февраль 1971 г.
<< | февраль 1971 г. | >> | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Они есть | Мо | Вт | Мы | че | Пт | на |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
28 |
произошли следующие события В феврале 1971 года :
1 февраля 1971 г. (понедельник)
[ редактировать ]- Советский Союз открыл Институт управления народным хозяйством, первую в коммунистической стране школу делового администрирования и науки управления , которую долгое время отвергали как особенность западного капитализма . Институт был открыт на базе Российского экономического университета имени Плеханова , лоббировал его (ГКНТ) Джермен Гвишиани заместитель председателя Государственного комитета по науке и технологиям . [ 1 ]
- Иди Президент Уганды Амин приказал уволить всех муниципальных и деревенских чиновников в этой центральноафриканской стране, уволив всех мэров и членов районных советов, поскольку они были назначены при режиме предыдущего президента Милтона Оботе . Люди, связанные с политической партией Оботе, Народным конгрессом Уганды , подверглись нападениям по всей стране. [ 2 ]
- Гаагская конференция по международному частному праву приняла Конвенцию о признании и приведении в исполнение иностранных судебных решений по гражданским и коммерческим делам. [ 3 ]
- Британский коммерческий водолаз Майкл Лалли погиб от переохлаждения и утонул из-за проблемы с декомпрессией во время выполнения погружения с поверхности в Северном море с полупогружной буровой установки Ocean Viking . Другой британский дайвер, Майкл Брашин, погиб ровно через месяц во время погружения с той же снаряжения. [ 4 ]
- Умер:
- Хаусман, Рауль (84) — австрийский художник и писатель. [ 5 ]
- Гарри Рой , 71 год, английский руководитель оркестра. [ 6 ]
- Амет-хан Султан , 50 лет, крымскотатарский боевой ас советских ВВС, погиб в результате крушения Ту-16, который он пилотировал. [ 7 ]
2 февраля 1971 г. (вторник)
[ редактировать ]- Рамсарская конвенция (Конвенция о водно-болотных угодьях международного значения, особенно в качестве мест обитания водоплавающих птиц), международный договор по сохранению и устойчивому использованию водно-болотных угодий, была подписана представителями семи стран в Рамсаре, Мазандаран , Иран. [ 8 ] По его условиям договор вступил в силу 21 декабря 1975 года. 2 февраля теперь регулярно отмечается экологами как Всемирный день водно-болотных угодий . Подписание произошло в тот же день, когда в иранской столице Тегеране состоялась встреча представителей 10 стран- экспортеров нефти (ОПЕК) и представителей 22 нефтяных компаний для переговоров о повышении цен на нефть. [ 9 ]
- Через восемь дней после государственного переворота генерал Иди Амин Дада приказал распустить парламент Уганды и объявил себя президентом Уганды , взяв на себя всю исполнительную и законодательную власть и пообещав начать правление посредством указа . [ 10 ]
3 февраля 1971 г. (среда)
[ редактировать ]- В Тегеране представители десяти стран-членов ОПЕК приняли «Резолюцию XXII конференции» , в которой каждая страна пообещала, что к 15 февраля они будут иметь необходимые нормативные или законодательные меры, необходимые для реализации эмбарго на поставки сырой нефти. ни одной из 22 нефтяных компаний, которые не приняли оплату налога в размере 55%, при этом прекращение поставок нефти произойдет 21 февраля. Компании подписали соглашение со странами ОПЕК 14 февраля. [ 11 ]
- Восемь человек погибли в результате взрыва газопровода в Ламбертвилле, штат Нью-Джерси , примерно в 8:00 утра, через два часа после того, как им удалось избежать травм в результате более раннего взрыва в том же районе. [ 12 ]
- В результате взрыва на «Тиокол» химическом заводе недалеко от Вудбайна, штат Джорджия , 29 сотрудников погибли и еще 50 получили серьезные ранения. Взрыв, предположительно вызванный пожаром, вызванным трипфакелями , изготовленными компанией Thiokol для использования во время продолжающейся войны во Вьетнаме, произошел в 10:53 утра. [ 13 ]
- Умер: Джей К. Флиппен , 71 год, американский актер. [ 14 ]
4 февраля 1971 г. (четверг)
[ редактировать ]- Британский производитель роскошных автомобилей и реактивных двигателей Rolls-Royce объявил о банкротстве после того, как понес финансовые потери при разработке двигателя для гигантского реактивного самолета Lockheed L-1011 TriStar в соответствии с неверно оцененным ценовым соглашением. [ 15 ] Впоследствии британское правительство национализировало производство двигателей Rolls из соображений национальной безопасности и британской гордости.
- Умер: Брок Чисхолм , 74 года, канадский ветеран Первой мировой войны, врач и первый генеральный директор Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ). [ 16 ]
5 февраля 1971 г. (пятница)
[ редактировать ]- В 09:18 UTC (4:05 утра по восточному времени) миссия «Аполлон-14» под командованием Алана Шепарда совершила третью посадку экипажа на Луну. [ 17 ] Лунный модуль «Антарес» миссии «Аполлон-14» приземлился на Луне недалеко от кратера Фра-Мауро , места, которое «Аполлон-13» намеревался исследовать. Стюарт Руса остался на орбите на командном модуле «Китти Хок» . В 9:49 утра по восточному времени (14:49 UTC) Шепард ступил на Луну. [ 18 ] а затем он и Эдгар Митчелл начали развертывать научное оборудование. Они были первым экипажем Аполлона, который использовал модульный транспортер оборудования (МЕТ), двухколесную тележку, используемую для перевозки оборудования. Находясь на Луне, Шепард удивил телезрителей всего мира, управляя двумя мячами для гольфа в условиях меньшей лунной гравитации импровизированной клюшкой для гольфа.
- Начало недели хаджа , обязательного паломничества в Мекку как один из пяти столпов ислама , привлекло рекордное количество верующих в начале 9-го дня зуль-хиджа , в том числе более одного миллиона саудовцев и иностранных граждан. Мусульмане начинают путь от горы Арарат до Мекки. Рост числа паломников последовал за улучшением транспортной инфраструктуры Саудовской Аравии, включая расширение аэропорта Джидды , который мог принимать 120 приземляющихся самолетов и 10 000 посетителей в день. [ 19 ]
- Первое исполнение мюзикла Grease состоялось в театре Kingston Mines в Чикаго , на музыку и слова Джима Джейкобса и Уоррена Кейси . [ 20 ] Шоу переедет в Нью-Йорк и станет долгосрочным хитом на Бродвее и популярным фильмом.
