Jump to content

Маргарет Магуайр

(Перенаправлено с Мейрид Корриган Магуайр )

Маргарет Магуайр
Маргарет Магуайр, март 2018 г.
Магуайр в Движении за свободу Газы в июле 2009 года.
Рожденный
Маргарет Корриган

( 1944-01-27 ) 27 января 1944 г. (80 лет)
Белфаст , Северная Ирландия [ 1 ]
Другие имена Маргарет Корриган Магуайр
Альма-матер Тринити-Колледж Дублин
Организация(и) Мирные люди,
Нобелевская женская инициатива
Известный Международный общественный деятель
Супруг
Джеки Магуайр
( м. 1981 г.)
[ 2 ]
Дети 2 (5) [ 3 ] [ 2 ]
Родственники Энн Магуайр (сестра)
Награды Нобелевская премия мира (1976 г.)
Норвежская народная премия мира (1976). [ 4 ]
Медаль Карла фон Осецкого (1976). [ 5 ]
Премия мира на Земле (1990)

Маргарет Магуайр [ 3 ] [ 6 ] (родился 27 января 1944 года), также известный как Мейрид Корриган Магуайр и ранее как Мейрид Корриган , — борец за мир из Северной Ирландии. она стала соучредителем организации Вместе с Бетти Уильямс и Кьяраном МакКауном «Женщины за мир», которая позже стала « Сообществом людей за мир» , организацией, призванной способствовать мирному разрешению проблем в Северной Ирландии. [ 7 ] Магуайр и Уильямс были удостоены Нобелевской премии мира 1976 года . [ 8 ]

Молодость (1944–1976)

[ редактировать ]

Магуайр родился в римско-католической общине в Белфасте , Северная Ирландия, и был вторым из восьми детей — пяти сестер и двух братьев. Ее родителями были Эндрю и Маргарет Корриган. [ 9 ] [ 10 ] Она посещала начальную школу Св. Винсента, частную католическую школу, до 14 лет, после чего ее семья больше не могла оплачивать ее обучение. Проработав какое-то время няней в католическом общественном центре, она смогла накопить достаточно денег, чтобы записаться на годичные занятия по бизнесу в Коммерческий колледж мисс Гордон, что привело ее в 16 лет к работе бухгалтером. с местной фабрикой. Она регулярно работала волонтером в Легионе Марии , проводя вечера и выходные, работая с детьми и посещая заключенных в Лонг Кеш тюрьме . В 21 год она начала работать секретарем на пивоварне Guinness , где проработала до декабря 1976 года. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

В 2013 году Магуайр рассказала The Progressive , что среди ее первых католических героев были Дороти Дэй и братья Берриган. [ 15 ]

Движение за мир Северной Ирландии (1976–1980)

[ редактировать ]

Магуайр стала активным участником движения за мир в Северной Ирландии после того, как трое детей ее сестры Энн Магуайр были сбиты и убиты автомобилем, которым управлял Дэнни Леннон, беглец Временной ирландской республиканской армии (ИРА), который был смертельно ранен британскими солдатами во время пытаясь сбежать. Дэнни Леннон был освобожден из тюрьмы в апреле 1976 года, отсидев три года по подозрению в причастности к ИРА. [ 16 ] 10 августа Леннон и его сообщник Джон Чиллингворт перевозили винтовку Армалит через Андерсонстаун , Белфаст, когда британские солдаты, заявив, что видели направленную на них винтовку, [ 17 ] открыл огонь по машине, мгновенно убив Леннона и тяжело ранив Чиллингворта. Автомобиль, которым управлял Леннон, вышел из-под контроля и вылетел на тротуар на Финэги-Роуд-Норт , столкнувшись с Энн Магуайр и тремя ее детьми, которые ходили по магазинам. [ 18 ] Джоанна (8 лет) и Эндрю (6 недель) погибли на месте; Джон Магуайр (2) скончался от полученных травм на следующий день в больнице. [ 19 ]

Бетти Уильямс, жительница Андерсонстауна, которая случайно проезжала мимо, стала свидетельницей трагедии и обвинила ИРА в обстреле британского патруля и спровоцировании инцидента. [ 20 ] В последующие дни она начала собирать подписи протестантов и католиков под мирной петицией и смогла собрать около 200 женщин на марш за мир в Белфасте. Марш прошел возле дома Магуайра (тогда Мейрид Корриган), который присоединился к нему. Таким образом, она и Уильямс стали «совместными лидерами практически спонтанного массового движения». [ 21 ]

Следующий марш к местам захоронения троих детей Магуайров собрал вместе 10 000 женщин-протестанток и католичек. Участники марша, в том числе Магуайр и Уильямс, подверглись физическому нападению со стороны членов ИРА. К концу месяца Магуайр и Уильямс вывели на улицы Белфаста 35 000 человек с петицией о мире между республиканскими и лоялистскими фракциями. [ 22 ] Первоначально приняв название «Женщины за мир», движение изменило свое название на гендерно-нейтральное «Сообщество людей мира» или просто «Люди мира», когда Irish Press Киаран Маккеун. к нему присоединился корреспондент [ 23 ] В отличие от преобладавшего в то время климата, [ 24 ] Магуайр был убежден, что самый эффективный способ положить конец насилию — это не насилие, а перевоспитание. [ 25 ] Организация издавала раз в две недели газету «Мир за миром» и обеспечивала семьям заключенных автобусное сообщение с тюрьмами Белфаста. [ 26 ] В 1977 году она и Бетти Уильямс получили за свои усилия Нобелевскую премию мира 1976 года. [ 8 ] На тот момент ей было 32 года, и она была самым молодым лауреатом Нобелевской премии мира до тех пор, пока Малала Юсуфзай не была удостоена Нобелевской премии мира в 2014 году. [ 27 ]

После Нобелевской премии (с 1980 г.)

[ редактировать ]

Хотя Бетти Уильямс ушла из организации «Люди мира» в 1980 году, [ 28 ] Магуайр продолжает свое участие в организации по сей день и является почетным президентом группы. [ 26 ] С тех пор он взял на себя более глобальную повестку дня, решая целый ряд социальных и политических проблем со всего мира.

Джеки и Маргарет
Джеки и Мейрид Магуайр

В январе 1980 года, после продолжительной борьбы с депрессией из-за потери своих детей в результате инцидента на Финэги-роуд в 1976 году, сестра Магуайра Энн покончила жизнь самоубийством. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] Полтора года спустя, в сентябре 1981 года, Мейрид вышла замуж за Джеки Магуайра, вдовца ее покойной сестры. [ 32 ] У нее трое приемных детей и двое собственных детей, Джон Фрэнсис (1982 г.р.) и Люк (1984 г.р.). [ 9 ]

В 1981 году Магуайр стал соучредителем Комитета по отправлению правосудия , несектантской организации, занимающейся защитой прав человека. [ 9 ] [ 33 ]

Она является членом [ на момент? ] из против абортов группы «Последовательная жизненная этика» , [ нужен сторонний источник ] который выступает против абортов, смертной казни и эвтаназии . [ 34 ]

Магуайр принимал участие в ряде кампаний в защиту политических заключенных по всему миру. В 1993 году она и шесть других лауреатов Нобелевской премии мира безуспешно пытались въехать в Мьянму из Таиланда в знак протеста против длительного задержания лидера оппозиции Аун Сан Су Чжи . [ 35 ] Она была первой, кто подписал петицию 2008 года, призывающую Турцию прекратить пытки курдского лидера Абдуллы Оджалана . [ 36 ] В октябре 2010 года она подписала петицию, призывающую Китай освободить из-под домашнего ареста лауреата Нобелевской премии мира Лю Сяобо . [ 37 ]

Магуайр был выбран в 2003 году для работы в почетном совете Международной коалиции Десятилетия , коалиции национальных и международных групп под председательством Кристиана Рену , целью которой было продвижение видения Организации Объединенных Наций 1998 года первого десятилетия десятилетия. XXI век как Международное десятилетие содействия культуре мира и ненасилия в интересах детей планеты . [ 38 ] [ 39 ]

В 2006 году Магуайр была одной из основательниц Нобелевской женской инициативы вместе с другими лауреатами Премии мира Бетти Уильямс , Ширин Эбади , Вангари Маатаи , Джоди Уильямс и Ригобертой Менчу Тум . Инициатива описывает себя как шесть женщин, представляющих Северную и Южную Америку, Европу, Ближний Восток и Африку, которые решили объединить свой «необычайный опыт в совместных усилиях по достижению мира, справедливости и равенства» и «помочь усилить работу, проводимую в поддержка прав женщин во всем мире». [ 40 ]

Магуайр поддержал движение Occupy и назвал основателя WikiLeaks Джулиана Ассанжа «очень смелым». Она также похвалила Челси Мэннинг. "Я думаю, что они проявили огромную смелость, сказав правду", - сказала она, добавив, что "американское правительство и НАТО уничтожили Ирак и Афганистан. Их следующими целями станут Сирия и Иран". [ 15 ]

Вместе с Десмондом Туту и ​​Адольфо Пересом Эскивелем Магуайр опубликовал письмо в поддержку Челси Мэннинг , в котором говорилось: «Слова, приписываемые Мэннингу, показывают, что он пережил глубокую моральную борьбу между моментом, когда он был зачислен в армию, и тем, когда он стал разоблачителем . Имея опыт работы в Ираке , он был обеспокоен политикой высшего уровня, которая недооценивала человеческую жизнь и причиняла страдания невинным гражданам и солдатам. Как и другие смелые разоблачители, он был. движимое прежде всего желанием раскрыть правду». [ 41 ]

Магуайр также получил степень в Ирландской школе экуменики при Тринити-колледже в Дублине . Она работает с различными межцерковными и межрелигиозными организациями и является советником Международного совета мира. Она также является покровителем Методистского теологического колледжа и Совета интегрированного образования Северной Ирландии. [ 42 ]

В апреле 2019 года Магуайр получил премию GUE/NGL 2019 года для журналистов, информаторов и защитников права на информацию от имени Джулиана Ассанжа , который в то время находился в тюрьме в Соединенном Королевстве. [ 43 ]

Соединенные Штаты

[ редактировать ]

Магуайр является откровенным критиком политики США и Великобритании на Ближнем Востоке, особенно в Ираке и Афганистане. Она также лично критиковала руководство президента США Барака Обамы. Ее активная деятельность в США иногда приводила ее к конфронтации с законом.

Первоначально приняв приглашение на Нобелевский саммит 2012 года в Чикаго, она передумала, потому что мероприятие было организовано Государственным департаментом США, «и я считаю, что лауреатов Нобелевской премии мира не должен принимать Государственный департамент, который продолжает войну». удаление основных гражданских свобод, прав человека и международного права, а затем разговоры о мире с молодыми людьми. Это двойной стандарт».

