Джавахети
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( январь 2014 г. ) |
Джавахети | |
---|---|
Исторический регион | |
Крупнейший город | Они все еще там |
Область | |
• Общий | 2588 км 2 (999 квадратных миль) |
Высота (самая высокая точка: Диди Абули ) | 3300 м (10 800 футов) |
Население (2014) [1] | |
• Общий | 69,561 |
• Плотность | 27/км 2 (70/кв. миль) |
Джавахети ( грузинский : javakheti [dʒavaχetʰi] ) или Джавахк ( армянский : Явахк , Джавахк ) [а] [2] [3] — историческая провинция на юге Грузии , соответствующая современным муниципалитетам Ахалкалаки , Аспиндза (частично), Ниноцминда и частично турецкой провинции Ардахан . Исторически границы Джавахети определялись рекой Кура (Мтквари) на западе и горами Шавшети, Самсари и Ниалискури на севере, юге и востоке соответственно. Основными видами экономической деятельности в этом регионе являются натуральное сельское хозяйство , особенно выращивание картофеля и животноводство .
В 1995 году Ахалкалакский и Ниноцминдский районы, составляющие историческую территорию Джавахети, были объединены с соседней землей Самцхе и образовали новый административный район Самцхе-Джавахети . По состоянию на январь 2020 года общая численность населения Самцхе-Джавахети составляет 152 100 человек. [4] Армяне составляют большинство населения Джавахети. Согласно переписи населения Грузии 2014 года, 93% (41 870) жителей муниципалитета Ахалкалаки и 95% (23 262) жителей муниципалитета Ниноцминда были армянами, и осталось лишь незначительное количество этнических грузин и кавказских греков . [1]
Этимология
[ редактировать ]Название Джавахети состоит из корня джавах с грузинским суффиксом -эти , часто встречающегося в названиях стран и регионов. Джавахети означает землю джавахков ( этнической подгруппы грузин), как например, слово Осетия взято от грузинского Osi plus -eti .
Самое раннее упоминание имени, как полагают, относится к 785 году до нашей эры, в надписях урартского царя Аргишти I , как Забаха . [5]
История
[ редактировать ]Античность
[ редактировать ]Древние племена месхи (или мощи) и мосиников — первые известные жители этой местности.
В источниках регион записан как Забаха в 785 г. до н.э. царем Аргишти I Урарту и, вероятно, имеется в виду одна из этнических групп Урарту. По словам Кирилла Туманова , Джавахети вместе с Эрушети входила в состав Иберийского герцогства Цунда с 4-го или 3-го века до нашей эры. Со 2 века до нашей эры по 5 век нашей эры этот регион входил в состав армянской провинции Гугарк в Великой Армении .
Святая Нино вошла в Иверию из Джавахети, одной из южных провинций Иверии, и, следуя по течению реки Куры, прибыла в Мцхету , столицу царства, оказавшись там, со временем начала проповедовать христианство, кульминацией которого стала христианизация. Иберии .