- 28- я церемония вручения премии «Золотой глобус» прошла Голливудской ассоциацией иностранной прессы в отеле Beverly Hilton в Беверли-Хиллз, Калифорния . «Love Story» и «M*A*S*H» получили награды за лучшую драму и лучший мюзикл или комедию. Джордж С. Скотт (за «Паттон» ) и Эли МакГроу (« История любви ») получили награды за лучшую мужскую роль и лучшую женскую роль в драматическом кинофильме соответственно, а Альберт Финни (за «Скрудж» ) и Кэрри Снодгресс (« Дневник безумной домохозяйки ») выиграл высшие актерские награды в мюзикле или комедии. Медицинский центр и шоу Кэрол Бернетт получили «Золотой глобус» за лучшую телевизионную драму и лучшую телевизионную комедию. [ 21 ]
- Родился: Питер Чиполлоне , американский олимпийский гребец и рулевой сборной США, завоевавшей золотую медаль в 2004 году; в Мариетте, штат Огайо
- Умер: Матьяш Ракоши , 78 лет, генеральный секретарь Венгерской коммунистической партии с 1948 по 1956 год до его принудительного смещения под давлением Советского Союза перед Венгерской революцией . [ 22 ]
6 февраля 1971 г. (суббота)
[ редактировать ]- Землетрясение в итальянском регионе Лацио унесло жизни 31 человека в городе Тускания . [ 23 ]
- Наводчик Роберт Кертис стал первым солдатом британской армии , погибшим в конфликте в Северной Ирландии (в просторечии называемом « Проблемы ») между протестантским большинством и католическим меньшинством, проживающим в Северной Ирландии , а также между сторонниками и противниками этой территории, оставшейся в составе Соединенных Штатов. Королевство Великобритании и Северной Ирландии, а не в составе Ирландской Республики. [ 24 ] [ 25 ]
- , вспыхнул пожар В продуктовом магазине Mike's Grocery в Уилмингтоне, Северная Каролина , за которым последовали беспорядки и который привел к неправомерному осуждению « Уилмингтонской десятки ». В 1972 году эти люди были признаны виновными в поджоге и заговоре после неправомерных действий прокурора и получили сроки от 15 до 34 лет тюремного заключения. [ 26 ] Приговоры будут смягчены в 1978 году губернатором штата, а в 1980 году приговоры будут отменены федеральным судом, который придет к выводу, что прокуроры скрыли доказательства. Наконец, 31 декабря 2012 года, почти через 32 года после первоначального преступления, Уилмингтонская десятка будет помилована губернатором Северной Каролины Беверли Пердью. [ 27 ]
- На первом открытом собрании геев в Австралии, состоявшемся в Балмейне, Новый Южный Уэльс , Джон Уэр и Кристабель Полл официально организовали «Кампанию против морального преследования» (CAMP), первую кампанию по защите прав ЛГБТ в Австралии. [ 28 ]
- Лунный модуль «Аполлона-14 » успешно поднялся с поверхности Луны в 13:49 по восточному времени (18:37 UTC) и воссоединился с командным модулем, пилотируемым Стюартом Русой, для обратного путешествия на Землю. [ 29 ]
7 февраля 1971 г. (воскресенье)
[ редактировать ]- На референдуме в Швейцарии избиратели-мужчины одобрили предоставление швейцарским женщинам права голоса на национальных выборах и права занимать федеральные должности с перевесом в 65,7% против 34,3%. [ 30 ] На местных выборах голосование по-прежнему было запрещено в восьми кантонах, а 22 оппозиционных кантона по-прежнему могли запретить женщинам голосовать на национальных выборах.
- Владислава Гомулку исключили из ЦК Польской коммунистической партии, который раскритиковал бывшего генерального секретаря Польской объединенной рабочей партии за «серьезные ошибки последних лет». [ 31 ] Гомулка уже был отстранен от должности лидера партии ( фактического лидера нации в государстве, контролируемом коммунистами) и из Политбюро 20 декабря.
8 февраля 1971 г. (понедельник)
[ редактировать ]- NASDAQ , новая фондовая биржа Национальной ассоциации с по ценным бумагам дилеров автоматическим деятельность в Нью-Йорке, первоначально , котированием начала свою как составитель индекса NASDAQ Composite , который состоял из « ценных бумаг, менее широко владеемых или тех, которые, по по другим причинам, не появляются в ежедневном списке внебиржевых». [ 32 ] В первом списке были цены на акции спроса и предложения, начиная от оптового продавца фармацевтической продукции AmerisourceBergen Corporation (ABC) и заканчивая мясоперерабатывающей компанией Zemco Industries (ZemcoInd), ныне являющейся подразделением Tyson Foods.
- Операция «Лам Сон 719» — атака Первой пехотной дивизии армии Республики Вьетнам (АРВН) из Южного Вьетнама на Королевство Лаос — была начата во время войны во Вьетнаме против сил Северного Вьетнама и Вьетконга, действующих через границу. 3000 военнослужащих АРВН пересекли границу бронеколоннами и военными вертолетами, пилотируемыми американцами, и достигли комплекса троп в 20 милях (32 км) к югу от Ксепона (Чепоне), ключевого вражеского центра снабжения коммунистов. [ 33 ] Южновьетнамское обозначение заменило американское кодовое название «Операция Каньон Дьюи II» и стало 719-й операцией АРВН в честь Ламшон восстания вьетнамского народа в 1418 году против Китайской империи. [ 34 ]
- Южной Африке Правительство белого меньшинства в в некоторой степени смягчило правила апартеида , разрешив африканцам смешанной расы («цветным») работать на строительных работах, которые раньше были доступны только белым. Чернокожим южноафриканцам по-прежнему запрещалось работать над «белыми» проектами в Претории , а изменение политики, вызванное нехваткой квалифицированных рабочих, ограничивалось каменщиками и штукатурами. Герт Битге, генеральный секретарь Белого профсоюза строительных рабочих, раскритиковал решение Министерства труда и заявил, что оно стало «похоронным звоном для белых строителей». [ 35 ]
- Инцидент в Сиахкале ознаменовал начало партизанских нападений на иранскую монархию: в городе Сиахкал были убиты трое полицейских с целью освобождения двух заключенных. 11 выживших партизан и оба пленных были казнены. [ 36 ]
- Компания IBM отказалась от своей первой популярной модели компьютера IBM 1401 , которая была представлена в 1959 году и было продано 12 000 единиц. [ 37 ] Компания также прекратила дальнейшие продажи своей менее дорогой версии 1401 — IBM 1440 .
- Родился: Андрус Веерпалу , эстонский лыжник, золотой медалист Олимпийских игр 2002 и 2006 годов; в Пярну . [ 38 ]
9 февраля 1971 г. (вторник)
[ редактировать ]- Ровно в 41 секунду после 6:00 утра по местному времени 6,5 M w Землетрясение Сильмар произошло в районе Большого Лос-Анджелеса с максимальной интенсивностью Меркалли XI ( экстремальная ) и длилось 12 секунд. [ 39 ] Эпицентр находился в районе Пакойма в Лос-Анджелесе, в результате падения обломков погибло 58 человек; еще семеро умерли от сердечных приступов. Большинство смертей произошло в результате обрушения больницы Олив Вью и больницы для ветеранов в Сильмаре .
- Шесть стран-членов Европейского экономического сообщества (ЕЭС), также известного как «Общий рынок», утвердили план по созданию общей денежной единицы в течение следующих десяти лет. [ 40 ] Европейская валютная единица (ЭКЮ) будет введена к 1979 году для использования в международных транзакциях с участием членов ЕЭС (Бельгия, Франция, Италия, Люксембург, Нидерланды и Западная Германия), но евро не будет введено в обращение до 2002 года.
- Сэтчел Пейдж стал первым игроком лиги, состоящим преимущественно из негров , который был включен в Зал бейсбольной славы в Куперстауне, штат Нью-Йорк . Пейдж отыграл пять полных сезонов в Американской лиге после объединения Высшей бейсбольной лиги , но в течение своих 18 лет был закреплен в первой и второй негритянских национальных лигах и Негритянской американской лиге . Первоначальный план Холла заключался в том, чтобы ежегодно принимать по одному игроку негритянской лиги «в рамках новой выставки, посвященной вкладу негритянских лиг в бейсбол». [ 41 ] для награждения табличками, расположенными отдельно, но равными таковым у игроков MLB. После того, как критики указали на иронию разделения чести между прославленными звездами, план был пересмотрен к официальному прославлению Пейдж. только два афроамериканских игрока — Джеки Робинсон и Рой Кампанелла На момент принятия решения в Зале славы были занесены . Хотя и Робинсон (за «Канзас-Сити Монархс»), и Кампанелла (за «Вашингтон Элит Джайентс») также играли в негритянских лигах, за них обоих проголосовали за их достижения в MLB.
- Аполлон-14 вернулся на Землю после третьей высадки экипажа на Луну с приводнением в южной части Тихого океана в 21:05 UTC (10:05 по местному времени) в точке к югу от Тонги . [ 42 ] Капсулу и экипаж подобрал десантный корабль USS New Orleans .
10 февраля 1971 г. (среда)
[ редактировать ]- Банки в Великобритании закрылись в 15:30, чтобы переписать все 25 000 000 банковских счетов в стране в рамках подготовки к Десятичному дню , и не откроются вновь до следующего понедельника. [ 43 ] [ 44 ] Почтовые отделения Великобритании закрылись в 1:00 дня 12 февраля. [ 45 ]
- Президент США Ричард Никсон приказал установить систему аудиозаписи с голосовым управлением в Овальном кабинете и на телефонах, используемых президентом в Белом доме . [ 46 ] Приказ Никсона был передан Александру Баттерфилду через руководителя аппарата Белого дома по кадрам Холдемана и помощника Холдемана Лоуренса Хигби , что сделало их единственными должностными лицами Белого дома, осведомленными о секретной системе записи.