Магуайр сказала в интервью 2013 года, что с момента ее 40-дневного голодания и ареста возле Белого дома в 2003 году (см. ниже) «каждый раз, когда я приезжаю в Америку, меня всегда спрашивают, каково мое прошлое». [ 15 ]

В 2015 году Магуайр дал интервью Democracy Now в сидячем интервью под названием «Нет насилию, да диалогу», в котором участвовали два других лауреата Нобелевской премии мира, Джоди Уильямс и Лейма Гбови . Магуайр обсудил желание «покончить с милитаризмом и войной, построить мир, международное право, права человека и демократию». [ 44 ]

Ирак и Афганистан

[ редактировать ]

Магуайр выразил решительную оппозицию санкциям ООН против Ирака , которые, как утверждают некоторые, привели к гибели сотен тысяч мирных жителей. [ 45 ] назвав их «несправедливыми и бесчеловечными», «новым видом бомбы» и «еще более жестокими, чем оружие». [ 46 ] Во время визита в Багдад с аргентинским коллегой Адольфо Пересом Эскивелем в марте 1999 года Магуайр призвал тогдашнего президента США Билла Клинтона и премьер-министра Великобритании Тони Блэра прекратить бомбардировки Ирака и разрешить отмену санкций ООН. «Я видел, как дети умирали рядом со своими матерями и не могли ничего сделать», - сказал Магуайр. «Они не солдаты». [ 47 ] [ 48 ]

После нападений Аль-Каиды на США в сентябре 2001 года, когда стало ясно, что США примут ответные меры и введут войска в Афганистан, Магуайр начал кампанию против надвигающейся войны. В Индии она утверждала, что прошла маршем вместе с «сотнями тысяч индийцев, идущих за мир». [ 49 ] Сообщается, что в Нью-Йорке Магуайр прошел маршем с 10 000 протестующих, предположительно включая семьи жертв 11 сентября, поскольку военные самолеты США уже направлялись для нанесения ударов по объектам Талибана в Афганистане. [ 50 ]

В период, предшествовавший вторжению в Ирак в марте 2003 года , Магуайр энергично выступал против ожидаемых военных действий. Выступая на 23-й Международной конференции противников войны в Дублине, Ирландия, в августе 2002 года, Магуайр призвал ирландское правительство выступить против войны в Ираке «на всех европейских и мировых форумах, частью которых они являются». [ 51 ] [ 52 ] 17 марта 2003 года, в День Святого Патрика, Магуайр протестовал против войны возле штаб-квартиры Организации Объединенных Наций, вместе с другими активистами Фридой Берриган . 19 марта Магуайр обратилась к аудитории из 300 человек в часовне колледжа Ле Мойн в Сиракузах, штат Нью-Йорк. «Армии со всем своим современным оружием массового поражения сталкиваются с иракским народом, у которого ничего нет», - сказала она собравшимся. «На чьем-либо языке это несправедливо». [ 53 ] Примерно в это же время Магуайр провел 30-дневное бдение и начал 40-дневный жидкий пост возле Белого дома, к которому присоединились члены Pax Christi USA и лидеры христианской церкви. В последующие дни, когда война уже началась, Магуайр охарактеризовал вторжение как «продолжающуюся и позорную резню». «Ежедневно мы сидим лицом к Мекке в знак солидарности с нашими братьями и сестрами-мусульманами в Ираке и просим у Аллаха прощения», - сказала она в заявлении для прессы 31 марта. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] Позже Магуайр заметил, что средства массовой информации в США искажали новости из Ирака и что война в Ираке велась ради достижения американских «экономических и военных интересов». [ 57 ] В феврале 2006 года она выразила убежденность в том, что Джордж Буш и Тони Блэр «должны быть привлечены к ответственности за незаконное втягивание мира в войну и за военные преступления против человечества». [ 58 ]

Критика президента Барака Обамы

[ редактировать ]

Магуайр выразил разочарование по поводу избрания президента США Барака Обамы лауреатом Нобелевской премии мира 2009 года. "Говорят, что это за его чрезвычайные усилия по укреплению международной дипломатии и сотрудничества между народами", - сказала она, - "и тем не менее он продолжает политику милитаризма и оккупации Афганистана, вместо диалога и переговоров со всеми сторонами конфликта". [...] Вручение этой награды лидеру самой милитаризованной страны в мире, которая втянула человеческую семью против ее воли в войну, будет справедливо воспринято многими людьми во всем мире как награда за агрессию его страны. и господство». [ 59 ]

После отказа встретиться с Далай-ламой во время его визита в США в 2008 году, сославшись на противоречивые графики поездок, [ 60 ] Обама отказался снова встретиться с изгнанным тибетским духовным лидером в 2009 году. Магуайр осудила, по ее мнению, преднамеренный отказ Обамы встретиться с Далай-ламой, назвав это «ужасающим». [ 61 ]

Выступая на церемонии вручения медали Карла фон Осецкого в Берлине в декабре 2010 года, Магуайр вменил президенту Обаме уголовную ответственность за нарушение международного права. «Когда президент Обама говорит, что хочет видеть мир без ядерного оружия, и говорит в отношении Ирана и его предполагаемых ядерных амбиций, что «все варианты [ sic ] находятся на рассмотрении», это явно угроза применения ядерного оружия. от 8 августа 1945 года угроза или применение ядерного оружия является явно преступной угрозой против Ирана В Нюрнбергской хартии , поэтому официальные лица всех девяти ядерных государств, которые поддерживают и используют ядерное сдерживание в качестве угрозы. совершают преступления и нарушают международное право». [ 62 ]

Столкновения с законом

[ редактировать ]

Магуайра дважды арестовывали в США. 17 марта 2003 года она была арестована возле штаб-квартиры ООН в Нью-Йорке во время акции протеста против войны в Ираке. Позже в том же месяце, 27 марта, она была одной из 65 антивоенных протестующих, ненадолго взятых под стражу полицией после проникновения на баррикаду безопасности возле Белого дома. [ 63 ] [ 64 ]

В мае 2009 года, после визита в Гватемалу, иммиграционные власти в аэропорту Хьюстона в Техасе задержали Магуайр на несколько часов, в течение которых ее допрашивали, снимали отпечатки пальцев и фотографировали, в результате чего она пропустила стыковочный рейс в Северную Ирландию. «Они настаивали, чтобы я поставила галочку в иммиграционной форме о признании в преступной деятельности», - объяснила она. [ 65 ] В конце июля того же года Магуайр снова была задержана иммиграционными властями, на этот раз в международном аэропорту Даллес в Вирджинии, когда она направлялась из Ирландии в Нью-Мексико для встречи с коллегой Джоди Уильямс . Как и в мае, из-за задержки Магуайр опоздала на стыковочный рейс. [ 66 ]

Магуайр впервые посетила Израиль в 1984 году в возрасте 40 лет. Тогда она приехала в рамках межконфессиональной инициативы, добиваясь прощения у евреев за годы преследований со стороны христиан во имя Иисуса. Ее второй визит состоялся в июне 2000 года, на этот раз в ответ на приглашения раввинов за права человека и Израильского комитета против сноса домов . Обе группы взяли на себя защиту Ахмеда Шамасне в израильском военном суде по обвинению в незаконном строительстве его дома в городе Катанна на Западном Берегу , а Магуайр отправился в Израиль, чтобы наблюдать за судебным разбирательством и поддержать семью Шамасне. [ 67 ] [ 68 ]

В интервью 2013 года она ни разу не упомянула о своей поездке в Израиль в 1984 году, заявив, что «впервые я поехала в Израиль/Палестину по приглашению раввинов по правам человека и Израильского комитета против сноса домов» и «была в полном ужасе» от палестинцев. 'условия проживания. Именно после этого визита она «начала ходить туда регулярно», потому что «очень надеялась, что существует решение израильско-палестинской несправедливости. В Северной Ирландии люди говорили, что решения никогда не будет. иметь политическую волю и заставить свои правительства сесть, это может произойти». [ 15 ] Магуайр временами резко критиковал Государство Израиль, даже призывая к отзыву или приостановке его членства в Организации Объединенных Наций. [ 69 ] Она обвинила израильское правительство в «проведении политики этнической чистки против палестинцев... в восточном Иерусалиме». [ 70 ] и поддерживает инициативы по бойкоту и продаже активов против Израиля. [ 71 ] [ 72 ] Одновременно Магуайр также заявила, что любит Израиль. [ 73 ] [ 74 ] и что «жить в Израиле для еврейского народа — значит жить в страхе перед террористами-смертниками и ракетами Кассам». [ 75 ]

В профиле Магуайр в журнале The Progressive за 2013 год отмечалось, что «она еще не потеряла свою страсть» и что «именно израильская оккупация Палестины занимала большую часть ее внимания в последние годы». [ 15 ]

Защита Мордехая Вануну

[ редактировать ]

Магуайр был ярым сторонником Мордехая Вануну , бывшего израильского техника-ядерщика, который раскрыл британской прессе подробности программы ядерной обороны Израиля в 1986 году и впоследствии отсидел 18 лет в тюрьме за государственную измену. [ 76 ] Магуайр прилетел в Израиль в апреле 2004 года, чтобы поприветствовать Вануну после его освобождения. [ 77 ] и с тех пор несколько раз летал, чтобы встретиться с ним в Израиле.

