Jump to content

Коронадо, Калифорния

Координаты : 32 ° 40′41 ″ N 117 ° 10′21 ″ W / 32,67806 ° N 117,17250 ° W / 32,67806; -117.17250

Коронадо, Калифорния
Отель del Coronado в декабре 2008 года
Отель del Coronado в декабре 2008 года
Флаг Коронадо, Калифорния
Официальная печать Коронадо, Калифорния
Прозвище:
"Crown City"
Расположение Коронадо в округе Сан -Диего, штат Калифорния
Расположение Коронадо в округе Сан -Диего, штат Калифорния
Коронадо расположен в округе Сан -Диего, штат Калифорния
Коронадо
Коронадо
Место в Соединенных Штатах
Координаты: 32 ° 40′41 ″ N 117 ° 10′21 ″ W / 32,67806 ° N 117,17250 ° W / 32,67806; -117.17250
Страна  Соединенные Штаты
Состояние  Калифорния
Графство Сан -Диего
Включены 11 декабря 1890 года [ 1 ]
Правительство
• Тип Мэр-совет
мэр Ричард Бэйли ( R ) [ 2 ]
Область
• Общий 32,50 кв. Миль (84,17 км 2 )
• Земля 7,80 кв. Миль (20,22 км 2 )
• Вода 24,69 кв. Миль (63,96 км 2 )  75.72%
Возвышение 16 футов (5 м)
Население
 ( 2020 )
• Общий 20,192
• Плотность 2 587,06/кв. Миль (998,82/км 2 )
Часовой пояс UTC-8 ( Pacific )
• Лето ( DST ) UTC-7 ( PDT )
Почтовые индексы
92118, 92178
Код района 619
FIPS Код 06-16378
GNIS Идентификаторы функций 1660513 , 2410233
Веб -сайт www . Коронадо .что .нас

Коронадо ( испанский для «коронованного») - это курортный город, расположенный в округе Сан -Диего, штат Калифорния , США, через залив Сан -Диего от центра Сан -Диего . [ 5 ] Он был основан в 1880 -х годах и включен в 1890 году. Его население составило 20 192 в 2020 году, [ 6 ] вниз с 24 697 в 2010 году. [ 7 ] [ 8 ]

Коронадо - это привязанный остров , который связан с материком Томболо ( песчаный перепелок ) под названием Серебряный Странд . Исследователь Себастьян Визкайно дал Коронадо свое название и нарисовал свою первую карту в 1602 году. Коронадо - это испанский термин для «коронованного», и, таким образом, его прозвище в Короне Сити . Его название происходит от острова Коронадо , оффшорного мексиканского архипелага. [ 9 ] Три корабля военно -морского флота Соединенных Штатов были названы в честь города, включая USS Coronado .

Перед европейским поселением Коронадо был заселен Кумейай , который получил рыбацкие деревни на полуострове на Северном острове и на Коронадо Кейс. Когда американские поселенцы переехали в этот район, Kumeyaay были вытеснены из Коронадо, а последние шесть семей Kumeyaay были депортированы в резервацию Mesa Grande в 1902 году. [ 10 ]

Коронадо был зарегистрирован как город 11 декабря 1890 года. Первое почтовое отделение сообщества предшествует включению Коронадо, созданного 8 февраля 1887 года, когда Норберт Мозер назначен в качестве первого почтмейстера . [ 9 ] Земля была куплена Элиша Спурр Бэбкок, Хэмптон Л. Стори и Джейкоб Груэндайк. Их намерение состояло в том, чтобы создать курортное сообщество, и в 1886 году была организована компания Coronado Beach Company. К 1888 году они построили отель Del Coronado , а город стал крупным курортным направлением. Они также построили школьный дом и сформировали спортивные, катание на лодках и бейсбольные клубы.

Парк развлечений, палаточный город

и названный палаточный город был основан туристическая/отдыхая к югу от отеля Del Coronado В 1900 году Джон Д. Спрекелс . Spreckels также стал владельцем отеля. [ 11 ] За эти годы палатки уступили место коттеджам, последний из которых был снесен в конце 1940 или начале 1941 года.

