УИЛЬЯМ МАДЕПАС ТЕККЕРЕЙ

"Thackeray" перенаправляет здесь. Для других видов использования см. Thackeray (устранение неоднозначности) .

УИЛЬЯМ МАДЕПАС ТЕККЕРЕЙ
1855 Daguerreotype of William Makepeace Thackeray Джесси Харрисон Уайтхерст
Рожденный	( 1811-07-18 ) 18 июля 1811 года Калькутта , президентство Бенгалии , Британская Индия
Умер	24 декабря 1863 г. (1863-12-24) (в возрасте 52 лет) Лондон , Англия
Занятие	Романист поэт
Национальность	Английский
Образование	Чартерхаусная школа
Альма -матер	Тринити -колледж, Кембридж
Период	1829–1863
Жанр	Историческая фантастика
Примечательные работы	Ярмарка тщеславия , удача Барри Линдона
Супруг	Изабелла Гетин Шау
Дети	3; в том числе Энн и Гарриет
Подпись

Уильям Макипис Теккерай (18 июля 1811 года - 24 декабря 1863 г.) был английским писателем и иллюстратором. Он известен своими сатирическими произведениями, особенно его романой 1847–1848 годов , панорамный портрет британского общества и роман 1844 года «Удача Барри Линдона» , который был адаптирован для фильма 1975 года Кубриком Стэнли .

Такерай родился в Калькутте , Британская Индия , и был отправлен в Англию после смерти своего отца в 1815 году. Он учился в различных школах и кратко посещал Тринити -колледж в Кембридже , прежде чем уйти в путешествие по Европе. Теккерей убрал большую часть своего наследства в азартных играх и неудачных газетах. Он обратился к журналистике, чтобы поддержать свою семью, в первую очередь работая в журнале Fraser's , The Times и Punch . Его жена Изабелла страдала от психических заболеваний, оставив Теккерея де -факто вдовца. Теккерай получил известность со своей романой Vanity Fair и создал несколько других известных произведений. Он безуспешно баллотировался в парламент в 1857 году и отредактировал журнал Cornhill в 1860 году. Здоровье Теккера снизилось из -за чрезмерного питания, питья и отсутствия физических упражнений. Он умер от инсульта в возрасте пятидесяти двух лет.

Такерай начинал как сатирист и пародист, набирая популярность благодаря работам, которые продемонстрировали его любовь к рогусским персонажам. Он наиболее известен за Vanity Fair , в которой участвуют Бекки Шарп и удача Барри Линдона . Ранние работы Теккерея были отмечены дикими атаками на высшее общество, военное мастерство, брак и лицемерие, часто написанные под различными псевдонимами. Его писательская карьера началась с сатирических набросков, таких как бумаги Yellowplush . Более поздние романы Теккерея, такие как Пенденнис и новички , отражали смягчение в его тоне, сосредоточившись на появлении совершеннолетия персонажей и критических изображениях общества. В викторианскую эпоху Теккерай занял второе место по сравнению с Чарльзом Диккенсом, но в настоящее время в первую очередь известна ярмаркой тщеславия .

Биография

Такерай, единственный ребенок, родился в Калькутте , Британская Индия , где его отец, Ричмонд Теккерей (1 сентября 1781 года - 13 сентября 1815 года), был секретарем совета по доходам в Ост -Индской компании . Его мать, Энн Бехер (1792–1864), была второй дочерью Гарриет Бехер и Джона Хармана Бехера, который также был секретарем (писателем) в Ост -Индской компании. Его отец был внуком Томаса Теккери (1693–1760), директора школы Харроу .

Ричмонд умерла в 1815 году, что заставило Анну отправить своего сына в Англию в том же году, пока она оставалась в Индии. Корабль, на котором он путешествовал, сделал короткую остановку в Сент -Хелене тюрьму наполеона , где ему указали в . Оказавшись в Англии, он получил образование в школах в Саутгемптоне и Чисвике , а затем в Школе Чартерхауса , где стал близким другом Джона Лича . Thackeray не любил чартерный дом, и пародировал его в своей художественной литературе как «бойня».

Тем не менее, Теккерай был удостоен чести в чартерной часовне с памятником после его смерти. Болезнь в своем прошлом году, в течение которого он, как сообщается, вырос до полной высоты шестифутов в три фута, отложил свой запуск в Тринити-колледже, Кембридж , до февраля 1829 года.