Один из самых ранних армянских источников, Фауст Византийский (V век) пишет: « Маскутский царь Санесан , чрезвычайно разгневавшись, исполнился ненависти к своему соплеменнику, армянскому царю Хосрову , и собрал все свои войска — гуннов, похов, таваспаров , Хечматаки, ижмахи, гацы, глуары, гугары, шичбсы, чилбсы, баласичи и егерсванцы, а также бесчисленное множество других разнообразных кочевых племен, всем многочисленным войском, которым он командовал. Он пересек свою границу, великую реку Куру, и вторгся в Армянскую страну». [6]
В V веке во время правления Вахтанга I в Иберии Джавахети была провинцией Иберии, а после его смерти его вторая жена, византийская принцесса, поселилась в Цунде (часть Джавахети). [ нужна ссылка ]
Средний возраст
[ редактировать ]В борьбе против оккупации арабской династия Багратиони пришла к власти в Тао-Кларджети и основала Куропалатат Иберии . Правители Тао-Кларджети боролись с арабами из этого региона и постепенно включили в свою территорию прилегающие земли Самцхе и Джавахети, а также несколько других земель. [ нужна ссылка ]
Армянский историк X века Ухтанес писал о генеалогическом древе Кириона, католикоса Иверии. Дословный перевод этого текста таков: Кирион «происходил из иберов по стране и происхождению, из области Джавахков». Не может быть сомнения, что ухтанцы считали Джавахети частью Иберии, а джавахцев - иберийцами. [ нужна ссылка ] . З. Алексидзе рассматривает точку зрения этого историка и просвещенного армянского общества X века на интересующую нас проблему. [8]
Между 9-11 веками часть Джавахети/Джавахка находилась под властью Багратидской Армении . В середине X века часть Джавахети вошла в состав Абхазского царства . В 964 году Леон III Абхазский распространил свое влияние на Джавахетию, и во время его правления был построен собор Кумурдо . [9] [10] В последующие века Джавахети оставалась в руках единой грузинской монархии и переживала период значительного развития, в течение которого многочисленные мосты, церкви, монастыри, царские резиденции (Лгиви, Гртила, Божано, Вардзия были построены и др.). В 1064 году турки-сельджуки завоевали эту территорию и правили ею до 1118 года, когда Давид Строитель освободил эту территорию от турок. Затем он стал частью Княжества Армения, которым управляла семья Закарян , как вассальное государство Королевства Грузия .
В 1245 году Джавахкети перешла под контроль феодального рода Торели . В 1268 году Джавахети было присоединено к княжеству Самцхе-Саатабаго , управляемому Домом Джакели . В 1587 году регион вместе со всем княжеством был оккупирован Османской империей и стал Чилдир Эялет . Население области было опустошено турко-монгольскими вторжениями. В 1484 году Якуб бин Узун Хасан из Ак-Коюнлу опустошил княжество. Ислам начал распространяться в этом районе как среди грузин, так и среди армян. Когда Грузинская церковь начала терять влияние в этом районе, многие халкидонские армяне начали присоединяться к Армянской католической церкви . Исламизированные местные жители начали смешиваться с тюркскими поселенцами, формируя идентичность турок-месхетинцев , которая стала доминировать к западу от Джавахети в Месхети . , в 1731 году Надир-шах Афшаридского Ирана начал вторжение на Кавказ и за это время поработил 6000 армян из Чилдир-Эялета. По словам армянского католикоса Авраама Кретаци .
Российская Империя
[ редактировать ]В первой трети XIX века, после Русско-персидской войны (1804-1813) и Русско-персидской войны 1826-1828 годов , Россия завоевала Южный Кавказ , а также большую часть Грузии вместе с остальным Кавказом. был включен в состав Российской империи . Когда русские завоевали Джавахетию, здесь проживало 1716 армян (67,7%), 639 мусульман (25,2%) и 179 грузинских семей (7,1%). Многие мусульманские семьи решили переселиться в Османскую империю после аннексии региона Россией. Царское правительство инициировало план по заселению своей новой границы с Ираном и Турцией армянами, которых они считали лояльными. Всего около 90 000 армян из Османской империи и 40 000 армян из Каджарского Ирана переселились на российский Кавказ, в первую очередь в Армянскую область . [11] В 1829 году около 7300 армянских семей (58 000 человек) переселились в Месхети , Джавахети и Триалети . [12] К армянам, переселившимся в Триалети, присоединились тюркоязычные кавказские греки, известные как урумы . [13] К переехавшим в Джавахети армянам присоединилось некоторое количество духоборов , духовной христианской секты из России. В начале 20-го века этот регион заселило большое количество армянских беженцев от геноцида армян в Османской империи и духоборов членов секты Российской империи .
Согласно отчету 1886 года, в Джавахети проживало 63 799 человек, из которых 46 384 были армянами (72,7%), 6674 русскими (10,5%), 6091 турком (9,5%) и 3741 грузином (5,9%). Перепись Российской империи 1897 года выявила в Джавахети 72 709 человек, из них 52 539 армян (72,3%), 6868 турок (9,4%), 6448 грузин и 5155 русских (7,1%).