В 1910 -х годах у Коронадо было трамвай, работающие на Оранж -авеню. Эти трамваи стали приспособлением города до выхода на пенсию в 1939 году. [ 12 ]

В Новый год 1937 года, во время Великой депрессии , игровой корабль SS Monte Carlo , известный своими напитками, кубиками и куклами », был кораблекрушение на пляже примерно в четверти мили (400 м) к югу от отеля Del Coronado . [ 13 ]

В 1946 году афроамериканский человек из Коронадо по имени Элтон Коллиер был вынужден от парома Сан-Диего и Коронадо белыми моряками. Дело было признано самоубийством до 2024 года, когда инициатива равной справедливости объявила линчевание . [ 14 ] [ 15 ]

В 1969 году был открыт мост Сан -Диего -Коронадо , что позволило гораздо более быстрый транзит между городами, чем заливные паромы или проезжая по государственному маршруту 75 вдоль серебряной пряди. Мост состоит из пяти полос движения, одна из которых контролируется подвижным барьером, который обеспечивает лучший транспортный поток в часы пик. Утром полоса движется, чтобы создать три полосы движения на юг в направлении Коронадо, а вечером она снова перемещена, чтобы создать три полосы движения на север в направлении центра Сан -Диего. [ 16 ]

География

[ редактировать ]

По данным Бюро переписей Соединенных Штатов , в городе общая площадь 32,7 квадратных миль (85 км 2 ); 7,9 квадратных миль (20,5 км 2 ) города - это земля и 24,7 квадратных миль (64 км 2 ) из него (75,72%) - это вода.

Вид на Сан -Диего из Коронадо

Географически, Коронадо - это связанный остров, соединенный с материком, томболо, известным как Серебряная прядь. Серебряная прядь, Коронадо и Северный остров, образуя залив Сан -Диего. С момента записанной истории Коронадо был в основном отделен от Северного острова мелкой входом воды, называемой испанским бухтом. Развитие Северного острова военно -морским флотом Соединенных Штатов до и во время Второй мировой войны привело к заполнению Бухта к июлю 1944 года, объединив земельные районы в единое тело. [ 17 ] Военно -морской флот по -прежнему управляет военно -морским авиационным станцией Северный остров (Насни или «Северный остров») на Коронадо. На южной стороне города находится военно-морская амфибийная база Коронадо , учебный центр для военно-морских тюленей и специальных членов экипажа боевых военных действий (SWCC). Оба объекта являются частью более крупного военно -морского базового комплекса Коронадо . Коронадо увеличился в размере из -за того, что материал драги, сбрасываемый на береговую линию, и благодаря естественному накоплению песка. Район «загородный клуб» на северо -западной стороне Коронадо, районы «Глориетта» и поле для гольфа на юго -восточной стороне Коронадо, большинства военно -морских амфибийных базовых коронадо, большую часть военно -морского жилья и большинство коронадо ( Все на южной стороне Коронадо) были построены на грязных дноуглубиях из залива Сан -Диего.

Согласно системе классификации климата Köppen , Coronado имеет полузасушливый климат , сокращенный «BSK» на климатических картах. [ 18 ]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп Примечание
1860 276
1870 229 −17.0%
1900 935
1910 1,477 58.0%
1920 3,289 122.7%
1930 5,425 64.9%
1940 6,932 27.8%
1950 12,700 83.2%
1960 18,039 42.0%
1970 20,020 11.0%
1980 18,790 −6.1%
1990 26,540 41.2%
2000 24,100 −9.2%
2010 24,697 2.5%
2020 20,192 −18.2%
США в десятилетнем переписи [ 19 ]
Мост Коронадо
Пляж Коронадо в 2009 году

Перепись Соединенных Штатов 2010 года сообщила, что в городе Коронадо было 24 697 человек. [ 20 ] Расовый состав Коронадо составил 20 074 (81,2%) белых , 1 678 (6,8%) афроамериканцев , 201 (0,8%) коренных американцев , 925 (3,7%) азиатский , 101 (0,4%) Тихоокеанский остров , 762 (3,1%) от Другие расы и 956 (3,9%) от двух или более рас. Там было 3354 жителей латиноамериканцев или латиноамериканцев , любой гонки (13,6%). [ 7 ] [ 8 ]

