Согертис, Нью-Йорк
Согертис, Нью-Йорк | |
---|---|
Координаты: 42 ° 04'40 "N 73 ° 57'10" W / 42,07778 ° N 73,95278 ° W | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Нью-Йорк |
Графство | Ольстер |
Область | |
• Общий | 67,96 квадратных миль (176,02 км ) 2 ) |
• Земля | 64,57 квадратных миль (167,25 км ) 2 ) |
• Вода | 3,39 квадратных миль (8,77 км 2 ) 2 ) |
Население ( 2020 ) | |
• Общий | 19,038 |
• Плотность | 280/кв. миль (110/км) 2 ) |
Часовой пояс | UTC-5 ( EST ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-4 ( восточное время ) |
Почтовый индекс | 12477 |
Код города | 845 |
Код ФИПС | 36-111-65299 |
Согертис ( / ˈ s ɔː ɡ ər t iː z / ) — город в северо-восточной части округа Ольстер , штат Нью-Йорк . На момент переписи 2020 года население составляло 19 038 человек , что ниже 19 482 человек в 2010 году . полностью Одноименная деревня расположена в черте города.
Часть города находится внутри парка Катскилл . Маршрут 9W США и Маршрут 32 штата Нью-Йорк проходят через город, сходясь в центре деревни и пересекаясь на юге. Эти маршруты параллельны автомагистрали штата Нью-Йорк ( межштатная автомагистраль 87 ), которая проходит через город к западу от деревни Согертис.
История
[ редактировать ]В 1650-х годах Барент Корнелис Вольге управлял лесопилкой на Сойерс-Килл, поставляя пиломатериалы в поместье Ренсселерсвик . Незадолго до 1663 года он получил право собственности на эту землю от Эсопус Сахема . [ 2 ] Волге, вероятно, покинул этот район с началом первой Эзопской войны в 1658 году. [ 3 ] «Путь в Олбани» не был проложен до 1670 года. [ 4 ] В апреле 1677 года губернатор Эдмунд Андрос купил землю у индейца Эзопа Келькопа, вождя банды Аморгарикакан, по цене куска ткани, одеяла, грубого волокна, буханки хлеба и рубашки. [ 5 ] Дом Миндерс был построен Джоном Персеном, бывшим жителем Кингстона, одним из первых владельцев мельниц, примерно в 1685 году. [ 3 ]
В октябре 1710 года триста семей, иммигрировавших в Англию из Палатинского региона Германии, разбили лагеря на восточном и западном берегу Гудзона. Лагерь на западном берегу реки стал известен как Западный лагерь в городе Согертис. Они были отправлены британским правительством для производства военно-морских запасов для флота Ее Величества. Деревни в Вест-Кэмпе назывались Элизабеттаун, Джорджтаун и Ньютаун. [ 4 ] Лесопильные заводы были созданы на Эсопус-Крик . В 1998 году памятник в честь их прибытия был установлен на лужайке лютеранской церкви Святого Павла в Вест-Кэмпе. [ 5 ]
Где-то до 1730 года территория Кацбаана к северо-востоку от деревни была заселена голландскими фермерами из Кингстона и Палатинов из «Лагерей». [ 3 ] В 1732 году они построили каменную голландскую реформатскую церковь.
Во время американской революции британская эскадра стояла на якоре в Согертисе с 18 по 22 октября 1777 года, в то время как группы рейдов сожгли Клермон и Бельведер на другом берегу реки Гудзон. Это были поместья Маргарет Бикман Ливингстон и ее сына, канцлера Ливингстона . Британцы также сожгли шлюпы возле Эсопус-Крик, а также несколько домов и сараев. Находясь здесь, британский генерал Воган узнал о Саратоге капитуляции Бургойна в 17 октября. 22 октября 1777 года британский флот покинул долину Среднего Гудзона и никогда не вернулся. [ 6 ]
Город был основан из города Кингстон 5 апреля 1811 года. [ 4 ] В то время в деревне Согертис был двадцать один дом. [ 6 ]
Генри Барклай (1778–1851) был импортером из Манхэттена, который вместе со своей женой Кэтрин (1782–1851) приехал в Согертис около 1825 года. Барклай, имевший деловые отношения с Робертом Л. Ливингстоном, построил плотину на реке Эзопус. Ручей возле сегодняшнего моста 9W. [ 7 ] Примерно в 1828 году он основал Ольстерский металлургический завод по производству пруткового и обручного железа. Его мощность составляла около 6000 тонн продукции в год. и насчитывало около 300 рабочих, работающих круглосуточно. В то же время, когда он строил железоделательный завод, Генри Барклай построил бумажную фабрику, работающую на воде из ручья Эсопус, падение которого в этом месте имело высоту тридцать один фут. Эта мельница заработала к 1827 году. Барклай импортировал квалифицированных рабочих и инженеров из Англии для укомплектования своих мельниц.
