Jump to content

История Канберры

История Канберры подробно описывает развитие города Канберры со времен до европейского заселения до планирования города чикагским архитектором Уолтером Берли Гриффином в сотрудничестве с Мэрион Махони Гриффин и его последующего развития до наших дней.

История до колонизации

[ редактировать ]

До заселения европейцами территория, которая в конечном итоге стала столичной территорией Австралии, была населена коренными австралийцами , говорящими на диалекте нгариго. Исторические источники идентифицируют их как разные племена с разными названиями. Археологические свидетельства поселения в этом регионе включают обитаемые убежища в скалах, наскальные рисунки и гравюры, места захоронений, лагеря и карьеры, а также каменные орудия и приспособления. [ 1 ] Имеющиеся данные свидетельствуют о том, что люди жили в этом районе по меньшей мере 21 000 лет назад. [ 2 ]

Канберра с горы Эйнсли на здания парламента и старого здания парламента фоне

Европейские исследования начались в районе Канберры еще в 1820-х годах. Канберра была «открыта» 7 декабря 1820 года Чарльзом Тросби Смитом, Джозефом Уайлдом и Джеймсом Воаном. [ 3 ] четыре последовательные экспедиции, маршруты которых проходили в районе Канберры, принадлежали Чарльзу Тросби в октябре 1820 года, Чарльзу Тросби Смиту в декабре 1820 года, [ 4 ] Майор Джон Овенс и капитан Марк Карри в 1823 году и Аллан Каннингем в 1824 году. Все четыре экспедиции исследовали русло реки Известняк (ныне Молонгло), которая сейчас является местом озера Берли Гриффин. Смит и Каннингем также проникли дальше на юг, в то, что сейчас называется долиной Таггеранонг.

По оценкам Робертсона, до европейского заселения, начавшегося в 1824 году, в зависимости от сезона в регионах Молонгло, Квинбейан, Канберра и Намадги проживало около 300-400 аборигенов. Когда поселенцы захватили землю, многие аборигены мигрировали в другие районы, такие как Кума и Тумут. Население также значительно сократилось, когда уровень смертности значительно увеличился из-за болезней, завезенных европейцами. К 1880-м годам в округе не было чистокровных людей, оставалось всего около пятидесяти человек смешанной расы. Эти люди работали либо в качестве чернорабочих, либо в качестве прислуги на станциях. Из-за нехватки европейских женщин многие белые мужчины имели отношения с женщинами смешанной расы, что еще больше ослабляло наследие аборигенов.

В отчете правительства АКТ за 2013 год «Наши родственники, наша страна» о связи с этим районом современных аборигенов АСТ сделан вывод:

Таким образом, похоже, не существует сохранившихся традиционных знаний о преданиях, языке, обычаях, структурах родства, устной истории и генеалогии, непосредственно связанных с АСТ, которые могли бы составить основу отчета о связи. ... исторические сведения о культуре и населении аборигенов очень скудны и противоречивы, было признано, что невозможно подготовить полный отчет о « связи со страной », связывающий современных людей через их семьи и сохранившиеся традиционные знания с бывшие землевладельческие группы. [ 5 ]

Европейское поселение

[ редактировать ]
Карта района Канберры 1843–1846 годов с указанием «Кемберри», « Ярроулумла », « Тагеранонг » и других названий, похожих на современные названия.

Река Молонгло была записана как «Йил-ам-бид-ги» в 1820 году исследователем Чарльзом Тросби. Позже ее называли Известняковой рекой и Рыбной рекой. Народ Мулинггола, живший в районе Капитанс-Флэт, вероятно, дал Молонгло его нынешнее название.

Европейское заселение в этом районе началось в октябре 1824 года, когда Джошуа Джон Мур , владелец Хорнингси недалеко от Ливерпуля, получил «оккупационный билет» на 2000 акров (810 га) к северу от реки Известняк, охватывающий территорию, которая сейчас называется Сивик, простирающуюся на север до Диксон . В декабре 1824 года надзиратель Джон Маклафлин загнал на территорию стадо овец. Он построил хижину из плит на месте, которое сейчас называется полуостровом Актон . Этот коттедж был назван Камберри (позже Canberry Cottage). Ручей, протекавший через середину участка, берущий начало со стороны горы Эйнсли, назывался Кэнберри-Крик. 12 октября 1828 года Муру был выдан документ на еще 1000 акров (400 га) к западу за 250 фунтов стерлингов. [ 6 ] Мур всегда был отсутствующим арендодателем и не интересовался управлением собственностью. Станция продолжала называться Кэнберри/Кэмберри с 1824 по 1843 год, когда она была продана Артуру Джеффрису, который переименовал ее в Актон и построил более солидную усадьбу под названием Эктон-Хаус.

В 1825 году Джеймс Эйнсли, предполагаемый ветеран Ватерлоо, [ 7 ] пас овец в округе для Роберта Кэмпбелла. Он занял землю у подножия горы Плезант возле реки Известняк, которую назвал «Пиалиго». [ 8 ] Был построен каменный коттедж Limestone Cottage, который позже был расширен и стал Домом Дантруна и поместьем под названием Дантрун, когда Кэмпбеллы поселились и приобрели землю, простирающуюся до Квинбиана. Эйнсли, которая оставалась там до 1835 года, также получила грант в 100 акров (40 га) за помощь в поимке двух бушрейнджеров Теннанта и Дублина Джека. [ 9 ] Позже Эйнсли вернулась в Шотландию.

