Колледж Верхней Канады

Колледж Верхней Канады
Колледж Верхней Канады
Адрес
	Викимедиа \| © OpenStreetMap
	200 Лонсдейл Роуд ; Торонто , Онтарио ; Канада
Информация
Тип школы	Самостоятельный день и посадка
Девиз	Тот, кто заслуживает пальму первенства, должен ее нести ; ( на латыни «Пусть тот, кто заслужил пальму первенства, понесет ее»)
Учредил	1829 ; 195 лет назад
Главный	Сэмюэл Джеймс МакКинни
Факультет	140
Оценки	Детский сад до 12 класса.
Регистрация	1,146
• К – 7 класс	416
• 8–12 классы	730
Кампус	Дир-Парк / Форест-Хилл (38,5 акров [0,156 км²) 2 ], городской) ; Норваль (450 акров [1,8 км 2 ], деревенский)
Цвет(а)	Синий ; белый ;
Пожертвование	канадских долларов 107 000 000
Посетитель	Вакантный
Веб-сайт	укк .на .что

Колледж Верхней Канады ( UCC ) — независимая дневная школа - интернат для мальчиков в Торонто , Онтарио, работающая по программе Международного бакалавриата . Колледж широко известен как самая престижная подготовительная школа Канады . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} и выпустил много выдающихся выпускников . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} UCC, насчитывающий около 1200 студентов, отличается высокой избирательностью . ^{[ 10 ]} В школе действует программа финансовой помощи, которая в настоящее время ежегодно выделяет канадским гражданам более 5 миллионов долларов. ^{[ 11 ]}

Сегмент средней школы разделен на 10 домов ; восемь предназначены для студентов дневного отделения, а остальные два — для студентов-интернатов . Помимо основного здания с доминирующей башней с часами , в кампусе Торонто есть ряд спортивных сооружений, общежитий для персонала и преподавателей, а также других зданий. UCC также владеет и управляет образовательным кампусом под открытым небом в Норвале, Онтарио .

UCC был основан в 1829 году сэром Джоном Колборном , тогдашним вице-губернатором Верхней Канады , по образцу колледжа Элизабет на Гернси . После того, как правительство неоднократно закрывало его, UCC стал полностью независимым в 1900 году, через девять лет после переезда на свое нынешнее место. Это старейшая независимая школа в провинции Онтарио. ^{[ 7 ]}^{[ 12 ]} и третий старейший в Канаде. UCC поддерживает связи с канадской королевской семьей через своих членов или представителей монарха , иногда выступая в качестве гостя колледжа и / или в его Совете управляющих. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

История

Начало и рост

Рисунок бывшего кампуса UCC на улицах Кинг и Симко.

UCC был основан в 1829 году генерал-майором сэром Джоном Колборном (позже 1-м бароном Ситоном ), тогдашним вице-губернатором Верхней Канады , в надежде, что он послужит начальной школой для недавно созданного Королевского колледжа (ныне известного как Университет). Торонто ). ^{[ 7 ]}^{[ 12 ]} UCC был создан по образцу государственных школ Великобритании, таких как Итонский колледж . ^{[ 14 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Хотя сейчас колледж является независимой школой, он был создан на государственные средства, включая первоначальный грант на землю в размере 6000 акров королевских земель, позже увеличенный до 66000 акров. ^{[ 18 ]}

Школа начала преподавание в первоначальной Королевской гимназии . Однако в течение года он был основан в собственном кампусе, известном как Рассел-сквер. ^{[ 12 ]} на северо-западном углу улиц Кинг и Симко. Колборн привез образованных мужчин из британских Кембриджского и Оксфордского университетов, привлекая их высокими зарплатами. ^{[ 19 ]} Тем не менее, несмотря на постоянно увеличивающийся набор учащихся, популярность среди ведущих семей того времени (как из местного Семейного договора, так и из-за границы); ^{[ 20 ]} губернатора провинции Канады ; графа Элгина визит в 1847 году генерал - ^{[ 21 ]} и похвалы от многих, включая Чарльза Диккенса , ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} UCC неоднократно сталкивался с закрытием. Противники элитарности ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} стремился сократить финансирование правительства провинции ^{[ 26 ]} и вывести колледж из его помещений. ^{[ 25 ]}

Школа объединилась с Королевским колледжем на период после 1831 года и переехала 60 лет спустя на свое нынешнее место в Дир-Парке . ^{[ 27 ]} затем сельская местность. ^{[ 12 ]} В 1902 году школа расширилась, чтобы принимать учеников младших классов, и было построено отдельное здание начальной школы, Prep, позволяющее мальчикам обучаться с третьего класса до окончания школы.

В 1900 году правительство Онтарио прекратило финансирование UCC. ^{[ 12 ]} что делает ее полностью независимой школой. Однако к 1910 году UCC столкнулся с сокращением набора студентов и капитала; он рассматривал возможность продажи кампуса Дир-Парк и повторного переезда, чтобы стать школой-интернатом на участке, купленном в Норвале, Онтарио . ^{[ 28 ]} Планы были сорваны началом Первой мировой войны, и колледж остался там, где был. Со временем он там процветал, как физически, так и культурно, поскольку здания расширялись и привлекались талантливые инструкторы.

Директор Уильям Грант возглавил дальнейшее развитие. Вскоре после вступления в должность в 1917 году он руководил набором учителей, которых описывали как «эксцентричных, капризных, причудливых, хотя и много путешествующих и очень умных». ^{[ 29 ]} За время его пребывания в должности произошли и другие улучшения. Набор студентов увеличился вдвое, а стипендии увеличились. Зарплаты учителей также увеличились вдвое, и их льготы теперь включают пенсионный план. ^{[ 30 ]}

UCC содержал кадетский корпус примерно с 1837 года, который в 1860 году стал стрелковой ротой , прикрепленной к Винтовкам добровольческого ополчения Канады (позже Королевские винтовки Канады ). ^{[ 31 ]} Это был один из двух студенческих корпусов, призванных на службу в военной истории Канады, когда он помогал предотвращать набеги фенианцев в 1866 году. ^{[ 16 ]} Историк Джек Гранатштейн в своей книге «Генералы » продемонстрировал, что выпускники UCC составляли более 30 процентов канадских генералов во время Второй мировой войны , а 26 «Олд Бойз» достигли бригадного звания или выше. ^{[ 32 ]} Витрина с военным мемориалом и мемориальная доска в главном вестибюле старшей школы посвящены солдатам UCC Old Boys, отличившимся во время канадской военной службы. ^{[ 33 ]}

После Второй мировой войны

Пожертвования, сделанные Тедом Роджерсом и его семьей в конце 1950-х годов, пошли на строительство школьной башни с часами.

В 1958 году UCC столкнулся с серьезным кризисом, когда было обнаружено, что главному зданию старшей школы грозит обрушение из-за плохого строительства. В то время, несмотря на благотворителей, у UCC не было пожертвований. ^{[ 34 ]} Был создан фонд чрезвычайного строительства, и с помощью принца Филиппа были собраны все необходимые 3 200 000 долларов. Тед Роджерс и его семья заплатили за башню с часами, а Роберт Лэйдлоу пожертвовал средства, необходимые для строительства Лейдлоу-холла. его открыл бывший генерал-губернатор Винсент Мэсси Строительство нынешнего главного здания началось в начале 1959 года, а в конце 1960 года .

Кризис заставил школьное правительство переосмыслить свою позицию в отношении прогнозирования и планирования, что привело к многолетней программе нового строительства, повышения заработной платы и источников финансирования. ^{[ 34 ]} Более того, вместе с директором Соуби, которого он помог выбрать, Мэсси оказал дополнительное влияние на колледж и добился своего рода возрождения в школе - было приглашено несколько выдающихся посетителей, а ведущие умы были наняты в качестве учителей. ^{[ 35 ]} В это время учебная программа начала меняться с классического образования на обучение, основанное на гуманитарных науках ; языковые варианты помимо латыни впервые были предложены после 1950 года. ^{[ 36 ]}

Период с 1965 по 1975 год был десятилетием постоянных изменений в UCC; ^{[ 17 ]} глобальные и местные культурные влияния (включая войну во Вьетнаме , богемный район Йорквилля , фестиваль Вудсток , меняющиеся тенденции моды, рок-музыку и Уотергейтский скандал ) столкнулись с консервативной и традиционной культурой и окружающей средой в UCC. Индивидуальные свободы взяли верх над институциональной дисциплиной, а моральный авторитет потерял свое влияние. ^{[ 37 ]} Патрик Т. Джонсон, директор школы с 1965 по 1974 год, руководил культурным переходом в эти годы, успешно интегрируя социальные тенденции, традиционные ценности и индивидуальное самовыражение. Однако одной из жертв стал кадетский корпус; он был расформирован в сентябре 1975 года в пользу меньшего добровольческого отряда. Под руководством директоров, получивших образование в Оксфорде (Джонсон) и Кембридже (Сэдлиер), колледж отказался принять новые провинциальные образовательные стандарты, изданные в 1967 году, которые он считал ниже старых стандартов. ^{[ 38 ]} UCC также продвинулся вперед, открывая новые образовательные и спортивные объекты на территории кампуса, одновременно открывая кампус для более широкого сообщества. ^{[ 39 ]} К 1990-м годам на территории кампуса были созданы летние лагеря для любого ребенка, желающего записаться.

Колледж приступил к еще одной строительной кампании, снова с помощью принца Филиппа, начиная с 1989 года и заканчивая в 1994 году строительством новых спортивных сооружений в старшей школе и заменой здания Павлина 1901 года в подготовительной школе. Два года спустя UCC принял Международный бакалавриат (IB), ^{[ 40 ]} который дополнил диплом средней школы Онтарио . После этого второй класс в 1998 году был добавлен первый , а в следующем году — . С 2003 года UCC предлагает места от старшего детского сада до двенадцатого класса . ^{[ 41 ]}

В 21 век

В годы после 1998 года пятеро сотрудников UCC были обвинены в сексуальном насилии или хранении детской порнографии ; трое были осуждены по некоторым пунктам обвинений. ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}^{[ 48 ]} сумму 62 миллиона долларов В 2003 году 18 студентов подали коллективный иск на против UCC, заявив о сексуальном насилии со стороны Дуга Брауна, который преподавал в подготовительной школе с 1975 по 1993 год и в конечном итоге был признан виновным в 2004 году по девяти пунктам обвинения в непристойном нападении . ^{[ 45 ]}^{[ 49 ]} UCC согласилась на конфиденциальное урегулирование спора с потерпевшими. ^{[ 50 ]}

UCC последовал тенденциям в области защиты окружающей среды, когда Совет управляющих единогласно проголосовал в 2002 году за создание инициативы «Зеленая школа», в которой экологическое образование станет «одним из четырех отличительных признаков образования UCC». ^{[ 51 ]} Планы по реализации этой цели включали не только модернизацию школьного оборудования в целях соответствия экологически устойчивым стандартам, но и интеграцию этих новых инициатив в учебную программу. ^{[ 52 ]} После назначения в 2004 году Джима Пауэра директором школы учебная программа была усовершенствована с учетом сообщений о более широких социальных тенденциях, свидетельствующих о росте поведенческих проблем у мальчиков и снижении их успеваемости. ^{[ 17 ]}^{[ 53 ]} В то же время статус UCC как школы для мальчиков нашел поддержку после многих лет давления с целью перехода на совместное обучение. ^{[ 17 ]} особенно после того, как другие известные школы Онтарио, ранее предназначенные только для мальчиков, такие как школа Лейкфилд-колледжа (1989 г.), колледж Эпплби (1991 г.) и школа Тринити-колледжа (1991 г.).

В рамках стратегического плана школы совет управляющих решил в 2007 году закрыть 180-летнюю программу интернатов, сославшись на изменения рынка и пренебрежение пансионом в предыдущие десятилетия. Однако студенты, ^{[ 54 ]} Сообщество Old Boy и другие лица, связанные с UCC, негативно отреагировали на это объявление, что побудило правление пересмотреть свое заключение. ^{[ 55 ]} Впоследствии было решено, что интернат следует сохранить, но только в том случае, если, помимо прочего, в нем будет проживать не менее 60 учащихся, условия будут улучшены (работа проводилась летом 2013 и 2014 гг.), ^{[ 56 ]} и границы будут привлечены со всей страны. ^{[ 57 ]}

Кампус и удобства

Кампус Торонто

Колледж Верхней Канады занимает открытую территорию площадью 17 гектаров (43 акра). ^{[ 7 ]}^{[ 58 ]} кампус в Дир-Парке , недалеко от главного пересечения Авеню-Роуд и Сент-Клер-Авеню , в жилом районе Форест-Хилл . На участке 15 зданий: ^{[ 59 ]}

Основное здание (Старшая школа), построенное между 1959 и 1960 годами, расположенное в центре кампуса и с доминирующей башней с часами , в четырехугольной форме размещает среднюю школу колледжа. Лейдлоу-холл, главный актовый зал с полноценной театральной сценой и органом школы , примыкает к западному концу Старшей школы, а на другом конце находится Мемориальное крыло, главный лазарет . ^{[ 60 ]} Закрытие северного конца главного четырехугольника (где находится статуя лорда Ситона, установленная в 1934 году). ^{[ 61 ]}) представляет собой одно здание, построенное в 1932 году, в котором находятся два пансионата, а также два частных дома для связанных с ними хозяев-интернатов, ^{[ 41 ]} рядом с которым находится школьная часовня, подаренная генерал-губернатором Винсентом Мэсси . ^{[ 62 ]}

Спутниками этого комплекса являются резиденции в стиле таунхауса для хозяев и их семей; резиденция директора колледжа Грант-Хаус, построенная в 1917 году; и небольшой двухэтажный павильон для игры в крикет , открытый генерал-губернатором Рамоном Гнатшиным . Подготовительная школа, часть которой была спроектирована Иденом Смитом , находится в юго-западном углу кампуса, рядом с которым находится дом директора подготовительной школы и небольшая сторожка.

Спортивные сооружения включают крытый бассейн и три спортивных зала, а также вокруг кампуса спортивный комплекс Уильяма П. Уайлдера (включающий НХЛ и хоккейную площадку олимпийского размера, одну из четырех в Онтарио). ^{[ 63 ]}), зона для занятий спортом, теннисные корты, спортивная площадка, беговая дорожка и девять спортивных площадок стандартного размера. Два основных поля Высшей школы называются Commons и Lords , в честь британских Палаты общин и Палаты лордов , соответственно, а одно из главных центральных полей известно как Овал (покрытый зимой пузырём ) . Летом 2006 года последняя вместе с беговой дорожкой была отремонтирована: трава была заменена частично синтетическим гибридом искусственного газона и травы, а дорожка была вымощена резиновым покрытием. В нескольких метрах под полем были проложены геотермальные трубы, обеспечивающие альтернативное отопление как Старшей школы, так и прилегающего спортивного комплекса. Некоторые из этих объектов являются результатом десятилетней кампании капитального строительства стоимостью 90 миллионов долларов, начатой в 1990-х годах. Еще запланировано строительство 50-метрового бассейна олимпийского стандарта; новый ракетный центр для сквоша, бадминтона и тенниса; гребной центр; расширение учебных корпусов подготовительной и старшей школы; и расширение архивов.

