Jump to content

Коронадо, Калифорния

Координаты : 32 ° 40'41 "N 117 ° 10'21" W  /  32,67806 ° N 117,17250 ° W  / 32,67806; -117,17250
(Перенаправлено из Коронадо, Калифорния )

Коронадо, Калифорния
Отель дель Коронадо в декабре 2008 года.
Отель дель Коронадо в декабре 2008 года.
Флаг Коронадо, Калифорния
Официальная печать Коронадо, Калифорния
Прозвище:
«Коронный город»
Расположение Коронадо в округе Сан-Диего, Калифорния
Расположение Коронадо в округе Сан-Диего, Калифорния
Коронадо — город в округе Сан-Диего, штат Калифорния.
Коронадо
Коронадо
Расположение в США
Координаты: 32 ° 40'41 "N 117 ° 10'21" W  /  32,67806 ° N 117,17250 ° W  / 32,67806; -117,17250
Страна  Соединенные Штаты
Состояние  Калифорния
Графство Сан-Диего
Инкорпорейтед 11 декабря 1890 г. [ 1 ]
Правительство
• Тип Мэр-совет
Мэр Ричард Бэйли ( R ) [ 2 ]
Область
• Общий 32,50 квадратных миль (84,17 км 2 ) 2 )
• Земля 7,80 квадратных миль (20,22 км ) 2 )
• Вода 24,69 квадратных миль (63,96 км 2 2 )  75.72%
Высота 16 футов (5 м)
Население
 ( 2020 )
• Общий 20,192
• Плотность 2587,06/кв. миль (998,82/км) 2 )
Часовой пояс UTC-8 ( Тихий океан )
• Лето ( летнее время ) UTC-7 ( тихоокеанское время )
Почтовые индексы
92118, 92178
Код города 619
ФИПС Код 06-16378
GNIS Идентификаторы функций 1660513 , 2410233
Веб-сайт www .коронадо .что .нас

Коронадо ( по-испански «Коронованный») — курортный город , расположенный в округе Сан-Диего, штат Калифорния , США, через залив Сан-Диего от центра Сан-Диего . [ 5 ] Он был основан в 1880-х годах и зарегистрирован в 1890 году. В 2020 году его население составляло 20 192 человека. [ 6 ] по сравнению с 24 697 в 2010 году. [ 7 ] [ 8 ]

Коронадо — остров , соединенный с материком томболо ( песчаным перешейком ), называемым Серебряным берегом . Исследователь Себастьян Вискайно дал Коронадо свое имя и нарисовал свою первую карту в 1602 году. Коронадо - это испанский термин, означающий «коронованный», поэтому его прозвали Коронным городом . Его название происходит от островов Коронадо , прибрежного мексиканского архипелага. [ 9 ] три корабля ВМС США В честь города были названы , в том числе USS Coronado .

До европейского заселения Коронадо был заселен кумеяай , которые содержали рыбацкие деревни на полуострове Северного острова и на островах Коронадо. Когда американские поселенцы переселились в этот район, кумеяай были вытеснены из Коронадо, а последние шесть семей кумеяай были депортированы в резервацию Меса-Гранде в 1902 году. [ 10 ]

Коронадо был зарегистрирован как город 11 декабря 1890 года. Первое почтовое отделение общины появилось еще до регистрации Коронадо, основанной 8 февраля 1887 года, и первым почтмейстером был назначен Норберт Мозер . [ 9 ] Землю купили Элиша Сперр Бэбкок, Хэмптон Л. Стори и Джейкоб Грюэндайк. Их намерением было создать курортный поселок, и в 1886 году была организована компания Coronado Beach. К 1888 году был построен Отель дель Коронадо , и город стал крупным курортом. Они также построили школу и основали спортивные, гребные и бейсбольные клубы.

Парк развлечений, Палаточный городок

основал туристическую зону / зону отдыха к югу от отеля дель Коронадо В 1900 году Джон Д. Спрекелс и назвал ее Палаточный городок. Спрекелс также стал владельцем отеля. [ 11 ] С годами палатки уступили место коттеджам, последний из которых был снесен в конце 1940 или начале 1941 года.