В 1827 году Джон Макферсон получил право на оккупацию земель к западу от Кэнберри, включая ныне называемую Черная гора . Он назвал станцию ​​Спрингбэнк, усадьба которой находилась к востоку от слияния реки Лаймстоун с Кэнберри-Крик. Первым белым ребенком, родившимся в этом районе, была дочь, родившаяся в семье Макферсонов в 1830 году. В 1831 году Макферсону было предоставлено право собственности на собственность площадью 640 акров (260 га), простирающуюся до ныне называемой Черной горы. Другие овцеводческие станции, в свою очередь, были построены дальнейшими поселенцами. Первоначально эта недвижимость принадлежала отсутствующим домовладельцам, но позже сюда переехали местные семьи. Для будущего развития были объявлены кварталы для деревенских поселений в Пиалиго, Тагеранонге на юге, Пальмерстоне на севере и Ярролумле на западе, недалеко от реки Маррамбиджи.

Местные аборигены того времени имели тенденцию называть себя народом ньямуди и говорили на диалекте языка нгариго, в то время как поселенцы называли их неграми известняковых равнин или мафией пиалиго. К 1840 году коренное население района сократилось до менее чем ста человек. Для сравнения: к 1851 году в этом районе проживало около 2500 европейцев. За исключением нескольких человек, работавших на станциях, аборигены исчезли к 1860-м годам, при этом большинство из них переехало в лучшие охотничьи угодья вблизи районов Кума и Тумут. Некоторые из населенных пунктов Саттон, Холл и Фэрлайт переехали на север, в Ясс.

Строительство церкви Святого Иоанна Крестителя началось в 1841 году на земле, купленной у Роберта Кэмпбелла рядом со станцией Кэнберри. 100 акров (40 га) Сюда входил глеб площадью . Когда был назначен первый настоятель, домом приходского священника был арендованный коттедж Кэнберри, поэтому церковь называлась находящейся в Кэнберри в приходе Квинбиан. Позже земли к югу от реки Известняк также назывались Кэнберри и простирались до Кэнберри-Хилл, ныне Ред-Хилл , с дорогой, проходящей через Черч-Кроссинг.

Когда район был далее разделен на приходы в графстве Мюррей , название прихода было Кэнберри , но затем было изменено на Канберра . Он простирался на обширной территории на север почти до Ясса и на запад до реки Коттер.

Было несколько европейских семей, получивших статус в этом районе. В их число входили семья Кэмпбелл и семья Палмер. В конце 1820-х и начале 1830-х годов произошел конфликт между двумя из этих семей — Джонстонами (происходившими от майора Джорджа Джонстона, участвовавшего в Ромовом восстании ) и Мартинами — за владение и финансовый контроль над землей, которая теперь известна как как Уэстон-Крик и Таггеранонг .

На заре жизни района также видное место занимали семьи Гиббс и Мюррей, состоявшие в браке.

ирландского происхождения Сэр Теренс Обри Мюррей , MLC, владел поместьем Ярралумла (ныне на месте Дома правительства Австралии) с 1837 по 1859 год. В последний год Мюррей продал Ярралумлу своему зятю Огастесу Онслоу Мэнби Гиббсу, который В доме к нему присоединились его пожилые родители, Элизабет Гиббс и полковник Джон Джордж Натаниэль Гиббс , бывший таможенный инспектор Нового Южного Уэльса. Огастес Гиббс улучшил поместье и оставался постоянным владельцем Ярралумлы до 1881 года, когда он продал его своему соседу Фредерику Кэмпбеллу. [ а ]

Первая церковь Канберры, Сент-Джонс, в пригороде Рид.

Кэмпбеллы и их патриарх Роберт Кэмпбелл были особенно влиятельной группой в ранней истории региона. Кэмпбеллы были шотландцами и привели в район в качестве рабочих многих других шотландцев. Земля, которой они владели, включала Дом Дантруна, который сейчас является Офицерской столовой Королевского военного колледжа, Дантрун , Ярралумлу и поместье Оукс . Последний получил свое название от построенного здесь Кэмпбеллом особняка под названием Дубы. Когда позже семья Кэмпбеллов продала землю, на которой она находилась, для разделения и застройки, при условии, что Оукс и земля останутся нетронутыми и не будут переименованы. В Канберре до сих пор живут члены семьи Кэмпбелл.

Европейское население в районе Канберры продолжало медленно расти на протяжении оставшейся части XIX века. Одно выдающееся здание, англиканская церковь Святого Иоанна , было освящено и открыто для использования в 1845 году. Это здание стоит до сих пор, а на его кладбище похоронены многие пионеры Канберры 19-го века. К этому зданию также было пристроено здание школы. К 1851 году в этом районе проживало около 2500 человек, подавляющее большинство из которых были скотоводами. некоторых заключенных В 1830-х и 1840-х годах в этой области также использовался труд . По сообщениям, погода в этом районе была суровой, с морозной зимой и сильными ливнями с градом, а утопление в местных водотоках было довольно частым явлением. Среди утонувших жертв был первый настоятель англиканской церкви Святого Иоанна Крестителя, которая была первым специально построенным храмом Канберры.

Коттедж Бланделлс, построенный в 1860-х годах.

Коттедж Бланделлса был построен в 1859 году для Уильяма Джинна, главного пахаря поместья Дантрун. Вторыми жильцами коттеджа были молодожены Джордж и Флора Бланделл, в честь которых был назван коттедж. [ 10 ]

Численность аборигенов в этом районе сократилась по мере увеличения присутствия европейцев, главным образом из-за воздействия таких болезней, как оспа и корь . Другая причина сокращения численности аборигенов заключалась в том, что их способность охотиться и, следовательно, выживать, ограничивалась размещением усадеб на традиционных охотничьих угодьях. К 1862 году оставшиеся аборигены в основном имели смешанную европейскую и местную кровь. В том году они провели свою последнюю полноценную корробори на берегу реки Молонгло. Культура аборигенов и ее люди в значительной степени прекратили свое существование в регионе, а ее представители в значительной степени были поглощены европейским мейнстримом к 1878 году в результате смешанных браков. «Королева Нелли» Гамильтон, женщина из племени нгариго, которая была замужем за мужчиной из племени нгамбри, Бобби Гамильтоном, как говорят, была последним чистокровным аборигеном, жившим в окрестностях Канберры в 19 веке. Она умерла в соседнем городе Квинбиан в 1897 году.