Фонд наследия Онтарио , некоммерческое агентство Министерства культуры Онтарио , установил три мемориальные доски, рассказывающие о присутствии и истории UCC в Торонто. Один находится на северо-восточном углу улицы Дункан, 20 (единственное существующее здание первоначального кампуса колледжа), второй - на юго-восточном углу улицы Кинг-стрит, 212, Вест, и один - у главного входа в нынешний кампус по адресу 200. Лонсдейл-роуд. (Дополнительная мемориальная доска с упоминанием колледжа Верхней Канады стоит на Кларенс-сквер в память об Александре Данне, старике, получившем первый в Канаде Крест Виктории .)

Норвалский кампус

Колледж Верхней Канады владеет и поддерживает учебное заведение под открытым небом недалеко от города Норвал, Онтарио , на территории 420 акров (170 га). ^{[ 7 ]} собственности на реке Кредит . ^{[ 64 ]} Земля использовалась коренными народами как места для кемпинга и охоты, а гурон и ирокезы путешествовали по Кредиту к озеру Онтарио, чтобы торговать с европейцами. К началу 19 века эта земля поддерживала сельское хозяйство; сохранились многие остатки этого использования, в том числе яблоневые сады и артефакты, некоторые из которых были обнаружены студентами во время имитационных археологических раскопок. ^{[ 65 ]}

Мост Литтлджон через реку Кредит , проходящий через территорию UCC Norval.

Основная цель Norval — научить студентов колледжей природной среде , устойчивому развитию и экосистемам посредством программ обучения на открытом воздухе. ^{[ 66 ]} некоторые совместно с Outward Bound Canada. ^{[ 67 ]} В нем работают пять штатных учителей, суперинтендант, повара и домработницы. ^{[ 68 ]} В течение учебного года целые классы, дома или части определенных классов будут проживать в Норвале на несколько дней, а другие школы Онтарио будут использовать территорию и ее помещения в те недели, когда учащиеся UCC не проживают. ^{[ 68 ]} Норвал также каждый сезон проводит день открытых дверей, а весеннее мероприятие «Кленовое безумие» посвящено традиционному кленового сиропа . производству ^{[ 69 ]} а также катание на беговых лыжах зимой и вырезание тыквы осенью. ^{[ 68 ]}

Земля была куплена в 1913 году. ^{[ 40 ]} в то время, когда город Торонто быстро разрастался вокруг кампуса колледжа Дир-Парк, и попечители рассматривали возможность переезда школы в новое место. Планы зданий были составлены архитектурной фирмой. Однако из-за начала Первой мировой войны , а затем депрессии , в 1930-х годах от этого переезда полностью отказались. ^{[ 16 ]} Колледж впервые попытался продать землю в 1928 году, а затем в 1935 году, но не нашел покупателей. ^{[ 70 ]} В конце концов, собственность была преобразована в образовательный центр на открытом воздухе для студентов и общественности UCC. Начиная с 1913 года, в Норвале проводился ежегодный пикник, первый из которых обслуживался отелем King Edward . Поскольку земля изначально была расчищена для сельскохозяйственного использования, большая часть территории была открытым полем, пока более 700 000 саженцев . в 1940-х годах сотрудники и студенты не посадили ^{[ 71 ]} за которым последовало создание дендрария в 1962 году. ^{[ 70 ]} Первый двухъярусный дом был построен в 1930-х годах и дополнен в 1967 году другим, более крупным жилым и обеденным зданием, известным как Дом Стивена. ^{[ 16 ]} который получил медаль Мэсси за выдающиеся достижения в области архитектуры для дизайнера Блейка Миллара. ^{[ 41 ]} В Стивен-Хаусе есть класс и лаборатория, а также жилые помещения для студентов и сотрудников. Существует также резиденция в стиле бунгало для смотрителя собственности, а в 2003 году было построено несколько бревенчатых домиков для писательских ретритов.

В 2000-е годы школа подверглась критике за то, что сохранила за собой всю собственность Норваля, облагаемую все более высокими налогами, хотя на самом деле ее использовалось так мало; этот аргумент получил большее доверие в свете постоянного ежегодного повышения платы за обучение и растущих судебных издержек. Несмотря на неоднократные утверждения о том, что колледж не собирался продавать собственность, ссылаясь не только на быстро растущую стоимость земли, но и на намерение удерживать ее, чтобы предотвратить промышленное развитие земель, на которых обитает множество диких животных, включая пятнистых оленей и зайцев , UCC продала небольшую часть площади в 2007 году для покрытия расходов, связанных с коллективным иском 2003 года, поданным против школы бывшими учениками. ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]} В 2011 году Комитет по долгосрочному планированию Norval рекомендовал расширить возможности Norval, чтобы обеспечить возможность приема большего количества студентов на ночлег и совместного обучения. ^{[ 68 ]}

Объект на набережной

Колледж Верхней Канады имеет участок на набережной, расположенный рядом с озером Онтарио Торонто в гавани Внешней гавани . Это место, занимаемое эллингом Дона Линдсея, в основном обслуживает гребную команду UCC, которая тренируется на базе в весенний и осенний сезоны. Когда объект не используется школьной программой гребли, он становится общественным центром гребли, где проводятся летние лагеря UCC и программа Horizon.

Стоимость обучения, стипендии и активы

Колледж Верхней Канады — самая богатая независимая школа Канады. ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]} имея пожертвования более 100 миллионов канадских долларов . ^{[ 2 ]} В 2020–2021 учебном году плата за обучение варьируется от 34 135 до 37 135 долларов США (не включая первоначальный регистрационный взнос в размере 8 500 долларов США, книги и форму) для дневных студентов и от 61 085 до 66 835 долларов США для пансионеров (не включая первоначальный регистрационный взнос в размере 5 000 долларов США). Со всех учащихся старших классов взимается дополнительная плата за технологию в размере 500 долларов США, которая покрывает расходы на портативный компьютер MacBook Air , соответствующее программное обеспечение и технологическую поддержку. ^{[ 76 ]} По данным школы, менее двух процентов населения Канады могут позволить себе полную стоимость обучения в школе. ^{[ 77 ]} В учебном заведении действуют строгие стандарты приема: на 2018–2019 учебный год принимаются примерно 20 процентов всех абитуриентов. ^{[ 78 ]} В 2012 году колледж начал кампанию по сбору средств, чтобы получить 100 миллионов долларов на стипендии; от Стю Ланга было получено пожертвование в размере 11 миллионов долларов, что стало крупнейшим подарком в истории канадских независимых школ. ^{[ 79 ]} В честь пожертвования Ланга UCC создал стипендиальную программу Ланга для ученых, чтобы ежегодно отмечать до 15 студентов-спортсменов с выдающимся лидерским потенциалом. ^{[ 80 ]} В 2019 году UCC предоставил финансовую помощь на сумму более 5 миллионов долларов примерно 20 процентам студентов. ^{[ 81 ]}^{[ 82 ]} На эту помощь имеют право только учащиеся пятого класса и выше.

Помимо собственных архивов, содержащих записи, описывающие историю Верхней Канады, провинции Онтарио и города Торонто, начиная с середины 19 века, ^{[ 83 ]} Колледж также имеет выдающуюся коллекцию произведений искусства, антиквариата и военных медалей. Сюда входят знаки отличия Ордена Канады, врученные Робертсону Дэвису , Фостеру Хьюитту , Чарльзу Бэнду и Арнольду Смиту . ^{[ 84 ]} плюс первый в Канаде Крест Виктории , врученный в 1854 году старику Александру Робертсу Данну , а также врученный Крест Виктории и церемониальный меч, принадлежащий ^{[ 33 ]} Хэмпдену Зейну Черчиллю Кокберну ; ^{[ 84 ]} медали за доблесть были переданы Канадскому военному музею на постоянной основе 17 мая 2006 года. ^{[ 85 ]} В часовне колледжа, украшенной произведениями канадских художников, находится алтарь, сделанный из мрамора из частей собора Святого Павла в Лондоне, Англия, которые были повреждены во время молниеносной атаки и подарены деканом собора Святого Павла Уолтером Робертом Мэтьюзом . На нем находится алтарная ткань, сделанная из куска того, что использовалось для коронации королевы Елизаветы II . ^{[ 62 ]} Хелд — американский флаг , который развевался на одной из башен Всемирного торгового центра в Нью-Йорке. Кроме того, в школе хранятся работы Торо Макдональда и коллекция оригинальных картин « Большой семерки» (хотя некоторые из них были проданы колледжем с аукциона, чтобы оплатить судебные иски, с которыми он столкнулся в 2004 году); ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]} оригинальное Стивена Ликока эссе под названием «Почему мальчики уходят из дома: разговор о кемпинге» , подаренное в 2005 году и впервые опубликованное в журнале The Globe and Mail ; ^{[ 88 ]} и оригинальная рукопись Робертсона Дэвиса работы «Маска Эзопа» , которую он написал в 1952 году специально к 50-летнему юбилею Prep. ^{[ 84 ]} Также в собственности UCC находится стул, принадлежащий сэру Джону А. Макдональду , и еще один, который когда-то принадлежал Джорджу Эйри Киркпатрику . ^{[ 89 ]}

Управление, преподаватели и сотрудники

Колледж Верхней Канады зарегистрирован в соответствии с актом Законодательного собрания Онтарио состоящим из 17 членов, и управляется Советом управляющих, в качестве общественного фонда. ^{[ 12 ]} нынешним председателем правления является Расс Хиггинс, директор MacPherson Builders ltd. Сомерсет Развлечения . ^{[ 90 ]} Совет, члены которого назначаются и избираются из числа выпускников, родителей бывших и нынешних студентов, а также более широкого сообщества UCC, выбирает директора колледжа, который работает в течение пяти лет. ^{[ 91 ]} управляет годовой работой школы и возглавляет исполнительный комитет, состоящий из заместителей директора, руководителей отделов и административного персонала. ^{[ 92 ]} Существует также ряд других комитетов по продвижению по службе, финансам и аудиту, управлению и назначениям, кадрам, долгосрочному планированию, имуществу и проверке высшего руководства. ^{[ 93 ]} Кроме того, пожертвованиями школы управляет Фонд UCC, зарегистрированная благотворительная организация в Онтарио с 1962 года и управляемая попечительским советом. Почетными попечителями являются Дэвид Р. Битти , Джон Крейг Итон II , Ханс Майкл Джебсен , Майкл Макмиллан , Келли и Майкл Мейген , Ричард М. Томсон , Гален Уэстон и Майкл Уилсон . ^{[ 94 ]}

Всего в штате профессорско-преподавательского состава 129 человек, из них 12 имеют степень доктора, 40 – магистра, ^{[ 95 ]} и 20 процентов являются экзаменаторами Международного бакалавриата. ^{[ 96 ]} На территории кампуса проживают 17 преподавателей. ^{[ 97 ]} Соотношение учеников и учителей составляет 18:1 в младших классах и 19:1 в старших классах. ^{[ 98 ]}

Посетитель

Посетитель колледжа Верхней Канады занимает церемониальную роль в правительственной структуре UCC, хотя посетитель имеет право или обязанность проверять колледж и сообщать о нем. ^{[ 99 ]}

Сэр Джон Колборн неофициально был первым посетителем UCC. Когда этот пост был создан в 1833 году, епископ Йоркский был назначен его занимающим по должности . Четыре года спустя законодательный орган Верхней Канады постановил, что посетителями UCC будут судьи Королевской скамьи Его Величества. Затем в 1850 году эта роль была передана генерал-губернатору провинции Канады от имени королевы Виктории . ^{[ 100 ]}^{[ 101 ]} до Конфедерации , после чего в качестве гостя выступал вице-губернатор Онтарио . ^{[ 102 ]} Однако позже выяснилось, что наместник провинции слишком сильно связан с политикой, и должность посетителя не была упомянута в законе 1901 года, который изменил правительство UCC. ^{[ 101 ]}

Принц Эдвард, принц Уэльский (позже Эдвард VIII , а затем герцог Виндзорский ), был в 1920 году назначен официальным посетителем колледжа Верхней Канады по просьбе принца. ^{[ 103 ]} The College Times писала тогда:

Всем будет очень приятно узнать, что Его Королевское Высочество принц Уэльский выразил желание получить славный старинный английский титул посетителя этой школы. Его Королевское Высочество встретило так много «старых мальчиков» во время [сражений в Первой мировой войне], что во время своего визита в Канаду в прошлом году он организовал специальное расследование о предыдущей истории колледжа. Обнаружив, что этот титул существует, он оказал нам честь, став «посетителем колледжа Верхней Канады». [...] Милостивое предложение принца ставит эту должность на еще более высокий уровень, и это заставляет нас всех чувствовать себя намного более гордыми великий старый колледж, к которому мы принадлежим. ^{[ 104 ]}

Эдвард был отстранен от должности посетителя, когда отрекся от канадского престола в 1936 году. ^{[ 99 ]} После этого офис бездействовал до 1955 года. Поддерживая связь с канадской королевской семьей , принц Филипп, герцог Эдинбургский (муж племянницы Эдуарда VIII, королевы Елизаветы II ), был назначен посетителем UCC, и эту роль он занимал до своего смерть в 2021 году , что сделало его самым продолжительным посетителем в истории колледжа. ^{[ 99 ]} Он посетил колледж пять раз (в 1959, 1969, 1979, 1989 и 1993 годах). ^{[ 99 ]}), ^{[ 103 ]} участвовал в двух кампаниях по сбору средств и передал школе предметы, в том числе подписанную крикетную биту. ^{[ 105 ]}

Во время своего визита в школу в 1959 году Филип был удостоен почетного звания «Олд Бой» и открыл постоянную экспозицию своего личного герба в четырехугольнике Мэсси. ^{[ 99 ]} Чтобы отпраздновать 150-летие основания колледжа, принц совершил двухдневный визит в UCC, который включал прием и официальный банкет на выставочной площадке , а также раздачу призов победителям первого ежегодного юбилейного забега ассоциации. Историк Ричард Ховард сказал о Филиппе в 1979 году: «За долгую историю Колледжа ни один посетитель с момента нашего основания не проявлял такого глубокого интереса к нашим делам в течение такого длительного периода, как нынешний выдающийся действующий президент». ^{[ 99 ]}