По состоянию на переписи 2000 года, [ 21 ] В городе было 24 100 человек, 7 734 домохозяйства и 4934 семьи. Плотность населения составляла 3121,9 жителей на квадратную милю (1 205,4/км 2 ) Было 9 494 единиц корпуса с средней плотностью 1 229,8 за квадратную милю (474,8/км 2 ) Расовый состав города составил 84,40% белых, 5,15% афроамериканцев, 0,66% коренных американцев, 3,72% азиатского, 0,30% тихоокеанского острова, 3,14% от других рас и 2,63% от двух или более рас. Латиноамериканские или латиноамериканские жители любой расы составляли 9,83% населения.

Было 7,734 домохозяйства, из которых 27,0% имели детей в возрасте до 18 лет, живущих с ними, 54,0% были женатыми парами, живущими вместе, 7,4% имели домохозяина, у которого нет мужа, а 36,2%-несемей. 30,9% всех домохозяйств состояли из людей, а у 13,3% был кто -то, кто живет один, которому было 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,27, а средний размер семьи составил 2,84.

В городе 16,0% населения составляли в возрасте до 18 лет, 20,2% с 18 до 24, 29,3% с 25 до 44, 18,7% с 45 до 64, а 15,8% - 65 лет и старше. Средний возраст составлял 34 года. На каждые 100 женщин было 139,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше было 149,1 мужчины.

48,2% из них в возрасте 25 лет и старше имели степень бакалавра или выше. Согласно оценке 2007 года, средний доход домохозяйства в городе составил 91 748 долл. США, [ 22 ] А средний доход для семьи составил 119 205 долларов. [ 23 ]

Недвижимость в городе Коронадо очень дорогая. Согласно недавней графике почтового индекса по всей стране, опубликованной в Сан-Диего Юнион-Трибьюн в августе 2006 года, средняя стоимость дома на одну семью в рамках почтового индекса города в 92118 составила 1 605 000 долларов. В 2010 году Forbes.com обнаружил, что средняя цена на жилье в Коронадо выросла до 1 840 665 долларов. [ 24 ]

К 2023 году средняя стоимость дома составила 2,2 млн. Долл. США, причем более четверти домохозяйств заработала более 200 000 долларов. [ 25 ]

Правительство и политика

[ редактировать ]

Коронадо регулируется городским советом, который председательствует непосредственно избранным мэром. Мэр и члены совета обслуживают четырехлетний срок. Совет назначает одного из своих членов мэром Pro Tempore. [ 26 ]

Коронадо долгое время был республиканским оплотом; В 2013 году около 47% избирателей были зарегистрированы республиканцами, 25% демократическими и 24% беспартийных. [ 27 ]

До 2020 года курортный город проголосовал за кандидата от республиканцев на каждом президентском выборах как минимум с 1964 года. С 1968 по 1988 год каждый кандидат в президенты от республиканцев получил более 70% голосов. Однако в последние годы город стал демократичным, когда каждый из последних четырех кандидатов в президенты от республиканцев получил менее 60% голосов. В 2016 году Дональд Трамп выиграл Коронадо с множеством голосов, а Хиллари Клинтон получила наибольшую долю голосов за кандидата в демократ как минимум с 1960 года. [ 28 ] В 2020 году кандидат от Демократической партии и бывший вице -президент Джо Байден выиграл Коронадо с 51,50% голосов, став первым кандидатом в президенты от Демократической партии, который на десятилетиях несет город. Этот результат, тем не менее, был значительно ниже, чем его доля голосов по всему штату 63,48%.