После смерти Барклая в 1851 году завод находился под управлением господ Нормана Уайта и Джозефа Б. Шеффилда. Эта фирма в конечном итоге приобрела мельницу в 1857 году, а затем превратилась в давнюю компанию JB Sheffield & Son. Первоначальная мельница была впервые перестроена в 1860 году компанией White & Sheffield и снова перестроена в 1868–1869 годах. В 1872 году мельница сгорела и была вновь отстроена. К 1877 году к старой части была построена вторая мельница. На фабриках ежедневно производилось две с половиной тонны бумаги, на них работало около 130 человек. Заводы работали через различные компании до 1969 года, а затем, после многих лет заброшенности и структурного упадка, были снесены в конце 1970-х годов. [ 8 ] Уильям Р. Шеффилд, сын Дж. Б. Шеффилда, построил особняк Кловлеа примерно в 1880 году. В 1888 году Мартин Кантин построил бумажную фабрику на северной стороне плотины. Фабрика Кантина производила мелованную бумагу, похожую на ту, которую можно было найти в старых журналах. Фабрика Cantine закрылась в 1975 году и сгорела в 1978 году. Часть мельничного комплекса в Шеффилде, бывшая фабрика по переплету книг и конвертов, была отремонтирована под жилье для пожилых людей. [ 9 ]
Деревня была зарегистрирована в 1831 году как «Ольстер» и изменила свое название на «Согертис» в 1855 году. [ 8 ]
В 1832 году в соседнем Тудлуме (ныне Ветеран) был добыт синий камень. В свое время 2000 человек были заняты в добыче, обработке и доставке голубого камня на сумму около полутора миллионов долларов ежегодно из Гласко, Молдена и Согертиса. Синий камень использовался для бордюров, мощения, дверных и подоконников: большая часть его использовалась в Нью-Йорке. [ 10 ] Компания Ulster White Lead Company в Гленри производила девятьсот тонн свинца каждый год.
К 1870 году население города Согертис составляло около 4000 человек. [ 10 ]
Ледяная промышленность процветала в 1880-1900-х годах. Ледники располагались в Гласко и Молдене. Лед также добывали на Верхнем Эсопусе и на Сойеркилле. [ 10 ] Кирпичная промышленность также началась в Гласко.
Рано утром 9 ноября 1879 года пароход «Ансония» линии Согертис на обратном пути из Нью-Йорка наткнулся на причал Маяка, разбив гребное колесо. Буксир из Кингстона вытащил пароход с отмели и отвез его в Нью-Йорк на ремонт. В 1889 году Роберт А. Снайдер, Джон и Джордж Симэн, Генри Л. Фингер, Джеймс и Уильям Максвеллы основали «Согертис и Нью-Йоркскую пароходную компанию». [ 6 ] В 1892 году пароходы «М. Мартин» и «Тремпер» одновременно прибыли в Согертис и столкнулись возле маяка, пытаясь первыми добраться до пристани. В 1903 году пароход « Согертис» сгорел до ватерлинии, а обгоревшие останки были затоплены в бухте к северу от маяка. Останки все еще были видны во время очень отлива в 2014 году. [ 11 ]
В 1908 году театр «Орфей» построил Джон Купер Дэвис. Это был центр кино, баскетбола, водевиля и катания на роликовых коньках. Люсиль Болл, Бернс и Аллен выступали в Орфеуме. [ 12 ]
В 1906 году Поултни Бигелоу , редактор и совладелец New York Evening Post , построил Бигелоу-холл в Молдене. В апреле 1910 года ручей Эсопус затопил деревню Согертис.
В 1930 году знаменитый корнетист, трубач и дирижер Эрнест С. Уильямс основал Музыкальную школу Эрнеста С. Уильямса в Пайн-Гроув. [ 13 ] Уильямс был потрясающим преподавателем, многие из его учеников впоследствии стали успешными солистами и исполнителями первых стульев. Фактически, в конце 1940-х и начале 1950-х годов должность главного трубача/солиста почти каждого крупного симфонического оркестра и концертного коллектива в Соединенных Штатах занимал студент Уильямса.
