Jump to content

Церкви I степени внесены в список в Восточном райдинге Йоркшира.

Церковь Святой Марии, Беверли

Восточный райдинг Йоркшира — округ местного самоуправления со статусом унитарного органа власти . В церемониальных целях он включает соседний город и унитарный округ Кингстон-апон-Халл . [1]

Зданиям в Англии присвоен памятников архитектуры статус Государственный секретарь по культуре, средствам массовой информации и спорту , действуя по рекомендации English Heritage . [2] Статус списка дает сооружению национальное признание и защиту от изменения или сноса без разрешения. Здания, внесенные в список памятников архитектуры I, определяются как представляющие «исключительный интерес, иногда считающиеся имеющими международное значение»; только 2,5 процента памятников архитектуры включены в этот класс. [3] Это полный список церквей и часовен, внесенных в список I степени в Восточном райдинге Йоркшира (включая Кингстон-апон-Халл), внесенных в Список национального наследия Англии .

Христианские церкви существовали на территории, включенной в этот список, еще с англосаксонских времен, хотя архитектурные особенности той эпохи встречаются редко. Нормандские черты встречаются гораздо чаще и встречаются во многих церквях, в том числе церкви Святого Мартина, Бертон-Агнес , [4] Сент-Мэри, Фрайдейторп , [5] Всех Святых, Гудмэнхэм , [6] и Святой Николай, Ньюболд . [7] Все церкви в списке, кроме трех, были построены до 17 века, и все они содержат черты английской готической архитектуры , причем представлены все периоды этого стиля. Три церкви были построены в 19 веке. Часовня Богородицы и Святой Эверильды в Эверингеме (1836–1839 гг.) — римско-католическая часовня в итальянском стиле. [8] Две другие церкви построены в стиле неоготики : Святого Леонарда, Скорборо (1857–1859 гг.), [9] и Сент-Мэри, Южный Далтон (1858–1861 гг.). [10] Архитектура готического возрождения также встречается в пристройках, сделанных к церквям в 19 и 20 веках, например, в Сент-Джеймсе, Нанбернхолме , [11] и Всех Святых, Скипси . [12]

В этом районе мало хорошего материала для строительства церквей, большая часть которого лежит на меле и глине. Есть месторождения известняка и песчаника , но их качество не позволяет производить хорошую отделку из тесаного камня . Многие церкви в Йорке построены из известняка лучшего качества, добытого за пределами этого района, в Тадкастере и Торнере . Необычным строительным материалом для некоторых церквей в этом районе является «булыжник», состоящий из округлых валунов с пляжа в Холдернессе . [13] В список церквей, содержащих брусчатку, входят церкви Всех Святых, Исингтона , [14] Всех Святых, Престон , [15] и Сент-Питер и Сент-Пол, Бертон Пидси . [16]

Имя Расположение Фотография Примечания
Все Святые Адлингфлит
53 ° 40'43 "N 0 ° 43'26" W  /  53,6787 ° N 0,7238 ° W  / 53,6787; -0,7238  ( Все Святые, Адлингфлит )
Церковь Всех Святых датируется в основном 13 веком, с переустановленными северными и южными дверными проемами из предыдущего века. Южный неф , фонарь и башня были добавлены в 15 веке. Алтарь был перестроен в конце 18 века. Церковь была восстановлена ​​в 1828 году, а затем снова в 1955–57 годах, причем последняя реставрация была проведена Джорджем Пейсом . В алтаре находится рыба 13-го века . Также в церкви находятся многочисленные памятники, датируемые 14 веком и позднее. [17] [18]
Все Святые Отон
53 ° 50'22 "N 0 ° 56'07" W  /  53,83934 ° N 0,9352 ° W  / 53,83934; -0,9352  ( Всех Святых, Отон )
Часть церкви построена из известняка , северный придел и алтарь - из кирпича. Он берет свое начало в 12 веке с норманнским нефом , раннеанглийским северным проходом, а также перпендикулярной западной башней и алтарем. Церковь восстановлена ​​в 1891–93 гг. На башне изображены гротескные резные изображения и ряд из семи щитов. Norman Шрифт имеет барабанную форму. [19] [20]
Святой Андрей Бейнтон
53 ° 57'30 "N 0 ° 31'50" W  /  53,9584 ° N 0,5306 ° W  / 53,9584; -0,5306  ( Сент-Эндрю, Бейнтон )
Большая часть церкви была построена в 1330–1340-х годах, хотя юго-восточный угол алтаря датируется примерно 1280 годом. В 1715 году шпиль был поврежден ветром, и его пришлось усечь. В 1840–1843 годах церковь была восстановлена ​​Генри Уитли, а дальнейшая реставрация была проведена в 1866–89 годах Джеймсом Фаулером , когда шпиль был снят. Внутри церкви нормандская купель , кафедра 1903 года работы Темпла Мура и киоски 1949 года работы Джорджа Пейса . [21] [22]
Все Святые Бармстон
54 ° 00'46 "N 0 ° 14'12" W  /  54,0128 ° N 0,2366 ° W  / 54,0128; -0,2366  ( Всех Святых, Бармстон )
Неф и и алтарь изначально нормандские датируются 12 веком. Юго-западная башня и большинство окон датируются 15 веком и имеют перпендикулярный стиль. Шрифт норманнский, а также в церкви есть камень -хогбек , перенесенный откуда-то еще. Окно южного нефа украшено фрагментами средневековых витражей. [23] [24]
Беверли Минстер Беверли
53 ° 50'21 ″ с.ш. 0 ° 25'28 ″ з.д.  /  53,8393 ° с.ш. 0,4245 ° з.д.  / 53,8393; -0,4245  ( Беверли-Минстер )
Вероятно, монастырская церковь на этом месте в 9 веке была построена . На смену ей пришла коллегиальная церковь 1214 года, с пристройками и изменениями, вносившимися до 15 века. Со времен Реформации он функционировал как приходская церковь . В основном он выполнен в перпендикулярном стиле с башнями-близнецами на западном конце. Реставрации проводились в 18 и 19 веках, последнюю проводил Джордж Гилберт Скотт . [25] [26] [27]
Сент-Мэри Беверли
53 ° 50'39 "N 0 ° 26'01" W  /  53,8442 ° N 0,4337 ° W  / 53,8442; -0,4337  ( Сент-Мэри, Беверли )
Основанная в середине 12 века, большая часть церкви датируется 14 и 15   веками. Вокруг его внешней стороны расположены зубчатые парапеты , с лепестками башенки и контрфорсы . 19   веке он был восстановлен Пугиным А.   В.   Н.   В и Э.   В.   Пугиным , а затем Джорджем Гилбертом Скоттом . Потолок алтаря , датируемый 1445 годом, украшен панелями с изображениями 40   английских королей, а хоры начала 15 века содержат 43   резных мизерикорда . [28] [29]
Сент-Эдит Епископ Уилтон
53 ° 59'12 "N 0 ° 47'03" W  /  53,9868 ° N 0,7842 ° W  / 53,9868; -0,7842  ( Сент-Эдит, епископ Уилтон )
Церковь датируется 12 веком и имеет искусно вырезанную арку нормандского алтаря и южный дверной проем. Западная башня со шпилем была пристроена в 14 веке. Церковь была восстановлена ​​в 1858–1859 годах Дж. Лафборо Пирсоном для сэра Таттона Сайкса, 4-го баронета . Внутри церкви находится ширма для хора, разработанная Дж. Э. Стрит , а также шрифт и обложка Темпл Мур . [30] [31]
