Церкви I степени внесены в список в Восточном райдинге Йоркшира.

Восточный райдинг Йоркшира — округ местного самоуправления со статусом унитарного органа власти . В церемониальных целях он включает соседний город и унитарный округ Кингстон-апон-Халл . [1]
Зданиям в Англии присвоен памятников архитектуры статус Государственный секретарь по культуре, средствам массовой информации и спорту , действуя по рекомендации English Heritage . [2] Статус списка дает сооружению национальное признание и защиту от изменения или сноса без разрешения. Здания, внесенные в список памятников архитектуры I, определяются как представляющие «исключительный интерес, иногда считающиеся имеющими международное значение»; только 2,5 процента памятников архитектуры включены в этот класс. [3] Это полный список церквей и часовен, внесенных в список I степени в Восточном райдинге Йоркшира (включая Кингстон-апон-Халл), внесенных в Список национального наследия Англии .
Христианские церкви существовали на территории, включенной в этот список, еще с англосаксонских времен, хотя архитектурные особенности той эпохи встречаются редко. Нормандские черты встречаются гораздо чаще и встречаются во многих церквях, в том числе церкви Святого Мартина, Бертон-Агнес , [4] Сент-Мэри, Фрайдейторп , [5] Всех Святых, Гудмэнхэм , [6] и Святой Николай, Ньюболд . [7] Все церкви в списке, кроме трех, были построены до 17 века, и все они содержат черты английской готической архитектуры , причем представлены все периоды этого стиля. Три церкви были построены в 19 веке. Часовня Богородицы и Святой Эверильды в Эверингеме (1836–1839 гг.) — римско-католическая часовня в итальянском стиле. [8] Две другие церкви построены в стиле неоготики : Святого Леонарда, Скорборо (1857–1859 гг.), [9] и Сент-Мэри, Южный Далтон (1858–1861 гг.). [10] Архитектура готического возрождения также встречается в пристройках, сделанных к церквям в 19 и 20 веках, например, в Сент-Джеймсе, Нанбернхолме , [11] и Всех Святых, Скипси . [12]
В этом районе мало хорошего материала для строительства церквей, большая часть которого лежит на меле и глине. Есть месторождения известняка и песчаника , но их качество не позволяет производить хорошую отделку из тесаного камня . Многие церкви в Йорке построены из известняка лучшего качества, добытого за пределами этого района, в Тадкастере и Торнере . Необычным строительным материалом для некоторых церквей в этом районе является «булыжник», состоящий из округлых валунов с пляжа в Холдернессе . [13] В список церквей, содержащих брусчатку, входят церкви Всех Святых, Исингтона , [14] Всех Святых, Престон , [15] и Сент-Питер и Сент-Пол, Бертон Пидси . [16]
Церкви
[ редактировать ]Имя | Расположение | Фотография | Примечания |
---|---|---|---|
Все Святые | Адлингфлит 53 ° 40'43 "N 0 ° 43'26" W / 53,6787 ° N 0,7238 ° W | ![]() | Церковь Всех Святых датируется в основном 13 веком, с переустановленными северными и южными дверными проемами из предыдущего века. Южный неф , фонарь и башня были добавлены в 15 веке. Алтарь был перестроен в конце 18 века. Церковь была восстановлена в 1828 году, а затем снова в 1955–57 годах, причем последняя реставрация была проведена Джорджем Пейсом . В алтаре находится рыба 13-го века . Также в церкви находятся многочисленные памятники, датируемые 14 веком и позднее. [17] [18] |
Все Святые | Отон 53 ° 50'22 "N 0 ° 56'07" W / 53,83934 ° N 0,9352 ° W | ![]() | Часть церкви построена из известняка , северный придел и алтарь - из кирпича. Он берет свое начало в 12 веке с норманнским нефом , раннеанглийским северным проходом, а также перпендикулярной западной башней и алтарем. Церковь восстановлена в 1891–93 гг. На башне изображены гротескные резные изображения и ряд из семи щитов. Norman Шрифт имеет барабанную форму. [19] [20] |
Святой Андрей | Бейнтон 53 ° 57'30 "N 0 ° 31'50" W / 53,9584 ° N 0,5306 ° W | ![]() | Большая часть церкви была построена в 1330–1340-х годах, хотя юго-восточный угол алтаря датируется примерно 1280 годом. В 1715 году шпиль был поврежден ветром, и его пришлось усечь. В 1840–1843 годах церковь была восстановлена Генри Уитли, а дальнейшая реставрация была проведена в 1866–89 годах Джеймсом Фаулером , когда шпиль был снят. Внутри церкви нормандская купель , кафедра 1903 года работы Темпла Мура и киоски 1949 года работы Джорджа Пейса . [21] [22] |
Все Святые | Бармстон 54 ° 00'46 "N 0 ° 14'12" W / 54,0128 ° N 0,2366 ° W | ![]() | Неф и и алтарь изначально нормандские датируются 12 веком. Юго-западная башня и большинство окон датируются 15 веком и имеют перпендикулярный стиль. Шрифт норманнский, а также в церкви есть камень -хогбек , перенесенный откуда-то еще. Окно южного нефа украшено фрагментами средневековых витражей. [23] [24] |
Беверли Минстер | Беверли 53 ° 50'21 ″ с.ш. 0 ° 25'28 ″ з.д. / 53,8393 ° с.ш. 0,4245 ° з.д. | ![]() | Вероятно, монастырская церковь на этом месте в 9 веке была построена . На смену ей пришла коллегиальная церковь 1214 года, с пристройками и изменениями, вносившимися до 15 века. Со времен Реформации он функционировал как приходская церковь . В основном он выполнен в перпендикулярном стиле с башнями-близнецами на западном конце. Реставрации проводились в 18 и 19 веках, последнюю проводил Джордж Гилберт Скотт . [25] [26] [27] |
Сент-Мэри | Беверли 53 ° 50'39 "N 0 ° 26'01" W / 53,8442 ° N 0,4337 ° W | ![]() | Основанная в середине 12 века, большая часть церкви датируется 14 и 15 веками. Вокруг его внешней стороны расположены зубчатые парапеты , с лепестками башенки и контрфорсы . 19 веке он был восстановлен Пугиным А. В. Н. В и Э. В. Пугиным , а затем Джорджем Гилбертом Скоттом . Потолок алтаря , датируемый 1445 годом, украшен панелями с изображениями 40 английских королей, а хоры начала 15 века содержат 43 резных мизерикорда . [28] [29] |