В законодательном органе штата Калифорния Коронадо находится в 39 -м округе Сената , представленным демократом Тони Аткинсом и в 78 -м округе Ассамблеи , представленным демократом Крисом Уордом . [ 29 ] В Палате представителей Соединенных Штатов Коронадо расположен в 52 -м округе Конгресса в Калифорнии , в котором есть индекс голосования повара D+12 D+12 [ 30 ] и представлен демократом Хуаном Варгасом . [ 31 ]

После того, как закон штата Калифорния обязал эту зону местности для доступного жилья по всему штату, Коронадо отказался соблюдать закон. [ 25 ] Мэр Коронадо Ричард Бейли назвал жилищное строительство как «центральное планирование в худшем случае» и отказался представить план жилья, который позволяет строить необходимую сумму домов. [ 25 ]

Голос города Коронадо
партией на президентских выборах
Год Демократический Республиканец Третьи стороны
2020 [ 32 ] 51.50% 5,308 44.39% 4,575 4.11% 424
2016 [ 28 ] 45.90% 4,024 48.06% 4,213 6.05% 530
2012 [ 33 ] 39.04% 3,455 59.10% 5,230 1.85% 164
2008 [ 34 ] 41.73% 3,855 56.94% 5,260 1.33% 123
2004 [ 35 ] 36.26% 3,326 62.93% 5,773 0.81% 74
2000 [ 36 ] 32.39% 2,823 63.74% 5,556 3.87% 337
1996 [ 37 ] 31.16% 2,654 61.02% 5,197 7.82% 666
1992 [ 38 ] 26.99% 2,517 46.22% 4,310 26.78% 2,497
1988 [ 39 ] 27.21% 2,413 71.71% 6,360 1.08% 96
1984 [ 40 ] 21.86% 1,781 77.05% 6,278 1.09% 89
1980 [ 41 ] 18.09% 1,468 71.47% 5,799 10.44% 847
1976 [ 42 ] 27.87% 1,941 70.31% 4,897 1.82% 127
1972 [ 43 ] 23.50% 1,390 73.34% 4,338 3.16% 187
1968 [ 44 ] 24.27% 1,162 70.41% 3,371 5.33% 255
1964 [ 45 ] 36.86% 1,725 63.14% 2,955
Коронадо паромная посадка

Туризм является важным компонентом экономики Коронадо. [ 46 ] В этом городе есть три основных курорта ( отель Del Coronado , Island Coronado Island Marriott и Loews Coronado Bay Resort), а также несколько других отелей и гостиниц. [ 47 ] Центр города вдоль Оранж -авеню с ее многочисленными магазинами, ресторанами и театрами также является ключевой частью местной экономики. Многие из ресторанов высоко оценены и предоставляют широкий выбор кухни. [ 47 ]

16 -я лунка Коронадо поле для гольфа

Гольф на Коронадо начался в 1897 году с поля для гольфа в девяти лунках, где проходило 1905 г. Южная Калифорния. [ 48 ] Позже, гольф на Коронадо мигрировал на новую площадку в южной части острова с 18 лунками, спроектированными Джеком Дараем -старшим. [ 49 ] Гольф - популярное отвлечение на острове, развлекая 90 000 раундов в гольф в год. [ 50 ]

В 2008 году туристический канал оценил пляж Коронадо как шестой лучший пляж в Америке. [ 51 ]

Отель Del Coronado

[ редактировать ]
Отель del Coronado с пляжа

Коронадо является домом для знаменитого отеля Del Coronado , построенного в 1888 году и долгое время считается одним из лучших курортов мира [ Цитация необходима ] Полем Он был назван национальной исторической достопримечательностью и принимал много известных гостей, в том числе американских президентов Джорджа Буша , Джимми Картера , Билла Клинтона , Джеральда Форда , Линдона Б. Джонсона , Ричарда Никсона, Рональда Рейгана, Франклина Д. Рузвельта и Уильяма и Уильяма, Ричарда Никсона, Рональда Рейгана, Франклина Д. Рузвельта и Уильяма и Уильяма, Ричарда Никсона , Рональда Рейгана , Франклина Д. Рузвельта и Уильяма и Уильяма и Уильяма. Говард Тафт , а также спорт, развлечения и известные общественные деятели: Мухаммед Али , Джек Демпси , Томас Эдисон , Магия Джонсона , Чарльз Линдберг , Вилли Мэйс , Баб Рут , Опра Уинфри и Роберт Дауни . Примечательные актрисы Мэри Пикфорд и Мэрилин Монро также остались здесь.

