Jump to content

Ковенантерс

(Перенаправлено из национального завета )

Флаг Ковенантера

Ковенантерс [ А ] были членами шотландского религиозного и политического движения 17-го века, которые поддержали пресвитерианскую церковь Шотландии и первенство его лидеров в религиозных делах. Он возник в спорах с Джеймсом VI и его сыном Чарльзом I по поводу церковной организации и доктрины , но расширился до политического конфликта из -за пределов королевской власти.

В 1638 году тысячи шотландцев подписали Национальный завет , обещав сопротивляться изменениям, навязанным Чарльзом на Кирк. Последующие епископов войны 1640 гг . и 1639 В ответ на ирландское восстание 1641 года войска Ковенантера были отправлены в Ирландию , а Тормскую лигу и Завет 1643 года и завет привели их в первую гражданскую войну английского на стороне парламента против королевских .

По мере развития войны многие ковенантеры стали рассматривать английские религиозные независимых независимых, таких как Оливер Кромвель как большую угрозу, чем роялисты, особенно их противодействие государственной религии . В результате фракция Covenanter, известная как Engagers, связанные с шотландцами и английскими роялистами во время гражданской войны в Англии в 1648 году . Шотландская армия вторглась в Англию, но была побеждена, в то время как Чарльз был казнен в январе 1649 года. Партия Кирка теперь получила политическую власть, а в 1650 году согласилась предоставить своему сыну Чарльзу II шотландскую военную поддержку, чтобы вернуть английский трон, а затем короновал его Король шотландцев в 1651 году. Поражение в англо-шотландской войне (1650–1652) привело к тому, что Шотландия была поглощена в Содружеству Англии . Кирк потерял свою позицию в качестве государственной церкви , и постановления ее собраний больше не были применены законом.

После восстановления Стюарта в 1660 году парламент Шотландии принял законы, отменяющие реформы, принятые с 1639 года. Епископы были восстановлены в Кирке, в то время как министры и другие офисные владельцы были вынуждены взять на себя присягу отказаться от запрета в 1638 году. В результате многие Ковенантеры выступили против нового режима, что привело к серии участков и вооруженных восстаний. После великолепной революции в Шотландии в Шотландии Церковь Шотландии была восстановлена ​​как полностью пресвитерианская структура, а большинство из счетов с ковенантерами. Диссидентские меньшинства сохранялись в Шотландии, Ирландии и Северной Америке , которые сегодня продолжаются в качестве реформированного Пресвитерианского глобального альянса .

Джон Нокс , который основал реформатскую церковь Шотландии , или «Кирк»

16 -го века Шотландская реформация привела к созданию реформированной церкви Шотландии или «Кирк», Пресвитерианской структуры и кальвинистской в ​​доктрине. В декабре 1557 года Кирк стал государственной церковью Шотландии, а в 1560 году парламент Шотландии принял признание шотландцев , которое отвергла многие католические учения и практики. [ 1 ]

Признание было принято Джеймсом VI и в первую очередь подтверждено в 1590 году, затем в 1596 году. Однако Джеймс утверждал, что, будучи королем, он также был главой церкви, управляя через епископов , назначенных им. [ 2 ] [ B ] Кирк остался кальвинистом в доктрине, и когда Джеймс стал королем Англии в 1603 году, он увидел единую церковь как первый шаг в создании централизованного юнионистского государства. [ 5 ] Хотя обе церкви были номинально епископальца по структуре и протестантской в ​​доктрине, даже шотландские епископы отвергли многие практики Англии как католики. [ 6 ]

Оппозиция католицизму оставалась широко распространенной в Шотландии, хотя к 1630 году она была в значительной степени ограничена аристократией и отдаленными, гэльские районы нагорья и островов . [ 7 ] Многие шотландцы сражались в тридцатилетней войне были тесные экономические и культурные , одной из самых разрушительных религиозных конфликтов в европейской истории, в то время как в протестантской Голландской Республике , а затем боролись за независимость от католической Испании . Наконец, большинство министров Кирка получили образование во французских кальвинистских университетах, большинство из которых были подавлены в мугенотских восстаниях 1620 -х годов. [ 8 ]