В мае 2012 года Монархическая лига колледжей Верхней Канады провела опрос и представила Совету управляющих отчет, в котором описывалось, как 71 процент опрошенных студентов (91 процент студентов первого года обучения) одобрили работу другого члена королевской семьи в качестве Посетитель UCC после отставки или кончины герцога Эдинбургского. Было рекомендовано, чтобы следующий человек, который займет этот пост, был беспартийным и был молодого возраста, чтобы иметь возможность прослужить несколько десятилетий, как это сделал герцог Эдинбургский. Наиболее широко поддерживаемой фигурой был принц Уильям, герцог Кембриджский (ныне принц Уэльский). ^{[ 103 ]}

Студенческий состав

UCC - это внеконфессиональная школа, в которой обучается около 1000 учеников и 88 пансионеров ; Учащиеся от старшего детского сада до седьмого класса , около 400 мальчиков, ^{[ 106 ]} посещать подготовительную школу (Prep), после чего мальчик может перейти в старшую школу, которая состоит из восьми-двенадцатых классов. Годы старшей школы известны следующим образом:

Восьмой класс : восьмой класс (ранее называвшийся первым)
Девятый класс : девятый класс (ранее называвшийся вторым классом)
Десятый класс : Десятый класс (ранее называвшийся базовым годом)
Одиннадцатый класс : одиннадцатый год (ранее называвшийся IB1)
Двенадцатый класс : Двенадцатый класс (ранее называвшийся IB2)

В то время как учащиеся Prep делятся на классы , UCC, как и некоторые другие школы Содружества Наций , делит своих учеников старших классов на дома. ^{[ 107 ]} Система домов была впервые принята в 1923 году и до конца 1930-х годов состояла всего из четырех домов, после чего их число увеличилось до нынешних десяти. Восемь из них — Бремнера, Говарда, Джексона, Мартленда, МакХью, Моубрея, Орра и Скэддинга — предназначены для дневных студентов, а остальные два — Ситона и Уэдда — для пансионеров. ^{[ 107 ]}^{[ 108 ]} Дома соревнуются в ежегодном очном соревновании на Кубок префектов, а пансионеры также принимают участие в мероприятиях выходного дня и поездках с пансионерами из соседних женских школ. ^{[ 109 ]}

Мартлендс был назван в честь Джона «Джентла» Мартленда, магистра колледжа, который был наиболее известен своей реформой пансионатов, превратив их в нечто большее, чем просто резиденции. Он смягчил жесткие учебные режимы, холодные общежития, пресное меню и издевательства, вместо этого поощряя более терпимую дисциплину, быстрое наказание для серьезных правонарушителей, периодические застолья и организованный отдых. ^{[ 110 ]} Wedd's - один из старейших из десяти домов UCC и назван в честь Уильяма Ведда, бывшего первого мастера классической музыки. ^{[ 111 ]}

школы Студенческое самоуправление , созданное в 1892 году и известное как Совет стюардов , ^{[ 112 ]}^{[ 113 ]} представляет студентов на таких мероприятиях, как День ассоциации и Зимний фестиваль, и передает их пожелания вышестоящему руководству во время перемен или беспокойства. В состав группы входят 17 избранных членов выходящего класса: ^{[ 108 ]} по одному стюарду от каждого дома (главы домов) плюс семь - главный стюард и шесть стюардов с портфелем - выбранных большинством всего студенческого состава. ^{[ 114 ]} Помимо стюардов, студенты могут поступить на программу префектов , требующую от них проявления лидерских качеств в старших классах, чтобы получить звание префекта после окончания учебы - высшее признание, которое UCC предлагает «за гражданство и лидерство». ^{[ 114 ]}

Хотя колледж Верхней Канады принимает представителей этнических меньшинств с тех пор, как в 1831 году поступил первый чернокожий студент (Питер Гальего, сын бывшего американского раба). ^{[ 115 ]} и мальчики из числа коренных народов , такие как Фрэнсис Ассикинак (сын оджибве вождя Жана-Батиста Ассигинака ) в 1840 году, ^{[ 116 ]} их представленность среди студентов изначально была непропорциональна ее представительству среди населения города. ^{[ 117 ]} и школа заработала репутацию « бастиона WASP ». ^{[ 54 ]} Майкл Игнатьефф считал, что этнический состав школы во время его пребывания там, с 1959 по 1965 год, отражает культуру Торонто в целом; по его словам, «в основном тори, англиканцы и фантастические патриции». ^{[ 118 ]} Питер Ньюман , посещавший UCC за десять лет до Игнатьева и сам еврей , сказал, что антисемитизма «практически не существует». ^{[ 119 ]} По словам школьного историка Ричарда Ховарда, UCC изменил свою культуру в 1970-х годах, когда он начал предлагать помощь менее обеспеченным слоям населения и предпринимал попытки привлечь мальчиков из видимых меньшинств, став тем, что он назвал «маленькой Организацией Объединенных Наций», которая отражала зарождающуюся этническую систему Торонто. разнообразие (сегодня UCC посещают студенты из более чем 20 разных стран и регионов), ^{[ 120 ]}^{[ 121 ]} были упоминания хотя совсем недавно, в 1990 году, в редакционных статьях College Times об антисемитизме и сексизме. ^{[ 122 ]}^{[ 123 ]} Эти аспекты студенческой жизни стали известны в 1994 году благодаря книге Джеймса Т. Фицджеральда « Старые мальчики» , в которой были опубликованы воспоминания некоторых выпускников школы. В нем Питер Далглиш отметил, что, хотя студенческий состав был более разнообразен в расовом отношении, он по-прежнему преимущественно населен верхним средним классом, причем азиатские студенты даже богаче, чем их белые коллеги. Колледж серьезно отнесся к критике и нанял Далглиша, чтобы тот помог открыть UCC более широкому сообществу. ^{[ 124 ]}^{[ 125 ]} Решение отменить план 2007 года по отмене пансиона было принято отчасти из-за присущей интернату возможности позволить студентам со всего мира посещать UCC. ^{[ 54 ]} Расширение финансовой помощи колледжу, начиная с 2012 года, было направлено на социально-экономическую диверсификацию студенческого состава. ^{[ 54 ]}

Учебный план

Колледж Верхней Канады обучает мальчиков от старшего детского сада до двенадцатого класса . Выпускники получают диплом средней школы Онтарио и диплом Международного бакалавриата (IB); UCC принял программу IB в 1996 году, и сегодня вся учебная программа контролируется этой неправительственной организацией. Французский язык, математика , естествознание, обучение на свежем воздухе , физкультура , искусство и многое другое изучаются в период обучения мальчика в подготовительной школе, а как только мальчики переходят в старшую школу в первом ( восьмом классе ) классе, они начинают подготовку к поступлению в университет. через программу гуманитарных наук . ^{[ 126 ]} В учебную нагрузку входят математика, история, география , естествознание, английский язык, вторые языки, граждановедение, дизайн, кино, драматическое, изобразительное и музыкальное искусство, а также информатика . ^{[ 127 ]} Как учащимся, так и учителям помогает Центр обучения Вернем Вест, наиболее комплексное и обеспеченное учебное заведение для средней школы в Канаде. ^{[ 128 ]} Созданный в 2002 году как отдел, занимающийся совершенствованием академических навыков и оказанием помощи учащимся с ограниченными возможностями в обучении, его основной задачей является содействие улучшению навыков и способностей обучения, а также приспособление для учащихся с особыми трудностями в обучении. ^{[ 129 ]}

Внеклассные мероприятия

В колледже Верхней Канады поощряется участие во внеклассных мероприятиях; все учащиеся должны выполнить 40 часов общественных работ в рамках своего аттестата о среднем образовании Онтарио, а также выполнить 150 часов других внеклассных занятий с равным разделением между искусством, легкой атлетикой и общественными работами (то, что IB называет CAS : творчество, действие, служение), ^{[ 130 ]}^{[ 131 ]} до окончания учебы. ^{[ 113 ]}

Искусство и легкая атлетика

Колледж Верхней Канады реализует множество внеклассных театральных программ, варьирующихся по объему и масштабу, от мюзиклов до Шекспира , с по крайней мере одной крупномасштабной и одной мелкомасштабной постановкой каждый год. Также создаются небольшие пьесы, написанные и поставленные студентами. Театральная программа, включающая все аспекты постановки, осуществляется совместно с Bishop Strachan School . расположенной неподалеку частной школой для девочек ^{[ 132 ]} Колледж также поддерживает различные группы и музыкальные группы, которые занимаются внеклассно, в том числе духовой ансамбль, концертный оркестр , сценический оркестр, струнный ансамбль , джазовый ансамбль и певцов. ^{[ 133 ]} Эти группы участвуют в фестивалях разного уровня, а также организуют концерты по сбору средств. ^{[ 134 ]} UCC имеет спортивное соперничество с другими школами для мальчиков в Онтарио.

Спортивные команды, которыми управляет UCC, включают горные лыжи , бейсбол , баскетбол , крикет , футбол , гольф , хоккей , греблю , регби , лакросс , футбол, сквош , плавание, легкую атлетику , теннис и волейбол . ^{[ 135 ]}^{[ 136 ]}^{[ 137 ]} Некоторые команды являются чисто очными , но 45 межшкольных команд соревнуются в CISAA и OFSAA и регулярно занимают высокие места в турнирной таблице на национальных и международных соревнованиях. ^{[ 135 ]}^{[ 138 ]} например, руководитель Карловой регаты . ^{[ 139 ]}

Программы

Конференция по международным делам - старейшая студенческая конференция Канады, начатая в 1983 году и организуемая совместно с Брэнксом-холлом с конца 1980-х годов. Конференция, проводимая ежегодно, охватила более 4000 студентов в 25 странах и 65 школах по всему миру. ^{[ 140 ]} Среди прошлых выступавших были Мехди Хасан , Ральф Нэйдер , Стивен Льюис , Майкл Игнатьефф , Сьюзен Фалуди , Гвинн Дайер , Томас Гомер-Диксон , ^{[ 141 ]} и Эдвард Сноуден , и Мартин Лютер Кинг III , ^{[ 142 ]}^{[ 143 ]}^{[ 144 ]} все они говорили на самые разные темы, включая права человека, гендерные вопросы, справедливость, глобализацию и этику здоровья. ^{[ 145 ]} Конференция также получила письма поддержки от мэра Торонто и премьер-министра Канады . Руководителями WAC на 2023-2024 учебный год являются: Рэй Ву (председатель конференции), Шая Фарахманд (председатель конференции), Алекс Вулси (помощник председателя), Унмол Шарма и Эван Розенберг (соруководители SPRINT), Дарвин Ли (директор). по связям с общественностью), Девлин Мониш (директор пленарных заседаний), Эухенио Джиджи Сиарландини (директор по основным докладам), Адриан Мак (директор по маркетингу), Арав Догра (финансовый директор), Сэмюэл Мартино (технологический директор), Алекс Вулси (директор по связям с общественностью) программ), Калеб Чонг (директор по регистрации), Эмерсон Маккуин (директор по волонтерству) и Джай Сандху (директор по объектам).

Совместно с другими школами UCC управлял Модельным парламентом Онтарио (OMP), симуляцией провинциального парламента , который начал свою работу в 1986 году, когда он был основан учителем UCC Полом Беннеттом. ^{[ 146 ]} и состоял из двух мероприятий: дня выборов в UCC, за которым следовала трехдневная симуляция, которая проходила в законодательной палате Законодательного собрания Онтарио . Студенты UCC вошли в состав Исполнительного комитета, который организует и управляет модельным парламентом. ^{[ 147 ]} однако в нем приняли участие 200 учащихся средних школ провинции. ^{[ 146 ]} Среди прошлых выступавших в день выборов были Арт Эгглтон , Джон Тори , Джон Эймерс , Боб Рэй и Рекс Мерфи . С 2015 года OMP был заменен OMUN, конференцией «Модель ООН», которую теперь проводят студенты UCC, иногда совместно со школой епископа Страчана и Бранксом-холлом. OMUN ежегодно принимает около 400–500 делегатов и присутствует несколько международных делегаций. В UCC находится 50–100 клубов (в зависимости от срока), среди которых Model UN и DECA являются одними из самых популярных.

Зеленая школа UCC — это экологическая организация, состоящая из студентов, преподавателей и преподавателей, с помощью которой UCC посадил и поддерживает образовательный органический сад, сократил количество отходов на свалках и потребление воды, а также реализовал программу закупки возобновляемых ресурсов для ремонта. ^{[ 148 ]} Зеленая школа получила награды города Торонто и Национального общества Одюбона . ^{[ 149 ]}

СМИ

Колледж поддерживает и управляет собственной издательской компанией UCC Press, которая выпускает все школьные публикации. Когда-то здесь также печатались профессиональные тексты, романы и исторические произведения, например, Роберта Лоуэлла , но сегодня UCC Press печатает большинство школьных публикаций — газет, журналов для выпускников, финансовых отчетов и т. д. — за исключением College Times . UCC предоставляет несколько публикаций, большинство из которых написаны, направлены и напечатаны студентами.

The College Times UCC — ежегодник и старейшее школьное издание в Канаде, которое издается обязательно с момента его основания Джоном Россом Робертсоном , тогда студентом UCC, в сентябре 1857 года. ^{[ 150 ]} Первые выпуски были написаны Робертсоном и его одноклассниками и напечатаны в печатных машинах The Globe , газеты-предшественника нынешней The Globe and Mail . ^{[ 151 ]} В число бывших редакторов входят Робертсон Дэвис , Майкл Игнатьев , ^{[ 4 ]} и Стивен Ликок . Колледж Верхней Канады также выпускает более регулярное онлайн-издание The Blue and White (TBAW, tbaw.ca), куда студенты присылают статьи о школьной жизни и текущих событиях. TBAW была основана в 2011 году Уильямом Холлом. Old Times - это школьный журнал для выпускников, в котором рассказывается о жизни Old Boys и освещаются недавние и предстоящие события.

Сериалы для студентов включают The Blazer , студенческую юмористическую газету; Quiddity , ежегодное школьное издание по искусству и литературе, в котором демонстрируются творческие работы учащихся; The Blue Page — одностраничное еженедельное издание писем редактору, выражающих мнения по любому актуальному вопросу; и «Конвергенция» , отмеченная наградами студенческая газета школы. ^{[ 152 ]} Кроме того, BluesTV представляла собой школьную телевизионную сеть, управляемую студентами, которая была основана в 2007 году и транслировала мультимедиа, слайд-шоу из фотографий с различных школьных мероприятий, а также рекламные материалы, созданные для колледжа. BluesTV стала дочерней компанией Медиа-ассоциации в 2009 году, способствуя работе системы подачи и отображения объявлений в прямом эфире.