Создание Австралийской столичной территории

[ редактировать ]
Хижина геодезиста 1909 года.

Преобразование округа из сельской местности Нового Южного Уэльса в застроенную национальную столицу началось во время политических дебатов по поводу Федерации в конце 19 века. Из-за викторианской золотой лихорадки Мельбурн стал крупнейшим городом Австралии и потенциальным местом для столицы. Однако Сидней был старейшим городом Австралии и поэтому имел обоснованные претензии на то, чтобы принять у себя федеральное государство новой страны. Западная Австралия, Южная Австралия и Виктория, штат расположения Мельбурна, поддержали Мельбурн. Однако Новый Южный Уэльс (самая большая колония) и соседний с ним северный штат Квинсленд отдали предпочтение Сиднею. Возможно, та или иная из двух колониальных столиц в конечном итоге была бы приемлема для более мелких штатов, но соперничество Сиднея и Мельбурна было таково, что ни один город никогда не согласился на то, чтобы другой стал столицей. [ 11 ]

В конце концов был достигнут компромисс: Мельбурн будет столицей на временной основе, а новая столица будет построена где-то между Сиднеем и Мельбурном. Поскольку Виктория была относительно небольшой по географическому пространству, в разделе 125 Конституции указано , что столица должна быть расположена на территории Содружества в Новом Южном Уэльсе, но не менее чем в 100 милях (160 км) от Сиднея. Различные правительственные органы Содружества продолжали работать в основном из Сиднея или Мельбурна после 1927 года. Большинство департаментов государственной службы были переведены в Канберру в 1950-х годах, а Высокий суд Австралии был окончательно перенесен из Мельбурна в Канберру в 1980 году.

После обширных поисков нынешнее место, примерно в 300 километрах (190 миль) к юго-западу от Сиднея, в предгорьях Австралийских Альп, было выбрано в 1908 году в результате исследовательских работ, проведенных государственным геодезистом Чарльзом Скривенером в том же году. . [ 12 ] Двумя людьми, активно выступавшими за размещение федеральной столицы в районе Канберры, были Джон Гейл , издатель The Queanbeyan Age , и федеральный политик Кинг О'Мэлли . Выбор места был спорным, и он едва обошёл Далджети , небольшой городок недалеко от границы Нового Южного Уэльса и штата Виктория.

Новая Федеральная столичная территория (позже названная Австралийской столичной территорией) была создана 1 января 1911 года, когда правительство Нового Южного Уэльса уступило правительству Содружества 2360 квадратных километров земли, включая морской порт Джервис-Бей. [ 13 ] [ 14 ] В том же году АСТ стал зоной, свободной от алкоголя, в результате принятия закона, который министр внутренних дел король О'Мэлли провел через федеральный парламент в Мельбурне. Эта эпоха сухого закона сегодня отмечается в виде паба имени О'Мэлли, который был открыт в центре Канберры в 2000 году. [ 15 ]

В 1911 году О'Мэлли провел международный конкурс на выбор дизайна планировки столицы. Американский архитектор Уолтер Берли Гриффин выиграл конкурс в 1913 году. Хотя план был представлен от имени Уолтера, на самом деле план был разработан совместно с его женой-архитектором и профессиональным партнером Мэрион Махони Гриффин . [ 16 ] Его идея заключалась в том, чтобы разделить предполагаемый город пополам, используя озеро в качестве разделительной точки. Два получившихся раздела должны были быть обозначены как цивилизационная часть и правительственная часть. Для столицы были предложены различные названия, в том числе Олимп, Рай, Капитан Кук, Шекспир, Кангарему, Сидмеладперо, Эвкалипта и Миола. Миола была личным фаворитом премьер-министра Эндрю Фишера . [ 17 ] Однако, когда Билли Хьюзу рассказали о его предпочтениях, он сказал: «Это похоже на последний отчаянный крик итальянской проститутки». [ 18 ]

Лорд Денман, церемония присвоения имени Канберре 12 марта 1913 г.

В конце концов было принято название Канберра. В полдень 12 марта 1913 года леди Денман официально дала городу это имя на церемонии на холме Курраджонг (ныне известном как Столичный холм ). [ 19 ] Это историческое событие возглавил премьер-министр Австралии Эндрю Фишер . Теперь город отмечает это событие как « День Канберры », всегда во второй понедельник марта. ежегодно [ 20 ]

об имени Канберра

[ редактировать ]

Название Канберра было дано запланированному городу, поскольку центральная часть находилась в приходе Канберры. Первоначально этот район находился в приходе Куинбиан, но в 1850 году был основан отдельный приход, в котором приходской церковью стал Святой Иоанн Креститель. Согласно церковным записям, земля была куплена у собственности Кэмпбелла для строительства церкви и создания глеба площадью 100 акров (40 га). Пасторским домом назывался «Кэнберри-коттедж», оригинальное здание, арендованное на соседнем участке под названием Актон, но первоначально с 1825 по 1843 год называвшееся Камберри. Плоская земля по обе стороны реки Молонгло возле церкви называлась Кэнберри-Плейн, а дорога на юге перешли брод под названием Черч-Кроссинг. К югу от равнины находился Канберрский холм, ныне Красный холм. Наконец, к 1865 году настоятель Пирс Галлиард Смит начал называть церковь Святого Иоанна Канберрой вопреки желанию Роберта Кэмпбелла, первоначального владельца земли, на которой была построена церковь, и который взял на себя большую часть финансовых затрат на строительство. строительство церкви и прилегающего школьного здания.