В открытом письме, адресованном израильскому народу в июле 2010 года, после того как Вануну был возвращен в тюрьму за нарушение условий условно-досрочного освобождения, Магуайр призвал евреев Израиля обратиться к своему правительству с петицией об освобождении Вануну и свободе. Она похвалила Вануну как «человека мира», «великого провидца», «истинного Гандианского духа» и сравнила его действия с действиями Альфреда Нобеля . [ 78 ]

Ссылки на Холокост

[ редактировать ]

На совместной пресс-конференции с Мордехаем Вануну в Иерусалиме в декабре 2004 года Магуайр сравнил ядерное оружие Израиля с нацистскими газовыми камерами в Освенциме . «Когда я думаю о ядерном оружии, я вспоминаю концентрационный лагерь Освенцим». Она добавила: «Ядерное оружие — это всего лишь усовершенствованные газовые камеры… и для людей, которые уже знают, что такое газовые камеры, как можно даже думать о строительстве идеальных газовых камер». [ 79 ]

В январе 2006 года, накануне Дня памяти жертв Холокоста , Магуайр попросил, чтобы Мордехая Вануну помнили вместе с евреями, погибшими в Холокосте. «Поскольку мы со скорбью и грустью вспоминаем жертв Холокоста, мы также вспоминаем тех совестливых людей, которые отказались молчать перед лицом опасности и заплатили своей свободой и жизнью, защищая своих еврейских братьев и сестер, и мы помним наших брат Мордехай Вануну – одинокий израильский узник в своей стране, который отказался молчать». [ 80 ]

В речи, произнесенной в феврале 2006 года перед Фондом мира ядерного века в Санта-Барбаре, штат Калифорния, Магуайр снова сравнил ядерное оружие и нацистов. «В апреле прошлого года некоторые из нас протестовали против атомной электростанции в Димоне в Израиле, призывая открыть ее для инспекций ООН и уничтожить бомбы. Над головой пролетели израильские самолеты, и поезд проехал на ядерный объект в Димоне. у меня яркие воспоминания о посещении концентрационного лагеря Освенцим с его железнодорожными путями, поездами, разрушениями и смертью». [ 81 ]

Магуайр категорически отрицал сравнение Израиля с нацистской Германией в интервью Талу Шнайдеру из Lady Globes в ноябре 2010 года. «Я уже много лет выступаю против ядерного оружия. Я активно выступаю против ядерного оружия в Великобритании, в Соединенных Штатах, в Израиле. , в любой стране, потому что ядерное оружие - это окончательное уничтожение человечества. Но я никогда не говорил, что Израиль похож на нацистскую Германию, и я не знаю, почему меня так цитируют в Израиле, я также никогда не сравнивал Газу с истреблением. лагерь. Я посетил лагеря смерти в Австрии вместе с лауреатом Нобелевской премии Эли Визелем, и считаю ужасным, что люди не попытались остановить геноцид еврейского народа». [ 82 ]

Палестинский активизм

[ редактировать ]

Израиля В своей речи в 2007 году Магуайр заявил, что разделительная стена «является памятником страху и неудачной политике» и что «для многих палестинцев повседневная жизнь настолько тяжела, что это действительно акт сопротивления». Она высоко оценила «вдохновляющую работу Международного движения солидарности» и отдала дань памяти «Рэйчел Корри, которая отдала свою жизнь, протестуя против сноса палестинских домов израильскими военными», заявив, что «именно Рэйчел этого мира напоминают нам, что мы ответственны друг за друга, и мы связаны между собой таинственным духовным и прекрасным образом». [ 83 ]

20 апреля 2007 года Магуайр принял участие в акции протеста против строительства разделительного барьера Израиля возле палестинской деревни Билин . Акция протеста прошла в запретной военной зоне. Израильские силы применили гранаты со слезоточивым газом и пули с резиновым покрытием, пытаясь разогнать протестующих, в то время как протестующие бросали камни в израильские войска, ранив двух полицейских пограничной службы. Одна резиновая пуля попала Магуайр в ногу, после чего ее перевели на лечение в израильскую больницу. Сообщалось также, что она вдохнула большое количество слезоточивого газа. [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ]

В октябре 2008 года Магуайр прибыл в Газу на борту SS Dignity . Хотя Израиль настаивал на том, что яхте не будет разрешено приближаться к сектору Газа, тогдашний премьер-министр Эхуд Ольмерт в конечном итоге капитулировал и позволил кораблю доплыть до пункта назначения без происшествий. [ 87 ] Во время своего пребывания в секторе Газа Магуайр встретилась с ХАМАС лидером Исмаилом Ханией . Ее сфотографировали, когда она принимала почетную золотую пластину с изображением палестинского флага, развевающегося над всем Израилем и оккупированными территориями. [ 88 ] [ 89 ]

В марте 2009 года Магуайр присоединился к кампании за немедленное и безоговорочное исключение ХАМАС из списка запрещенных террористических организаций Европейского Союза . [ 90 ]

Хувайда Арраф и Мейрид Магуайр на борту лайнера Spirit of Humanity, июнь 2009 г.
Хувайда Арраф и Магуайр, 2009 г.

30 июня 2009 года Магуайр был взят под стражу израильскими военными вместе с двадцатью другими людьми, в том числе бывшей конгрессменом США Синтией МакКинни . Она находилась на борту небольшого парома MV Spirit of Humanity (ранее Arion ), который, как утверждается, доставлял гуманитарную помощь в сектор Газа . [ 91 ] когда Израиль перехватил судно у берегов Газы. Из израильской тюрьмы она дала длинное интервью журналу Democracy Now! через сотовый телефон, [ 92 ] и был депортирован 7 июля 2009 года в Дублин. [ 93 ] 2 июля 2009 года. В интервью она отвергла утверждение израильских властей о том, что помощь может беспрепятственно поступать в Газу, заявив, что «Газа похожа на огромную тюрьму… огромную оккупированную территорию, на которой проживают полтора миллиона человек, которые подверглись коллективному наказанию со стороны израильского правительства». Далее она сказала, что «трагедия в том, что американское правительство, ООН и Европа хранят молчание перед лицом нарушений прав человека палестинцев, таких как свобода, и это действительно трагично». Кроме того, она заявила, что, когда к ее лодке приблизились израильские военно-морские корабли в международных водах, «мы были в серьезной опасности быть убитыми в этот момент… на самом деле мы были в очень, очень опасном положении. буквально угнан, взят под дулом пистолета израильскими военными». [ 94 ]

В мае-июне 2010 года Магуайр был пассажиром на борту MV Rachel Corrie , одного из семи судов, входивших в состав Флотилии свободы Газы , флотилии пропалестинских активистов, пытавшихся прорвать израильско-египетскую блокаду сектора Газа. . В интервью BBC Radio Ulster, находясь еще в море, Магуайр назвал блокаду «бесчеловечной, незаконной осадой». [ 95 ] Задержавшись из-за механических проблем, « Рэйчел Корри» фактически не отправилась в плавание с флотилией и подошла к побережью Газы только через несколько дней после того, как это сделала основная флотилия. В отличие от насилия, которое характеризовало прибытие первых шести кораблей, захват Израилем « Рэйчел Корри» был встречен лишь пассивным сопротивлением. Пассажиры даже спустили лестницу израильским военно-морским силам, чтобы помочь им подняться на палубу. [ 96 ] После инцидента Магуайр заявила, что не чувствовала, что ее жизнь находится в опасности, поскольку капитан корабля Дерек Грэм связался с израильскими военно-морскими силами, чтобы заверить их, что ожесточенного сопротивления не будет. [ 97 ]

28 сентября 2010 года Магуайр приземлилась в Израиле в составе делегации Нобелевской женской инициативы . Израильские власти отказали ей во въездной визе на том основании, что в прошлом она дважды пыталась нарушить израильское военно-морское эмбарго в отношении сектора Газа и что против нее действовал 10-летний приказ об исключении. [ 98 ] [ 99 ] Она боролась со своей депортацией с помощью Адалы , неправительственной организации, занимающейся правами палестинцев в Израиле. Фатме Эль-Аджу, адвокат Адалы, отметила: «Мы считаем, что решение отказать во въезде г-же Магуайр основано на незаконных, неуместных и произвольных политических соображениях». [ 100 ] Ее команда юристов подала прошение об отмене постановления в Центральный окружной суд от имени Магуайра, но суд постановил, что постановление о депортации является действительным. Затем Магуайр подал апелляцию в Верховный суд Израиля . Первоначально суд предложил разрешить Магуайру остаться в стране на несколько дней под залог, несмотря на приказ о депортации; однако штат отклонил это предложение, утверждая, что Магуайр знала до своего прибытия, что ей запрещен въезд в Израиль, и что ее поведение равнозначно взятию закона в свои руки. Коллегия из трех судей приняла позицию штата и оставила в силе решение Центрального районного суда. В какой-то момент слушаний Магуайр, как сообщается, выступил, заявив, что Израиль должен прекратить «свою политику апартеида и блокаду Газы». Один из судей отругал ее, сказав: «Здесь не место пропаганде». Корриган-Магуайр была депортирована рейсом в Великобританию на следующее утро, 5 октября 2010 года. [ 101 ]

Когда летом 2011 года началась подготовка второй флотилии Газы , в которой, как ожидается, примет участие ирландское судно «Суарша», Магуайр выразила поддержку кампании и призвала Израиль предоставить пассажирам флотилии безопасный проход в Газу. [ 102 ]

Магуайр заявил в интервью в декабре 2011 года, что «Хамас - избранная партия, и ее должны признать все. Она имеет демократическое голосование и должна быть признана». Она отметила, что во время поездки в Газу в 2008 году ее пригласили выступить «перед парламентом ХАМАС». [ 103 ] В марте 2014 года Магуайр пытался прибыть в Газу через Египет в составе делегации активистов, в которую входила также американская антивоенная активистка Медея Бенджамин . Члены делегации были арестованы в Каире, допрошены и депортированы. [ 104 ]

В 2016 году Магуайр попыталась прорвать военно-морскую блокаду сектора Газа вместе с 13 другими активистками на борту женского катера, идущего в Газу. [ 105 ] пока они не были остановлены ВМС Израиля примерно в 40 милях (64 км) от берега. Лодку сопроводили в порт Ашдод. Израильские военные заявили, что перехват был кратким и без пострадавших. Магуайр пожаловалась, что она и активисты были «арестованы, незаконно похищены в международных водах и вопреки нашему желанию вывезены в Израиль». [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ]

Сравнение палестинцев и израильтян

[ редактировать ]

Магуайр не раз заявлял, что палестинцы больше заинтересованы в мире, чем правительство Израиля. В интервью 2011 года она сказала, что, когда она и некоторые ее коллеги покинули Газу в 2008 году, «мы были очень полны надежд, потому что среди палестинского народа существует страстное стремление к миру, а на следующей неделе началась операция «Литой свинец». Это было ужасно». По ее словам, Израиль убивал палестинских фермеров и рыбаков, которые просто «пытались ловить рыбу для своих семей», тем самым доказывая, «что израильское правительство не хочет мира». [ 109 ] В интервью 2013 года она повторила то же самое, заявив, что в Газе в 2008 году лидеры ХАМАС и ФАТХ сказали ей, что «они хотят диалога и мира», однако неделю спустя «Израиль бомбил Газу, совершая военные преступления». показывая, что «в израильском правительстве нет политической воли к миру». [ 15 ]

Рассел Трибунал

[ редактировать ]