Никогда не очень заинтересовавшись в академических исследованиях, Теккерей покинул Кембридж в 1830 году, но некоторые из его самых ранних опубликованных написаний появились в двух университетских периодических изданиях, снобе и платье .

Самостоятельная карикатура Thackeray

Затем Такерай некоторое время путешествовал на континенте, посетив Париж и Веймар , где он встретил Иоганна Вольфганга фон Гете . Он вернулся в Англию и начал изучать закон в Среднем Храме , но вскоре отказался от этого. В достижении 21 года он пришел в свое наследство от своего отца, но он утратил многое из этого на азартных играх и финансировал две неудачные газеты, национальный стандарт и конституционные , для которых он надеялся написать. Он также потерял большую часть своего состояния в крах двух индийских банков. Вынужденный рассмотреть профессию, чтобы поддержать себя, он обратился к искусству, который он изучал в Париже, но не преследовал ее, за исключением последних лет в качестве иллюстратора некоторых из своих собственных романов и других работ.

Годы полустояния Теккерея закончились 20 августа 1836 года, когда он женился на Изабелле Гетин Шау (1816–1894), второй дочери Изабеллы Креах Шау и Мэтью Шау, полковника, которая умерла после отличия службы, в основном в Индии. У в Акерайзе было трое детей, все дочери: Энн Изабелла (1837–1919), Джейн (которая умерла в восемь месяцев) и Гарриет Мариан (1840–1875), которая вышла замуж за сэра Лесли Стивена , редактора, биографа и философа.

Теперь, как он выразил это, начал «писать для своей жизни», обращаясь к журналистике, чтобы поддержать свою молодую семью. В основном он работал в журнале Fraser's , оздоровительной и резкой консервативной публикации, для которой он выпустил художественную критику, короткие вымышленные наброски и две более длинные вымышленные произведения, Кэтрин и удача Барри Линдона . Между 1837 и 1840 годами он также рассмотрел книги для The Times .

Он также был постоянным участником утренней хроники и иностранного ежеквартального обзора . Позже, благодаря своей связи с иллюстратором Джоном Личем , он начал писать для недавно созданного журнала Punch , в котором он опубликовал снобовые документы , впоследствии была собрана как книга снобов . Эта работа популяризировала современное значение слова «сноб».

Теккерей был постоянным участником удара между 1843 и 1854 годами.

Thackeray изображен Эйром Кроу , 1845

В личной жизни Такерай его жена Изабелла, к сожалению, уступила депрессии после рождения их третьего ребенка в 1840 году. Обнаружив, что он не может выполнять работу дома, он провел все больше времени, до сентября 1840 года, когда понял, как могила Состояние его жены было. Потраченный виной, он отправился со своей женой в Ирландию. Во время пересечения она бросилась из воды в море, но ее вытащили из воды. Они бежали домой после четырехнедельной битвы с ее матерью. С ноября 1840 года по февраль 1842 года Изабелла находилась в профессиональной помощи и не выходила из нее, поскольку ее состояние наладилось и ослабевало.

В конце концов она ухудшилась в постоянное состояние отрешения от реальности. Теккерей отчаянно искал ее, но ничего не сработало, и она оказалась в двух разных убежищах в Париже или рядом с ним до 1845 года, после чего Теккерей отвез ее обратно в Англию, где он установил ее с миссис Бейквелл в Кэмбервелле. Изабелла пережила своего мужа на 30 лет, в конце концов, о которой заботится семья по имени Томпсон в Ли-он-Си в Саутенде, до ее смерти в 1894 году. После болезни своей жены Теккерей стал де -факто вдохов, никогда не установив еще одну постоянную связь. Однако он преследовал других женщин, в частности, миссис Джейн Брукфилд и Салли Бакстер. В 1851 году г -н Брукфилд запретил Теккерею от дальнейших посещений или переписки с Джейн. Бакстер, американский двадцать лет младшего Теккерея, которого он встретил во время лекционного тура по Нью -Йорку в 1852 году, женился на другого мужчине в 1855 году.

В начале 1840 -х годов Thackeray добился некоторого успеха в двух книгах по путешествиям, книге «Парижские эскизы» и «Книга ирландского эскиза» , последняя, ​​отмеченная ее враждебностью по отношению к ирландским католикам . Однако, когда в то время книга обратилась к анти-ирландским настроениям в Британии, Теккерай получил работу по ирландскому эксперту Punch , часто под псевдонимом Hibernis hibernior («более ирландский, чем ирландский»). Thackeray стал ответственным за создание великого общеизвестно враждебных и негативных изображений ирландцев во время ирландского голода 1845 по 1851 год.

