укреплять надежду . Саймон и Шустер. п. 18 . ISBN 978-1-4165-5881-1 .
- ^ Толчин, Мартин (24 мая 1988 г.). «От Картера и Форда, американская повестка дня» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Твидейл, Дуглас (5 мая 1989 г.). «Делегация Картера-Форда в Панаме» . УПИ.
- ^ «Сохранение наших институтов: первый отчет о преемственности правительственной комиссии» . Брукингский институт. Преемственность Правительственной комиссии . Проверено 14 января 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Выступление бывшего президента США Джимми Картера на похоронах президента Джеральда Р. Форда» . Центр Картера . Проверено 2 июня 2024 г.
- ^ «Программа по искоренению ришты Центра Картера – дракункулез» . Центр Картера . Проверено 30 апреля 2014 г.
- ^ «Уничтожение ришты» . Центр Картера . Проверено 13 января 2016 г.
- ^ Эванс, Дэнни (20 февраля 2023 г.). «Джерри Фалуэлл размышляет о «маловероятной дружбе» с президентом Картером» . Новости ABC13.
- ^ Выступления бывшего президента США Джимми Картера в Университете Брандейса , Центр Картера, 23 января 2007 г. Проверено 19 сентября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Саймон и Шустер: Палестинский мир, а не апартеид (в твердом переплете) – прочитайте отрывок» , Simon & Schuster , ноябрь 2006 г. Проверено 9 апреля 2007 г.
- ↑ Говоря откровенно об Израиле и Палестине , Los Angeles Times , 8 декабря 2006 г., статья под ред. Проверено 4 января 2007 г.
- ↑ Деннис Росс, «Не играйте с картами», The New York Times , 9 января 2007 г. Проверено 4 января 2009 г.
- ^ Кеннет В. Стейн, «Моя проблема с книгой Джимми Картера», Ближневосточный форум , весна 2007 г. Проверено 4 января 2009 г.
- ↑ Джули Босман, «Книга Картера вызывает фурор своим взглядом на апартеид израильтян» , The New York Times , 14 декабря 2006 г. Проверено 29 марта 2008 г.
- ^ Алан Дершовиц (22 ноября 2006 г.). «Мир по Картеру» . Нью-Йорк Сан . Проверено 25 сентября 2007 г.
- ^ Sony Classics Pictures, Джимми Картер: Человек с равнин . Проверено 4 августа 2008 г. Архивировано 5 мая 2012 г. в Wayback Machine.
- ^ «Экс-президент Картер приносит извинения евреям» . Ассошиэйтед Пресс. 23 декабря 2009 года . Проверено 18 октября 2011 г.
- ^ «Интимный разговор с президентом Джимми Картером» . АВС7. 12 февраля 2009 г.
- ^ «Джимми Картер предлагает мирный план, который сработает » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 27 января 2009 г.
- ^ Горенберг, Гершом (12 февраля 2009 г.). «Во славу дипломатии» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Джимми Картер пишет книгу о правах женщин» . Защитник. 6 февраля 2014 г.
- ^ «Новая книга Джимми Картера «Призыв к действию» получила положительные отзывы» . Христианский научный монитор. 26 марта 2014 г.
- ^ «Джимми Картер выступает с призывом к действию против порабощения женщин» . NPR.org. 22 марта 2014 г.
- ^ «Автобиография Джимми Картера — полный восторг» . cjonline. 15 октября 2015 г.
- ^ Оливьеро, Хелена (7 июля 2015 г.). «Бывший президент Джимми Картер вспоминает «Полную жизнь» » . Атланта Журнал-Конституция.
- ^ Альтшулер, Гленн К. (31 июля 2015 г.). «Рецензия: Джимми Картер «Полная жизнь: размышления в девяносто»; никаких извинений» . Звездная Трибьюн.
- ^ Бэнкс, Аделла М. (16 апреля 2018 г.). « Я все еще верю в способности человека» — в свои 93 года Джимми Картер рассказывает о своей новой и, возможно, последней книге» .
- ^ «Джимми Картер: 39-й президент - 1977–1981» . Независимый . Лондон. 22 января 2009 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2021 г. Проверено 28 января 2009 г.
- ^ «ВАШИНГТОНСКИЙ РАЗГОВОР; Картер начинает терять негативный общественный имидж» . Нью-Йорк Таймс . 18 мая 1989 года.
- ^ «В опросе говорится: у Джимми Картера был «лучший постпрезидентский период» » . Атланта Журнал-Конституция. 5 ноября 2015 г.
- ^ Трудо, Ханна (26 февраля 2023 г.). «Как Джимми Картер стал прогрессивным героем после Белого дома» . Холм .
- ^ Коллинсон, Стивен (20 августа 2015 г.). «Полезное постпрезидентство Джимми Картера» . Си-Эн-Эн.
- ^ «ЗАНЯТЫЙ ДЖЕРАЛЬД ФОРД ДОБАВЛЯЕТ АКТЕРСКИЙ АКТЕР В СВОЙ РЕПЕРТОРИЙ» . Нью-Йорк Таймс . 19 декабря 1983 года.
- ^ Цукерман, Мортимер Б. (18 апреля 2008 г.). «Ущерб Джимми Картера» . Новости США.
Источники
[ редактировать ]- Картер, Джимми (2007). За пределами Белого дома . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 978-1-4165-5880-4 .
- Годболд, Э. Стэнли младший (2022). Джимми и Розалин Картер: власть и права человека, 1975–2020 гг . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-758156-8 .