Сент-Эдит | Епископ Уилтон 53 ° 59'12 "N 0 ° 47'03" W / 53,9868 ° N 0,7842 ° W | ![]() | Церковь датируется 12 веком и имеет искусно вырезанную арку нормандского алтаря и южный дверной проем. Западная башня со шпилем была пристроена в 14 веке. Церковь была восстановлена в 1858–1859 годах Дж. Лафборо Пирсоном для сэра Таттона Сайкса, 4-го баронета . Внутри церкви находится ширма для хора, разработанная Дж. Э. Стрит , а также шрифт и обложка Темпл Мур . [30] [31] |
Святой Андрей | Бойнтон 54 ° 05'43 "N 0 ° 15'49" W / 54,0952 ° N 0,2636 ° W | ![]() | Западная башня датируется 15 веком, а остальная часть церкви - с 1768 по 1770 год, вероятным архитектором является Джон Карр . В 1910 году интерьер церкви был перестроен Джоном Билстоном. Внутри церкви находится нормандская купель , кафедра 1768 года и памятники 17 века и позже. [32] [33] |
Сент-Мэри | Брандесбертон 53 ° 54'46 "N 0 ° 17'50" W / 53,9129 ° N 0,2972 ° W | ![]() | Церковь возникла в 12 веке, в ней сохранились дверной проем нормандского священника и нормандские фрагменты внутри башни. Нефы . и западная башня датируются 13 веком В 1892 году церковь была восстановлена У. С. Уэзерли. Внутри церкви находятся медные изделия 14 века. [34] [35] |
Бридлингтонский монастырь | Бридлингтон 54 ° 05'40 "N 0 ° 12'06" W / 54,0944 ° N 0,2018 ° W | ![]() | Это возникло как августинцев монастырь . После роспуска монастырей он был снесен, за исключением нефа и приделов церкви, а также ворот. Неф был преобразован в приходскую церковь Святой Марии, а три ее восточных пролета образовали алтарь . В западном конце находятся две разные башни: северо-западная построена в начале 13 века, а юго-западная - в 15 веке. В 1870-х годах Джордж Гилберт Скотт добавил к обеим башням верхнюю сцену. [36] [37] |
Все Святые | Бабвит 53 ° 49'01 ″ с.ш. 0 ° 55'14 ″ з.д. / 53,8170 ° с.ш. 0,9206 ° з.д. | ![]() | Возникший в 12 веке, дополнения были сделаны в последующие два столетия. В 15 веке южный неф , фонарь и западная башня были оплачены по завещанию преподобного Бабвита Николаса де , покойного епископа Бата и Уэллса . В церкви сохранилась арка нормандского алтаря . Восьмиугольный шрифт датируется 15 веком. [38] [39] |
Святой Андрей | Багторп 54 ° 00'40 "N 0 ° 49'22" W / 54,0112 ° N 0,8227 ° W | ![]() | Церковь датируется 12 веком и имеет арку нормандского алтаря . Западная башня была пристроена в 15 веке. Неф был перестроен в 1858–1859 годах Мэллинсоном и Хили. В 1936–37 интерьер был отреставрирован и обновлен Х.С. Гудхартом - Ренделем . Внутри церкви находятся крышка гроба конца XII или начала XIII века и крестовая плита XIII века. [40] [41] |
Все Святые | Берствик 53 ° 44'03 "N 0 ° 08'25" W / 53,7342 ° N 0,1404 ° W | ![]() | Неф датируется 13 веком, южная часовня - началом 14 века, а башня, алтарь , северный проход и северная часовня - 15 веком. проводились Реставрации в 1830, 1853 и 1893 годах. В церкви висит Королевский герб Карла I , на реверсе которого изображена казнь короля, написанная тогдашним викарием и помещенная в церковь в 1676 году. фрагменты витража XV века в окне алтаря. [42] [43] |
Сен-Мартен | Бертон Агнес 54 ° 03'13 "N 0 ° 19'05" W / 54,0535 ° N 0,3180 ° W | ![]() | Церковь, построенная в 11 веке, в основном нормандская , с перпендикулярной башней и фонарем, добавленными в 15 веке. Алтарь был перестроен в 1730 году, а другие изменения были выполнены в 1840–1854 годах викарием преподобным Робертом Уилберфорсом в память о его отце Уильяме . Внутри церкви есть крыша с балками-молотами , хоры с мизерикордами , нормандская купель , кафедра 1730 года и памятники, самые ранние из которых датируются 1337 годом. [4] [44] |
Святой Петр и Святой Павел | Бертон Пидси 53 ° 45'40 "N 0 ° 06'08" W / 53,7612 ° N 0,1023 ° W | ![]() | Эта церковь датируется началом 13 века, с пристройками в следующем веке и башней, добавленной в 15 веке. Алтарь был перестроен в 1838 году, а церковь была восстановлена в 1866–1868 годах Чарльзом Хатчинсоном. Восьмиугольный шрифт датируется 13 веком. [16] [45] |
Сент-Мэри | Коттингем 53 ° 46'56 "N 0 ° 24'42" W / 53,7823 ° N 0,4116 ° W | ![]() | Это церковь крестообразного плана , неф , проходы и трансепты датируются началом 14 века, а алтарь - поздней частью века. Они оформлены в декоративном стиле, с центральной башней 15 века в перпендикулярном стиле. В 1744 году к башне были добавлены вершины . Внутри церкви находится множество мемориалов, а большая часть витражей была спроектирована Жаном-Батистом Капронье . [46] [47] [48] |
Все Святые | Дриффилд 54 ° 00'28 "N 0 ° 26'31" W / 54,0077 ° N 0,4420 ° W | ![]() | Церковь возникла до завоевания : неф и фонарь датируются 12 веком, нефы и алтарь - началом 13 века, а западная башня - 15 веком. В 1878–1880 годах Джордж Гилберт Скотт-младший перестроил северный неф и добавил северную часовню. Внутри церкви находятся фрагменты резных камней XII и XIII веков. [49] [50] |
Все Святые | Исингтон 53 ° 39'01 ″ с.ш. 0 ° 06'55 ″ в.д. / 53,6502 ° с.ш. 0,1152 ° в.д. | Книга Всех Святых возникла в XII веке, с дополнениями и изменениями в течение следующих четырех столетий. Крыльцо было перестроено примерно в 1720 году. Реставрации проводились в 1863 и 1890 годах. В алтаре находится отдельно стоящая купель XII века . На северной аркаде находятся средневековые настенные росписи. Самый старый памятник датирован 1671 годом. [14] [51] | |
Святой Михаил | Истрингтон 53 ° 45'36 "N 0 ° 47'36" W / 53,7601 ° N 0,7933 ° W | ![]() | Церковь датируется 11 или 12 веком, с норманнскими чертами на южном крыльце и в других местах. Дополнения и изменения были произведены в 13-15 веках, некоторые из них Украшены , а другие Перпендикулярны . Окно в северной стене церкви украшено фрагментами витража XIV века. Также в церкви находятся памятники, датируемые 15 веком. [52] [53] [54] |