Теккерей добился большего признания со своими снобированными документами (сериализованная 1846/7, опубликованная в форме книги в 1848 году), но работа, которая действительно установила его славу, была новой ярмаркой тщеславия , которая впервые появилась в сериализованных платежах, начиная с января 1847 года . Fair завершил свой серийный забег, Thackeray стал знаменитостью, которую искали самые лорды и дамы, которых он самирил. Они приветствовали его как равное Чарльза Диккенса .

Портрет Уильяма Мейдпис Теккерей, ок. 1863

Он оставался «на вершине дерева», как он выразился, на всю оставшуюся жизнь, во время которой он произвел несколько крупных романов, особенно Пенденнис , новички и историю Генри Эсмонда , несмотря на различные заболевания, в том числе Бликопачный, который поразил его в 1849 году в центре написания Пененниса . В этот период он дважды посещал Соединенные Штаты на лекционных турах. Давний из Вашингтона журналист BP Poure описал Thackeray в одном из этих туров:

Граждане Вашингтона наслаждались редким удовольствием, когда Теккерей пришел, чтобы прочитать свои лекции по английским эссеистам, остроумии и юмористам восемнадцатого века. Привык к стилю спреда-элэл, слишком распространенного в Капитолии , они были в восторге от приятного голоса и легкой манером крепкого, седовочного, радужного британца, который не делал жестов, но большую часть времени стоял с Его руки в карманах, как будто он разговаривал с друзьями на уютном огне.

Thackeray также прочитал лекции в Лондоне по английским юмористам восемнадцатого века и на первых четырех ганноверских монархах. Последняя серия была опубликована в форме книги в 1861 году как четыре Жоржа: наброски манеров, мораль, суда и городской жизни .

В июле 1857 года Теккерей безуспешно выступал в качестве либерала для города Оксфорд в парламенте. Несмотря на то, что Теккерей не был самым огненным агитатором, всегда был решительным либералом в своей политике, и он пообещал проголосовать за голосование в расширении избирательного права и был готов принять Триендеальные парламенты. Он был узко избит Кардуэллом , который получил 1070 голосов, против 1 005 за Теккери.

В 1860 году Thackeray стал редактором недавно созданного журнала Cornhill , Но ему никогда не было удобно в этой роли, предпочитая вносить свой вклад в журнал как автора колонки под названием «Документы с кольцевой развязкой».

Здоровье Теккера ухудшилось в 1850 -х годах, и его мучили повторяющуюся стриктуру уретры, которая положила его на несколько дней. Он также чувствовал, что потерял большую часть своего творческого импульса. Он ухудшил ситуацию из -за чрезмерной еды и выпивки и избегая упражнений, хотя он любил кататься (он держал лошадь). Он был описан как «величайший литературный обжорство, который когда -либо жил». Его основным занятием, кроме написания, было «потрошение и уловологу». Он не мог сломать свою зависимость от острых перцев, еще больше разрушив его пищеварение.

Могила Thackeray на Кенсал Грин -Кладбище , Лондон, сфотографирована в 2014 году

23 декабря 1863 года, вернувшись из обеда и перед тем, как одеваться на постель, он перенес удар. На следующее утро он был найден мертвым в своей постели. Его смерть в возрасте пятидесяти двух лет была неожиданной и шокировала его семью, его друзей и публику. По оценкам, 7000 человек посетили его похороны в Кенсингтонских садах . Он был похоронен 29 декабря на Кенсальском Грин -Кладбище , и мемориальный бюст, выпивший Марохетти, можно найти в Вестминстерском аббатстве .

Работа

• Желтые бумаги (1837)
• Екатерина (1839–1840)
• Потертая история с благородством (1840)
• Парижский альбом (1840)
• Второй похороны Наполеона (1841)
• Ирландский альбом для рисования (1842)
• Удача Барри Линдона (1844)
• Примечания путешествия из Корнхилла в Гранд Каир (1846)
• Мяч миссис Перкинс (1846) под названием Ma Titmarsh
• Берегливые документы: быть историями, обзорами, стихами и эскизами (1821–1847)
• Книга снобов (1846–1848)
• Ярмарка тщеславия (1847–1848))
• Pendennis (1848–1850)
• Ребекка и Роя (1850) (продолжение пародии на « Айванго »)
• Мужские жены (1852)
• История Генри Эсмонда (1852)
• Английские юмористы восемнадцатого века (1853)
• Новички (1854–1855)
• Роза и кольцо (1854–1855)
• Вирджинии (1857–1859)
• Lovel the Widower (1860)
• Четыре Жоржа (1860–1861)
• Приключения Филиппа (1861–1862)
• Кольцевые бумаги (1863)
• Денис Дюваль (1864)
• Баллады (1869)
• Burlesques (1869)
• Сирота Пимлико (1876)