Однако существенной информации о причине первоначального выбора имени Камберри или о том, почему изменилось написание, не существует. Спор о происхождении продолжается уже более ста лет и не имеет разрешения. Это было предметом многочисленных противоречивых научных статей, а также писем/статей в прессе.

Существует множество необоснованных теорий, объясняющих происхождение названия прибрежного поместья «Кемберри-Стейшн» из английских источников. Во-первых, это произошло из-за обилия растущих там кустов дикой малины. Во-вторых, кусты малины на самом деле были кустами клюквы. В-третьих, в истории церкви Св. Иоанна говорится, что местоположение церкви было названо в честь района Кэнбери в Кингстоне-апон-Темзе в Англии, в то время как другие источники предполагают, что Кэнберри на севере Лондона и Кэнбери в Кенте. Существует также теория, что первоначальным намерением было назвать его Камберри в честь реки Кэм и Кембриджа, откуда прибыл первоначальный владелец.

Выдвигается множество необоснованных теорий о том, что это слово произошло от аборигенского источника. К ним относится то, что слово Канберра происходит от перевода на письменный английский аборигенного имени Нгамбри, которое предположительно было названием небольшого лагеря к северу от реки Молонгло на склоне Черной горы, который впоследствии стал частью пасторальной собственности. «Спрингбанк». В пользу последнего есть пять недоказанных теорий; что это слово аборигенов означает попеременно «место встречи», «нейтральное место», «землю корробори», «исток реки», «пространство между женскими грудями» или в честь птицы кукабарра или «смеющийся осел». . Также существует спор о том, произошло ли это слово аборигенов из языков нгаригу, ньямуди, камилрои, валгалу или вирадхари. Академическая реконструкция различных произношений разными европейцами приводит к теоретическому названию аборигенами лагеря на полуострове Черная гора как Нг-аан-бира, неизвестного или не имеющего значения, на диалекте местного народа ньямуди языка нгаригу. Однако современных зарегистрированных случаев использования этого слова аборигенами не было до тех пор, пока название Кэнберри не было использовано для территории вокруг церкви Святого Иоанна Крестителя.

Река Молонгло была записана как «Йил-ам-бид-ги» в 1820 году исследователем Чарльзом Тросби . Позже ее называли Известняковой рекой и Рыбной рекой. Народ Мулинггола, живший в районе Капитанс-Флэт, вероятно, дал Молонгло его нынешнее название.

Дизайн Грифонов для Канберры

[ редактировать ]

Живописный

[ редактировать ]

После создания федерации Австралии 1 января 1901 года и окончательного выбора Австралийской столичной территории для размещения столицы в 1908 году геодезист Чарльз Скривенер отвечал за определение местоположения конкретного участка города. [ 21 ] Выбор Скривенера основывался на инструкциях оценивать места с «живописной точки зрения, с целью сохранения живописности и с целью благоустройства». [ 22 ] : 133  Таким образом, с самого начала, в соответствии с модой эпохи Возрождения в Великобритании , акцент был сделан на живописности, то есть использовании внутренней красоты мира природы, и было подтверждено, что ландшафтный дизайн и эстетика будущей столицы будут так же важны, как и ее функциональность. [ нужна ссылка ]

Перед выбором места делегат Конгресса Исаак Эванс написал статью «Федеральная столица на берегу моря», в которой, несмотря на то, что она была написана с целью защиты совершенно другого места, было указано, что большие водоемы улучшают внешний вид и перспективу формы города. . Точно так же критерии проектирования столицы поощряли такое создание. Более того, Эванс также романтически описал жилища будущей столицы как «разбросанные среди листвы». [ 22 ] : 131  подразумевая, что Эванс представлял себе живописную столицу, представляющую более широкий взгляд на австралийское общество, относительно новое население которого начало идентифицировать себя со знаковым окружением австралийской глубинки. [ нужна ссылка ]

Следовательно, это позволило живописному месту выступать в качестве представителя культуры, реликвий и устоявшейся природы «Старого Света», которых изначально не хватало молодой колонии. [ 23 ] Продолжая развивать эту формирующуюся идентичность, живописная столица «затмит молодежь страны и… зарегистрирует ее членство в Британской империи ». [ 22 ] : 132  Следовательно, хотя Канберра, несомненно, является австралийской по своему ландшафту и более широкому расположению, основные мотивы этих аспектов «остались колониальными» и «укорененными» в «Старом Свете». [ 22 ] : 131 

Дизайн и влияния

[ редактировать ]

Использование и запечатление живописности ландшафта было важно для успеха дизайна Грифонов и было достигнуто за счет интеграции топографии территории в их дизайн, а не за счет ее предотвращения. Примером этого является долина Молонгло, которая использовалась как место для искусственного большого центрального озера, которое удовлетворяло части критериев проектирования ( озеро Берли Гриффин ). Что касается изображения живописности, центральное место Гриффина в озере было преимуществом их дизайна. Вполне вероятно, что Грифоны были знакомы и находились под влиянием работ своего соотечественника из Чикаго Дэниела Бёрнема , чей План Чикаго 1909 года, также известный как План Бёрнема , был сосредоточен на освоении и улучшении береговой линии озера Чикаго для общественного удовольствия.