В октябре 2012 года Магуайр отправился в Нью-Йорк, чтобы работать в Трибунале Рассела по Израилю и Палестине вместе с писательницей Элис Уокер , активисткой Анджелой Дэвис , бывшей конгрессменом Синтией МакКинни и Роджером Уотерсом из Pink Floyd. [ 15 ] Во время своего участия в Трибунале Рассела Магуайр, согласно одному из отчетов, «задала вопрос, который кажется табу в США: почему президент Барак Обама позволяет Израилю угрожать Ирану войной, когда Иран подписал ДНЯО, а Израиль не менее 200 единиц ядерного оружия. Почему президент не требует от Израиля подписать ДНЯО?» [ 110 ]

После завершения своей работы в Трибунале Рассела Магуайр заявила, что этот опыт «открыл сознание и углубил понимание всех присутствующих фактов продолжающейся несправедливости, от которой палестинцы ежедневно страдают в условиях израильской осады и оккупации». Выводы RToP и выводы призывают правительства и гражданское общество набраться смелости и действовать путем введения санкций, BDS и т. д., тем самым отказываясь молчать и быть соучастниками перед лицом нарушения Израилем международного права. блестящее, информативное и решительное, напоминающее нам, что все наши правительства и мы, люди, несем моральную и юридическую ответственность за защиту прав человека и международного права, и мы не можем молчать, когда несправедливость совершается по отношению к кому-либо и где угодно». [ 111 ]

проблема рохинджа

[ редактировать ]

В марте 2018 года Магуайр и два Нобелевской премии лауреата мира Ширин Эбади и Таваккол Карман посетили рохинджа лагеря в Кокс-Базаре и поделились мнениями по поводу кризиса. Вернувшись в Дакку , они обсудили кризис рохинджа с представителями гражданского общества Бангладеш . [ 112 ] [ 113 ]

Личная философия и видение

[ редактировать ]

Ганди учил, что ненасилие не означает пассивность. Нет. Это самый смелый, творческий и отважный образ жизни, и это единственная надежда для нашего мира. Ненасилие — это активный образ жизни, который всегда отвергает насилие и убийства и вместо этого применяет силу любви и истины как средство преобразования конфликта и коренных причин конфликта. Ненасилие требует творчества. Оно стремится к диалогу, стремится к примирению, прислушивается к истине наших оппонентов, отвергает милитаризм и позволяет духу Божьему преобразовывать нас социально и политически.

Маргарет Магуайр, Университет Санта-Клары [ 114 ]

Мейрид Магуайр — сторонница убеждения, что насилие — это болезнь, которая развивается у людей, но не рождается с ней. Она считает, что человечество отходит от мышления, основанного на насилии и войне, и развивается к более высокому сознанию ненасилия и любви. Среди фигур, которых она считает духовными пророками в этом отношении, — Иисус, Франциск Ассизский , Ганди, хан Абдул Гаффар-хан , о. Джон Л. Маккензи и Мартин Лютер Кинг-младший. [ 115 ] [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ]

Магуайр заявляет, что отвергает насилие во всех его формах. «Как пацифист, я считаю, что насилие никогда не может быть оправдано, и всегда есть альтернативы силе и угрозе применения силы. Мы должны бросить вызов обществу, которое говорит нам, что такой альтернативы нет. Во всех сферах нашей жизни мы должны принять ненасилие, в наш образ жизни, наше образование, наша торговля, наша оборона и наше управление». [ 115 ] Магуайр призвал к упразднению всех армий и созданию вместо них многонационального сообщества безоружных миротворцев. [ 119 ]

Видение мира: вера и надежда в Северной Ирландии

[ редактировать ]

Магуайр написал книгу « Видение мира: вера и надежда в Северной Ирландии». [ 120 ] Опубликованный в 2010 году, это сборник эссе и писем, во многих из которых она обсуждает связь между своей политической деятельностью и верой. Большая часть книги посвящена Северной Ирландии, но Магуайр также обсуждает Холокост, Индию, Восточный Тимор и Югославию. Магуайр пишет, что «надежда на будущее зависит от того, что каждый из нас примет ненасилие в свои сердца и умы и разработает новые и творческие структуры, которые будут ненасильственными и дающими жизнь для всех... Некоторые люди будут утверждать, что это слишком идеалистично, я считаю, что это очень реалистично... Сегодня мы можем радоваться и праздновать, потому что мы живем в чудесное время. Все меняется и все возможно». [ 121 ]

Награды и почести

[ редактировать ]

Магуайр получила множество наград и наград в знак признания своей работы. В 1977 году Йельский университет присвоил Магуайру степень почетного доктора права . [ 122 ] В том же году она получила премию «Золотая тарелка» Американской академии достижений . [ 123 ] Колледж Нью-Рошель также присвоил ей почетную степень в 1978 году. [ 124 ] В 1998 году Магуайр получил почетную степень Университета Реджис , иезуитского учреждения в Денвере , штат Колорадо. [ 125 ] В 2000 году Университет Род-Айленда присвоил ей почетную степень. [ 126 ] вручил ей золотую медаль «Наука и мир» В 2006 году Международный университет Альберта Швейцера за значимый вклад в распространение культуры и защиту мира во всем мире. [ 127 ]

В 1990 году она была награждена премией Pacem in Terris , названной в честь энциклики Папы Иоанна XXIII 1963 года , призывавшей всех людей доброй воли обеспечить мир между всеми народами. Католический межрасовый совет Давенпорта превознес Магуайр за ее мирные усилия в Северной Ирландии и за то, что она является «глобальной силой против насилия во имя религии». [ 128 ] Pacem in terris в переводе с латыни означает «Мир на Земле».

Фонд мира ядерного века удостоил Магуайр Премией за выдающиеся достижения в области мирного лидерства в 1992 году «за ее моральное лидерство и твердую приверженность социальной справедливости и ненасилию». [ 129 ]

Решение о Нобелевской премии и движение «Люди мира»

[ редактировать ]

Ссылаясь на решение присудить Магуайру и Бетти Уильямс Нобелевскую премию мира 1976 года, журналист Майкл Биньон из The Times прокомментировал: «Нобелевский комитет и раньше присуждал противоречивые награды. Некоторые из них, похоже, вознаграждали надежду, а не достижения». Он назвал прискорбно «незначительным» вклад двух женщин в установление мира в Северной Ирландии. [ 130 ]

Алекс Маски из Шинн Фейн заявил, что во время Смуты движение «Люди мира» было захвачено британским правительством и использовано для настройки общественного мнения против ирландского республиканизма . «Для меня и других «Люди мира» и их добрые намерения были быстро использованы и поглощены британской государственной политикой», - считает Маски. [ 131 ]

Дерек Браун , корреспондент The Guardian в Белфасте , писал, что Магуайр и Бетти Уильямс были «оба потрясающе красноречивы и, в лучшем смысле, совершенно наивны». Он назвал их призыв к прекращению насилия в ответ на волю народа «поразительно непрактичным требованием». [ 132 ]

В своем обширном исследовании движения «Мирные люди» Роб Фэйрмайкл обнаружил, что некоторые считали «Мирных людей» «более анти- ИРА, чем анти- АДА », то есть более настроенными против республиканских фракций, чем к лоялистским. Фэйрмайкл также отметил, что «Бетти Уильямс и Мейрид Корриган неоднократно избивали, а временами лидерам угрожала враждебно настроенная толпа». Фэйрмайкл привел в качестве примера формы, которые приняли некоторые крайне негативные реакции. [ 133 ]

Споры о призовых деньгах

[ редактировать ]

Хотя большинство лауреатов Нобелевской премии сохраняют свои призовые деньги, [ 134 ] Лауреаты премий нередко жертвуют призовые деньги на научные, культурные или гуманитарные цели. [ 135 ] Решение Магуайра и Уильямса сохранить свои призовые фонды вызвало споры в Северной Ирландии. [ 136 ] Этот шаг разозлил многих людей, в том числе членов организации «Люди мира», и породил неприятные слухи об этих двух женщинах. [ 137 ] Роб Фэйрмайкл пишет о «сплетнях о шубах» и заключает, что спор о призовых деньгах был воспринят общественностью в контексте возможного упадка «Мирных людей» как особенно проблематичный. [ 138 ]

Реакция Израиля и произраильская реакция

[ редактировать ]

После флотилии Газы в 2009 году Бен-Дрор Йемини , популярный обозреватель израильской ежедневной газеты «Маарив» , написал, что Магуайр был одержим Израилем. «Существует сумасшедшая коалиция, которая не заботится ни о убитых в Шри-Ланке, ни об угнетенных тибетцах. Они видят только борьбу против израильского сатаны». Он также заявил, что Магуайр решил идентифицировать себя с населением, которое выбрало во главе своего движения открыто антисемитское движение, смыслом существования которого является разрушение еврейского государства. [ 139 ]

Элиаз Луф, заместитель главы дипломатической миссии Израиля в Канаде, утверждает, что активность Магуайра играет на руку ХАМАС и другим террористическим организациям в секторе Газа. [ 140 ]

Майкл Элтерман, председатель Тихоокеанского комитета Канады-Израиля, предупредил, что действия Магуайра, хотя, вероятно, и благие намерения, продвигают ненавистную, антисемитскую программу. [ 141 ]

В редакционной статье от 4 октября 2010 года, озаглавленной «Неискренний нобелевский лауреат», газета «Джерузалем Пост» назвала сравнение Магуайром ядерного оружия Израиля с газовыми камерами Освенцима «возмутительным» и заявила, что «Израиль может и должен использовать свой суверенитет, чтобы остановить таких людей, как Магуайр, которые по сути стремятся поставить под угрозу жизнь израильских граждан». The Post приветствовала изгнание Магуайр из Израиля «не из-за возмутительного сравнения Магуайр в 2004 году предполагаемого ядерного потенциала Израиля с газовыми камерами Освенцима, и не из-за ее абсурдных и предосудительных обвинений, выдвинутых в суде в понедельник, что Израиль является «государством апартеида», совершающим «этнические чистки против палестинцев», а потому, что она предприняла «действия, которые подрывают способность Израиля защитить себя». [ 142 ]

