HM Armed Smack Инверлион

Действия от 15 августа 1915 г.
	Часть Первой мировой войны ; Атлантическая кампания подводных лодок
Дата	15 августа 1915 г.
Расположение	У берегов Грейт-Ярмута , Англия.
Результат	Британская победа
Воюющие стороны
Императорский флот Германии	Королевский флот
Командиры и лидеры
Карл Гросс †	Эрнест Мартин Жеан
Сила
УБ-4 , 14 членов экипажа	Инверлион , количество экипажа неизвестно.
Жертвы и потери
14 КИА, УБ-4 потоплены	никто

История
Великобритания
Имя	Инверлион
В эксплуатации	2 августа 1915 г.
Не работает	1916
Порт приписки	Лоустофт
Судьба	Затоплен, 1 февраля 1917 г.
Послужной список
Командиры:	Наводчик Эрнест Мартин Жеан
Победы:	Немецкая подводная лодка УБ-4
Награды:	Награда за подводную лодку Адмиралтейства (денежное вознаграждение экипажу)
Общие характеристики
Тип	Хлопать
Тонны нагрузки	59
Движение	Никто
План паруса	Две мачты вооружением с продольным
Дополнить	7
Вооружение	1 × 3-фунтовая (47-мм) или 6-фунтовая (57-мм) пушка

Его Величество или Его Величество Armed Smack Inverlyon представлял собой рыболовный корабль , переоборудованный в Q-корабль во время Первой мировой войны. Корабли Q служили приманками, чтобы заманить немецкие подводные лодки достаточно близко, чтобы можно было использовать скрытое оружие и потопить подводные лодки. 15 августа 1915 года «Инверлайону» удалось заманить немецкую подводную лодку UB-4 на расстояние досягаемости и потопить ее девятью выстрелами из орудия. артиллерист Королевского флота . Командующий этим судном Эрнест Мартин Жеан получил Крест за выдающиеся заслуги , а члены экипажа « Инверлиона » разделили награду, предложенную за немецкие подводные лодки После того, как Инверлиона карьера Q- корабля закончилась, он вернулся к рыбалке, но был потоплен U-55 1 февраля 1917 года.

Карьера

«Инверлайон» представлял собой рыболовное судно водоизмещением 59 тонн , входившее в состав рыболовного флота Лоустофта на побережье Саффолка . ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]} Деревянная лодка имела ровную палубу, две мачты и не имела двигателя. ^{[ 3 ]} « Инверлиона » Паруса имели продольное вооружение и, возможно, были цвета красной охры , традиционного цвета парусов для британских кораблей. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

В феврале 1915 года Германия начала первое в Первой мировой войне наступление подводных лодок. Во время этой кампании вражеские суда в определенной Германией зоне боевых действий ( нем . Kriegsgebiet ), которая охватывала все воды вокруг Соединенного Королевства, должны были быть потоплены. ^{[ 5 ]} и британский рыболовный флот не был освобожден от уплаты налогов. ^{[ 6 ]} Например, в середине июня немецкая подводная лодка UB-2 за два дня потопила шесть кораблей у Лоустофта. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Одним из методов, разработанных для борьбы с атаками подводных лодок, была приманка или Q-корабль, предназначенный для заманивания подводных лодок, нацеленных на торговые суда, достаточно близко, чтобы их можно было потопить спрятанными пушками или другим оружием. ^{[ 3 ]} Инверлион был выбран в качестве Q-корабля и был оснащен 3-фунтовой (47-мм) или 6-фунтовой (57-мм) пушкой. ^{[ Примечание 1 ]} и поступил на службу в Королевский флот 2 августа 1915 года. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]} Рыболовная команда и шкипер « Инверлиона » были временно переведены в траулерную секцию Королевского военно-морского резерва . Королевского флота Регулярный стрелок Эрнест Мартин Джехан и трое других артиллеристов с HMS Dryad — бывшего торпедного катера, выполнявшего функции тральщика из Лоустофта — были направлены в Инверлион под командованием Джеана. ^{[ 3 ]}

14 августа 59-тонное судно Bona Fide было остановлено подводной лодкой, взято на абордаж и потоплено взрывчаткой в 35 морских милях (40 миль; 65 км) к востоку-северо-востоку от Лоустофта. ^{[ 6 ]} Вероятно, эту атаку совершила УБ-4 , поскольку она действовала в этом районе в составе своего четырнадцатого патруля. ^{[ 8 ]} Независимо от личности нападавшего из Bona Fide , на следующий день UB-4 действительно приблизился к группе бандитов, находившейся поблизости. Неизвестно УБ-4 оберлейтенанту командиру Карлу Гроссу. ^{[ Примечание 2 ]} одним из рыболовных судов был замаскированный «Инверлион» . ^{[ 3 ]}^{[ Примечание 3 ]}