Еще одним важным моментом дизайна было то, что сам город был расположен между горами Эйнсли и Бимбери и использовал их коллективные живописные удобства в качестве визуальных фокусов для планировки улиц и для передачи гражданской власти. Таким образом, Грифоны связали демократию с самой могущественной силой из всех: природой. Как следствие, традиционная методология использования великой архитектуры для передачи власти, поскольку она была настолько сильно затенена, стала менее значимой. На этот подход сильно повлиял проект Пьера Шарля Л'Энфана 1792 года для Вашингтона, округ Колумбия. Дизайн Л'Энфана включал в себя широкие, обсаженные деревьями проспекты, которые визуально соединяли бы важные топографические объекты города. Поэтому он использовал живописность, обеспечивая вид на пейзаж и, в частности, на дикую местность неизведанного запада, которая манила «расширение [американской] демократии на запад». [ 22 ] : 135 

Грифоны также извлекли выгоду из новой темы в новой колонии, которая признала кустарник, имея в виду обширную местную растительность страны, как национальную идентичность. Решающее значение для успеха дизайна Грифонов имело использование золота и сепии, которые контрастировали с другими работами, изображавшими пышную зеленую столицу. Подход Грифонов лучше отражал уникальные условия Австралии и, что более важно, прославлял их.

Наконец, Вашингтон, округ Колумбия, также оказал еще одно влияние на Грифонов в отношении Плана Макмиллана Бёрнема 1902 года для города. Хотя на Грифонов преимущественно повлияло досовременное планирование, в частности вдохновенный акцент L'Enfant на живописности, они добились этого акцента за счет хорошо организованной геометрической организации улиц, представляющей современное движение City Beautiful . Это движение было четко реализовано в Плане Макмиллана, который, в свою очередь, вдохновил Канберру на создание великих осей, взглядов и эффективного центрального координационного центра.

Развитие и рост

[ редактировать ]
Король О'Мэлли забивает первый геодезический столб в Канберре, 20 февраля 1913 года.

Рост Канберры в течение первых нескольких десятилетий был медленным, и до Второй мировой войны Канберра действительно была скорее небольшим провинциальным городом, чем столицей. Было известно, что здесь больше деревьев и полей, чем домов. Выпас скота возле здания парламента был обычным явлением, что поразило генерала Макартура, когда он посетил Канберру во время Второй мировой войны.

Кельма для фундамента

Ответственный министр правительства Кинг О'Мэлли установил первый геодезический столб в районе Канберры 20 февраля 1913 года, чтобы отметить начало работ в новом городе. Как мы уже видели, 12 марта того же года город был официально назван женой генерал-губернатора леди Денман на церемонии, состоявшейся на Кэпитал-Хилл, на месте нынешнего здания парламента Австралии.

Строительство столицы началось на территории нынешней Северной и Южной Канберры. Темпы строительных работ были медленнее, чем ожидалось, из-за начала Первой мировой войны в 1914 году и спора между Гриффином и различными бюрократами Содружества. В 1917 году Королевская комиссия установила, что эти люди подорвали авторитет Гриффина, предоставив ему ложные данные, которые он использовал при выполнении своей работы. В конце концов, Гриффин ушел из проектного проекта Канберры в 1920 году, когда он обнаружил, что несколько из этих же людей были назначены в Федеральный консультативный комитет по капиталу, созданный для наблюдения за строительством Канберры.

Джайлс-стрит, Истлейк, ныне Кингстон , 1928 год.

Первоначально почти все строительные работы в столице проводились силами Содружества. Построенное правительством жилье , необходимое для размещения государственных служащих, переведенных из межштатной автомагистрали, легло в основу первых пригородов Канберры. Пригороды, которые медленно строились в течение следующих нескольких лет, включали Паркс , Бартон , Кингстон , Манука , Брэддон и Рид . Эти пригороды часто имели другие названия - например, Кингстон первоначально был известен как Истлейк - до того, как в 1928 году была проведена официальная процедура переименования. Они были построены в основном в соответствии с проектами Уолтера Берли Гриффина для Канберры. Мужчины, построившие эти пригороды, жили в нескольких рабочих лагерях, состоявших из палаток и кирпичных коттеджей. Строительные материалы были получены из карьеров в районе Северной Канберры. Для перемещения материалов использовалась временная железная дорога.

Железнодорожная линия, соединяющая Канберру с городом Куинбиан через границу в Новом Южном Уэльсе, была построена незадолго до начала Первой мировой войны. Она открылась для грузовых и промышленных перевозок 25 мая 1914 года, но была освобождена для пассажирских поездов 10 лет спустя. [ 24 ] Официальный камень в фундамент города был заложен принцем Уэльским , будущим Эдуардом VIII , 21 июня 1920 года. Пристройки к Дому правительства в Ярралумле, а также строительные работы в Ложе премьер-министра и в том, что сейчас является «Старым зданием парламента». ", также были проведены в этот решающий период.

, был создан лагерь для интернированных немецких военнопленных времен Первой мировой войны В 1918 году на восточной окраине Канберры, в нынешнем пригороде Фишвика . Вместо этого в этом лагере размещались в основном гражданские интернированные, переведенные туда из других мест, таких как город Бурк в Новом Южном Уэльсе . После 1919 года старый интернированный стал рабочим лагерем. В последующие годы лагерь закрыли, а обслуживавшие его дороги превратили в городские улицы.

Первые участки земли в Канберре для жилого и коммерческого использования были проданы на аукционе 12 декабря 1924 года. Впоследствии на этих участках были построены здания, но их жители пережили изнурительное начало заселения, когда в феврале 1925 года в Канберре обрушилось наводнение. Произошло наводнение. в результате выхода реки Молонгло из берегов. Бушующая вода поставила под угрозу или повредила многие постройки, в результате чего некоторые люди утонули.

Первая школа Канберры, Telopea Park School, была открыта уже в 1923 году. Общественный транспорт стал доступен в июле 1925 года, а в 1925 году были открыты два торговых центра в Мануке и Кингстоне.

В 1927 году в Мануке открылся кинотеатр и была сформирована полиция столичной территории Австралии. Также в 1927 году был официально основан центральный деловой район молодого города. Он должен был называться «Сити-центр», но затем премьер-министр Стэнли Брюс наложил вето на эту идею, и он стал официально называться «Сити-центр». Однако жители Канберры по-прежнему часто называют центр города «Гражданским».

