апрель 1974 г.
<< | апрель 1974 г. | >> | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Они есть | Мо | Вт | Мы | че | Пт | на |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
28 | 29 | 30 |


произошли следующие события В апреле 1974 года :
1 апреля 1974 г. (понедельник)
[ редактировать ]- Коммунистическая страна Северная Корея официально отменила взимание подоходного налога , а национальный лидер Ким Ир Сен назвал налоги «пережитками устаревшего общества», вместо этого увеличивая доходы за счет сборов с пользователей и отчислений из прибыли всех государственных предприятий страны. . [ 1 ]
- Через пять дней после того, как межпланетный зонд «Маринер-10» сделал выводы, которые позволили предположить, что у планеты Меркурий есть спутник, предварительно названный «Чарли» астрономом А. Лайлом Бродфутом из Национальной обсерватории Китт-Пик , Бродфут заявил, что изменение интенсивности ультрафиолетового излучения оказалось были с далекой звезды 31 Crateris , расположенной в 3000 световых годах от Земли. [ 2 ]
- Умер: Хэл Бойл , 63 года, американский журналист и лауреат Пулитцеровской премии. [ 3 ]
2 апреля 1974 г. (вторник)
[ редактировать ]Жорж Помпиду и Ален Поэр
- На следующий день после того, как Newsweek в номере журнала от 8 апреля стало известно, что Жорж Помпиду , президент Франции с 1969 года, болен раком и вскоре может уйти в отставку. [ 4 ] Администрация президента внезапно отменила запланированную на тот день встречу с президентом Руанды Хабиариманой Жювеналем . [ 5 ] с последующей отменой всех мероприятий до конца недели из-за болезни. [ 6 ] Помпиду остался дома в своей частной квартире на набережной Бетюна на острове Сен-Луи в Париже и был найден мертвым в 9:00 вечера. Информационное агентство Agence France-Presse в 9:58 разослало сообщение, в котором говорилось: «Господин Помпиду умер». [ 7 ] Помпиду, у которого позже выяснилось, что у него были осложнения от макроглобулинемии Вальденстрема , формы лейкемии , было 62 года. Прежде чем стать президентом, он занимал пост премьер-министра председатель Сената Франции Ален Поэр с 1962 по 1968 год. Исполняющим обязанности президента стал . Франции до тех пор, пока не будут проведены выборы для определения нового президента . Поэр ранее исполнял обязанности президента после смерти президента Шарля де Голля, до избрания Помпиду президентом.
- Комиссия Аграната под председательством президента Верховного суда Израиля опубликовала свой отчет, оценивающий вину за неудачи Израиля в войне Судного дня 1973 года , с рекомендациями по увольнению генерала Давида Элазара (начальника штаба Сил обороны Израиля ); Генерал-майор Эли Зейра , директор военной разведки агентства «Агаф ха-Модиин », бригадный генерал Арье Шалев (руководитель исследований в «Агаф ха-Модиин») и генерал-майор Шмуэль Гонен , руководитель обороны Южного фронта против Египта . После этого доклада правительство премьер-министра Голды Меир падет.
- 46- я церемония вручения премии «Оскар» прошла в США в павильоне Дороти Чендлер в Лос-Анджелесе . «Стинг» получил семь наград, в том числе «Лучший фильм», «Лучший режиссер» ( Джордж Рой Хилл ) и «Лучший оригинальный сценарий» ( Дэвид С. Уорд ). Награды за лучшую мужскую роль и женскую роль были вручены Джеку Леммону и Гленде Джексон , а награды за лучшую мужскую роль и женскую роль второго плана достались 71-летнему Джону Хаусману и 10-летней Татум О'Нил , которые стали самой молодой актрисой, когда-либо получавшей награду. Оскар. [ 8 ]
- Родился: Хокан Хелльстрем , шведский поп-музыкант; в Гетеборге
- Умер:
- Дуглас Дамбрилль , 84, канадский актёр театра, кино и телевидения (род. 1889 ). [ 9 ]
- Ольга Бургойн , 95 лет, афроамериканский хореограф и актриса.
3 апреля 1974 г. (среда)
[ редактировать ]- Система из 148 подтвержденных торнадо убила 319 человек и ранила 5484 человека в 13 штатах США (Алабама, Кентукки, Индиана, Теннесси, Огайо, Джорджия, Северная Каролина, Иллинойс, Мичиган, Вирджиния и Западная Вирджиния) и канадской провинции Онтарио. . [ 10 ] [ 11 ] Сильнее всего пострадал город Ксения, штат Огайо , где 36 жителей погибли после торнадо, обрушившегося в 16:40 по местному времени. Другими пострадавшими районами стали Бранденбург, Кентукки (31 погибший) и Гуин, Алабама (28 погибших). На территорию Таннера и его окрестностей, штат Алабама , обрушились два торнадо с интервалом в 30 минут, в результате чего погибло 44 человека.
- Кубок европейских чемпионов ФИБА , символ профессионального баскетбольного чемпионата Европы, был выигран испанским «Реалом» Балонсесто со счетом 84:82 , победив итальянца «Паллаканестро Варезе» в финале перед аншлаговой толпой во Дворце спорта де Болье во Франции. Уэйн Брабендер стал лучшим бомбардиром «Мадрида» с 28 очками, а Боб Морс из Варезе набрал 24 очка. [ 12 ]
- Пресс-служба Белого дома объявила, что Налоговая служба установила, что президент США Ричард Никсон задолжал 432 787,13 доллара в виде налогов и еще 43 644 доллара в виде штрафов и процентов, что составляет почти половину заявленного собственного капитала Никсона. Постановление IRS запретило вычеты, в том числе декларацию на сумму 576 000 долларов заявленной стоимости вице-президентских бумаг Никсона. [ 13 ]
- Через два месяца после похищения Пэтти Херст объявила на аудиозаписи, что присоединилась к своим похитителям в Симбионической освободительной армии и взяла имя «Таня» для ОАС. [ 14 ]
- Родилась: Джулиана Авада , аргентинская бизнесвумен, занимавшая пост первой леди аргентинской нации с 2015 по 2019 год; на вилле Баллестер
- Умер: Андор Кертеш , 45 лет, венгерский математик, умер от хронической болезни.
4 апреля 1974 г. (четверг)
[ редактировать ]- В Северной Ирландии запрет 1966 года на Ольстерские добровольческие силы был снят по приказу Мерлина Риса , государственного секретаря Северной Ирландии . [ 15 ]
- В результате крушения самолета Wenela Air Services на юге Африки погибли 78 из 84 человек, находившихся на борту. Самолет Douglas DC-4 разбился вскоре после взлета из Франсистауна в Ботсване после вылета в направлении Блантайра в Малави . [ 16 ] Большинство погибших были малавийскими золотодобытчиками, возвращавшимися домой. [ 17 ]
- В Цинциннати бейсболист Хэнк Аарон из «Атланта Брэйвс» совершил свой 714-й хоумран с первого взмаха битой, открыв сезон Высшей бейсбольной лиги 1974 года , и установил карьерный рекорд, установленный Бэйбом Рутом , проиграв «Цинциннати» со счетом 7:6. Красные . [ 18 ] В то время как «Брейвс» хотели не допустить его участия в первой серии из трех игр против «красных», чтобы рекорд можно было сравнять и побить дома в Атланте, комиссар по бейсболу Боуи Кун постановил, что Аарон должен сыграть как минимум в двух играх. три игры в Цинциннати. 7 апреля Аарон трижды вышел на битву в победе над «красными» со счетом 5: 3, дважды нанеся удар и один раз вылетев. [ 19 ]
- Женщинам в Иордании впервые было предоставлено право голосовать на выборах. Однако приостановка парламентской демократии не позволила реализовать избирательное право, за исключением местных выборов.
- Голосование проводилось за 28 из 31 места новой Палаты собрания британской колонии островов Гилберта и Эллис , ныне являющихся государствами Кирибати (острова Гилберта) и Тувалу (острова Эллис).
- Рожденный:
- Дэйв Мирра , американский гонщик по веломотокроссу (BMX), последний раз внесенный в Зал славы BMX; в Читтенанго, Нью-Йорк (покончил жизнь самоубийством, 2016 г.) [ 20 ]
- Гленн Лиз , норвежский певец поп-музыки; в Ставангере
5 апреля 1974 г. (пятница)
[ редактировать ]- Крупный прогресс в рентгеновской астрономии был достигнут с открытием «первого признака сильного коронального излучения звезд». [ 21 ] когда астроном Ричард Катура обнаружил рентгеновскую светимость звезды Капелла (Альфа Возничего), расположенную почти в 43 световых годах от Земли, это было более чем в 10 000 раз больше, чем рентгеновская светимость Солнца. Обнаружение было сделано случайно, поскольку предполагаемая задача запуска приборов с помощью ракеты заключалась просто в калибровке точности направления звездных датчиков. [ 21 ]
- Во Вьентьяне , столице Лаоса , было сформировано новое правительство, впервые давшее власть коммунисту Патету Лао во главе с принцем Суфанувонгом , председателем нового влиятельного Национального политического совета, состоящего из 48 человек, и его старшим сводным братом премьер-министром. Министр Суванна Фума . [ 22 ] Суванна Фума и Суфанувонг были двумя из 24 детей Чао Маха Упахата Бункхонга , покойного Упараджи Луангпрабанга. Проведя годы в бегах во время борьбы против поддерживаемого Западом режима Суванны Фумы, Суфанувонг впервые публично появился в Лаосе вместе со своим сводным братом на церемонии в буддийском храме Онг Ту , где оба дали клятву работать вместе на благо народа Лаоса. [ 23 ]
- «Кэрри» , дебютный роман школьного учителя Стивена Кинга , был опубликован издательством Doubleday , положив начало его карьере как «Короля ужасов». [ 24 ] [ 25 ]
- Умер:
- Дженнифер Вивиан , 49 лет, британская оперная сопрано, умерла от бронхиальной болезни.