Отель Del Coronado, 1885

«Дель» появился во многих работах популярной культуры и, как говорили, вдохновил Изумрудный город в замечательном волшебнике страны Оз . Ходят слухи, что главная улица города, Orange Avenue, была вдохновением Баума для дороги желтого кирпича. Другие источники говорят, что Оз был вдохновлен «Белым городом» Чикагской мировой ярмарки 1893 года . [ 52 ] [ 53 ] Автор Л. Фрэнк Баум смог бы увидеть отель с своего крыльца с видом на звездный парк. Баум спроектировал люстры короны в столовой отеля. [ 54 ]

Из -за сообщаемой связи с Оз Коронадо часто ассоциируется с зеленым цветом и иногда называют «Изумрудным городом». Цвета Coronado High - зеленые и белые; Флаг города Коронадо-это триколор зелено-белого зеленого цвета с короной посередине.

Говорят, что отель преследуется, с номером 3372, посещаемой призраком Кейт Морган . Он послужил посвящением фиктивного отеля Florida в Билли Уайлдера комедийном фильме классическом .

Когда -то принадлежал местному,, [ 55 ] Hotel Del в настоящее время принадлежит Blackstone (60%), Strategic Hotels & Resorts Inc. (34,5%) и KSL Resorts (5,5%). Когда Strategic Hotels & Resorts Inc. приобрела свою долю в 2006 году, отель был оценен в 745 миллионов долларов; По состоянию на 2011 год отель был оценен примерно в 590 миллионов долларов. [ 56 ] [ 57 ]

[ редактировать ]

Сцены из Дензела Вашингтона фильма Antwone Fisher были сняты в Коронадо. [ 58 ] Части Брайана де Пальмы фильма «Scarface» и Рона Ховарда фильма были сняты на пляже Коронадо. [ 59 ] Фильм под названием Carbon с участием Рэнди Дэвисона был снят в Коронадо возле ресторана Надо. [ 60 ]

Основная фотография для большинства фильмов состоялась в отеле Del Coronado . [ 61 ]

Публичная библиотека Коронадо

Коронадо Объединенный школьный округ включает в себя среднюю школу Коронадо (CMS), среднюю школу Коронадо , начальную школу Silver Strand и начальную школу. Школа искусств Коронадо , государственная школа в школе, расположена в кампусе средней школы Коронадо. Среди частных школ города - приходская школа Священного Сердца и школа Дня Церкви Христа.

Экономика

[ редактировать ]

Лучшие работодатели

[ редактировать ]
Вице -президент Джо Байден говорит со стажерами военно -морского тюленя , Nab Coronado , 2009

Согласно Годовому финансовому отчету города 2012 года, [ 62 ] 10 лучших работодателей в городе:

# Работодатель # сотрудников
1 Военно -морской флот Соединенных Штатов ( военно -морской авиационной станции North Island , et al. ) 11,000–14,999
2 Отель Del Coronado 1,000–4,999
3 Loews Coronado Bay Resort 500–999
4 Шарп Коронадо больница 500–999
5 Город Коронадо 250–499
6 Коронадо унифицированный школьной округ 250–600
7 Остров Коронадо Marriott Resort 250–499
8 BAE Systems 100–249
9 Peohe's 100–249
10 РЕИГАЛИЯ РЕЧЕТА ДИЛЛОН 50–99

Примечательные люди

[ редактировать ]
Тина Уэймут из Talking Heads , 1978

Коммерция

[ редактировать ]