К 1916 году этнорелигиозный состав Джавахетского региона (Ахалкалакский уезд) был следующим: [14]
Национальность | Городской | Деревенский | ОБЩИЙ | |
---|---|---|---|---|
Армяне | 6,151 | 76,624 | 82,775 | 77.2% |
грузины | 265 | 10,039 | 10,304 | 9.6% |
русские | 429 | 7,113 | 7,542 | 7.0% |
Мусульмане-шииты | 0 | 5,431 | 5,431 | 5.1% |
Курды | 0 | 904 | 904 | 0.8% |
евреи | 204 | 0 | 204 | 0.2% |
ОБЩИЙ | 7,055 | 100,118 | 107,173 | 100.0% |
Краткая независимость
[ редактировать ]После русской революции Джавахети была включена в состав недолговечной Демократической Республики Грузия , однако это вызвало серьезные споры со стороны Демократической Республики Армения , которая претендовала на этот регион на основании истории и этнографии. Ованнисян , известный историк, занимающийся темой межвоенной республики Армения, описывает судьбу более чем восьмидесяти тысяч армян Джавахети после оккупации региона османской армией : [15]
Тридцать тысяч человек погибли в результате турецкой оккупации , а те, кто выжил, голодали. Некоторые матери пытались спасти своих дочерей, предлагая их в жёны грузинским милиционерам и солдатам… сотни женщин и детей были принуждены к рабству в соседних мусульманских районах. Все дороги, ведущие от Ахалкалака, были усыпаны телами бегущих армян. В сентябре... из более чем 80 000 армян, проживавших в округе в начале 1918 года, осталось только 40 000, и они быстро умирали от голода, браков с иностранцами, сожительства или еще худшей судьбы. Хотя тифлисское правительство считало Ахалкалак неотъемлемой частью Республики Грузия... оно не сделало ничего, чтобы облегчить агонию.
Лорд Керзон в ходе обсуждения на Парижской мирной конференции судьбы независимых закавказских республик дал оценку этнографической ситуации в юго-западных уездах Тифлисской губернии: [16] [17]
Вдоль линии, обозначающей предполагаемую северо-восточную границу Армении, уезды Ахалкалаки и Ахалцихе перешли на грузинскую сторону, хотя, как утверждалось, они были населены преимущественно армянскими потомками беженцев из Турции: «По национальному признаку следовательно, эти районы должны принадлежать Армении, но стратегически они контролируют сердце Грузии, и в целом было бы справедливо передать их Грузии, а их армянским жителям дать возможность эмигрировать на обширные территории, отведенные армянам. на юго-запад ».
советская эпоха
[ редактировать ]Грузия перешла полностью под советский контроль в 1921 году, а Джавахети вместе с другими бывшими грузинскими территориями вошла в состав Грузинской ССР . Оставшееся мусульманское меньшинство в Джавахети, также известное как « турки-месхетинцы », было депортировано в Узбекистан в 1944 году во время режима Сталина . [11]
Современная Грузия
[ редактировать ]В настоящее время армяне составляют этническое большинство в регионе. [18] С момента обретения независимости многие члены общины духоборов уехали в Россию. [11] Также там живут экологические мигранты из Аджарии. [19]
Текущая ситуация
[ редактировать ]В период с 2006 по 2011 год 220 км автомагистрали от Квемо Картли до Самцхе-Джавахети были улучшены в рамках программы « США» Вызовы тысячелетия , призванной более эффективно связать регион с остальной частью Грузии. [20] В последние годы была построена железнодорожная линия между Карсом ( Турция) и Баку ( Азербайджан) через этот район (см. Железная дорога Баку-Тбилиси-Карс ), которая открылась в 2017 году. Армянское население Джавахети было против этой железной дороги. ссылка, потому что она исключает и изолирует Армению . Уже существует еще одна железная дорога, связывающая Грузию, Армению и Турцию – это железнодорожная линия Карс-Гюмри-Тбилиси . Существующая линия находится в рабочем состоянии и может быть введена в эксплуатацию в течение нескольких недель, но из-за турецкой блокады Армении с 1993 года железная дорога не работает.