- Ричард Кроссман , 66 лет, член парламента Великобритании и лидер Палаты общин с 1966 по 1968 год.
- Фред Снодграсс , 86 лет, бывший американский бейсбольный аутфилдер MLB, позже известный как мэр Окснарда, штат Калифорния , запомнился своей критической ошибкой в Мировой серии 1912 года , которая стоила « Нью-Йорк Джайентс» чемпионства. [ 26 ]
- ЭЙ Джексон (91) — канадский художник-пейзажист и один из основателей « Группы семи ».
- С.П. Кодандапани , 42 года, композитор музыки к индийским фильмам.
6 апреля 1974 г. (суббота)
[ редактировать ]- Массивный пожар, случайно начатый «10-летним мальчиком, игравшим со спичками», охватил Национальный лес Линкольна в американском штате Нью-Мексико и небольшие города Уид и Сакраменто, штат Нью-Мексико , причинив ущерб на сумму 38 миллионов долларов. , включая 21 дом и здание, а также выжженную 14 469 акров (5 855 га) земли. [ 27 ]
- California Jam , рок-фестиваль, проходивший на гоночной трассе Ontario Motor Speedway в пригороде Лос-Анджелеса, Онтарио, штат Калифорния , привлек 250 000 платных зрителей, которые пришли посмотреть на хедлайнеров Deep Purple и Emerson Lake & Palmer , а также на группы Eagles , Earth, Wind & Fire . Black Sabbath , Seals and Crofts , Rare Earth и Black Oak Arkansas . [ 28 ]
- шведской ABBA поп-группы Waterloo Песня выиграла конкурс песни Евровидение 1974 года в Брайтоне , Англия .
- Родился: Роберт Ковач , хорватский футболист западногерманского происхождения, сыгравший 84 матча за сборную Хорватии; в Западном Берлине [ 29 ]
- Умер:
- Сэр Хадсон Фиш (79) — австралийский летчик и основатель австралийской авиакомпании Qantas.
- Кардинал Штепан Трохта , 69 лет, единственный римско-католический кардинал Чехословакии , умер от кровоизлияния в мозг. Трохта, который пережил годы в нацистском концентрационном лагере, а затем в чехословацкой тюрьме с 1953 по 1963 год при коммунистическом правлении, был тайно возведен в сан кардинала в 1969 году Папой Павлом VI . [ 30 ]
- Виллем Маринус Дудок (89) — голландский архитектор-модернист.
7 апреля 1974 г. (воскресенье)
[ редактировать ]- Последний вратарь Национальной хоккейной лиги (НХЛ), игравший без маски, из «Питтсбург Пингвинз » Энди Браун , сыграл свой последний матч в НХЛ. В 1976 году Браун отыграет еще три сезона во Всемирной хоккейной ассоциации (ВАЗ) за «Индианаполис Рейсерс » .
- Умер: Бобби Бантрок , 21 год, американский детский актер, известный тем, что сыграл Гарольда Бакстера в телевизионном ситкоме «Хейзел», начиная с 1961 года, когда ему было 9 лет, был найден мертвым внутри своей перевернутой машины, которая упала в Батл-Крик в черте города Кистоун. , Южная Дакота , жертва утопления. [ 31 ]
8 апреля 1974 г. (понедельник)
[ редактировать ]
- Хэнк Аарон из « Атланта Брэйвз» совершил свой 715-й хоумран в карьере, победив « Лос-Анджелес Доджерс» со счетом 7:4 , побив рекорд Бэйба Рута с момента выхода Рут на пенсию в 1935 году. [ 32 ] Ранее в игре Аарон побил еще одну отметку, установленную другим игроком Зала славы, рекорд Национальной лиги Уилли Мэйса - 2062 забитых рана за карьеру. Аарон ушел в отставку в 1976 году с рекордом в карьере - 755 хоумранов.
- Президент США Ричард Никсон подписал закон, повышающий федеральную минимальную заработную плату с 1 мая 1974 года с 1,60 доллара в час до 2,00 доллара в час до 2,10 доллара в час в 1975 году и 2,30 доллара в 1976 году. [ 33 ] [ 34 ]
- Во Франции Социалистической партии председатель Франсуа Миттеран и действующий министр финансов Валери Жискар д'Эстен в один и тот же день подали заявки на участие в президентских выборах 5 мая . Жискар стал третьим членом Партии голлистов (официально Союз демократов за Республику или UDR), принявшим участие в гонке, после бывшего премьер-министра Жака Шабан-Дельма и Национальной ассамблеи президента Эдгара Фора . Миттерана также поддержали Французская коммунистическая партия (PCF) и Объединенная социалистическая партия (PSU), которые заявили, что не будут выдвигать отдельного кандидата. Жискар выдвинул свою кандидатуру в городе Шамальер , где он был не только министром финансов, но и мэром. [ 35 ] Фор выбыл из гонки после выхода Жискара.
- Сенат США 55 голосами против 21 проголосовал за то, чтобы сделать первый вторник после первого понедельника ноября (день выборов в Соединенных Штатах) оплачиваемым федеральным праздником в четные годы, начиная с 1976 года. Эта мера стала двухпартийной поправкой. предложили республиканец Барри Голдуотер и демократ Хьюберт Х. Хамфри , оба проиграли президентские выборы в 1964 и 1968 годах соответственно. [ 36 ] Однако, несмотря на принятие Сенатом, законопроект не дошел до голосования в Палате представителей США.
- Родился: Крис Кайл , американский снайпер спецназа ВМС США , впоследствии автор бестселлеров; в Одессе, штат Техас . За свою карьеру он совершил 160 подтвержденных убийств целей в период с 2003 по 2009 год во время войны в Ираке . Кайл был застрелен из собственного пистолета 45-го калибра другим отставным «морским котиком» в 2013 году.
- Умер: Кейч Кресвелл , 94 года, английский историк архитектуры.
9 апреля 1974 г. (вторник)
[ редактировать ]- Премьер-министр Австралии Гоф Уитлам объявил, что « Advance Australia Fair » заменит « Боже, храни королеву » в качестве государственного гимна, основываясь на опросе 60 000 человек (0,05% австралийцев на тот момент). [ 37 ] Этот выбор быстро стал непопулярным из-за текста, хотя Уитлэм сказал, что будет использована мелодия, а слова останутся незапетыми. [ 38 ] Мелодия останется, а текст будет изменен с 19 апреля 1984 года. [ 39 ]
- Первая гонка Whitbread Round the World Race 1973–1974 годов , которая началась 8 сентября 1973 года, когда 17 яхт покинули английский порт Портсмут , была выиграна Рамоном Карлином и его командой из 11 человек из Мексики на судне Sayula II . Яхта прибыла в Портсмут через 152 дня после отплытия. [ 40 ]
- В результате взрыва греческого нефтяного танкера Elias погибли 13 человек . Форт-Миффлин в порту в Филадельфии [ 41 ] Расследование береговой охраны США отметило, что по состоянию на 1977 год «девять членов экипажа и четверо посетителей (родственники капитана) погибли или пропали без вести», при этом восемь тел были обнаружены, а пять других так и не были найдены, но не смогли найти причину гибели. катастрофа. [ 42 ]
- Рожденный:
- Александр Пичушкин , российский серийный убийца, известный как «Убийца на шахматной доске» за как минимум 49 убийств в период с 1992 года до его ареста в 2006 году; в Мытищах , РСФСР , СССР.
- Дженна Джеймсон (сценический псевдоним Дженны Мари Массоли), американская актриса фильмов для взрослых и модель, называющая себя «Королевой порно»; в Лас-Вегасе
- Умерла: Эмели Гук , 61 год, австралийское оперное сопрано.
