Jump to content

Олив Фитцхардинг

'Warrawee' 1932, розовая чайно-гибридная роза с приятным ароматом, цветущая круглый год. Снято осенью в Государственном розарии, парк Верриби, Виктория.
«Леди Эджворт Дэвид» 1939 года, бледно-розовый чайно-гибридный сорт Фитцхардинг, названный в честь ее друга и соседки из Варрави. Снято в парке Мэддингли, Виктория.
Элегантная деталь: шипы и листья «Леди Эджворт Дэвид».
'Пруденс', 1938 год. Вечноцветущий альпинист, названный в честь второй дочери Фитцхардинга. Дамасский аромат.
Элегантная деталь: шипы и листья «Пруденс», 1938 год.
«Лубра» 1938 г.; Классическая чайно-гибридная форма, красно-черная внутри, малиновый реверс, превосходный аромат: верх шика 1930-х годов. В Столетнем розарии в Морвелле, Виктория.

Олив Фитцхардинг (1881–1956) была австралийской селекционеркой роз, первой запатентовавшей свою работу. Четыре ее сохранившихся розы хранятся в австралийских коллекциях. [1] Ее розы были хорошо приняты в 1930-х годах, но после Второй мировой войны любимые стили роз значительно изменились.

Олив Роуз Макмастер родилась в 1881 году в Вариалде , на севере Нового Южного Уэльса. [2] Она выросла в деревне Мори. [3] [4] Она была старшей дочерью Колина Джеймса Макмастера (1853–1930) и Сары Росс (1855–1927). Ее отец в течение двадцати лет был главным комиссаром и председателем Западного земельного совета , который управлял арендой земли на всей западной трети Нового Южного Уэльса. [5] [6]

Оливия получила домашнее образование у гувернантки и в 1897–1898 годах поступила в пресвитерианский женский колледж в Кройдоне . [4] [7]

Она и ее сестра Дороти Джин (1884–1966), позже г-жа CWD Конахер из Кроны, Варрави, [8] находились под влиянием движения искусств и ремесел , а через него и викторианского средневековья . Они собирали средневековые предметы, ткани для одежды и гобелены. [9] Они культивировали тихие интерьеры Country Life, обставленные старинными вещами и освещенные сальными свечами в средневековых подсвечниках. [10] [11] Экстерьеры демонстрировали бы роскошную неформальность « Гертруды Джекилл Роз для английских садов» . [12] [13] Позже Оливия стала выращивать розы, чтобы они хорошо смотрелись при свете свечей. [14] Ее вторая дочь вышла замуж в «средневековом платье». [15]

Интересу Оливии придало глубину тот факт, что она вышла замуж за человека из семьи , жившей до завоевания Западной Англии и получившей дворянство от Генриха II в двенадцатом веке. В 1909 году она вышла замуж за доктора Хардинга Кларенса Фитцхардинга (1878–1958), хирурга-стоматолога с Маккуори-стрит. [16] Он был сыном М.А.Х. Фицхардинга, известного сиднейского адвоката из второго поколения известной юридической семьи Нового Южного Уэльса, основанной в 1840-х годах WGA Fitzhardinge. [17] [18] [19] [20]

жили в Креморн-Пойнт, Хардиндж и Олив несколько лет но в 1917 году купили 1,5 акра (0,61 га) с северной стороны и хорошей вулканической почвой в Варрави, в 21 км к северо-западу от Сиднея. [7] Как и все пригороды Норт-Шор с аборигенными названиями, Варрави - это название железнодорожной станции, которая присоединилась к окружающему пригороду. [21] Варрави развивался в 1900-х годах как эксклюзивный жилой район без магазинов, офисов, почты, государственной школы, церквей и дорог. [22] [23] Площадь всех кварталов составляла от одного до четырех акров, а форма домов строго контролировалась. [22] [24] У Фитцхардингов был Бридж-Энд на Уоррави-авеню, 1, где они построили просторный одноэтажный дом и разбили «весьма знаменитый сад». [5] [7] [25] [26] Будучи зажиточными гражданами Империи, они следовали лондонским манерам и вкусам: в мире «гостиных» комнат они предпочитали гостиную. [27]