- Сенат Чили одобрил поправку к конституции южноамериканской страны, которая дает президенту Сальвадору Альенде полномочия национализировать иностранные интересы в медной промышленности Чили. [ 47 ]
- Tapestry , записанный Кэрол Кинг и один из самых продаваемых альбомов всех времён, проданный тиражом 30 миллионов копий, был выпущен на лейбле A&M Records . [ 48 ]
- Умерли: Ларри Берроуз , 44 года; Анри Юэ , 43 года; Кент Поттер, 23 года; и Кейзабуро Симамото, 34 года, фотожурналисты, освещавшие операцию «Лам Сон», погибли, когда вертолет, на котором они находились, был сбит над Лаосом. [ 49 ] [ 50 ]
11 февраля 1971 г. (четверг)
[ редактировать ]- Представители США, Великобритании, СССР и еще 61 страны подписали Договор о контроле над вооружениями на морском дне (официально Договор о запрещении размещения ядерного оружия и других видов оружия массового уничтожения на морском и океанском дне и в недрах). протокол), который был открыт для подписания в Вашингтоне , Лондоне и Москве, ставящий вне закона ядерное оружие на дне океана. Во всех трех столицах подписи подписали американские, британские и советские официальные лица; принимающей страны на каждой из трех площадок к главе правительства и министру иностранных дел присоединились послы двух других стран. [ 51 ]
12 февраля 1971 г. (пятница)
[ редактировать ]- Соединенные Штаты и Советский Союз заключили соглашение об уважении территориальных вод друг друга, разрешая своим коммерческим рыболовным судам ловить камчатского краба или краба-кожевника . Соглашение, подписанное в Вашингтоне, вступило в силу в тот же день. Соглашения между США и СССР о рыболовстве. [ 52 ]
- Умер:
- Джеймс Кэш Пенни , 95 лет, американский предприниматель, основавший универмаг Golden Rule Store в Кеммерере, штат Вайоминг, в 1902 году и к моменту своей смерти превративший его в сеть из 1660 магазинов JC Penney. [ 53 ]
- Элла Кара Делориа , 83 года, индейский педагог, антрополог, этнограф, лингвист и писатель. [ 54 ]
13 февраля 1971 г. (суббота)
[ редактировать ]- Советский Союз публично обнародовал свой последний «Пятилетний план» ( пятилетний план ), охватывающий период с 1 января 1971 года по 31 декабря 1975 года, который должен был быть представлен на утверждение XXIV съезда Коммунистической партии СССР в апреле и намеревался сосредоточиться на повышении уровня жизни среднего советского гражданина. [ 55 ] Заявленными целями были «расширение экономически обоснованных торговых, научно-технических связей» с капиталистическими странами, а также увеличение национального дохода, средств производства и потребительских товаров не менее чем на 40%. [ 56 ]
- Жан Хенген заменил уходящего в отставку Леона Ломмеля на посту римско-католического епископа Люксембурга. [ 57 ] [ нужен лучший источник ]
- Пол Эссер, 21-летний спелеолог, утонул в пещере Порт-ир-Огоф в Уэльсе . Его тело останется погребенным в пещере в течение 39 лет и не будет найдено до апреля 2010 года. [ 58 ]
14 февраля 1971 г. (воскресенье)
[ редактировать ]- « Тегеранское соглашение» , обязывающее производителей нефти платить 55%-ную ставку налога на экспорт нефти из шести стран-членов ОПЕК в Персидском заливе (Саудовская Аравия, Иран, Ирак, Кувейт, Катар и Абу-Даби Объединенных Арабских Эмиратов). Emirates) было подписано представителями 23 нефтяных компаний, все из которых столкнулись с эмбарго к 21 февраля. Соглашение было подписано в министерстве финансов Ирана вскоре после 3:00 дня по местному времени. [ 59 ] [ 11 ] Поворотным моментом в истории стало то, что соглашение «передало инициативу в установлении цен на нефть от транснациональных компаний к странам-экспортерам», которые затем постепенно повышали цены на нефть в течение оставшейся части 1970-х годов. [ 60 ] Первоначальное соглашение заключалось в немедленном повышении цены за баррель (42 галлона США) сырой нефти на 35 центов (по сравнению со средней на тот момент ценой в 1,79 доллара за баррель) с последующим повышением на 5 центов ежегодно. министром финансов Ирана Джамшидом Амузегаром от стран ОПЕК и British Petroleum председателем Джорджем Фрейзером, 2-м лордом Стратхалмондом . [ 59 ]
- Ядовитые пары от пожара дизельного двигателя убили 34 пассажира и серьезно ранили еще 60 в поезде в Югославии , который был остановлен в туннеле недалеко от Врандука , на территории современной Боснии. [ 61 ] Большинство пострадавших составили фабричные рабочие и шахтеры, которые были среди 200 пассажиров. Следователи пришли к выводу, что «ничего серьезного не произошло бы, если бы поезд находился под открытым небом, а не в туннеле», и возложили ответственность за катастрофу на машиниста поезда и пожарного. Электрическая искра воспламенила дизельное топливо в резервуаре локомотива, когда он проходил через туннель Врандук, и бригада остановила поезд, а не вышла.
- Рожденный:
- Крис Акино , филиппинская актриса, младшая дочь Бениньо Акино-младшего и Корасон Акино ; в Кесон-Сити
- Георге Мурешан , баскетболист румынского происхождения и самый высокий (7 футов, 7 дюймов или 2,31 метра) игрок Национальной баскетбольной ассоциации , наряду с Мануте Болом ростом 7 футов 7 дюймов ; в Тритении-де-Жос.
- Нельсон Фрейзер-младший , американский профессиональный рестлер WWF и WWE , выступавший под псевдонимами «Висцера», «Нельсон Найт», «Король Мэйбл» и «Большой папочка Ви»; в Голдсборо, Северная Каролина (умер от сердечного приступа в 2014 г.)
15 февраля 1971 г. (понедельник)
[ редактировать ]- В День десятичной системы Соединенное Королевство и Ирландия перешли на десятичную валюту в 10:00. [ 62 ] как банки открылись для конвертации денег. Как заметил репортер небританцам: «Старая валюта, самая сложная в мире, делила фунт на 20 шиллингов, а шиллинг на 12 пенсов… Теперь фунт делится на 100 новых пенсов, каждый из которых стоит 2,4». Американские центы». [ 63 ] Шиллинг полкроны и флорин были заменены монетами в пять и десять пенсов , а необычные номиналы, такие как ( 2 шиллинга и шесть пенсов) и гинея , не имели эквивалента десятичной монеты. Популярный шестипенсовик оставался законным платежным средством до тех пор, пока не был прекращен. [ 64 ] конвертировала Ирландская Республика свою валюту в тот же день, [ 65 ] позволяя Ирландии и Северной Ирландии Великобритании иметь аналогичную систему. Навсегда ушла в отставку старая система ценообразования в фунтах, шиллингах и пенсах, называемая £sd от аббревиатуры латинских терминов, обозначающих британские фунты (librae или «£»), шиллинги (солиди или «s») и пенни. (денарии или «д.»). [ 66 ] Таким образом, 2 фунта 7 шиллингов и пять пенсов составляли «2,7 шиллинга 5 пенсов». но впоследствии стал 2,37 фунта стерлингов. Однако Совет по десятичной валюте объявил, что «фунты стерлингов будут законным платежным средством в течение 18 месяцев после дня Д, а некоторые магазины будут устанавливать цены и выдавать сдачу в фунтах стерлингов», причем период перехода закончится 15 августа 1972 года. [ 67 ] Помимо Ирландии, в тот же день африканская страна Малави перешла на десятичную систему, а также Гибралтар , в то время как Гамбия , Нигерия и Мальта продолжали использовать старую систему. [ 68 ]
- «День президента» впервые отмечался как официальный общенациональный праздник в США, поскольку вступил в силу новый федеральный закон, перенесший день рождения Джорджа Вашингтона с 22 февраля на третий понедельник февраля. [ 69 ] [ 70 ] Вашингтон родился 22 февраля 1732 года («11 февраля 1731 года» по тогдашнему юлианскому календарю); третий понедельник приходится только на период с 15 по 21 число месяца и никогда не приходится на фактическую годовщину его рождения. Федеральный праздник станет широко известен как День президента, поскольку он приходится на период между днями рождения Авраама Линкольна (родившегося 12 февраля 1809 года) и Вашингтона, оба дня в прошлом отмечались как государственные праздники.