Военно-морской

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Политика и правительство

[ редактировать ]
Л. Фрэнк Баум , ок. 1901

Писатели и поэты

[ редактировать ]
  1. ^ «Калифорнийские города до даты включения» . Калифорнийская ассоциация местных комиссий по формированию . Архивировано из оригинала (слово) 3 ноября 2014 года . Получено 25 августа 2014 года .
  2. ^ «Мэр бакалавра Коронадо за предложение: даты аукциона в юниорской лиге» . Времена Сан -Диего . 28 ноября 2017 года . Получено 2 мая 2020 года .
  3. ^ "2020 US Gazetteer Files" . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 30 октября 2021 года .
  4. ^ "Коронадо" . Географические имена информационная система . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
  5. ^ «Лучшие места для богатых и одиноких» . CNN. 13 июля 2009 г. Архивировано с оригинала 3 марта 2010 года . Получено 30 апреля 2010 года .
  6. ^ «Индекс/программы-счетов/десятилетия/2020/data/01-redistricting_file-ppl_94-171/california» . www2.census.gov . Получено 12 февраля 2023 года .
  7. ^ Jump up to: а беременный «Перепись 2010 г. PL 94-171 Сводные данные файла» . Бюро переписи Соединенных Штатов .
  8. ^ Jump up to: а беременный «Бюро переписей или неправильное кодирование некоторых переписей Коронадо и Сан -Диего» (PDF) . Получено 2 сентября 2011 года .
  9. ^ Jump up to: а беременный Сэлли, Гарольд Э. (1977). История почтовых отделений Калифорнии, 1849-1976 . Депо. ISBN  0-9601558-1-3 .
  10. ^ «Выставка признает забытую главу в истории: первые жители Коронадо, индейцы прибрежного кумейаая» . cdnc.ucr.edu . Коронадо Игл и Журнал . Получено 29 января 2022 года .
  11. ^ "Неизвестный" . Архивировано из оригинала 25 мая 2007 года.
  12. ^ «Дом Сан -Диего исторического класса 1Streetcars» . SandiegohistoricsTreetcars.org. Архивировано с оригинала 8 сентября 2019 года . Получено 2 сентября 2011 года .
  13. ^ Грэм, Дэвид Э (2 января 2007 г.). «Разбивая дом: лодка казино забита в Коронадо 70 лет назад» . Signsonsandiego . Сан -Диего: Union Tribune. Архивировано из оригинала 30 августа 2012 года . Получено 19 марта 2011 года .
  14. ^ Deaderick, Лиза (26 мая 2024 г.). «Смерть человек Коронадо правила самоубийством в 1946 году, сегодня признана« расовым террором » . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Получено 23 июня 2024 года .
  15. ^ Хисон, Кэти (24 мая 2024 г.). «Его свидетельство о смерти в Сан -Диего говорит« самоубийство ». Теперь его признают третьей жертвой в Калифорнии » . KPBS Public Media . Получено 23 июня 2024 года .
  16. ^ «Внутри иконы: мост Сан-Диего-Коронадо залив» . www.sandiegomagazine.com . 25 августа 2015 г. Получено 5 октября 2019 года .
  17. ^ Линдер, Брюс (2001). Военно -морской флот Сан -Диего . Аннаполис, Мэриленд : Военно -морской институт Пресс . п. 125. ISBN  978-1-55750-531-6 .
  18. ^ «Коронадо, Калифорния Кламатическая Кламатическая Кламатическая Кламатическая Кламатическая Кламатическая Кламата» . Weatherbase .
  19. ^ «Перепись населения и жилья» . Перепись.gov . Получено 4 июня 2015 года .
  20. ^ Бюро переписей США (10 декабря 2013 г.). «Исправлено общая численность населения, население домохозяйств, население группы, общее жилищное отделение, оккупированное жилищное подразделение и подсчет вакантных жилищных подразделений для государственных подразделений» (PDF) . Бюро переписей США . Получено 14 сентября 2020 года .
  21. ^ "Сайт переписи США" . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 31 января 2008 года .
  22. ^ «Карта сайта - Торговая палата Коронадо» . Coronadochamber.com. 21 июня 2010 г. Архивировано с оригинала 9 октября 2011 года . Получено 2 сентября 2011 года .
  23. ^ «Cnnmoney Range Coronado #8: Лучшие места для богатого и одинокого - остров Коронадо» . Money.cnn.com. 17 августа 2011 г. Получено 3 августа 2023 года .