Часовня Богородицы и Святой Эверильды | Эверингем 53 ° 52'09 "N 0 ° 46'34" W / 53,8693 ° N 0,7761 ° W | ![]() | Это римско-католическая часовня, построенная рядом с Эверингем-холлом между 1836 и 1839 годами. Она была спроектирована Агостино Джорджиоли, а ее строительством руководил Джон Харпер из Йорка , который также перепроектировал входной фасад. Он выполнен в итальянском стиле и состоит из с одним пролетом нартекса с семью пролетами , нефа , трансептов в восточной части и апсидального святилища с одним пролетом . Внутри церкви пролеты нефа разделены коринфскими колоннами, и в каждом пролете находится статуя одного из двенадцати апостолов работы Луиджи Боццони. Потолок нефа представляет собой кессонный туннельный свод . [8] [55] |
Сент-Мэри | Фрайдейторп 54 ° 01'19 "N 0 ° 39'59" W / 54,0220 ° N 0,6664 ° W | ![]() | Остальные нормандские особенности включают западную башню с южным дверным проемом, арку алтаря и заблокированное окно в алтаре. Позже были дополнения и изменения, включая реставрацию в 1902–03 годах К. Ходжсоном Фаулером для сэра Таттона Сайкса, которая включала перестройку северного прохода и добавление южного крыльца и ризницы . [5] [56] |
Святой Михаил | Гартон 53 ° 48'00 "N 0 ° 04'21" W / 53,7999 ° N 0,0725 ° W | ![]() | Западная башня датируется началом 13 века, а алтарь - концом того же века. Южный неф и часовня южного алтаря относятся к концу 14 века, а крыльцо - к 15 веку. Внутри церкви находится средневековая ширма с перпендикулярным узором и восьмиугольная купель середины 13-го века . На южном крыльце находится восстановленный средневековый крест. [57] |
Святой Михаил | Гартон он-Уолдс 54 ° 01'14 "N 0 ° 30'10" W / 54,0206 ° N 0,5027 ° W | ![]() | Церковь была построена примерно в 1132 году, с последующими пристройками и изменениями. В течение 19 века работы проводил Дж. Лафборо Пирсон , а позднее Дж. Э. Стрит . На стенах нефа и алтаря — картины Клейтона и Белла . [58] [59] |
Всех Святых | Гудманхем 53 ° 52'37 "N 0 ° 38'52" W / 53,8769 ° N 0,6479 ° W | ![]() | Говорят, что церковь возникла в VII веке на месте, ранее занимавшем языческий храм. Нынешняя церковь в основном нормандская , с нефом , башней и северным нефом 12 века, алтарем следующего века и южным крыльцом, добавленным в 14 веке. Внутри церкви находятся две купели : одна шестиугольная, датируемая, возможно, XII веком и спасенная со двора фермы примерно в 1850 году, а другая восьмиугольная и датированная 1530 годом. [6] [60] |
Все Святые | Хэлшем 53 ° 43'51 ″ с.ш. 0 ° 04'45 ″ з.д. / 53,7307 ° с.ш. 0,0793 ° з.д. | ![]() | Праздник Всех Святых возник в XII веке с последующими дополнениями и изменениями. Он был восстановлен в 1869–70 годах Юэном Кристианом . В церкви есть кафедра 1634 года и памятники 15 века и позже. [61] [62] |
Святой Иоанн Беверли | Харфам 54 ° 02'19 "N 0 ° 20'01" W / 54,0386 ° N 0,3336 ° W | ![]() | Церковь посвящена Джону Беверли , который, как считается, родился в этом приходе . Он датируется 12 веком и сохранил некоторые нормандские черты. Алтарь , западная башня и северная часовня относятся к 14 веку, а восточное окно, датированное 1909 годом , принадлежит Темпл Мур . В церкви находится ряд памятников, самый старый из которых датируется 14 веком. [63] [64] |
Сен-Мартен | Хейтон 53 ° 54'14 "N 0 ° 45'08" W / 53,9039 ° N 0,7521 ° W | ![]() | Несмотря на простой внешний вид, интерьер церкви содержит нормандские черты, некоторые из которых были изменены. Также в церкви находятся настенные росписи 17 века. Башня датируется 14 веком и была повышена позднее. [65] [66] |
Святой Августин | Гедон 53 ° 44'29 "N 0 ° 11'59" W / 53,7415 ° N 0,1996 ° W | ![]() | Церковь датируется 13 веком, а башня на перекрестке была добавлена в 1428 году. В остальном с тех пор мало что изменилось, за исключением реставрации церкви между 1868 и 1877 годами, проведенной Дж. Э. Стрит . Башня была восстановлена Дж. Т. Вебстером в 1881 году. Купель датируется 14 веком. Также в церкви находится черное мраморное покрытие гробницы 13-го века и изображение гражданского лица 14-го века с мечом. [67] [68] |
Все Святые | Хессле 53 ° 43'27 "N 0 ° 26'09" W / 53,7241 ° N 0,4358 ° W | ![]() | Церковь записана в Книге Судного дня , но нынешняя церковь датируется 12 веком, самая ранняя ткань находится в нефе . Западный шпиль был построен в 15 веке. В 1868–70 церковь была реконструирована архитектором Халла Р. Г. Смитом; это заключалось в расширении нефа в восточной части на два пролета , расширении проходов , а также в сносе и восстановлении алтаря на востоке с использованием оригинального материала. [69] [70] [71] |
Все Святые | Холм-он-Сполдинг-Мур 53 ° 50'25 "N 0 ° 45'14" W / 53,8403 ° N 0,7538 ° W | ![]() | Неф - и проходы датируются 13 веком, а верхняя часть башни и фонарь 15 веком. Южное крыльцо было пристроено в 18 веке. Церковь была восстановлена между 1906 и 1911 годами Темпл Муром . Большая часть архитектуры перпендикулярна . Внутри церкви находятся восьмиугольная купель 14-го века 12-го века, рыба и ширмы, вырезанные Робертом (Маусменом) Томпсоном . [72] [73] |
Святой Николай | Хорнси 53 ° 54'40 "N 0 ° 10'24" W / 53,9110 ° N 0,1732 ° W | ![]() | Церковь датируется 13 веком, с более поздними дополнениями и изменениями. Он был восстановлен в 1865–67 годах Джорджем Гилбертом Скоттом , а дальнейшие работы проводились в период с 1899 по 1907 год. Восьмиугольный шрифт датируется 13 веком. Также в церкви находятся чучела , самые ранние из которых — пара, привезенная сюда из монастыря Нункилинг, датируемая концом 13 — началом 14 веков. В западную стену крыльца встроены две небольшие резные фигурки позднего средневековья . [74] [75] [76] |
Хауден Минстер | Хауден 53 ° 44'43 "N 0 ° 52'03" W / 53,7453 ° N 0,8675 ° W | ![]() | Он состоит из бывшей коллегиальной церкви с прилегающей гимназией и домом капитула . После Реформации неф продолжал использоваться как приходская церковь , а восточная часть превратилась в руины. Церковь возникла примерно в 1270–1275 годах, строительство башни началось в конце 14 века, а гимназия была пристроена примерно в 1500 году . Реставрации проводились в конце 19 века с изменениями в 2006–2011 годах. Руины находятся под опекой организации English Heritage . [77] [78] [79] |