10 апреля 1974 г. (среда)
[ редактировать ]
- Премьер-министр Израиля Голда Меир объявила о своей отставке с поста премьер-министра и лидера Израильской Лейбористской партии через девять дней после публикации отчета комиссии Аграната. Решение Меир было принято после встречи 51 члена ее коалиции партии «Согласие», когда она сказала репортерам: «С меня достаточно». Ее коллега Ицхак Аарон затем сообщил группе: «Премьер-министр объявила о своей отставке». [ 43 ] Вместо того чтобы назначить новые выборы, Лейбористская партия Израиля объявила 21 апреля, что попытается сформировать новое правительство министров. [ 44 ]
- Уитлам Гоф Премьер-министр Австралии объявил , что он попросил генерал-губернатора распустить Палату представителей Австралии и назначить новые выборы одновременно с уже запланированными выборами в Сенат. Просьба Уитлама о «двойном роспуске» поступила через несколько часов после того, как Сенат Австралии отказался одобрить законопроект о расходах на сумму 170 миллионов долларов, чтобы предотвратить закрытие правительства. После объявления о двойном роспуске Сенат одобрил дальнейшее государственное финансирование. [ 45 ]
- Акбар Этемад , известный как основатель иранской программы ядерной энергетики и вооружений, был назначен первым президентом новой Организации по атомной энергии Ирана и получил дополнительный пост заместителя премьер-министра. [ 46 ]
- Родился: Эрик Грейтенс , американский политик, который занимал пост губернатора Миссури в течение 16 месяцев в 2017 и 2018 годах, прежде чем уйти в отставку с позором; в Сент-Луисе
- Умерла: Патриция Коллиндж , американская актриса театра и кино ирландского происхождения; в Дублине [ 47 ]
11 апреля 1974 г. (четверг)
[ редактировать ]- В результате теракта погибли 18 человек , в том числе восемь детей, когда трое членов Народного фронта освобождения Палестины (НФОП) пересекли границу из Ливана в город Кирьят-Шмона в Израиле . Первоначально партизаны НФОП вторглись в начальную школу города, но школа была закрыта на праздник Песах. [ 48 ]
- Двухпартийный юридический комитет Палаты представителей США 33 голосами против 3 проголосовал за вызов президента США Никсона в суд для предоставления фактических магнитофонных записей 42 конкретных разговоров в Овальном кабинете после неоднократного отказа Белого дома выполнить предыдущие запросы. [ 49 ]
- Присяжные в Пенсильвании признали бывшего президента Объединения горняков Америки (UMWA) У.А. «Тони» Бойла виновным в убийстве в 1969 году его соперника по профсоюзу Джозефа «Джока» Яблонского , а также его жены и дочери. [ 50 ]
- Полиция Гааги арестовала Якобуса П. Филлипса, уроженца Нидерландов, который служил офицером нацистской Германии СС во время Второй мировой войны, после того, как Филлипс провел более 29 лет, скрываясь в доме своих родителей. С 1945 года Филлипс оставался в доме и был приговорен к смертной казни после того, как был заочно признан виновным в военных преступлениях в 1950 году. Филлипса доставили в тюрьму Схевенингер, а затем перевели в Ассен, где он был осужден. [ 51 ]
- Рожденный:
- Алекс Корретха , испанский теннисист и победитель финала ATP 1998 года ; в Барселоне [ 52 ]
- Триша Хелфер , канадская актриса и модель, известная по американскому сериалу « Люцифер» ; в Дональде , Альберта
- Трот Никсон , американский бейсболист; в Дареме, Северная Каролина
12 апреля 1974 г. (пятница)
[ редактировать ]- После более чем годичной осады Северного Вьетнама Народной армией (ПАВН) 92-й батальон рейнджеров армии Южного Вьетнама Республики Вьетнам (АРВН) сдал лагерь Тонле Чам , расположенный всего в 60 милях (97 км). ) из столицы Южного Вьетнама Сайгона . [ 53 ]
- В результате столкновения 999-тонного южнокорейского грузового судна Hae Yung и американского контейнеровоза « Президент Пирс» водоизмещением 21 467 тонн погибли 15 человек из 24 членов экипажа грузового судна, когда судно раскололось пополам и быстро затонуло в Японском море . [ 54 ]
- Рожденный:
- Марли Шелтон , американская актриса кино и телевидения, наиболее известная по сериалу «Одиннадцатый час» ; в Лос-Анджелесе
- Сильвиньо (Сильвио Мендес Кампос Жуниор), бразильский футболист, шесть раз выступавший за сборную Бразилии, позже тренер сборной Албании по футболу ; в Сан-Паулу [ 55 ]
- Умер: Артур Крок , 87 лет, американский газетный журналист, известный своей синдицированной колонкой «В стране», лауреат двух Пулитцеровских премий. [ 56 ]
13 апреля 1974 г. (суббота)
[ редактировать ]- Westar 1 , первый коммерческий геостационарный спутник, был запущен с мыса Канаверал в США НАСА по поручению коммуникационной компании Western Union . [ 57 ]
- Родился: Ахмед Гайлани , танзанийский заговорщик, осужденный за взрыв посольства США в Танзании 7 августа 1998 года; в городе Занзибар
14 апреля 1974 г. (воскресенье)
[ редактировать ]- сэр Австралии Генерал-губернатор Пол Хаслак распорядился, чтобы 18 мая состоялись выборы нового парламента.
- Император Эфиопии Хайле Селассие объявил, что его 20-летний внук Зера Якоб Амха Селассие станет наследником престола. [ 58 ] Император выдвинул эту кандидатуру после того, как наследный принц Амха Селассие заболел. Хайле Селассие будет свергнут пять месяцев спустя, 12 сентября 1974 года.
- Гольфист Гэри Плейер из Южной Африки выиграл турнир Masters Tournament 1974 года, опередив Дэйва Стоктона и Тома Вископфа на два броска. [ 59 ]
- Рожденный:
- Квентин Дюпье , французский кинорежиссер, наиболее известный благодаря фильму «Не те копы » и музыкант, выступающий под сценическим псевдонимом «Мистер Оизо»; в Париже [ 60 ]
- Да Брат (сценический псевдоним Шонтэ Харрис), американская рэп-исполнительница и первая женщина-рэпер, продавшая более миллиона копий альбома; в Чикаго
- Умер:
- Говард Пиз , 79 лет, американский писатель в мягкой обложке, известный своей серией загадок Тода Морана, опубликованной с 1926 по 1961 год.
- Джефферсон Кэффери (87) — американский дипломат, в разное время бывший послом США в Сальвадоре, Колумбии, Кубе, Бразилии, Франции и Египте. [ 61 ]
15 апреля 1974 г. (понедельник)
[ редактировать ]- Государственный переворот под руководством подполковника Сейни Кунче сверг правительство западноафриканской страны Нигер и ее первого президента Хамани Диори . [ 62 ] Будучи вторым президентом Нигера, Кунче правил 13 лет до своей смерти в 1987 году. [ 63 ] [ 64 ]
- Избиратели в крошечном гималайском горном королевстве Сикким пришли на избирательные участки на первых и последних демократических выборах в стране, чтобы выбрать ассамблею из 32 членов из 121 кандидата. [ 65 ] После второго тура выборов 22 апреля на 18 мест, на которых ни один кандидат не получил большинства, Партия Конгресса Сиккима получила большинство голосов. [ 66 ]
- Айвор Белл , лидер террористической группировки Временной ирландской республиканской армии в Северной Ирландии , вышел из тюрьмы Мейз в Белфасте всего через семь недель после того, как его схватили. [ 67 ] Белл получил приказ об освобождении от другого заключенного, Джимми Уолша, и представился им. [ 68 ] которому дали четырехдневный отпуск из-за запланированной свадьбы. Белл был пойман 13 дней спустя. [ 69 ]

- Жертва похищения Патриция Херст , которая недавно объявила, что присоединяется к Симбионической освободительной армии , которая была ее похитителем в течение двух месяцев, обратилась к преступлению и помогла в ограблении банка. Херст, принявший псевдоним SLA «Таня», был сфотографирован с автоматическим оружием в отделении банка Hibernia Bank на улице Норьега, 1450 в Сан-Франциско . [ 70 ]
- Рожденный:
- Тим Томас НХЛ , американский хоккейный вратарь, обладатель трофея Везина в 2009 и 2011 годах и трофея Конна Смайта 2011 года ; во Флинте, штат Мичиган [ 71 ]
- Лейлани Рорани , новозеландская игрокка в сквош , победительница British Open в женском одиночном разряде 1999 и 2000 годов, занимала первое место в мире по версии Международной женской ассоциации игроков в сквош (WISPA) с ноября 2000 года по сентябрь 2001 года; в Гамильтоне
- Дэнни Пино , американский актёр театра и телевидения, известный по сериалу « Детективное дело» ; в Майами
- Умер:
- Принцесса Ирина, герцогиня Аоста , 70 лет, бывший член греческой королевской семьи, дочь короля Константина I , сестра Георга II , Александра I и короля Павла I.