The Post утверждает, что, если Магуайр и другие «действительно желают улучшить жизнь жителей Газы, им следует направить свою гуманитарную помощь в координации с Израилем», оказать давление на «Хамас» и других радикальных исламистов, которые контролируют сектор Газа, чтобы они прекратили бессмысленные баллистические атаки на Израиль. городов и деревень, кибуцев и мошавов» и «настаивать на том, чтобы ХАМАС предоставил гражданам Газы стабильное, ответственное руководство, которое уважает права человека и свободу вероисповедания, а также на том, чтобы оно приняло Признанное ООН право еврейского народа на самоопределение и политический суверенитет на своей исторической родине». Но Магуайр, "похоже, более намерен оказать помощь врагам Израиля-террористам", используя "обвинения в "гуманитарном кризисе" в секторе Газа для расширения возможностей террористов ХАМАС". [ 143 ] Мнения евреев и израильтян не всегда негативны. После рейда флотилии Газы в июне 2010 года премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху старался провести различие между ненасильственным сопротивлением Магуайра на борту корабля « Рэйчел Корри» , который он назвал «флотилией борцов за мир, с которыми мы не согласны, но чье право на другое мнение». мы уважаем», а также поведение активистов на борту остальных шести судов, которые он назвал «флотилией ненависти, организованной жестокими экстремистами, поддерживающими терроризм». [ 144 ] Гидеон Леви решительно защищал Магуайр в израильской газете «Гаарец» в октябре 2010 года, назвав ее «жертвой государственного террора» после того, как Израиль отказался разрешить ей въезд в страну и держал ее под стражей в течение нескольких дней. [ 145 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Мейрид Магуайр: лауреат Нобелевской премии, ветеран борьбы за мир» . АФП. 4 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 24 января 2013 года . Проверено 5 февраля 2011 г. Магуайр родилась в католической общине в Белфасте 27 января 1944 года в семье отца-мойщика окон и матери-домохозяйки. Она росла с пятью сестрами и двумя братьями.
  2. ^ Jump up to: а б «Мейрид Корриган Магуайр» . Мирные люди. Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 года . Проверено 4 февраля 2011 г. В сентябре 1981 года Мейрид вышла замуж за Джеки Магуайра, вдовца своей сестры Анны, которая так и не оправилась от потери детей и умерла в январе 1980 года. Помимо оставшихся троих детей от предыдущего брака – Марка, Джоанны и Мари Луизы – Мейрид и Джеки – родители Джона и Люка.
  3. ^ Jump up to: а б Фэйрмайкл, с. 28: «Мейрид Корриган, теперь Мейрид Магуайр, вышла замуж за своего бывшего зятя Джеки Магуайр, и у них двое собственных детей, а также трое от предыдущего брака Джеки с Энн Магуайр».
  4. ^ «СЕВЕРНАЯ ИРЛАНДИЯ: Народная премия мира» . ВРЕМЯ . 13 декабря 1976 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 26 февраля 2011 г. Под овации стоя 33-летняя Бетти Уильямс и 32-летняя Мейрид Корриган, соучредители Ольстерского движения за мир (TIME, 6 сентября), прибыли, чтобы принять Норвежскую народную премию мира.
  5. ^ «Медаль Карла фон Осецкого» (на немецком языке). Международная лига прав человека . Проверено 20 февраля 2011 г.
  6. ^ Абрамс (2001) с. 27 «В течение многих лет Мейрид Корриган (ныне Магуайр), которой было тридцать три года, когда она получила премию 1976 года в 1977 году, была самой молодой в год вручения награды, но теперь с ней сравнялась Ригоберта Менчу Тум, которой тоже было тридцать три года, когда она получила награду. она выиграла премию в 1992 году».
  7. ^ «Мирные люди – История» . Мирные люди. Архивировано из оригинала 11 июня 2011 года . Проверено 20 февраля 2011 г. Это было начало Движения, и три соучредителя работали над тем, чтобы использовать энергию и стремление многих людей в Северной Ирландии к миру... Кьяран назвал движение «Мирные люди», написал Декларацию и изложил свою программу сплочения. и т. д.
  8. ^ Jump up to: а б «Нобелевская премия мира 1976 года» . Нобелевский фонд . 2009 . Проверено 8 июля 2009 г. Нобелевская премия мира 1976 года была присуждена совместно Бетти Уильямс и Мейрид Корриган. Бетти Уильямс и Мейрид Корриган получили Нобелевскую премию год спустя, в 1977 году.
  9. ^ Jump up to: а б с «Мейрид Корриган – Биографическая справка» . Нобелевская премия . Проверено 21 марта 2011 г. Мейрид была соучредителем Комитета по отправлению правосудия, несектантской организации Северной Ирландии, которая защищает права человека и выступает за отмену правительственных законов о чрезвычайном положении.
  10. ^ Элизабет Слиман, изд. (2003). The International Who's Who, 2004 (67 изд.). Лондон: Публикации Европы . п. 359. ИСБН  1-85743-217-7 . Проверено 22 марта 2011 г. КОРРИГАН-МАГАЙР, Мейрид; Североирландский правозащитник; б. 27 января 1944 г., Белфаст; д. Эндрю Корриган и Маргарет Корриган.
  11. ^ Даррадж, Сьюзен Муадди (2006). Мейрид Корриган и Бетти Уильямс: партнеры за мир в Северной Ирландии . Современные миротворцы. Издательство информационной базы. п. 45. ИСБН  978-1-4381-0446-1 .
  12. ^ Дойч, Ричард (1977). Мейрид Корриган, Бетти Уильямс . Бэрронс. стр. 27–31 . ISBN  978-0-8120-5268-8 .
  13. ^ Торе Френгсмир; Ирвин Абрамс (1997). Мир: Нобелевские лекции . Сингапур: World Scientific . п. 149. ИСБН  981-02-1178-3 . Образование: Начальная школа Св. Винсента, Фоллс-Роуд, Белфаст; Коммерческий колледж мисс Гордон. Трудовая деятельность: С 16 лет работала на различных должностях стенографисткой.
  14. ^ Бушер, с. 32: «Майрид бросила школу в возрасте четырнадцати лет. В течение года она училась в бизнес-школе, устраиваясь на работу по присмотру за детьми, чтобы заработать деньги. В том же году она присоединилась к Легиону Марии, католической светской организации, занимающейся помощью очень бедным в Католическая община».
  15. ^ Jump up to: а б с д и ж г Пал, Амитабх (9 апреля 2013 г.). «Мейрид Магуайр» . Прогрессивный . Проверено 5 ноября 2013 г.
  16. ^ Адамс, Джерри (май 1997 г.). «В защиту Дэнни Леннона» . Клетка одиннадцать: Записки из тюрьмы . Колорадо: Издательство Робертса Райнхарта. ISBN  978-1-56833-189-8 . Проверено 23 февраля 2011 г. Дэнни Леннон стал участвовать в республиканском движении в августе 1971 года. Он попал в тюрьму в октябре 1972 года и был освобожден 20 апреля 1976 года.
  17. ^ Фэйрмайкл, с. 7. «Даже если принять официальную, армейскую версию инцидента (что было замечено, что пассажир убегающей машины направил винтовку на преследующий патруль, что солдаты затем произвели 4 выстрела, убив Леннона), потребовались две стороны, чтобы вызвать инцидент».
  18. ^ «Сопротивление» (PDF) . Сопротивление (3). Группа поддержки Ирландских республиканцев ( CPGB ). 1986 год . Проверено 31 августа 2016 г. В августе волонтеры ИРА из Белфаста Дэнни Леннон и Джон Чиллингворт перевозили на машине сломанную винтовку Армалит через Андерсонстаун, когда их преследовали британские солдаты. Без всякой провокации британцы открыли огонь. Дэнни, управлявший автомобилем, погиб на месте, а его товарищ был тяжело ранен. Солдаты продолжили стрельбу, и машина, уже вышедшая из-под контроля, выехала на пешеходную дорожку на Финэги-Роуд-Норт и врезалась в миссис Энни Магуайр, которая шла в магазин со своими детьми, Джоанной, Джоном и Эндрю, которые все скончались от полученных травм.
  19. ^ Гилкрист, Джим (28 июля 2006 г.). «Женщина мира» . Шотландец . Эдинбург . Проверено 23 февраля 2011 г. Восемь с половиной лет Джоанна, ехавшая рядом с ней на велосипеде, и ее шестинедельный брат Эндрю в его коляске погибли на месте; их брат Джон, которому было всего два с половиной года, скончался в больнице на следующий день. 10 августа Мейрид Корриган сопровождала своего пострадавшего зятя Джеки Магуайра в больницу для официального опознания его мертвых детей. После этого она спустилась в телестудию и попросилась в программу UTV, чтобы выступить с призывом положить конец насилию в Северной Ирландии со всех сторон. Этот призыв также появился на BBC и взволновал людей по всему миру. Альтернативный URL
  20. ^ Уильямс, Бетти . « Каждый ребенок принадлежит нам: новый путь вперед для детей мира» . Мирное предложение. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года . Проверено 23 февраля 2011 г. Временная ИРА, выполнявшая задачу по уничтожению британских солдат, открыла огонь из задней части мчащейся машины по армейскому пешему патрулю. Они промахнулись. Пеший патруль открыл ответный огонь, убив водителя автомобиля, молодого человека по имени Дэнни Леннон.
  21. ^ Рид, Рой (октябрь 1977 г.). «Два борца за мир: Мейрид Корриган и Бетти Уильямс» . Биографическая служба New York Times . 8 . Нью-Йорк: Арно Пресс: 1372–1373 . Проверено 6 марта 2011 г. В рамках кампании по сбору петиций она и несколько друзей организовали небольшой марш мира. Оно привлекло около 200 женщин. Мисс [Корриган] видела, как он проезжал мимо ее дома. Она присоединилась к нему и в тот день вместе с Бетти Уильямс стала совместными лидерами практически спонтанного массового движения.
  22. ^ Рамуш-Орта, Хосе; Хопкинс, Джеффри (2000). Искусство мира: лауреаты Нобелевской премии мира обсуждают права человека, конфликты и примирение . Итака, Нью-Йорк: Публикации Snow Lion. п. 52 . ISBN  1-55939-149-9 . Проверено 8 марта 2011 г. Вместе Уильямс и Магуайр организовали марш мира с участием десяти тысяч протестанток и католичек. Участники марша подверглись физическому нападению со стороны членов Ирландской республиканской армии, агрессивной группы, выступающей за независимость, которые назвали их обманутыми британцами. Тем не менее, им удалось добраться до могил детей Магуайров. Неделю спустя тридцать пять тысяч жителей Белфаста прошли маршем за мир из католического района города в протестантский — снова во главе с Уильямсом и Магуайром.