Сент-Мэри | Хаггейт 53 ° 59'17 "N 0 ° 39'21" W / 53,9881 ° N 0,6559 ° W | ![]() | Неф - и приделы датируются 12 веком, а алтарь следующим веком. Некоторые нормандские черты были сохранены, в том числе арка алтаря. Башня имеет утопленный шпиль и датируется 14 веком. Фонарь выполнен в перпендикулярном стиле. Реставрация была проведена в 1864 году. [80] [81] |
Святой Петр | Хамблтон 53 ° 47'44 "N 0 ° 08'23" W / 53,7956 ° N 0,1396 ° W | ![]() | Неф алебастрового и алтарь относятся к 13 веку, западная башня была построена в 14 веке, нефы были добавлены в следующем столетии, а южное крыльцо датировано 1744 годом. Внутри церкви находится часть памятника умершему человеку. в 1637 году. [82] |
Святой Николай | Кейингем 53 ° 42'40 "N 0 ° 06'54" W / 53,7111 ° N 0,1149 ° W | ![]() | Церковь датируется 12-13 веками, с более поздними дополнениями и изменениями. Он был восстановлен в 19 веке, а затем в 1914 году. Шпиль западной башни был снят, а ее парапет перестроен в 1969 году. Самый старый памятник датирован 1647 годом. [83] |
Все Святые | Килхэм 54 ° 03'53 "N 0 ° 22'31" W / 54,0646 ° N 0,3754 ° W | ![]() | Самые ранние части церкви датируются началом 12 века и включают нормандский неф и южный дверной проем. Алтарь века, а западная башня - датируется началом 14 следующим веком. Церковь восстановлена в 1865–66. Внутри церкви находится седилия 13-го века , нормандская купель и настенные георгианские таблички 18-го века. [84] [85] |
Святой Чарльз Борромео | Кингстон-апон-Халл 53 ° 44'48 "N 0 ° 20'20" W / 53,7468 ° N 0,3389 ° W | ![]() | Церковь открыта в 1829 году, расширена в 1835 году и перестроена в 1894 году. Кирпичная, с оштукатуренным входным фасадом, отделкой из искусственного камня и шиферной крышей. Фасад выполнен в стиле классического возрождения , имеет фронтон и центральное крыльцо с коринфскими колоннами и фронтоном. Интерьер богато декорирован в сочетании стилей итальянского барокко и австрийского рококо . В список включены трехэтажный пресвитерий, пристроенный справа, а также ограждающие стены и перила. [86] |
Халл-Минстер | Кингстон-апон-Халл 53 ° 44'30 "N 0 ° 20'03" W / 53,7417 ° N 0,3343 ° W | ![]() | Халлский собор, бывший собор Святой Троицы, по площади является одной из крупнейших приходских церквей в Англии, и когда в начале 14 века были построены его трансепты , в английской церкви впервые было использовано значительное количество кирпича. Церковь была построена в основном между 1300 и 1425 годами, башня была пристроена примерно в 1500 году, а ризницы - в 19 и 20 веках. Реставрации были проведены Г. Ф. Локвудом в 1841–1845 годах и Джорджем Гилбертом Скоттом в период с 1859 по 1872 год. В 1906 году была проведена дальнейшая реставрация Ф. С. Бродриком. [87] [88] 13 мая 2017 года архиепископ Йоркский Джон Сентаму повторно освятил церковь как Халлский собор. [89] |
Сент-Джеймс | Саттон-он-Халл Кингстон-апон-Халл 53 ° 46'51 ″ с.ш. 0 ° 18'17 ″ з.д. / 53,7809 ° с.ш. 0,3046 ° з.д. | ![]() | Церковь берет свое начало примерно в 1347 году, когда были построены неф и южный придел . Западная башня была добавлена примерно в 1400 году, когда был расширен проход. Впоследствии были произведены дальнейшие дополнения, изменения и реставрации . Внутри церкви находятся купель 13-го века и гробница-сундук, датируемая примерно 1349 годом. [90] |
Все Святые | Кирби Андердейл 54 ° 01'01 ″ с.ш. 0 ° 46'04 ″ з.д. / 54,0170 ° с.ш. 0,7677 ° з.д. | ![]() | Западная башня и неф построены в нормандском стиле и датируются 11 веком, а аркады относятся к следующему столетию. ризница . В 1828 году к югу от башни была пристроена Г. Э. Стрит полностью перестроила алтарь в 1870–71 годах и добавила южное крыльцо. скульптура Римская Меркурия , а была встроена в западную часть северного прохода есть фрагменты средневековых могильных плит. в других местах стен [91] [92] |
Сент-Мэри | Киркберн 53 ° 58'57 "N 0 ° 30'27" W / 53,9824 ° N 0,5076 ° W | ![]() | Собор Святой Марии был построен в середине 12 века и сохранил многие нормандские черты, особенно башню и алтарь . Алтарь был частично перестроен в 1818 году, а церковь была восстановлена в 1856–57 годах Дж. Лафборо Пирсоном для сэра Таттона Сайкса, 4-го баронета . Внутри церкви находится нормандская купель и два предмета, спроектированных Джорджем Эдмундом Стритом : ширма алтаря и мраморный рередос . [93] [94] |
Святой Андрей | Кирк Элла 53 ° 45'14 "N 0 ° 27'15" W / 53,7539 ° N 0,4541 ° W | Алтарь вершины датируется началом 13 века, а западная башня, выполненная из контрастного белого магнезиального известняка , была построена между 1450 и 1454 годами. Ее темные были добавлены в 1882–1883 годах. В 19 веке в других местах было много перестроек, включая неф , крыльцо и часовню южного алтаря. Внутри церкви, под башней, находятся редкие остатки Украшенной ширмы начала 14 века. Есть также многочисленные памятники 18 и 19 веков. [95] [96] | |
Святой Петр | Лангтофт 54 ° 05'21 ″ с.ш. 0 ° 27'36 ″ з.д. / 54,0892 ° с.ш. 0,4600 ° з.д. | ![]() | Западная башня и южная аркада датируются 13 веком, а алтарь и северный неф - следующим веком. В 1900–03 годах церковь была отреставрирована и добавлен северный неф, автор: К. Ходжсон Фаулер. Внутри церкви находится купель XII века , удаленная из снесенной местной церкви. [97] |
Святая Екатерина | Леконфилд 53 ° 52'48 "N 0 ° 27'26" W / 53,8801 ° N 0,4573 ° W | ![]() | Церковь с нефом XII века или раньше, приделами начала XIII века и алтарем конца того же века. Западная башня и южное крыльцо относятся к 16 веку. Некоторые окна украшены витражами 14 и 15 веков. [98] |
Сент-Мэри | Локингтон 53 ° 54'30 "N 0 ° 29'01" W / 53,9083 ° N 0,4836 ° W | ![]() | Церковь датируется 12 веком, с более поздними дополнениями и изменениями. Западная башня 13 века была перестроена в 17 веке. XVIII века На кафедре есть стол для чтеца и дека . Южная часовня была реконструирована в 1634–1635 гг.; его стены облицованы 173 панелями, каждая из которых содержит герб, связанный с семьей Эстофт. [99] |