Общественные работы

Колледж Верхней Канады поощряет студентов к участию в добровольной общественной работе . ^{[ 153 ]} В связи с этим в колледже реализуется программа Horizons, в рамках которой местные дети из малообеспеченных семей обучаются музыке, цифровым медиа и учебе два раза в неделю нынешними студентами UCC. ^{[ 153 ]} Кроме того, каждый год, обычно на две-четыре недели во время весенних каникул, UCC также организует поездки для 15-20 своих учеников старших классов в различные развивающиеся страны , где они принимают участие в услугах по построению сообщества, таких как строительство школ, колодцев и домов или помощь в консервационных работах. Студенты отправились в такие места, как Венесуэла , Сальвадор , Кения , ^{[ 154 ]} и Китай. ^{[ 153 ]}^{[ 155 ]}

События

Каждый год школа планирует и проводит несколько мероприятий на территории школы или за ее пределами, некоторые из которых открыты только для учащихся в определенные годы, а другие — для всех учащихся, выпускников, а также их друзей и родственников. Эти мероприятия призваны служить различным целям — развитию школьного духа, развлечениям, сбору средств или благотворительным целям — и многие из них организуются Ассоциацией колледжей Верхней Канады с помощью родителей и студентов-добровольцев.

День ассоциации аналогичен возвращению UCC на родину . , как его неофициально называют, проводится с 1979 года День А и представляет собой крупнейшее ежегодное мероприятие школы, которое проводится в последние выходные сентября и завершается в субботу большим фестивалем, включающим соревновательные матчи для всех осенних спортивных команд и Ассоциации. Ужин для Old Boys в честь пятилетия их воссоединения классов . ^{[ 156 ]} Позже в учебном году состоится Ужин основателей - официальное мероприятие, которое проводится уже более века. Обычно он проводится в четверг вечером перед третьими выходными января, которые становятся особенными длинными выходными для студентов в ознаменование дня рождения сэра Джона Колборна. ^{[ 157 ]} Еще одно регулярное мероприятие — гала-концерт UCC, торжественный ужин и тихий аукцион, который проводится каждые три или четыре года в мае. ^{[ 158 ]}

В течение календарного года проводятся два танца учащихся средних школ: «Батальонный бал» зародился в рамках « Дома» , мероприятия для всего сообщества UCC, похожего на современное возвращение на родину и впервые проведенного в 1887 году. Возрождение стрелкового корпуса UCC в 1891 году привело к Студенты посещали «Дома» в своей кадетской форме, и к 1897 году к вечерним праздникам был добавлен танец, известный как « Танец стрелкового корпуса» . К 1931 году танец стал « Батальонным балом » после того, как стрелковый корпус был переименован в кадетский батальон UCC, а в 1971 году было придумано разговорное прозвище «Батальон» , которое позже превратилось в «Бат-бал». Мероприятие впервые было проведено за пределами кампуса в 1975 году, в отеле Royal York , а после 1976 года, когда Кадетский корпус был расформирован, школьная форма заменила военную форму, играли рок- группы, и Бэттбол стал скорее весенним. выпускной вечер . Сегодня Batt Ball зарезервирован для учащихся 11 и 12 классов и проводится в таких местах, как Royal York Hotel или Arcadian Court , с одеждой в смокинге. для мальчиков и вечернее платье или коктейльное платье для девочек, а музыку обеспечивают ди-джеи. ^{[ 159 ]} Танец стюардов - это осенний полуофициальный прием UCC, который обычно строится вокруг тем костюмированных вечеринок, таких как «Великие пары в истории». Танец состоится в конце октября и проводится Советом стюардов для всех учащихся 11 классов и выше.

Ежегодно проводятся различные спортивные мероприятия: «Хоккейная ночь» проводится колледжем с 1933 года как вечер, на котором Первая хоккейная команда сыграет особенную игру против одной из конкурирующих школ UCC в борьбе за Фостера Хьюитта . приз ^{[ 41 ]} Игра прошла в «Мэйпл Лиф Гарденс» , благодаря щедрости строителя арены Конна Смайта и ее (а также тогдашнего Торонто Мэйпл Лифс ) владельца Гарольда Балларда , ^{[ 160 ]} оба сами Олд Бойз. После закрытия The Gardens в 2000 году мероприятие было перенесено в Air Canada Center , а затем в Ricoh Coliseum . За десятилетия к списку были добавлены и другие игры, в том числе игра с участием школьной юношеской университетской команды, финальная игра домашнего хоккейного турнира и игра между колледжем Хавергал и школой Бишопа Страчана . К началу 1990-х годов в вечернее расписание были добавлены катание на коньках и игры подготовительной школы. Кроме того, забег Терри Фокса - одно из самых успешных мероприятий колледжа Верхней Канады; Школа является официальным местом забега, выступая в качестве начальной и конечной точки, а также частью дистанции, которая проходит по всей поясной линии Торонто . Terry Fox Run от UCC также является крупнейшим сайтом и с 2000 года собрал больше всего денег в мире. ^{[ 161 ]} День подготовительных игр — ежегодное мероприятие, проводимое в младшей школе.

Принадлежности

Колледж Верхней Канады является членом Конференции независимых школ Онтарио (СНГ), Канадских аккредитованных независимых школ (CAIS), Совета по вступительным экзаменам в среднюю школу (SSAT), школ G30 , Ассоциации школ-интернатов (TABS) и ассоциированный член Национальной ассоциации независимых школ (NAIS), Международной коалиции школ для мальчиков (IBSC), Коалиции школ для мальчиков Торонто (TBSC), а директор колледжа является членом Конференции директоров и директрис ( HMC) в Великобритании. ^{[ 40 ]}^{[ 162 ]}^{[ 163 ]} Наряду с колледжем Св. Андрея , колледжем Ридли и школой Тринити-колледжа , UCC также остается одним из « Маленькой большой четверки» , спортивной ассоциации независимых школ для мальчиков Онтарио, основанной в 19 веке.

Школа Бишопа Страчана (BSS) расположена всего в двух кварталах от UCC и является дочерней школой UCC. Учащиеся UCC работают над совместными проектами с ученицами других близлежащих женских школ, включая BSS, St. Clement's School , Havergal College и Branksome Hall .

В период с 2008 по 2009 год школа поддерживала отношения с командой Молодежной хоккейной лиги Онтарио , Хоккейным клубом Верхней Канады , хотя команда и школа не были связаны напрямую. Колледж Верхней Канады также является членом Теннисной ассоциации Онтарио.

Люди

Выпускники

Колледж утверждает, что почти каждый выпускник UCC, известный как Old Boy , продолжает обучение в высшем учебном заведении. ^{[ 164 ]} Сообщество выпускников состоит из более чем 6000 выпускников по всему миру. ^{[ 138 ]} хотя карьерные пути выпускников колледжа разнообразны, UCC имеет репутацию организации, обучающей многих выдающихся и известных выпускников . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 165 ]}

Школа выпустила 26 стипендиатов Родса. ^{[ 166 ]} и пять стипендиатов Лорана . ^{[ 7 ]}^{[ 164 ]}^{[ 167 ]} Шесть выпускников стали вице-губернаторами , четверо были назначены премьер-министрами , семеро — главными судьями и четверо были избраны мэром Торонто . По меньшей мере 18 «Олд Бойз» были назначены в Тайный совет Королевы/Короля Канады , а 18 стали советниками Королевы/Короля . Двое были награждены Крестом Виктории , двое были награждены Орденом Кавалеров Почета и трое — Королевским Викторианским Орденом , не менее 50 были зачислены в Орден Канады с момента учреждения этой награды в 1967 году, 11 — в Орден Онтарио , и по меньшей мере 14 человек были приняты в члены Королевского общества Канады . Десять являются олимпийскими медалистами и восемь играли в Национальной хоккейной лиге .

Факультет

Среди известных преподавателей Колледжа Верхней Канады:

Джордж Энтони Барбер – первый школьный директор Торонто и основатель Крикетного клуба Торонто. ^{[ 168 ]}
Майкл Барретт - врач, сторонник и первый декан Женского медицинского колледжа Онтарио (позже больницы женского колледжа ) ^{[ 169 ]}
Джон Колапинто - штатный писатель New Yorker, автор романа « Об авторе» (2001) и New York Times научно-популярного бестселлера «Как его создала природа» (2000).
Робертсон Дэвис - автор
Майк Эбен - обладатель Hec Crighton Trophy , трехкратный приемник всех звезд в КФЛ , а также ведущий на радио и телевидении. ^{[ 170 ]}
Дэвид Гилмор – автор и тележурналист
Преподобный доктор Чарльз Гордон - автор ^{[ 171 ]}
Роберт Симпсон Джеймсон – главный судья Доминики и Верхней Канады , член Законодательного собрания Верхней Канады , спикер Законодательного совета провинции Канады и главный суперинтендант образования
Стивен Ликок - самый читаемый англоговорящий юморист в мире, 1915–1925 гг.
Брюс Литтлджон – всемирно признанный фотограф, писатель и защитник природы. ^{[ 172 ]}
JPMB «Джок» де Марбуа - назначенец Ордена Почетного легиона и коммодор Королевского флота и Королевского военно-морского флота Канады. ^{[ 173 ]}
Джон МакКол – теолог, второй президент UofT и президент Канадского института (позже Королевского канадского института ) ^{[ 174 ]}
Джеймс Александр Макклеллан – президент Образовательной ассоциации Онтарио и реформатор образования ^{[ 175 ]}
Сэр Джордж Роберт Паркин – лидер Лиги Имперской Федерации и первый секретарь Стипендии Родса ^{[ 176 ]}
Сэр Эдвард Роберт Пикок – генеральный управляющий герцогства Корнуолл и директор Банка Англии ^{[ 177 ]}
Джеймс Додсли Хамфрис – «любимый тенор» Торонто и музыкальный композитор. ^{[ 178 ]}
Генри Скаддинг – канадский интеллектуал
Голдвин Смит — британский историк и профессор-основатель Корнелльского университета , принимал экзамены по классической литературе в UCC.
Артур Свитман – архиепископ Торонто и примас Англиканской церкви Канады
Арнольд Вальтер – австрийский музыкант, основатель Канадской оперной труппы и музыкальный директор UofT. ^{[ 179 ]}
Томас Янг – архитектор, иллюстратор раннего Торонто и член-основатель Канадского института ^{[ 180 ]}

Ассоциация UCC

Ассоциация старых мальчиков колледжа Верхней Канады — некоммерческая организация, основанная в 1891 году, в день закрытия кампуса колледжа на Рассел-сквер. В 1969 году название было изменено на Ассоциацию колледжей Верхней Канады. ^{[ 41 ]} когда ассоциация расширила свой мандат, включив в него родителей, преподавателей, сотрудников и друзей колледжа в вопросах, касающихся UCC, таких как управление и продвижение по службе. ^{[ 181 ]} Ассоциация также реализует специальные программы, в том числе те, которые позволяют недавним выпускникам работать волонтерами в качестве наставников для студентов. ^{[ 182 ]} и воссоединения Old Boy организуются по всему миру пятнадцатью отделениями ассоциации за пределами Торонто: Калгари , Галифакс , Кингстон , Лондон , Монреаль, Оттава и Ванкувер в Канаде; Бостон , Лос-Анджелес, Нью-Йорк и Сан-Франциско в США; Лондон в Соединенном Королевстве; Гонконг в Китае; и Будапешт в Венгрии. ^{[ 183 ]}

Совет директоров из 29 человек, называемый Советом ассоциации, собирается три раза в год для обсуждения вопросов, стоящих перед колледжем, и планирования мероприятий ассоциации; 21 член совета избирается членами ассоциации на ее ежегодном собрании, а остальные восемь - по должности. ^{[ 181 ]} Четверо из 17 членов совета управляющих колледжа происходят из совета ассоциации, включая президента ассоциации, и работают в более широком органе в течение трехлетнего периода.

Герб, девиз и эмблема

Девиз колледжа Верхней Канады - palmam qui meruitferat ( на латыни «пусть тот, кто заслужил пальму первенства, понесет ее»). ^{[ 1 ]} который был заимствован из стихотворения Джона Джортина под названием Ad Ventos - ante AD MDCCXXVII (на латыни «К ветрам - до 1727 года нашей эры »). Слова, прикрепленные к гербу лорда Нельсона в 1797 году: ^{[ 184 ]} Впервые были использованы по отношению к UCC в 1833 году как часть эмблемы, отпечатанной на внутренней стороне книг, врученных в качестве призов, и изображающей фразу, написанную на ленте, связывающей два лавровых листа вокруг названия школы. Примерно в 1850 году название школы заменила корона; Джон Росс Робертсон заявил, что это произошло по настоянию Генри Скаддинга , который выступал в пользу его использования, поскольку школа была основана вице-губернатором и сначала была королевской гимназией . ^{[ 185 ]} Первоначально использовалась корона короля Георга IV . ^{[ 186 ]}

В 1889 году Скэддинг разработал дизайн эмблемы, которую до сих пор можно увидеть над дверями Лэйдлоу-холла в старшей школе колледжа. Л. К. Керслейк описал эту эмблему в 1956 году:

Небольшой венок, скрещенные якорь и меч в центре герба находятся на гербе лорда Нельсона.

Открытая книга в верхнем левом углу символизирует образование, которое является основной функцией любой школы. Квадрантная фигура в правом верхнем углу представляет собой часть штандарта Святого Георгия и обозначает связь школы с Англией и Великобританией, родиной основателя лорда Ситона.
С технической точки зрения, корона не должна быть включена в герб, поскольку школа не была учреждена королевской хартией. Однако верность Короне является одной из фундаментальных традиций UCC, и она наверняка сохранится до тех пор, пока существует сама школа.

Рог копии чуть выше девиза символизирует полноту школьной жизни, что является одной из отличительных черт UCC.

Эта сложная конструкция, известная как Устройство Скаддинга , ^{[ 187 ]} Это была всего лишь Печать Верхней Канады, утвержденная в 1820 году, с девизом колледжа и пальмовыми ветвями, никогда широко не использовалась. ^{[ 16 ]} Вместо этого простая корона между лавровыми листьями, перевязанная лентой с девизом школы, стала стандартной эмблемой, хотя ее внешний вид со временем менялся, отражая современные вкусы.