1637 Безусловные по книге общей молитвы ; Некоторые современные историки утверждают, что они не были спонтанными, но заранее спланированными

Эти связи в сочетании с общим восприятием, что протестантская Европа подвергалась нападению, означало повышенную чувствительность к религиозной практике. В 1636 году Чарльз заменил существующую « Книгу дисциплины », используемую Кирком новой книгой канонов , и отлучал всех, кто отрицал королевское превосходство в церковных вопросах. [ 9 ] Когда в 1637 году за ним последовала пересмотренная « Книга общей молитвы », это вызвало гнев и широко распространенное беспорядки, наиболее известно, когда Дженни Геддес бросила стул в министр в соборе Святого Джайлса . [ 10 ] Совсем недавно такие историки, как Марк Кишланский, утверждали, что ее протест был частью серии запланированных и координированных актов оппозиции Книге общей молитвы , происхождение которого было так же политическим, как и религиозным. [ 11 ]

Войны трех королевств

[ редактировать ]
Политический лидер Covenanter, маркиз Аргайла

Под руководством Арчибальда Джонстона и Александра Хендерсона в феврале 1638 года представители всех разделов шотландского общества согласились на национальный завет , обещав сопротивление литургическим «инновациям». Важным фактором в политическом конкурсе с Чарльзом была вера в Ковенантер, что они сохраняли устоявшуюся и божественно рукоположенную форму религии, которую он стремился изменить. [ 12 ] Дискуссия относительно того, что это означало, сохранялось до окончания, наконец, не устроилось в 1690 году. Например, Завет не упоминал епископов; Мердок Маккензи , епископ Оркни с 1677 по 1688 год, рассматривал себя как Ковенантер и утверждал, что их изгнание мешало этой форме. Тем не менее, когда Генеральная Ассамблея Церкви Шотландии встретилась в Глазго в декабре 1638 года, она отменила епископство и подтвердила свое право на встречу ежегодно. [ 13 ]

Поддержка была широко распространена, за исключением Абердиншира и Банфа , Heartland of Royalist и епископального сопротивления в течение следующих 60 лет. [ 14 ] Маркиз Аргайла и шесть других членов Шотландского Тайного совета поддержали Завет; [ 15 ] Чарльз попытался навязать свою власть в войнах епископа в 1639 и 1640 годах , а его поражение оставило «Ковенантерс» под контролем Шотландии. [ 16 ] Когда в 1642 году началась первая английская гражданская война , шотландцы сначала оставались нейтральными, но отправили войска в Ольстер, чтобы поддержать своих со-религионов в ирландском восстании ; горечь этого конфликта радикализировала взгляды в Шотландии и Ирландии. [ 17 ]

Поскольку кальвинисты полагали, что «хорошо упорядоченная» монархия была частью Божьего плана, Ковенантеры привержены «защищать личность и власть царя нашими товарами, телами и жизнями». Идея правительства без короля была немыслима. [ 18 ] Эта точка зрения, как правило, была разделена английскими парламентариями , которые хотели контролировать Чарльза, а не снять его, но и они, и их противники роялистов были еще более разделены на религиозную доктрину . В Шотландии почти единодушное соглашение о доктрине означало различия, сосредоточенные на том, кто обладал конечным авторитетом в канцелярских делах. Роялисты, как правило, были «традиционалистами» в религии и политике, но были различные факторы, в том числе националистическая верность Кирку. Индивидуальные мотивы были очень сложными, и многие сражались с обеих сторон, включая Монтроуз , генерал Ковенантера в 1639 и 1640 годах, который почти восстановил правление в Роялистах в Шотландии в 1645 году. [ 19 ]