Все Святые | Лондонсборо 53 ° 53'51 ″ с.ш. 0 ° 40'47 ″ з.д. / 53,8974 ° с.ш. 0,6796 ° з.д. | ![]() | Южный дверной проем выполнен в нормандском стиле с солнечными часами в тимпане . В стену над дверным проемом встроено перекрестие, датируемое концом 9 или началом 10 века. В других местах архитектура выполнена в раннеанглийском или перпендикулярном стиле. В церкви находятся памятники графам Берлингтонам , в том числе памятник архитектору Ричарду Бойлу , 3-му графу. [100] [101] [102] |
Все Святые | Низкий Каттон 53 ° 58'38 "N 0 ° 55'37" W / 53,9772 ° N 0,9269 ° W | ![]() | сохранились нормандские Церковь датируется 12 веком, и в северном трансепте черты . Нефы . были добавлены в 13 веке, а юго-западная башня - в 15 веке В 1866 Г. Э. Стрит в значительной степени перестроил алтарь , крыша которого значительно выше крыши нефа . Восточное окно было спроектировано Эдвардом Бёрн-Джонсом и изготовлено компанией Morris & Co. [103] [104] |
Все Святые | Маркет Вейтон 53 ° 51'54 "N 0 ° 40'01" W / 53,8649 ° N 0,6670 ° W | ![]() | Самая старая ткань находится в нефе и датируется 11 веком. Алтарь - и нижняя часть башни относятся к 13 веку, а приделы к 14 веку. Нижняя часть башни каменная, а верхняя, возведенная в 1785 году, кирпичная. Церковь восстановлена в 1870–72 гг. Нормандский веком шрифт датируется 11 или 12 . [105] [106] |
Святая Маргарита | Миллингтон 53 ° 57'22 "с.ш. 0 ° 44'10" з.д. / 53,9562 ° с.ш. 0,7362 ° з.д. | ![]() | Церковь Святой Маргариты — небольшая церковь, состоящая из нефа 12-го века , алтаря 14-го века и западного колокольни и крыльца 19-го века. Южный дверной проем — Норман . Внутри церкви находится западная галерея и перила алтаря, вырезанные Робертом (Маусменом) Томпсоном . [107] [108] |
Все Святые | Наффертон 54 ° 00'59 "N 0 ° 23'26" W / 54,0163 ° N 0,3906 ° W | ![]() | Неф был построен в 12 веке и имеет арку нормандского алтаря . Сам алтарь датируется концом 13 века, приделы - 14 и 15 веками, а западная башня - 15 веком. Подъезды были добавлены в 19 веке. К югу от арки алтаря находится косоглазие . Купель состоит из кадушки с ромбовидным и кабельным декором. Все скамьи представляют собой коробчатые скамьи XIX века . [109] [110] |
Святой Николай | Ньюболд 53 ° 49'03 "N 0 ° 36'59" W / 53,8175 ° N 0,6165 ° W | ![]() | Эта крестообразная считается церковь без проходов самой полной нормандской церковью в Ист-Райдинге с четырьмя норманнскими арками на пересечении . Он датируется примерно 1140 годом. Сцена колокольни была пристроена к башне в 13 веке, а алтарь и северная ризница - в 15 веке. было проведено четыре реставрации В XIX веке XII века . Купель стоит на восьми колоннах и украшена резьбой из листвы. [7] [111] |
Все Святые | Северная пещера 53 ° 47'00 "N 0 ° 38'26" W / 53,7832 ° N 0,6405 ° W | ![]() | Основание башни нормандское , датируемое 12 веком. Неф и верхняя часть и алтарь относятся к следующему веку, а перпендикулярный фонарь башни были добавлены в 15 веке. Крыльцо датировано 1753 годом. Церковь была восстановлена в 1892 году Смитом и Бродериком. На южной стене алтаря находится нарисованная рубрика и «Исповедь отпущение грехов» . [112] [113] |
Сент-Джеймс | Нанбернхолм 53 ° 55'10 "N 0 ° 42'39" W / 53,9194 ° N 0,7107 ° W | ![]() | Неф . датируется 12 веком, а алтарь - началом следующего века Реставрация . проводилась в 1872–73 Западная башня и южное крыльцо были добавлены примерно в 1902 году Темплом Муром . Внутри церкви находится купель XII века . Под башней находятся два фрагмента крестовины, датируемые примерно 1000 годом. [11] [114] |
Сент-Уилфред | Оттрингем 53 ° 42'03 ″ с.ш. 0 ° 04'52 ″ з.д. / 53,7009 ° с.ш. 0,0811 ° з.д. | ![]() | Церковь датируется 12 веком, с более поздними пристройками, изменениями и реставрациями. Он имеет западную башню с утопленным шпилем . Восьмиугольная купель датируется 15 веком, а в церкви есть полный набор скамеек 18 века . [115] [116] |
Святой Патрик | Патрингтон 53 ° 40'58 "N 0 ° 00'35" W / 53,6828 ° N 0,0097 ° W | ![]() | Эта церковь крестообразного плана датируется в основном 14 веком, а в 15 веке к ее центральной башне пристроили шпиль. В конструкции церкви использована кладка XII-XIII веков. В алтаре находятся седилия , рыба и Пасхальный гроб . [117] [118] |
Святой Андрей | Полл 53 ° 42'54 "N 0 ° 13'30" W / 53,7149 ° N 0,2251 ° W | Церковь заменяет более раннюю церковь на другом месте, разрушенную в 1355 году, и включает в себя материалы из более ранней церкви. Эта церковь была повреждена во время осады Халла в 1643 году. Она была отремонтирована в 1663 году, затем примерно в 1700 году и восстановлена в 1879 году Дж. Т. Вебстером. Все окна содержат перпендикулярный узор . Самые ранние памятники датируются 15 веком. [119] [120] | |
Все Святые | Поклингтон 53 ° 55'51 ″ с.ш. 0 ° 46'47 ″ з.д. / 53,9307 ° с.ш. 0,7796 ° з.д. | ![]() | Неф . датируется 12 веком или раньше Трансепты были добавлены в 13 веке, западная башня и алтарь были построены в 15 веке, а крыльцо было перестроено в 19 веке с использованием старых материалов. Шрифт . датируется 12 веком и установлен на базе 19 века Внутри церкви находятся два памятника, датируемые 16 веком. [121] [122] |
Все Святые | Престон 53 ° 45'30 "N 0 ° 12'03" W / 53,7583 ° N 0,2009 ° W | ![]() | Алтарь датируется 13 веком и был перестроен в 1870 году . Остальные части церкви датируются 14-16 веками. Западная башня перпендикулярна . Церковь была восстановлена в 1878–1882 годах Смитом и Бродериком. Восьмиугольный шрифт датируется 15 веком. [15] [123] |
Все Святые | Роос 53 ° 44'49 "N 0 ° 02'39" W / 53,7469 ° N 0,0442 ° W | ![]() | Алтарь - датируется 13 веком, а неф следующим веком. Западная башня была построена в 14 веке и поднята в следующем столетии. Крыльцо было добавлено в 1842 году, когда церковь восстановлена Л. была Н. Коттингемом . Органный зал работы Ф. С. Бродрика построен в 1881 году. сохранились фрагменты средневековых витражей В окнах фонаря . [124] [125] |