Лишь в середине 1970-х годов, когда колледж приближался к своему полуторасотлетнему юбилею, было рассмотрено вопрос о разрешении использования эмблемы Геральдической коллегией (геральдическим органом Канады в то время). Для наблюдения за проектом был создан Комитет по гербовым подшипникам, а в 1981 году графу Маршалу была подана петиция . ^{[ 186 ]} Совет управляющих настоял на том, чтобы традиционная эмблема школы была включена в предстоящее достижение ; однако, поскольку на эмблеме изображена королевская корона, на ее официальное использование необходимо было получить личное разрешение канадского монарха . Это было сделано через вице-губернатора Онтарио , затем Джона Блэка Эйрда (который сам был членом UCC Old Boy), а королева Елизавета II согласилась на эту просьбу, что сделало UCC единственным учреждением такого рода в Содружестве Наций, в котором находится королевская корона. его руки. ^{[ 187 ]}

Патент на право UCC на свои гербовые устройства, включая геральдический штандарт , был выдан 4 января 1985 года, в 155-летие первого дня занятий в колледже. ^{[ 188 ]} школы Традиционная эмблема стала официальным знаком . Однако, поскольку текст и цифры обычно не включаются в такие значки, девиз был опущен, но герольдмейстер сделал исключение из правил, разрешив сохранить дату 1829 года . ^{[ 188 ]} Эмблема также стала гербом нового герба школы, хотя и без номера 1829 , поскольку геральдические правила предписывают, чтобы королевская корона находилась прямо на шлеме.

На гербе изображены две головы оленя во главе (одна является гербом основателя лорда Ситона , а другая взята из герба епископа Джона Страчана , первого председателя совета управляющих), в то время как: ниже линии разделения, сражающейся, как в руках лорда Ситона, находится вышеупомянутое Устройство Скаддинга, увенчанное еще одной королевской короной. Щит поддерживают мастер в академической мантии (слева) и студент в крикетной форме (справа), оба стилизованы под фигуры середины XIX века. ^{[ 187 ]} Эти гербовые устройства были зарегистрированы Канадским геральдическим управлением в 2005 году. ^{[ 1 ]}

В СМИ

В фильме 2006 года « Приятный полицейский, плохой полицейский » главный герой Мартин Уорд ( Колм Фиор ) — выпускник колледжа Верхней Канады. ^{[ 189 ]} Школа также упоминается в книге Майкла Ондатже « В шкуре льва» как учреждение, в которое богатые люди из Роуздейла, Торонто , хотели записать своих старших сыновей. ^{[ 190 ]}