Святой Андрей Бойнтон
54 ° 05'43 "N 0 ° 15'49" W  /  54,0952 ° N 0,2636 ° W  / 54,0952; -0,2636  ( Сент-Эндрю, Бойнтон )
Западная башня датируется 15 веком, а остальная часть церкви - с 1768 по 1770 год, вероятным архитектором является Джон Карр . В 1910 году интерьер церкви был перестроен Джоном Билстоном. Внутри церкви находится нормандская купель , кафедра 1768 года и памятники 17 века и позже. [32] [33]
Сент-Мэри Брандесбертон
53 ° 54'46 "N 0 ° 17'50" W  /  53,9129 ° N 0,2972 ° W  / 53,9129; -0,2972  ( Сент-Мэри, Брандесбертон )
Церковь возникла в 12 веке, в ней сохранились дверной проем нормандского священника и нормандские фрагменты внутри башни. Нефы . и западная башня датируются 13 веком В 1892 году церковь была восстановлена ​​У.   С.   Уэзерли. Внутри церкви находятся медные изделия 14   века. [34] [35]
Бридлингтонский монастырь Бридлингтон
54 ° 05'40 "N 0 ° 12'06" W  /  54,0944 ° N 0,2018 ° W  / 54,0944; -0,2018  ( Приорат Бридлингтон )
Это возникло как августинцев монастырь . После роспуска монастырей он был снесен, за исключением нефа и приделов церкви, а также ворот. Неф был преобразован в приходскую церковь Святой Марии, а три ее восточных пролета образовали алтарь . В западном конце находятся две разные башни: северо-западная построена в начале 13 века, а юго-западная - в 15 веке. В 1870-х годах Джордж Гилберт Скотт добавил к обеим башням верхнюю сцену. [36] [37]
Все Святые Бабвит
53 ° 49'01 ″ с.ш. 0 ° 55'14 ″ з.д.  /  53,8170 ° с.ш. 0,9206 ° з.д.  / 53,8170; -0,9206  ( Все Святые, Бабвит )
Возникший в 12 веке, дополнения были сделаны в последующие два столетия. В 15   веке южный неф , фонарь и западная башня были оплачены по завещанию преподобного   Бабвита   Николаса де   , покойного епископа Бата и Уэллса . В церкви сохранилась арка нормандского алтаря . Восьмиугольный шрифт датируется 15   веком. [38] [39]
Святой Андрей Багторп
54 ° 00'40 "N 0 ° 49'22" W  /  54,0112 ° N 0,8227 ° W  / 54,0112; -0,8227  ( Сент-Эндрю, Багторп )
Церковь датируется 12 веком и имеет арку нормандского алтаря . Западная башня была пристроена в 15   веке. Неф был перестроен в 1858–1859 годах Мэллинсоном и Хили. В 1936–37 интерьер был отреставрирован и обновлен Х.С.   Гудхартом -   Ренделем . Внутри церкви находятся крышка гроба конца XII или начала XIII   века и крестовая плита XIII   века. [40] [41]
Все Святые Берствик
53 ° 44'03 "N 0 ° 08'25" W  /  53,7342 ° N 0,1404 ° W  / 53,7342; -0,1404  ( Всех Святых, Берствик )
Неф датируется 13 веком, южная часовня - началом 14 века, а башня, алтарь , северный проход и северная часовня - 15 веком. проводились Реставрации в 1830, 1853 и 1893 годах. В церкви висит Королевский герб Карла I , на реверсе которого изображена казнь короля, написанная тогдашним викарием и помещенная в церковь в 1676 году. фрагменты витража XV века в окне алтаря. [42] [43]
Сен-Мартен Бертон Агнес
54 ° 03'13 "N 0 ° 19'05" W  /  54,0535 ° N 0,3180 ° W  / 54,0535; -0,3180  ( Сент-Мартин, Бертон Агнес )
Церковь, построенная в 11 веке, в основном нормандская , с перпендикулярной башней и фонарем, добавленными в 15 веке. Алтарь был перестроен в 1730 году, а другие изменения были выполнены в 1840–1854 годах викарием преподобным Робертом Уилберфорсом в память о его отце Уильяме . Внутри церкви есть крыша с балками-молотами , хоры с мизерикордами , нормандская купель , кафедра 1730 года и памятники, самые ранние из которых датируются 1337 годом. [4] [44]
Святой Петр и Святой Павел Бертон Пидси
53 ° 45'40 "N 0 ° 06'08" W  /  53,7612 ° N 0,1023 ° W  / 53,7612; -0,1023  ( Святые Петр и Святой Павел, Бертон Пидси )
Эта церковь датируется началом 13 века, с пристройками в следующем веке и башней, добавленной в 15 веке. Алтарь был перестроен в 1838 году, а церковь была восстановлена ​​в 1866–1868 годах Чарльзом Хатчинсоном. Восьмиугольный шрифт датируется 13 веком. [16] [45]
Сент-Мэри Коттингем
53 ° 46'56 "N 0 ° 24'42" W  /  53,7823 ° N 0,4116 ° W  / 53,7823; -0,4116  ( Сент-Мэри, Коттингем )
Это церковь крестообразного плана , неф , проходы и трансепты датируются началом 14 века, а алтарь - поздней частью века. Они оформлены в декоративном стиле, с центральной башней 15 века в перпендикулярном стиле. В 1744 году к башне были добавлены вершины . Внутри церкви находится множество мемориалов, а большая часть витражей была спроектирована Жаном-Батистом Капронье . [46] [47] [48]
Все Святые Дриффилд
54 ° 00'28 "N 0 ° 26'31" W  /  54,0077 ° N 0,4420 ° W  / 54,0077; -0,4420  ( Всех Святых, Дриффилд )
Церковь возникла до завоевания : неф и фонарь датируются 12 веком, нефы и алтарь - началом 13 века, а западная башня - 15 веком. В 1878–1880 годах Джордж Гилберт Скотт-младший перестроил северный неф и добавил северную часовню. Внутри церкви находятся фрагменты резных камней XII и XIII веков. [49] [50]
Все Святые Исингтон
53 ° 39'01 ″ с.ш. 0 ° 06'55 ″ в.д.  /  53,6502 ° с.ш. 0,1152 ° в.д.  / 53,6502; 0,1152  ( Всех Святых, Исингтон )
Книга Всех Святых возникла в XII веке, с дополнениями и изменениями в течение следующих четырех столетий. Крыльцо было перестроено примерно в 1720 году. Реставрации проводились в 1863 и 1890 годах. В алтаре находится отдельно стоящая купель XII века . На северной аркаде находятся средневековые настенные росписи. Самый старый памятник датирован 1671 годом. [14] [51]
Святой Михаил Истрингтон
53 ° 45'36 "N 0 ° 47'36" W  /  53,7601 ° N 0,7933 ° W  / 53,7601; -0,7933  ( Сент-Майкл, Истрингтон )
Церковь датируется 11 или 12 веком, с норманнскими чертами на южном крыльце и в других местах. Дополнения и изменения были произведены в 13-15 веках, некоторые из них Украшены , а другие Перпендикулярны . Окно в северной стене церкви украшено фрагментами витража XIV века. Также в церкви находятся памятники, датируемые 15 веком. [52] [53] [54]
Часовня Богородицы и Святой Эверильды Эверингем
53 ° 52'09 "N 0 ° 46'34" W  /  53,8693 ° N 0,7761 ° W  / 53,8693; -0,7761  ( Часовня Богородицы и Святой Эверильды, Эверингем )
Это римско-католическая часовня, построенная рядом с Эверингем-холлом между 1836 и 1839 годами. Она была спроектирована Агостино Джорджиоли, а ее строительством руководил Джон Харпер из Йорка , который также перепроектировал входной фасад. Он выполнен в итальянском стиле и состоит из с одним пролетом нартекса с семью пролетами , нефа , трансептов в восточной части и апсидального святилища с одним пролетом . Внутри церкви пролеты нефа разделены коринфскими колоннами, и в каждом пролете находится статуя одного из двенадцати апостолов работы Луиджи Боццони. Потолок нефа представляет собой кессонный туннельный свод . [8] [55]