Все Святые | Радстон 54 ° 05'38 "N 0 ° 19'22" W / 54,0938 ° N 0,3229 ° W | ![]() | Западная башня и арка башни нормандские, датируются 12 веком. Нефы веке и алтарь были построены в 13 веке, а крыльцо - в 19 . Церковь была восстановлена в 1861 году Дж. Фаулером Джонсом . Внутри церкви находятся купель 14-го века 12-го века, а также купель и седилия . Также в церкви находится памятник писательнице Уинифред Холтби , умершей в 1935 году и похороненной на кладбище. [126] [127] |
Сент-Леонард | Скорборо 53 ° 53'39 "N 0 ° 27'21" W / 53,8942 ° N 0,4558 ° W | ![]() | Построен в 1857–1859 годах для лорда Хотэма по проекту Джона Л. Пирсона в стиле неоготического возрождения . [9] [128] |
Все Святые | Шиптонторп 53 ° 52'39 "N 0 ° 42'18" W / 53,8776 ° N 0,7050 ° W | ![]() | Неф . датируется 12 веком Западная башня, северный неф и алтарь с северной часовней относятся к 13 веку. Башня была надстроена в 15 веке. Церковь была восстановлена в 1883 году Джеймсом Демейном . [129] [130] |
Сент-Хелен | Скеффлинг 53 ° 39'00 ″ с.ш. 0 ° 04'21 ″ в.д. / 53,6500 ° с.ш. 0,0724 ° в.д. | ![]() | Вся церковь, за исключением южного крыльца XIX века, датируется 1460-ми годами. Он был восстановлен в 1901 году. В алтаре находятся три равнинных седилии . Купель веком, а датируется 15 самый старый памятник в церкви датируется 1494 годом. [131] [132] |
Сент-Леонард | Бритье 53 ° 58'53 "N 0 ° 24'20" W / 53,9815 ° N 0,4056 ° W | ![]() | Это небольшая церковь с нефом и алтарем, датируемая 12 веком. Арка алтаря, южный дверной проем, заблокированное южное окно в нефе и северное окно в алтаре выполнены в нормандском стиле. Башня была пристроена в 15 веке, а ризница и южное крыльцо - в 19 веке. Внутри церкви находятся изображения середины 14 века. [133] [134] |
Все Святые | пропускать 53 ° 58'40 "N 0 ° 13'27" W / 53,9777 ° N 0,2243 ° W | ![]() | Неф были и алтарь были построены в 11 веке, а приделы башни и фонарь добавлены в 15 веке. Примерно в 1856–1860 годах Джеймс Фаулер провел реставрацию , добавив южное крыльцо, северную ризницу и перестроив аркады . Большая часть церкви построена в перпендикулярном стиле, неф и проходы парапеты имеют . [12] |
Святой Августин | Скирлох 53 ° 50'28 "N 0 ° 15'59" W / 53,8411 ° N 0,2663 ° W | ![]() | Церковь была построена между 1401 и 1405 годами, заменив более раннюю церковь на этом месте. За это заплатил преподобный Уолтер Скирлоу , который родился в приходе и стал епископом Дарема . Это полностью перпендикулярный стиль. Церковь была восстановлена компанией Уильям Боттерилл и сын в 1878 году, а дальнейшие изменения были внесены в 1980-х годах. [135] [136] [137] |
Святой Лаврентий | Снайт 53 ° 41'32 "N 1 ° 01'51" W / 53,6921 ° N 1,0308 ° W | ![]() | Эта церковь построена в англосаксонском стиле, но нынешняя церковь датируется 1086 годом. С тех пор в нее вносились дополнения и изменения, в том числе башня 13-го века и алтарь 14-го века . Восстановлена в 1867–68, отремонтирована в 1883 и 1910 годах . К северу от башни находится бывший консисторский суд . Также в церкви находится памятник 5-му виконту Дауну 1837 года работы Фрэнсиса Чантри . [138] [139] |
Сент-Мэри | Южный Далтон 53 ° 53'50 "N 0 ° 31'46" W / 53,8972 ° N 0,5295 ° W | ![]() | Новая церковь, спроектированная Джоном Л. Пирсоном в стиле неоготики . Он был построен в 1858–1861 годах для третьего лорда Хотэма . Церковь имеет выдающийся шпиль высотой 208 футов (63 м). Все внутреннее оборудование было разработано компанией Pearson. [10] [140] |
Сент-Мэри | Свинья 53 ° 48'23 "N 0 ° 16'45" W / 53,8063 ° N 0,2791 ° W | ![]() | Первоначально это была восточная часть церкви монахини цистерцианского женского монастыря, построенная примерно в 1180 году. Она была перестроена в XIV и XV веках. крыльцо и ризница В 1787 году западная башня была перестроена, а в XIX веке были пристроены . Внутри церкви находятся хоры с мизерикордами и памятники 14 века. [141] |
Святой Михаил и все ангелы | Саттон-апон-Дервент 53 ° 55'02 "N 0 ° 55'37" W / 53,9171 ° N 0,9269 ° W | Неф - датируется 12 веком, а алтарь следующим веком. Западная башня была построена в 15 веке, а южное крыльцо — в 15–16 веках. Внутри церкви находится восстановленная круглая арка XII века и фрагменты резного креста XI века. [142] | |
Все Святые | бросать 54 ° 07'02 ″ с.ш. 0 ° 23'48 ″ з.д. / 54,1171 ° с.ш. 0,3966 ° з.д. | ![]() | Церковь датируется 12 веком, с норманнским южным дверным проемом и алтарной аркой. Большая часть остальной части церкви перпендикулярна . Он был восстановлен в 1898–1901 годах Темпл Муром, который перестроил часть церкви. Внутри церкви находится нормандская купель и памятники, датируемые 14 веком и позже. [143] [144] |
Сент-Мэри | Уоттон 53 ° 56'01 ″ с.ш. 0 ° 26'42 ″ з.д. / 53,9336 ° с.ш. 0,4449 ° з.д. | ![]() | Церковь Святой Марии — это кирпичная церковь, построенная в 15 веке с использованием тканей 13 века. Изменения и дополнения были сделаны в 19 веке, а парапет в 20 веке к западной башне пристроили . Внутри церкви есть ширма есть водоем , а в южной стене нефа . [145] |
Святой Петр | Ух ты 53 ° 48'58 "N 0 ° 20'39" W / 53,8162 ° N 0,3442 ° W | ![]() | Неф алтарь датируется 12 веком или ранее, башня и нефы - началом 13 века, а - концом того же века. Построен из камня, ремонт выполнен из кирпича. [146] |
Сент-Мэри | Уэлвик 53 ° 40'09 "N 0 ° 01'45" E / 53,6693 ° N 0,0291 ° E | ![]() | Самыми старыми частями церкви являются арка башни, восточная часть нефа и западная часть алтаря , датируемые концом 13 века. В следующем столетии были сделаны дополнения, а в 15 веке башня была перестроена. Реставрации проводились в начале 20 века и примерно в 1980 году. В южном проходе датируемая примерно 1340 годом. В ней находится изображение священника в облачении мессы , находится тщательно продуманная гробница , окруженного четырьмя ангелами. Он находится под стрельчатой аркой, а на могильной плите вырезаны символы Четырех Евангелистов . На стенах нефа сохранились следы настенной росписи. [147] |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Приказ 1996 года об изменениях в местном самоуправлении в Англии (различные положения) , HMSO, 1996 год, заархивировано из оригинала 30 сентября 2007 года , получено 3 декабря 2012 года.