UCC был местом съемок фильма 1993 года « В поисках Бобби Фишера». ^{[ 191 ]} и был в центре внимания восьмого эпизода девятого сезона Роджерса телешоу « Структуры» . ^{[ 192 ]}^{[ 193 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Регистрация оружия, сторонников и знаков» . Государственный реестр оружия, флагов и знаков Канады . Официальный сайт генерал-губернатора . Проверено 25 ноября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Веб-сайт колледжа Верхней Канады» . Торонто: Колледж Верхней Канады. 2019.
^ Чейни, Питер (11 сентября 2004 г.). «Переломный момент UCC» . Глобус и почта . Торонто . Проверено 21 марта 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Валпи, Майкл (28 августа 2006 г.). «Быть Михаилом Игнатьевым» . Глобус и почта . Торонто . Проверено 21 марта 2023 г.
^ Чейни, Питер (31 декабря 2003 г.). «Судья дает зеленый свет иску UCC о сексуальном насилии» . Глобус и почта . Торонто . Проверено 21 марта 2023 г.
^ Мартин, Сандра Э. (ноябрь 2003 г.). «10 вещей, о которых вам не расскажут частные школы» . МаниСенс . Архивировано из оригинала 19 октября 2006 года . Проверено 21 октября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Маклин, Стив (9 марта 2012 г.). «Образование > Колледжи и университеты > Колледж Верхней Канады» . В Марше, Джеймс Харли (ред.). Канадская энциклопедия . Торонто: Фонд истории Канады. Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 года . Проверено 23 октября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Эксклюзивная частная школа Торонто отменяет интернат» . Канадская радиовещательная корпорация. 4 октября 2007 г. Проверено 21 октября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Рассказывание сказок вне школы». Торонто Жизнь . Торонто: Toronto Life Publishing Co.: 36 октября 1994 г.
^ «Лучшая частная школа для мальчиков Торонто, работающая по программе IB» . ucc.on.ca. Проверено 20 марта 2022 г.
^ «Обучение и финансовая помощь в UCC | Частная школа IB для мальчиков в Торонто» . ucc.on.ca. Проверено 10 сентября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Томсон, Эшли; Лафортюн, Сильви (1999). Справочник канадских школ-интернатов . Торонто: Дандурн Пресс. п. 488. ИСБН 1-55002-323-3 .
^ «Наша история | Колледж Верхней Канады» . ucc.on.ca. Проверено 21 марта 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Откройте для себя > Архивы и история > История колледжа» . Колледж Верхней Канады . Проверено 11 февраля 2015 г.
^ Бутройд, Бэзил (1971). Принц Филипп: неофициальная биография (первое американское издание). Нью-Йорк: МакКолл. ISBN 0841501165 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Ховард, Ричард (1979). Колледж Верхней Канады, 1829–1979: Наследие Колборна . Торонто: Компания Macmillan, Канада. п. 15 . ISBN 0-7705-1843-5 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Дэниелс, Крис (зима – весна 2013 г.). «Несколько хороших парней» . Старые времена . Колледж Верхней Канады. п. 5 . Проверено 9 января 2015 г.
^ Харди, Эдвин Остин (1950). Кокрейн, Онора М. (ред.). История столетия: Совет по образованию города Торонто, 1850–1950 гг . Торонто: Thomas Nelson & Sons (Canada) Limited.
^ Ховард 1979 , с. 13.
^ Ховард 1979 , с. 14.
^ «Колледж Верхней Канады (1831–1891); Интерьер, молитвенный зал; визит лорда Элджина» . Публичная библиотека Торонто . Проверено 21 февраля 2015 г.
^ Ховард 1979 , с. 44.
^ Диккенс, Чарльз (6 марта 2010 г.). Американские заметки . Нью-Йорк: General Books LLC. п. 142. ИСБН 978-1-153-74747-9 .
^ Ховард 1979 , с. 15.
^ Jump up to: ^а ^б Ховард 1979 , с. 112.
^ Ховард 1979 , с. 114.
^ Ховард 1979 , с. 26.
^ Маклин, Стив (лето – осень 2013 г.). «100 лет». Старые времена . Колледж Верхней Канады. п. 5.
^ Ховард 1979 , с. 204.
^ Ховард 1979 , с. 209.
^ «17 кадетов колледжа Верхней Канады» . Полковой музей и архив королевских винтовок Канады. 2 июня 2012 года . Проверено 28 февраля 2015 г.
^ Киллборн, Уильям (1984), Вспомнил Торонто , Торонто: Stoddart Publishing, стр. 168 , ISBN 978-0-7737-2029-9
^ Jump up to: ^а ^б Департамент национальной обороны. «Результаты поиска деталей мемориалов» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 9 января 2015 года . Проверено 28 февраля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ховард 1979 , с. 248.
^ Киллборн 1984 , с. ^{[ нужна страница ]}.
^ Ховард 1979 , с. 245.
^ Ховард 1979 , с. 249.
^ Ховард 1979 , с. 261.
^ Ховард 1979 , с. 263.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Томсон и Лафортюн 1999 , с. 489 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Тогда и сейчас». Старые времена . Торонто: Колледж Верхней Канады. Зима – весна 2005 г. С. 7–8.
^ Чейни, Питер (25 августа 2001 г.): «Что бы ты сказал, если бы я тебя соблазнил?» , The Globe and Mail , Торонто , получено 21 марта 2023 г.
^ Эпплби, Тимоти; Чейни, Питер (19 октября 2006 г.), «Сексуальный хищник в частных школах помилован» , The Globe and Mail , Торонто , дата обращения 21 марта 2023 г.
^ Чейни, Питер (11 июня 2003 г.), «Обвинения в детской порнографии предъявлены ассистенту преподавателя» , The Globe and Mail , Торонто , дата обращения 21 марта 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Эпплби, Тимоти (13 октября 2006 г.), «Учитель UCC на пенсии виновен в деле о сексе» , The Globe and Mail , Торонто , дата обращения 21 марта 2023 г.
^ Мур, Оливер (6 декабря 2005 г.), «Учитель оправдан по делу о сексе UCC» , The Globe and Mail , Торонто , получено 21 марта 2023 г.
^ Паццано, Сэм (23 ноября 2006 г.), «Нет тюрьмы учителю за сексуальное насилие» , Toronto Sun , получено 19 октября 2007 г.
^ «Инструктор UCC на пенсии оправдан по обвинению в сексуальном насилии» . Канадская радиовещательная корпорация. 6 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2006 г. Проверено 19 октября 2007 г.
^ «Учитель частной школы Онтарио признан виновным в жестоком обращении с мальчиками» . Канадская радиовещательная корпорация. 8 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2007 г. Проверено 10 октября 2007 г.
^ Боруа, Стефан (23 сентября 2013 г.). «Мемуары: печально известный преподаватель колледжа Верхней Канады разрушил мою жизнь» . Торонто Жизнь . Святой Иосиф Медиа. Архивировано из оригинала 2 марта 2015 года . Проверено 30 января 2015 г.
^ «Губернаторы согласны: UCC станет зеленой школой» (PDF) . Текущее время . Торонто: Колледж Верхней Канады: 2 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 ноября 2005 г. Проверено 25 августа 2008 г.
^ «Ищется исполнительный директор Зеленой школы» (PDF) . Текущее время . Торонто: Колледж Верхней Канады: 5 декабря 2002 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 ноября 2005 г. Проверено 25 августа 2008 г.
^ Венте, Маргарет (17 ноября 2012 г.). «Отмечайте мальчишество мальчиков – и работайте с этим» . Глобус и почта . Проверено 9 января 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Аллеманг, Джон (13 октября 2007 г.). «Силовая игра UCC» . Глобус и почта . Проверено 9 января 2015 г.
^ Совет управляющих колледжа Верхней Канады (2008 г.), Отчет рабочей группы по интернатам , Колледж Верхней Канады, стр. 1 , получено 18 декабря 2014 г.
^ Кулин, Эмили. «Обустройство дома» . Старые времена . Торонто: Колледж Верхней Канады. п. 21 . Проверено 18 декабря 2014 г.
^ Совет управляющих колледжа Верхней Канады, 2008 г. , стр. 5–6.
^ Томсон и Лафортун 1999 , с. 487 .
^ «Колледж Верхней Канады > Программы и ресурсы» . Петерсона . Проверено 1 ноября 2010 г.
^ Томсон и Лафортун 1999 , стр. 492–493.
^ Варкентин, Джон (2010). Создание памяти: Путеводитель по уличной общественной скульптуре в Торонто . Беккер Ассошиэйтс. ISBN 9780919387607 .
^ Jump up to: ^а ^б Киллборн 1984 , с. 186.
^ «Случайные вещи». Старые времена . Торонто: Колледж Верхней Канады. Лето – осень 2008 г. с. 53.
^ «Откройте для себя > Совет директоров и управление > Комитет по обзору Norval» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 23 октября 2010 г.
^ Элджи, Билл (лето – осень 2013 г.). «Вещи, которые вы могли не знать о Норвале». Старые времена . Колледж Верхней Канады. п. 9.
^ «Кампусная жизнь > Школа на открытом воздухе Norval > О школе на открытом воздухе Norval» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 23 октября 2010 г.
^ Хамфрис, Кейт (зима 2005 г.). «Образование на открытом воздухе дома» (PDF) . Пути . 17 (1). Торонто: Совет преподавателей Онтарио на открытом воздухе: 27. ISSN 0840-8114 . Проверено 23 октября 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Маклин 2013 , с. 7.
^ «Кампусная жизнь > Школа на открытом воздухе Norval > Дни открытых дверей» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 23 октября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Маклин 2013 , с. 6.
^ «Лесное управление в Норвале». Текущее время . Торонто: Колледж Верхней Канады: 1 мая 2003 г.
^ Прингл, Энди (зима – весна 2007 г.). «Послание председателя: Каков итог?». Старые времена . Торонто: Колледж Верхней Канады. п. 20.
^ «UCC продает произведения искусства и землю, чтобы покрыть судебные издержки» . Городской глашатай . Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года.
^ Подумайте о цене: приватизация государственных денег на образование для частных школ (PDF) , Центр социальной справедливости, заархивировано из оригинала (PDF) 29 августа 2006 г. , получено 22 июля 2007 г.
^ «Колледж Верхней Канады на крючке из-за провинциального налога в размере 575 000 долларов» , National Post , 27 ноября 2008 г., заархивировано из оригинала 10 ноября 2012 г. , получено 23 октября 2010 г.
^ «Вход > Стоимость обучения и сборы» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ «Колледж Верхней Канады – часто задаваемые вопросы о финансовой помощи» . ucc.on.ca. Проверено 3 апреля 2018 г.
^ «Часто задаваемые вопросы о приеме» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 11 марта 2007 г.
^ «Стю Лэнг '70» . УКЦ . Проверено 7 июля 2020 г.
^ [1]
^ «Колледж Верхней Канады – предоставление UCC» . ucc.on.ca. Проверено 7 июля 2020 г.
^ «Обучение и финансовая помощь в UCC» . Колледж Верхней Канады . Проверено 20 марта 2022 г.
^ «Откройте для себя > Архивы и история > Архивы UCC» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 3 января 2011 года . Проверено 23 октября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Сокровищница». Старые времена . Торонто: Колледж Верхней Канады. Зима–весна 2005 г. с. 10.
^ Астер, Андреа (лето – осень 2006 г.). «Привет героев». Старые времена . Торонто: Колледж Верхней Канады. п. 7.
^ «Торо Макдональд, 1901–1989» . Пол Эйрд. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 23 октября 2010 г.
^ «UCC продает активы для финансирования урегулирования нападения» . КТВ. 10 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2005 г. Проверено 8 мая 2007 г.
^ Ликок, Стивен (1 июля 2005 г.), «Скрытое сокровище Стивена Ликока» , The Globe and Mail , Торонто , получено 21 марта 2023 г.
^ Спенс, Мэрион (зима – весна 2007 г.). «Помни когда: Почетные места». Старые времена . Торонто: Колледж Верхней Канады. п. 18.
^ «Правление и управление» . Колледж Верхней Канады . Проверено 25 февраля 2015 г.
^ «Знакомьтесь, директор Джим Пауэр» . Колледж Верхней Канады . Проверено 9 января 2015 г.
^ «Исполнительный комитет» . Колледж Верхней Канады . Проверено 25 февраля 2015 г.
^ «Комитеты» . Колледж Верхней Канады . Проверено 25 февраля 2015 г.
^ «Фонд УКК» . Колледж Верхней Канады . Проверено 25 февраля 2015 г.
^ «О программе (раскрывающийся список)» . Колледж Верхней Канады . Проверено 15 февраля 2015 г.
^ «Персонал и факультет» . Колледж Верхней Канады . Проверено 25 февраля 2015 г.
^ «Колледж Верхней Канады > Студенты и преподаватели» . Петерсона . Проверено 1 ноября 2010 г.
^ «UCC с первого взгляда» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 11 марта 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Бойл, Лахлан (31 мая 2021 г.), «Принц Филипп, герцог Эдинбургский: кончина покровителя» , The Blue and White , Колледж Верхней Канады , получено 3 августа 2023 г.
^ Сводные статуты Верхней Канады , С. Дербишир и Г. Десбаратс, 1859 г., стр. 712 , получено 13 октября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Краткая история колледжа Верхней Канады» . Старые времена . Колледж Верхней Канады. 1949. с. 14. Архивировано из оригинала 18 октября 2015 года . Проверено 13 октября 2015 г.
^ Пересмотренный статут Онтарио, 1887 г. , vol. 2, Калифорнийский университет, 1887 г., с. 2500 , дата обращения 13 октября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Монархическая лига колледжей Верхней Канады (май 2012 г.), Отчет Совету управляющих: следующий официальный посетитель колледжа Верхней Канады (PDF) , Колледж Верхней Канады , получено 19 февраля 2015 г.
^ «Наш королевский гость». College Times (Пасха). 1920.
^ Маклин, Стив (лето – осень 2013a). «150-летие XI матча по крикету против Old Boys» . Старые времена . Колледж Верхней Канады. п. 26. Архивировано из оригинала 18 октября 2015 года . Проверено 13 октября 2015 г.
^ «Кампусная жизнь > Подготовительная школа» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 21 ноября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Интернат» . Колледж Верхней Канады.
^ Jump up to: ^а ^б Томсон и Лафортюн 1999 , с. 494 .
^ Жизнь в пансионе в UCC (PDF) , Колледж Верхней Канады, стр. 18 , получено 22 ноября 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Киллборн 1984 , с. 170.
^ «История свадебной семьи - Генеалогическое древо» . weddfamily.tribalpages.com . Проверено 3 апреля 2018 г.
^ «Кампусная жизнь > Творчество, Действие, Сервис (CAS) > Сервис» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Томсон и Лафортюн 1999 , с. 497 .
^ Jump up to: ^а ^б «Кампусная жизнь > Старшая школа > Лидерство» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года . Проверено 22 ноября 2010 г.
^ Шадд, Адриенн; Купер, Афуа; Фрост, Каролин Смардз (2009). Подземная железная дорога: следующая остановка — Торонто! . Торонто: Дандурн. п. 49. ИСБН 9781770706828 .
^ Лейтон, Дуглас (1976). «Ассикинак, Фрэнсис» . Словарь канадской биографии . Том. 9. Университет Торонто/Университет Лаваля . Проверено 24 февраля 2015 г.
^ Берроуз, Джон, «Угадай, кто придет на ужин?» Диверсификация канадских юридических школ , Университет Манитобы, заархивировано из оригинала 29 мая 2006 г. , получено 22 октября 2007 г.
^ Джеймс Т. Фицджеральд. «Олд Бойз: Мощное наследие колледжа Верхней Канады> Отрывки» . Архивировано из оригинала 16 апреля 2007 года . Проверено 12 октября 2007 г. - через www.pathcom.com.
^ Ховард 1979 , с. 239.
^ Ховард 1979 , с. 264.
^ «Изучите UCC-интернат > Жизнь в интернате > Часто задаваемые вопросы» . Колледж Верхней Канады . Проверено 11 февраля 2015 г.
^ Шерман, Мотек (июнь 1990 г.). «Редакция». Колледж Таймс . 1990 . Торонто: Колледж Верхней Канады.
^ Тессаро, Грег (июнь 1990 г.). «Школа на холме». Колледж Таймс . 1990 . Торонто: Колледж Верхней Канады: 154–155.
^ Тед Шмидт. «Тед Шмидт: Полный обзор» . Архивировано из оригинала 20 июля 2006 года . Проверено 12 октября 2007 г. - через www.pathcom.com. Первоначально опубликовано: «Католическая газета New Times», 8 октября 2000 г.
^ «Тед» . jamesfitzgerald.info . Архивировано из оригинала 18 мая 2017 года . Проверено 3 апреля 2018 г.
^ «Кампусная жизнь > Старшая школа > Академическая программа» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 21 января 2012 года.
^ «Кампусная жизнь > Старшая школа > Добро пожаловать» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года . Проверено 15 ноября 2010 г.
^ «Образовательный центр Ричарда Вернэма и Джулии Уэст открывает свои двери» (PDF) . Текущее время . Торонто: Колледж Верхней Канады: 2 января 2002 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 ноября 2005 г. Проверено 4 апреля 2007 г.
^ «Жизнь в кампусе > Учебный центр Ричарда Вернэма и Джулии Уэст > Мандаты» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 26 августа 2010 года . Проверено 15 ноября 2010 г.
^ «Кампусная жизнь > Креативность, Действие, Сервис (CAS)» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ Колледж Верхней Канады, 2010 г. , с. 12.
^ «Кампусная жизнь > Искусство > Внеклассная театральная программа» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 22 октября 2010 г.
^ «Кампусная жизнь > Искусство > Музыка» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 22 октября 2010 г.
^ «Prep Band выигрывает золото». Текущее время . Торонто: Колледж Верхней Канады: 1 июля 2002 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Кампусная жизнь > Легкая атлетика > Легкая атлетика в старших классах» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 года . Проверено 22 октября 2010 г.
^ «Колледж Верхней Канады > Легкая атлетика» . Петерсона . Проверено 1 ноября 2010 г.
^ Колледж Верхней Канады, 2010 г. , с. 11.
^ Jump up to: ^а ^б «Прием > Почему UCC?» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 21 августа 2010 года . Проверено 22 октября 2010 г.
^ «Гребцы UCC и Old Boys финишируют третьими в регате мирового класса». Старые времена . Торонто: Колледж Верхней Канады. Зима–весна 2007 г. с. 17.
^ «Конференции и семинары > Конференция по мировым вопросам» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ «Студенты мыслят глобально на конференции по мировым вопросам» . Колледж Верхней Канады. 13 февраля 2007 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ Холл, Бранксом (6 февраля 2023 г.). «Мартин Лютер Кинг III выступит перед студентами на конференции по мировым делам (WAC) в четверг, 9 февраля, в колледже Верхней Канады в Торонто. WAC, представленная в партнерстве с Branksome Hall, является старейшей в Канаде конференцией, проводимой студентами» . Отдел новостей GlobeNewswire (пресс-релиз) . Проверено 23 января 2024 г.
^ «Эдвард Сноуден говорит студентам, что массовый сбор данных может помешать попыткам предотвратить атаки» . Канадская радиовещательная корпорация. 2 февраля 2015 года . Проверено 21 февраля 2015 г.
^ Вестлаар, Шон (2 февраля 2015 г.). «Остерегайтесь законопроекта Харпера о борьбе с терроризмом, — предупреждает студентов Торонто Эдвард Сноуден» . Торонто Стар . Проверено 21 февраля 2015 г.
^ "О" . Конференция по мировым делам. Архивировано из оригинала 22 октября 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «О программе > Что такое ОМП» . Модель парламента Онтарио. Архивировано из оригинала 14 апреля 2010 года . Проверено 2 ноября 2010 г.
^ «О > Исполкоме» . Модель парламента Онтарио. Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 года . Проверено 2 ноября 2010 г.
^ Центр экологической устойчивости (2006), Годовой отчет Зеленой школы , Колледж Верхней Канады, стр. 2
^ Пауэр, Джим (зима – весна 2007 г.). «Сообщение от директора: Насколько мы соответствуем?». Старые времена . Торонто: Колледж Верхней Канады. п. 21.
^ Ховард 1979 , с. 269.
^ Ховард 1979 , с. 270.
^ «Кампусная жизнь > Искусство > Литература» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 года . Проверено 21 ноября 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Кампусная жизнь > Творчество, Действие, Сервис (CAS) > Сервис» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 15 ноября 2010 г.
^ «UCC посещает Леву» . Колледж Верхней Канады . Проверено 4 ноября 2010 г.
^ Колледж Верхней Канады, 2010 г. , с. 13.
^ «Old Boys > Добро пожаловать > Что такое День ассоциации?» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 22 октября 2010 года . Проверено 22 октября 2010 г.
^ «Old Boys > Добро пожаловать > Что такое ужин основателя?» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 22 октября 2010 года . Проверено 22 октября 2010 г.
^ «Объявлены торжественные стулья». Текущее время . Торонто: Колледж Верхней Канады: 3 декабря 2005 г.
^ Джерджиан, Эдвард (лето – осень 2006 г.). «Помни, когда…». Старые времена . Торонто: Колледж Верхней Канады. п. 9.
^ Киллборн 1984 , с. 177.
^ Астер, Андреа (декабрь 2005 г.). «UCC делает все возможное ради Терри». Текущее время . Торонто: Колледж Верхней Канады.
^ «Лучшая частная школа для мальчиков Торонто, работающая по программе IB. | Колледж Верхней Канады» . ucc.on.ca. Проверено 15 августа 2020 г.
^ «О HMC > Школы HMC > Международные члены» . Конференция директоров и директрис. Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 года . Проверено 27 февраля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Кампусная жизнь > Старшая школа > Поступление в университет» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 22 октября 2010 г.
^ «Изучите UCC Boarding > UCC делает вашу жизнь реальностью» . Колледж Верхней Канады . Проверено 26 ноября 2010 г.
^ Астер, Андреа (1 декабря 2015 г.), UCC Канады. Колледж Родса Верхней , Калим Хава '12 - 25-й стипендиат
^ Чойс, Саймон (23 ноября 2015 г.), «Канадские победители Родоса объявлены в ходе обсуждения стипендии» , The Globe and Mail , получено 4 января 2016 г.
^ Армстронг, Фредерик (1972). «Парикмахер, Джордж Энтони» . Словарь канадской биографии . Том. 10. Университет Торонто/Университет Лаваля . Проверено 23 февраля 2015 г.
^ Крейг, генеральный менеджер (1982). «Барретт, Майкл» . Словарь канадской биографии . Том. 11. Университет Торонто/Университет Лаваля . Проверено 24 февраля 2015 г.
^ Маклауд, Роберт (13 ноября 2012 г.). «Где они сейчас: Майк Эбен» . Глобус и почта . Проверено 23 февраля 2015 г.
^ Киллборн 1984 , с. 169.
^ Киллборн 1984 , с. 189.
^ Киллборн 1984 , с. 173.
^ Крейг, генеральный менеджер (1982). «МакКол, Джон» . Словарь канадской биографии . Том. 11. Университет Торонто/Университет Лаваля . Проверено 23 февраля 2015 г.
^ Лэннинг, Роберт (1994). «Маклеллан, Джеймс Александр» . Словарь канадской биографии . Том. 13. Университет Торонто/Университет Лаваля . Проверено 24 февраля 2015 г.
^ Уоллес, В. Стюарт (1948). «Сэр Джордж Паркин» . В Беланжере, Клод (ред.). L'Encyclopédie de l'Histoire du Québec [ Энциклопедия истории Квебека ]. Биографии. Том. В. Торонто: Ассоциация университетов Канады. п. 89. Архивировано из оригинала 12 марта 2005 года . Проверено 22 октября 2010 г.
^ Макиннис, Марвин. «Сэр Эдвард Пикок» . Королевский университет . Проверено 22 октября 2010 г.
^ Каллманн, Хельмут (1972). «Хамфрис, Джеймс Додсли» . Словарь канадской биографии . Том. 10. Университет Торонто/Университет Лаваля . Проверено 24 февраля 2015 г.
^ Ховард 1979 , с. ^{[ нужна страница ]}.
^ Моррис, Ширли (1985). «Молодой, Томас» . Словарь канадской биографии . Том. 8. Университет Торонто/Университет Лаваля . Проверено 23 февраля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Old Boys > Добро пожаловать > Что такое Ассоциация UCC?» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 22 октября 2010 года . Проверено 22 октября 2010 г.
^ «Сообщество > Наставничество по общим связям» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 14 сентября 2010 года . Проверено 22 октября 2010 г.
^ «Олд Бойз > Филиалы Ассоциации» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 22 октября 2010 г.
^ Харрисон, Джеймс (2007) [1806]. Жизнь достопочтенного Горацио, лорда виконта Нельсона . Том. 1. ООО «БиблиоБазар». п. 266. ИСБН 978-1-4346-0663-1 .
^ Робертсон, Джон Росс (1904). Достопримечательности Торонто . Чарльстон: Набу Пресс. ISBN 978-1-149-43383-6 .
^ Jump up to: ^а ^б Коуэн, Чарльз Г. (январь 1987 г.). «Грант оружия». Старые времена . Торонто: Колледж Верхней Канады. п. 12.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Коуэн 1987 , с. 13.
^ Jump up to: ^а ^б Коуэн 1987 , с. 14.
^ Гроен, Рик; Лейси, Лиам; Тейлор, Кейт; Коул, Стивен (25 августа 2006 г.), «Now Playing» , The Globe and Mail , получено 15 февраля 2015 г.
^ Ондатже, Майкл (2011). В шкуре льва . Издательская группа Кнопфа Doubleday. ISBN 9780307776631 .
^ «В поисках Бобби Фишера (1993): Места съемок» . IMDB . Проверено 25 февраля 2015 г.
^ «Структуры. 2007–2008 гг. Эпизод 8, Колледж Верхней Канады» . Публичная библиотека Торонто . Проверено 26 августа 2015 г.
^ «Структуры: 9 сезон, 8 серия: Колледж Верхней Канады» . IMDB . Проверено 13 октября 2015 г.

Внешние ссылки

43 ° 41'35 "с.ш. 79 ° 24'14" з.д. / 43,693 ° с.ш. 79,404 ° з.д. / 43,693; -79 404

[CHA-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Регистрация оружия, сторонников и знаков» . Государственный реестр оружия, флагов и знаков Канады . Официальный сайт генерал-губернатора . Проверено 25 ноября 2022 г.

[Endow-2] Jump up to: ^а ^б «Веб-сайт колледжа Верхней Канады» . Торонто: Колледж Верхней Канады. 2019.

[3] Чейни, Питер (11 сентября 2004 г.). «Переломный момент UCC» . Глобус и почта . Торонто . Проверено 21 марта 2023 г.

[article4325078-4] Jump up to: ^а ^б Валпи, Майкл (28 августа 2006 г.). «Быть Михаилом Игнатьевым» . Глобус и почта . Торонто . Проверено 21 марта 2023 г.

[5] Чейни, Питер (31 декабря 2003 г.). «Судья дает зеленый свет иску UCC о сексуальном насилии» . Глобус и почта . Торонто . Проверено 21 марта 2023 г.