В 1910-х годах по Орандж-авеню в Коронадо курсировали трамваи. Эти трамваи стали неотъемлемой частью города до их выхода на пенсию в 1939 году. [ 12 ]

В первый день Нового 1937 года, во время Великой депрессии , игорный корабль SS Monte Carlo , известный своими «напитками, игральными костями и куклами», потерпел кораблекрушение на пляже примерно в четверти мили (400 м) к югу от отеля Del Coronado . [ 13 ]

В 1946 году афроамериканец из Коронадо по имени Элтон Коллиер был вынужден покинуть паром Сан-Диего и Коронадо белыми моряками. Дело считалось самоубийством до 2024 года, когда Инициатива равного правосудия объявила о линчевании . [ 14 ] [ 15 ]

В 1969 году был открыт мост Сан-Диего-Коронадо , что позволило гораздо быстрее перемещаться между городами, чем на паромах или проезде по государственной трассе 75 вдоль Силвер-Стрэнд. Мост состоит из пяти полос движения, одна из которых контролируется передвижным барьером, что позволяет улучшить движение транспорта в часы пик. Утром полоса перемещается, образуя три полосы движения, идущие на юг в сторону Коронадо, а вечером она снова перемещается, образуя три полосы движения, идущие на север в сторону центра Сан-Диего. [ 16 ]

География

[ редактировать ]

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 32,7 квадратных миль (85 км²). 2 ); 7,9 квадратных миль (20,5 км²) 2 ) города — это земля и 24,7 квадратных миль (64 км²). 2 ) из них (75,72%) — вода.

Вид на Сан-Диего со стороны Коронадо

Географически Коронадо представляет собой остров, соединенный с материком надгробием, известным как Серебряное побережье. Силвер-Стрэнд, Коронадо и Северный остров образуют залив Сан-Диего. С тех пор, как зафиксировано в истории, Коронадо в основном был отделен от Северного острова неглубоким заливом, называемым Испанской бухтой. Освоение Северного острова ВМС США до и во время Второй мировой войны привело к заполнению бухты к июлю 1944 года, объединив сухопутные территории в единое целое. [ 17 ] Военно-морской флот по-прежнему управляет военно-морской авиабазой Северный остров (NASNI или «Северный остров») на Коронадо. На южной стороне города находится военно-морская десантная база Коронадо , учебный центр для морских котиков и членов экипажей боевых кораблей специального назначения (SWCC). Оба объекта являются частью более крупного комплекса военно-морской базы Коронадо . Коронадо увеличился в размерах из-за сброса грунта на береговую линию и естественного скопления песка. Район «Загородного клуба» на северо-западной стороне Коронадо, район «Глориетта» и поле для гольфа на юго-восточной стороне Коронадо, большая часть военно-морской десантной базы Коронадо, большая часть военно-морского корпуса Стрэнд и большая часть Коронадо-Кейс ( все на южной стороне Коронадо) были построены на грунте, вынутом из залива Сан-Диего.

Согласно системе классификации климата Кеппена , в Коронадо полузасушливый климат , на климатических картах обозначаемый сокращенно «BSk». [ 18 ]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1860 276
1870 229 −17.0%
1900 935
1910 1,477 58.0%
1920 3,289 122.7%
1930 5,425 64.9%
1940 6,932 27.8%
1950 12,700 83.2%
1960 18,039 42.0%
1970 20,020 11.0%
1980 18,790 −6.1%
1990 26,540 41.2%
2000 24,100 −9.2%
2010 24,697 2.5%
2020 20,192 −18.2%
Десятилетняя перепись населения США [ 19 ]
Мост Коронадо
Коронадо-Бич в 2009 году

По данным переписи населения США 2010 года , население города Коронадо составляло 24 697 человек. [ 20 ] Расовый состав Коронадо составлял 20 074 (81,2%) белых , 1678 (6,8%) афроамериканцев , 201 (0,8%) коренных американцев , 925 (3,7%) азиатов , 101 (0,4%) житель островов Тихого океана , 762 (3,1%) выходцев из другие расы и 956 (3,9%) представителей двух и более рас. Было 3354 латиноамериканца или латиноамериканца любой расы (13,6%). [ 7 ] [ 8 ]