Такерай начинал как сатирист и пародист, пишущие работы, которые демонстрировали краю любовь к мошенническим выскочкам, таким как Бекки Шарп на Vanity Fair и главных персонажей удачи Барри Линдона и Кэтрин . В своих самых ранних работах, написанных под такими псевдонимами, как Чарльз Джеймс Желтоплуш, Майкл Анджело Титмарш и Джордж Сэвидж Фитц-Бьюдл, он имел тенденцию к дикости в своих нападениях на высшее общество, военное мастерство, институт брака и лицемерие.

Одна из его самых ранних работ, «Timbuctoo» (1829), содержит бурлеск на предмете, установленном для медаль канцлера Кембриджа для английского стиха. (Конкурс был выигран Теннисоном с стихотворением того же названия «Timbuctoo»). Письменная карьера Thackeray действительно началась с серии сатирических набросков, которые теперь обычно известны как «Желтые документы» , которые появились в журнале Fraser, начиная с 1837 года. Они были адаптированы для BBC Radio 4 в 2009 году, а Адам Бакстон играл Чарльз Йеллоуплаш.

по февраль 1840 мая 1839 года г. В период с Первоначально предназначенный как сатира Школы криминальной фантастики Ньюгейта , в итоге она стала скорее пикаресской сказкой. Он также начал работу, никогда не закончил, в романе, позже опубликованном как потертая история .

Титульный лист на Vanity Fair , нарисованный Thackeray, который предоставил иллюстрации для многих своих книг

Наряду с удачей Барри Линдона , Thackeray, вероятно, наиболее известен сейчас за Vanity Fair . Литературный теоретик Корнелие Квас писал, что «метеорический рост героини Vanity Fair Rebecca Sharp является сатирической презентацией стремления к получению прибыли, власти и социального признания нового среднего класса. Старые и новые члены среднего класса стремятся подражать подражать Образ жизни высшего класса (дворян и землевладельцев), и тем самым увеличить их материальное имущество и владеть предметами . роскоши Наблюдайте за большей степенью нарушения моральных ценностей среди членов нового среднего класса, поскольку снижение морали пропорционально степени близости человека к рынку и его законам ». Напротив, его большие романы с периода после Vanity Fair , которая когда -то была названа Генри Джеймсом как примеры «свободных мешковатых монстров», в значительной степени исчезли из взгляда, возможно, потому что они отражают смягчение в Теккерее, которые так успешно стали успешными с Его сатиры в обществе, что он, казалось, потерял свою изюминку за то, что он напал на него. Эти более поздние работы включают Пененнис , билдунгсроман с изображением совершеннолетия Артура Пененниса, альтер -эго из Теккера, который также представляет в качестве рассказчика двух более поздних романов, новичков и приключений Филиппа . Newcomes заслуживает внимания своим критическим изображением «рынка брака», в то время как Филипп известен своим полуавтобиографическим изображением ранней жизни Теккера, в котором он частично восстанавливает часть своей ранней сатирической силы.

Также среди более поздних романов - история Генри Эсмонда , в которой Теккерей пытался написать роман в стиле восемнадцатого века, период, который привлек его большую привлекательность. Об этом романе были найдены очевидные аналогии - в фундаментальной структуре сюжета; в психологических очертаниях главных героев; в частых эпизодах; и в использовании метафоров - для признания Ипполито Ниво в итальянском языке . Ниво написал свой роман во время своего пребывания в Милане, где в библиотеке «Амбросианы» история Генри Эсмонда . была только что опубликована

Не только Эсмонд , но и Барри Линдон и Кэтрин , в тот период, как и в продолжении Эсмонда , вирджинии , который частично расположен в Северной Америке и включает в себя Джорджа Вашингтона как персонажа, который почти убивает одного из главных героев в дуэли.