- Аисса Диори , первая леди Нигера с 1960 года как жена президента Хамани Диори, была застрелена во время государственного переворота, положившего конец правительству Диори. [ 63 ]
16 апреля 1974 г. (вторник)
[ редактировать ]
- В США вступил в силу федеральный закон, требующий, чтобы почти все отпускаемые по рецепту лекарства из аптек продавались во флаконах с крышками, защищенными от детей . Закон сделал исключения, в том числе для лекарств, которые необходимо быстро использовать. Законодательство последовало за сообщениями о несчастных случаях, когда дети открывали бытовую упаковку и проглатывали ее содержимое. [ 72 ]
- Британская рок-группа Queen отыграла свой первый концерт в США, выступив в аудитории университета Реджис в Денвере . [ 73 ]
- Родилась: Сюй Цзинлэй , китайская киноактриса и режиссер, известная по роли в «Весеннем метро» и по режиссуре « Мой отец и я» ; в Пекине
- Умер:
- Джонстон Мюррей , 71 год, первый коренной американец, избранный губернатором штата США, как сын матери из народа чикасо и отца, который был гражданином чикасо, управлявшего Оклахомой с 1951 по 1955 год. [ 74 ]
- Гюстав Даладье , 86 лет, французский летчик-ас, совершивший 12 сбитий в воздушных боях во время Первой мировой войны. [ 75 ]
17 апреля 1974 г. (среда)
[ редактировать ]- Публичный военный трибунал над 63 офицерами и рядовыми ВВС Чили начался в часовне Военного колледжа ВВС в Сантьяго по обвинениям в подстрекательстве к мятежу или государственной измене. Прокуроры потребовали приговорить шестерых обвиняемых к смертной казни за шпионаж. [ 76 ]
- Группа повстанцев египетской армии, в том числе 16 курсантов, напала на Военно-техническую академию в Каире, убив 11 человек и ранив 27 человек в рамках предполагаемого заговора, финансируемого Ливией, с целью свержения президента Анвара Садата. Хотя правительство Египта первоначально назвало сообщения об инциденте ложными, [ 77 ] В течение следующих 10 дней будут арестованы 75 военнослужащих, включая предполагаемого лидера, доктора Салеха Абдуллу Сарию из Организации исламского освобождения. [ 78 ] [ 79 ]
- Через три дня после государственного переворота Сейни Кунче назначил совет из 12 человек для управления западноафриканской страной и провозгласил себя главой государства в качестве председателя совета. [ 80 ]
- Рожденный:
- Виктория Бекхэм , английская певица, наиболее известная как «Posh Spice» группы Spice Girls ; в Гоффс-Оук , Хартфордшир [ 81 ]
- Микаэль Окерфельдт , шведский хэви-метал-гитарист; в Стокгольме [ 82 ]
- Умер:
- Фрэнк МакГи , 52 года, американский тележурналист и один из ведущих шоу NBC Today с 1971 года, умер от множественной миеломы через шесть дней после своего последнего выпуска новостей. [ 83 ]
- Блоссом Сили (сценический псевдоним Минни Гайер), 87 лет, американская певица и танцовщица, объявленная «Королевой синкопации». [ 84 ]
- Винни Тейлор (сценический псевдоним Кристофера Х. Дональда), 25 лет, гитарист группы Sha Na Na , был найден в мотеле в Шарлоттсвилле, штат Вирджиния , мертвым от случайной передозировки героина, через два дня после концерта в Университете Вирджинии. [ 85 ]
18 апреля 1974 г. (четверг)
[ редактировать ]- В ответ на убийства зебр, унесшие жизни 14 человек в Калифорнии с 20 октября, Сан-Франциско мэр Джозеф Алиото и городская полиция Сан-Франциско учредили операцию «Зебра», останавливая афроамериканцев по всему городу для допросов и записи идентифицирующей информации. . [ 86 ] [ 87 ] В течение следующих шести дней 567 чернокожих мужчин были остановлены и 181 допрошены, но при этом они не предоставили никакой информации, которая помогла бы найти убийц-зебр. [ 88 ] Окружной судья США Альфонсо Зирполи постановил, что остановка подозреваемых без веской причины является неконституционной.
- Окружной судья США Джон Дж. Сирика приказал президенту Никсону обнародовать 64 конкретные магнитофонные записи, которые были вызваны в суд специальным прокурором Уотергейта Леоном Яворски , и сделать это ко 2 мая. Белый дом отказался комментировать, будет ли он соблюдать требования заказ. [ 89 ]
- Рожденный:
- Эдгар Райт , английский кинорежиссер, известный по фильму «Мертвый Шон» ; в Пуле , Дорсет [ 90 ]
- Марк Тремонти , американский рок-гитарист и певец, сооснователь группы Creed ; в Детройте
- Лоррейн Пилкингтон , ирландская актриса, известная благодаря торговле людьми ; в Дублине
- Умер:
- Бетти Компсон , 77 лет, американская актриса, известная по сериалу «Баркер». [ 91 ]
- Паньоль , Марсель (79) — французский писатель, драматург и кинорежиссер.
19 апреля 1974 г. (пятница)
[ редактировать ]- Правительство Шри-Ланки во главе с премьер-министром Сиримаво Бандаранаике закрыло 13 газет в этой азиатской стране в соответствии с Положением о чрезвычайной обороне после того, как их редакторы раскритиковали правительство. Закрытыми до дальнейшего уведомления были «Чинтамани» , «Даваса , » «Динапати» , «Гитанджали» , « Иранама» , «Расакатха» , «Ривиреса» , «Саваса » , «Сундари» , «Сан» , «Танти » , «Тикири» и «Визитура» , все печатавшиеся в Коломбо . Большинство газет останутся закрытыми почти три года. [ 92 ]
- Все восемь военнослужащих Сил обороны Израиля на вертолете Sikorsky CH-53 Sea Stallion погибли при столкновении с другим CH-53 над аэропортом в Рош-Пинне , городе, расположенном недалеко от Голанских высот и границы с Сирией. Другой вертолет смог благополучно приземлиться.
- TMI-1, первый из трех энергоблоков атомной электростанции Три-Майл-Айленд недалеко от Гаррисберга, штат Пенсильвания , в США, вступил в строй [ 93 ] и начнет подавать электроэнергию 2 сентября. Второй энергоблок, ТМИ-2, должен был начать работу в конце 1978 года, но стал участником ядерной аварии . 28 марта 1979 года
- 51-летний солдат Кеньон М. Ласситер из Департамента общественной безопасности Алабамы был сбит и убит сбежавшим водителем, чью жизнь Ласситер спас несколькими месяцами ранее после автомобильной аварии. [ 94 ]
- Рожденный:
- Г.Р. Индугопан , индийский на языке малаялам писатель ; в Валатунгале , Керала штат
- Акара Амарттаякул , тайский киноактер; в Бангкоке
- Умер:
- Генерал Аюб Хан , 66 лет, президент Пакистана с 1958 по 1969 год. [ 95 ]
- Майор Стивен Прайс (80) — офицер британских Королевских ВВС, ас Первой мировой войны.
20 апреля 1974 г. (суббота)
[ редактировать ]- Французский археолог Франсуаза Клаустр была взята в заложники повстанцами во главе с будущим президентом Чада Хиссеном Хабре в североафриканской стране Чад , в городе Бардай , положив начало испытанию, которое продлилось почти три года. [ 96 ] Вместе с ней были схвачены доктор Кристоф Штевен из Западной Германии (который будет освобожден 11 июня после уплаты выкупа) и француз Марк Комб, который сбежит от своих похитителей. Муж Франсуазы Пьер был схвачен теми же повстанцами 16 месяцев спустя, когда пытался договориться об освобождении своей жены. Наконец, эти двое будут освобождены 1 февраля 1977 года.
- Бывший президент Южной Кореи Юн Посун был тайно арестован у себя дома за пожертвование более 1000 долларов США христианскому священнику для доставки студенческой группе, призывающей к возвращению к демократии. Юн, который был президентом с 1960 по 1962 год, баллотировался в качестве кандидата против президента Пак Чон Хи на выборах в 1963 и 1967 годах, был задержан без какого-либо объявления о его аресте со стороны правительства или в контролируемой правительством южнокорейской прессе, и о его аресте западная пресса узнает только 10 июня. [ 97 ]
- Американский штат Луизиана принял свою 11-ю конституцию штата с момента обретения статуса штата после одобрения 58 процентов избирателей на референдуме. Новый документ объемом 35 000 слов был более чем на одну восьмую размера предыдущего документа объемом 250 000 слов. [ 98 ]
- Умер: Питер Ли Лоуренс (сценический псевдоним Карла Хайренбаха), 30 лет, немецкий киноактер, известный по фильмам -спагетти-вестернам , в том числе «Ярость Джонни Кида» , умер от глиобластомы после операции.
21 апреля 1974 г. (воскресенье)
[ редактировать ]- На первых с 1958 года многопартийных выборах в южноамериканской стране Колумбия кандидат от Либеральной партии Альфонсо Лопес Микельсен , чей отец Альфонсо Лопес Пумарехо был президентом дважды (1934–1938 и 1942–1946), получил 56% голосов. [ 99 ] У каждого из трех основных кандидатов был отец, который был президентом: Альваро Гомес Уртадо из Консервативной партии (сын Лауреано Гомеса , президента 1950–1953 годов) получил 31% голосов, а Мария Евгения Рохас Корреа (дочь Густаво Рохас Пинилья , президент 1953—1957) АНАПО , получив менее 10%.
- Тайсир аль-Арури , палестинский профессор математики в Бирзейтском университете на Западном Берегу , был арестован израильской полицией. Он будет задержан без предъявления каких-либо обвинений на ночь 21 апреля 1974 года и освобожден 18 января 1978 года, после того как Amnesty International доведет его дело до сведения всего мира. [ 100 ]
- Профессиональные соревнования по футболу в Австрии были реорганизованы с созданием Австрийской футбольной бундеслиги , состоящей из 10 лучших клубов бывшей Бундеслиги в Первом дивизионе и второго дивизиона из 10 команд. Каждая команда играла с каждой из девяти остальных по четыре раза в течение сезона из 36 матчей, причем две команды с худшим результатом были переведены во второй дивизион, а две лучшие команды второго дивизиона получили повышение.
- Тот сезон чемпионата , , удостоенная премии «Тони» пьеса Джейсона Миллера , завершилась на Бродвее ровно после 700 представлений. Он начал свой спектакль в Театре Бут 14 сентября 1972 года.