Около 20:20 UB-4 всплыл возле Инверлиона , и Гросс, находясь на боевой рубке UB -4 , начал выкрикивать команды экипажу « Инверлиона » на немецком языке. Жеан, дождавшись, пока UB-4 приблизится на расстояние 30 ярдов (27 м) от Инверлиона , приказал поднять Белый Прапорщик и дал команду открыть огонь. Очередь из трех снарядов из орудия «Инверлайона » попала в боевую рубку, второй выстрел разрушил часть мостика и отправил Гросса в воду. UB-4 , ни с кем не стоявший у руля, дрейфовал за Инверлионом , и, когда стало ясно, Инверлиона наводчик произвел еще шесть выстрелов в корпус UB-4 в упор . Тем временем подводная лодка обстреливалась из стрелкового оружия экипажем « Инверлиона » . Подводная лодка начала опускаться носом, став почти вертикальной, а затем исчезла под водой. Инверлион Капитан рыболовной компании , человек по имени Филлипс, нырнул, чтобы попытаться спасти члена экипажа UB-4 . Филлипс не смог связаться с ним до того, как член экипажа затонул и его постигла та же участь, что и Гросс и Двенадцать других членов экипажа УБ- 4 . ^{[ 3 ]}

Когда UB-4 затонул, она засорила сети Инверлиона , которые были развернуты, чтобы сохранить внешний вид настоящей рыбацкой лодки, фактически закрепив Инверлион на якоре. Экипаж Q-корабля, не имея на борту радиосвязи , сообщил о столкновении еще одним шлепком. На следующее утро после этого выпустили почтовых голубей с просьбой дать инструкции, что делать с UB-4 . Идея спасти застрявшую подводную лодку была отвергнута, поэтому сети были перерезаны, что позволило UB-4 погрузиться на дно. ^{[ 3 ]} УБ-4 лежат на месте Обломки 52 ° 43' с.ш., 2 ° 18' в.д. / 52,717 ° с.ш., 2,300 ° в.д. / 52,717; 2300 . ^{[ 9 ]} 19 ноября 1915 года Жеан был награжден Крестом за выдающиеся заслуги (DSC) за потопление UB-4 . ^{[ 10 ]} и члены экипажа Инверлиона разделили между собой награду за подводную лодку, выплаченную Адмиралтейством . ^{[ 3 ]}^{[ Примечание 4 ]}

Примерно через три недели после того, как она потопила UB-4 , у Инверлиона была возможность потопить еще одну подводную лодку, но безуспешно. ^{[ 11 ]} Обнаруженная подводная лодка могла быть либо UB-2 , либо UB-16 , которые потопили рыболовные суда в этом районе 7 и 8 сентября. ^{[ 12 ]} К 1916 году ^{[ 1 ]} Инверлион завершила свою недолгую карьеру на Q-корабле и вернулась к работе на рыбацком судне. ^{[ 11 ]} Жеан, помимо своего DSC, впоследствии 4 января 1916 года был специально произведен в лейтенанты за военную службу; ^{[ 13 ]} он ушел из Королевского флота 29 октября 1920 года. ^{[ 14 ]}

1 февраля 1917 года немецкая подводная лодка U-55 обстреляла и потопила Инверлион в 15 морских милях (28 км) от Тревоз-Хед на позиции 50 ° 47' с.ш. 5 ° 5' з.д. / 50,783 ° с.ш. 5,083 ° з.д. / 50,783; -5,083 ; о пострадавших не сообщалось. ^{[ 2 ]}^{[ 15 ]}

См. также

SMS Seeadler — судно с парусным вооружением, отличившееся во время Первой мировой войны.
USS Irene Forsyte , Q-корабль с парусным вооружением, использовавшийся ВМС США во время Второй мировой войны.
USCGC Eagle , одно из последних кораблей с парусным вооружением, участвовавших в боях во Второй мировой войне.
HMS Prize , марсельная шхуна, на которой лейтенант Уильям Сандерс получил Крест Виктории за бой с U-93 во время Первой мировой войны.