Сент-Мэри Фрайдейторп
54 ° 01'19 "N 0 ° 39'59" W  /  54,0220 ° N 0,6664 ° W  / 54,0220; -0,6664  ( Сент-Мэри, Фрайдейторп )
Остальные нормандские особенности включают западную башню с южным дверным проемом, арку алтаря и заблокированное окно в алтаре. Позже были дополнения и изменения, включая реставрацию в 1902–03 годах К. Ходжсоном Фаулером для сэра Таттона Сайкса, которая включала перестройку северного прохода и добавление южного крыльца и ризницы . [5] [56]
Святой Михаил Гартон
53 ° 48'00 "N 0 ° 04'21" W  /  53,7999 ° N 0,0725 ° W  / 53,7999; -0,0725  ( Сент-Майкл, Гартон )
Западная башня датируется началом 13   века, а алтарь - концом того же века. Южный неф и часовня южного алтаря относятся к концу 14   века, а крыльцо - к 15   веку. Внутри церкви находится средневековая ширма с перпендикулярным узором и восьмиугольная купель середины 13-го века . На южном крыльце находится восстановленный средневековый крест. [57]
Святой Михаил Гартон он-Уолдс
54 ° 01'14 "N 0 ° 30'10" W  /  54,0206 ° N 0,5027 ° W  / 54,0206; -0,5027  ( Сент-Майкл, Гартон-он-Уолдс )
Церковь была построена примерно в 1132 году, с последующими пристройками и изменениями. В течение 19   века работы проводил Дж.   Лафборо Пирсон , а позднее Дж.   Э.   Стрит . На стенах нефа и алтаря картины Клейтона и Белла . [58] [59]
Всех Святых Гудманхем
53 ° 52'37 "N 0 ° 38'52" W  /  53,8769 ° N 0,6479 ° W  / 53,8769; -0,6479  ( Всех Святых, Гудманхэм )
Говорят, что церковь возникла в VII веке на месте, ранее занимавшем языческий храм. Нынешняя церковь в основном нормандская , с нефом , башней и северным нефом 12 века, алтарем следующего века и южным крыльцом, добавленным в 14 веке. Внутри церкви находятся две купели : одна шестиугольная, датируемая, возможно, XII веком и спасенная со двора фермы примерно в 1850 году, а другая восьмиугольная и датированная 1530 годом. [6] [60]
Все Святые Хэлшем
53 ° 43'51 ″ с.ш. 0 ° 04'45 ″ з.д.  /  53,7307 ° с.ш. 0,0793 ° з.д.  / 53,7307; -0,0793  ( Всех Святых, Хэлшем )
Праздник Всех Святых возник в XII веке с последующими дополнениями и изменениями. Он был восстановлен в 1869–70 годах Юэном Кристианом . В церкви есть кафедра 1634 года и памятники 15   века и позже. [61] [62]
Святой Иоанн Беверли Харфам
54 ° 02'19 "N 0 ° 20'01" W  /  54,0386 ° N 0,3336 ° W  / 54,0386; -0,3336  ( Сент-Джон, Харфэм )
Церковь посвящена Джону Беверли , который, как считается, родился в этом приходе . Он датируется 12 веком и сохранил некоторые нормандские черты. Алтарь , западная башня и северная часовня относятся к 14 веку, а восточное окно, датированное 1909 годом , принадлежит Темпл Мур . В церкви находится ряд памятников, самый старый из которых датируется 14 веком. [63] [64]
Сен-Мартен Хейтон
53 ° 54'14 "N 0 ° 45'08" W  /  53,9039 ° N 0,7521 ° W  / 53,9039; -0,7521  ( Сен-Мартен, Хейтон )
Несмотря на простой внешний вид, интерьер церкви содержит нормандские черты, некоторые из которых были изменены. Также в церкви находятся настенные росписи 17 века. Башня датируется 14 веком и была повышена позднее. [65] [66]
Святой Августин Гедон
53 ° 44'29 "N 0 ° 11'59" W  /  53,7415 ° N 0,1996 ° W  / 53,7415; -0,1996  ( Святой Августин, Гедон )
Церковь датируется 13 веком, а башня на перекрестке была добавлена ​​в 1428 году. В остальном с тех пор мало что изменилось, за исключением реставрации церкви между 1868 и 1877 годами, проведенной Дж. Э. Стрит . Башня была восстановлена ​​Дж. Т. Вебстером в 1881 году. Купель датируется 14 веком. Также в церкви находится черное мраморное покрытие гробницы 13-го века и изображение гражданского лица 14-го века с мечом. [67] [68]
Все Святые Хессле
53 ° 43'27 "N 0 ° 26'09" W  /  53,7241 ° N 0,4358 ° W  / 53,7241; -0,4358  ( Всех Святых, Хессле )
Церковь записана в Книге Судного дня , но нынешняя церковь датируется 12   веком, самая ранняя ткань находится в нефе . Западный шпиль был построен в 15   веке. В 1868–70 церковь была реконструирована архитектором Халла Р.   Г.   Смитом; это заключалось в расширении нефа в восточной части на два пролета , расширении проходов , а также в сносе и восстановлении алтаря на востоке с использованием оригинального материала. [69] [70] [71]
Все Святые Холм-он-Сполдинг-Мур
53 ° 50'25 "N 0 ° 45'14" W  /  53,8403 ° N 0,7538 ° W  / 53,8403; -0,7538  ( Всех Святых, Холм )
Неф - и проходы датируются 13 веком, а верхняя часть башни и фонарь 15 веком. Южное крыльцо было пристроено в 18 веке. Церковь была восстановлена ​​между 1906 и 1911 годами Темпл Муром . Большая часть архитектуры перпендикулярна . Внутри церкви находятся восьмиугольная купель 14-го века 12-го века, рыба и ширмы, вырезанные Робертом (Маусменом) Томпсоном . [72] [73]
Святой Николай Хорнси
53 ° 54'40 "N 0 ° 10'24" W  /  53,9110 ° N 0,1732 ° W  / 53,9110; -0,1732  ( Святой Николай, Хорнси )
Церковь датируется 13 веком, с более поздними дополнениями и изменениями. Он был восстановлен в 1865–67 годах Джорджем Гилбертом Скоттом , а дальнейшие работы проводились в период с 1899 по 1907 год. Восьмиугольный шрифт датируется 13   веком. Также в церкви находятся чучела , самые ранние из которых — пара, привезенная сюда из монастыря Нункилинг, датируемая концом 13 — началом 14   веков. В западную стену крыльца встроены две небольшие резные фигурки позднего средневековья . [74] [75] [76]
Хауден Минстер Хауден
53 ° 44'43 "N 0 ° 52'03" W  /  53,7453 ° N 0,8675 ° W  / 53,7453; -0,8675  ( Хауден-Минстер )
Он состоит из бывшей коллегиальной церкви с прилегающей гимназией и домом капитула . После Реформации неф продолжал использоваться как приходская церковь , а восточная часть превратилась в руины. Церковь возникла примерно в 1270–1275 годах, строительство башни началось в конце 14   века, а гимназия была пристроена примерно в 1500 году . Реставрации проводились в конце 19   века с изменениями в 2006–2011 годах. Руины находятся под опекой организации English Heritage . [77] [78] [79]
Сент-Мэри Хаггейт
53 ° 59'17 "N 0 ° 39'21" W  /  53,9881 ° N 0,6559 ° W  / 53,9881; -0,6559  ( Сент-Мэри, Хаггейт )
Неф - и приделы датируются 12 веком, а алтарь следующим веком. Некоторые нормандские черты были сохранены, в том числе арка алтаря. Башня имеет утопленный шпиль и датируется 14 веком. Фонарь выполнен в перпендикулярном стиле. Реставрация была проведена в 1864 году. [80] [81]