По данным переписи 2000 г. [ 21 ] В городе проживало 24 100 человек, 7 734 двора и 4 934 семьи. Плотность населения составила 3121,9 человек на квадратную милю (1205,4/км2). 2 ). Было 9 494 единицы жилья со средней плотностью 1 229,8 на квадратную милю (474,8/км²). 2 ). Расовый состав города составлял 84,40% белых, 5,15% афроамериканцев, 0,66% коренных американцев, 3,72% азиатов, 0,30% жителей островов Тихого океана, 3,14% представителей других рас и 2,63% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 9,83% населения.

Было 7734 домохозяйства, из которых 27,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 54,0% составляли супружеские пары, живущие вместе, 7,4% имели домохозяйку без мужа и 36,2% не были семейными. 30,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 13,3% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,27, а средний размер семьи - 2,84.

В городе 16,0% населения были в возрасте до 18 лет, 20,2% от 18 до 24 лет, 29,3% от 25 до 44 лет, 18,7% от 45 до 64 лет и 15,8% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 34 года. На каждые 100 женщин приходилось 139,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 149,1 мужчин.

48,2% людей в возрасте 25 лет и старше имели степень бакалавра или выше. По оценкам 2007 года, средний доход семьи в городе составлял 91 748 долларов. [ 22 ] средний доход семьи составлял 119 205 долларов. [ 23 ]

Недвижимость в городе Коронадо очень дорогая. Согласно недавней таблице почтовых индексов округа, опубликованной в газете The San Diego Union-Tribune в августе 2006 года, средняя стоимость дома на одну семью в пределах городского почтового индекса 92118 составила 1 605 000 долларов. В 2010 году Forbes.com обнаружил, что средняя цена дома в Коронадо выросла до 1 840 665 долларов. [ 24 ]

К 2023 году средняя стоимость дома составила 2,2 миллиона долларов, при этом более четверти домохозяйств зарабатывали более 200 000 долларов. [ 25 ]

Правительство и политика

[ редактировать ]

Коронадо управляется городским советом, которым руководит мэр, избираемый прямым голосованием. Срок полномочий мэра и членов совета составляет четыре года. Совет назначает одного из своих членов временным мэром. [ 26 ]

Коронадо долгое время был оплотом республиканцев ; в 2013 году около 47% избирателей были зарегистрированы республиканцами, 25% демократами и 24% беспартийными. [ 27 ]

До 2020 года курортный город голосовал за кандидата от республиканской партии на каждых президентских выборах, по крайней мере, с 1964 года. С 1968 по 1988 год каждый кандидат в президенты от республиканской партии получал более 70% голосов. Однако в последние годы в городе наблюдается тенденция к демократии: каждый из последних четырех кандидатов в президенты от республиканской партии получил менее 60% голосов. В 2016 году Дональд Трамп победил в Коронадо с большинством голосов, а Хиллари Клинтон получила наибольшую долю голосов за кандидата от Демократической партии, по крайней мере, с 1960 года. [ 28 ] В 2020 году кандидат от Демократической партии и бывший вице-президент Джо Байден победил в Коронадо, набрав 51,50% голосов, став первым кандидатом в президенты от Демократической партии, который возглавил город за последние десятилетия. Тем не менее этот результат был значительно ниже, чем его доля голосов по всему штату (63,48%).

В Законодательном собрании штата Калифорния Коронадо находится в 39-м округе Сената , представленном демократом Тони Аткинс , и в 78-м округе Ассамблеи , представленном демократом Крисом Уордом . [ 29 ] В Палате представителей США Коронадо расположен в 52-м округе Конгресса Калифорнии , который имеет индекс партийного голосования Кука D + 12. [ 30 ] и представлен демократом Хуаном Варгасом . [ 31 ]

После того, как закон штата Калифорния потребовал создать зоны для доступного жилья по всему штату, Коронадо отказался соблюдать закон. [ 25 ] Мэр Коронадо Ричард Бэйли охарактеризовал жилищное строительство как «худшее централизованное планирование» и отказался представить жилищный план, позволяющий построить необходимое количество домов. [ 25 ]