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б Хью Перкинс и Дж. Дэвид Перкинс, чьи работы по существу одинаковы, идентифицируют орудие Инверлиона Корабли как 3-фунтовую пушку (47 мм), тогда как Дж. Дж. Колледж во втором томе книги « Королевского флота » определяет его как 6-фунтовую пушку. Фунтовая (57-мм) пушка.
↑ В некоторых источниках имя Карла Гросса также пишется как Карл Гросс .
↑ В обеих работах Перкинса датой встречи указано воскресенье, 16 августа 1915 года, но на самом деле 16 августа 1915 года было понедельником. Мессимер (стр. 129), Гибсон и Прендергаст (стр. 50–51) и Uboat.net ( Хельгасон, Гудмундур. «Подводные лодки Первой мировой войны: УБ 4» . Немецкие и австрийские подводные лодки Первой мировой войны — Kaiserliche Marine — Uboat.net . ) все сообщают о дате встречи 15 августа 1915 года.
↑ Сумма награды за потопление UB-4 не упоминается , но награда Адмиралтейства обычно составляла 5 фунтов стерлингов на члена экипажа подводной лодки, что в случае с UB-4 составило бы 70 фунтов стерлингов . См.: Messimer, стр. 158, 170, 222, где приведены примеры премии в размере 5 фунтов стерлингов на душу населения.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Колледж, с. 176.
^ Jump up to: ^а ^б Хельгасон, Гудмундур. «Корабли пострадали во время Первой мировой войны: Инверлион» . Немецкие и австрийские подводные лодки Первой мировой войны — Kaiserliche Marine — Uboat.net . Проверено 12 марта 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Перкинс, Хью (сентябрь 2008 г.). «Наводчик и подводная лодка» . Морская классика . Канога-Парк, Калифорния: Публикации о вызовах. OCLC 60621086 . Проверено 5 марта 2009 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Окружной совет Пенвита (2009 г.). «Типы лодок» . Пензанс : Окружной совет Пенвита. Архивировано из оригинала 27 мая 2007 года . Проверено 6 марта 2009 г.
^ Таррант, с. 14.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Британские рыболовные суда, потерянные в море из-за действий противника: 1914, 1915, 1916 годы в порядке дат» . Первая мировая война на море . 9 января 2009 года . Проверено 6 марта 2009 г. Информация на сайте взята из Британские суда, потерянные в море: 1914–1918 гг . Канцелярия Его Величества . 1919 год.
^ Хельгасон, Гудмундур. «Корабли пострадали во время Первой мировой войны: Британия» . Немецкие и австрийские подводные лодки Первой мировой войны — Kaiserliche Marine — Uboat.net . Проверено 6 марта 2009 г. , Хельгасон, Гудмундур. «Корабли, попавшие во время Первой мировой войны: Эдвард» . Немецкие и австрийские подводные лодки Первой мировой войны — Kaiserliche Marine — Uboat.net . Проверено 6 марта 2009 г. , Хельгасон, Гудмундур. «Корабли, попавшие во время Первой мировой войны: Лаурестина» . Немецкие и австрийские подводные лодки Первой мировой войны — Kaiserliche Marine — Uboat.net . Проверено 6 марта 2009 г. , Хельгасон, Гудмундур. «Корабли, попавшие во время Первой мировой войны: Quivive» . Немецкие и австрийские подводные лодки Первой мировой войны — Kaiserliche Marine — Uboat.net . Проверено 6 марта 2009 г. , Хельгасон, Гудмундур. «Корабли, попавшие во время Первой мировой войны: Благосостояние» . Немецкие и австрийские подводные лодки Первой мировой войны — Kaiserliche Marine — Uboat.net . Проверено 6 марта 2009 г. , Хельгасон, Гудмундур. «Корабли, попавшие во время Первой мировой войны: Бесстрашный» . Немецкие и австрийские подводные лодки Первой мировой войны — Kaiserliche Marine — Uboat.net . Проверено 6 марта 2009 г.
^ Хельгасон, Гудмундур. «Корабли, попавшие во время Первой мировой войны: добросовестность» . Немецкие и австрийские подводные лодки Первой мировой войны — Kaiserliche Marine — Uboat.net . Проверено 5 марта 2009 г.
^ Мессимер, с. 129
^ «№29374» . Лондонская газета (Приложение). 19 ноября 1915 г. с. 11558.
^ Jump up to: ^а ^б Перкинс, Дж. Дэвид (1999). «Наводчик и подводная лодка» . Архив документов Первой мировой войны: Война на море . Архив первичных документов Великой войны . Проверено 6 марта 2009 г. См. дополнительное примечание №. 2.
^ Хельгасон, Гудмундур. «Корабли, пораженные УБ 2» . Немецкие и австрийские подводные лодки Первой мировой войны — Kaiserliche Marine — Uboat.net . , Хельгасон, Гудмундур. «Подводные лодки Первой мировой войны: УБ 16» . Немецкие и австрийские подводные лодки Первой мировой войны — Kaiserliche Marine — Uboat.net . Проверено 6 марта 2009 г.
^ «№29431» . Лондонская газета . 7 января 1916 г. с. 340.
^ «№32114» . Лондонская газета . 5 ноября 1920 г. с. 10754.
^ «Британские рыболовные суда, потерянные в море из-за действий противника: 1917, 1918 годы в порядке дат» . Первая мировая война на море . 9 января 2009 года . Проверено 12 марта 2009 г. Информация на сайте взята из Британские суда, потерянные в море: 1914–1918 гг . Канцелярия Его Величества . 1919 год.