Святой Петр Хамблтон
53 ° 47'44 "N 0 ° 08'23" W  /  53,7956 ° N 0,1396 ° W  / 53,7956; -0,1396  ( Сент-Питер, Хамблтон )
Неф алебастрового и алтарь относятся к 13   веку, западная башня была построена в 14   веке, нефы были добавлены в следующем столетии, а южное крыльцо датировано 1744 годом. Внутри церкви находится часть памятника умершему человеку. в 1637 году. [82]
Святой Николай Кейингем
53 ° 42'40 "N 0 ° 06'54" W  /  53,7111 ° N 0,1149 ° W  / 53,7111; -0,1149  ( Святой Николай, Кейингем )
Церковь датируется 12-13 веками, с более поздними дополнениями и изменениями. Он был восстановлен в 19   веке, а затем в 1914 году. Шпиль западной башни был снят, а ее парапет перестроен в 1969 году. Самый старый памятник датирован 1647 годом. [83]
Все Святые Килхэм
54 ° 03'53 "N 0 ° 22'31" W  /  54,0646 ° N 0,3754 ° W  / 54,0646; -0,3754  ( Всех Святых, Килхэм )
Самые ранние части церкви датируются началом 12 века и включают нормандский неф и южный дверной проем. Алтарь века, а западная башня - датируется началом 14   следующим веком. Церковь восстановлена ​​в 1865–66. Внутри церкви находится седилия 13-го века , нормандская купель и настенные георгианские таблички 18-го   века. [84] [85]
Святой Чарльз Борромео Кингстон-апон-Халл
53 ° 44'48 "N 0 ° 20'20" W  /  53,7468 ° N 0,3389 ° W  / 53,7468; -0,3389  ( Сент-Чарльз Борромео, Халл )
Церковь открыта в 1829 году, расширена в 1835 году и перестроена в 1894 году. Кирпичная, с оштукатуренным входным фасадом, отделкой из искусственного камня и шиферной крышей. Фасад выполнен в стиле классического возрождения , имеет фронтон и центральное крыльцо с коринфскими колоннами и фронтоном. Интерьер богато декорирован в сочетании стилей итальянского барокко и австрийского рококо . В список включены трехэтажный пресвитерий, пристроенный справа, а также ограждающие стены и перила. [86]
Халл-Минстер Кингстон-апон-Халл
53 ° 44'30 "N 0 ° 20'03" W  /  53,7417 ° N 0,3343 ° W  / 53,7417; -0,3343  ( Святая Троица, Халл )
Халлский собор, бывший собор Святой Троицы, по площади является одной из крупнейших приходских церквей в Англии, и когда в начале 14 века были построены его трансепты , в английской церкви впервые было использовано значительное количество кирпича. Церковь была построена в основном между 1300 и 1425 годами, башня была пристроена примерно в 1500 году, а ризницы - в 19 и 20 веках. Реставрации были проведены Г. Ф. Локвудом в 1841–1845 годах и Джорджем Гилбертом Скоттом в период с 1859 по 1872 год. В 1906 году была проведена дальнейшая реставрация Ф. С. Бродриком. [87] [88] 13 мая 2017 года архиепископ Йоркский Джон Сентаму повторно освятил церковь как Халлский собор. [89]
Сент-Джеймс Саттон-он-Халл
Кингстон-апон-Халл
53 ° 46'51 ″ с.ш. 0 ° 18'17 ″ з.д.  /  53,7809 ° с.ш. 0,3046 ° з.д.  / 53,7809; -0,3046  ( Сент-Джеймс, Саттон, Халл )
Церковь берет свое начало примерно в 1347 году, когда были построены неф и южный придел . Западная башня была добавлена ​​примерно в 1400 году, когда был расширен проход. Впоследствии были произведены дальнейшие дополнения, изменения и реставрации . Внутри церкви находятся купель 13-го века и гробница-сундук, датируемая примерно 1349 годом. [90]
Все Святые Кирби Андердейл
54 ° 01'01 ″ с.ш. 0 ° 46'04 ″ з.д.  /  54,0170 ° с.ш. 0,7677 ° з.д.  / 54,0170; -0,7677  ( Все Святые, Кирби Андердейл )
Западная башня и неф построены в нормандском стиле и датируются 11 веком, а аркады относятся к следующему столетию. ризница . В 1828 году к югу от башни была пристроена Г. Э. Стрит полностью перестроила алтарь в 1870–71 годах и добавила южное крыльцо. скульптура Римская Меркурия , а была встроена в западную часть северного прохода есть фрагменты средневековых могильных плит. в других местах стен [91] [92]
Сент-Мэри Киркберн
53 ° 58'57 "N 0 ° 30'27" W  /  53,9824 ° N 0,5076 ° W  / 53,9824; -0,5076  ( Сент-Мэри, Киркберн )
Собор Святой Марии был построен в середине 12 века и сохранил многие нормандские черты, особенно башню и алтарь . Алтарь был частично перестроен в 1818 году, а церковь была восстановлена ​​в 1856–57 годах Дж. Лафборо Пирсоном для сэра Таттона Сайкса, 4-го баронета . Внутри церкви находится нормандская купель и два предмета, спроектированных Джорджем Эдмундом Стритом : ширма алтаря и мраморный рередос . [93] [94]
Святой Андрей Кирк Элла
53 ° 45'14 "N 0 ° 27'15" W  /  53,7539 ° N 0,4541 ° W  / 53,7539; -0,4541  ( Сент-Эндрю, Кирк Элла )
Алтарь вершины датируется началом 13 века, а западная башня, выполненная из контрастного белого магнезиального известняка , была построена между 1450 и 1454 годами. Ее темные были добавлены в 1882–1883 ​​годах. В 19 веке в других местах было много перестроек, включая неф , крыльцо и часовню южного алтаря. Внутри церкви, под башней, находятся редкие остатки Украшенной ширмы начала 14 века. Есть также многочисленные памятники 18 и 19 веков. [95] [96]
Святой Петр Лангтофт
54 ° 05'21 ″ с.ш. 0 ° 27'36 ″ з.д.  /  54,0892 ° с.ш. 0,4600 ° з.д.  / 54,0892; -0,4600  ( Святой Петр, Лангтофт )
Западная башня и южная аркада датируются 13 веком, а алтарь и северный неф - следующим веком. В 1900–03 годах церковь была отреставрирована и добавлен северный неф, автор: К. Ходжсон Фаулер. Внутри церкви находится купель XII века , удаленная из снесенной местной церкви. [97]
Святая Екатерина Леконфилд
53 ° 52'48 "N 0 ° 27'26" W  /  53,8801 ° N 0,4573 ° W  / 53,8801; -0,4573  ( Сент-Кэтрин, Леконфилд )
Церковь с нефом XII века или раньше, приделами начала XIII века и алтарем конца того же века. Западная башня и южное крыльцо относятся к 16 веку. Некоторые окна украшены витражами 14 и 15 веков. [98]
Сент-Мэри Локингтон
53 ° 54'30 "N 0 ° 29'01" W  /  53,9083 ° N 0,4836 ° W  / 53,9083; -0,4836  ( Сент-Мэри, Локингтон )
Церковь датируется 12 веком, с более поздними дополнениями и изменениями. Западная башня 13 века была перестроена в 17   веке. XVIII века На кафедре есть стол для чтеца и дека . Южная часовня была реконструирована в 1634–1635 гг.; его стены облицованы 173   панелями, каждая из которых содержит герб, связанный с семьей Эстофт. [99]
Все Святые Лондонсборо
53 ° 53'51 ″ с.ш. 0 ° 40'47 ″ з.д.  /  53,8974 ° с.ш. 0,6796 ° з.д.  / 53,8974; -0,6796  ( Всех Святых, Лондонсборо )