[6] Мартин, Сандра Э. (ноябрь 2003 г.). «10 вещей, о которых вам не расскажут частные школы» . МаниСенс . Архивировано из оригинала 19 октября 2006 года . Проверено 21 октября 2010 г.

[CE-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Маклин, Стив (9 марта 2012 г.). «Образование > Колледжи и университеты > Колледж Верхней Канады» . В Марше, Джеймс Харли (ред.). Канадская энциклопедия . Торонто: Фонд истории Канады. Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 года . Проверено 23 октября 2010 г.

[Boarding-8] Jump up to: ^а ^б «Эксклюзивная частная школа Торонто отменяет интернат» . Канадская радиовещательная корпорация. 4 октября 2007 г. Проверено 21 октября 2010 г.

[TL-9] Jump up to: ^а ^б «Рассказывание сказок вне школы». Торонто Жизнь . Торонто: Toronto Life Publishing Co.: 36 октября 1994 г.

[10] «Лучшая частная школа для мальчиков Торонто, работающая по программе IB» . ucc.on.ca. Проверено 20 марта 2022 г.

[11] «Обучение и финансовая помощь в UCC | Частная школа IB для мальчиков в Торонто» . ucc.on.ca. Проверено 10 сентября 2023 г.

[HB488-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Томсон, Эшли; Лафортюн, Сильви (1999). Справочник канадских школ-интернатов . Торонто: Дандурн Пресс. п. 488. ИСБН 1-55002-323-3 .

[13] «Наша история | Колледж Верхней Канады» . ucc.on.ca. Проверено 21 марта 2022 г.

[UCCHist-14] Jump up to: ^а ^б «Откройте для себя > Архивы и история > История колледжа» . Колледж Верхней Канады . Проверено 11 февраля 2015 г.

[15] Бутройд, Бэзил (1971). Принц Филипп: неофициальная биография (первое американское издание). Нью-Йорк: МакКолл. ISBN 0841501165 .

[How-16] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Ховард, Ричард (1979). Колледж Верхней Канады, 1829–1979: Наследие Колборна . Торонто: Компания Macmillan, Канада. п. 15 . ISBN 0-7705-1843-5 .

[OT5-17] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Дэниелс, Крис (зима – весна 2013 г.). «Несколько хороших парней» . Старые времена . Колледж Верхней Канады. п. 5 . Проверено 9 января 2015 г.

[18] Харди, Эдвин Остин (1950). Кокрейн, Онора М. (ред.). История столетия: Совет по образованию города Торонто, 1850–1950 гг . Торонто: Thomas Nelson & Sons (Canada) Limited.

[FOOTNOTEHoward197913-19] Ховард 1979 , с. 13.

[FOOTNOTEHoward197914-20] Ховард 1979 , с. 14.

[21] «Колледж Верхней Канады (1831–1891); Интерьер, молитвенный зал; визит лорда Элджина» . Публичная библиотека Торонто . Проверено 21 февраля 2015 г.

[FOOTNOTEHoward197944-22] Ховард 1979 , с. 44.

[23] Диккенс, Чарльз (6 марта 2010 г.). Американские заметки . Нью-Йорк: General Books LLC. п. 142. ИСБН 978-1-153-74747-9 .

[FOOTNOTEHoward197915-24] Ховард 1979 , с. 15.

[FOOTNOTEHoward1979112-25] Jump up to: ^а ^б Ховард 1979 , с. 112.

[FOOTNOTEHoward1979114-26] Ховард 1979 , с. 114.

[FOOTNOTEHoward197926-27] Ховард 1979 , с. 26.

[McLean5-28] Маклин, Стив (лето – осень 2013 г.). «100 лет». Старые времена . Колледж Верхней Канады. п. 5.

[FOOTNOTEHoward1979204-29] Ховард 1979 , с. 204.

[FOOTNOTEHoward1979209-30] Ховард 1979 , с. 209.

[31] «17 кадетов колледжа Верхней Канады» . Полковой музей и архив королевских винтовок Канады. 2 июня 2012 года . Проверено 28 февраля 2015 г.

[32] Киллборн, Уильям (1984), Вспомнил Торонто , Торонто: Stoddart Publishing, стр. 168 , ISBN 978-0-7737-2029-9

[DND-33] Jump up to: ^а ^б Департамент национальной обороны. «Результаты поиска деталей мемориалов» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 9 января 2015 года . Проверено 28 февраля 2015 г.

[FOOTNOTEHoward1979248-34] Jump up to: ^а ^б Ховард 1979 , с. 248.

[FOOTNOTEKillbourn1984[[Category:Wikipedia_articles_needing_page_number_citations_from_February_2021]]<sup_class="noprint_Inline-Template_"_style="white-space:nowrap;">&#91;<i>[[Wikipedia:Citing_sources|<span_title="This_citation_requires_a_reference_to_the_specific_page_or_range_of_pages_in_which_the_material_appears.&#32;(February_2021)">page&nbsp;needed</span>]]</i>&#93;</sup>-35] Киллборн 1984 , с. ^{[ нужна страница ]}.

[FOOTNOTEHoward1979245-36] Ховард 1979 , с. 245.

[FOOTNOTEHoward1979249-37] Ховард 1979 , с. 249.

[FOOTNOTEHoward1979261-38] Ховард 1979 , с. 261.

[FOOTNOTEHoward1979263-39] Ховард 1979 , с. 263.

[FOOTNOTEThomsonLafortune1999489-40] Jump up to: ^а ^б ^с Томсон и Лафортюн 1999 , с. 489 .

[TandN-41] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Тогда и сейчас». Старые времена . Торонто: Колледж Верхней Канады. Зима – весна 2005 г. С. 7–8.

[42] Чейни, Питер (25 августа 2001 г.): «Что бы ты сказал, если бы я тебя соблазнил?» , The Globe and Mail , Торонто , получено 21 марта 2023 г.

[43] Эпплби, Тимоти; Чейни, Питер (19 октября 2006 г.), «Сексуальный хищник в частных школах помилован» , The Globe and Mail , Торонто , дата обращения 21 марта 2023 г.

[44] Чейни, Питер (11 июня 2003 г.), «Обвинения в детской порнографии предъявлены ассистенту преподавателя» , The Globe and Mail , Торонто , дата обращения 21 марта 2023 г.

[article4111899-45] Jump up to: ^а ^б Эпплби, Тимоти (13 октября 2006 г.), «Учитель UCC на пенсии виновен в деле о сексе» , The Globe and Mail , Торонто , дата обращения 21 марта 2023 г.

[46] Мур, Оливер (6 декабря 2005 г.), «Учитель оправдан по делу о сексе UCC» , The Globe and Mail , Торонто , получено 21 марта 2023 г.

[47] Паццано, Сэм (23 ноября 2006 г.), «Нет тюрьмы учителю за сексуальное насилие» , Toronto Sun , получено 19 октября 2007 г.

[48] «Инструктор UCC на пенсии оправдан по обвинению в сексуальном насилии» . Канадская радиовещательная корпорация. 6 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2006 г. Проверено 19 октября 2007 г.

[49] «Учитель частной школы Онтарио признан виновным в жестоком обращении с мальчиками» . Канадская радиовещательная корпорация. 8 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2007 г. Проверено 10 октября 2007 г.

[50] Боруа, Стефан (23 сентября 2013 г.). «Мемуары: печально известный преподаватель колледжа Верхней Канады разрушил мою жизнь» . Торонто Жизнь . Святой Иосиф Медиа. Архивировано из оригинала 2 марта 2015 года . Проверено 30 января 2015 г.

[51] «Губернаторы согласны: UCC станет зеленой школой» (PDF) . Текущее время . Торонто: Колледж Верхней Канады: 2 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 ноября 2005 г. Проверено 25 августа 2008 г.

[52] «Ищется исполнительный директор Зеленой школы» (PDF) . Текущее время . Торонто: Колледж Верхней Канады: 5 декабря 2002 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 ноября 2005 г. Проверено 25 августа 2008 г.

[53] Венте, Маргарет (17 ноября 2012 г.). «Отмечайте мальчишество мальчиков – и работайте с этим» . Глобус и почта . Проверено 9 января 2015 г.

[Power-54] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Аллеманг, Джон (13 октября 2007 г.). «Силовая игра UCC» . Глобус и почта . Проверено 9 января 2015 г.

[55] Совет управляющих колледжа Верхней Канады (2008 г.), Отчет рабочей группы по интернатам , Колледж Верхней Канады, стр. 1 , получено 18 декабря 2014 г.

[56] Кулин, Эмили. «Обустройство дома» . Старые времена . Торонто: Колледж Верхней Канады. п. 21 . Проверено 18 декабря 2014 г.

[FOOTNOTEUpper_Canada_College_Board_of_Governors20085–6-57] Совет управляющих колледжа Верхней Канады, 2008 г. , стр. 5–6.

[FOOTNOTEThomsonLafortune1999487-58] Томсон и Лафортун 1999 , с. 487 .

[59] «Колледж Верхней Канады > Программы и ресурсы» . Петерсона . Проверено 1 ноября 2010 г.

[FOOTNOTEThomsonLafortune1999492–493-60] Томсон и Лафортун 1999 , стр. 492–493.

[61] Варкентин, Джон (2010). Создание памяти: Путеводитель по уличной общественной скульптуре в Торонто . Беккер Ассошиэйтс. ISBN 9780919387607 .

[FOOTNOTEKillbourn1984186-62] Jump up to: ^а ^б Киллборн 1984 , с. 186.

[63] «Случайные вещи». Старые времена . Торонто: Колледж Верхней Канады. Лето – осень 2008 г. с. 53.

[64] «Откройте для себя > Совет директоров и управление > Комитет по обзору Norval» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 23 октября 2010 г.

[65] Элджи, Билл (лето – осень 2013 г.). «Вещи, которые вы могли не знать о Норвале». Старые времена . Колледж Верхней Канады. п. 9.

[66] «Кампусная жизнь > Школа на открытом воздухе Norval > О школе на открытом воздухе Norval» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 23 октября 2010 г.

[67] Хамфрис, Кейт (зима 2005 г.). «Образование на открытом воздухе дома» (PDF) . Пути . 17 (1). Торонто: Совет преподавателей Онтарио на открытом воздухе: 27. ISSN 0840-8114 . Проверено 23 октября 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[FOOTNOTEMcLean20137-68] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Маклин 2013 , с. 7.

[69] «Кампусная жизнь > Школа на открытом воздухе Norval > Дни открытых дверей» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 23 октября 2010 г.

[FOOTNOTEMcLean20136-70] Jump up to: ^а ^б Маклин 2013 , с. 6.

[71] «Лесное управление в Норвале». Текущее время . Торонто: Колледж Верхней Канады: 1 мая 2003 г.

[72] Прингл, Энди (зима – весна 2007 г.). «Послание председателя: Каков итог?». Старые времена . Торонто: Колледж Верхней Канады. п. 20.

[73] «UCC продает произведения искусства и землю, чтобы покрыть судебные издержки» . Городской глашатай . Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года.

[74] Подумайте о цене: приватизация государственных денег на образование для частных школ (PDF) , Центр социальной справедливости, заархивировано из оригинала (PDF) 29 августа 2006 г. , получено 22 июля 2007 г.

[75] «Колледж Верхней Канады на крючке из-за провинциального налога в размере 575 000 долларов» , National Post , 27 ноября 2008 г., заархивировано из оригинала 10 ноября 2012 г. , получено 23 октября 2010 г.

[76] «Вход > Стоимость обучения и сборы» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[77] «Колледж Верхней Канады – часто задаваемые вопросы о финансовой помощи» . ucc.on.ca. Проверено 3 апреля 2018 г.

[78] «Часто задаваемые вопросы о приеме» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 11 марта 2007 г.

[79] «Стю Лэнг '70» . УКЦ . Проверено 7 июля 2020 г.

[80] [1]

[81] «Колледж Верхней Канады – предоставление UCC» . ucc.on.ca. Проверено 7 июля 2020 г.

[82] «Обучение и финансовая помощь в UCC» . Колледж Верхней Канады . Проверено 20 марта 2022 г.

[83] «Откройте для себя > Архивы и история > Архивы UCC» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 3 января 2011 года . Проверено 23 октября 2010 г.

[TT10-84] Jump up to: ^а ^б ^с «Сокровищница». Старые времена . Торонто: Колледж Верхней Канады. Зима–весна 2005 г. с. 10.

[85] Астер, Андреа (лето – осень 2006 г.). «Привет героев». Старые времена . Торонто: Колледж Верхней Канады. п. 7.

[86] «Торо Макдональд, 1901–1989» . Пол Эйрд. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 23 октября 2010 г.

[87] «UCC продает активы для финансирования урегулирования нападения» . КТВ. 10 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2005 г. Проверено 8 мая 2007 г.

[88] Ликок, Стивен (1 июля 2005 г.), «Скрытое сокровище Стивена Ликока» , The Globe and Mail , Торонто , получено 21 марта 2023 г.

[89] Спенс, Мэрион (зима – весна 2007 г.). «Помни когда: Почетные места». Старые времена . Торонто: Колледж Верхней Канады. п. 18.

[90] «Правление и управление» . Колледж Верхней Канады . Проверено 25 февраля 2015 г.

[91] «Знакомьтесь, директор Джим Пауэр» . Колледж Верхней Канады . Проверено 9 января 2015 г.

[92] «Исполнительный комитет» . Колледж Верхней Канады . Проверено 25 февраля 2015 г.

[93] «Комитеты» . Колледж Верхней Канады . Проверено 25 февраля 2015 г.

[94] «Фонд УКК» . Колледж Верхней Канады . Проверено 25 февраля 2015 г.

[95] «О программе (раскрывающийся список)» . Колледж Верхней Канады . Проверено 15 февраля 2015 г.

[96] «Персонал и факультет» . Колледж Верхней Канады . Проверено 25 февраля 2015 г.

[97] «Колледж Верхней Канады > Студенты и преподаватели» . Петерсона . Проверено 1 ноября 2010 г.

[UCCG-98] «UCC с первого взгляда» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 11 марта 2007 г.

[BW-99] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Бойл, Лахлан (31 мая 2021 г.), «Принц Филипп, герцог Эдинбургский: кончина покровителя» , The Blue and White , Колледж Верхней Канады , получено 3 августа 2023 г.

[100] Сводные статуты Верхней Канады , С. Дербишир и Г. Десбаратс, 1859 г., стр. 712 , получено 13 октября 2015 г.

[OT1949-101] Jump up to: ^а ^б «Краткая история колледжа Верхней Канады» . Старые времена . Колледж Верхней Канады. 1949. с. 14. Архивировано из оригинала 18 октября 2015 года . Проверено 13 октября 2015 г.

[102] Пересмотренный статут Онтарио, 1887 г. , vol. 2, Калифорнийский университет, 1887 г., с. 2500 , дата обращения 13 октября 2015 г.