Библиография

Колледж, Джей-Джей (1970). Корабли Королевского флота : Исторический указатель, Том 2: Траулеры, дрифтеры, буксиры и реквизированные корабли военно-морского флота . Ньютон Эббот: Дэвид и Чарльз. ISBN 978-0-7153-4396-8 . OCLC 60073522 .
Гибсон, Р.Х.; Морис Прендергаст (2003) [1931]. Немецкая подводная война 1914–1918 гг . Аннаполис, Мэриленд: Издательство Военно-морского института. ISBN 9781591143147 . OCLC 52924732 .
Мессимер, Дуайт Р. (2002). Вершоллен: Потери подводных лодок в Первой мировой войне . Аннаполис, Мэриленд: Издательство Военно-морского института. ISBN 978-1-55750-475-3 . OCLC 231973419 .
Таррант, В.Е. (1989). Наступление подводных лодок: 1914–1945 гг . Аннаполис, Мэриленд: Издательство Военно-морского института. ISBN 978-0-87021-764-7 . OCLC 20338385 .

[gunsize-4] Jump up to: ^а ^б Хью Перкинс и Дж. Дэвид Перкинс, чьи работы по существу одинаковы, идентифицируют орудие Инверлиона Корабли как 3-фунтовую пушку (47 мм), тогда как Дж. Дж. Колледж во втором томе книги « Королевского флота » определяет его как 6-фунтовую пушку. Фунтовая (57-мм) пушка.

[Grossnote-10] В некоторых источниках имя Карла Гросса также пишется как Карл Гросс .

[11] В обеих работах Перкинса датой встречи указано воскресенье, 16 августа 1915 года, но на самом деле 16 августа 1915 года было понедельником. Мессимер (стр. 129), Гибсон и Прендергаст (стр. 50–51) и Uboat.net ( Хельгасон, Гудмундур. «Подводные лодки Первой мировой войны: УБ 4» . Немецкие и австрийские подводные лодки Первой мировой войны — Kaiserliche Marine — Uboat.net . ) все сообщают о дате встречи 15 августа 1915 года.

[14] Сумма награды за потопление UB-4 не упоминается , но награда Адмиралтейства обычно составляла 5 фунтов стерлингов на члена экипажа подводной лодки, что в случае с UB-4 составило бы 70 фунтов стерлингов . См.: Messimer, стр. 158, 170, 222, где приведены примеры премии в размере 5 фунтов стерлингов на душу населения.

[Colledge-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Колледж, с. 176.

[inverlyon-2] Jump up to: ^а ^б Хельгасон, Гудмундур. «Корабли пострадали во время Первой мировой войны: Инверлион» . Немецкие и австрийские подводные лодки Первой мировой войны — Kaiserliche Marine — Uboat.net . Проверено 12 марта 2009 г.

[gunner-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Перкинс, Хью (сентябрь 2008 г.). «Наводчик и подводная лодка» . Морская классика . Канога-Парк, Калифорния: Публикации о вызовах. OCLC 60621086 . Проверено 5 марта 2009 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[Pen-5] Окружной совет Пенвита (2009 г.). «Типы лодок» . Пензанс : Окружной совет Пенвита. Архивировано из оригинала 27 мая 2007 года . Проверено 6 марта 2009 г.

[Tarrant-14-6] Таррант, с. 14.