Южный дверной проем выполнен в нормандском стиле с солнечными часами в тимпане . В стену над дверным проемом встроено перекрестие, датируемое концом 9 или началом 10 века. В других местах архитектура выполнена в раннеанглийском или перпендикулярном стиле. В церкви находятся памятники графам Берлингтонам , в том числе памятник архитектору Ричарду Бойлу , 3-му графу. [100] [101] [102]
Все Святые Низкий Каттон
53 ° 58'38 "N 0 ° 55'37" W  /  53,9772 ° N 0,9269 ° W  / 53,9772; -0,9269  ( Все Святые, Лоу-Кэттон )
сохранились нормандские Церковь датируется 12 веком, и в северном трансепте черты . Нефы . были добавлены в 13 веке, а юго-западная башня - в 15 веке В 1866 Г. Э. Стрит в значительной степени перестроил алтарь , крыша которого значительно выше крыши нефа . Восточное окно было спроектировано Эдвардом Бёрн-Джонсом и изготовлено компанией Morris & Co. [103] [104]
Все Святые Маркет Вейтон
53 ° 51'54 "N 0 ° 40'01" W  /  53,8649 ° N 0,6670 ° W  / 53,8649; -0,6670  ( Всех Святых, Маркет-Вейтон )
Самая старая ткань находится в нефе и датируется 11 веком. Алтарь - и нижняя часть башни относятся к 13   веку, а приделы к 14   веку. Нижняя часть башни каменная, а верхняя, возведенная в 1785 году, кирпичная. Церковь восстановлена ​​в 1870–72 гг. Нормандский веком шрифт датируется 11 или 12   . [105] [106]
Святая Маргарита Миллингтон
53 ° 57'22 "с.ш. 0 ° 44'10" з.д.  /  53,9562 ° с.ш. 0,7362 ° з.д.  / 53,9562; -0,7362  ( Сент-Маргарет, Миллингтон )
Церковь Святой Маргариты — небольшая церковь, состоящая из нефа 12-го века , алтаря 14-го века и западного колокольни и крыльца 19-го века. Южный дверной проем — Норман . Внутри церкви находится западная галерея и перила алтаря, вырезанные Робертом (Маусменом) Томпсоном . [107] [108]
Все Святые Наффертон
54 ° 00'59 "N 0 ° 23'26" W  /  54,0163 ° N 0,3906 ° W  / 54,0163; -0,3906  ( Всех Святых, Наффертон )
Неф был построен в 12 веке и имеет арку нормандского алтаря . Сам алтарь датируется концом 13 века, приделы - 14 и 15 веками, а западная башня - 15 веком. Подъезды были добавлены в 19 веке. К югу от арки алтаря находится косоглазие . Купель состоит из кадушки с ромбовидным и кабельным декором. Все скамьи представляют собой коробчатые скамьи XIX века . [109] [110]
Святой Николай Ньюболд
53 ° 49'03 "N 0 ° 36'59" W  /  53,8175 ° N 0,6165 ° W  / 53,8175; -0,6165  ( Святой Николай, Ньюболд )
Эта крестообразная считается церковь без проходов самой полной нормандской церковью в Ист-Райдинге с четырьмя норманнскими арками на пересечении . Он датируется примерно 1140 годом. Сцена колокольни была пристроена к башне в 13 веке, а алтарь и северная ризница - в 15 веке. было проведено четыре реставрации В XIX веке XII века . Купель стоит на восьми колоннах и украшена резьбой из листвы. [7] [111]
Все Святые Северная пещера
53 ° 47'00 "N 0 ° 38'26" W  /  53,7832 ° N 0,6405 ° W  / 53,7832; -0,6405  ( Всех Святых, Северная пещера )
Основание башни нормандское , датируемое 12   веком. Неф и верхняя часть и алтарь относятся к следующему веку, а перпендикулярный фонарь башни были добавлены в 15   веке. Крыльцо датировано 1753 годом. Церковь была восстановлена ​​в 1892 году Смитом и Бродериком. На южной стене алтаря находится нарисованная рубрика и «Исповедь отпущение грехов» . [112] [113]
Сент-Джеймс Нанбернхолм
53 ° 55'10 "N 0 ° 42'39" W  /  53,9194 ° N 0,7107 ° W  / 53,9194; -0,7107  ( Сент-Джеймс, Нанбернхолм )
Неф . датируется 12 веком, а алтарь - началом следующего века Реставрация . проводилась в 1872–73 Западная башня и южное крыльцо были добавлены примерно в 1902 году Темплом Муром . Внутри церкви находится купель XII века . Под башней находятся два фрагмента крестовины, датируемые примерно 1000 годом. [11] [114]
Сент-Уилфред Оттрингем
53 ° 42'03 ″ с.ш. 0 ° 04'52 ″ з.д.  /  53,7009 ° с.ш. 0,0811 ° з.д.  / 53,7009; -0,0811  ( Сент-Уилфред, Оттрингем )
Церковь датируется 12 веком, с более поздними пристройками, изменениями и реставрациями. Он имеет западную башню с утопленным шпилем . Восьмиугольная купель датируется 15   веком, а в церкви есть полный набор скамеек 18 века . [115] [116]
Святой Патрик Патрингтон
53 ° 40'58 "N 0 ° 00'35" W  /  53,6828 ° N 0,0097 ° W  / 53,6828; -0,0097  ( Сент-Патрик, Патрингтон )
Эта церковь крестообразного плана датируется в основном 14 веком, а в 15 веке к ее центральной башне пристроили шпиль. В конструкции церкви использована кладка XII-XIII веков. В алтаре находятся седилия , рыба и Пасхальный гроб . [117] [118]
Святой Андрей Полл
53 ° 42'54 "N 0 ° 13'30" W  /  53,7149 ° N 0,2251 ° W  / 53,7149; -0,2251  ( Сент-Эндрю, Полл )
Церковь заменяет более раннюю церковь на другом месте, разрушенную в 1355 году, и включает в себя материалы из более ранней церкви. Эта церковь была повреждена во время осады Халла в 1643 году. Она была отремонтирована в 1663 году, затем примерно в 1700 году и восстановлена ​​в 1879 году Дж. Т. Вебстером. Все окна содержат перпендикулярный узор . Самые ранние памятники датируются 15 веком. [119] [120]
Все Святые Поклингтон
53 ° 55'51 ″ с.ш. 0 ° 46'47 ″ з.д.  /  53,9307 ° с.ш. 0,7796 ° з.д.  / 53,9307; -0,7796  ( Всех Святых, Поклингтон )
Неф . датируется 12 веком или раньше Трансепты были добавлены в 13   веке, западная башня и алтарь были построены в 15   веке, а крыльцо было перестроено в 19   веке с использованием старых материалов. Шрифт . датируется 12   веком и установлен на базе 19 века Внутри церкви находятся два памятника, датируемые 16   веком. [121] [122]
Все Святые Престон
53 ° 45'30 "N 0 ° 12'03" W  /  53,7583 ° N 0,2009 ° W  / 53,7583; -0,2009  ( Все Святые, Престон )
Алтарь датируется 13 веком и был перестроен в 1870 году . Остальные части церкви датируются 14-16 веками. Западная башня перпендикулярна . Церковь была восстановлена ​​в 1878–1882 годах Смитом и Бродериком. Восьмиугольный шрифт датируется 15 веком. [15] [123]
Все Святые Роос
53 ° 44'49 "N 0 ° 02'39" W  /  53,7469 ° N 0,0442 ° W  / 53,7469; -0,0442  ( Всех Святых, Роос )
Алтарь - датируется 13 веком, а неф следующим веком. Западная башня была построена в 14   веке и поднята в следующем столетии. Крыльцо было добавлено в 1842 году, когда церковь восстановлена ​​Л. была   Н.   Коттингемом . Органный зал работы Ф.   С.   Бродрика построен в 1881 году. сохранились фрагменты средневековых витражей В окнах фонаря . [124] [125]
Все Святые Радстон
54 ° 05'38 "N 0 ° 19'22" W  /  54,0938 ° N 0,3229 ° W  / 54,0938; -0,3229  ( Всех Святых, Радстон )