В фильме 1939 года « Этот чудесный мир» есть сцены, действие которых должно происходить в Согертисе.
Группа начала создавать свое отличительное звучание в 1967 году, когда они импровизировали и записали с Бобом Диланом огромное количество кавер-версий и оригинального материала Дилана в подвале розового дома в Вест-Согертис , штат Нью-Йорк , расположенном по адресу 56 Parnassus Lane (ранее 2188). Столл Роуд). Дом был построен Оттмаром Граммсом, который купил землю в 1952 году. Дом был построен заново, когда Рик Данко сдал его в аренду. Данко переехал сюда вместе с Гартом Хадсоном и Ричардом Мануэлем в феврале 1967 года. Дом стал известен среди местных жителей как « Большой розовый » из-за розового сайдинга . Дом был продан Грэммсом в 1977 году, а с 1998 года является частной резиденцией. [ 14 ]
Хотя широко распространялись контрабандой в то время записи, сделанные Диланом и группой, , они были впервые официально выпущены в 1975 году на The Basement Tapes , а затем выпущены полностью в 2014 году на The Basement Tapes Complete . К концу 1967 года группа почувствовала, что пришло время выйти из тени Дилана и сделать свое собственное заявление. [ 15 ]
Фестиваль чеснока в долине Гудзона был основан в 1989 году Пэтом Реппертом из фермы Шейл-Хилл и садов трав. В 1992 году Клуб Согертис Киванис взял на себя спонсорство фестиваля и перенес его в Кантин Филд, где фестиваль проводится в последние полные выходные каждого сентября. За два дня выходных его посещают около 50 000 человек. [ 16 ]
В 1994 году Согертис стал местом проведения музыкального фестиваля Вудсток '94 , посвященного 25-летию первого Вудстокского фестиваля . Согертис находится всего в 9 милях (14 км) к востоку от города Вудсток, штат Нью-Йорк . Первоначальный фестиваль проводился примерно в 46 милях (74 км) к западу-юго-западу от города Вудсток (на ферме Макса Ясгура в Вефиле , штат Нью-Йорк ), а фестиваль 1999 года в Риме, штат Нью-Йорк, находился в 106 милях (171 км) от Вудстока. .
HITS («Конные выставки на солнце»), открытые в 2003 году. Они занимают 200 акров (0,81 км 2). 2 ) земли и иметь конный комплекс олимпийского размера с 10 рингами в центре Согертиса.
В 2005 году компания Esopus Bend Conservancy сформировала и приобрела более 150 акров (0,61 км 2). 2 ) с береговой линией чуть более 2 миль (3,2 км) в верхнем течении Эзопа.
В 2014 году в Согертисе проходил музыкальный проект Hudson, который печально известен как «Проект Mudson». После двух дней музыки и других праздников фестиваль резко остановился на третий и последний день, поскольку дождь и грязь затопили концертную площадку и территорию лагеря. Сотни людей остались без еды и воды, когда их машины застряли в грязи, заполнившей территорию лагеря. Когда дождь утих, многие отдыхающие остались и продолжили веселиться всю ночь.
Святой Иоанн Богослов
[ редактировать ]Католические рабочие, в основном каменоломни Фиш-Крик, также известного как «Гвоздика», имели обыкновение ходить по воскресеньям к Святой Марии Снежной в деревне на мессу, и иногда возникали беспорядки. В то время общину Согертис обслуживал отец Майкл Гилбрайд, пастор из Гудзона. Г-н Рассел, владелец карьеров, предложил землю Гилбрайда для церкви, и был основан собор Святого Иоанна Богослова. [ 17 ]
Преподобный Майкл К. Пауэр, пастор церкви Святой Марии Снежной с 1852 по 1878 год, построил церковь в Куорривилле. Преподобный Майкл Харан из церкви Св. Иосифа в Кингстоне был назначен пастором в 1886 году. Он проработал в Куорривилле семнадцать лет, а также служил на миссии в Шокане. [ 17 ]
Исторические места
[ редактировать ]- Каменный дом Дюбуа-Кирстеда : построенный в 1727 году, сейчас это Дом-музей Кирстеда.
- Пивной зал Лоерзель
- Исторический район главных улиц-перегородок
- Каменный дом Остерхудта
- Опус 40 : экологическая скульптура из сухого камня, созданная Харви Файтом .