Открытие здания парламента в мае 1927 года.

Но самым значительным событием 1927 года было, несомненно, открытие временного здания парламента (ныне известного как «Старое здание парламента») 9 мая 1927 года. В этот же день Мельбурн перестал быть национальной столицей и резиденцией правительства, и Канберра приняла на себя эта роль. Среди первых законов, рассмотренных в новом здании парламента, был закон об отмене непопулярных запретительных законов О'Мэлли. Это вступило в силу в 1928 году.

Тем временем Федеральная столичная комиссия была занята повышением социальных удобств молодого города. В 1926 году был построен Козуэй-холл, где 15 мая состоялось первое выступление недавно созданного Канберрского филармонического общества (позже Канберрского музыкального общества). [ 25 ] Более крупное и центральное заведение под названием Альберт-холл было открыто в 1928 году, в том же году, что и Канберрский крокетный клуб. [ 26 ]

Рабочая сила Канберры не избежала неблагоприятных последствий Великой депрессии , когда она поразила Австралию в 1929 году. В 1930 году около 1800 рабочих и около одной седьмой сотрудников Государственной службы Содружества в Канберре были сокращены. Вскоре рост Канберры полностью остановился, и даже правительственное агентство, курировавшее ее развитие, было на время упразднено. Некоторые крупные строительные проекты, запланированные для столицы, в том числе англиканский и римско-католический соборы, не были реализованы из-за того, что средства, выделенные на их запланированное строительство, были направлены на меры по оказанию помощи во время Депрессии. Потеряв этот первоначальный импульс, ни одна из конфессий не построила крупный центр поклонения в столице, хотя в 1973 году, после значительного расширения, католическая церковь Св. Христофора в Мануке, [ 27 ] был возведен в статус собора (англиканский собор сохранился в соседнем городе Гоулберн). [ 28 ]

Несмотря на эти неудачи, сообщество Канберры продолжало развиваться изощренно, если не в размерах, благодаря созданию в 1931 году общественных учреждений, таких как радиостанция (2CA) (первоначально работавшая из магазина в районе Кингстона) и любительская драматическая станция. Репертуарное общество Канберры в 1932 году. [ 29 ] планирование и строительство Австралийского военного мемориала под руководством военного историка Чарльза Бина В это же время в Канберре началось . Мемориал был завершен в разгар Второй мировой войны, в 1941 году, а церемония его открытия состоялась 11 ноября того же года.

Посольства и высокие комиссии начали открываться в Канберре в 1930-х годах. Соединенное Королевство назначило своего первого Верховного комиссара в Австралии в 1936 году. Канада назначила представителя в 1937 году, а Соединенные Штаты Америки открыли миссию в 1939 году, а их первый посланник вручил свои верительные грамоты в 1940 году. Соединенные Штаты были первой миссией, создавшей свою миссию. собственная канцелярия в 1943 году. В 1946 году Австралия и США повысили ранг представителей, которыми обменивались две страны, до посла; Таким образом, американское посольство стало первым посольством, открытым в Канберре. Вскоре за этим последовали и другие страны, такие как Швеция. (В настоящее время в Канберре расположено множество посольств и других дипломатических миссий.)

Несмотря на все это, до Второй мировой войны Канберра оставалась небольшим провинциальным городом, гораздо более сельским, чем городским по своему характеру и размеру, и мало что отличало ее как столицу Австралии, кроме здания парламента и развивающегося военного мемориала. Его социальным центром оставался район Кингстон/Манука.

После Второй мировой войны

[ редактировать ]
Население Канберры

Условия военного времени подчеркнули необходимость создания аэропорта. 1 апреля 1940 года на плоской равнине между Канберрой и Квинбианом была создана военная авиабаза RAAF Station Canberra. Позже он был переименован в RAAF Fairbairn в память о министре авиации Джеймсе В. Фэйрберне , который погиб вместе с рядом других министров и чиновников, когда самолет врезался в близлежащий холм в густом тумане 13 августа 1940 года. Аэропорт Канберры был построен в 1960-х годах; военная база и коммерческий аэропорт используют одну взлетно-посадочную полосу.

Канберра начала расти более быстрыми темпами после Второй мировой войны, поскольку все больше и больше правительственных ведомств переносились из Мельбурна в столицу. Австралийский национальный университет был открыт как исследовательский институт в 1946 году. Обучение студентов продолжалось в Университетском колледже Канберры , и в 1960 году они были объединены. [ 30 ] С новым притоком людей также начали процветать развлекательные и культурные организации. До открытия Театрального центра Канберры в 1965 году [ 31 ] Альберт -холл был домом для большого количества известных организаций, в том числе Канберрского оркестрового общества (позже Канберрского симфонического оркестра ), основанного в 1950 году, нового Канберрского филармонического общества (музыкального театра, 1951 г.) и Канберрского хорового общества (1952 г.).

Некоторые районы Канберры служили фоном для времен Холодной войны шпионской деятельности , что особенно ярко проявилось во время «дела Петрова» 1954 года , когда шпион Советского Союза сбежал в Австралию. Парк Телопеа на юге Канберры был известным местом высадки шпионов КГБ, базировавшихся в соседнем посольстве СССР. За этим посольством постоянно следили агенты ASIO, базирующиеся в отеле «Кингстон», расположенном через дорогу. также находился пост прослушивания ASIO На территории Канберрской гимназии . В 1991 году, с окончанием Холодной войны и распадом Советского Союза, на территории посольства появилось посольство России.