Западная башня и арка башни нормандские, датируются 12   веком. Нефы веке и алтарь были построены в 13   веке, а крыльцо - в 19   . Церковь была восстановлена ​​в 1861 году Дж.   Фаулером Джонсом . Внутри церкви находятся купель 14-го века 12-го века, а также купель и седилия . Также в церкви находится памятник писательнице Уинифред Холтби , умершей в 1935 году и похороненной на кладбище. [126] [127]
Сент-Леонард Скорборо
53 ° 53'39 "N 0 ° 27'21" W  /  53,8942 ° N 0,4558 ° W  / 53,8942; -0,4558  ( Сент-Леонард, Скорборо )
Построен в 1857–1859 годах для лорда Хотэма по проекту Джона Л. Пирсона в стиле неоготического возрождения . [9] [128]
Все Святые Шиптонторп
53 ° 52'39 "N 0 ° 42'18" W  /  53,8776 ° N 0,7050 ° W  / 53,8776; -0,7050  ( Всех Святых, Шиптонторп )
Неф . датируется 12 веком Западная башня, северный неф и алтарь с северной часовней относятся к 13   веку. Башня была надстроена в 15   веке. Церковь была восстановлена ​​в 1883 году Джеймсом Демейном . [129] [130]
Сент-Хелен Скеффлинг
53 ° 39'00 ″ с.ш. 0 ° 04'21 ″ в.д.  /  53,6500 ° с.ш. 0,0724 ° в.д.  / 53,6500; 0,0724  ( Сент-Хелен, Скеффлинг )
Вся церковь, за исключением южного крыльца XIX века, датируется 1460-ми годами. Он был восстановлен в 1901 году. В алтаре находятся три равнинных седилии . Купель веком, а датируется 15   самый старый памятник в церкви датируется 1494 годом. [131] [132]
Сент-Леонард Бритье
53 ° 58'53 "N 0 ° 24'20" W  /  53,9815 ° N 0,4056 ° W  / 53,9815; -0,4056  ( Сент-Леонард, Скерн )
Это небольшая церковь с нефом и алтарем, датируемая 12 веком. Арка алтаря, южный дверной проем, заблокированное южное окно в нефе и северное окно в алтаре выполнены в нормандском стиле. Башня была пристроена в 15 веке, а ризница и южное крыльцо - в 19 веке. Внутри церкви находятся изображения середины 14 века. [133] [134]
Все Святые пропускать
53 ° 58'40 "N 0 ° 13'27" W  /  53,9777 ° N 0,2243 ° W  / 53,9777; -0,2243  ( Всех Святых, Скипси )
Неф были и алтарь были построены в 11 веке, а приделы башни и фонарь добавлены в 15 веке. Примерно в 1856–1860 годах Джеймс Фаулер провел реставрацию , добавив южное крыльцо, северную ризницу и перестроив аркады . Большая часть церкви построена в перпендикулярном стиле, неф и проходы парапеты имеют . [12]
Святой Августин Скирлох
53 ° 50'28 "N 0 ° 15'59" W  /  53,8411 ° N 0,2663 ° W  / 53,8411; -0,2663  ( Сент-Огастин, Скирло )
Церковь была построена между 1401 и 1405 годами, заменив более раннюю церковь на этом месте. За это заплатил преподобный   Уолтер   Скирлоу , который родился в приходе и стал епископом Дарема . Это полностью перпендикулярный стиль. Церковь была восстановлена ​​компанией Уильям Боттерилл и сын в 1878 году, а дальнейшие изменения были внесены в 1980-х годах. [135] [136] [137]
Святой Лаврентий Снайт
53 ° 41'32 "N 1 ° 01'51" W  /  53,6921 ° N 1,0308 ° W  / 53,6921; -1,0308  ( Святой Лаврентий, Снайт )
Эта церковь построена в англосаксонском стиле, но нынешняя церковь датируется 1086 годом. С тех пор в нее вносились дополнения и изменения, в том числе башня 13-го века и алтарь 14-го века . Восстановлена ​​в 1867–68, отремонтирована в 1883 и 1910 годах . К северу от башни находится бывший консисторский суд . Также в церкви находится памятник 5-му   виконту Дауну 1837 года работы Фрэнсиса Чантри . [138] [139]
Сент-Мэри Южный Далтон
53 ° 53'50 "N 0 ° 31'46" W  /  53,8972 ° N 0,5295 ° W  / 53,8972; -0,5295  ( Сент-Мэри, Южный Далтон )
Новая церковь, спроектированная Джоном Л. Пирсоном в стиле неоготики . Он был построен в 1858–1861 годах для третьего лорда Хотэма . Церковь имеет выдающийся шпиль высотой 208 футов (63 м). Все внутреннее оборудование было разработано компанией Pearson. [10] [140]
Сент-Мэри Свинья
53 ° 48'23 "N 0 ° 16'45" W  /  53,8063 ° N 0,2791 ° W  / 53,8063; -0,2791  ( Святая Мария, Свинья )
Первоначально это была восточная часть церкви монахини цистерцианского женского монастыря, построенная примерно в 1180 году. Она была перестроена в XIV и XV веках. крыльцо и ризница В 1787 году западная башня была перестроена, а в XIX веке были пристроены . Внутри церкви находятся хоры с мизерикордами и памятники 14 века. [141]
Святой Михаил и все ангелы Саттон-апон-Дервент
53 ° 55'02 "N 0 ° 55'37" W  /  53,9171 ° N 0,9269 ° W  / 53,9171; -0,9269  ( Сент-Майкл, Саттон-апон-Дервент )
Неф - датируется 12 веком, а алтарь следующим веком. Западная башня была построена в 15   веке, а южное крыльцо — в 15–16   веках. Внутри церкви находится восстановленная круглая арка XII века и фрагменты резного креста XI века. [142]
Все Святые бросать
54 ° 07'02 ″ с.ш. 0 ° 23'48 ″ з.д.  /  54,1171 ° с.ш. 0,3966 ° з.д.  / 54,1171; -0,3966  ( Всех Святых, Твинг )
Церковь датируется 12 веком, с норманнским южным дверным проемом и алтарной аркой. Большая часть остальной части церкви перпендикулярна . Он был восстановлен в 1898–1901 годах Темпл Муром, который перестроил часть церкви. Внутри церкви находится нормандская купель и памятники, датируемые 14 веком и позже. [143] [144]
Сент-Мэри Уоттон
53 ° 56'01 ″ с.ш. 0 ° 26'42 ″ з.д.  /  53,9336 ° с.ш. 0,4449 ° з.д.  / 53,9336; -0,4449  ( Сент-Мэри, Уоттон )
Церковь Святой Марии — это кирпичная церковь, построенная в 15 веке с использованием тканей 13 века. Изменения и дополнения были сделаны в 19 веке, а парапет в 20 веке к западной башне пристроили . Внутри церкви есть ширма есть водоем , а в южной стене нефа . [145]
Святой Петр Ух ты
53 ° 48'58 "N 0 ° 20'39" W  /  53,8162 ° N 0,3442 ° W  / 53,8162; -0,3442  ( Сент-Питер, Уэйн )
Неф алтарь датируется 12 веком или ранее, башня и нефы - началом 13 века, а - концом того же века. Построен из камня, ремонт выполнен из кирпича. [146]
Сент-Мэри Уэлвик
53 ° 40'09 "N 0 ° 01'45" E  /  53,6693 ° N 0,0291 ° E  / 53,6693; 0,0291  ( Сент-Мэри, Уэлвик )
Самыми старыми частями церкви являются арка башни, восточная часть нефа и западная часть алтаря , датируемые концом 13 века. В следующем столетии были сделаны дополнения, а в 15 веке башня была перестроена. Реставрации проводились в начале 20 века и примерно в 1980 году. В южном проходе датируемая примерно 1340 годом. В ней находится изображение священника в облачении мессы , находится тщательно продуманная гробница , окруженного четырьмя ангелами. Он находится под стрельчатой ​​аркой, а на могильной плите вырезаны символы Четырех Евангелистов . На стенах нефа сохранились следы настенной росписи. [147]
  1. ^ Приказ 1996 года об изменениях в местном самоуправлении в Англии (различные положения) , HMSO, 1996 год, заархивировано из оригинала 30 сентября 2007 года , получено 3 декабря 2012 года.