Голосование города Коронадо
по партиям на президентских выборах
Год Демократический республиканец Третьи стороны
2020 [ 32 ] 51.50% 5,308 44.39% 4,575 4.11% 424
2016 [ 28 ] 45.90% 4,024 48.06% 4,213 6.05% 530
2012 [ 33 ] 39.04% 3,455 59.10% 5,230 1.85% 164
2008 [ 34 ] 41.73% 3,855 56.94% 5,260 1.33% 123
2004 [ 35 ] 36.26% 3,326 62.93% 5,773 0.81% 74
2000 [ 36 ] 32.39% 2,823 63.74% 5,556 3.87% 337
1996 [ 37 ] 31.16% 2,654 61.02% 5,197 7.82% 666
1992 [ 38 ] 26.99% 2,517 46.22% 4,310 26.78% 2,497
1988 [ 39 ] 27.21% 2,413 71.71% 6,360 1.08% 96
1984 [ 40 ] 21.86% 1,781 77.05% 6,278 1.09% 89
1980 [ 41 ] 18.09% 1,468 71.47% 5,799 10.44% 847
1976 [ 42 ] 27.87% 1,941 70.31% 4,897 1.82% 127
1972 [ 43 ] 23.50% 1,390 73.34% 4,338 3.16% 187
1968 [ 44 ] 24.27% 1,162 70.41% 3,371 5.33% 255
1964 [ 45 ] 36.86% 1,725 63.14% 2,955
Паромная пристань Коронадо

Туризм является важным компонентом экономики Коронадо. [ 46 ] В этом городе расположены три крупных курорта ( Hotel del Coronado , Coronado Island Marriott и Loews Coronado Bay Resort), а также несколько других отелей и гостиниц. [ 47 ] Центр города вдоль Ориндж-авеню с его многочисленными магазинами, ресторанами и театрами также является ключевой частью местной экономики. Многие рестораны имеют высокие рейтинги и предлагают широкий выбор блюд. [ 47 ]

Поле для гольфа Коронадо на 16 лунок

Гольф на Коронадо начался в 1897 году с поля для гольфа с девятью лунками, где в 1905 году состоялся Открытый чемпионат Южной Калифорнии. [ 48 ] Позже гольф на Коронадо перекочевал на новое место в южной части острова с 18 лунками, спроектированное Джеком Дэреем-старшим. [ 49 ] Гольф — популярное развлечение на острове, ежегодно здесь проводится 90 000 партий в гольф. [ 50 ]

В 2008 году канал Travel Channel оценил Коронадо-Бич как шестой лучший пляж в Америке. [ 51 ]

Коронадо Отель

[ редактировать ]
Отель дель Коронадо с пляжа

В Коронадо находится знаменитый отель Del Coronado , построенный в 1888 году и долгое время считавшийся одним из лучших курортов мира. [ нужна ссылка ] . Он был признан национальным историческим памятником и принимал многих известных гостей, в том числе американских президентов Джорджа Буша-старшего , Джимми Картера , Билла Клинтона , Джеральда Форда , Линдона Б. Джонсона , Ричарда Никсона , Рональда Рейгана , Франклина Д. Рузвельта и Уильяма. Говард Тафт , а также спортивные, развлекательные и известные общественные деятели: Мухаммед Али , Джек Демпси , Томас Эдисон , Мэджик Джонсон , Чарльз Линдберг , Уилли Мейс , Бэйб Рут , Опра Уинфри и Роберт Дауни . известные актрисы Мэри Пикфорд и Мэрилин Монро Здесь также останавливались .

Отель дель Коронадо, 1885 год.