- Рожденный:
- Алексей Журавко , депутат украинского парламента с 2006 по 2012 год, который позже стал гражданином России и политиком и участвовал в войне России против Украины в 2022 году; в Желтых Водах Украинской ССР (погиб в результате ракетного обстрела, 2022 г.) [ 101 ]
- Крейг Джойнер , игрок шотландского союза регби, сыгравший 25 матчей за сборную Шотландии; в Глазго
22 апреля 1974 г. (понедельник)
[ редактировать ]- Все 107 пассажиров и членов экипажа рейса 812 компании Pan Am погибли в результате крушения в Индонезии , когда Боинг 707 врезался в склон горы при подлете к Денпасару во время остановки на рейсе из Гонконга в Сидней в Австралии . [ 102 ] [ 103 ] Останки всех жертв неазиатского происхождения были кремированы, а останки жителей Запада, в том числе 28 американцев, были похоронены в братской могиле. [ 104 ]
- Группа из пяти сотрудников магазина бытовой аудиотехники The Hi-Fi Shop в Огдене, штат Юта , была взята в заложники шестью грабителями и подвергнута пыткам. Были зверски убиты один мужчина и две женщины . [ 105 ] Трое действующих летчиков ВВС США будут арестованы. [ 106 ] а трое других так и не были идентифицированы. Двое из арестованных будут признаны виновными в убийстве и казнены, а третий будет признан виновным в грабеже и проведет 13 лет в тюрьме. Эта история легла в основу бестселлера Жертва: Другая сторона убийства» « Гэри Киндера , опубликованного в 1982 году и позже адаптированного для телефильма «Последствия: Испытание любви ». [ 107 ]
- Операция Nimbus Star , помощь ВМС США в очистке Суэцкого канала от взрывоопасных мин, началась с отправки вертолетов-тральщиков с десантного корабля USS Iwo Jima (LPH-2) . [ 108 ] [ ненадежный источник ]
23 апреля 1974 г. (вторник)
[ редактировать ]- После отставки Голды Меир с поста премьер-министра Израиля и лидера правящей израильской Лейбористской партии центральный комитет Лейбористской партии, состоящий из 552 членов, сделал выбор между министром труда Ицхаком Рабином и министром информации Шимоном Пересом . [ 109 ] Рабин победил на выборах со счетом 298 против 254 и вступит в должность премьер-министра 3 июня.
- Умер: Сай Уильямс , 86 лет, американский бейсбольный аутфилдер MLB , известный тем, что лидировал в Национальной лиге по хоумранам в течение четырех разных сезонов (1916, 1920, 1923, 1927). [ 110 ] [ 111 ]
24 апреля 1974 г. (среда)
[ редактировать ]- Гюнтер Гийом , личный советник Западной Германии канцлера Вилли Брандта , был арестован по обвинению в шпионаже после того, как разведка Западной Германии обнаружила, что Гийом был шпионом службы безопасности Восточной Германии Штази . [ 112 ] Брандт уйдет с поста канцлера 12 дней спустя.
- В Южной Африке прошли выборы на 169 из 171 места Фольксрада , называемого по-английски Палатой собрания. [ 113 ] Голосование было ограничено белыми избирателями, при этом небелые граждане не имели избирательного права в стране, управляемой белым меньшинством. Национальная партия Джона премьер-министра Форстера увеличила свое большинство, получив 122 места по сравнению с 41 местом у Объединенной партии Де Вильерса Граафа , партия которой получила большинство только в провинции Наталь .
- Рожденный:
- Стивен Уилтшир , британский художник-архитектор и ученый-аутист; в Лондоне [ 114 ]
- генерал Мухузи Кайнеругаба , военный офицер Уганды, бывший командующий Силами народной обороны Уганды (UPDF) и сын президента Йовери Мусевени и первой леди Джанет Катаахи Мусевени ; в Дар-эс-Саламе в Танзании
- Умер:

- Уильям «Бад» Эбботт , 76 лет, американский комик и киноактер, игравший роль натурала в дуэте Эбботта и Костелло ; его партнер по фильму Лу Костелло умер в 1959 году. [ 115 ]
- Франц Йонас , 74 года, президент Австрии с 1965 года; Канцлер Бруно Крайский будет исполнять обязанности президента до президентских выборов 23 июня и инаугурации Рудольфа Кирхшлегера 8 июля. [ 116 ]
25 апреля 1974 г. (четверг)
[ редактировать ]Премьер Каэтано и генерал Спинола
- « Революция гвоздик началась » в 12:20 по всей Португалии после того, как заранее оговоренный сигнал — исполнение песни « Grândola, Vila Morena » — был показан на лиссабонской радиостанции Rádio Renascença . [ 117 ] Movimento das Forças Armadas (MFA), группа португальских военных офицеров во главе с недавно уволенным генералом Антониу де Спинола , совершила государственный переворот, чтобы положить конец 41-летнему диктаторскому правлению Estado Novo . Тысячи португальских мирных жителей присоединились к военным повстанцам в народной революции. [ 118 ] [ 119 ] Премьер-министр Марсело Каэтано уступил в 6:00 утра и бежал из страны в поисках политического убежища в Бразилии.
- Центральное разведывательное управление Кореи (KCIA) без ордера арестовало 1024 диссидента по всей Южной Корее по обвинению в нарушении Закона о национальной безопасности . Из них 253 человека будут заключены в тюрьму, а восемь казнены 9 апреля 1975 года. [ 120 ]
- погибло более 450 человек В результате оползня в долине реки Мантаро в Перу , в том числе по меньшей мере 43 человека вблизи Уанкайо . [ 121 ] [ 122 ] Похоронив деревню Маюнмарка, оползень перекрыл реку плотиной и образовал озеро, глубина которого достигнет 107 метров (351 фут) и длина 31 километр (19 миль) после затопления городов Пуруро и Ла-Эсмеральда, а также как многочисленные крупные фермы. [ 122 ]
- Стоимость канадского доллара достигла самого высокого уровня за всю историю на валютных рынках, став чуть более 1,04 доллара США в долларах США (1,0443 доллара США); доллар США стоил чуть меньше 96 центов (0,95758 канадских долларов). [ 123 ] [ 124 ] Стоимость канадского доллара достигнет своей нижней точки 21 января 2002 года и составит 0,6179 доллара США. [ 125 ] но 28 сентября 2007 года снова ненадолго превзойдет доллар США. [ 126 ]
- Владельцы Национальной футбольной лиги проголосовали за внесение девяти изменений в правила НФЛ, включая внезапную овертайм для игр регулярного сезона, равных в конце правил, перемещение стоек ворот, возвращение пропущенных мячей с игры на линию схватки, после новой Всемирной футбольной лиги. (WFL) объявила, что у нее будут аналогичные правила. Один владелец WFL сказал репортерам: «Похоже, они пошли прямо по пути и скопировали нашу книгу». [ 127 ]
- Рожденный:
- Грант Ачатц , американский шеф-повар и ресторатор; в Сент-Клере, штат Мичиган [ 128 ]
- Ивонн Монтеро , актриса мексиканского телевидения, звезда мыльной оперы «Анита», не сердитесь! ; в Мехико
- Умерла: Памела Курсон , 27 лет, бывшая подруга певца Джима Моррисона и наследница его состояния, была найдена мертвой от передозировки героина менее чем через три года после его смерти.
26 апреля 1974 г. (пятница)
[ редактировать ]- , 247 голосами против 233 Западной Германии Нижняя палата парламента , Бундестаг приняла закон, разрешающий прерывание беременности в первом триместре. Законопроект отменил параграф 218 Уголовного кодекса Германии 1871 года. [ 129 ] Верховный суд страны приостановил действие закона 21 июня. [ 130 ] и отменит его как неконституционный 25 февраля 1975 года. [ 131 ]
- В Аддис-Абебе армия Эфиопии арестовала более 200 высокопоставленных министров правительства и военных офицеров по обвинению в коррупции. Бывшие министры правительства ушли в отставку на следующий день после попытки государственного переворота 25 февраля, но им не разрешили покинуть столицу. [ 132 ]
- На следующий день после свержения премьер-министра Португалии Марсело Каэтано Национальная хунта Сальвасана , состоящая из семи членов, под председательством генерала Спинолы, объявила, что он будет управлять Португалией до дальнейшего уведомления, но что это восстановит демократию и положит конец колониальному правлению Португалии. Мозамбик, Ангола и другие колонии. [ 133 ] Первым актом хунты было объявление амнистии всем политическим заключенным (за исключением тех, кто ранее имел судимость), заключенным в тюрьму во время режима Estado Novo; В тот же день были освобождены 172 человека, в том числе Эрминиу да Пальма Инасио и еще 76 человек, содержавшихся в крепости Какшиас под Лиссабоном. [ 134 ]
27 апреля 1974 г. (суббота)
[ редактировать ]- Все 109 пассажиров и членов экипажа рейса Аэрофлота погибли в Советском Союзе вскоре после того, как турбовинтовой Ил-18 вылетел из Ленинграда в Запорожье . В соответствии с практикой того времени советские средства массовой информации не упомянули о катастрофе. [ 135 ] [ 136 ] По словам западного источника: «Крушение было хорошо видно из аэропорта, а в терминале разразилось столпотворение, родственники и друзья пассажиров кричали и плакали». [ 137 ]
- Впервые был использован Англо -австралийский телескоп (ААТ), оптический телескоп диаметром 390 см (150 дюймов), расположенный в обсерватории Сайдинг-Спринг на горе Вурат в Новом Южном Уэльсе.