[visitor-103] Jump up to: ^а ^б ^с Монархическая лига колледжей Верхней Канады (май 2012 г.), Отчет Совету управляющих: следующий официальный посетитель колледжа Верхней Канады (PDF) , Колледж Верхней Канады , получено 19 февраля 2015 г.

[104] «Наш королевский гость». College Times (Пасха). 1920.

[105] Маклин, Стив (лето – осень 2013a). «150-летие XI матча по крикету против Old Boys» . Старые времена . Колледж Верхней Канады. п. 26. Архивировано из оригинала 18 октября 2015 года . Проверено 13 октября 2015 г.

[106] «Кампусная жизнь > Подготовительная школа» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 21 ноября 2010 г.

[Board4-107] Jump up to: ^а ^б «Интернат» . Колледж Верхней Канады.

[FOOTNOTEThomsonLafortune1999494-108] Jump up to: ^а ^б Томсон и Лафортюн 1999 , с. 494 .

[109] Жизнь в пансионе в UCC (PDF) , Колледж Верхней Канады, стр. 18 , получено 22 ноября 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[FOOTNOTEKillbourn1984170-110] Киллборн 1984 , с. 170.

[111] «История свадебной семьи - Генеалогическое древо» . weddfamily.tribalpages.com . Проверено 3 апреля 2018 г.

[112] «Кампусная жизнь > Творчество, Действие, Сервис (CAS) > Сервис» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[FOOTNOTEThomsonLafortune1999497-113] Jump up to: ^а ^б Томсон и Лафортюн 1999 , с. 497 .

[Leadership-114] Jump up to: ^а ^б «Кампусная жизнь > Старшая школа > Лидерство» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года . Проверено 22 ноября 2010 г.

[115] Шадд, Адриенн; Купер, Афуа; Фрост, Каролин Смардз (2009). Подземная железная дорога: следующая остановка — Торонто! . Торонто: Дандурн. п. 49. ИСБН 9781770706828 .

[116] Лейтон, Дуглас (1976). «Ассикинак, Фрэнсис» . Словарь канадской биографии . Том. 9. Университет Торонто/Университет Лаваля . Проверено 24 февраля 2015 г.

[117] Берроуз, Джон, «Угадай, кто придет на ужин?» Диверсификация канадских юридических школ , Университет Манитобы, заархивировано из оригинала 29 мая 2006 г. , получено 22 октября 2007 г.

[118] Джеймс Т. Фицджеральд. «Олд Бойз: Мощное наследие колледжа Верхней Канады> Отрывки» . Архивировано из оригинала 16 апреля 2007 года . Проверено 12 октября 2007 г. - через www.pathcom.com.

[FOOTNOTEHoward1979239-119] Ховард 1979 , с. 239.

[FOOTNOTEHoward1979264-120] Ховард 1979 , с. 264.

[121] «Изучите UCC-интернат > Жизнь в интернате > Часто задаваемые вопросы» . Колледж Верхней Канады . Проверено 11 февраля 2015 г.

[122] Шерман, Мотек (июнь 1990 г.). «Редакция». Колледж Таймс . 1990 . Торонто: Колледж Верхней Канады.

[123] Тессаро, Грег (июнь 1990 г.). «Школа на холме». Колледж Таймс . 1990 . Торонто: Колледж Верхней Канады: 154–155.

[124] Тед Шмидт. «Тед Шмидт: Полный обзор» . Архивировано из оригинала 20 июля 2006 года . Проверено 12 октября 2007 г. - через www.pathcom.com. Первоначально опубликовано: «Католическая газета New Times», 8 октября 2000 г.

[125] «Тед» . jamesfitzgerald.info . Архивировано из оригинала 18 мая 2017 года . Проверено 3 апреля 2018 г.

[126] «Кампусная жизнь > Старшая школа > Академическая программа» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 21 января 2012 года.

[127] «Кампусная жизнь > Старшая школа > Добро пожаловать» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года . Проверено 15 ноября 2010 г.

[128] «Образовательный центр Ричарда Вернэма и Джулии Уэст открывает свои двери» (PDF) . Текущее время . Торонто: Колледж Верхней Канады: 2 января 2002 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 ноября 2005 г. Проверено 4 апреля 2007 г.

[129] «Жизнь в кампусе > Учебный центр Ричарда Вернэма и Джулии Уэст > Мандаты» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 26 августа 2010 года . Проверено 15 ноября 2010 г.

[130] «Кампусная жизнь > Креативность, Действие, Сервис (CAS)» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[FOOTNOTEUpper_Canada_College201012-131] Колледж Верхней Канады, 2010 г. , с. 12.

[132] «Кампусная жизнь > Искусство > Внеклассная театральная программа» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 22 октября 2010 г.

[133] «Кампусная жизнь > Искусство > Музыка» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 22 октября 2010 г.

[134] «Prep Band выигрывает золото». Текущее время . Торонто: Колледж Верхней Канады: 1 июля 2002 г.

[Athletics-135] Jump up to: ^а ^б «Кампусная жизнь > Легкая атлетика > Легкая атлетика в старших классах» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 года . Проверено 22 октября 2010 г.

[136] «Колледж Верхней Канады > Легкая атлетика» . Петерсона . Проверено 1 ноября 2010 г.

[FOOTNOTEUpper_Canada_College201011-137] Колледж Верхней Канады, 2010 г. , с. 11.

[Why-138] Jump up to: ^а ^б «Прием > Почему UCC?» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 21 августа 2010 года . Проверено 22 октября 2010 г.

[139] «Гребцы UCC и Old Boys финишируют третьими в регате мирового класса». Старые времена . Торонто: Колледж Верхней Канады. Зима–весна 2007 г. с. 17.

[UCCWAC-140] «Конференции и семинары > Конференция по мировым вопросам» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[141] «Студенты мыслят глобально на конференции по мировым вопросам» . Колледж Верхней Канады. 13 февраля 2007 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[142] Холл, Бранксом (6 февраля 2023 г.). «Мартин Лютер Кинг III выступит перед студентами на конференции по мировым делам (WAC) в четверг, 9 февраля, в колледже Верхней Канады в Торонто. WAC, представленная в партнерстве с Branksome Hall, является старейшей в Канаде конференцией, проводимой студентами» . Отдел новостей GlobeNewswire (пресс-релиз) . Проверено 23 января 2024 г.

[143] «Эдвард Сноуден говорит студентам, что массовый сбор данных может помешать попыткам предотвратить атаки» . Канадская радиовещательная корпорация. 2 февраля 2015 года . Проверено 21 февраля 2015 г.

[144] Вестлаар, Шон (2 февраля 2015 г.). «Остерегайтесь законопроекта Харпера о борьбе с терроризмом, — предупреждает студентов Торонто Эдвард Сноуден» . Торонто Стар . Проверено 21 февраля 2015 г.

[145] "О" . Конференция по мировым делам. Архивировано из оригинала 22 октября 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[OMPAbout-146] Jump up to: ^а ^б «О программе > Что такое ОМП» . Модель парламента Онтарио. Архивировано из оригинала 14 апреля 2010 года . Проверено 2 ноября 2010 г.

[147] «О > Исполкоме» . Модель парламента Онтарио. Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 года . Проверено 2 ноября 2010 г.

[148] Центр экологической устойчивости (2006), Годовой отчет Зеленой школы , Колледж Верхней Канады, стр. 2

[149] Пауэр, Джим (зима – весна 2007 г.). «Сообщение от директора: Насколько мы соответствуем?». Старые времена . Торонто: Колледж Верхней Канады. п. 21.

[FOOTNOTEHoward1979269-150] Ховард 1979 , с. 269.

[FOOTNOTEHoward1979270-151] Ховард 1979 , с. 270.

[152] «Кампусная жизнь > Искусство > Литература» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 года . Проверено 21 ноября 2011 г.

[Service-153] Jump up to: ^а ^б ^с «Кампусная жизнь > Творчество, Действие, Сервис (CAS) > Сервис» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 15 ноября 2010 г.

[154] «UCC посещает Леву» . Колледж Верхней Канады . Проверено 4 ноября 2010 г.

[FOOTNOTEUpper_Canada_College201013-155] Колледж Верхней Канады, 2010 г. , с. 13.

[UCCOld-156] «Old Boys > Добро пожаловать > Что такое День ассоциации?» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 22 октября 2010 года . Проверено 22 октября 2010 г.

[UCCOld2-157] «Old Boys > Добро пожаловать > Что такое ужин основателя?» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 22 октября 2010 года . Проверено 22 октября 2010 г.

[158] «Объявлены торжественные стулья». Текущее время . Торонто: Колледж Верхней Канады: 3 декабря 2005 г.

[159] Джерджиан, Эдвард (лето – осень 2006 г.). «Помни, когда…». Старые времена . Торонто: Колледж Верхней Канады. п. 9.

[FOOTNOTEKillbourn1984177-160] Киллборн 1984 , с. 177.

[161] Астер, Андреа (декабрь 2005 г.). «UCC делает все возможное ради Терри». Текущее время . Торонто: Колледж Верхней Канады.

[162] «Лучшая частная школа для мальчиков Торонто, работающая по программе IB. | Колледж Верхней Канады» . ucc.on.ca. Проверено 15 августа 2020 г.

[163] «О HMC > Школы HMC > Международные члены» . Конференция директоров и директрис. Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 года . Проверено 27 февраля 2012 г.

[UCCUP-164] Jump up to: ^а ^б «Кампусная жизнь > Старшая школа > Поступление в университет» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 22 октября 2010 г.

[165] «Изучите UCC Boarding > UCC делает вашу жизнь реальностью» . Колледж Верхней Канады . Проверено 26 ноября 2010 г.

[166] Астер, Андреа (1 декабря 2015 г.), UCC Канады. Колледж Родса Верхней , Калим Хава '12 - 25-й стипендиат

[167] Чойс, Саймон (23 ноября 2015 г.), «Канадские победители Родоса объявлены в ходе обсуждения стипендии» , The Globe and Mail , получено 4 января 2016 г.

[168] Армстронг, Фредерик (1972). «Парикмахер, Джордж Энтони» . Словарь канадской биографии . Том. 10. Университет Торонто/Университет Лаваля . Проверено 23 февраля 2015 г.

[169] Крейг, генеральный менеджер (1982). «Барретт, Майкл» . Словарь канадской биографии . Том. 11. Университет Торонто/Университет Лаваля . Проверено 24 февраля 2015 г.

[170] Маклауд, Роберт (13 ноября 2012 г.). «Где они сейчас: Майк Эбен» . Глобус и почта . Проверено 23 февраля 2015 г.

[FOOTNOTEKillbourn1984169-171] Киллборн 1984 , с. 169.

[FOOTNOTEKillbourn1984189-172] Киллборн 1984 , с. 189.

[FOOTNOTEKillbourn1984173-173] Киллборн 1984 , с. 173.

[174] Крейг, генеральный менеджер (1982). «МакКол, Джон» . Словарь канадской биографии . Том. 11. Университет Торонто/Университет Лаваля . Проверено 23 февраля 2015 г.

[175] Лэннинг, Роберт (1994). «Маклеллан, Джеймс Александр» . Словарь канадской биографии . Том. 13. Университет Торонто/Университет Лаваля . Проверено 24 февраля 2015 г.

[176] Уоллес, В. Стюарт (1948). «Сэр Джордж Паркин» . В Беланжере, Клод (ред.). L'Encyclopédie de l'Histoire du Québec [ Энциклопедия истории Квебека ]. Биографии. Том. В. Торонто: Ассоциация университетов Канады. п. 89. Архивировано из оригинала 12 марта 2005 года . Проверено 22 октября 2010 г.

[177] Макиннис, Марвин. «Сэр Эдвард Пикок» . Королевский университет . Проверено 22 октября 2010 г.

[178] Каллманн, Хельмут (1972). «Хамфрис, Джеймс Додсли» . Словарь канадской биографии . Том. 10. Университет Торонто/Университет Лаваля . Проверено 24 февраля 2015 г.

[FOOTNOTEHoward1979[[Category:Wikipedia_articles_needing_page_number_citations_from_February_2021]]<sup_class="noprint_Inline-Template_"_style="white-space:nowrap;">&#91;<i>[[Wikipedia:Citing_sources|<span_title="This_citation_requires_a_reference_to_the_specific_page_or_range_of_pages_in_which_the_material_appears.&#32;(February_2021)">page&nbsp;needed</span>]]</i>&#93;</sup>-179] Ховард 1979 , с. ^{[ нужна страница ]}.

[180] Моррис, Ширли (1985). «Молодой, Томас» . Словарь канадской биографии . Том. 8. Университет Торонто/Университет Лаваля . Проверено 23 февраля 2015 г.

[UCCAssociation-181] Jump up to: ^а ^б «Old Boys > Добро пожаловать > Что такое Ассоциация UCC?» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 22 октября 2010 года . Проверено 22 октября 2010 г.

[182] «Сообщество > Наставничество по общим связям» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 14 сентября 2010 года . Проверено 22 октября 2010 г.

[183] «Олд Бойз > Филиалы Ассоциации» . Колледж Верхней Канады. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 22 октября 2010 г.

[184] Харрисон, Джеймс (2007) [1806]. Жизнь достопочтенного Горацио, лорда виконта Нельсона . Том. 1. ООО «БиблиоБазар». п. 266. ИСБН 978-1-4346-0663-1 .

[185] Робертсон, Джон Росс (1904). Достопримечательности Торонто . Чарльстон: Набу Пресс. ISBN 978-1-149-43383-6 .

[Arms12-186] Jump up to: ^а ^б Коуэн, Чарльз Г. (январь 1987 г.). «Грант оружия». Старые времена . Торонто: Колледж Верхней Канады. п. 12.

[FOOTNOTECowan198713-187] Jump up to: ^а ^б ^с Коуэн 1987 , с. 13.

[FOOTNOTECowan198714-188] Jump up to: ^а ^б Коуэн 1987 , с. 14.

[189] Гроен, Рик; Лейси, Лиам; Тейлор, Кейт; Коул, Стивен (25 августа 2006 г.), «Now Playing» , The Globe and Mail , получено 15 февраля 2015 г.

[190] Ондатже, Майкл (2011). В шкуре льва . Издательская группа Кнопфа Doubleday. ISBN 9780307776631 .

[191] «В поисках Бобби Фишера (1993): Места съемок» . IMDB . Проверено 25 февраля 2015 г.

[192] «Структуры. 2007–2008 гг. Эпизод 8, Колледж Верхней Канады» . Публичная библиотека Торонто . Проверено 26 августа 2015 г.

[193] «Структуры: 9 сезон, 8 серия: Колледж Верхней Канады» . IMDB . Проверено 13 октября 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	United States