- Правительство Польши объявило, что оно прекращает рост цен на продукты питания, который спровоцировал общенациональные беспорядки в декабре, и что цены вернутся к норме 1 марта. В то же время премьер-министр Петр Ярошевич объявил, что планы по повышению заработной платы будут отменены. прекращено в качестве компромисса по снижению цен на продовольствие. [ 71 ]
- Разгневанные предложенным комиссаром по сельскому хозяйству Европейского экономического сообщества (ЕЭС) повышением цен на сельскохозяйственную продукцию, группа бельгийских фермеров привела трех коров в конференц-зал в Брюсселе, где встречались министры сельского хозяйства шести стран ЕЭС, чтобы обсудить ценообразование. . «Альянс молодых фермеров» совершил то, что один репортер назвал «крупнейшим подвигом пастушества», поскольку им «удалось провести трех коров... через быстрые распашные двери, мимо охранников, вверх на три пролета по мраморным ступеням, через пресс-зал, дальше по коридору и в зал совета». Министр сельского хозяйства Франции заявил, что «это событие недостойно строительства Европы». [ 72 ]
- В Западном Далласе , штат Техас, двое героиновых наркоманов похитили пятерых сотрудников правоохранительных органов из департамента шерифа округа Даллас и офиса шерифа округа Эллис , убив троих из них и ранив четвертого. Пятый заместитель сбежал и вызвал подмогу. Подозреваемые будут задержаны через четыре дня после обширной охоты. [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]
16 февраля 1971 г. (вторник)
[ редактировать ]- Произведена первая запись с помощью секретной системы магнитофонной записи, установленной президентом США Никсоном. В Овальном кабинете было девять оригинальных микрофонов: пять на столе президента и по одному с каждой стороны камина; и двое в кабинете министров под столом возле кресла президента. Спустя годы после Уотергейтского скандала бывший руководитель аппарата Белого дома Холдеман признался, что это было его предложение Никсону сделать систему активируемой голосом, а не управлять ею с помощью переключателя включения/выключения; В то время Холдеман думал, что «этот президент слишком не умеет обращаться с техникой, чтобы когда-либо добиться успеха в системе переключения». [ 76 ] [ 77 ] Первый разговор, произошедший где-то после 7:56 утра, произошел между Никсоном и Александром П. Баттерфилдом и сохранен Библиотекой Никсона как «Разговор 450-001» . [ 78 ]
- Жители Реджо-ди-Калабрии в Италии бунтовали пять дней после того, как Региональный совет Калабрии перенес столицу региона из Реджо в Катандзаро , находящийся в 75 милях (121 км). [ 79 ]
- В ходе того, что позже было названо «инцидентом с ерундой» , премьер-министра Канады Пьера Трюдо обвинили в нецензурных выражениях в адрес депутатов от оппозиции в Палате общин Канады в Оттаве. В новостных репортажах со вкусом сообщалось, что члены парламента, сидевшие напротив Трюдо, «обвинили его в произнесении выражения из двух слов, которое обычно без ненормативной лексики переводится как «заблудись»» и что «премьер-министр позже сказал репортерам, что он сказал «болтаться-болтаться или что-то в этом роде». [ 80 ] [ 81 ] Этот инцидент добавил в канадский словарный запас эвфемизм « фуддл-дудл » и с тех пор ежегодно попадает в новости. [ 82 ]
17 февраля 1971 г. (среда)
[ редактировать ]- Впервые за 12 лет Англия выиграла The Ashes , тестовый турнир по крикету , проводимый раз в четыре года , против Австралии , привезя церемониальную урну для кремации (содержащую образный прах проигравшей команды в крикете) обратно в Англию. [ 83 ] [ 84 ] Англию представлял Крикетный клуб Мэрилебон под руководством Рэя Иллингворта , а серия из семи тестов сводилась к седьмому тесту в Сиднее , который проводился в течение шести дней, начиная с 12 февраля. В этом матче Англия выиграла четвертый тест 14 января и четыре других теста. матчи были сыграны вничью без победителя, Австралия сохранила бы владение Ashes, если бы смогла завершить серию ничьей 1–1. Англия выиграла с разницей в 62 раунда (Англия 184 и 302, Австралия 264 и 160).
- Родилась: Дениз Ричардс , американская киноактриса (« И целого мира мало ») и телеактриса ( «Настоящие домохозяйки Беверли-Хиллз »); в Даунерс-Гроув , штат Иллинойс . [ 85 ]
18 февраля 1971 г. (четверг)
[ редактировать ]- Греческие археологи в Иерусалиме обнаружили остатки Храма Гроба Господня , греческой православной базилики, построенной в IV веке примерно в 30 футах (9,1 м) от Голгофы , традиционного места распятия Иисуса Христа. [ 86 ] Церковь была освящена сентября 13 335 года .
- Президент США Никсон предложил Конгрессу свою программу национального здравоохранения – Национальную стратегию здравоохранения. По плану президента-республиканца, все работодатели США «от гигантских корпораций до семейной пары с горничной» [ 87 ] будет платить 65 процентов взносов по медицинскому страхованию своих сотрудников, начиная с 1 июля 1973 года, а к 1976 году эта цифра увеличится до 75 процентов.
- Родился: Томас Бьорн , датский гольфист, один из самых успешных игроков в гольф в Скандинавии, одержавший 15 побед в европейском туре PGA ; в Силькеборге [ 88 ]
- Умер:
- Чак Хостетлер , 67 лет, американский бейсболист, которого помнят как «старейшего новичка бейсбола» за свой дебют в Высшей лиге бейсбола в возрасте 40 лет за «Детройт Тайгерс» в 1944 году. [ 89 ]
- Афоафувале Мисимоа , 69 лет, политик Западного Самоа и генеральный секретарь Южно-Тихоокеанской комиссии. [ 90 ]
19 февраля 1971 г. (пятница)
[ редактировать ]- США подводных боевых действий ВМС Проект Deep Ops Центра , обучающий китов-пилотов извлечению затопленных объектов, столкнулся с проблемой, когда «Измаил» был выпущен в Тихий океан и использовал возможность сбежать после трех лет в неволе. Согласно окончательному отчету проекта Deep Ops, «Ишамаэль погиб во время учений в открытом океане. Несколько дней было потрачено на его поиски с помощью надводных кораблей и вертолетов», но безуспешно. Полету кита на свободу способствовала «неисправная система автоматического пеленгирования», которая была привязана к его спине. [ 91 ]
- Вступило в силу Соглашение между Канадой и СССР о сотрудничестве в рыболовстве в северо-восточной части Тихого океана у берегов Канады, разрешающее рыболовным судам СССР вести промысел тралами в определенных районах в пределах от 3 до 12 миль территориального моря Канады. Канада.
- Рожденный:
- Джефф Кинни , американский детский писатель, известный Дневник слабака» серией книг « ; в Форт-Вашингтоне, штат Мэриленд
- Гил Шахам , израильский скрипач американского происхождения, в Урбане, Иллинойс.