«Дель» появлялся во многих произведениях популярной культуры и, как говорят, вдохновил Изумрудный город в «Чудесном волшебнике страны Оз» . Ходят слухи, что главная улица города, Оранж-авеню, вдохновила Баума на создание дороги из желтого кирпича. Другие источники говорят, что Оз был вдохновлен «Белым городом» Всемирной выставки в Чикаго 1893 года . [ 52 ] [ 53 ] Писатель Л. Фрэнк Баум мог бы увидеть отель со своей веранды с видом на Стар-парк. Баум спроектировал коронные люстры в столовой отеля. [ 54 ]

Из-за связи с страной Оз Коронадо часто ассоциируется с зеленым цветом и иногда его называют «Изумрудным городом». Цвета Coronado High — зеленый и белый; Флаг города Коронадо представляет собой трехцветный зелено-бело-зеленый цвет с короной посередине.

Говорят, что в отеле обитают привидения: номер 3372 посетил призрак Кейт Морган . Он служил местом действия вымышленного отеля во Флориде в Билли Уайлдера « классической комедии Некоторые любят погорячее» .

Когда-то принадлежавший локально, [ 55 ] Сейчас отель Del принадлежит Blackstone Group (60%), Strategic Hotels & Resorts Inc. (34,5%) и KSL Resorts (5,5%). Когда в 2006 году компания Strategic Hotels & Resorts Inc. выкупила ее долю, стоимость отеля оценивалась в 745 миллионов долларов; По состоянию на 2011 год стоимость отеля оценивалась примерно в 590 миллионов долларов. [ 56 ] [ 57 ]

[ редактировать ]

Сцены из Дензела Вашингтона фильма «Антвон ​​Фишер» снимались в Коронадо. [ 58 ] отрывки из Брайана Де Пальмы фильма «Лицо со шрамом» и Рона Ховарда фильма «Всплеск» . На Коронадо-Бич снимались [ 59 ] Фильм под названием Carbon с участием Рэнди Дэвисона снимался в Коронадо возле ресторана Nado Republic. [ 60 ]

Основные съемки большинства фильмов проходили в отеле «Дель Коронадо» . [ 61 ]

Публичная библиотека Коронадо

Объединенный школьный округ Коронадо включает среднюю школу Коронадо (CMS), среднюю школу Коронадо , начальную школу Силвер-Стрэнд и начальную деревенскую школу. Школа искусств Коронадо , государственная школа в школе, расположена на территории кампуса средней школы Коронадо. Среди частных школ города - приходская школа Святого Сердца и дневная школа Крайст-Черч.

Экономика

[ редактировать ]

Лучшие работодатели

[ редактировать ]
Вице-президент Джо Байден беседует со стажерами Navy SEAL , NAB Coronado , 2009 г.

Согласно Комплексному годовому финансовому отчету города за 2012 год, [ 62 ] В десятку крупнейших работодателей города входят:

# Работодатель Кол-во сотрудников
1 ВМС США ( Аэродром ВМС Норт-Айленд и др. ) 11,000–14,999
2 Коронадо Отель 1,000–4,999
3 Лёвс Коронадо Бэй Резорт 500–999
4 Больница Шарп Коронадо 500–999
5 Город Коронадо 250–499
6 Объединенный школьный округ Коронадо 250–600
7 Коронадо Айленд Марриотт Резорт 250–499
8 БАЕ Системы 100–249
9 Пеохе 100–249
10 Менеджеры по недвижимости Диллон 50–99

Известные люди

[ редактировать ]
Тина Уэймут из Talking Heads , 1978 год.

Коммерция

[ редактировать ]