- Обстрел израильской крепости на Голанских высотах сирийской артиллерией привел к гибели 14 солдат ЦАХАЛа на Башанском выступе , бывшей сирийской собственности, завоеванной израильской армией в войне 1973 года. Восемь солдат ЦАХАЛа погибли в результате попадания снаряда в их крепость, а еще шестеро погибли в результате крушения вертолета, направлявшегося на помощь выжившим. Израиль ответил авиаударами по лагерям сирийской армии. Битва стала последним крупным сражением в « Войне на истощение » , которая длилась три месяца, прежде чем 31 мая между двумя странами было подписано соглашение о размежевании. [ 138 ]
- Умер: Адмирал ВМС США Джесси Б. Ольдендорф , 87 лет, известный своим командованием в битве при заливе Лейте в 1944 году. [ 139 ] [ 140 ]
28 апреля 1974 г. (воскресенье)
[ редактировать ]- Марио Соареш , изгнанный лидер запрещенной Социалистической партии Португалии, вернулся в Лиссабон поездом после многих лет жизни в Париже , и его приветствовали 4000 человек. Он станет премьер-министром Португалии в 1976 году, занимая эту должность дважды (1976–1978 и 1983–1985 годы), и президентом с 1986 по 1996 год. [ 141 ]
- Недолговечная Республика Бангсаморо была провозглашена Фронтом национального освобождения моро (ФНОМ) и его председателем Нуром Мисуари в Талипао на острове Холо на Филиппинах . [ 142 ]
- Женский Кубок Англии , чемпионат Женской футбольной ассоциации Англии, проводился в Бедфорде и был выигран со счетом 2: 1 женским футбольным клубом «Фоденс » над женским футбольным клубом «Саутгемптон» благодаря второму из двух голов Элисон Лезербарроу перед 800 людьми. [ 143 ]
- Американский телесериал «ФБР» в главной роли с Ефремом Цимбалистом-младшим транслировал свой 241-й и последний оригинальный эпизод после девяти сезонов на канале ABC. [ 144 ]
- Родилась: Пенелопа Крус , испанская киноактриса, обладательница премии Оскар 2008 года за лучшую женскую роль второго плана в фильме «Вики Кристина Барселона» ; в Алькобендасе
- Умерли: Ю Чин-сан , 68 лет, южнокорейский политик и лидер оппозиционной Новой демократической партии , умер от рака. [ 145 ]
29 апреля 1974 г. (понедельник)
[ редактировать ]
- В своей речи, транслировавшейся по национальному телевидению, президент США Никсон объявил, что вместо того, чтобы выпустить по запросу Юридического комитета Палаты представителей магнитофонные записи ключевых разговоров, он вместо этого договорился о том, чтобы некоторые из них, но не все, были расшифрованы его сотрудниками. Стенограммы начинались с записи, сделанной 15 сентября 1972 года, и не включали запись от 23 июня 1972 года, которая в конечном итоге показала, что Никсон приказал ФБР прекратить дальнейшее расследование кражи со взломом. В отредактированных 1200 страницах стенограмм использовалась фраза « нецензурная лексика удалена » вместо ненормативной лексики , используемой во время разговоров президента и его администрации. Вместо того, чтобы представить записи, Никсон заявил, что лидерам судебной коллегии будет предложено прийти в Белый дом для прослушивания записей. [ 146 ]
- Аргентинские террористы освободили руководителя американской нефтяной компании Виктора Самуэльсона после пяти месяцев плена после того, как Esso Argentina, дочерняя компания корпорации Exxon, заплатила 11 марта рекордный выкуп в размере 14 200 000 долларов партизанам Народно- революционной армии (ERP). [ 147 ] Самуэльсон, которого похитили 6 декабря из столовой нефтеперерабатывающего завода компании, где он был менеджером, высадил Самуэльсона в доме семейного педиатра доктора Федерико Пфистера в городе Акасусо, недалеко от Буэнос-Айреса. .
- Родилась: Анггун Чипта Сасми , французская певица и телеведущая индонезийского происхождения, известная своей песней-бестселлером « Снег в Сахаре »; в Джакарте
30 апреля 1974 г. (вторник)
[ редактировать ]- В Западной Германии девять строителей погибли и 11 серьезно получили ранения в результате обрушения новой эстакады, строившейся над автобаном между Кемптеном и Ульмом в Баварии . [ 148 ]
- Последняя фаза III контроля над заработной платой и ценами, введенная президентом США Никсоном, завершилась с истечением срока действия законодательных полномочий после того, как не удалось остановить рост инфляции. [ 149 ]
- Луис Асеведо Андраде , генеральный секретарь Коммунистической партии Чили и бывший мэр чилийского города Коэлему , был арестован полицией Коэлему, а затем передан под стражу полиции в более крупном городе Консепсьон . Асеведо больше никогда не появлялся на публике, став одним из « дезапаресидо » во время правления диктатора Аугусто Пиночета .
- Умер:
- Агнес Мурхед , 73 года, американская актриса театра, кино и телевидения, наиболее известная как «Эндора» в популярном сериале « Заколдованные » , умерла от рака матки. [ 150 ]
- Пал Сечи , 30 лет, венгерский певец популярной музыки, покончил жизнь самоубийством. [ 151 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ли, Хи-Санг (2001). Северная Корея: странная социалистическая крепость . Издательская группа Гринвуд . п. 70.
- ^ «Луна Меркурия была всего лишь проблеском в глазах Маринера-10». Лос-Анджелес Таймс . 2 апреля 1974 г. с. Я-3.
- ^ «Умер обозреватель Хэл Бойл, Пулитцеровский лауреат». Лос-Анджелес Таймс . 2 апреля 1974 г. с. И-24.
- ^ «У Помпиду рак: журнал США». Эпоха (Мельбурн) . 2 апреля 1974 г. с. 6.
- ^ «Здоровье Помпиду отменяет встречу». Лос-Анджелес Таймс . 2 апреля 1974 г. с. Я-2.
- ^ «Помпиду болен, помолвки сняты». Ванкувер Сан . 2 апреля 1974 г. с. 14.
- ^ «Президент Франции Помпиду, больной несколько месяцев, умер в возрасте 62 лет». Лос-Анджелес Таймс . 3 апреля 1974 г. с. Я-1.
- ^ «Гленда Джексон и Леммон получили «Оскар»; «Стинг» — лучший фильм — Джон Хаусман и Татум О’Нил проголосовали за награды за роли второго плана». Лос-Анджелес Таймс . 3 апреля 1974 г. с. Я-1.
- ^ «Дуглас Р. Дамбрилль – актеры и сотрудники Бродвея» . База данных Интернет-Бродвея . Бродвейская лига . Проверено 20 сентября 2023 г.
- ^ «По меньшей мере 237 человек погибли, когда смерчи разорвали Средний Запад, Юг и Канаду». Лос-Анджелес Таймс . 4 апреля 1974 г. с. Я-1.
- ^ «Потери в результате смерча: 310; тысячи обращаются за помощью = Los Angeles Times». 5 апреля 1974 г. с. Я-1.
- ^ «Кубок чемпионов 1973–74» . Pearlbasket.org .
- ^ «НИКСОН ЗАПЛАТИТ 432 787 долларов США в виде задолженности по налогам — решение основано на выводах IRS и сотрудников Конгресса; счет составляет половину заявленной стоимости». Лос-Анджелес Таймс . 4 апреля 1974 г. с. Я-1.
- ^ «Партизан: Взятие Пэтти Херст» . Американский опыт . pbs.org .
- ^ Тейлор, Питер (1999). Лоялисты: Война и мир в Северной Ирландии . Издательство Блумсбери . п. 124.
- ^ База данных авиационной безопасности
- ^ «Авиакатастрофа шахтеров; погибло 77 человек». Лос-Анджелес Таймс . 5 апреля 1974 г. с. Я-2.
- ^ «Аарон совершил 714-й хоумран и побил рекорд Бэйб Рут» . Лос-Анджелес Таймс . 5 апреля 1974 г. с. Я-1.
- ^ «№ 715 все еще уходит - Генри Аарон играет, как было приказано, но дважды наносит удар и завершается победой над «красными» со счетом 5–3». Лос-Анджелес Таймс . 8 апреля 1974 г. с. III-1.
- ^ «ДЭЙВ МИРРА @ 23MAG BMX» . 23mag.com .
- ^ Jump up to: а б Филип А. Чарльз и Фредерик Д. Сьюард, Исследование рентгеновской Вселенной (Cambridge University Press, 1995), стр.7
- ^ «Партнеры по коалиции клянутся в верности королю Лаоса». Лос-Анджелес Таймс . 6 апреля 1974 г. с. Я-3.
- ^ «Толпы во Вьентьяне приветствуют Суфанувонга». Лос-Анджелес Таймс . 7 апреля 1974 г. с. Я-19.
- ^ «Кэрри» . Stephenking.com . Проверено 5 июня 2023 г.
- ^ Флуд, Элисон (4 апреля 2014 г.). «Как Кэрри изменила жизнь Стивена Кинга и положила начало поколению ужасов» . Хранитель . Проверено 5 июня 2023 г.
- ^ «Фред Снодграсс, 86 лет, мертв; игрок с мячом заглушен, полет 1912 года» . Нью-Йорк Таймс . 6 апреля 1974 года.
- ^ «10-летний мальчик виновен в лесном пожаре стоимостью 38 миллионов долларов» . Лос-Анджелес Таймс . 10 апреля 1974 г. с. Я-4.
- ^ « Калифорнийский джем» - это просто так, но 200 000 желаю хорошего дня». Лос-Анджелес Таймс . 7 апреля 1974 г. с. Я-1.
- ^ «Роберт Ковач» . fussballdaten.de (на немецком языке) . Проверено 20 сентября 2023 г.
- ^ «Чешский кардинал умер; пережил нацистский террор». Лос-Анджелес Таймс . 7 апреля 1974 г. с. ИА-7.
- ^ «Люди в районе холмов погибают в результате несчастных случаев» , Rapid City (SD) Journal , 8 апреля 1974 г., стр.1
- ^ «Аарон Белтс занял 715-е место в первом замахе, чтобы побить отметку Рут». Лос-Анджелес Таймс . 9 апреля 1974 г. с. Я-1.