У Фитцхардингов были дочери Джин Мэри Хардиндж Дин (1910–2009). [28] [29] и Олив Пруденс Брайант (1912–2001) [30] [31] и сыновья Колин Хардиндж Фитцхардинг (1914–1998) [32] и Брайан Форбс Фитцхардинг, умерший в четырнадцать лет в 1932 году. [33] [34]

Олив Фитцхардинг начала разводить розы в Бридж-Энде примерно в 1920 году. [35] Поскольку она была богата и имела связи с выдающимися людьми в истории Нового Южного Уэльса, о ее деятельности как селекционера роз сообщалось необычайно хорошо. [36] На самом деле темы общества и розоводства были тесно переплетены. Газета Sydney Morning Herald 16 мая 1934 года сообщила о свадьбе дочери Фитцхардингов. Пять из 12 роз г-жи Фитцхардинг были названы в честь присутствующих, шесть, если одна из них включает «Уоррави». [37]

Блестящий золотой пояс добавил нотку цвета средневековому платью из белого бархата, которое носила мисс Пруденс Хардинг Фицхардинг («Пруденс») на ее свадьбе вчера вечером с мистером Боуэном Бартлеттом Брайантом, которая состоялась в церкви Св. Иоанна в Варунге… две подружки невесты, мисс Джин Фитцхардинг («Обычная Джейн»), сестра невесты, и Пегги Прелл (Гоулберн)… В Бридж-Энде, Уоррави… на лужайке был установлен шатер для свадебного завтрака… миссис Фитцхардинг приняла ее гости были одеты в платье из серебристо-серого кружева и черный бархатный колпак и несли букет затененных ягод… Среди гостей были… мистер и миссис Л. Байс (Инверелл) («Китти Байс»), леди Дэвид [леди Эджворт Дэвид']… Мистер и миссис С.Э. Прелл (Гоулберн) ['Миссис С.Э. Прелл']… [15]

Джозеф Бересфорд Грант, который использовал свои деньги, чтобы гарантировать эксклюзивность Уоррави, также был гостем. [22]

Миссис Фитцхардинг посадила много деревьев в общественных местах, в том числе на длинной аллее женского колледжа Пимбл (где учились ее дочери). [38] и многие величественные группы деревьев в гольф-клубе Эйвондейла (членом которого она была). [7] [39] [40]

В 1937 году доктор Фитцхардинг, Олив и их выживший сын переехали в Вонгалонг, ферму по разведению овец и крупного рогатого скота в Мандураме (пр. МанДООрама) на Центральном плоскогорье Нового Южного Уэльса. [7] [41] [42] Несмотря на свои намерения, миссис Фитцхардинг больше не разводила роз. [7] хотя она продолжала выращивать их в условиях «засухи, сильных ветров и минерализованной воды». [43] Она экспериментировала с выведением улучшенной герани. [44] Она умерла в 1956 году. [45] Ее сын Колин, женатый на писательнице Джоан Фипсон , унаследовал Вонгалонг, и ее роза Варрави все еще росла там в 1980 году. [7] [32]

Разведение роз

[ редактировать ]

Розы Фицхардинга были чайно-гибридными. В период с 1932 по 1939 год она зарегистрировала двенадцать человек. [5] [46] За исключением «Беатрис Беркли» и «Обычная Джейн», они были выпущены в продажу через питомник Hazlewood Brothers. Она была подругой Хэзлвудов и селекционера роз Алистера Кларка. [47] и Джордж Найт . [5] [7] [48] В 1931 году она рассказала газете Sydney Morning Herald, что за десять лет вывела 12 удовлетворительных роз, так что вполне возможно, что ее селекция роз (в отличие от испытаний и регистрации) была завершена между 1921 и 1930 годами. [35] Конечно, весь растительный материал, из которого она вывела, был выпущен к 1921 году (см. список ее родителей роз ниже). За десять лет она вырастила двадцать тысяч саженцев, что в десять раз превышает среднее количество, выведенное Фрэнком Ритмюллером в Туррамурре после Второй мировой войны. [49] Олив Фитцхардинг назвала себя «гибридизатором-любителем». [50] но за внутренним фасадом она действовала в коммерческих масштабах. Она знала людей, которые управляли крупными пастбищными и животноводческими предприятиями в стране Новый Южный Уэльс и на Северной территории. [51]

В то время в Австралии не существовало Закона о правах селекционеров. [52] Единственным способом защитить права было получение зарубежного патента. [49] Фитцхардинг — единственный австралийский заводчик до 1960-х годов, который, как известно, сделал это, в ее случае это американский патент на «Warrawee». [14] В этом смысле у нее были коммерческие амбиции в отношении своей работы, в отличие от ее друга Алистера Кларка или преемника North Shore Фрэнка Ритмюллера .