  24. ^ Эвальт, Дэвид (27 сентября 2010 г.). «Индекс роскошного жилья Forbes» . Форбс .
  25. ^ Jump up to: а беременный в «Этот эксклюзивный островный город может быть крупнейшим нарушителем в Калифорнии закона о доступном жилье» . Los Angeles Times . 18 апреля 2023 года.
  26. ^ «Коронадо Калифорния» . Кодовая издательская компания . Получено 30 декабря 2014 года .
  27. ^ Калифорнийский госсекретарь. 10 февраля 2013 г. - Отчет о регистрационной архивировании 3 ноября 2013 года на The Wayback Machine . Получено 6 сентября 2014 года.
  28. ^ Jump up to: а беременный «Дополнение к заявлению о политических округах голосов в округах для президента» (PDF) . Ноябрь 2016 . Получено 3 августа 2023 года .
  29. ^ «База данных по всему штату» . UC Regents. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Получено 12 октября 2014 года .
  30. ^ «Партизанский индекс голосования: районы 113 -го Конгресса» (PDF) . Политический отчет Кука . Получено 23 октября 2014 года .
  31. ^ «52 -й округ Конгресса в Калифорнии - представители и районная карта» . Civic Impulse, LLC.
  32. ^ "Архививая копия" . Архивировано с оригинала 1 ноября 2020 года . Получено 15 декабря 2020 года . {{cite web}}: CS1 Maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  33. ^ «Дополнение к заявлению голосования 2012 года, политические округа в округах для президента» (PDF) . Ноябрь 2012 . Получено 3 августа 2023 года .
  34. ^ «Дополнение к заявлению голосования 2008» (PDF) . Получено 3 августа 2023 года .
  35. ^ «Дополнение к заявлению о голосовании (2004), политические округа в округах для президента» (PDF) . Получено 3 августа 2023 года .
  36. ^ «Дополнение к заявлению голосования (2000), политические округа в округах для президента» (PDF) . Получено 3 августа 2023 года .
  37. ^ «Дополнение к заявлению голосования - 5 ноября 1996 года всеобщие выборы, политические округа в округах на пост президента» (PDF) . 5 ноября 1996 г. Получено 3 августа 2023 года .
  38. ^ «Дополнение к заявлению голосования, всеобщие выборы» (PDF) . 3 ноября 1992 г. Получено 3 августа 2023 года .
  39. ^ "Заявление голоса" . 1968.
  40. ^ "Заявление голоса" . 1968.
  41. ^ "Заявление голоса" . 1968.
  42. ^ "Заявление голоса" . 1968.
  43. ^ "Заявление голоса" . 1968.
  44. ^ «Калифорнийское заявление о голосовании» . 1962.
  45. ^ «Калифорнийское заявление о голосовании» . 1962.
  46. ^ «Торговая палата Коронадо» . Coronadochamber.com. 21 июня 2010 г. Получено 2 сентября 2011 года .
  47. ^ Jump up to: а беременный «Калифорнийская курортная жизнь» . Калифорнийская курортная жизнь. Архивировано из оригинала 17 сентября 2011 года . Получено 2 сентября 2011 года .
  48. ^ «Коронадо гольф и его чемпионы (1897-1905)» . Коронадо Историческая ассоциация . Получено 29 марта 2023 года .
  49. ^ Гринвуд, Трей (1 ноября 2013 г.). «Коронадо муниципальное поле для гольфа и история гольфа на Калифорнийском острове Коронадо» . Коронадо Историческая ассоциация . Получено 29 марта 2023 года .
  50. ^ Лерард, Тод (1 октября 2020 г.). «Классический курс: любимое поле для гольфа в Сан -Диего» . SCGA Fore Magazine . Получено 29 марта 2023 года . {{cite magazine}}: CITE Magazine требует |magazine= ( помощь )
  51. ^ «Топ -10 пляжей в Америке» . Туристический канал . Получено 5 октября 2019 года .
  52. ^ «Chicago Tribune, 30 августа 2009 г.» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 2 сентября 2009 года.
  53. ^ Ларсон, Эрик, дьявол в Белом городе, стр. 373, винтажные книги, Нью -Йорк, 2003, ISBN   0-375-72560-1
  54. ^ "Корона" . KSL Resorts (Hotel Del Coronado). Архивировано из оригинала 25 февраля 2011 года . Получено 20 февраля 2011 года .