В марте 1958 года Национальная комиссия по капитальному развитию (NCDC) взяла на себя планирование и строительство Канберры. Под контролем NCDC были созданы новые районы, такие как Воден и Таггеранонг, которые медленно развивались на протяжении 1960-х и 1970-х годов для размещения растущего населения. Первоначальный проект Канберры не выходил за пределы центральных пригородов, и поэтому можно было спроектировать их так, чтобы лучше использовать контуры земли. Воден был основан в 1964 году, Белконнен - ​​в 1967 году и Туггеранонг - в 1973 году. Эти дополнительные районы способствовали значительному росту населения в период с 1960 по 1975 год.

Строительство озера Берли Гриффин в центре Канберры, вдоль реки Молонгло, было начато в начале 1960-х годов, в основном на основе первоначальных планов Уолтера Берли Гриффина. На предложение назвать его озером Мензис в честь тогдашнего премьер-министра сэра Роберта Мензиса наложил вето сам Мензис. Озеро было образовано плотиной Скривенер , названной в честь Чарльза Скривенера , расположенной на том месте, где сейчас находится западная оконечность озера Берли Гриффин. Плотина была завершена в 1963 году, а ее клапаны закрылись 20 сентября 1963 года, что позволило образоваться озеру. Однако в то время в этом районе была засуха, и озеро фактически не наполнялось водой до апреля 1964 года, когда началась засуха. Это позволило провести первое мероприятие, запланированное на озере, - чемпионат по гребле. В 1970 году был добавлен Мемориал капитана Джеймса Кука в рамках празднования, проведенного в том же году по случаю двухсотлетия открытия капитаном Джеймсом Куком восточного побережья Австралии .

Наводнение в Канберре 1971 года произошло в долине Уоден в Канберре в День Австралии того же года. В результате наводнения семь человек погибли, 15 получили ранения и пострадали еще 500 человек.

Жители Канберры являются страстными поклонниками и участниками спорта, а стадион «Брюс» был открыт в 1978 году, а позже принял несколько важных в Сиднее 2000 футбольных матчей .

Среди ключевых культурных и гражданских достопримечательностей можно отметить здание Национальной библиотеки Австралии , открытое в 1968 году, здание Высокого суда Австралии , открытое в 1980 году, здание Национальной галереи Австралии в 1982 году, здание Национального музея Австралии в 2001 году и Национальную портретную галерею Австралии. Здание Австралии, 2008 год. Все эти объекты и учреждения расположены на берегу озера Берли-Гриффин или вблизи него.

9 мая 1988 года на Кэпитал-Хилл в Стейт-Серкл, Паркс, было открыто новое, гораздо большее здание Парламента Содружества. Этот внушительный комплекс парламентских палат, общественных помещений, офисов и других объектов заменил устаревшее (временное) здание парламента, которое действовало неподалеку около 60 лет. Тщательно продуманная церемония открытия комплекса стала центральным элементом празднования двухсотлетия Австралии, которое проводилось по всей стране в ознаменование 200-летия прибытия Первого флота из Англии и основания европейского поселения в месте, которое должно было стать городом Сидней в 1788 году.

Примечательно, что Австралийская столичная территория получила полное самоуправление в декабре 1988 года, когда Королева Елизавета II подписала закон, принятый Федеральным парламентом, который сделал территорию политическим органом под властью Короны . 11 мая 1989 года, после выборов, состоявшихся ранее в том же году, Законодательное собрание в составе 17 членов начало заседать в своих офисах в лондонском районе Сивик. Первое правительство АСТ возглавила главный министр Розмари Фоллетт .

В 1992 году Канберра стала местом проведения 7-й Ассамблеи Всемирного совета церквей .

лесные пожары 2003 г.

18 января 2003 года лесные пожары , полыхавшие в отдаленной дикой местности к западу от Канберры, прорвали линии сдерживания и охватили часть Канберры. Около 500 домов было разрушено, прежде чем изменение погоды позволило взять лесной пожар под контроль. пригород Даффи Особенно сильно пострадал : было разрушено около 200 домов. В результате пожара погибли четыре человека, многие получили ранения.

Развитие Канберры продолжается. Основные новые объекты, строящиеся в последние годы, включают центр города Гунгахлин , западный район города и комплекс Kingston Foresshores Development. 5 марта 2004 года был опубликован пространственный план будущего развития Канберры. [ 32 ] По состоянию на 2005 год разрабатывались планы нового района Канберры, который будет расположен к западу от озера Берли-Гриффин , на земле, ранее занятой сосновой плантацией.

Хронология населения Канберры

[ редактировать ]

Население Австралийской столичной территории :
1911: 1,714
1930: 9,000
1945: 13,000
1957: 39,000
1960: 50,000
1966: 96,000
1971: 146,000
1976: 203,100
1983: 235,000
1988: 270,000
2000: 311,000
2011: 356,000
2016: 395,790
2021: 454,000

Значимые места

[ редактировать ]