Особенно восторженно отзывалась пресса о сорте "Warrawee", подчеркивая женственные качества розы, которые, как утверждается, объясняются тем, что она была выведена женщиной. [14] В то же время роза рассматривалась как выход австралийских националистов на мировые рынки. [53]

Но предсказанного коммерческого триумфа ее роз не произошло, хотя сорт Warrawee был представлен в Англии и Америке в 1935 году. [37] Ее кустовые розы были созданы по образцу «Офелии» как идеальной розы; после войны вкусы изменились в сторону роз по образцу «Мира». [54] Ее плетистые розы представляли собой огромные растения, лучше всего подходящие для довоенных садов. Даже послевоенным энтузиастам розы Фитцхардинга казались недоразвитыми. Например, темно-красный вьющийся сорт «Сириус» 1939 года подвергся критике за недостаток энергии со стороны тех, кто все еще выращивал его. [55] Более того, почти все ее розы имеют очень махровые цветки, которые во влажном климате могут загнить, не успев раскрыться. [56]

Патрик Грант , член Общества розоводов Нового Южного Уэльса, добился большего успеха на зарубежных рынках в период между войнами со своими «Salmon Spray» и «Golden Dawn», розой, которой, как и ее розе, суждено было выйти из моды «Peace». [57]

Через десять лет после ее смерти о ее розах почти забыли. Австралийским регистратором роз и президентом Национального общества розоводов Виктории был А.С. Томас. В издании его книги «Лучшие розы» 1967 года опубликован список из восьмидесяти «высоко ценных сортов» из Австралии и Новой Зеландии. Двадцать из них — розы Алистера Кларка . Семь принадлежат Фрэнку Ритмюллеру . Только «Любра» и «Варрави» принадлежат Олив Фитцхардинг. [58]

Имена роз

[ редактировать ]
  • У «Беатрис Беркли» был неизвестный посвященный. Но Фитцхардинги были связаны с семьей Беркли и баронами Беркли из двенадцатого века.
  • «Китти Байс» — это Кэтрин, миссис Люк Байс, инвереллская подруга Олив Фитцхардинг. [15]
  • «Уоррави» было названием изолированного пригорода и общества, в котором жили Фитцхардинги.
  • « Капитан Блай » (позже адмирал Блай) был одним из первых губернаторов Нового Южного Уэльса (1806–1808 гг.) после того, как стал объектом мятежа на корабле HMS «Баунти» в 1789 году.
  • « Леди Гаури » (Зара Хор-Ратвен) была женой лорда Гаури (позже графа Гаури), который, в свою очередь, был губернатором Южной Австралии, губернатором Нового Южного Уэльса (1935–1936) и генерал-губернатором Австралии. Конвенция требовала, чтобы губернатор был покровителем Общества розоводов Нового Южного Уэльса, а Общество называло розу в честь его жены.
  • «Миссис CE Прелл», урожденная Кэролайн Айви Чейв, была женой скотовода из Гундовринги Чарльза Эрнеста Прелла и президентом Goulburn CWA. Прелл был известным инвестором и идейным вдохновителем улучшения пастбищ и поголовья в засушливых районах. Существовала программа Prell для ознакомления молодых английских мигрантов с землей. Преллы были друзьями отца Оливии, Фитцхардингов и их дочери Пруденс. [15] [59]
  • «Лубра» не относится к какой-либо конкретной девушке-аборигену. Название намекает на то, что это более мрачный и элегантный потомок «Black Boy» Алистера Кларка.
  • «Пруденс» была второй дочерью миссис Фитцхардинг.
  • «Обычная Джейн», вероятно, была ее первой дочерью, Джин Мэри.
  • «Губернатором Филлипом» был Артур Филлип , первый губернатор (1787–1792) колонии Новый Южный Уэльс.
  • «Сириус» — HMS Sirius (1786 г.) , флагман Первого флота, посланного для колонизации Нового Южного Уэльса в 1787 г.
  • «Леди Эджворт Дэвид» — Кэролайн Марта (Кара) Маллетт (1856–1951), видный общественный деятель, жена сэра Эджворта Дэвида и личный друг Фитцхардингов. [60]