Корпус морской пехоты

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Политика и правительство

[ редактировать ]
Л. Фрэнк Баум , ок. 1901 год

Писатели и поэты

[ редактировать ]
  1. ^ «Города Калифорнии по дате регистрации» . Калифорнийская ассоциация комиссий по формированию местных агентств . Архивировано из оригинала (Word) 3 ноября 2014 года . Проверено 25 августа 2014 г.
  2. ^ «Мэр-холостяк Коронадо выставлен на торги: даты аукционов юниорской лиги» . Времена Сан-Диего . 28 ноября 2017 г. Проверено 2 мая 2020 г.
  3. ^ «Файлы справочника США за 2020 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 30 октября 2021 г.
  4. ^ «Коронадо» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
  5. ^ «Лучшие места для богатых и одиноких» . Си-Эн-Эн. 13 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2010 года . Проверено 30 апреля 2010 г.
  6. ^ «Индекс /programs-surveys/decennial/2020/data/01-Redistricting_File--PL_94-171/California» . www2.census.gov . Проверено 12 февраля 2023 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Сводные данные файла переписи населения 2010 года PL 94-171» . Бюро переписи населения США .
  8. ^ Jump up to: а б «Подтверждение или неправильное кодирование Бюро переписи населения некоторых переписных участков Коронадо и Сан-Диего» (PDF) . Проверено 2 сентября 2011 г.
  9. ^ Jump up to: а б Салли, Гарольд Э. (1977). История почтовых отделений Калифорнии, 1849–1976 гг . Депо. ISBN  0-9601558-1-3 .
  10. ^ «Экспонат знакомит с забытой главой истории: первыми жителями Коронадо, прибрежными индейцами Кумеяай» . cdnc.ucr.edu . Коронадо Орел и журнал . Проверено 29 января 2022 г.
  11. ^ "Неизвестный" . Архивировано из оригинала 25 мая 2007 года.
  12. ^ «Дом исторических трамваев Сан-Диего 1-го класса» . Sandiegohistoricstreetcars.org. Архивировано из оригинала 8 сентября 2019 года . Проверено 2 сентября 2011 г.
  13. ^ Грэм, Дэвид Э. (2 января 2007 г.). «Разрушение дома: лодка-казино врезалась в Коронадо 70 лет назад» . Войдите в Сан-Диего . Сан-Диего: Юнион Трибьюн. Архивировано из оригинала 30 августа 2012 года . Проверено 19 марта 2011 г.
  14. ^ Дедерик, Лиза (26 мая 2024 г.). «Смерть человека из Коронадо в 1946 году была признана самоубийством, сегодня признана «линчеванием на основе расового террора» » . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 23 июня 2024 г.
  15. ^ Хайсон, Кэти (24 мая 2024 г.). «В его свидетельстве о смерти в Сан-Диего написано «самоубийство». Теперь его признают третьей жертвой линчевания в Калифорнии» . Общественные СМИ КПБС . Проверено 23 июня 2024 г.
  16. ^ «Внутри иконы: мост Сан-Диего-Коронадо-Бей» . www.sandiegomagazine.com . 25 августа 2015 года . Проверено 5 октября 2019 г.
  17. ^ Линдер, Брюс (2001). Военно-морской флот Сан-Диего . Аннаполис, Мэриленд : Издательство Военно-морского института . п. 125. ИСБН  978-1-55750-531-6 .
  18. ^ «Коронадо, Калифорния Климатическая классификация Кеппена (погодная база)» . Погодная база .
  19. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
  20. ^ Бюро переписи населения США (10 декабря 2013 г.). «Скорректированная общая численность населения, численность домохозяйств, численность населения групповых кварталов, общая численность жилых единиц, количество занятых жилых единиц и количество свободных единиц жилья для государственных единиц» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 14 сентября 2020 г.
  21. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  22. ^ «Карта сайта – Торговая палата Коронадо» . Coronadochamber.com. 21 июня 2010. Архивировано из оригинала 9 октября 2011 года . Проверено 2 сентября 2011 г.
  23. ^ «CNNMoney поставила Коронадо на 8-е место: лучшие места для богатых и одиноких - остров Коронадо» . деньги.cnn.com. 17 августа 2011 года . Проверено 3 августа 2023 г.