- ^ Процесс консультаций , English Heritage , архивировано из оригинала 6 июля 2012 г. , получено 3 декабря 2012 г.
- ^ Перечисленные здания , Историческая Англия , данные получены 25 марта 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б Историческая Англия, «Церковь Святого Мартина, Бертон Агнес (1083812)» , Список национального наследия Англии , получено 25 августа 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Историческая Англия, «Церковь Святой Марии, Фрайдейторп (1346479)» , Список национального наследия Англии , получено 23 ноября 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Гудманхэм (1084132)» , Список национального наследия Англии , получено 25 августа 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Историческая Англия, «Церковь Святого Николая, Ньюболд (1346990)» , Список национального наследия Англии , получено 27 ноября 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Историческая Англия, «Часовня Богородицы и Святой Эверильды, Эверингем (1346301)» , Список национального наследия Англии , получено 28 ноября 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Историческая Англия, «Церковь Святого Леонарда, Скорборо (1103451)» , Список национального наследия Англии , получено 22 сентября 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Историческая Англия, «Церковь Святой Марии, Далтон Холм (1103439)» , Список национального наследия Англии , получено 22 сентября 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Историческая Англия, «Церковь Святого Иакова, Нанбернхолм (1309850)» , Список национального наследия Англии , получено 19 октября 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Скипси (1083824)» , Список национального наследия Англии , получено 25 августа 2012 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 23–24.
- ^ Перейти обратно: а б Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Исингтон (1346602)» , Список национального наследия Англии , получено 27 ноября 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Престон (1083438)» , Список национального наследия Англии , получено 23 августа 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Историческая Англия, «Церковь Святых Петра и Павла, Бертон-Пидси (1083494)» , Список национального наследия Англии , получено 23 августа 2012 г.
- ^ Певснер и Рэдклифф 1967 , стр. 72–73.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Адлингфлит (1083144)» , Список национального наследия Англии , получено 22 августа 2012 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , с. 268.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Эллертон (1346742)» , Список национального наследия Англии , получено 28 ноября 2012 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 269–270.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Андрея, Бейнтон (1083830)» , Список национального наследия Англии , получено 25 августа 2012 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 273–274.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Бармстон (1083851)» , Список национального наследия Англии , получено 25 августа 2012 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 284–294.
- ^ Историческая Англия, «Минстерская церковь Святого Иоанна, Беверли (1084028)» , Список национального наследия Англии , получено 25 августа 2012 г.
- ^ Хронология истории , Беверли-Минстер , получено 25 августа 2012 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 294–299.
- ^ Историческая Англия, «Приходская церковь Святой Марии, Беверли (1162693)» , Список национального наследия Англии , получено 18 октября 2012 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 331–332.
- ^ Историческая Англия, «Святая Эдит, епископ Уилтон (1083868)» , Список национального наследия Англии , получено 25 августа 2012 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 333–334.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Андрея, Бойнтон (1083392)» , Список национального наследия Англии , получено 23 августа 2012 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 336–337.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Марии, Брандесбертон (1263780)» , Список национального наследия Англии , получено 19 октября 2012 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 342–346.
- ^ Историческая Англия, «Приходская церковь Святой Марии, Бридлингтон (1263780)» , Список национального наследия Англии , получено 23 ноября 2012 г.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Бабвит (1310699)» , Список национального наследия Англии , получено 19 октября 2012 г.
- ^ История , Церковь Бабвит , получено 19 октября 2012 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 361–362.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Андрея, Багторп (1309966)» , Список национального наследия Англии , получено 19 октября 2012 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 363–364.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Берствик (1366240)» , Список национального наследия Англии , получено 28 ноября 2012 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 365–366.
- ^ Певснер и Нив 1995 , с. 379.
- ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 386–387.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Марии, Коттингем (1103394)» , Список национального наследия Англии , получено 7 сентября 2012 г.
- ^ История , Святая Мария Богородица, Коттингем, заархивировано из оригинала 10 февраля 2012 года , получено 7 сентября 2012 года.
- ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 440–441.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Дриффилд (1083378)» , Список национального наследия Англии , получено 23 августа 2012 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , с. 395.
- ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 398–399.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Михаила, Истрингтон (1031835)» , Список национального наследия Англии , получено 22 августа 2012 г.
- ^ История церкви Св. Михаила, Истрингтон , История Хауденшира , получено 22 августа 2012 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , с. 412.
- ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 426–427.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Михаила, Ист-Гартон (1215863)» , Список национального наследия Англии , получено 18 октября 2012 г.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Михаила, Гартон (1160977)» , Список национального наследия Англии , получено 16 октября 2012 г.
- ^ Святой Михаил и все ангелы , Гартон в деревне Уолдс , получено 16 октября 2012 г.
- ^ Гудманхэм , Добро пожаловать в Викстун, заархивировано из оригинала 17 июля 2012 г. , получено 25 августа 2012 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , с. 448.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Хэлшем (1160776)» , Список национального наследия Англии , получено 16 октября 2012 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 449–450.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Иоанна Беверли, Харфам (1083345)» , Список национального наследия Англии , получено 23 августа 2012 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 451–452.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Мартина, Хейтон (1084144)» , Список национального наследия Англии , получено 7 сентября 2012 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 453–456.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Августина, Гедон (1346568)» , Список национального наследия Англии , получено 23 ноября 2012 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 467–468.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Хессле (1161766)» , Список национального наследия Англии , получено 18 октября 2012 г.