Список роз Фитцхардинга [5] [61]

[ редактировать ]
Имя Дата Тип Цвет Лепесток Родитель-семя Родитель пыльцы Сохранившийся
Беатрис Беркли [62] 1932 Чайно-гибридный кустарник Апельсиново-лососевый [36] неизвестный Амур (1914) Отец (1920) Потерянный
Китти Байс [63] 1932 Чайно-гибридный вьющийся сорт Темно-ярко-розовый Полудвуспальный Офелия восхождение (1920) Леди Уотерлоу (1902) Потерянный
Варрави [37] 1932 Чайно-гибридный кустарник Розовый 30 Преподобный Ф. Пейдж-Робертс (1921) Отец (1920) Да
Капитан Блай [64] 1934 Чайно-гибридный кустарник Розовый Очень двойной Густав Грюневальд (1902) Бетти Апричард (1920) Потерянный
Леди Гаури [65] 1938 Чайно-гибридный вьющийся сорт Желтый неизвестный Восхождение на солнечные лучи (1914) Преподобный Ф. Пейдж-Робертс (1921) Потерянный
Любра [66] 1938 Чайно-гибридный кустарник Темно-красный 60 Офелия (1912) Черный мальчик (Кларк) (1919) Да
г-жа К.Э. Прелл [67] 1938 Чайно-гибридный кустарник Красная смесь Двойной Густав Грюневальд (1902) Бетти Апричард (1920) Потерянный
Обычная Джейн [68] 1938 Чайно-гибридный кустарник неизвестный неизвестный неизвестный неизвестный Потерянный
Благоразумие [69] 1938 Чайно-гибридный вьющийся сорт Нейрон розовый 40–60 Варрави (1932) Памяти Клавдия Перне (1920) Да
Губернатор Филипп [70] 1939 Чайно-гибридный вьющийся сорт Рубиновый красный 100 Саженец Офелии Черный мальчик (1919) Потерянный
Леди Эджворт Дэвид [71] 1939 Чайно-гибридный кустарник Мальмезон розовый 60 Рассада Бетти Апричард (1920) Да
Сириус [72] 1939 Чайно-гибридный вьющийся сорт Вишнево-красный Очень двойной Рассада Любра (1938) Потерянный

Где можно увидеть розы

[ редактировать ]
  • В Национальной коллекции роз, созданной Дэвидом Растоном в Ренмарке в Южной Австралии, есть сорта «Варрави», «Леди Эджворт Дэвид» и «Лубра». [1]
  • В розарии штата Виктория в парке Верриби есть «Уоррави», «Леди Эджворт Дэвид», «Лубра» и «Пруденс».
  • В розарии наследия Ньювестиг в парке Мэддингли, Бахус-Марш, штат Виктория, есть «Варрави» и «Леди Эджворт Дэвид».
  • В розарии столетия Морвелла в Гиппсленде растут сорта Warrawee и Lubra.
  • У Розето Карла Финески недалеко от Ареццо, Италия, есть «Варрави».
  • В Розере Валь-дю-Марн в Л'Аи-ле-Роз , в 8 км к югу от Парижа, есть «Варрави».
  • В Europas-Rosarium в Зангерхаузене на северо-востоке Германии есть «Варрави».
  • Национальный реестр коллекций растений значительных сортов австралийских роз ведется Джоном Ньювестигом в Йеллингбо, Виктория. Он содержит «Леди Эджворт Дэвид», «Пруденс» и «Уоррави», но доступ возможен только через приложение. [73]