- Маяк Согертис
- Огаста Сэвидж Хаус и Студия
- Епископальная церковь Троицы : освящена 13 июня 1833 года, окно за алтарем принадлежит Уильяму Моррису. [ 7 ]
- Ферма Трампбор-Хомстед
- Дом Винкуп : был построен потомками голландских поселенцев около 1740 года.
- Большой Розовый
Маяк Согертис
[ редактировать ]Строительство первого маяка началось в 1835 году, чтобы направлять корабли с мелководья в Эсопус-Крик. Он был построен на пирсе из каштанового бруса, заполненном камнем. Первоначальный источник света состоял из пяти ламп из китового жира с параболическими отражателями. Он сгорел в 1848 году. [ 18 ] Он был перестроен к 1850 году с четырьмя лампами на минеральном масле, заменившими лампы с китовым жиром.
В 1867 году Конгресс выделил 25 000 долларов на строительство нового маяка. Он был построен на круглом каменном основании диаметром 60 футов (18 м). Минеральные лампы из первоначального маяка были перенесены в новое здание. Два года спустя, в 1869 году, вновь построенный маяк начал функционировать. В 1873 году была оборудована чугунная фонарная комната с проходом из железных пластин, охватывающим поверхность для чистки наружных стеклянных панелей.
В 1888 году гавань Согертис была углублена, чтобы улучшить доступ к ручью Эсопус. Из насыпи был построен небольшой причал, соединяющий маяк с материком.
В 1909 году на маяке установили туманный колокол. В конце 1940-х годов были добавлены телефон, электричество и паровое отопление. В 1954 году автоматизация освещения сделала ненужными хранители фонарей, поэтому береговая охрана закрыла маяк. [ объяснить ] Организация по охране маяка Согертис была основана в 1985 году с целью восстановления и обслуживания маяка. После обширной реставрации он был повторно введен в эксплуатацию береговой охраной в качестве средства навигационного оборудования. [ объяснить ] Фундамент первоначального маяка остался в виде небольшого островка, примыкающего к существующему маяку. [ 18 ]
География
[ редактировать ]Город имеет общую площадь 68,0 квадратных миль (176,2 км²). 2 ), из которых 64,5 квадратных миль (167,2 км²) 2 ) — это земля и 3,5 квадратных миль (9,0 км²). 2 ) (5,13%) — вода ( статистика Бюро переписи населения США ). Северная линия города является границей округа Грин , штат Нью-Йорк , а восточная линия города, отмеченная рекой Гудзон , является границей Датчесс и Колумбия графств . Эсопус-Крик впадает в реку Гудзон к югу от деревни Согертис.
В 2016 году исследование данных социальных сетей, проведенное Kingston Creative, показало, что Catskill Animal Sanctuary, Opus 40 и HITS являются ведущими драйверами туризма благодаря упоминаниям в Instagram. [ 19 ]
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1820 | 2,699 | — | |
1830 | 3,750 | 38.9% | |
1840 | 6,216 | 65.8% | |
1850 | 8,307 | 33.6% | |
1860 | 9,537 | 14.8% | |
1870 | 10,455 | 9.6% | |
1880 | 10,375 | −0.8% | |
1890 | 10,436 | 0.6% | |
1900 | 9,754 | −6.5% | |
1910 | 9,632 | −1.3% | |
1920 | 8,245 | −14.4% | |
1930 | 8,752 | 6.1% | |
1940 | 8,960 | 2.4% | |
1950 | 9,232 | 3.0% | |
1960 | 13,608 | 47.4% | |
1970 | 16,961 | 24.6% | |
1980 | 17,975 | 6.0% | |
1990 | 18,467 | 2.7% | |
2000 | 18,821 | 1.9% | |
2010 | 19,482 | 3.5% | |
2020 | 19,038 | −2.3% | |
Десятилетняя перепись населения США [ 20 ] |
По данным переписи 2010 года , [ 21 ] было 19 482 человека; В городе проживают 8 163 домохозяйства и 5 193 семьи. Расовый состав населения города составлял 94,2% белых , 1,7% чернокожих или афроамериканцев , 0,03% коренных американцев , 1,1% азиатов , 0,87% жителей островов Тихого океана (перепись США) и 2,10% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 5% населения.
Из 8 163 домохозяйств 26,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 47,9% составляли супружеские пары , живущие вместе, 10,8% имели домохозяйку без мужа и 36,4% не были семейными. 29,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 29,3% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,37, а средний размер семьи - 2,92. В городе средний возраст составил 42,9 года; 7,3% старше 65 лет.