[FVWWI-7] Jump up to: ^а ^б ^с «Британские рыболовные суда, потерянные в море из-за действий противника: 1914, 1915, 1916 годы в порядке дат» . Первая мировая война на море . 9 января 2009 года . Проверено 6 марта 2009 г. Информация на сайте взята из Британские суда, потерянные в море: 1914–1918 гг . Канцелярия Его Величества . 1919 год.

[Helg-6fv-8] Хельгасон, Гудмундур. «Корабли пострадали во время Первой мировой войны: Британия» . Немецкие и австрийские подводные лодки Первой мировой войны — Kaiserliche Marine — Uboat.net . Проверено 6 марта 2009 г. , Хельгасон, Гудмундур. «Корабли, попавшие во время Первой мировой войны: Эдвард» . Немецкие и австрийские подводные лодки Первой мировой войны — Kaiserliche Marine — Uboat.net . Проверено 6 марта 2009 г. , Хельгасон, Гудмундур. «Корабли, попавшие во время Первой мировой войны: Лаурестина» . Немецкие и австрийские подводные лодки Первой мировой войны — Kaiserliche Marine — Uboat.net . Проверено 6 марта 2009 г. , Хельгасон, Гудмундур. «Корабли, попавшие во время Первой мировой войны: Quivive» . Немецкие и австрийские подводные лодки Первой мировой войны — Kaiserliche Marine — Uboat.net . Проверено 6 марта 2009 г. , Хельгасон, Гудмундур. «Корабли, попавшие во время Первой мировой войны: Благосостояние» . Немецкие и австрийские подводные лодки Первой мировой войны — Kaiserliche Marine — Uboat.net . Проверено 6 марта 2009 г. , Хельгасон, Гудмундур. «Корабли, попавшие во время Первой мировой войны: Бесстрашный» . Немецкие и австрийские подводные лодки Первой мировой войны — Kaiserliche Marine — Uboat.net . Проверено 6 марта 2009 г.

[bona-9] Хельгасон, Гудмундур. «Корабли, попавшие во время Первой мировой войны: добросовестность» . Немецкие и австрийские подводные лодки Первой мировой войны — Kaiserliche Marine — Uboat.net . Проверено 5 марта 2009 г.

[Mess-129-12] Мессимер, с. 129

[13] «№29374» . Лондонская газета (Приложение). 19 ноября 1915 г. с. 11558.

[gunner_old-15] Jump up to: ^а ^б Перкинс, Дж. Дэвид (1999). «Наводчик и подводная лодка» . Архив документов Первой мировой войны: Война на море . Архив первичных документов Великой войны . Проверено 6 марта 2009 г. См. дополнительное примечание №. 2.

[16] Хельгасон, Гудмундур. «Корабли, пораженные УБ 2» . Немецкие и австрийские подводные лодки Первой мировой войны — Kaiserliche Marine — Uboat.net . , Хельгасон, Гудмундур. «Подводные лодки Первой мировой войны: УБ 16» . Немецкие и австрийские подводные лодки Первой мировой войны — Kaiserliche Marine — Uboat.net . Проверено 6 марта 2009 г.

[17] «№29431» . Лондонская газета . 7 января 1916 г. с. 340.

[18] «№32114» . Лондонская газета . 5 ноября 1920 г. с. 10754.

[19] «Британские рыболовные суда, потерянные в море из-за действий противника: 1917, 1918 годы в порядке дат» . Первая мировая война на море . 9 января 2009 года . Проверено 12 марта 2009 г. Информация на сайте взята из Британские суда, потерянные в море: 1914–1918 гг . Канцелярия Его Величества . 1919 год.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ Примечание 1 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ Примечание 2 ]

[ Примечание 3 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ Примечание 4 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

v т и Кораблекрушения и морские происшествия в феврале 1917 г.
Shipwrecks	1 Feb: HM Armed Smack Inverlyon 2 Feb: Elikon 3 Feb: Housatonic 7 Feb: California, Saint Ninian 8 Feb: HMS Ghurka; UC-39, UC-46 9 Feb: Mantola 12 Feb: Afric 14 Feb: SMS Geier 15 Feb: Minas 17 Feb: Athos, U-83 19 Feb: UC-18 21 Feb: HMS Mendi 22 Feb: Ajax 23 Feb: UC-32 25 Feb: Laconia
Other incidents	6 Feb: Tyndareus 8 Feb: Mantola 17 Feb: HMS Farnborough 18 Feb: HMATT Berrima
1916 1917 1918 January 1917 March 1917