Статьи, написанные Фитцхардингом

[ редактировать ]
  • Миссис О. Р. Фицтардинг, «Любительская гибридизация». Ежегодник австралийской розы , 1932 г., стр. 127.
  • Миссис О. Р. Фицтардинг, Мандурама, «Новый сад — новые розы». Ежегодник австралийской розы , 1941 г., стр. 58.
  1. ^ Перейти обратно: а б «Розы Растона — крупнейший розарий Австралии и дом Национальной коллекции роз Австралии» . www.rustonsroses.com . Архивировано из оригинала 6 июля 2010 года . Проверено 12 марта 2012 г.
  2. Онлайн-записи BDM для Нового Южного Уэльса о рождении Олив Роуз МакМастер , получены 7 апреля 2012 г.
  3. ^ Австралийский журнал города и страны , 2 апреля 1898 г., стр. 35. Получено из Trove 6 апреля 2012 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Архив пресвитерианского женского колледжа Кройдона, благодаря Дебби Крамер, предоставлен 16 апреля 2012 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и Кокс, Питер (1999). Австралийские розы: розы и селекционеры роз Австралии . Боярышник, Вика: Bloomings Books. стр. 25–26. ISBN  1-876473-02-9 .
  6. ^ «Си Джей Макмастер: объявлено о смерти» . Сидней Морнинг Геральд . 5 августа 1932 года . Проверено 6 апреля 2012 г. Обратите внимание на написание фамилии: Макмастер, а не Макмастер.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Брайант, Олив Пруденс (вторая дочь миссис Фитцхардинг) (1980). Наследные розы в Австралии . 2 (4): 2. {{cite journal}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь ) Текст любезно предоставлен Патрисией Рутли из HRIA.
  8. ^ «Некролог» . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 31 декабря 1937 г. с. 6 . Проверено 7 января 2015 г.
  9. ^ «Записать и попробовать» . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 12 июля 1934 г. с. 17 Дополнение: Женское дополнение . Проверено 6 января 2015 г.
  10. ^ Аслет, Клайв (2011). Загородный дом декоративно-прикладного искусства: из архива Country Life . Лондон: Аурум. стр. 7–32. ISBN  9781845136802 .
  11. ^ «Свечи-палочки» . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 24 января 1935 г. с. 17 Дополнение: Женское дополнение . Проверено 6 января 2015 г.
  12. ^ Джекилл, Гертруда и Эдвард Моули (1902). Розы для английских садов (Первое изд.). Лондон: Деревенская жизнь.
  13. См. фотографию с подписью «Живописный уголок Варрави» в «Сезон роз» . Рекламодатель Sydney Mail и Нового Южного Уэльса . Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 11 ноября 1908 г. с. 1258 . Проверено 1 марта 2015 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с «Роза для дам – «Варрави» » . Ежедневный бюллетень Таунсвилля . Qld.: Национальная библиотека Австралии. 7 декабря 1942 г. с. 4 . Проверено 4 апреля 2012 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д «Белый бархат» . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 16 мая 1934 г. с. 7 . Проверено 2 февраля 2015 г.
  16. Данные BDM для Нового Южного Уэльса онлайн, брак Фитцхардинга и Макмастера, 1909 г. Архивировано 2 февраля 2014 г. на Wayback Machine , получено 7 апреля 2012 г.
  17. ^ «Некролог: г-н Си Джей Макмастер» . Сидней Морнинг Геральд . 6 августа 1930 года . Проверено 13 апреля 2012 г.
  18. ^ «Некролог: г-н М.А.Х. Фитцхардинг» . Сидней Морнинг Геральд . 31 августа 1935 года . Проверено 24 апреля 2012 г.
  19. ^ Фитцхардинг-Сетон, Питер К. «Фитцхардинг, Уильям Джордж Август (1810–1884)» . Австралийский биографический словарь онлайн . Проверено 25 апреля 2012 г. У WGA Фитцхардинга было девять сыновей, пятеро из которых были юристами Нового Южного Уэльса. Он был потомком графов Беркли и графа Фитцхардинга.
  20. ^ «Рядом на работу: воспоминания г-на М. Х. Фитцхардинга» . Сидней Морнинг Геральд . 31 августа 1935 года . Проверено 24 апреля 2012 г.