  2. ^ Процесс консультаций , English Heritage , архивировано из оригинала 6 июля 2012 г. , получено 3 декабря 2012 г.
  3. ^ Перечисленные здания , Историческая Англия , данные получены 25 марта 2015 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Историческая Англия, «Церковь Святого Мартина, Бертон Агнес (1083812)» , Список национального наследия Англии , получено 25 августа 2012 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Историческая Англия, «Церковь Святой Марии, Фрайдейторп (1346479)» , Список национального наследия Англии , получено 23 ноября 2012 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Гудманхэм (1084132)» , Список национального наследия Англии , получено 25 августа 2012 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Историческая Англия, «Церковь Святого Николая, Ньюболд (1346990)» , Список национального наследия Англии , получено 27 ноября 2012 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Историческая Англия, «Часовня Богородицы и Святой Эверильды, Эверингем (1346301)» , Список национального наследия Англии , получено 28 ноября 2012 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Историческая Англия, «Церковь Святого Леонарда, Скорборо (1103451)» , Список национального наследия Англии , получено 22 сентября 2012 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Историческая Англия, «Церковь Святой Марии, Далтон Холм (1103439)» , Список национального наследия Англии , получено 22 сентября 2012 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Историческая Англия, «Церковь Святого Иакова, Нанбернхолм (1309850)» , Список национального наследия Англии , получено 19 октября 2012 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Скипси (1083824)» , Список национального наследия Англии , получено 25 августа 2012 г.
  13. ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 23–24.
  14. ^ Перейти обратно: а б Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Исингтон (1346602)» , Список национального наследия Англии , получено 27 ноября 2012 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Престон (1083438)» , Список национального наследия Англии , получено 23 августа 2012 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Историческая Англия, «Церковь Святых Петра и Павла, Бертон-Пидси (1083494)» , Список национального наследия Англии , получено 23 августа 2012 г.
  17. ^ Певснер и Рэдклифф 1967 , стр. 72–73.
  18. ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Адлингфлит (1083144)» , Список национального наследия Англии , получено 22 августа 2012 г.
  19. ^ Певснер и Нив 1995 , с. 268.
  20. ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Эллертон (1346742)» , Список национального наследия Англии , получено 28 ноября 2012 г.
  21. ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 269–270.
  22. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Андрея, Бейнтон (1083830)» , Список национального наследия Англии , получено 25 августа 2012 г.
  23. ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 273–274.
  24. ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Бармстон (1083851)» , Список национального наследия Англии , получено 25 августа 2012 г.
  25. ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 284–294.
  26. ^ Историческая Англия, «Минстерская церковь Святого Иоанна, Беверли (1084028)» , Список национального наследия Англии , получено 25 августа 2012 г.
  27. ^ Хронология истории , Беверли-Минстер , получено 25 августа 2012 г.
  28. ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 294–299.
  29. ^ Историческая Англия, «Приходская церковь Святой Марии, Беверли (1162693)» , Список национального наследия Англии , получено 18 октября 2012 г.
  30. ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 331–332.
  31. ^ Историческая Англия, «Святая Эдит, епископ Уилтон (1083868)» , Список национального наследия Англии , получено 25 августа 2012 г.
  32. ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 333–334.
  33. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Андрея, Бойнтон (1083392)» , Список национального наследия Англии , получено 23 августа 2012 г.
  34. ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 336–337.
  35. ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Марии, Брандесбертон (1263780)» , Список национального наследия Англии , получено 19 октября 2012 г.
  36. ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 342–346.
  37. ^ Историческая Англия, «Приходская церковь Святой Марии, Бридлингтон (1263780)» , Список национального наследия Англии , получено 23 ноября 2012 г.
  38. ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Бабвит (1310699)» , Список национального наследия Англии , получено 19 октября 2012 г.
  39. ^ История , Церковь Бабвит , получено 19 октября 2012 г.
  40. ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 361–362.
  41. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Андрея, Багторп (1309966)» , Список национального наследия Англии , получено 19 октября 2012 г.
  42. ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 363–364.
  43. ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Берствик (1366240)» , Список национального наследия Англии , получено 28 ноября 2012 г.
  44. ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 365–366.
  45. ^ Певснер и Нив 1995 , с. 379.
  46. ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 386–387.
  47. ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Марии, Коттингем (1103394)» , Список национального наследия Англии , получено 7 сентября 2012 г.
  48. ^ История , Святая Мария Богородица, Коттингем, заархивировано из оригинала 10 февраля 2012 года , получено 7 сентября 2012 года.
  49. ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 440–441.
  50. ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Дриффилд (1083378)» , Список национального наследия Англии , получено 23 августа 2012 г.
  51. ^ Певснер и Нив 1995 , с. 395.
  52. ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 398–399.
  53. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Михаила, Истрингтон (1031835)» , Список национального наследия Англии , получено 22 августа 2012 г.
  54. ^ История церкви Св. Михаила, Истрингтон , История Хауденшира , получено 22 августа 2012 г.
  55. ^ Певснер и Нив 1995 , с. 412.
  56. ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 426–427.
  57. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Михаила, Ист-Гартон (1215863)» , Список национального наследия Англии , получено 18 октября 2012 г.
  58. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Михаила, Гартон (1160977)» , Список национального наследия Англии , получено 16 октября 2012 г.
  59. ^ Святой Михаил и все ангелы , Гартон в деревне Уолдс , получено 16 октября 2012 г.
  60. ^ Гудманхэм , Добро пожаловать в Викстун, заархивировано из оригинала 17 июля 2012 г. , получено 25 августа 2012 г.
  61. ^ Певснер и Нив 1995 , с. 448.
  62. ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Хэлшем (1160776)» , Список национального наследия Англии , получено 16 октября 2012 г.
  63. ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 449–450.
  64. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Иоанна Беверли, Харфам (1083345)» , Список национального наследия Англии , получено 23 августа 2012 г.
  65. ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 451–452.
  66. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Мартина, Хейтон (1084144)» , Список национального наследия Англии , получено 7 сентября 2012 г.
  67. ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 453–456.
  68. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Августина, Гедон (1346568)» , Список национального наследия Англии , получено 23 ноября 2012 г.
  69. ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 467–468.
  70. ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Хессле (1161766)» , Список национального наследия Англии , получено 18 октября 2012 г.