В Канберре и ее окрестностях есть много мест, имеющих значение для аборигенов, особенно в районе Пиалиго.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Подробную информацию о Ярралумле XIX века и ее окрестностях см. в « Историческом журнале Канберры» , новая серия, номер 48, сентябрь 2001 г., стр. 11–31, ISSN 0313-5977.
  1. ^ Гиллеспи, Лайалл (1984). Аборигены региона Канберра . Канберра: Волшебник (Лайалл Гиллеспи). стр. 1–25. ISBN  0-9590255-0-2 . ОСЛК   27623545 .
  2. ^ Флуд, Дж.; Дэвид, Б.; Маги, Дж.; Инглиш, Б. (апрель 1987 г.). «Бирригай: памятник плейстоцена на юго-восточном нагорье» . Археология в Океании . 22 (1): 9–26. дои : 10.1002/j.1834-4453.1987.tb00159.x .
  3. ^ «КАНБЕРРА» . Канберра Таймс . 7 декабря 1928 г. с. 4 . Проверено 4 октября 2012 г. - через Trove .
  4. ^ «ИСТОРИЧЕСКАЯ КАНБЕРРА» . Кампердаунские хроники . Вик. 26 апреля 1927 г. с. 6 . Проверено 4 октября 2012 г. - через Trove .
  5. ^ Генеалогический проект правительства ACT: Our Kin Our Country: Отчет за август 2012 г. (PDF) , Правительство ACT, август 2012 г., заархивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2018 г. , получено 24 февраля 2016 г.
  6. ^ «БУКВЫ» . Сидней Морнинг Геральд . 31 января 1934 г. с. 6 . Проверено 4 октября 2012 г. - через Trove .
  7. ^ «Банда. Легенда о Канберрской битве при Ватерлоо опровергается некоторыми фактами | The Canberra Times | Канберра, АКТ» . 12 июня 2015 г.
  8. ^ «АБОРИГИНЫ СОВЕТИЛИ ЭЙНСЛИ ВЫБРАТЬ ДАНТРОН» . Канберра Таймс . 30 апреля 1954 г. с. 2 — через Трове .
  9. ^ «ИСТОРИЧЕСКАЯ КАНБЕРРА» . Кампердаунские хроники . Вик. 26 апреля 1927 г. с. 6 . Проверено 6 октября 2012 г. - через Trove .
  10. ^ «Коттедж Бланделлс» . Национальное столичное управление . Проверено 10 ноября 2023 г.
  11. ^ Линг, Тед. «Исследовательское руководство: записи правительства Содружества о записях правительства Содружества о столичной территории Австралии» (PDF) . Национальный архив Австралии . п. 7 . Проверено 30 октября 2022 г.
  12. ^ «Национальные архивы Австралии - Закон о местонахождении правительства 1908 года (Cth)» . Архивировано из оригинала 17 октября 2009 года.
  13. ^ «Документирование демократии» . www.foundingdocs.gov.au .
  14. ^ «Национальное столичное управление» .
  15. ^ «Лучшие ирландские пабы и хороший бар в Канберре, штат АКТ – King O'Malleys» . www.kingomalleys.com.au . Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 года.
  16. ^ Планирование столиц двадцатого века. 2006, Рутледж, Лондон
  17. Салли Прайор, Sydney Morning Herald, 24 января 2013 г., «Отличная идея предпочесть Канберру раю» . Проверено 9 сентября 2020 г.
  18. ^ Как рассказал Хьюз сэру Эрику Харрисону , в свою очередь Крейтону Бернсу , и записано в книге Стивена Мюррея-Смита , изд., Словарь австралийских цитат , 1992, стр. H334
  19. ^ «ЗОЛОТОЙ МАСТЕРОК» . Канберра Таймс . Национальная библиотека Австралии. 12 марта 1934 г. с. 1 . Проверено 5 декабря 2012 г.
  20. ^ «Канберра — Культурный портал Австралии» . Архивировано из оригинала 10 апреля 2011 года . Проверено 23 апреля 2010 г.
  21. ^ Национальный архив Австралии. 1908. Закон об определении места пребывания правительства Содружества (№ 24 от 1908 года). «Документирование демократии» . Архивировано из оригинала 17 октября 2009 года . Проверено 31 января 2010 г. по состоянию на апрель 2011 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с д и Вернон, Кристофер (2006). «Канберра: где пейзаж имеет первостепенное значение». В Гордоне, Дэвид Л.А. (ред.). Планирование столиц ХХ века . Лондон: Рутледж. стр. 130–149. ISBN  0-415-28061-3 . OCLC   53458746 .
  23. ^ Гордон 2006
  24. ^ «История железных дорог Австралии» . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года.
  25. Federal Capital Pioneer , 25 июня 1926 г.: 2.
  26. ^ "Дом" . canberracroquet.org.au .
  27. ^ «Архиепископия Канберры и Гоулберна - Об архиепархии» . Архивировано из оригинала 28 февраля 2011 года . Проверено 14 июня 2010 г.
  28. ^ "Дом" . goulburncathedral.org.au .
  29. ^ "Дом" . canberrarep.org.au .
  30. ^ «Информационные технологии – Кадровые службы – АНУ» . Services.anu.edu.au .
  31. ^ "Дом" . canberratheatrecentre.com.au .
  32. ^ «Пространственный план Канберры» . Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года . Проверено 2 ноября 2010 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Джонс, Вирджиния; Трейл, Джим; Сим, Мелани (4 июля 2011 г.). «Скрытые на виду: места коренных народов Канберры» . Радио ABC Канберра . Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 года.
  34. ^ «Новости аборигенов и жителей островов Торресова пролива» . Национальный музей Австралии. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года.
  35. ^ Перейти обратно: а б с Алькира Рейнфранк; Шейн Мортимер (16 ноября 2012 г.). «Страна Нгамбри» . Звуковой дизайн и производство в Университете Канберры . Пул АВС. Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 года.
  36. ^ «Будущее палаточного посольства» . Палка сообщений . ABC Канберра (телеканал) . 25 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. Проверено 15 марта 2013 г.
  37. ^ «Слои значения – Место примирения и полуостров Актон, Канберра» . Национальный музей Австралии . 28 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2014 года . Проверено 17 марта 2013 г.
  38. ^ Роудс, Джон (1998). «Дерево каноэ, Нгамбри, Ванниасса, Канберра, столичная территория Австралии, 1998 год» . Клетка призраков 1994-2006 гг . Архивировано из оригинала 18 марта 2013 года . Проверено 18 марта 2013 г. - через Trove .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1a5f44e09a79dfe274eded3d087ee161__1721786820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1a/61/1a5f44e09a79dfe274eded3d087ee161.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
History of Canberra - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)