  21. ^ Торн, Лес Джи; Джиллетт, Лесли (1968), Норт-Шор, Сидней с 1788 года по настоящее время , Ангус и Робертсон , получено 14 октября 2012 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с Пол Дэвис, ноябрь 2010 г., Северный обзор потенциальных охраняемых территорий Куринг-Гай «HCA 23 - Варрави», получено 16 апреля 2012 г.
  23. ^ Knox Grammar , которую посещали мальчики Фитцхардинг, была основана в Эрлстоне, поместье Уоррави через железнодорожную линию, в 1923 году, старшая школа - в 1924 году.
  24. ^ Джонсон, Джон. «Дома на Северном берегу» (PDF) . Государственная библиотека Нового Южного Уэльса, составленная для Сети архитекторов Верхнего Северного берега и Института архитекторов . Проверено 25 апреля 2012 г. См. особенно п. 27.
  25. ^ Нынешний двухэтажный дом в Бридж-Энде был построен в 1939 году, поэтому Фитцхардинги не строили его. Восточные пол-акра их квартала были выделены в другой участок.
  26. В телефонном справочнике Сиднея за 1923 год показаны родители миссис Фитцхардинг, живущие через железнодорожную линию на Хейдон-авеню, ее сестра Дороти Джин, миссис К.В.Д. Конахер сразу за ее домом в Кроне на Пибрак-авеню.
  27. ^ «Встреча в Варрави» . Журнал «Запасы сельской жизни и станции» . Сидней: Национальная библиотека Австралии. 18 марта 1924 г. с. 2 . Проверено 7 января 2015 г.
  28. ^ «Рекорд по ПРО Нового Южного Уэльса для Джин М. Фитцхардинг» .
  29. ^ Индекс Райерсона, по состоянию на 26 апреля 2012 г.
  30. ^ Записи BDM Нового Южного Уэльса для Брайанта-Фитцхардинга. Архивировано 2 февраля 2014 года в Wayback Machine .
  31. Индекс Райерсона, по состоянию на 26 апреля 2012 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б Роберт Болтон и Элизабет Терстон, «Страна, о которой стоит писать домой», Sydney Morning Herald , 19 апреля 2003 г.; некролог .
  33. ^ «Смерти: Фицхардинг» . Сидней Морнинг Геральд . 23 февраля 1932 года . Проверено 24 апреля 2012 г.
  34. Открытие мемориальных ворот в Нокс-Грамматике в память о ее сыне Брайане - единственный известный случай, когда фотография миссис Фицхардинг появилась в прессе: Sydney Morning Herald , 16 июня 1993 г., стр. 14 , получено из Trove 7 апреля 2012 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б Сидней Морнинг Геральд , 30 января 1931 г., стр.9. Получено из Trove 6 апреля 2012 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б Например, Sydney Morning Herald, 18 октября 1932 г., стр.10. получено 6 апреля 2012 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б с Помогите мне найти. « Роза Варрави» . www.helpmefind.com .
  38. Архив Pymble Ladies College, спасибо Ким Коллинз, предоставлено 26 апреля 2012 г.
  39. Гольф-клуб Avondale. Архивировано 31 марта 2012 года в Wayback Machine, получено 10 апреля 2012 года.
  40. Sydney Morning Herald, 11 июня 1931 г., стр.3. получено 15 апреля 2012 г.
  41. Фитцхардинги из Варрави исчезают из телефонного справочника Сиднея за 1937 год, но снова появляются в телефонном справочнике страны Мандурамы как Фитцхардинг HC из Вонгалонга.
  42. ^ «Мандурама» . Каркоарская хроника . Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 9 апреля 1943 г. с. 3 . Проверено 7 января 2015 г.
  43. ^ Миссис О. Р. Фитцтардинг, Мандурама, «Новый сад — новые розы». Ежегодник австралийской розы , 1941, стр.58.
  44. ^ «Прекрасные сады» . Ежедневный Меркурий . Маккей, Квинсленд: Национальная библиотека Австралии. 25 марта 1938 г. с. 9 . Проверено 7 марта 2015 г.
  45. Интернет-записи BDM для Нового Южного Уэльса о смерти Олив Роуз Фитцхардинг. [ постоянная мертвая ссылка ] , получено 7 апреля 2012 г.
  46. Г-жа Фитцхардинг написала в «Австралийском ежегоднике роз» за 1932 год как минимум о шести других розах, все безымянные и незарегистрированные. Ни один не выжил.