  71. ^ История церкви , Церковь Всех Святых, Хессле, архивировано с оригинала 21 февраля 2013 г. , получено 18 октября 2012 г.
  72. ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Холм-апон-Сполдинг-Мур (1025868)» , Список национального наследия Англии , получено 22 августа 2012 г.
  73. ^ Сокровища церкви , Церковь Всех Святых, Холм-он-Сполдинг-Мур, заархивировано из оригинала 23 января 2010 г. , получено 22 августа 2012 г.
  74. ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 477–478.
  75. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Николая, Хорнси (1249386)» , Список национального наследия Англии , получено 19 октября 2012 г.
  76. ^ История , Сент-Николас, Хорнси , получено 19 октября 2012 г.
  77. ^ Историческая Англия, «Минстерская церковь Святых Петра и Павла и Дом Капитула, Хауден (1160491)» , Список национального наследия Англии , получено 16 октября 2012 г.
  78. ^ Хауден-Минстер (Святые Петр и Павел), Хауден , Англиканская церковь , получено 16 октября 2012 г.
  79. ^ Howden Minster , English Heritage , получено 16 октября 2012 г.
  80. ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 496–497.
  81. ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Марии, Хаггейт (1084147)» , Список национального наследия Англии , получено 7 сентября 2012 г.
  82. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Петра, Хамблтон (1216050)» , Список национального наследия Англии , получено 18 октября 2012 г.
  83. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Николая, Кейингем (1160841)» , Список национального наследия Англии , получено 16 октября 2012 г.
  84. ^ Певснер и Нив 1995 , с. 575.
  85. ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Килхэм (1309840)» , Список национального наследия Англии , получено 19 октября 2012 г.
  86. ^ Историческая Англия, «Римско-католическая церковь Святого Чарльза Борромео с пристроенным пресвитерием и соответствующими ограждающими стенами и перилами, Кингстон-апон-Халл (1197723)» , Список национального наследия Англии , получено 5 марта 2016 г.
  87. ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 505–507.
  88. ^ Историческая Англия, «Приходская церковь Святой Троицы и стена погоста, Кингстон-апон-Халл (1292280)» , Список национального наследия Англии , получено 17 декабря 2012 г.
  89. ^ «Халлский собор: повторное освящение церкви Святой Троицы» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 13 мая 2017 года . Проверено 16 мая 2017 г.
  90. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Иакова и пограничная стена, Саттон, Кингстон-апон-Халл (1293238)» , Список национального наследия Англии , получено 17 декабря 2012 г.
  91. ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 581–582.
  92. ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Кирби Андердейл (1083837)» , Список национального наследия Англии , получено 25 августа 2012 г.
  93. ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Марии, Киркберн (1083797)» , Список национального наследия Англии , получено 25 августа 2012 г.
  94. ^ История , Церковь Святой Марии, Киркберн, архивировано с оригинала 9 февраля 2012 года , получено 25 августа 2012 года.
  95. ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 584–585.
  96. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Андрея, Кирк Элла (1103401)» , Список национального наследия Англии , получено 7 сентября 2012 г.
  97. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Петра, Лангтофт (1083356)» , Список национального наследия Англии , получено 23 августа 2012 г.
  98. ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Екатерины, Леконфилд (1103450)» , Список национального наследия Англии , получено 22 сентября 2012 г.
  99. ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Марии, Локингтон (1310465)» , Список национального наследия Англии , получено 19 октября 2012 г.
  100. ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 601–602.
  101. ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Лондсборо (1084136)» , Список национального наследия Англии , получено 7 сентября 2012 г.
  102. ^ История Всех Святых , Группа церквей Поклингтона , получено 7 сентября 2012 г.
  103. ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 382–383.
  104. ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Лоу-Кэттон (1346407)» , Список национального наследия Англии , получено 23 ноября 2012 г.
  105. ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 609–610.
  106. ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Маркет-Вейтон (1160460)» , Список национального наследия Англии , получено 16 октября 2012 г.
  107. ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Маргариты, Миллингтон (1161938)» , Список национального наследия Англии , получено 18 октября 2012 г.
  108. ^ Церковь Святой Маргариты, Миллингтон , группа церквей Поклингтона , данные получены 18 октября 2012 г.
  109. ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 618–619.
  110. ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Наффертон (1346661)» , Список национального наследия Англии , получено 27 ноября 2012 г.
  111. ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 621–622.
  112. ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 624–625.
  113. ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Северная пещера (1203419)» , Список национального наследия Англии , получено 18 октября 2012 г.
  114. ^ Церковь Св. Джеймса, Нанбернхолм , группа церквей Поклингтона , получено 19 октября 2012 г.
  115. ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 639–640.
  116. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Уилфреда, Оттрингем (1160874)» , Список национального наследия Англии , получено 16 октября 2012 г.
  117. ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 641–643.
  118. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Патрика, Патрингтон (1083450)» , Список национального наследия Англии , получено 23 августа 2012 г.
  119. ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 645–646.
  120. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Андрея, Полла (1083434)» , Список национального наследия Англии , получено 23 августа 2012 г.
  121. ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Поклингтон (1162006)» , Список национального наследия Англии , получено 18 октября 2012 г.
  122. ^ Церковь Всех Святых, Поклингтон , Группа церквей Поклингтона , получено 18 октября 2012 г.
  123. ^ Певснер и Нив 1995 , с. 652.
  124. ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 660–661.
  125. ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Роос (1216255)» , Список национального наследия Англии , получено 19 октября 2012 г.
  126. ^ Певснер и Нив 1995 , с. 664.
  127. ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Радстон (1162387)» , Список национального наследия Англии , получено 18 октября 2012 г.
  128. ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 671–672.
  129. ^ Певснер и Нив 1995 , с. 681.
  130. ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Шиптон-Торп (1310431)» , Список национального наследия Англии , получено 19 октября 2012 г.
  131. ^ Певснер и Нив 1995 , с. 683.
  132. ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Елены, Скеффлинг (1161165)» , Список национального наследия Англии , получено 16 октября 2012 г.
  133. ^ Певснер и Нив 1995 , с. 684.
  134. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Леонарда, Скерна и Уонсфорда (1084138)» , Список национального наследия Англии , получено 7 сентября 2012 г.
  135. ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 689–690.
  136. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Августина, Скирло (1161844)» , Список национального наследия Англии , получено 18 октября 2012 г.
  137. ^ Краткая история церкви Святого Августина, Скирло , получено 18 октября 2012 г.
  138. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Лаврентия, Снайта и Ковика (1161899)» , Список национального наследия Англии , получено 18 октября 2012 г.
  139. ^ Снайт , Донкастер и Окружное общество семейной истории, заархивировано из оригинала 20 сентября 2012 г. , получено 18 октября 2012 г.
  140. ^ Певснер и Нив 1995 , стр. 703–704.
  141. ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Марии, Свиньи (1083427)» , Список национального наследия Англии , получено 23 августа 2012 г.
  142. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Михаила и всех ангелов, Саттон-апон-Дервент (1162085)» , Список национального наследия Англии , получено 18 октября 2012 г.
  143. ^ Певснер и Нив 1995 , с. 724.
  144. ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых, Твинг (1083406)» , Список национального наследия Англии , получено 23 августа 2012 г.
  145. ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Марии, Уоттон (1083772)» , Список национального наследия Англии , получено 25 августа 2012 г.
  146. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Петра, Вон (1103427)» , Список национального наследия Англии , получено 22 сентября 2012 г.
  147. ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Марии, Велвик (1366256)» , Список национального наследия Англии , получено 28 ноября 2012 г.

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0652476083531529b7dba2c9d08f343e__1704794280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/06/3e/0652476083531529b7dba2c9d08f343e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Grade I listed churches in the East Riding of Yorkshire - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)