20 февраля 1971 г. (суббота)
[ редактировать ]- США Система экстренного вещания (EBS) отправила ошибочное предупреждение всем радио- и телевизионным станциям страны, что должно было стать стандартным еженедельным тестом, проводимым НОРАД в Шайенн-Маунтин в Колорадо в 7:33 утра (9:33 утра по восточному времени). , 6:33 утра по Тихоокеанскому времени). Многие станции не заметили, что предупреждение включало кодовое слово аутентификации сообщения, предоставляемое всем станциям, имеющим лицензию Федеральной комиссии по связи (FCC), ежеквартально. Те, кто это сделал и подтвердил кодовое слово «ненависть», передали предупреждение: «Это не испытание. Существует чрезвычайное положение в стране. Эта станция сейчас прекратит вещание. Пожалуйста, настройте свой циферблат на станцию экстренной помощи». Система трансляции послания президента. Это не тест. Затем были даны инструкции, как найти станцию EBS, вещающую в этом районе. [ 92 ] Хотя причина оповещения напрямую не упоминалась дикторами, активация EBS в случае чрезвычайной ситуации в масштабе всей страны обычно предназначалась для предупреждения о нападении на Соединенные Штаты. [ 93 ] Все радиостанции услышали тональный сигнал, за которым последовало телетайпное сообщение со словом аутентификации, в котором говорилось: «Аутентификатор сообщения: Ненависть — Ненависть. Это уведомление о чрезвычайных действиях (EAN), направленное президентом. Обычное вещание немедленно прекратится. Все станции будут транслировать первое сообщение EAN, которому предшествует сигнал внимания, согласно правилам FCC. Только станции, имеющие NDEA, могут оставаться в эфире в соответствии с планом EBS своего штата». Тринадцать минут спустя службы новостей сообщили вещателям, что была допущена ошибка и что станциям следует игнорировать приказ о прекращении эфира, а официальное уведомление об отмене не было отправлено до 10:30 по восточному времени с заявлением «Аутентификатор сообщения: Impish». — Отменить сообщение, отправленное в 09:33 по восточному стандартному времени. Повторить сообщение об отмене, отправленное в 09:33 по восточному стандартному времени. [ 94 ] Ошибка была связана с давним гражданским сотрудником НОРАД, который по ошибке загрузил не ту ленту при отправке сообщения на все станции. Он сказал репортерам: «Я не могу представить, как, черт возьми, я это сделал». [ 95 ] Позже Федеральная комиссия по связи сообщила, что исследование показало, что только 8 процентов национальных теле- и радиостанций прекратили вещание в соответствии с предупреждением; из 92%, которые продолжали вещание, одна треть заявила, что сомневается в достоверности сообщения, а еще одна треть не видела оповещение до тех пор, пока оно не было отменено. [ 96 ]
21 февраля 1971 г. (воскресенье)
[ редактировать ]- Торнадо унесли жизни 123 человек , а девятнадцать штормов бушевали на глубоком юге Соединенных Штатов, в первую очередь в штате Миссисипи , а также на северо-востоке Луизианы и южном Теннесси. Сильнее всего пострадал город Инвернесс, штат Миссисипи , где был разрушен жилой квартал для чернокожих. [ 97 ]
- Президент Пакистана Ага Мохаммед Яхья Хан объявил об увольнении своего кабинета министров, состоящего из 10 членов, за 11 дней до того, как Национальная ассамблея страны, состоящая из 313 членов, должна была собраться в Дакке в Восточном Пакистане Яхья Хана , в которой было больше членов, чем в Западном Пакистане для впервые в истории. [ 98 ]
- Конвенция о психотропных веществах была подписана в Вене на конференции, на которой присутствовали представители 71 страны. В соответствии с соглашением, которое вступит в силу после ратификации 40 странами, правительства будут поддерживать строгие ограничения на четыре различных класса наркотиков и 32 идентифицированных вещества, а также осуществлять строжайший контроль над галлюциногенами, включая ЛСД и мескалин . [ 99 ]
22 февраля 1971 г. (понедельник)
[ редактировать ]- Говоря о бенгальском меньшинстве в Восточном Пакистане, Республики Пакистан президент генерал Яхья Хан сказал: «Убейте три миллиона из них, а остальные будут есть из наших рук». [ 100 ] В гражданской войне, последовавшей за провозглашением независимости Восточного Пакистана, солдаты Западного Пакистана Яхья Хана убили по меньшей мере 26 000 бенгальцев, а возможно, и целых 100 000. Заявление было записано журналистом Робертом Пейном во время интервью. [ 101 ]
23 февраля 1971 г. (вторник)
[ редактировать ]- Правительство Малайзии создало MKN ( Majlis Keselamatan Negara или Совет национальной безопасности), объединив несколько агентств в одно подразделение для поддержания общественного порядка в стране и укрепления национальной обороны. [ 102 ]
- Родилась: Мелинда Мессенджер , английская модель, в Суиндоне.
- Умер:
- До Цао Три , 41-летний южновьетнамский генерал, погиб в результате крушения вертолета в провинции Тайнинь вместе с 43-летним Франсуа Сюлли , французским военным корреспондентом журнала Newsweek , направлявшимися принять командование операцией «Лам Сон 719» . [ 103 ] [ 104 ]
- Рикардо Х. Альфаро , 88 лет, бывший президент Панамы. [ 105 ]
24 февраля 1971 г. (среда)
[ редактировать ]- Правительство Алжира захватило контрольный пакет акций (51 процент) во всех французских нефтяных компаниях и национализировало построенные компаниями газопроводы и бензинопроводы. [ 106 ]
25 февраля 1971 г. (четверг)
[ редактировать ]- Ватикан ратифицировал договор о нераспространении ядерного оружия, пообещав не разрабатывать и не развертывать ядерное оружие, прежде всего в знак поддержки другим странам. [ 107 ]
- Реактор АЭС Пикеринг , первой коммерческой атомной электростанции в Канаде, вышел из строя и впервые начнет вырабатывать электроэнергию 4 апреля. [ 108 ]
- опубликовал Государственный департамент США для общественности свой «Доклад о внешней политике», отметив, что он желает улучшить отношения с материковым Китаем, и впервые назвав эту страну Китайской Народной Республикой . [ 109 ]
- Рожденный:
- Шон Эстин , американский актер, из Санта-Моники, Калифорния , сын актрисы Пэтти Дьюк ; позже усыновлен мужем Герцога, актером Джоном Эстином. [ 110 ]
- Дэниел Паутер , канадский певец и автор песен, в Ванкувере, Британская Колумбия. [ 111 ]
- Шон О'Хэйр , американский профессиональный рестлер WCW , WWF и WWE , позже кикбоксер и стилист по прическам; в Атланте (покончил жизнь самоубийством в 2014 г.)
26 февраля 1971 г. (пятница)
[ редактировать ]- Генеральный секретарь У Тан подписал Объединенных Наций провозглашение Организацией мартовского равноденствия (21 марта, первый день весны в Северном полушарии и первый день осени в Южном полушарии) международным Днем Земли . [ 112 ] День Земли по-прежнему отмечается в США и большей части западного мира 22 апреля, в день первоначального движения 1970 года.
- Одиннадцать студентов и четверо полицейских были убиты в Кали , Колумбия , в ходе беспорядков, возникших после того, как студенты Университета дель Валье обвинили президента университета в нецелевом использовании средств, а затем заняли административные здания. [ 113 ]
- Пер Бортен , премьер-министр Норвегии , признал, что солгал следователям о раскрытии конфиденциальной информации оппоненту заявки Норвегии в Европейское экономическое сообщество побудило лидера оппозиции в Стортингете , что Трюгве Браттели потребовать от Бортена отставки. [ 114 ] Адвокат Арне Хаугестад , оппонент ЕЭС, которому Бортен показал конфиденциальный отчет посла Норвегии 15 февраля, затем слил отчет в Осло газету Dagbladet , которая была опубликована 19 февраля. Бортен уйдет в отставку, а Браттели сформирует новое правительство в качестве премьер-министра. Министр 17 марта.