Александр Лесли , лорд -генерал армии Ковенантера во время войн трех королевств

Факция Ковенантера, возглавляемая Аргиллом, рассматривала религиозный союз с Англией как лучший способ сохранить пресвитерианский Кирк, а в октябре 1643 года торжественная лига и Завет согласились в Пресвитерианский союз в обмен на шотландскую военную поддержку. [ 20 ] Роялисты и умеренные как в Шотландии, так и в Англии выступили против этого на националистических территориях, в то время как религиозные независимые от Оливера Кромвеля утверждали, что он будет бороться, а не согласиться на это. [ 21 ]

Ковенантеры и их английские пресвитерианские союзники постепенно пришли, чтобы увидеть независимых, которые доминировали в новой модельной армии как большую угрозу, чем роялисты, и когда Чарльз сдался в 1646 году, они начали переговоры, чтобы восстановить его на английский трон. В декабре 1647 года Чарльз согласился наложить пресвитерианство в Англии в течение трех лет и подавить независимых, но его отказ от самого завета разделил Ковенантерс на англичанщиков и фундаменталистов Кирк -партии или Whiggamores . Поражение во второй английской гражданской войне привело к исполнению Чарльза в январе 1649 года, и партия Кирка взяла под контроль Генеральную Ассамблею. [ 22 ]

В феврале 1649 года шотландцы провозгласили Карла II , короля Шотландии и Великобритании; В соответствии с Условиями Бреда , партия Кирка согласилась восстановить Чарльза на английский трон, а взамен он принял завет. Поражение в Данбаре и Вустере привело к тому, что Шотландия была включена в Содружество Англии, Шотландии и Ирландии в 1652 году. [ 23 ]

Под Содружествами

[ редактировать ]
1661 Казнь лидера протестующих Джеймс Гатри

После поражения в 1651 году Ковенантеры разделились на две фракции. Более двух третей министерства поддержали резолюцию декабря 1650 года, вновь привлекая роялистов и англичателей и были известны как «резолюторы». «Протестующие» были в основном бывшими фундаменталистами партии Кирка или Уиггигаморами, которые обвинили поражение в компромисс с «злокачественными». Различия между ними были как религиозными, так и политическими, включая церковное правительство, религиозную терпимость и роль закона в благочестивом обществе. [ 24 ]

После событий 1648–51 гг. Кромвель решил, что единственный путь вперед - устранить силу шотландской земли элиты и Кирка. Условия регистрации, опубликованные 12 февраля 1652 года, сделали новый совет Шотландии, ответственный за регулирование церковных дел и позволили свободу поклонения для всех протестантских сект. Поскольку пресвитерианство больше не была государственной религией, сеансы Кирка и синоды функционировали, как и прежде, но его указы не были применены гражданскими штрафами. [ 25 ]

Ковенантеры были враждебны к сектам, таким как конгрегационалисты и квакеры, потому что они выступали за разделение церкви и государства. Помимо небольшого числа протестующих, известных как сепаратисты, подавляющее большинство отказалось принять эти изменения, и Шотландия была включена в Содружество без дополнительной консультации 21 апреля 1652 года. [ 26 ]

Конкурсы на контроль над отдельными пресвитериями сделали раскол все более горьким, и в июле 1653 года каждая фракция провела свою собственную Генеральную Ассамблею в Эдинбурге. Роберт Лилберн , английский военный командир в Шотландии, использовал оправдание церковных служб резолюции, молящихся за успех восхождения Гленкэрна , чтобы распустить обе сессии. Ассамблея не будет официально реконтировать до 1690 года, а большинство резолюции встречаются в неформальных «консультациях» и протестующие, держащие полевые собрания или монастырь, контролируемые резолютором, структуры Кирка. [ 27 ]

Когда протекторат был основан в 1654 году, лорд Брогилл , глава Государственного совета Шотландии, суммировал его дилемму; «Резолюторы любят Чарльза Стюарта и ненавидят нас, в то время как протестующие не любят ни его, ни нас». [ 28 ] Ни одна из сторон не была готова сотрудничать с протекторатом, за исключением Глазго , где протестующие во главе с Патриком Гиллеспи использовали власти в их конкурсе с местными резолюциями. [ 29 ]

