Имена и титулы Иисуса в Коране
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( апрель 2023 г. ) |
| Часть серии о |
 |
используются различные титулы для обозначения предпоследнего пророка ислама Исы ибн Марьям ( Иисуса ) В Коране . Исламские ученые подчеркивают необходимость того, чтобы мусульмане следовали имени Исы (Иисуса), как в устной, так и в письменной форме, с почетной фразой алейхи ас-салам ( араб . عليه السلام ), что означает мир ему . Иса упоминается по имени или титулу в Коране 78 раз. [ 1 ]
Имена
[ редактировать ]Иса ибн Марьям
[ редактировать ]Имя Иса происходит от عيسى арабского , латинизированного : īsā , что означает «спасение Божие ». Ису также называют Исой ибн Марьям, что означает Иса, сын Марьям. [ 2 ] В Коране Иса упоминается по имени 23 раза. [ примечание 1 ]
Все еще
[ редактировать ]Иса – Мессия в исламе [ 3 ] [ 4 ] [ нужен лучший источник ] называют его Иса аль-Масих и мусульмане . Это один из нескольких титулов Исы, который в Коране упоминается как Масих или Аль-Масих 11 раз. [ примечание 2 ] Оно означает «помазанник», «путешественник» или «тот, кто лечит лаской». [ 3 ] [ нужен лучший источник ]
Титулы
[ редактировать ]Дух от Бога
[ редактировать ]В Коране 4:171 Ису называют Рух минху ( араб . رُوحٌۘ مِّنْه ), что означает «Дух от него» (т. е. от Бога). [ 5 ] Слово рух первоначально означало «дыхание», «ветер». В посткоранической традиции рух стал приравниваться к нафсу , «духу», но в самом Коране он означает «особый ангел-посланник и особое божественное качество». [ 6 ] В трех отрывках (2:87, 2:253; 5:110) также говорится, что Ису поддерживает Рух аль-Кудус («святой дух» или «дух святости»). [ 7 ]
Чистый мальчик
[ редактировать ]Согласно Корану и хадисам, Иса и его мать Марьям были единственными двумя людьми, к которым поэтому поэтому Ису называют чистым мальчиком араб ( не были без греха , Шайтан прикасался и . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ нужен лучший источник ] В Коране он девять раз упоминается как чистый мальчик. [ примечание 3 ]
Слово Божье
[ редактировать ]Ису называют Калима (Слово) или Калимат Аллах (Слово Бога) шесть раз в Коране. Концепция Логоса также появляется в Таргумах (арамейский перевод еврейской Библии, датируемый первыми веками нашей эры), где термин Мемра (арамейское слово «Слово») часто используется вместо слова «Господь», особенно когда речь идет о проявление Бога, которое можно истолковать как антропоморфное. [ 11 ] [ нужен лучший источник ] [ примечание 4 ]
Знак
[ редактировать ]В исламе возвращение Исы является одним из десяти главных знамений Дня Воскресения . В Коране Иса четыре раза называется Айя ( араб . آيَة , букв. «Знак», также используется для обозначения стиха Корана). [ примечание 5 ]
Ваджих
[ редактировать ]В суре «Аль-Имран» , аят 3:45: [ 12 ] Его называют ваджих ( وَجِيه , «почетный» или «выдающийся»), этот титул также используется для Мусы (Моисея) в суре аль-Ахзаб 33:6. Многие мусульмане называют Иисуса Иисусом аль-Ваджихом , поскольку он является почитаемым пророком в исламе. [ 8 ] [ 13 ] [ нужен лучший источник ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Иса ибн Марьям: Коран 2:87 , 2:253 , 3:45 , 4:157 , 4:171 , 5:17 , 5:46 , 5:72-78 , 5:110-116 , 9:31 , 19:34 , 23:50 , 33:7 , 43:57 , 57:27 , 61:6 , 61:14
- ^ Мессия или Аль-Масих: Коран 3:45 , 4:171-172 , 5:17 , 5:72-75 , 9:30-31.
- ^ Чистый мальчик: Коран 9:19-21 , 9:29 , 9:35 , 9:88-92.
- ^ Калима или Калима Аллах: Коран 3:39 , 3:45 , 3:48 , 4:171 , 5:46 , 5:110
- ^ Знак: Коран 19:21 , 21:91 , 23:50 , 43:61.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Парриндер 1965, стр. 16 .
- ^ «Сравните Суру 2. Аль-Бакара, Аят 87 онлайн из Священного Корана | Исламские ссылки и декламация | Сравните.Алим» . www.alim.org . Проверено 24 июня 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Почему мусульмане называют Иисуса «Масих»? Что это значит? Какова роль Христа в религии ислама? » Вопросы по исламу» . Вопросы по Исламу . Проверено 18 июня 2021 г.
- ^ Исследования (11.03.2019). «Значение Аль-Масих» . Сны Исы Аль-Масиха . Проверено 18 июня 2021 г.
- ^ Коран 4:171. - Пиктхолл
- ^ Калверли, Э.Э.; Неттон, ИК (2012). «Нафс». Энциклопедия ислама (2-е изд.). дои : 10.1163/1573-3912_islam_COM_0833 .
- ^ Коран 2:87 - Пиктхолл ; Коран 2:253 - Пиктхолл ; Коран 5:110 - Пиктхолл .
- ^ Перейти обратно: а б «Жизнь Марьям (а): 5 уроков доверия Аллаху | Мусульманские руки, Великобритания» . muslimhands.org.uk . Проверено 23 июня 2021 г.
- ^ Коран 19:19
- ^ «Пророк Иса | Онлайн-чтение Корана со смыслом и аудио» . SalatTimes.com . 21 февраля 2018 г. Проверено 23 июня 2021 г.
- ^ «Иисус как Калимат Аллах, Слово Божие» . youtube.com . 21 мая 2018 г. Проверено 23 июня 2021 г.
- ^ Коран 3:45
- ^ «Сура Али Имран – 45» . quran.com . Проверено 24 июня 2021 г.