- Франция и США подписали соглашение, подтверждающее сотрудничество между двумя странами в борьбе с незаконным оборотом наркотиков. Генеральный прокурор США Джон Н. Митчелл и министр внутренних дел Франции Раймон Марселлен заключили соглашение в Париже. [ 115 ]
27 февраля 1971 г. (суббота)
[ редактировать ]- Нефтяной танкер SS Wafra сел на мель в Южной Африке во время буксировки возле мыса Игольный и разлил 200 000 баррелей сырой нефти в Индийский и Атлантический океаны . [ 116 ] Пляжи между мысом Агульяс и Гансбаай перед тем, как 8 марта буксир вытащил SS Wafra из рифа и отбуксировал его на 200 миль (320 км) от побережья. [ 117 ]
- Первая легальная клиника абортов в Нидерландах , Mildredhuis в Арнеме , начала проводить аборты при беременности. [ 118 ] : 16:00
- Комету Беннета , открытую 28 декабря 1969 года астрономом Джоном Кейстером Беннетом , в последний раз видели с Земли , а последняя фотография была сделана астрономом Элизабет Ремер . [ 119 ] При орбитальном периоде 1678 лет его больше не увидят до 3647 года . [ 119 ]
- Рожденный:
- Сара Блейкли , американская бизнесвумен и филантроп, основавшая компанию Spanx ; в Клируотере, Флорида [ 120 ]
- Деррен Браун , английский фокусник и бродвейского театра артист ; в Кройдоне , Лондон [ 121 ]
- Умер:
- Оскар Серлин , 70 лет, американский театральный продюсер русского происхождения, известный по пьесе «Жизнь с отцом» , которая остается самой продолжительной немузыкальной пьесой на Бродвее : с 1939 по 1947 год было представлено 3224 спектакля. [ 122 ] Рекорд Серлина по продолжительности спектакля на Бродвее продержался до 1972 года, когда его побил 3225-й спектакль « Скрипач на крыше» в 1972 году.
- Рамон Ламонеда , 78 лет, испанский политик и первый генеральный секретарь Испанской социалистической рабочей партии. [ 123 ]
28 февраля 1971 г. (воскресенье)
[ редактировать ]- Избиратели-мужчины в крошечном европейском княжестве Лихтенштейн приняли участие в референдуме о том, разрешать ли женщинам голосовать , и отклонили избирательное право женщин с перевесом в 80 голосов (1897 против и 1817 за), в результате чего Лихтенштейн остался «единственным регионом в западном мире, где женщины не могут голосовать». [ 124 ]
- Джек Никлаус выиграл чемпионат PGA 1971 года , став первым человеком, выигравшим каждый из четырех крупнейших мировых турниров по гольфу (Masters, British Open, US Open и титул PGA) более одного раза. [ 125 ] Никлаус финишировал на два удара впереди Билли Каспера на 72 лунках (с 281 по 283) и получил приз в размере 40 000 долларов за первое место.
- Мотоциклист-каскадер Эвел Книвел установил мировой рекорд, перепрыгнув через 19 автомобилей перед началом гонки серийных автомобилей Miller High Life 500 1971 года в Онтарио, Калифорния . [ 126 ] Роберт Нивел, «увеличив на один свой собственный мировой рекорд, для которого нет претендентов», впоследствии заметил репортерам, что ему помог тот факт, что все 19 автомобилей были «маленькими автомобилями — Dodge Colts . Возможно, если Dodge начнет производить» поменьше, попробую за 20». [ 127 ]
- Родился: Снежный Рыцарь , английская чистокровная скаковая лошадь и победитель Дерби Эпсома 1974 года, рожденный в Макени , Дербишир. [ нужна ссылка ] (ум. 1992 г.)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «В СССР открылась бизнес-школа — для обучения администраторов методам управления». Нью-Йорк Таймс . 2 февраля 1971 г. с. 6.
- ^ «Новый правитель Уганды увольняет всех местных чиновников, связанных со свергнутым режимом». Нью-Йорк Таймс . 2 февраля 1971 г. с. 7.
- ^ HCCH: Полный текст. Архивировано 17 марта 2010 г. в Wayback Machine.
- ^ Лимбрик, Джим (2001). Дайверы Северного моря – реквием . Хартфорд: Авторы онлайн. стр. 82–84. ISBN 0-7552-0036-5 .
- ^ Рошар, Патрисия (1985). 100 лет искусства в Германии: 1885–1985: Ингельхайм-на-Рейне, 28 апреля – 30 июня 1985 г. Город. п. 34.
- ^ Ларкин, Колин (2006). Энциклопедия популярной музыки . Том. Богатая, молодая и красивая — Свифт, Ричард. МУЗЕ . п. 9. ISBN 978-0-19-531373-4 .
- ^ Nebolsina, Margarita; Khamidullin, Bulat (2015). Война…Судьбы…Память…Песни… [ War...Destiny...Memory... Songs... ]. Kazan : Idel-Press. p. 230. ISBN 9785852477965 . OCLC 949268869 .
- ^ Рамсар
- ^ «Переговоры о падении цен на нефть в Тегеране», The New York Times , 3 февраля 1971 г., стр. 1.
- ^ «Лидер Уганды свергает парламент — генерал принимает на себя исполнительную и законодательную власть», The New York Times , 3 февраля 1971 г., стр. 8
- ^ Jump up to: а б Томас М. Рис, Импорт нефти и энергетическая безопасность: анализ текущей ситуации и будущих перспектив , Отчет Специального комитета Палаты представителей США по внутреннему и международному валютному эффекту цен на энергию и другие природные ресурсы (Типография правительства США, 1974) стр50
- ^ «Восемь погибших в результате взрывов газа разрушили 4 дома в Джерси». Нью-Йорк Таймс . 4 февраля 1971 г. с. 1.
- ^ «Взрыв на оружейном заводе в Грузии: 24 человека погибли, 33 госпитализированы». Нью-Йорк Таймс . 4 февраля 1971 г. с. 1.
- ^ Элленбергер, Аллан Р. (1 мая 2001 г.). Знаменитости на кладбищах Лос-Анджелеса: Справочник . МакФарланд . п. 215. ИСБН 978-0-7864-5019-0 – через Google Книги .
- ^ «Rolls-Royce обанкротился; обвиняет проект Lockheed», Джон М. Ли, The New York Times , 5 февраля 1971 г., стр. 1
- ^ «Умер доктор Брок Чизхолм, бывший глава ВОЗ» . Нью-Йорк Таймс . 5 февраля 1971 года . Проверено 19 ноября 2017 г. .
- ^ «2 астронавта приземляются на Луну; приготовьтесь исследовать поверхность», Джон Нобл Уилфорд, The New York Times , 5 февраля 1971 г., стр. 1
- ^ «2 астронавта гуляют и часами работают на поверхности Луны», The New York Times , 6 февраля 1971 г., стр. 1
- ^ «Отремонтированная Мекка привлекает для хаджа больше паломников, чем когда-либо», Эрик Пейс, The New York Times , 6 февраля 1971 г., стр. 10.
- ^ «Ночная сцена: женщины восхищают их в свете прожекторов» , Chicago Tribune , 5 февраля 1971 г., стр. 2-2
- ^ «Золотой глобус», Дэн Кнапп, Los Angeles Times , pIV-1
- ^ Исследование Радио Свободная Европа: Восточная Европа. Отчет о ситуации. Венгрия . Радио Свободная Европа. 1971. с. 15.
- ^ «Землетрясение убивает 14 человек, ранит 100 человек в городе в Центральной Италии», The New York Times , 7 февраля 1971 г., стр. 1
- ^ «Британские подкрепления войск в Белфасте — переправьте туда 600 человек после того, как в ходе беспорядков погибли 4 мирных жителя и солдат», The New York Times , 7 февраля 1971 г., стр. 1
- ^ Larkspirit Irish History. Архивировано 4 июля 2007 г. в Wayback Machine.
- ^ «Февраль 1971 года — Уилмингтонская десятка» , «Этот месяц в истории Северной Каролины» , Библиотеки Университета Северной Каролины
- ^ «Губернатор Северной Каролины помиловал Уилмингтон 10» , Prison Legal News (январь 2013 г.), стр. 45
- ^ «Квир-история Австралии» , Роберт Френч, журнал O&G (лето 2018 г.)