Поскольку резолюционеры контролировали 750 из 900 приходов, Брогилл признал, что их нельзя игнорировать; Его политика заключалась в том, чтобы изолировать «экстремальные» элементы обеих фракций, надеясь создать новое, умеренное большинство. [ 30 ] Поэтому он поощрял внутренние разногласия в Кирке, в том числе назначение директора Гиллеспи Университета Глазго , против пожеланий Джеймса Гатри и Уорристон большинства протестующих . Власти протектората эффективно стали арбитрами между фракциями, каждый из которых назначил представителей, чтобы утверждать свое дело в Лондоне; Последствия повлияли на Кирка на десятилетия. [ 31 ]

Урегулирование восстановления

[ редактировать ]
Джеймс Шарп , архиепископ Сент -Эндрюса , убитый радикалами Ковенантера в 1679 году

После восстановления монархии в 1660 году Шотландия восстановила контроль над Кирком, но Закон о возрождении 1661 года восстановил юридическую позицию 1633 года и снял реформы Ковенантера 1638–1639 гг. Тайный совет Шотландии восстановил епископов 6 сентября 1661 года. Джеймс Шарп , лидер резолюций, стал архиепископом Сент -Эндрюса ; Роберт Лейтон был освящен епископом Данблане , и вскоре была назначена целая скамья епископов. [ 32 ]

В 1662 году Кирк был восстановлен как Национальная церковь, независимые секты запрещены, и все владельцы офиса должны были отказаться от Завета 1638 года; Около третьей, или около 270, в общей сложности отказались сделать это и потеряли свои позиции в результате. [ 32 ] Большинство из них произошло на юго-западе Шотландии, область, особенно сильная в его заветных симпатиях; Практика хранения монастырь за пределами формальной структуры продолжалась, часто привлекая тысячи поклонников. [ 33 ]

Правительство чередовалось между преследованиями и терпимостью; В 1663 году он объявил о несогласных министрах «сиденье» и навязал тяжелые штрафы тем, кто не смог присутствовать на приходских церквях « Куратов короля» . В 1666 году группа людей из Галлоуэя захватила местного военного командира, прошла по Эдинбургу и была побеждена в битве при Руллионе Грин . Было взято около 50 заключенных, в то время как многие другие были арестованы; 33 были выполнены, а остальные перевезли на Барбадос. [ 34 ]

Восстание привело к замене герцога Ротса в качестве комиссара короля Джоном Мейтлендом, 1 -м герцогом Лодердейлом, который следовал более примирительной политике. Письма о снисходительности были выпущены в 1669, 1672 и 1679 годах, что позволило выселенным министрам вернуться в свои приходы, если они согласились избежать политики. Число вернулось, но более 150 отказалось от предложения, в то время как многие епископалы были отчуждены компромиссом. [ 35 ]

Результатом было возвращение к преследованию; Проповедь в монастыре была сделана наказуемой смертью, в то время как посещаемость привлекала серьезные санкции. В 1674 году наследники и мастера были ответственны за «хорошее поведение» их арендаторов и слуг; С 1677 года это означало публикацию связей для тех, кто живет на их земле. В 1678 году 3000 низменных ополченцев и 6000 горцев, известных как «хозяин Хайленда», были представлены в заветах, особенно на юго-западе, как форма наказания. [ 36 ]

1679 восстание и время убийства

[ редактировать ]
Ковенантерс в Глене Александр Карс; незаконное полевое собрание или монастырь

Убийство архиепископа Шарпа от радикалов Ковенантера в мае 1679 года привело к восстанию, которое закончилось в битве при мосту Ботвелл в июне. Хотя жертвы на поле битвы были относительно немного, более 1200 заключенных были приговорены к транспортировке, главным прокурором является лорд -адвокат Роузхау . [ 37 ] Претензии о незарегистрированных, неизбирательных убийствах после битвы также были сделаны. [ 38 ]