  24. ^ Эвальт, Дэвид (27 сентября 2010 г.). «Индекс элитного жилья Forbes» . Форбс .
  25. ^ Jump up to: а б с «Этот эксклюзивный островной город, возможно, является крупнейшим нарушителем закона о доступном жилье в Калифорнии» . Лос-Анджелес Таймс . 18 апреля 2023 г.
  26. ^ «Коронадо Калифорния» . Издательство Код . Проверено 30 декабря 2014 г.
  27. ^ Государственный секретарь Калифорнии. 10 февраля 2013 г. — отчет о регистрации. Архивировано 3 ноября 2013 г. в Wayback Machine . Проверено 6 сентября 2014 г.
  28. ^ Jump up to: а б «Дополнение к Заявлению о голосовании политических округов в округах за президента» (PDF) . Ноябрь 2016 года . Проверено 3 августа 2023 г.
  29. ^ «Общегосударственная база данных» . Регенты Калифорнийского университета. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Проверено 12 октября 2014 г.
  30. ^ «Индекс партийного голосования: округа 113-го Конгресса» (PDF) . Политический отчет Кука . Проверено 23 октября 2014 г.
  31. ^ «52-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа» . Гражданский Импульс, ООО.
  32. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 15 декабря 2020 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  33. ^ «Дополнение к протоколу голосования 2012 года, политические округа в округах на пост президента» (PDF) . Ноябрь 2012 года . Проверено 3 августа 2023 г.
  34. ^ «Дополнение к протоколу голосования 2008 г.» (PDF) . Проверено 3 августа 2023 г.
  35. ^ «Дополнение к протоколу голосования (2004 г.), Политические округа в округах на пост президента» (PDF) . Проверено 3 августа 2023 г.
  36. ^ «Дополнение к Заявлению о голосовании (2000 г.), Политические округа в округах на пост президента» (PDF) . Проверено 3 августа 2023 г.
  37. ^ «Дополнение к протоколу голосования - 5 ноября 1996 г. Всеобщие выборы, политические округа в округах на пост президента» (PDF) . 5 ноября 1996 года . Проверено 3 августа 2023 г.
  38. ^ «Дополнение к протоколу голосования на всеобщих выборах» (PDF) . 3 ноября 1992 года . Проверено 3 августа 2023 г.
  39. ^ «Заявление о голосовании» . 1968.
  40. ^ «Заявление о голосовании» . 1968.
  41. ^ «Заявление о голосовании» . 1968.
  42. ^ «Заявление о голосовании» . 1968.
  43. ^ «Заявление о голосовании» . 1968.
  44. ^ «Калифорнийское заявление о голосовании» . 1962.
  45. ^ «Калифорнийское заявление о голосовании» . 1962.
  46. ^ «Торговая палата Коронадо» . Coronadochamber.com. 21 июня 2010 года . Проверено 2 сентября 2011 г.
  47. ^ Jump up to: а б «Калифорнийская курортная жизнь» . Курортная жизнь Калифорнии. Архивировано из оригинала 17 сентября 2011 года . Проверено 2 сентября 2011 г.
  48. ^ «Коронадо-гольф и его чемпионы (1897-1905)» . Историческая ассоциация Коронадо . Проверено 29 марта 2023 г.
  49. ^ Гринвуд, Трей (1 ноября 2013 г.). «Муниципальное поле для гольфа Коронадо и история гольфа на острове Коронадо в Калифорнии» . Историческая ассоциация Коронадо . Проверено 29 марта 2023 г.
  50. ^ Леорнард, Тод (1 октября 2020 г.). «Классическое поле: любимое поле для гольфа Коронадо в Сан-Диего» . Журнал SCGA Fore . Проверено 29 марта 2023 г. {{cite magazine}}: Для журнала Cite требуется |magazine= ( помощь )
  51. ^ «10 лучших пляжей Америки» . Канал путешествий . Проверено 5 октября 2019 г.
  52. ^ «Чикаго Трибьюн, 30 августа 2009 г.» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 2 сентября 2009 года.
  53. ^ Ларсон, Эрик, Дьявол в Белом городе, стр. 373, Vintage Books, Нью-Йорк, 2003 г., ISBN   0-375-72560-1
  54. ^ «Коронная комната» . KSL Resorts (Отель дель Коронадо). Архивировано из оригинала 25 февраля 2011 года . Проверено 20 февраля 2011 г.