Семья

Родители

Отец Теккерея, Ричмонд Теккерей, родился в Южном Миммсе и отправился в Индию в 1798 году в возрасте шестнадцати лет в качестве писателя (государственного служащего) в Ост -Индской компании . Отцом Ричмонда также был Уильям Макерис Теккерей. В 1804 году Ричмонд родила дочь Сары Редфилд с Шарлоттой Софией Радд, его, возможно, евразийской любовницей, и как мать, так и дочь были названы в его завещании. Такие связи были распространены среди джентльменов из Ост -Индской компании, и это не сформировало бар для его более позднего ухаживания и женитьбы на матери Уильяма.

Энн Бехер и Уильям Мейдпис Теккерай Джордж Чиннери , ок. 1813

Мать Теккерея, Энн Бехер (родилась в 1792 году), была «одной из правящих красоток дня» и дочерью Джона Хармона Бехера, коллекционера Южного 24 -го района (ум. Калькутта, 1800), старой гражданской семьи Бенгалии «Известно за нежность своих женщин». Энн Бехер, ее сестра Гарриет и их овдовевшая мать, также Харриет, была отправлена ​​в Индию ее авторитарной бабушкой -опекуном Энн Бешер в 1809 году на графе Хоу . Бабушка Энны сказала ей, что мужчина, которого она любила, Генри Кармайкл-Смит, прапорщик бенгальских инженеров , которых она встретила на мяче собрания в 1807 году в Бате , умер, в то время как ему сказали, что Энн больше не интересовалась им. Ни одно из этих утверждений не было правдой. Хотя Кармайкл-Смит был из выдающейся шотландской военной семьи, бабушка Анны пошла на крайние длины, чтобы предотвратить их брак. В выживших семейных письмах говорится, что она хотела бы лучше подходить для своей внучки.

Анн Бехер и Ричмонд Теккерей поженились в Калькутте 13 октября 1810 года. Их единственный ребенок, Уильям, родился 18 июля 1811 года. Существует прекрасный миниатюрный портрет Энн Бехер Теккерей и Уильям Макипис Теккерей, в возрасте около двух лет, сделанный в Мадрасе Джорджем Чиннери c. 1813 .

Обман семьи Анны был неожиданно раскрыт в 1812 году, когда Ричмонд Теккерай невольно пригласил предположительно мертвого Кармайкла-Сммума на ужин. Пять лет спустя, после того, как Ричмонд умер от лихорадки 13 сентября 1815 года, Энн вышла замуж за Генри Кармайкла-Смит, 13 марта 1817 года. Пара переехала в Англию в 1820 году, после того как отправила Уильяма в школу там более трех лет назад. Разделение от его матери оказало травматическое влияние на молодого Теккерея, который он обсуждал в своем эссе «о дневнике Леттса» в документах по кольцевой развязке .

Потомки

Thackeray является предком британского финансиста Райана Уильямса, и является пра-пра-пра-дедушкой британского комика Аль Мюррея и автор Джонна Надинин

Репутация и наследие

Травление Thackeray, c. 1867

Во время викторианской эры Теккерей занял второе место только для Чарльза Диккенса , но теперь его гораздо менее широко читают и известен почти исключительно для Vanity Fair , которая стала фиксацией на университетских курсах и неоднократно адаптировался для кино и телевидения.

В собственный день Теккера некоторые комментаторы, такие как Энтони Троллоп , оценили свою историю Генри Эсмонда как его величайшую работу, возможно, потому, что он выразил викторианские ценности обязанности и серьезности, как и некоторые другие его более поздние романы. Возможно, именно по этой причине они не выжили, а также ярмарки тщеславия , которая насыщает эти ценности.

Теккерей считал себя написанием в реалистичной традиции и отличил свою работу от преувеличений и сентиментальности Диккенса. Некоторые более поздние комментаторы приняли эту самооценку и рассматривали его как реалиста, но другие отмечают его склонность использовать повествовательные методы восемнадцатого века, такие как отступления и прямые адреса для читателя, и утверждают, что через них он часто нарушает иллюзию реальность Школа Генри Джеймса с акцентом на поддержание этой иллюзии ознаменовала перерыв с методами Теккера.

Индийский популярный Маратхи политик Бал Теккерай Кешав Ситарам Теккерей был поклонником Уильяма; Кешав позже изменил свою фамилию с Панвелькара на «Теккерай».

Шарлотта Бронте посвятила второе издание Джейн Эйр Такерай.

В 1887 году Королевское общество искусств представило синюю табличку , чтобы отметить Теккери в доме в 2 Palace Green, Лондон, которая была построена для него в 1860 -х годах. Сейчас это расположение израильского посольства .