- ^ «Президент подписывает законопроект об увеличении минимальной заработной платы до 2,30 доллара к 1976 году». Лос-Анджелес Таймс . 9 апреля 1974 г. с. Я-5.
- ^ «История федеральных минимальных ставок заработной платы в соответствии с Законом о справедливых трудовых стандартах, 1938–2009» , Министерство труда США.
- ^ «Еще два француза в президентской гонке - Жискар д'Эстен становится третьим голлистом, вступившим в борьбу; Миттеран имеет поддержку левых» . Лос-Анджелес Таймс . Париж. АП. 9 апреля 1974 г. с. Я-18 . Проверено 16 января 2024 г. - через Newspapers.com.
- ^ «День выборов признан Сенатом выходным». Лос-Анджелес Таймс . 9 апреля 1974 г. с. Я-1.
- ^ «Advance Australia Fair — это официально». Эпоха (Мельбурн) . 9 апреля 1974 г. с. 1.
- ^ «Новый выбранный гимн Австралии остался незамеченным». Лос-Анджелес Таймс . 5 мая 1974 г. с. ИА-1.
- ^ «Парламентский справочник Австралийского Союза – Национальные символы» . Парламент Австралии . 21 сентября 2005 г.
- ^ «Знаете ли вы? Мексиканский яхтсмен выиграл первую кругосветную гонку на яхтах» , Тони Бертон, MexConnect.com
- ^ «Танкер взорвался у побережья Южной Филадельфии; один погиб, 12 ранены, 9 пропали без вести». Филадельфийский исследователь . 10 апреля 1974 г. с. Я-1.
- ^ «Отчет о морских катастрофах: теплоход «Элиас»; взрыв и пожар в Форт-Миффлин, штат Пенсильвания, с человеческими жертвами» , Береговая охрана США, 9 сентября 1977 г.
- ^ «Г-жа Меир уходит в отставку, призывы приняты окончательно — будущее Даяна неясно». Лос-Анджелес Таймс . 11 апреля 1974 г. с. Я-1.
- ^ «Израильская Лейбористская партия будет избегать выборов и попытается сформировать режим». Лос-Анджелес Таймс . 22 апреля 1974 г. с. Я-1.
- ^ «В Австралии назначены новые всеобщие выборы - Уитлам распускает парламент, чтобы проверить свою социальную реформу и независимую внешнюю политику». Лос-Анджелес Таймс . 11 апреля 1974 г. с. И-23.
- ^ Альванди, Рохам (2014). Никсон, Киссинджер и Шах: США и Иран в холодной войне . Издательство Оксфордского университета. п. 132.
- ^ «Патриция Коллиндж – актеры и сотрудники Бродвея» . База данных Интернет-Бродвея . Бродвейская лига . Проверено 20 сентября 2023 г.
- ^ «Три арабских террориста убили 18 человек в ходе рейда на приграничный город с Израилем» . Лос-Анджелес Таймс . 12 апреля 1974 г. с. Я-1.
- ^ «Группа вызовов Никсона в суд для получения записей». Лос-Анджелес Таймс . 12 апреля 1974 г. с. Я-1.
- ^ «Бойл осужден за убийство Яблонского». Лос-Анджелес Таймс . 12 апреля 1974 г. с. Я-1.
- ^ «Найден голландец, скрывавшийся 29 лет». Лос-Анджелес Таймс . 13 апреля 1974 г. с. Я-2.
- ^ «Алекс Корретха» . atptour.com
- ^ «Ударная база бомбардировщиков Южного Вьетнама захвачена красными - командование Сайгона заявляет, что пост был выровнен всего через несколько часов после падения на войска Ханоя». Лос-Анджелес Таймс . 13 апреля 1974 г. с. Я-8.
- ^ «29 человек, которых боялись погибнуть в результате 2 столкновений». Орландо Сентинел . 13 апреля 1974 г. с. 7-С.
- ^ «Сильвиньо» . Soccerbase.com .
- ^ «Артур Крок умирает в 87 лет; выиграл две Пулитцеровские премии». Лос-Анджелес Таймс . 13 апреля 1974 г. с. Я-5.
- ^ «Спутник, запущенный Western Union для связи» . Нью-Йорк Таймс . 14 апреля 1974 г. с. 60.
- ^ «Хайле Селассие выбирает внука преемником». Лос-Анджелес Таймс . 15 апреля 1974 г. с. И-24.
- ^ «Игрок заходит, чтобы выиграть Masters — 35 000 долларов; почти идеальный 9-й айрон-шот на 17-м месте, одерживает вторую победу в турнире». Лос-Анджелес Таймс . 15 апреля 1974 г. с. III-1.
- ^ Дуглас, Эдвард (25 марта 2013 г.). «Интервью: Квентин (мистер Оизо) Дюпье не может поступить неправильно - ComingSoon.net» . ComingSoon.net . Проверено 15 мая 2017 г.
- ^ «Умер декан дипломатической службы Джефферсона Кэффери» . Нью-Йорк Таймс . 14 апреля 1974 года . Проверено 24 января 2018 г.
- ^ «Выборы сулит беду королю и королеве Сиккима». Лос-Анджелес Таймс . 15 апреля 1974 г. с. III-17.
- ^ Jump up to: а б Хигготт, Ричард; Фуглестад, Финн (сентябрь 1975 г.). «Государственный переворот 1974 года в Нигере: к объяснению». Журнал современных африканских исследований . 13 (3): 383–398. дои : 10.1017/S0022278X00052332 . S2CID 155017564 .
- ^ «Армейский переворот свергает правительство чернокожей африканской страны Нигер». Лос-Анджелес Таймс . 16 апреля 1974 г. с. Я-13.
- ^ «Выборы сулит беду королю и королеве Сиккима». Лос-Анджелес Таймс . 15 апреля 1974 г. с. III-17.
- ^ «Избиратели Сиккима прекращают правление по божественному праву». Лос-Анджелес Таймс . 23 апреля 1974 г. с. Я-17.
- ^ «Глава ИРА сбегает из тюрьмы - охранники обмануты с помощью условно-досрочного освобождения» . «Дейли телеграф» . Лондон. 16 апреля 1974 г. с. 1.
- ^ «Обмен мужчинами в тюрьме «связанными и избитыми» ». «Дейли телеграф» . Лондон. 29 апреля 1974 г. с. 1.
- ^ «Глава ИРА Айвор Белл снова схвачен» . «Дейли телеграф» . Лондон. 29 апреля 1974 г. с. 1.
- ^ «Патриция Херст во время ограбления, по словам ФБР, на банковских фотографиях опознана с тремя членами SLA» . Лос-Анджелес Таймс . 16 апреля 1974 г. с. Я-1.
- ^ «Тим Томас | №30» . nhl.com .
- ^ «Бутылка с защитой от детей для необходимых лекарств — закон вступает в силу со вторника» , Los Angeles Times , 14 апреля 1974 г., pI-13
- ^ «Первое выступление Queen в США состоялось прямо здесь, в Денвере» . Денвер Пост . 5 ноября 2018 г.
- ^ Эрин Доуэлл. «Мюррей, Джонстон» . Историческое общество Оклахомы . Проверено 26 августа 2019 г.
- ^ Норман Л. Р. Фрэнкс и Фрэнк В. Бейли, «На переднем крае: полный отчет об истребителях-асах и подразделениях ВВС США и Франции, 1914–1918» (Grub Street, 1992), стр. 138
- ^ «Чили начинает массовый военный суд над 63» . Лос-Анджелес Таймс . 18 апреля 1974 г. с. И-1-9.
- ^ «Попытка убить Садата, рассказанная Arab Paper». Лос-Анджелес Таймс . 24 апреля 1974 г. с. Я-2.
- ^ «Намекана роль Ливии в нападении на Каирскую академию» . Лос-Анджелес Таймс . 22 апреля 1974 г. с. Я-15.
- ^ «Сообщается, что 75 человек арестованы по заговору в Египте» . Лос-Анджелес Таймс . 27 апреля 1974 г. с. Я-13.
- ^ «Мир». Лос-Анджелес Таймс . 18 апреля 1974 г. с. Я-2.
- ^ Британника, Редакторы энциклопедии (16 сентября 2023 г.). «Виктория Бекхэм» . Британская энциклопедия . Проверено 20 сентября 2023 г.
- ^ «Микаэль Окерфельдт» . Опет . Архивировано из оригинала 24 сентября 2011 года . Проверено 20 сентября 2023 г.
- ^ «Фрэнк МакГи, ведущий телешоу Today, умер» . Лос-Анджелес Таймс . 18 апреля 1974 г. с. Я-10.
- ^ «Блоссом Сили, водевиль, мертва» . Нью-Йорк Таймс . 18 апреля 1974 г. с. 44.
- ^ «Винни Тейлор, 25 лет, гитарист Sha-Na-Na, найден мертвым» , The New York Times , 21 апреля 1974 г., стр.52
- ^ «Полиция Сан-Франциско будет останавливать всех чернокожих, подходящих под описание «зебры»» . Лос-Анджелес Таймс . 18 апреля 1974 г. с. Я-1.
- ^ «Тотальная охота на случайных убийц» . Ревизор Сан-Франциско . 18 апреля 1974 г. с. 1 . Проверено 13 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Усилия зебры неэффективны, как сообщает судья» . Ревизор Сан-Франциско . 24 апреля 1974 г. с. 1 . Проверено 13 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Сирика приказывает Никсону сдать записи». Лос-Анджелес Таймс . 19 апреля 1974 г. с. Я-1.