  55. ^ «Исторический отель del Coronado приобретен филиалом Travelers» . findarticles.com . Деловой провод. 12 сентября 1996 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 20 октября 2008 г.
  56. ^ Черников, Елена (7 февраля 2011 г.). «ОБНОВЛЕНИЕ 4. Блэкстоун занимает 60 процентов отеля Hotel del Coronado» . Рейтер . Проверено 26 июня 2021 г.
  57. ^ Хадсон, Крис (7 февраля 2011 г.). «Сделка на исторический отель в Сан-Диего добавляет Blackstone и обналичивает KKR» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 16 февраля 2011 г.
  58. ^ Беннингер, Майкл (1 марта 2016 г.). «Горячие кадры» . Журнал Pacific Сан-Диего . Проверено 30 сентября 2023 г.
  59. ^ «В центре внимания съемки в округе СД» . Дейли Таймс-Адвокат . 1 декабря 1983 г. с. 57 . Проверено 30 сентября 2023 г.
  60. ^ Мэнсон, Билл (28 ноября 2018 г.). «Ночная съемка Рауля Урреолы» . Читатель из Сан-Диего . Проверено 30 сентября 2023 г.
  61. ^ «Знаменитые фильмы и гости кинозвезды | Связь Дел с Голливудом» . Отель дель Коронадо . Проверено 30 сентября 2023 г.
  62. ^ «Подробный годовой финансовый отчет города Коронадо» (PDF) . 30 июня 2012. с. 154. Архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2013 года . Проверено 5 июня 2014 г.
  63. ^ «Выживший: Жемчужные острова» . www.cbsnews.com . 28 августа 2003 г.
  64. ^ «Сан-Диего Метрополитен – Сцена в Сан-Диего – март 2002 г.» . Архивировано из оригинала 12 февраля 2009 года.
  65. ^ «Родни Скотт из Коронадо выбран начальником пограничного патруля США» . Коронадо Таймс . 27 января 2020 г.
  66. ^ Маклеллан, Деннис (18 марта 2002 г.). «Некрологи; Уильям Уитни, 86 лет; режиссер боевиков категории B» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 12 февраля 2009 года . Проверено 3 сентября 2011 г.
  67. ^ Паттерсон, Роб (16 июня 1995 г.). «Пионер MIDI Джордж Алистер Сэнгер, толстяк» . www.austinchronicle.com . Архивировано из оригинала 5 октября 2015 года . Проверено 28 декабря 2018 г.
  68. ^ «Сан-Диего CityBeat – Они боролись с законом» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года.
  69. ^ Дэвис, Кристина; Литтлфилд, Дана; Репарт, Полин (2 сентября 2011 г.), «Шакнай, семья высказываются по поводу решения о самоубийстве в особняке» , San Diego Union-Tribune , получено 9 сентября 2011 г.
  70. ^ Селги-Харриган, Алессандра (15 декабря 2015 г.). «От особняка до отеля гостиница Glorietta Bay остается достопримечательностью» . Коронадо Орел и журнал . Коронадо, Калифорния . Проверено 15 июня 2016 г.
  71. ^ Тайер, Билл (28 марта 2014 г.). «Уильям Пенн Дюваль в биографическом реестре офицеров и выпускников Военной академии США, тома III-VI» . Веб-сайт Билла Тэйера . Чикаго, Иллинойс: Билл Тэйер . Проверено 23 июля 2022 г.
  72. ^ «ЛЕОН ЭДНИ – КОРОНАДО, Калифорния 92118 – Деньги, государственные контракты в 2004–1037 гг. ЭНСИНО РОУ» . Governmentcontractswon.com. 13 января 2004 года . Проверено 2 сентября 2011 г.
  73. ^ Хантер получил льготу по налогам на дом . Сан-Диего Юнион Трибьюн , 8 октября 2006 г.
  74. ^ Турегано, Престон. «Синди Маккейн - Журнал Сан-Диего - август 2007 г. - Сан-Диего, Калифорния» . Журнал Сан-Диего. Архивировано из оригинала 12 августа 2011 года . Проверено 2 сентября 2011 г.
  75. ^ Нагурни, Адам (3 мая 2007 г.). «Претенденты от Республиканской партии обдумывают, что сказать о Буше» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 апреля 2010 г.
  76. ^ «Стенограмма новостей DefenseLink: интервью министра Рамсфелда с Роджером Хеджкоком, Newsradio 600 KOGO» . Defenselink.mil . Проверено 2 сентября 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 165dcb566b8f9d51b509d877b68d721b__1722181080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/16/1b/165dcb566b8f9d51b509d877b68d721b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Coronado, California - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)