- ^ «Два астронавта взлетают с Луны, присоединяются к командному кораблю и направляются домой», The New York Times , 7 февраля 1971 г., стр. 1
- ^ «Швейцарские женщины получили федеральное голосование», Томас Дж. Гамильтон, The New York Times , 7 февраля 1971 г., стр. 1
- ^ «Поляки отстраняют Гомулку от высшего партийного органа», Джеймс Ферон, The New York Times , 8 февраля 1971 г., стр. 1
- ^ «Дополнительный внебиржевой список», The New York Times , 8 февраля 1971 г., стр. 52.
- ^ «Южные вьетнамцы достигли линии снабжения противника в Лаосе; сбиты 2 американских вертолета», The New York Times , 9 февраля 1971 г., стр. 1
- ^ «Вторжению в Лаос дано вьетнамское кодовое название», The New York Times , 10 февраля 1971 г., стр. 13.
- ^ «Южная Африка ослабляет апартеид, чтобы привлечь рабочую силу для строительства», The New York Times , 9 февраля 1971 г., стр. 5.
- ^ Эндрю Скотт Купер, Нефтяные короли: как США, Иран и Саудовская Аравия изменили баланс сил на Ближнем Востоке (Саймон и Шустер, 2011), стр. 59–60.
- ^ «Часто задаваемые вопросы IBM / Продукты и услуги»
- ^ «Андрус Веерпалу» . МОК . Проверено 16 февраля 2021 г.
- ^ «Сильное землетрясение в районе Лос-Анджелеса унесло жизни по меньшей мере 35 человек; сотни пострадали; пострадали дома, больницы, автострады», Стивен В. Робертс, The New York Times , 10 февраля 1971 г., стр. 1
- ^ «Общий рынок объединит деньги - достигнуто соглашение о превращении блока в зону единой валюты в течение следующего десятилетия», Клайд Х. Фарнсворт, The New York Times , 10 февраля 1971 г., стр. 1
- ^ «Бейсбол допустит в Зал славы негритянских звезд эпохи до интеграции», The New York Times , 4 февраля 1971 г., стр. 42
- ^ «Астронавты Аполлона приземляются в пределах мили от цели после« потрясающего полета »», The New York Times , 10 февраля 1971 г., стр. 1.
- ^ «Банки закрыты», The Guardian (Лондон), 10 февраля 1971 г., стр. 1.
- ^ «14 500 британских банков закрыты — готовьтесь к десятичному дню», отчет AP в The Intelligencer-Journal (Ланкастер, Пенсильвания), 11 февраля 1971 г., стр. 3
- ^ «Срочное сообщение из почтового отделения: пожалуйста, получите пенсию или пособие за эту неделю до 1 часа пятницы», реклама в The Guardian (Лондон), 10 февраля 1971 г., стр. 3.
- ^ «Человек, который слишком много знал о Ричарде Никсоне» , Мануэль Ройг-Франция, Washington Post , 12 октября 2015 г.
- ^ «Сенат Чили дает Альенде полномочия национализировать медные интересы США», The New York Times , 11 февраля 1971 г., стр. 2
- ^ Майк Сегретто, 33 1/3 оборота в минуту: критическое путешествие через эпоху рок-LP, 1955–1999 (Backbeat Books, 2022), стр.591
- ^ «4 фотографа пропали без вести после того, как в Лаосе сбили вертолет», The New York Times , 11 февраля 1971 г., стр. 1
- ^ «4 потерянных фотографа предположительно мертвы», The New York Times , 3 марта 1971 г., стр. 6.
- ^ «Запрет на атомное оружие на морском дне подписан в трех столицах», Бенджамин Уэллс, The New York Times , 12 февраля 1971 г., стр. 1
- ^ Уильям П. Роджерс , «Договоры и соглашения, подписанные или ратифицированные в 1971 году», Внешняя политика США, 1971 год», Отчет государственного секретаря (Типография правительства США, 1972), стр. 592.
- ^ «Джей Си Пенни из сети магазинов умирает; построил бизнес на «золотом правиле», Исадор Бармаш, The New York Times , 13 февраля 1971 г., стр. 1
- ^ "Архив Эллы Делориа - О" . zia.aisri.indiana.edu . Проверено 20 июня 2020 г.
- ^ «В Москве представили новый пятилетний план помощи потребителям». Нью-Йорк Таймс . 14 февраля 1971 г. с. 1.
- ^ «Выдержки из сводки ТАСС о новой советской пятилетке в пользу потребителя». Нью-Йорк Таймс . 13 февраля 1971 г. с. 12.
- ^ «Год Господа нашего 1971» . Католическая иерархия . Проверено 19 февраля 2021 г.
- ^ УэльсОнлайн (29 апреля 2010 г.). «Тело пещерного дайвера восстановилось почти 40 лет спустя» . Последние новости Уэльса. Медиа Уэльс Лтд . Проверено 20 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «В Иране 23 компании заключили пятилетнее нефтяное соглашение; 6 государств Персидского залива получают более 10 миллиардов долларов дополнительных доходов; остановка деятельности предотвращена», Джон М. Ли, The New York Times , 15 февраля 1971 г., стр. 1
- ^ «ОПЕК — единственная игра в городе», Джерри Хейлинз и Кейт Марчант, Бюллетень ОПЕК (сентябрь 2004 г.), стр. 44
- ^ «Пожар в поезде в Югославии убил 34 человека и ранил 113», The New York Times , 15 февраля 1971 г., стр. 7.
- ^ «Озадаченные британцы начинают обмен деньгами: день D (десятичный) — понедельник». Сидней Морнинг Геральд . 12 февраля 1971 г. с. 19.
- ^ Льюис, Энтони (16 февраля 1971 г.). «Британия переводит фунт стерлингов в десятичную систему до 100 новых пенсов» . Нью-Йорк Таймс . Страница 1, столбцы 4–7 . Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ «Шесть пенсов остается». Хранитель . Лондон. 6 февраля 1971 г. с. 14.
- ^ «День десятичной дроби ирландского плана». Пресса и Сан-Бюллетень . Бингемтон, Нью-Йорк . АП. 9 февраля 1971 г. с. 10.
- ^ «Британцы встревожены приближением дня Д» . Гражданин Оттавы . 10 февраля 1971 г. с. 13.
- ^ «Что можно и что нельзя делать в десятичный день». Хранитель . Лондон. 15 февраля 1971 г. с. 18.
- ^ «В Британии день Д». Споканская хроника . Спокан, Вашингтон . АП. 15 февраля 1971 г. с. 16.
- ^ «День рождения Вашингтона теперь официально 15 февраля» . Лафайет Журнал и Курьер . Лафайет, Индиана . 12 февраля 1971 г. с. 9.
- ^ «Для многих это были просто очередные выходные». Нью-Йорк Таймс . 15 февраля 1971 г. с. 13.
- ^ Ферон, Джеймс (16 февраля 1971 г.). «Польша отменяет бунты из-за цен на продукты питания, которые привели к беспорядкам - премьер-министр по телевидению также исключает повышение заработной платы». Нью-Йорк Таймс . п. 1.
- ^ Пик, Хелла (16 февраля 1971 г.). «Общий рынок» . Хранитель . Лондон. Страница 1, столбцы 4–6 . Проверено 20 апреля 2024 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Заместитель шерифа Уильям Дон Риз, департамент шерифа округа Даллас, штат Техас» . Мемориальная страница офицера Дауна, Inc. Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ «Заместитель шерифа Сэмюэл Гарсия Инфанте-младший, департамент шерифа округа Даллас, штат Техас» . Мемориальная страница офицера Дауна, Inc. Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ «Заместитель шерифа Артур Джеймс Робертсон, офис шерифа округа Эллис, Техас» . Мемориальная страница офицера Дауна, Inc. Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ «Записи Никсона в Белом доме: решение записать президентские беседы» , Х. Р. Холдеман, журнал Prologue Magazine (лето 1988 г.)
- ^ «История системы записи» , веб-сайт Президентской библиотеки Никсона.
- ^ Библиотека Никсона
- ^ «Поражение столицы приводит к новым беспорядкам в Реджо-Калабрии», New York Times , 17 февраля 1971 г., стр. 3
- ^ «Премьер-министр обвинен в ненормативной лексике», Vancouver Sun , 16 февраля 1971 г., стр. 1.