- ^ «Оскар Райт» . www.artofthetitle.com . Проверено 14 февраля 2022 г.
- ^ Уилсон, Скотт (2016). Места упокоения: места захоронений более 14 000 известных личностей, 3-е изд . МакФарланд. п. 150. ИСБН 9781476625997 . Проверено 10 января 2018 г.
- ^ Ричардсон, Джон (2005). Отравленный рай: изучение конфликтов, терроризма и развития на основе гражданских войн в Шри-Ланке . Международный центр этнических исследований. п. 362. ИСБН 955-580-094-4 .
- ^ «Три-Майл-Айленд» . Америген — корпорация Экселон.
- ^ «Солдат Кеньон М. Ласситер, Департамент общественной безопасности Алабамы, Алабама» . Мемориальная страница офицера Дауна, Inc. Проверено 24 июля 2024 г.
По странной иронии судьбы, несколькими месяцами ранее солдат Ласситер спас жизнь водителю, который убил его, когда тот попал в автомобильную аварию.
- ^ «Пакистанский Аюб Хан умер в возрасте 67 лет». Лос-Анджелес Таймс . 21 апреля 1974 г. с. Я-8.
- ^ «Мир». Лос-Анджелес Таймс . 21 апреля 1974 г. с. Я-2.
- ^ «Политическая сеть Южной Кореи ловит экс-президента Юн Посуна». Лос-Анджелес Таймс . 11 июня 1974 г. с. Я-18.
- ^ «Нация». Лос-Анджелес Таймс . 21 апреля 1974 г. с. Я-2.
- ^ «Либерал избран президентом Колумбии». Лос-Анджелес Таймс . 22 апреля 1974 г. с. Я-1.
- ^ Amnesty International (лето 1978 г.). «Административное задержание Amnesty International в Израиле/оккупированных территориях». Ближневосточный журнал . 32 (3): 339. JSTOR 4325772 .
- ^ "В Джерсоне, former MP Oleksiy Zhuravko dies following missile strike" . Медуза . Retrieved December 18, 2022 .
- ^ «Большинство из 107 пассажиров самолета Pan Am погибли в результате крушения на Бали» . Лос-Анджелес Таймс . 23 апреля 1974 г. с. Я-1.
- ^ База данных авиационной безопасности
- ^ «Мир». Лос-Анджелес Таймс . 30 апреля 1974 г. с. Я-1.
- ^ «Грабители пытают и расстреливают 5 жертв Юты». Лос-Анджелес Таймс . 24 апреля 1974 г. с. Я-8.
- ^ «Двум летчикам предъявлено обвинение в пытках в Юте» . Лос-Анджелес Таймс . 25 апреля 1974 г. с. Я-4.
- ^ «Возвращение к убийствам в Огдене» . АВС4 . Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Проверено 1 августа 2012 г.
- ^ «Звезда нимба / Луна нимба / Нимрод Спар» . Военный. GlobalSecurity.org . 5 июля 2011 года . Проверено 7 апреля 2024 г.
- ^ «Израильская Лейбористская партия выбирает 52-летнего Рабина на смену г-же Меир» . Лос-Анджелес Таймс . 23 апреля 1974 г. с. Я-1.
- ^ «Сай Уильямс, игрок с мячом, поразивший 251 Хомерса, умирает» , The New York Times , 25 апреля 1974 г., стр.42
- ^ «Статистика Сая Уильямса, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое» . ООО "Спорт Референс" . Проверено 5 апреля 2024 г.
- ^ «Помощник Вилли Брандта арестован за шпионаж» . Обозреватель-репортер . № 7499. 26 апреля 1974 г. с. A5 – через Новости Google .
- ^ «Правящая партия лидирует на выборах в Южной Африке». Лос-Анджелес Таймс . 25 апреля 1974 г. с. Я-7.
- ^ Филби, Шарлотта (23 января 2009 г.). «Моя тайная жизнь: Стивен Уилтшир, художник, 34 года» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 22 января 2022 г.
- ^ «Бад Эбботт, натурал из знаменитой комедийной команды, умер». Лос-Анджелес Таймс . 25 апреля 1974 г. с. Я-3.
- ^ «Президент Австрии Франц Йонас умер в возрасте 74 лет». Лос-Анджелес Таймс . 24 апреля 1974 г. с. Я-13.
- ^ «Трансляция популярной песни ознаменовала начало лиссабонского переворота». Лос-Анджелес Таймс . 30 апреля 1974 г. с. Я-1.
- ^ «Повстанцы захватывают португальскую радиостанцию». Лос-Анджелес Таймс . 25 апреля 1974 г. с. Я-2.
- ^ «Режим Португалии свергнут; повстанцы клянутся провести демократические реформы - свергнутый премьер-министр и высшие должностные лица вынуждены покинуть страну; правительство передано в руки героя войны генерала Спинолы». Лос-Анджелес Таймс . 26 апреля 1974 г. с. Я-1.
- ^ «Казни по-прежнему разумны спустя 30 лет» . Chosun.com . 8 апреля 2005 г.
- ^ «43 подтвержденных погибших в результате землетрясения в Перу, слайды» . Лос-Анджелес Таймс . 28 апреля 1974 г. с. Я-5.
- ^ Jump up to: а б Ли, Кеннет Л.; Дункан, Дж. М. (1975). «Оползень 25 апреля 1974 года на реке Мантаро, Перу» (PDF) . Национальная академия наук .
- ^ «Доллар достиг нового максимума». Гражданин Оттавы . 25 апреля 1974 г. с. 9.
- ^ Пауэлл, Джеймс (2005). История канадского доллара . Банк Канады .
- ^ «FXHistory: исторические курсы обмена валют» . ОАНДА.com . Архивировано из оригинала 11 июля 2007 года.
- ^ «Мир перевернулся в прошлый раз, когда канадский доллар был на одном уровне с долларом» . Канадская пресса . 20 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2007 г.
- ^ «Мод НФЛ: внезапная смерть, меньше голов с игры, больше тачдаунов». Лос-Анджелес Таймс . 26 апреля 1974 г. с. III-1.
- ^ Шеперд, Мелинда К. (11 августа 2023 г.). «Грант Ахац» . Британская энциклопедия . Проверено 20 сентября 2023 г.
- ^ «Западная Германия одобряет законопроект об абортах». Тампа Трибьюн . 27 апреля 1974 г. с. 3-А.
- ^ Кристина Герхардт, Показ фракции Красной Армии: историческая и культурная память (Bloomsbury, 2018), стр. 179
- ^ «Суд Западной Германии отменяет закон об абортах», Сарасота (Флорида) Herald-Tribune , 4 февраля 1975 г., стр. 3
- ^ «Бывшие министры задержаны в ходе облавы в Эфиопии». Лос-Анджелес Таймс . 27 апреля 1974 г. с. Я-19.
- ^ «Толпа Лиссабона приветствует обещание нового правителя о выборах и мире». Лос-Анджелес Таймс . 27 апреля 1974 г. с. Я-1.
- ^ «77 политических заключенных освобождены хунтой». Лос-Анджелес Таймс . 27 апреля 1974 г. с. И-22.
- ^ «Советский авиалайнер потерпел крушение — 100 боятся смерти». Конституция Атланты . 28 апреля 1974 г. с. 1А.
- ^ База данных авиационной безопасности
- ^ «Мир». Лос-Анджелес Таймс . 30 апреля 1974 г. с. Я-2.
- ^ Бейли, Джонатан Б.А. (2004). Полевая артиллерия и огневая мощь . Издательство Военно-морского института . п. 398.
- ^ «Адмирал Джесси Б. Ольдендорф, 87 лет; Герой флота». Лос-Анджелес Таймс . 1 мая 1974 г. с. И-28.
- ^ «Джесси Барретт Ольдендорф, USN» .
- ^ «Возвращение лидера португальских социалистов-социалистов из изгнания». Лос-Анджелес Таймс . 29 апреля 1974 г. с. Я-1.
- ^ ВК Че Ман. Мусульманский сепаратизм: моро южных Филиппин и малайцы южного Таиланда (Ateneo de Manila University Press, 1974)
- ^ Лаверти, Ричард (29 ноября 2021 г.). «Когда Fodens Ladies выиграли Кубок Англии» .
- ^ IMDB.com
- ^ «Умер глава партии в Сеуле». Лос-Анджелес Таймс . 29 апреля 1974 г. с. Я-18.
- ^ «ЗАПИСИ ДОКАЗЫВАЮТ ЕГО НЕВИНОВНОСТЬ — НИКСОН; Он обнародует отредактированные стенограммы, противоречит Дину». Лос-Анджелес Таймс . 30 апреля 1974 г. с. Я-1.
- ^ «Руководитель США освобожден в Аргентине; партизаны получили рекордные 14,2 миллиона долларов» . Лос-Анджелес Таймс . 30 апреля 1974 г. с. Я-5.
- ^ «Обрушение моста на автобане — девять убито, 11 ранено». (Отчет AP) Санта-Крус (Калифорния) Sentinel . 30 апреля 1974 г. с. 22.
- ^ Хетцель, Роберт Л. (2008). Денежно-кредитная политика Федеральной резервной системы . Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. п. 92. ИСБН 978-0-521-88132-6 .
- ^ «Агнес Мурхед умерла в возрасте 67 лет; получила признание в самых разных ролях» . Нью-Йорк Таймс . 1 мая 1974 года.
- ^ «Пал Сечи» . РНР Медиа. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года.