Победить разделил движение на умеренных и экстремистов, последнее, возглавляемое Дональдом Каргиллом и Ричардом Кэмероном , которые выпустили Декларацию Санквара в июне 1680 года. В то время как Ковенантерс ранее утверждал, что возражает только на религиозную политику, это отречься от любой верности Чарльзу или его католику. Брат Джеймс . Приверженцы были известны как камерония , и, хотя относительно небольшое меньшинство, смерть Камерона, его брат и Каргилл приобрели их значительные симпатии. [ 39 ]

Шотландские преемственные и испытательные действия 1681 года сделали послушание монарху юридическим обязательством «независимо от религии», но в свою очередь подтвердили первенство Кирка, как это в настоящее время составлено ». Это исключило Covenanters, которые хотели восстановить его до структуры, преобладающей в 1640 году. [ 40 ] Ряд правительственных деятелей, в том числе Джеймс Далримпл , директор -юрист , и Арчибальд Кэмпбелл, 9 -й граф Аргайл , возражали против несоответствий в Законе и отказались ругаться. [ C ] Аргайл был осужден за измену и приговорен к смертной казни, хотя он и Далримпл сбежали в Голландскую Республику . [ 42 ]

Камеронцы были теперь организованы более формально как Объединенные общества; Оценки их количества варьируются от 6000 до 7000, в основном сосредоточены в Аргайлшире. [ 43 ] Во главе с Джеймсом Ренвиком в 1684 году в разных местах были опубликованы копии апологетической декларации , что эффективно объявила войну государственным офицерам. Это привело к тому периоду, известному в протестантской историографии как « время убийства »; Шотландский тайный совет уполномочил внесудебную казнь любых ковенантеров, попавших в оружие, политика, осуществляемая войсками под руководством Джона Грэма, 1 -го виконта Данди . [ 44 ] В то же время лорд Роузхауг принял французскую практику судебного разбирательства в тот же день и казнь для боевиков, которые отказались клятвы присяги о верности королю. [ 45 ]

Несмотря на его католицизм, Джеймс VII стал королем в апреле 1685 года с широко распространенной поддержкой, в основном из-за опасений в гражданской войне, если он будет обходить, и противодействие повторному открытию прошлых дивизий в Кирке. [ 46 ] Эти факторы способствовали быстрому поражению роста Аргайла в июне 1685 года; В попытке расширить свою апелляцию, его манифест пропустил любое упоминание о Завете 1638 года. Ренвик и его последователи отказались поддержать его в результате. [ 47 ]

Славная революция и поселение 1690 года

[ редактировать ]

Основным фактором поражения восхождения Аргайла было стремление к стабильности внутри Кирка. Выпустив письма о снисходительности диссидентским пресвитерианами в 1687 году, Джеймс теперь угрожал вновь открыть эту дискуссию и подорвать свою собственную епископальную базу. В то же время он исключил людей общества и создал еще одного мученика Ковенантера с казнью Ренвика в феврале 1688 года. [ 48 ]

Эмблема «горящего куста» Церкви Шотландии с девизом, но она не была поглощена »

В июне 1688 года два события превратили несогласие с кризисом: рождение Джеймса Фрэнсиса Эдварда 10 июня создало католического наследника, за исключением протестантской дочери Джеймса Мэри и ее мужа Уильяма Оранж . Прокурор Семь епископов , казалось, выходил за рамки терпимости к католицизму и нападаю на епископальное учреждение; Их оправдательный приговор 30 июня разрушил политическую власть Джеймса. [ 49 ] Представители английского политического класса пригласили Уильяма принять английский трон; Когда он приземлился в Брикхэме 5 ноября, армия Джеймса покинула его, и он уехал во Францию ​​23 декабря. [ 50 ]