  23. ^ Значок, Питер (2008). Тернер, Николаус (ред.). Нобелевские лица: Галерея лауреатов Нобелевской премии . Вайнхайм : Wiley-VCH. стр. 474 . ISBN  978-3-527-40678-4 . Проверено 9 марта 2011 г. Она и Мейрид создали движение «Женщины за мир», позже переименованное в «Сообщество людей мира» после того, как к ним присоединился базирующийся в Дублине журналист и пацифист Кьяран МакКаун.
  24. ^ Стим, Джудит (2006). Защитники мира: женщины-лауреаты Нобелевской премии мира . Мэриленд: Издательство Rowman & Littlefield. стр. 70–71. ISBN  978-0-7425-4025-5 . Проверено 9 марта 2011 г. К тому времени [МакКаун] обладал развитой философией ненасилия и примирения, но времена становились невосприимчивыми к этой позиции.
  25. ^ Энциклопедия мировой биографии: Чиппендейл-Дикинсон . Том. 4 (2-е изд.). Гейл Исследования . 1998. ISBN  978-0-7876-2221-3 . Проверено 9 марта 2011 г. Корриган был убежден, что только перевоспитание всего населения остановит убийства.
  26. ^ Jump up to: а б «Маргарет Магуайр» . Британская энциклопедия . Проверено 7 ноября 2013 г.
  27. ^ «Нобелевские лауреаты – Часто задаваемые вопросы» . nobelprize.org. Архивировано из оригинала 19 июня 2010 года . Проверено 7 октября 2011 г.
  28. ^ Бурк, Анджела, изд. (2002). Антология ирландской письменности «Полевой день: сочинения и традиции ирландских женщин» . Том. В. Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета. п. 387. ИСБН  0-8147-9907-8 . Проверено 9 марта 2011 г. Популярность движения была недолгой и к 1977 году пошла на убыль. Бетти Уильямс ушла из организации в 1980 году.
  29. ^ «Белфастская трагедия: смерть матери» . Бостон Глобус . Ассошиэйтед Пресс . 22 января 1980 года . Проверено 21 марта 2011 г. 34-летнюю женщину вчера обнаружил один из двух ее выживших детей, 9-летний Марк. Местонахождение ее мужа, 35-летнего Джека, и выжившей дочери пока не было известно.
  30. ^ «Трагедия разбитого сердца» . ВРЕМЯ . 4 февраля 1980 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2010 года . Проверено 21 марта 2011 г. Но самой миссис Магуайр не было утешения. Она эмигрировала в Новую Зеландию со своим мужем Джеком в 1977 году и там родила вторую дочь. У нее случился нервный срыв, и менее чем через год тоскующая по дому семья вернулась в Белфаст. Постоянное горе приводило к еще большим срывам и еще более глубокой душевной депрессии. На прошлой неделе Энн Магуайр наконец сдалась. Она покончила с собой, перерезав себе запястья и горло электрическим ножом.
  31. ^ Линн, Брендан; Мартин Мелаф (1996–2010). «КАИН: Люди: Биографии выдающихся людей во время «Смуты» - С» . Веб-сервис CAIN (Архив конфликтов в Интернете) . Проверено 23 февраля 2011 г. В 1980 году Энн Магуайр покончила жизнь самоубийством, а в 1981 году Корриган женился на своей вдове Джеки Магуайр.
  32. ^ Дорогой, Джон (2008). Устойчивый мир . Лолиола Пресс. п. 298 . ISBN  978-0-8294-2720-2 .
  33. ^ «Воин за мир: Мейрид Корриган Магуайр» . Белфастский телеграф . 5 июня 2010 г. Проверено 21 марта 2011 г. Она стала соучредителем Комитета по отправлению правосудия – группы, участвующей в обсуждении юридических вопросов и специальных законов – и училась в Ирландской школе экуменики, поддерживая межконфессиональные контакты и попутно получая международные награды.
  34. ^ «Последовательная жизненная этика и католическая традиция» (PDF) . сайт последовательной жизни . Постоянная жизнь . Проверено 22 марта 2011 г. Мы — международная сеть, состоящая из 200 групп и сотен людей. В число наших членов и сторонников входят... Мейрид Корриган Магуайр, Ирландия (лауреат Нобелевской премии).
  35. ^ Д'Альбер, Дэйв (2010). «Лексикон духовных лидеров мирного движения IFOR, Часть 2» (PDF) . ifor.org . Международное Содружество Примирения . п. 24. Архивировано из оригинала (PDF) 20 июля 2011 года . Проверено 18 марта 2011 г. В 1993 году она отправилась в Таиланд вместе с шестью другими лауреатами Нобелевской премии мира в тщетной попытке въехать в Мьянму (Бирма) в знак протеста против задержания лауреата Аун Сан Су Чжи.
  36. ^ «Свобода Абдулле Оджалану – мир в Курдистане» (PDF) . Международная инициатива. 17 октября 2008 года . Проверено 17 января 2011 г.
  37. ^ «15 лауреатов Нобелевской премии мира призывают мировых лидеров призвать президента Китая Ху Цзиньтао освободить лауреата Нобелевской премии мира Лю Сяобо и его жену Лю Ся» . Свобода сейчас. 25 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 17 января 2011 г.
  38. ^ «Международная координация в области развития – Наш почетный совет» . nvpdecade.org . Международная коалиция Десятилетия . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 22 марта 2011 г.
  39. ^ «Отчет Международной коалиции за десятилетие за середину десятилетия» (PDF) . сайт ЮНЕСКО.org . Париж: Международная координация действий в области десятилетия . стр. 2–3. Архивировано из оригинала (PDF) 27 июля 2011 года . Проверено 24 марта 2011 г. Международная коалиция создала в 2003 году Почетный совет, в который на данный момент входят семь членов: Анварул К. Чоудхури (заместитель Генерального секретаря и Верховный представитель ООН), Далай-лама (лауреат Нобелевской премии мира), Хильдегард ГоссМайр (Премия мира Нивано). Лауреат), Мейрид Магуайр (лауреат Нобелевской премии мира), Адольфо Перес Эскивель (лауреат Нобелевской премии мира), Джозеф Роблат (лауреат Нобелевской премии мира), Десмонд Туту (лауреат Нобелевской премии мира).
  40. ^ "О нас" . Нобелевская женская инициатива. Архивировано из оригинала 22 октября 2008 года . Проверено 8 июля 2009 г.
  41. ^ Туту, архиепископ Десмонд; Магуайр, Мейрид; Эскивель, Адольфо Перес (14 ноября 2012 г.). «Нобелевские лауреаты приветствуют Брэдли Мэннинга» . Проверено 15 февраля 2013 г. {{cite magazine}}: Для журнала Cite требуется |magazine= ( помощь )
  42. ^ «Мейрид Магуайр-Северная Ирландия, 1976» . Нобелевская женская инициатива. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
  43. ^ Джонс, Алан (17 апреля 2019 г.). «Джулиан Ассанж получил премию ЕС в области журналистики» . Ассоциация прессы. Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 года . Проверено 17 апреля 2019 г.
  44. ^ «Нет насилию, да диалогу: лауреат Нобелевской премии мира Мейрид Магуайр на пути к миру сегодня» . Демократия сейчас . Проверено 15 февраля 2017 г. .
  45. ^ Майкл Пауэлл (17 декабря 1998 г.). «Работник ООН подробно описывает вред» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Проверено 22 июля 2010 г. Альтернативный URL
  46. ^ Абрамс (2003), стр. 94, 99.
  47. ^ Фалех, Ваиэль (9 марта 1999 г.), Нобелевские лауреаты: дайте Ираку передышку {{citation}}: Неизвестный параметр |agency= игнорируется ( помощь ) .
  48. ^ «Мирный призыв к Ираку» . Мирные люди. Архивировано из оригинала 11 июня 2011 года . Проверено 29 января 2011 г.
  49. ^ Абрамс (2003), стр. 95–96.
  50. ^ «Протест Нью-Йорка против войны в Афганистане» . wsws.org . Мировой социалистический веб-сайт. 12 октября 2001 года . Проверено 30 января 2011 г. В воскресенье, 7 октября, более 10 000 человек вышли в Нью-Йорке, чтобы выступить против так называемой войны администрации Буша с терроризмом». Ирландия".
  51. ^ «Мир в движении» . ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 30 января 2011 г.
  52. ^ Корриган Магуайр, Мейрид (4 августа 2002 г.). «Акт по спасению детей Ирака» . Фонд мира ядерного века. Архивировано из оригинала 23 декабря 2003 года . Проверено 30 января 2011 г.
  53. ^ Сиссель, Конни (27 марта 2003 г.). «Она миротворец» . Католическое Солнце. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 30 января 2011 г.
  54. ^ «Война в Ираке и антивоенные протесты» . Мирные люди. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 30 января 2011 г.
  55. ^ Абрамс (2003) с. 97
  56. ^ «Мейрид Корриган Магуайр» (PDF) . Пакс Кристи. Архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2011 года . Проверено 30 января 2011 г.
  57. ^ Абрамс (2003), стр. 96–97.
  58. ^ Корриган-Магуайр, Мейрид (21 февраля 2006 г.). «Право на жизнь без насилия, ядерного оружия и войны» . Нобелевская женская инициатива. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 28 января 2011 г.
  59. ^ «Лауреат Нобелевской премии мира: выбор Обамы «разочаровывает» » . Институт общественной точности . 9 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2009 года . Проверено 9 октября 2009 г.
  60. ^ Барак Обама (24 июля 2008 г.). Письмо Барака Обамы Далай-ламе   – через Wikisource .
  61. ^ Деврадж, Ранджит (31 октября 2009 г.). «Растущий Китай представляет угрозу миру, говорят нобелевские лауреаты» . Интер Пресс Служба (ИПС). Архивировано из оригинала 12 июня 2010 года . Проверено 30 января 2011 г.
  62. ^ «Выступление нобелевского лауреата Мейрид Магуайр на церемонии вручения медали Карла фон Осецкого в Берлине, 12 декабря 2010 года» . Всемирный саммит лауреатов Нобелевской премии мира. Архивировано из оригинала 14 января 2011 года . Проверено 30 января 2011 г.
  63. ^ «Аресты протеста включают нобелевских лауреатов Эллсберга» . Лос-Анджелес Таймс . 27 марта 2003 г. Проверено 14 октября 2010 г.
  64. ^ «Война в Ираке и антивоенные протесты» . Мирные люди. 3 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Проверено 31 января 2011 г.
  65. ^ «Лауреат Нобелевской премии мира Мейрид Магуайр задержан службой внутренней безопасности США» (PDF) . Нобелевская женская инициатива. Архивировано из оригинала (PDF) 23 февраля 2011 года . Проверено 31 января 2011 г.
  66. ^ Райт, Энн (24 августа 2009 г.). «Могут ли официальные лица США относиться к лауреату Нобелевской премии мира с уважением?» . Хаффингтон Пост . Проверено 31 января 2011 г.