  55. ^ «Исторический отель Del Coronado, приобретенный филиалом путешественников» . findarticles.com . Бизнес -проволока. 12 сентября 1996 года. Архивировано с оригинала 19 августа 2014 года . Получено 20 октября 2008 года .
  56. ^ Черникофф, Хелен (7 февраля 2011 г.). «ОБНОВЛЕНИЕ 4-черно-чернокожий занимает 60 процентов отеля Del Coronado» . Рейтер . Получено 26 июня 2021 года .
  57. ^ Хадсон, Крис (7 февраля 2011 г.). «Сделка для исторического отеля Сан -Диего добавляет Блэкстоун, выкупает KKR» . Wall Street Journal . Получено 16 февраля 2011 года .
  58. ^ Беннингер, Майкл (1 марта 2016 г.). «Горячие выстрелы» . Тихоокеанский журнал Сан -Диего . Получено 30 сентября 2023 года .
  59. ^ «Прожектор на съемках в округе SD» . Ежедневно-Адвокат . 1 декабря 1983 г. с. 57 ​Получено 30 сентября 2023 года .
  60. ^ Мэнсон, Билл (28 ноября 2018 г.). «Ночная стрельба Рауль Урреолы» . Сан -Диего читатель . Получено 30 сентября 2023 года .
  61. ^ «Знаменитые фильмы и гости кинозвезды | Голливудская связь Del» . Отель Del Coronado . Получено 30 сентября 2023 года .
  62. ^ «Годовой финансовый отчет города Коронадо» (PDF) . 30 июня 2012 г. с. 154. Архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2013 года . Получено 5 июня 2014 года .
  63. ^ «Выживший: Жемчужные острова» . www.cbsnews.com . 28 августа 2003 г.
  64. ^ «Сан -Диего Метрополитен - Сцена Сан -Диего - март 2002 г.» . Архивировано с оригинала 12 февраля 2009 года.
  65. ^ «Родни Скотт из Коронадо выбрана в качестве начальника пограничного патруля США» . Времени Коронадо . 27 января 2020 года.
  66. ^ МакЛеллан, Деннис (18 марта 2002 г.). «Некрологи; Уильям Уитни, 86; директор боевиков B-Movie» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 12 февраля 2009 года . Получено 3 сентября 2011 года .
  67. ^ Паттерсон, Роб (16 июня 1995 г.). «Миди пионер Джордж Алистер Сангер - толстый человек» . www.austinchronicle.com . Архивировано с оригинала 5 октября 2015 года . Получено 28 декабря 2018 года .
  68. ^ «Сан -Диего CityBeat - они боролись с законом» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года.
  69. ^ Дэвис, Кристина; Литтлфилд, Дана; Реконструкция, Полин (2 сентября 2011 г.), «Шакнай, семья высказывается о постановлении о самоубийстве» , San Diego Union-Tribune , получена 9 сентября 2011 г.
  70. ^ Сельги-Харриган, Алессандра (15 декабря 2015 г.). «От особняка до отеля, гостиница Glorietta Bay остается достопримечательностью» . Коронадо Игл и Журнал . Коронадо, Калифорния . Получено 15 июня 2016 года .
  71. ^ Тейер, Билл (28 марта 2014 г.). «Уильям Пенн Дюваль в биографическом реестре офицеров и выпускников военной академии США, тома III-VI» . Веб -сайт Билла Тейера . Чикаго, Иллинойс: Билл Тейер . Получено 23 июля 2022 года .
  72. ^ «Леон Эдни - Коронадо, Калифорния 92118 - Деньги, государственные контракты в 2004–1037 годах Энсино -Роу» . Правительство Contractswon.com. 13 января 2004 г. Получено 2 сентября 2011 года .
  73. ^ Охотник получил перерыв на налоги на дом . San Diego Union Tribune , 8 октября 2006 г.
  74. ^ Турегано, Престон. «Синди Маккейн - журнал Сан -Диего - август 2007 г. - Сан -Диего, Калифорния» . Журнал Сан -Диего. Архивировано из оригинала 12 августа 2011 года . Получено 2 сентября 2011 года .
  75. ^ Нагурни, Адам (3 мая 2007 г.). «Претенденты Республиканской партии обдумывают, что сказать о Буше» . New York Times . Получено 30 апреля 2010 года .
  76. ^ «Стенограмма новостей Defenselink: секретарь Рамсфелд с Роджером Хедекоком, Newsradio 600 Kogo» . Defenselink.mil . Получено 2 сентября 2011 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 254996511b7c2106a5fd935905dea96a__1725843600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/25/6a/254996511b7c2106a5fd935905dea96a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Coronado, California - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)