Шотландская конвенция, избранная в марте для определения урегулирования шотландского престола, преобладали симпатизаторы Ковенантера. 4 апреля он принял требование о праве и «статьи жалоб», в которых Джеймс утратил корону своими действиями; 11 мая Уильям и Мэри стали со-монархами Шотландии. Хотя Уильям хотел сохранить епископов, роль, сыгранные Ковенантерами во время растущего якобита в 1689 году , включая защиту Камеронов в Дункельде в августе, означало их взгляды в последующем политическом поселении. Генеральная Ассамблея встретилась в ноябре 1690 года впервые с 1654 года; Еще до того, как он созвал, более 200 епископальных министров были удалены из их жизни. [ 51 ]

Ассамблея снова устранила епископство и создала две комиссии для юга и севера от Тей, которые в течение следующих 25 лет удалили почти две трети всех министров. [ 52 ] Чтобы компенсировать это, почти сто духовенство вернулось в Кирк в 1693 и 1695 годах, посвященных снисхождению, в то время как другие были защищены местным дворянством и сохранили свои позиции до смерти по естественным причинам. [ 53 ]

После урегулирования 1690 года небольшое меньшинство Объединенных обществ следовало за камеронским лидером Робертом Гамильтоном, чтобы отказаться в возвращении в Кирк. [ 54 ] Они продолжали неформальную группировку до 1706 года, когда Джон М'Миллан был назначен министром; В 1743 году он и Томас Нэрн создали реформированную пресвитерианскую церковь Шотландии . [ 55 ] Хотя церковь все еще существует, подавляющее большинство ее членов присоединились к Свободной церкви Шотландии в 1876 году. [ 53 ]

Наследие

[ редактировать ]

Мемориалы

[ редактировать ]
Памятник мученики Грейфриарс Киркирд

Ковенантер Могил и Мемориалы из «времени убийства» стали важными для увековечивания политического послания, первоначально из -за небольшого меньшинства объединенных обществ, которые оставались за пределами Кирка. В 1701 году их сборка взяла на себя обязательство восстановить или отметить могилы мертвых; Многие были найдены в отдаленных местах, так как правительство того времени преднамеренно стремилось избежать создания мест паломничества. [ 56 ]

Старая смертность , роман 1816 года сэра Уолтера Скотта , показывает персонажа, который проводит время, путешествуя по Шотландии, обновляя надписи на Ковенантере Грейвс. В 1966 году была создана Шотландская Мемориальная ассоциация Ковенантера, которая поддерживает эти памятники по всей Шотландии. Одним из самых известных является то, что в 1707 году построен в Грейфриарсе Киркиарде , в котором отмечалось 18 000 мучеников, убитых с 1661 по 1680 год. [ 57 ]

В 1721 и 1722 годах Роберт Водроу опубликовал историю страданий Церкви Шотландии от восстановления до революции , подробно описывая преследование движения Ковенантера с 1660 по 1690 год. Эта работа снова будет выдвинута, когда в церкви будут выдвинуты элементы в церкви. Шотландия чувствовала, что это страдает от вмешательства государства, как при разрушении 1843 года . [ 58 ]

Covenanters в Северной Америке

[ редактировать ]

В течение 17 -го века в Ирландии были созданы общины Ковенантера , в основном в Ольстере ; По разным причинам многие впоследствии мигрировали в Северную Америку . В 1717 году Уильям Теннент переехал со своей семьей в Филадельфию , где позже он основал Log College , первую пресвитерианскую семинарию в Северной Америке. [ 59 ]