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Классическое правописание . Джавахк
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Перепись населения 2014» . www.geostat.ge . Национальное статистическое управление Грузии. Ноябрь 2014 года . Проверено 28 июня 2021 г.
- ^ Резвани, Бабак (2014). Конфликт и мир в Центральной Евразии: на пути к объяснениям и пониманию . БРИЛЛ. п. 1 . ISBN 9789004276369 .
...Джавахети (армяне называют ее Джавахком).
- ^ «Грузинский суд приговорил армянского активиста к 10 годам лишения свободы» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 8 апреля 2009 года.
...Грузинский регион Джавахети (Армянский Джавахк)...
- ^ «Статистическая информация о регионе Самцхе-Джавахети» . Национальное статистическое управление Грузии .
- ^ Мелконян, Ашот (2007). Джавахк в XIX веке и первой четверти XX века: историческое исследование . Ереван: Национальная академия наук Республики Армения, Институт истории. п. 36. ISBN 978-9994173075 .
- ^ ИСТОРИЯ АРМЕНИИ [ История Армении ] (на русском языке). Ереван , Армянская ССР : Академия наук Армянской ССР . 1953.
- ^ Наводнение, Финбарр Бэрри (2017). Турок в Духанге? Сравнительные взгляды на элитную одежду в средневековом Ладакхе и на Кавказе . Австрийская академия наук. п. 252, рис. 19.
- ^ «CA&CC; Пресс® АБ» . www.ca-c.org . Архивировано из оригинала 25 января 2012 г.
- ^ «Церковь Кумурдо» . Грузинский патриархат, Шемокмедийская епархия. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 5 марта 2011 г.
- ^ «Кумурдо» . Парламент Грузии . Проверено 5 марта 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Моше Гаммер (25 июня 2004 г.). Каспийский регион, Том 2: Кавказ . Рутледж. стр. 24–. ISBN 978-1-135-77541-4 .
- ^ Миграция армян (рус.).
- ^ Бешотен, Хендрик; Ренцш, Джулиан (2010). Тюркология в Майнце . Отто Харрасовиц Верлаг. п. 142. ИСБН 978-3-447-06113-1 . Проверено 9 июля 2011 г.
- ^ календарь на 1917 год ( Кавказский на русском языке) (72-е изд.). Тбилиси: Контора типографии Е.IV на Кавказе, казначейский дом. 1917. стр. 206–213. Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 года.
- ^ Ованнисян, Ричард Г. (1971–1996). Республика Армения . Том. 2. Беркли: Издательство Калифорнийского университета. стр. 151–152. ISBN 0-520-01805-2 . ОСЛК 238471 .
- ^ Великобритания, Кабина 27/37, EC 2525.
- ^ Ованнисян, Ричард Г. (1971–1996). Республика Армения . Том. 1. Беркли: Издательство Калифорнийского университета. п. 267. ИСБН 0-520-01805-2 . ОСЛК 238471 .
- ^ https://web.archive.org/web/20110708124400/http://www.caucaz.com/home_eng/breve_contenu.php?id=235 . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 10 февраля 2011 г.
{{cite web}}
: Отсутствует или пусто|title=
( помощь ) - ^ Лайл, Джастин. «Переселение экологических мигрантов в Грузию» (PDF) . ЭКМИ. Европейский центр по вопросам меньшинств . Проверено 12 октября 2023 г.
- ^ «Реабилитация дороги Самцхе-Джавахети в Грузии» . Корпорация «Вызовы тысячелетия» . Проверено 12 октября 2023 г.
Библиография
[ редактировать ]- Лалаян, Ерванд (1895). Джавахк [ Джавахк ] (на армянском языке). Азгагракан Хандес [Этнографическое обозрение].
41 ° 24'00" с.ш. 43 ° 30'00" в.д. / 41,4000 ° с.ш. 43,5000 ° в.д.