- ^ "Фуддл-дудл или $%&½ $%&?", Edmonton Journal , 17 февраля 1971 г., стр. 1
- ^ «Моя жизнь была экстремальной» - откровенные анекдоты Маргарет Трюдо в ее персональном шоу», Мари-Даниэль Смит, NP (журнал National Post) в Ottawa Citizen , 11 мая 2019 г., pNP2
- ^ «Иллингворт сдержал свое обещание; отсутствие борьбы, навыки стоили нам пепла», из Перси Бимса, The Age (Мельбурн), 18 февраля 1971 г., стр. 16.
- ^ «Триумф Рэя Иллингворта в тесте; лидерство - жизненно важный фактор для Англии», Брайан Чепмен, The Guardian (Лондон), 18 февраля 1971 г., стр. 20.
- ^ Редакторы Чейза (2007). Календарь событий Чейза на 2007 год . МакГроу-Хилл. п. 136. ИСБН 978-0-07-146819-0 .
- ^ «Церковь 4-го века, найденная в Иерусалиме», Питер Гроуз, The New York Times , 3 марта 1971 г., стр. 1, стр. 18.
- ^ «План здравоохранения Никсона предлагает работодателям платить на 2,5 миллиарда долларов больше в год», Ричард Д. Лайонс, The New York Times , 19 февраля 1971 г., стр. 1
- ^ Тед Барретт (2005). Полная энциклопедия гольфа . Книги Триумф. п. 143. ИСБН 978-1-57243-773-9 .
- ^ «Похороны бывшего тигра». The Holland Evening Sentinel (Мичиган) . 22 февраля 1971 года.
- ^ «Генеральный секретарь СПК умирает в Тараве» . Ежемесячник островов Тихого океана : 25 марта 1971 г.
- ^ К. А. Бауэрс и Р. С. Хендерсон, Проект Deep Ops: обнаружение глубоких объектов с помощью пилотов и косаток. Архивировано 28 сентября 2020 г. в Wayback Machine (Подводный военно-морской центр, 1972), стр. 11, стр. 28.
- ^ «Это не испытание», которое многие не заметили и не поверили», Хэнк Бучард, Washington Post Service, перепечатано в Honolulu Star-Bulletin , 21 февраля 1971 г., стр. 1
- ^ «Ядерная тревога» оказывается ложной», Пол Л. Монтгомери, The New York Times , 21 февраля 1971 г., стр. 1
- ^ «Смешательство с радиооповещениями вызывает содрогание нации», Wilmington (DE) News Journal , 20 февраля 1971 г., стр. 1
- ^ «Ошибка одного человека вызывает тревогу в США; многие станции отключаются от эфира», Los Angeles Times , 21 февраля 1971 г., стр. 1
- ^ «Самое игнорируемое ложное предупреждение», The New York Times , 21 марта 1971 г., стр. 16.
- ^ «Удача города заканчивается ударом торнадо», Рой Рид, The New York Times , 23 февраля 1971 г., стр. 1
- ^ «Пакистанский кабинет распущен Яхьей», The New York Times , 22 февраля 1971 г., стр. 1
- ^ «Широкие выгоды, наблюдаемые во Всемирном пакте о наркотиках», The New York Times , 27 февраля 1971 г., стр. 3
- ^ «Война, которую Бангладеш никогда не забудет» , Филип Хеншер, The Independent , 19 февраля 2013 г.
- ^ Вали-ур Рахман, Забытая война: забытый геноцид (Фонд наследия Бангладеш, 2011)
- ^ «Изучение и адаптация управления стихийными бедствиями и предоставления жилья: опыт Малайзии» , доктор Рухизал Русли, Австралийский журнал по управлению чрезвычайными ситуациями (март 2012 г.)
- ^ «Высший генерал Сайгона и человек Newsweek погибли в результате крушения вертолета», The New York Times , 23 февраля 1971 г., стр. 1
- ^ Фулгам, Дэвид; Мейтленд, Терренс (1984). Вьетнамский опыт Южного Вьетнама на суде: середина 1970–1972 гг . Бостонская издательская компания. п. 61. ИСБН 0939526107 .
- ^ Генеральный справочный штаб Macmillan; Издательство Макмиллан (1998). Жизнь Латинской Америки: избранные биографии из пятитомной энциклопедии латиноамериканской истории и культуры . Справочник библиотеки Макмиллана, США. п. 26. ISBN 978-0-02-865060-9 .
- ^ «Нефтяные активы Франции, конфискованные Алжиром», The New York Times , 25 февраля 1971 г., стр. 1.
- ^ «Седьмая обзорная конференция государств-участников Договора о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО)», архиепископ Селестино Мильоре, 3 мая 2005 г.» (Папская академия наук, 2010 г.)
- ^ Л. Вудхед и др., Опыт ввода в эксплуатацию и эксплуатации канадских атомных электростанций (Atomic Energy of Canada, Ltd., 1971), стр. 11
- ^ «Политика элиты Китая и китайско-американское сближение, январь 1969 г. - февраль 1972 г.» , Яфэн Ся, Журнал исследований холодной войны (октябрь 2006 г.), стр. 15
- ^ Редакторы Chase's (27 октября 2020 г.). Календарь событий Чейза на 2021 год: полное руководство по особым дням, неделям и месяцам . Роуман и Литтлфилд. п. 146. ИСБН 978-1-64143-424-9 .
- ^ Джоэл Уитберн, Лучшие поп-синглы 1955–2006 годов (Record Research, 2007), с. 668
- ^ «День Земли назначен на 21 марта», Miami News , 27 февраля 1971 г., стр. 2.
- ^ «Сообщается, что 15 человек убиты в ходе сражения студентов с колумбийскими войсками», The New York Times , 27 февраля 1971 г., стр. 3.
- ^ «Премьер-министр кабинета министров Норвегии, который признает ложь», The New York Times , 28 февраля 1971 г., стр. 1
- ^ «США и Франция подписывают соглашение о борьбе с наркотиками», Джон Л. Хесс, The New York Times , 27 февраля 1971 г., стр. 3.
- ^ «Крупный разлив нефти затронул берега Южной Африки» , отчет AP в Daily Journal Фергус-Фолс (Миннесота) , 2 марта 1972 г., стр.1
- ^ Деванни, Джек (2006). Танкер Тромеди: надвигающиеся катастрофы на танкерах (PDF) . Тавернье, Флорида. п. 110. ИСБН 978-0-977-64790-3 .
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Пол Рюигрок, Карин ван ден Борн и Мирьям Гульманс (29 марта 2007 г.). «Аборт» . Другие времена . НТР и ВПРО. Архивировано из оригинала 3 июня 2019 года . Проверено 3 июня 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «C/1969 Y1 (Беннетт)» , Кометография Гэри В. Кронка.
- ^ Мой Бэй-Сити: «Миллиардер, основательница Spanx Сара Блейкли, имеет связь с Бэй-Сити», Дэйв Роджерс. Архивировано 7 ноября 2017 г. в Wayback Machine.
- ^ «Деррен Браун: 10 вещей, которые нужно знать о фокуснике» . Ежедневное зеркало . 7 сентября 2009 года . Проверено 13 сентября 2021 г.
- ↑ Оскар Серлин, 70 лет, продюсер, мертв: сценический хит «Жизнь с отцом» сделал его миллионером» , The New York Times , 28 февраля 1971 г.
- ^ Абдон Матеос Лопес (2012). «Рамон Ламонеда, революционный марксист в Генеральном секретариате PSOE, 1936–1942» . История настоящего (19): 143–154. ISSN 1579-8135 .
- ^ «Мужской электорат Лихтенштейна отказывается давать женщинам право голоса», The New York Times , 1 марта 1971 г., стр. 1
- ^ «Никлаус выигрывает корону PGA во второй раз», The New York Times , 1 марта 1971 г., стр. 37
- ^ «Книвел проезжает более 19 автомобилей на велосипеде», San Francisco Examiner , 1 марта 1971 г., стр. 47
- ^ «Счастливая посадка для Эвела», Лонг-Бич (Калифорния) Independent , 1 марта 1971 г., стр. 20