В Северной Америке многие бывшие ковенантерс присоединились к реформатской пресвитерианской церкви Северной Америки , которая была основана в 1743 году. [ 60 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Шотландский гэльский : ковенантерс
  2. ^ Джеймс суммировал это как «нет епископов, нет короля»; Альтернативный взгляд был лучше всего выражен Эндрю Мелвиллом как «Тэр - это короли Тва и королевство Тва в Шотландии ... Христ Иисус Царь и этот король Кирк, чей предмет короля Иаков Сакс»; [ 3 ] Кирк подвергался только Богу, а его члены, включая Джеймса, управляемые пресвитериями , состоящими из министров и старейшин . [ 4 ]
  3. ^ Плохо написано, казалось, требовалось, чтобы офисные держатели подтвердили и Иисуса, и правящего монарха были главой Кирка. [ 41 ]
  1. ^ Wormald 2018 , с. 120–121.
  2. ^ Lee 1974 , pp. 50–51.
  3. ^ Мелвилл 1842 , с. 370.
  4. ^ «Наша структура» . Churchofscotland.org.uk . Церковь Шотландии. 22 февраля 2010 года . Получено 25 августа 2020 года .
  5. ^ Стивен 2010 , с. 55–58.
  6. ^ McDonald 1998 , pp. 75–76.
  7. ^ Fissel 1994 , с. 269, 278.
  8. ^ Wilson 2009 , с. 787–778.
  9. ^ Стивенсон, 1973 , с. 45–46.
  10. ^ Mackie, Lenman & Parker 1986 , p. 203.
  11. ^ Kishlansky 2005 , pp. 43–50.
  12. ^ Mackie, Lenman & Parker 1986 , p. 204
  13. ^ Harris 2014 , с. 372.
  14. ^ Завод 2010 .
  15. ^ Mackie, Lenman & Parker 1986 , с. 205–206.
  16. ^ Mackie, Lenman & Parker 1986 , с. 209–210.
  17. ^ Royle 2004 , p. 142
  18. ^ Macleod 2009 , с. 5–19 Passim.
  19. ^ Harris 2014 , с. 53–54.
  20. ^ Робертсон 2014 , с. 125
  21. ^ Рис 2016 , с. 118–119.
  22. ^ Mitchison, Fry & Fry 2002 , стр. 223–224.
  23. ^ Royle 2004 , p. 612.
  24. ^ Holfelder 1998 , p. 9
  25. ^ Моррилл 1990 , с. 162.
  26. ^ Бейкер 2009 , с. 290–291.
  27. ^ Holfelder 1998 , с. 190–192.
  28. ^ Доу 1979 , с. 192.
  29. ^ Holfelder 1998 , p. 196
  30. ^ Доу 1979 , с. 204
  31. ^ Holfelder 1998 , p. 213.
  32. ^ Jump up to: а беременный Mackie, Lenman & Parker 1986 , с. 231–234.
  33. ^ Mitchison, Fry & Fry 2002 , p. 253.
  34. ^ Mackie, Lenman & Parker 1986 , с. 235–236.
  35. ^ Mackie, Lenman & Parker 1986 , p. 236
  36. ^ Mackie, Lenman & Parker 1986 , с. 237–238.
  37. ^ Кеннеди 2014 , с. 220–221.
  38. ^ M'crie 1875 , p .
  39. ^ Christie 2008 , p. 113.
  40. ^ Harris 2007 , с. 153–157.
  41. ^ Harris 2007 , p. 73.
  42. ^ Уэбб 1999 , с. 50–51.
  43. ^ Christie 2008 , p. 146
  44. ^ Mackie, Lenman & Parker 1986 , с. 240–245.
  45. ^ Jardine 2017 .
  46. ^ Womersley 2015 , p. 189.
  47. ^ De Crees 2007 , p. 227
  48. ^ Christie 2008 , p. 160.
  49. ^ Harris 2007 , с. 235–236.
  50. ^ Harris 2007 , с. 3–5.
  51. ^ Mackie, Lenman & Parker 1986 , с. 241–245.
  52. ^ Mackie, Lenman & Parker 1986 , p. 246
  53. ^ Jump up to: а беременный Mackie, Lenman & Parker 1986 , p. 253.
  54. ^ Christie 2008 , p. 250
  55. ^ McMillan 1950 , с. 141–153.
  56. ^ Уоллес 2017 .
  57. ^ SCMA .
  58. ^ Wodrow.
  59. ^ Eph .
  60. ^ Rpcna .

Источники

[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 03fb8d61870ab6a45db0e3c79d12ee1d__1724244540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/03/1d/03fb8d61870ab6a45db0e3c79d12ee1d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Covenanters - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)