  67. ^ Принс-Гибсон, Эта (2000). «От Северной Ирландии до Израиля и Палестины» . «Джерузалем Пост» (через Peacecouncil.org) . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года . Проверено 6 февраля 2011 г. Две недели назад Майрид Магуайр, лауреат Нобелевской премии мира 1976 года из Северной Ирландии, посетила Израиль и палестинские территории в качестве представителя Совета мира. По приглашению раввинов по правам человека и Израильского комитета против сноса домов она пришла наблюдать за судом над Ахмедом Шамасне, которого обвинили в незаконном строительстве собственного дома. Это была вторая поездка Магуайра в Израиль. Десять лет назад она пришла поститься и молиться в покаянии за то, что христиане сделали с евреями во имя Иисуса.
  68. ^ «[Из отчета Совета мира , осень 2000 г.]» . Международный комитет Совета мира. 2000 . Проверено 6 февраля 2011 г. В очень короткие сроки член Совета мира Мейрид Магуайр согласилась присутствовать на судебном процессе в июне 2000 года в израильском военном суде над Ахмедом (Абу Фаизом) Шамасне, палестинским дедушкой, обвиненным в незаконном строительстве дома для своей семьи, и результатом стал поток историй. в израильских, палестинских и европейских газетах, телевидении и радио о деле и о тяжелом положении палестинцев, которые не могут обеспечить законное жилье своим семьям. [На фотографии видно, как Мейрид Магуайр беседует с Филом Халпером из Израильского комитета против сноса домов. На переднем плане Эетта Принс-Гибсон, автор следующей статьи.]
  69. ^ «Нобелевский лауреат Магуайр: ООН должна приостановить членство Израиля» . Гаарец . Ассошиэйтед Пресс . 20 ноября 2008 года . Проверено 4 октября 2010 г. Лауреат Нобелевской премии мира Мейрид Магуайр заявила в четверг, что Организация Объединенных Наций должна приостановить или отозвать членство Израиля.
  70. ^ «Нобелевский лауреат обвиняет Израиль в «этнической чистке» » . Новости Google . АФП . 22 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2011 г. Проверено 27 марта 2011 г. «Я считаю, что израильское правительство проводит политику этнической чистки против палестинцев здесь, в восточном Иерусалиме», — сказала Магуайр, получившая Нобелевскую премию 1976 года за свои усилия по достижению мирного решения проблемы насилия в Северной Ирландии.
  71. ^ Магуайр, Мейрид (18 февраля 2009 г.). «Спасение последующих поколений от бедствий войны» (PDF) . action-for-un-renewal.org.uk . Действия по обновлению ООН. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2011 года . Проверено 27 марта 2011 г. Я бы посоветовал людям поддержать кампанию бойкота/отделения инвестиций против Израиля до тех пор, пока они не начнут выполнять свои обязательства по международному праву и не предоставят права человека и справедливость палестинцам.
  72. ^ «Выступление Мейрид Магуайр на 7-й международной конференции Сабил» . fosna.org . Друзья Сабила – Северная Америка . 19 ноября 2008 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 27 марта 2011 г. В рамках этой ненасильственной борьбы гражданского сопротивления я поддерживаю Кампанию по изъятию инвестиций и Кампанию за прекращение военной поддержки США (10 миллионов долларов в день) Израилю, которая помогает финансировать военную оккупацию Палестины и другие шаги по бойкоту.
  73. ^ Йоси Зильберман; Амит Уолдман (4 октября 2010 г.). «Разрешат ли лауреату Нобелевской премии мира въезд в Израиль?» [Разрешат ли лауреату Нобелевской премии мира въезд в Израиль?]. Мако (на иврите). Израильская новостная компания . Проверено 27 марта 2011 г. Надеюсь, суд разрешит мне остаться, у меня много друзей израильтян и палестинцев», — сказала Магуайр многочисленным репортерам, интересовавшимся ее ситуацией этим утром. На вопрос, почему она хочет въехать в Израиль, она ответила, что любит эту страну и «Грустно, что здесь так много страданий».
  74. ^ Йоси Зильберман (репортер), Амит Вальдман (репортер) (4 октября 2010 г.). «(Ирландский активист мира не въедет в Израиль) (на иврите и английском языке). Израиль: Мако . Событие происходит в 00:05:05. (Почему вы приехали сюда?)» «Потому что я люблю эту страну и мне очень грустно, что здесь так много страданий.
  75. ^ «Мейрид Корриган Магуайр призывает положить конец 40-летней израильской оккупации Палестины» . nobelwomensinitiative.org . Нобелевская женская инициатива. 9 июня 2007 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 27 марта 2011 г. Кроме того, жить в Израиле для еврейского народа — значит жить в страхе перед террористами-смертниками и ракетами «Кассам». Мы все знаем, что насилие порождает насилие и никогда не может быть оправдано или приемлемо, и что вся насильственная деятельность палестинских военизированных формирований должна прекратиться, если есть хоть какая-то надежда на мир.
  76. ^ «Вануну освободили через 18 лет» . Хранитель . 21 апреля 2004 года . Проверено 22 февраля 2011 г. Среди сторонников Вануну были британская актриса Сюзанна Йорк и лауреат Нобелевской премии мира Мейрид Корриган Магуайр из Северной Ирландии.
  77. ^ «Израиль освобождает разоблачителя ядерного оружия Вануну» . США сегодня (AP) . 21 апреля 2004 года . Проверено 8 июля 2009 г.
  78. ^ Магуайр, Мейрид (14 июля 2010 г.). «Открытое письмо народу Израиля о Мордехае Вануну» . Мирные люди. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года . Проверено 22 февраля 2011 г. Я много раз встречался с Мордехаем с тех пор, как он был освобожден из тюрьмы 21 апреля 2004 года. Он хороший человек, человек мира и настоящий Гандианский дух.
  79. ^ «Нобелевский лауреат сравнивает израильское ядерное оружие с газовыми камерами» . Гаарец . АП. 19 декабря 2004 года . Проверено 1 июля 2010 г.
  80. ^ Магуайр, Мейрид (январь 2006 г.). «Одинокий израильский узник – Мордехай Вануну» . Фонд мира ядерного века. Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 года . Проверено 22 февраля 2011 г.
  81. ^ «Нобелевская женская инициатива – право жить без насилия, ядерного оружия и войны» . Nobelwomensinitiative.org. 21 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Проверено 1 июля 2010 г.
  82. ^ Шнайдер, Таль (10 ноября 2011 г.). Невесты Нобелевской премии: «Израиль — государство апартеида, занимающееся этническими чистками» [Лауреат Нобелевской премии: «Израиль — государство апартеида, занимающееся этнической чисткой»]. Леди Глобус (на иврите). Глобусы . Проверено 11 марта 2011 г. Я уже много лет выступаю против ядерного оружия. Я активист против ядерного оружия в Великобритании, в США, в Израиле, во всех странах, потому что ядерное оружие — это окончательное уничтожение человечества. Но я никогда не говорил, что Израиль похож на нацистскую Германию, и я не знаю, почему. Меня так цитируют в Израиле, и я не сравнивал Газу и лагерь смерти. Я посетил лагеря смерти в Австрии вместе с нобелевским лауреатом Эли Визелем, и считаю ужасным, что люди не попытались остановиться. Геноцид евреев.
  83. ^ «Мейрид Корриган Магуайр: лауреат Нобелевской премии мира застрелен израильской стальной пулей с резиновым покрытием» . Божья политика. 26 апреля 2007 года . Проверено 25 ноября 2013 г.
  84. ^ Вакед, Али (20 апреля 2007 г.). «Нобелевский лауреат мира Корриган ранен во время протеста против забора» . Инетньюс . Проверено 8 июля 2009 г.
  85. ^ Морахан, Джастин (23 апреля 2007 г.). «Палестина: ЦАХАЛ расстрелял ирландского победителя Премии мира резиновыми пулями» . Индимедиа Ирландия . Проверено 8 июля 2009 г.
  86. ^ Корриган Магуайр, Мейрид (26 апреля 2007 г.). «Покончить с оккупацией немедленно» . Общие мечты . Архивировано из оригинала 14 июля 2009 года . Проверено 8 июля 2009 г.
  87. ^ Халил, Ашраф (30 октября 2008 г.). «Катер протестующих прибывает в Газу» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 24 января 2011 г.
  88. ^ «Фото с сайта Getty Images» . Daylife.com. Октябрь 2008 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2012 г. Проверено 14 октября 2010 г.
  89. ^ Израиль и палестинцы: ключевые термины , BBC
  90. ^ «Исключение ХАМАС из террористического списка ЕС» . Информационный центр. 2 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2009 г. Проверено 24 января 2011 г.
  91. ^ «ВМС Израиля перехватывают лодку с бывшим членом Палаты представителей США МакКинни» . Си-Эн-Эн. 30 июня 2009 года . Проверено 25 августа 2013 г.
  92. ^ «Лауреат Нобелевской премии мира Мейрид Магуайр выступает из израильской тюремной камеры после ареста на лодке, доставляющей гуманитарную помощь в Газу» . Демократия сейчас! . 2 июля 2009 года . Проверено 8 июля 2009 г.
  93. ^ Янсен, Майкл (7 июля 2009 г.). «Израиль депортирует нобелевского лауреата» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 3 мая 2011 года . Проверено 8 июля 2009 г.
  94. ^ «Лауреат Нобелевской премии мира Мейрид Магуайр выступает из израильской тюремной камеры после ареста на лодке, доставляющей гуманитарную помощь в Газу» . Демократия сейчас. 2 июля 2009 года . Проверено 25 ноября 2013 г.
  95. ^ «Ирландское судно помощи ожидает, что израильтяне взойдут на борт» . Би-би-си. 2 июня 2010 г. Проверено 29 декабря 2010 г.
  96. ^ Меранда, Амнон (6 июня 2010 г.). «Захваченное судно заходит в порт Ашдода» . Инетньюс . Инет . Проверено 29 декабря 2010 г.
  97. ^ «Активисты Рэйчел Корри почувствовали облегчение, оказавшись дома» . РТЭ. 8 июня 2010 г. Проверено 29 декабря 2010 г.
  98. ^ «Ирландский нобелевский лауреат бросает вызов израильскому задержанию» . Ассошиэйтед Пресс. 3 октября 2010 г. Проверено 7 октября 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  99. ^ Гликман, Авиад (4 октября 2010 г.). «Верховный суд отклонил апелляцию Магуайра» . Инетньюс . Новости Инета . Проверено 7 октября 2010 г.
  100. ^ Гварниери, Майя (28 сентября 2010 г.). «Лауреат Нобелевской премии мира задержан в Израиле» . Хаффингтон Пост . Проверено 27 ноября 2013 г.