Образование
[ редактировать ]Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( май 2020 г. ) |
Центральный школьный округ Согертис, включая среднюю школу Согертис , является начальным государственным школьным округом, обслуживающим город. Римско -католическая архиепархия Нью-Йорка управляет католическими школами в округе Ольстер. Школа Святой Марии Снежной в Согертисе закрылась в 2013 году. [ 22 ]
Известные люди
[ редактировать ]- Морис Хинчи , конгрессмен США [ 23 ]
- Джо Синнотт , художник комиксов Marvel, Синнотт иллюстрировал «Сундук с сокровищами» . серию образовательных комиксов [ 23 ]
- Роджер Донлон , первый обладатель Почетной медали войны во Вьетнаме и первый зеленый берет, получивший эту награду. Аудитория в муниципальном здании Village Hall на Партицион-стрит и ратуша на Хай-стрит в Согертисе были переименованы в честь Роджера Донлона. Он умер 25 января 2024 года. Некролог.
- Джимми Фэллон , ведущий программы NBC на канале «Tonight Show» с 2014 года, вырос в Согертисе с двух лет (родился в Бэй-Ридж, Бруклин ).
- Группа проживала в доме, известном как «Big Pink» в Вест-Согертисе, во время записи The Basement Tapes (с Бобом Диланом ) в 1967 году. Их дебютный альбом Music From Big Pink был записан в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе. [ 24 ]
- Огаста Сэвидж (1892–1962) женщина, афроамериканский скульптор, связанный с Гарлемским Возрождением (резидент)
- Джей Унгар и Молли Мейсон , американские фолк-музыканты и композиторы (резиденты)
- Том Халлион , Высшей бейсбольной лиги судья (уроженец, сейчас проживает в Кентукки)
- Джон Торн , автор, обозреватель и историк бейсбола (сейчас проживает в Кэтскилле)
- Деннис Бермудес , американский боец смешанных единоборств (уроженец)
- Линда Монтано , художник-перформанс (родная)
- Иеремия Рассел (1786–1867) представитель США из Нью-Йорка.
- Роберт М. Плейс , американский художник и знаток Таро (резидент)
- Адам Адамович (1968–2012), концепт-художник видеоигр, работал над Fallout 3 и The Elder Scrolls V: Skyrim в Bethesda Softworks .
- Фрэнк Ханниган (1931–2014), бывший исполнительный директор Ассоциации гольфа США (уроженец и резидент)
- Джон Хенсон (1965–2014) исполнитель кукол и сын Джима Хенсона.
- Дороти Фрукс (1896–1997) автор
- Антон Майрер , (1922–1996) ветеран Корпуса морской пехоты США, автор военного романа «Однажды орел» (резидент)
- Патрисия Шартл Майрер (1923–2010) редактор, литературный агент, руководитель издательства, бывший директор литературного агентства McIntosh & Otis (резидент)
- Маргарет Э. Уинслоу (1836–1936), активистка, редактор, автор.
- Гилберт Р. Сполдинг (1812–1880), шоумен и владелец цирка. Здесь жил и умер
- Ирвинг Фишер (1867–1947), экономист
- Гленфорд Майерс Ученый-компьютерщик, предприниматель и автор
- К. Лерой Ирвис (1919–2006), афроамериканский политик из Пенсильвании.
- Джулия Сиринг Лейкрафт (1885–1960), художница и редактор.
- Харви Файт (1903–1976) скульптор, художник и педагог, построивший Opus 40.
Сообщества и места в городе Согертис
[ редактировать ]- Эсбери - деревня недалеко от северной границы города, граничащая с городом Катскилл.
- Барклай-Хайтс — локация в южной части деревни на шоссе 9W.
- Голубая гора - деревня в западной части города.
- Каноэ-Хилл - деревня к северу от деревни Согертис.
- Сентервиль - деревня к западу от Ветерана (также известного как Тудлум).
- Ивспорт - деревня на шоссе 9W, к северу от деревни Согертис.
- Фиш-Крик - деревня к юго-западу от деревни Согертис.
- Флэтбуш - деревня в юго-восточном углу города.
- Гласко - деревня в юго-восточной части города, на берегу реки Гудзон.
- Гленери - деревня в юго-восточной части города на шоссе 9W.
- Хай Вудс - деревня в юго-западной части города, к югу от Фиш-Крик и к западу от горы Мэрион.
- Кацбаан - деревня к северо-западу от деревни Согертис, расположенная на шоссе 34 графства.
- Молден-он-Гудзон – деревня на берегу реки Гудзон, к северу от деревни Согертис.