- ^ История церкви , Церковь Всех Святых, Хессле, архивировано с оригинала 21 февраля 2013 г. , получено 18 октября 2012 г.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Холм-апон-Сполдинг-Мур (1025868)» , Список национального наследия Англии , получено 22 августа 2012 г.
- ^ Сокровища церкви , Церковь Всех Святых, Холм-он-Сполдинг-Мур, заархивировано из оригинала 23 января 2010 г. , получено 22 августа 2012 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 477–478.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Николая, Хорнси (1249386)» , Список национального наследия Англии , получено 19 октября 2012 г.
- ^ История , Сент-Николас, Хорнси , получено 19 октября 2012 г.
- ^ Историческая Англия, «Минстерская церковь Святых Петра и Павла и Дом Капитула, Хауден (1160491)» , Список национального наследия Англии , получено 16 октября 2012 г.
- ^ Хауден-Минстер (Святые Петр и Павел), Хауден , Англиканская церковь , получено 16 октября 2012 г.
- ^ Howden Minster , English Heritage , получено 16 октября 2012 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 496–497.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Марии, Хаггейт (1084147)» , Список национального наследия Англии , получено 7 сентября 2012 г.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Петра, Хамблтон (1216050)» , Список национального наследия Англии , получено 18 октября 2012 г.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Николая, Кейингем (1160841)» , Список национального наследия Англии , получено 16 октября 2012 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , с. 575.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Килхэм (1309840)» , Список национального наследия Англии , получено 19 октября 2012 г.
- ^ Историческая Англия, «Римско-католическая церковь Святого Чарльза Борромео с пристроенным пресвитерием и соответствующими ограждающими стенами и перилами, Кингстон-апон-Халл (1197723)» , Список национального наследия Англии , получено 5 марта 2016 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 505–507.
- ^ Историческая Англия, «Приходская церковь Святой Троицы и стена погоста, Кингстон-апон-Халл (1292280)» , Список национального наследия Англии , получено 17 декабря 2012 г.
- ^ «Халлский собор: повторное освящение церкви Святой Троицы» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 13 мая 2017 года . Проверено 16 мая 2017 г.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Иакова и пограничная стена, Саттон, Кингстон-апон-Халл (1293238)» , Список национального наследия Англии , получено 17 декабря 2012 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 581–582.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Кирби Андердейл (1083837)» , Список национального наследия Англии , получено 25 августа 2012 г.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Марии, Киркберн (1083797)» , Список национального наследия Англии , получено 25 августа 2012 г.
- ^ История , Церковь Святой Марии, Киркберн, архивировано с оригинала 9 февраля 2012 года , получено 25 августа 2012 года.
- ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 584–585.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Андрея, Кирк Элла (1103401)» , Список национального наследия Англии , получено 7 сентября 2012 г.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Петра, Лангтофт (1083356)» , Список национального наследия Англии , получено 23 августа 2012 г.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Екатерины, Леконфилд (1103450)» , Список национального наследия Англии , получено 22 сентября 2012 г.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Марии, Локингтон (1310465)» , Список национального наследия Англии , получено 19 октября 2012 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 601–602.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Лондсборо (1084136)» , Список национального наследия Англии , получено 7 сентября 2012 г.
- ^ История Всех Святых , Группа церквей Поклингтона , получено 7 сентября 2012 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 382–383.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Лоу-Кэттон (1346407)» , Список национального наследия Англии , получено 23 ноября 2012 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 609–610.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Маркет-Вейтон (1160460)» , Список национального наследия Англии , получено 16 октября 2012 г.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Маргариты, Миллингтон (1161938)» , Список национального наследия Англии , получено 18 октября 2012 г.
- ^ Церковь Святой Маргариты, Миллингтон , группа церквей Поклингтона , данные получены 18 октября 2012 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 618–619.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Наффертон (1346661)» , Список национального наследия Англии , получено 27 ноября 2012 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 621–622.
- ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 624–625.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Северная пещера (1203419)» , Список национального наследия Англии , получено 18 октября 2012 г.
- ^ Церковь Св. Джеймса, Нанбернхолм , группа церквей Поклингтона , получено 19 октября 2012 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 639–640.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Уилфреда, Оттрингем (1160874)» , Список национального наследия Англии , получено 16 октября 2012 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 641–643.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Патрика, Патрингтон (1083450)» , Список национального наследия Англии , получено 23 августа 2012 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 645–646.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Андрея, Полла (1083434)» , Список национального наследия Англии , получено 23 августа 2012 г.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Поклингтон (1162006)» , Список национального наследия Англии , получено 18 октября 2012 г.
- ^ Церковь Всех Святых, Поклингтон , Группа церквей Поклингтона , получено 18 октября 2012 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , с. 652.
- ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 660–661.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Роос (1216255)» , Список национального наследия Англии , получено 19 октября 2012 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , с. 664.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Радстон (1162387)» , Список национального наследия Англии , получено 18 октября 2012 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 671–672.
- ^ Певснер и Нив 1995 , с. 681.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Шиптон-Торп (1310431)» , Список национального наследия Англии , получено 19 октября 2012 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , с. 683.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Елены, Скеффлинг (1161165)» , Список национального наследия Англии , получено 16 октября 2012 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , с. 684.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Леонарда, Скерна и Уонсфорда (1084138)» , Список национального наследия Англии , получено 7 сентября 2012 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 689–690.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Августина, Скирло (1161844)» , Список национального наследия Англии , получено 18 октября 2012 г.
- ^ Краткая история церкви Святого Августина, Скирло , получено 18 октября 2012 г.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Лаврентия, Снайта и Ковика (1161899)» , Список национального наследия Англии , получено 18 октября 2012 г.
- ^ Снайт , Донкастер и Окружное общество семейной истории, заархивировано из оригинала 20 сентября 2012 г. , получено 18 октября 2012 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 703–704.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Марии, Свиньи (1083427)» , Список национального наследия Англии , получено 23 августа 2012 г.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Михаила и всех ангелов, Саттон-апон-Дервент (1162085)» , Список национального наследия Англии , получено 18 октября 2012 г.
- ^ Певснер и Нив 1995 , с. 724.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Твинг (1083406)» , Список национального наследия Англии , получено 23 августа 2012 г.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Марии, Уоттон (1083772)» , Список национального наследия Англии , получено 25 августа 2012 г.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Петра, Вон (1103427)» , Список национального наследия Англии , получено 22 сентября 2012 г.
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Марии, Велвик (1366256)» , Список национального наследия Англии , получено 28 ноября 2012 г.
Библиография
[ редактировать ]- Певснер, Николас ; Нив, Дэвид (1995), Йоркшир: Йорк и Восточный райдинг , Здания Англии (2-е изд.), Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета , ISBN 0-300-09593-7 , получено 22 августа 2012 г.
- Певснер, Николас; Рэдклифф, Энид (1967), Йоркшир: Западная езда , Здания Англии, Penguin Books , ISBN 0140710175 , получено 28 ноября 2012 г.