  101. ^ «Ирландский нобелевский лауреат Магуайр вылетает из Израиля» . Иерусалим Пост . 5 октября 2010 г. Проверено 7 октября 2010 г.
  102. ^ Рейли, Гавань (25 июня 2011 г.). «Нобелевский лауреат призывает обеспечить безопасный проход флотилии Газы» . Журнал.ie . Проверено 26 июня 2011 г. Один из бывших лауреатов Нобелевской премии мира из Ирландии призвал израильское правительство не применять насилие против людей, отправившихся на второй флотилии помощи в Газу в конце месяца.
  103. ^ Чехата, доктор Ханан (1 декабря 2011 г.). «Лауреат Нобелевской премии мира Мейрид Магуайр беседует с MEMO о Палестине, политических заключенных и ядерном оружии» . Ближневосточный монитор . Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Проверено 25 ноября 2013 г.
  104. ^ аль-Атруш, Самер (5 марта 2014 г.). «Египет запретил поездку в Газу ирландскому лауреату Нобелевской премии мира Магуайру» . Yahoo Новости . Проверено 13 марта 2014 г.
  105. ^ «Участники на борту: от Мессины до Газы» . 5 октября 2016 г. Проверено 20 февраля 2020 г.
  106. ^ «Израиль перехватил судно протестующих, пытавшееся прорвать военно-морскую блокаду Газы» . Хранитель . 5 октября 2016 г. Проверено 16 февраля 2017 г.
  107. ^ «Нобелевский лауреат мира Мейрид Магуайр: Израильские силы похитили меня в международных водах» . Белфасттелеграф . Белфастский телеграф . Проверено 15 февраля 2017 г. .
  108. ^ Янг, Коннла (6 октября 2016 г.). «Лауреат Нобелевской премии мира Мейрид Корриган «похищена» израильскими войсками» . Ирландские новости . Проверено 15 февраля 2017 г. .
  109. ^ Чехата, доктор Ханан (1 декабря 2011 г.). «Лауреат Нобелевской премии мира Мейрид Магуайр беседует с MEMO о Палестине, политических заключенных и ядерном оружии» . Ближневосточный монитор. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Проверено 30 ноября 2013 г.
  110. ^ Адас, Джейн (2013). «Трибунал Рассела по Палестине изучает роли ООН и США» Проверено 30 ноября 2013 г.
  111. ^ «Мейрид Магуайр и Трибунал Рассела по Палестине признают Израиль виновным в апартеиде» . Нобелевская женская инициатива. 10 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 30 ноября 2013 г.
  112. ^ «Три женщины-лауреата Нобелевской премии мира встретятся с беженцами рохинджа в Бангладеш» . Проверено 12 августа 2018 г.
  113. ^ «Три нобелевских лауреата посетят лагерь рохинджа» . Протом Ало . Проверено 12 августа 2018 г.
  114. ^ «Мейрид Корриган Магуайр размышляет о стремлении к миру». Архивировано 13 июня 2015 года в Wayback Machine . Университет Санта-Клары . Проверено 27 марта 2011 г.
  115. ^ Jump up to: а б Корриган Магуайр, Мейрид (21 декабря 2006 г.). «Путешествие с активным ненасилием» . Фонд мира ядерного века. Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 года . Проверено 20 февраля 2011 г. Хорошая новость заключается в том, что мы не рождаемся жестокими, большинство людей никогда не убивают, а Всемирная организация здравоохранения заявляет, что насилие над людьми — это «болезнь, которую можно предотвратить».
  116. ^ Корриган Магуайр, Мейрид (17 ноября 2006 г.). «Мир без убийств и насилия в 21 веке» . Фонд мира ядерного века. Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 года . Проверено 19 февраля 2011 г. Человеческая семья отходит от насильственного мышления, и насилие, войны, вооруженная борьба, жестокие революции больше не романтизируются, не прославляются и не принимаются в культуре как способы решения наших проблем.
  117. ^ «Мейрид Корриган Магуайр» Джона Дира, SJ « Люди мира». Архивировано из оригинала 22 июня 2012 года . Проверено 19 февраля 2011 г. Я верю, что надежда на будущее зависит от того, насколько каждый из нас примет ненасилие в свои сердца и умы и разработает новые и творческие структуры, которые будут ненасильственными и дающими жизнь всем... Некоторые люди возразят, что это слишком идеалистично. Я считаю, что это очень реалистично. Я убеждён, что человечество быстро развивается к этому высшему сознанию... Всё меняется и всё возможно.
  118. ^ Магуайр, Мейрид. «Нам нужна мудрость» . Иисус, наш Пастырь. Архивировано из оригинала 27 января 2011 года . Проверено 19 февраля 2011 г. Я верю, что каждый из нас призван искать истину в своей жизни и проживать эту истину с максимально возможной честностью. Это означает восстановление этики ненасилия и любви.
  119. ^ Магуайр, Мейрид (18 февраля 2009 г.). « Спасение последующих поколений от бедствий войны: построение культуры ненасилия и ненасилия для человеческой семьи» . Мехта Центр. Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года . Проверено 19 февраля 2011 г. Армис: Я считаю, что мы должны работать над преобразованием культуры милитаризма в культуру неубийства, ненасилия и мира. Армии можно было бы упразднить (как это было сделано в таких странах, как Коста-Рика) и вместо этого создать невооруженные миротворцы из многонационального сообщества.
  120. ^ «Мейрид Магуайр – Северная Ирландия, 1976» . Нобелевская женская инициатива. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 2 декабря 2013 г.
  121. ^ Магуайр, Мейрид Корриган (август 2010 г.). Видение мира: вера и надежда в Северной Ирландии . Wipf и Stock Publishers. ISBN  978-1-60899-032-0 .
  122. ^ «Обладатели почетной степени Йельского университета» . Йель.edu . Йельский университет . Архивировано из оригинала 21 мая 2015 года . Проверено 22 марта 2011 г.
  123. ^ «Обладатели Золотой пластины Американской академии достижений» . www.achievement.org . Американская академия достижений .
  124. ^ Флинн, Уильям Дж. (лето 2009 г.). Ленор, Бойтим Карпинелли (ред.). «Миротворец» (PDF) . Ежеквартальный журнал College of New Rochelle : 30. Архивировано из оригинала (PDF) 14 декабря 2010 года . Проверено 22 марта 2011 г. Сэр Дороти Энн вручает Мейрид Корриган Магуайр (слева) из организации «Люди мира» Северной Ирландии медалью Папы Иоанна XXIII в 1977 году, на глазах у Энн Клоуз (в центре), члена организации «Люди мира». Мейрид Корриган Магуайр вернулась в колледж в 1978 году, когда она (как и Бетти Уильямс) получила почетную степень.
  125. ^ «Обладатели почетных степеней с [1960-х] по 1990-е годы» (PDF) . Regis.edu . Университет Реджиса . Архивировано из оригинала (PDF) 25 июля 2011 года . Проверено 22 марта 2011 г.
  126. ^ «Предыдущие почетные кавалеры» . uri.edu . Университет Род-Айленда . Проверено 22 марта 2011 г.
  127. ^ «Медали и почетные степени» . albertsc.com . Фонд Университета Альберта Швейцера. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 22 марта 2011 г. Золотая медаль «Наука и мир». Эта награда будет присуждаться раз в год человеку, отличившемуся в распространении культуры и защите мира во всем мире. Успешный кандидат на награду внесет свой вклад в обе области.
  128. ^ «Пацем в Террисе» . davenportdiocese.org . Епархия Давенпорта . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года . Проверено 21 марта 2011 г. МЕЙРИД КОРРИГАН МАГУАЙР, защитник мира в Ирландии, стала глобальной силой против насилия во имя религии. (1990)
  129. ^ «Награда за выдающиеся достижения в области мирного лидерства» . wagingpeace.org . Фонд мира ядерного века. Архивировано из оригинала 28 июня 2004 года . Проверено 21 марта 2011 г.
  130. ^ Биньон, Майкл (9 октября 2009 г.). «Комментарий: абсурдное решение по Обаме представляет собой издевательство над Нобелевской премией мира» . Таймс . Великобритания . Проверено 1 февраля 2011 г.
  131. ^ «Наследие движения за мир НИ» . Новости Би-би-си . 11 августа 2006 года . Проверено 2 февраля 2011 г.
  132. ^ Браун, Дерек (16 августа 1976 г.). «Печальная история мирных движений Ольстера». Хранитель . они оба чрезвычайно красноречивы и, в лучшем смысле этого слова, совершенно наивны ... Их простое, ужасно непрактичное требование состоит в том, чтобы все люди, совершающие насилие, сложили оружие в ответ на волю народа.
  133. ^ Фэйрмайкл, стр. 17, 18.
  134. ^ Педерсон, Т. (2006). «Размышления о вручении премий: Альфред Нобель» . Журнал ФАСЭБ . 20 (13): 2186–9. дои : 10.1096/fj.06-1102ufm . ПМИД   17077294 . S2CID   30015190 .
  135. ^ Локк, Мишель. «Нобелевские лауреаты Беркли жертвуют призовые деньги на благотворительность» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2011 года . Проверено 2 февраля 2011 г.
  136. ^ Абрамс (2001) с. 28
  137. ^ Бушер, стр. 89–90.
  138. ^ Фэйрмайкл
  139. ^ Йемини, Бен Дрор (7 июля 2009 г.). «Ховевей ха-Аятоллот ба-Хевра ха-Исреэлит (иврит)» . НРГ (Маарив) . Проверено 22 января 2011 г.
  140. ^ Миттлман, Шмуэль (29 сентября 2010 г.). «Калат Прас Нобель ле-Шалом Мевакешет ле-Хишаер ба-Арец (иврит)» . НРГ (Маарив) . Проверено 23 января 2011 г.
  141. ^ «Майкл Элтерман: Благие намерения нобелевского лауреата Мейрид Магуайр способствуют антисемитизму» . Джорджия Прям . 6 октября 2009 года . Проверено 23 января 2011 г.
  142. ^ «Редакционная статья: Лукавый нобелевский лауреат» . «Джерузалем Пост» . 4 октября 2010 г. Проверено 5 февраля 2011 г.
  143. ^ «От редакции: Неискренний нобелевский лауреат» . «Джерузалем Пост» . 4 октября 2010 г. Проверено 15 декабря 2013 г.
  144. ^ Ягна, Янир; Равид, Барак; Пфеффер, Аншель (6 июня 2010 г.). «ВМС без происшествий захватили Рэйчел Корри» . Гаарец . Проверено 13 февраля 2011 г.
  145. ^ Леви, Гидеон (3 октября 2010 г.). «Лауреат Нобелевской премии мира в тюрьме» . Гаарец . Проверено 8 февраля 2011 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 27009377b6c14310db1155524696bd04__1722131940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/27/04/27009377b6c14310db1155524696bd04.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mairead Maguire - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)