- Манорвилл - деревня к северу от Вест-Согертис и к югу от деревни Паленвилл в округе Грин.
- Гора Марион – локация в юго-восточной части города.
- Парк Маунт-Мэрион - деревня к западу от Гласко.
- Куорривилл - деревня к западу от Кацбаана на шоссе 32.
- Петерсонс Корнер – локация к югу от Фиш-Крик.
- Сосновая роща — локация к западу от Сентервилля.
- Сакстон - деревня в северо-западном углу города на шоссе 32.
- Согертис - деревня расположена в восточной части города на шоссе 9W.
- Юг Согертис - деревня к югу от деревни Согертис. Широко известный как Барклай-Хайтс.
- Шультис Корнерс - деревня в юго-западной части города на пересечении магистрали Гласко и государственной трассы 212.
- Ветеран (он же Тудлум) — деревня к западу от деревни Согертис.
- Западный лагерь — деревня на шоссе 9W, к северу от Ивспорта.
- Вест Согертис — деревня недалеко от западной границы города, к западу от Голубой горы, недалеко от Платт Клов .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Файлы справочника США за 2016 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 5 июля 2017 г.
- ^ «Откройте для себя Согертис», Торговая палата Согертиса.
- ^ Перейти обратно: а б с «Деревня Согертис: История (Деревня): История (Деревня) [Цифровая тропа]» . Village.saugerties.ny.us . Проверено 2 апреля 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Бринк, Бенджамин Майер. Ранняя история Согерти 1660–1825 гг. , RW Anderson & Son, Кингстон, 1902 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Город Согертис: История (Город): История (Город) [Цифровая тропа]» . saugerties.ny.us . Проверено 2 апреля 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Хронология истории Согертиса» . www.hopefarm.com . Проверено 2 апреля 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Шафер, Стив. «Краткая история прихода», Епископальная церковь Троицы, Согертис» . trinitychurchsaugerties.org . Проверено 2 апреля 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Чайлд, Гамильтон. «История Согерти. Нью-Йорк», географический справочник и деловой справочник округа Ольстер, штат Нью-Йорк, за 1872–1872 годы , Сиракузы, штат Нью-Йорк, 1871 г.
- ^ Ясиншак, Роб. «Руины долины Гудзона: Шеффилдская бумажная компания, Согертис, Роб Ясинсак» . www.hudsonvalleyruins.org . Проверено 2 апреля 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «История Согерти (1677-1899)» . saugerties.us . Проверено 2 апреля 2018 г.
- ^ Ландеве, Патрик. «Кораблекрушения Согертис», Saugerties Times , 8 сентября 2014 г.
- ^ Блок, Марджори Фэллоуз. Согертис , Издательство «Аркадия», 2010 г. ISBN 9780738572666
- ^ «Официальный сайт NYSMC — Музыкальный лагерь штата Нью-Йорк» .
- ^ Уилсон, Уильям. «Исторические здания в истории рок-н-ролла» . rocknrolltravel.co.uk . Проверено 5 августа 2016 г.
- ^ Хоскинс, Барни (1993). Через большой водораздел: Группа и Америка . Викинг. стр. 141–145. ISBN 0-670-84144-7 .
- ^ «История праздника чеснока» . hvgf.org . Проверено 2 апреля 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бертселл, Ричард Лалор. «Римско-католическая церковь», Клируотер, Альфонсо Трампбур. История округа Ольстер, Нью-Йорк , У. Дж. Ван Деузен, 1907 г. - округ Ольстер (Нью-Йорк)
- ^ Перейти обратно: а б «Хронология — Маяк Согертис» . www.saugertieslighthouse.com . Проверено 2 апреля 2018 г.
- ^ «12 самых популярных мест в Instagram» Согертиса . Kingstoncreative.net . 12 ноября 2016 года . Проверено 2 апреля 2018 г.
- ^ Перепись населения США, 2020 г., «Город Согертис, округ Ольстер, Нью-Йорк»
- ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
- ^ Оттерман, Шэрон (23 января 2013 г.). «Нью-Йоркская архиепископия закроет 24 школы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 января 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Полл, Эдвард и Элия, Карлин Кнауст. «Согертис», издательство «Аркадия», 1997, ISBN 9780738538129
- ^ Боуман, Роб. «История группы: Дебютный альбом» . theband.hiof.no . Проверено 3 ноября 2009 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Ласки, Джули (19 мая 2021 г.). «Согертис, штат Нью-Йорк: приятное место с красочной историей» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 .