  47. ^ Кларк, Алистер (1932). «Роуз Рамблс в Новой Зеландии». Ежегодник австралийской розы : 42. «Уолтер Хэзлвуд отвез меня в Бридж-Энд, Уоррави, где миссис Фитцхардинг решает свои проблемы с скрещиванием роз. Я видел новую розу, Уоррави, в невыгодном положении, но это, очевидно, очень хорошая роза. цвета и лепестка».
  48. Помогите мне найти ссылку на Джорджа Роберта Найта , получено 11 апреля 2012 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б Барнс, Дэйв (январь 1959 г.). «Золотая медаль за Тициановую розу». Ваш сад : 21.
  50. ^ Фитцхардинг, миссис О.Р. (1932). «Любительская гибридизация». Ежегодник австралийской розы : 127.
  51. ^ CE Prell имел 7000 акров земли недалеко от Гоулберна. Ее зять, CWD Conacher , был австралийским директором Vestey 's.
  52. ^ Права селекционеров растений не существовали в Австралии до принятия Закона о правах на сорта растений 1987 года , замененного теперь Законом 1994 года .
  53. Townsville Daily Bulletin, 7 декабря 1942 г., стр. 4 (получено из Trove 6 апреля 2012 г.) придает изюминку и опровергает любую простую идею предубеждений против нее. Это поздняя статья, но она перерабатывает материал, появившийся в Western Mail , четверг, 11 июня 1936 г., стр. 38. Т. А. Стюарт, «Аргус», 5 апреля 1938 г., стр. 18, содержит ту же ноту.
  54. ^ Квест-Ритсон, Чарльз и Бриджит (2003). Энциклопедия роз Королевского садоводческого общества . Лондон: Дорлинг Киндерсли. ISBN  978-1-4053-3511-9 . с.263: "Годы бума популярности роз в 1950-е и 1960-е годы можно отнести исключительно к "госпоже А. Мейланд"", то есть к "Миру".
  55. ^ См., например Бисди, SJ (1953). Ежегодник австралийской розы : 33. ISSN   1038-2801 . {{cite journal}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь ) .
  56. ^ «Посадите розы» . «Санди Геральд» . Сидней: Национальная библиотека Австралии. 11 мая 1952 г. с. 8 . Проверено 28 февраля 2015 г.
  57. ^ «Патрик Грант» . Помогите мне найти . Проверено 8 июня 2013 г.
  58. ^ Томас, А.С. (1969). Лучшие розы (пятое изд.). Сидней: Ангус и Робертсон. стр. 90–91.
  59. ^ Вебстер, Д.Б. «Прелл, Чарльз Эрнест (1865–1946)» . Австралийский биографический словарь онлайн . Проверено 25 апреля 2012 г.
  60. ^ Бранаган, DF и TG Vallance. «Дэвид, сэр Таннатт Уильям Эджворт (1858–1934)» . Австралийский биографический словарь онлайн . Проверено 25 апреля 2012 г.
  61. ^ Запись «Помогите мне найти розы» для Фицхардинга, Олив , в основном благодаря Патриции Рутли из Heritage Roses в Австралии.
  62. ^ Помогите мне найти. « Роза Беатрис Беркли» . www.helpmefind.com .
  63. ^ Помогите мне найти. « Роза Китти Байс» . www.helpmefind.com .
  64. ^ Помогите мне найти. « Капитан Блай Роуз» . www.helpmefind.com .
  65. ^ Помогите мне найти. « Роза Леди Гаури» . www.helpmefind.com .
  66. ^ Помогите мне найти. « Роза 'Любра'» . www.helpmefind.com .
  67. ^ Помогите мне найти. « Миссис Си Прелл Роуз» . www.helpmefind.com .
  68. ^ Помогите мне найти. « Роза 'Обычная Джейн'» . www.helpmefind.com .
  69. ^ Помогите мне найти. « Роуз Пруденс» . www.helpmefind.com .
  70. ^ Помогите мне найти. « Губернатор Филлип Роуз» . www.helpmefind.com .
  71. ^ Помогите мне найти. « Леди Эджворт Дэвид Роуз» . www.helpmefind.com .
  72. ^ Помогите мне найти. « Роза Сириуса» . www.helpmefind.com .
  73. ^ Кинси, Мелани. «Интервью с Джоном Ньювестигом» . Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 1 марта 2013 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e4735984cf3b428454ddcbd0acc9b048__1716162300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e4/48/e4735984cf3b428454ddcbd0acc9b048.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Olive Fitzhardinge - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)