Бывший дом Thackeray в Танбридж Уэллс, Кент, теперь является рестораном, названным в честь автора.

Теккерей также был членом Альбионской ложи древнего порядка друидов в Оксфорде.

В популярной культуре

• Thackeray изображает Майкл Пэйлин на ярмарке Vanity Fair 2018 года .
• Майлз Джупп играет Thackeray в фильме 2017 года «Человек, который изобрел Рождество» .
• Джонатан Кибл играет Thackery в аудио -драме BBC 2016 года Шарлотта Бронте в Вавилоне .
• Цитата из Thackeray появляется в 7 -м эпизоде ​​странного приключения Джоджо . Будет ли имя Энтонио Зеппели, возможно, ссылка на английский романист Уильям Марин Макис Теккерея, которого цитировали после смерти Зеппели: «Любить и победить - это лучшее. проиграть, следующее лучшее ".
• Цитата Thackeray «Мать - это имя Бога» появляется в фильме 1994 года «Ворона» .
• «Полковник» Теккерея упомянул Энн Франк в дневнике молодой девушки .

Список работ

Ряд

Arthur Pendennis

1. История Генри Эсмонда (1852) - ISBN   0-14-143916-5
2. Вирджинии (1857–1859) - ISBN   1-4142-3952-1
3. Pendennis (1848–1850) – ISBN   1-4043-8659-9
4. Новички (1854–1855) - ISBN   0-460-87495-0
5. Потертая история с благородством (незаконченная) (1840) - ISBN   1-4101-0509-1
6. Приключения Филиппа (1861–1862) - ISBN   1-4101-0510-5

Рождественские книги мистера Матмарша
Теккерей написал и проиллюстрировал пять рождественских книг «Мистер Ма Титмарш». Они были собраны под псевдонимным названием и его настоящее имя не позднее 1868 года, Смит, Elder & Co.

Роза и кольцо были датированы в 1855 году в своем первом издании, опубликованном на Рождество 1854 года.

1. Мяч миссис Перкинс (1846), как и MA Titmarsh
2. Наша улица
3. Доктор Берч и его молодые друзья
4. Kickleburys on the Rhine (Рождество 1850) - «Новая книжка с картинками, нарисованная и написанная мистером Матмарш»
5. Роза и кольцо (Рождество 1854) - ISBN   1-4043-2741-X

Романы

• Екатерина (1839–1840) - ISBN   1-4065-0055-0 (первоначально приписывается "Ikey Solomons, Esq. Junior" )
• Удача Барри Линдона (1844) - ISBN   0-19-283628-5
• Ярмарка тщеславия (1847–1848) - ISBN   0-14-062085-0
• Мужские жены (1852) - ISBN   978-1-77545-023-8
• Лайкнуть вдовец
• Денис Дюваль (незаконченный) (1864) - ISBN   1-4191-1561-8

Новеллы

• Элизабет Браунбридж
• Султан Сторк
• Маленький Шпиц
• Желтые бумаги (1837) - ISBN   0-8095-9676-8
• Профессор , свободно основанный на жизни Эдварда Дандо
• Мисс Лёве
• Огромные приключения майора Гахагана
• Фатальные ботинки
• Дневник Кокса
• Заговор Бедфорд-Роу
• История Сэмюэля Титмарша и Великого Хоггарти Даймонд
• Фитц-салона бумаги
• Дневник C. jemes de la Pluche, эсквайр с его письмами
• Легенда о Рейне
• Небольшой ужин в Тимминс
• Ребекка и Ровена (1850), пародическое продолжение Айванго - ISBN   1-84391-018-7
• BlueBeard's Ghost

Эскизы и сатиры

• Ирландский альбом для рисования (2 тома) (1843) - ISBN   0-86299-754-2
• Книга снобов (1846–1848), которая популяризировала этот термин - ISBN   0-8095-9672-5
• Флор и Зефир
• Кругшивые бумаги
• Некоторые кольцевые документы
• Чарльз Диккенс во Франции
• Нарисования персонажей
• Наброски и путешествия в Лондоне
• Письма мистера Брауна
• Пропер
• Разное

Играть

• Волки и ягненок

Путешествие

• Заметки о путешествии из Корнхилла в Гранд Каир (1846) под названием г -н Ма Титмарш.
• The Paris Sketchbook (1840) с участием Roger Bontemps
• Маленькие путешествия и дорожные наброски (1840)

Другое научно-популярное

• Английские юмористы 18 -го века (1853)
• Четыре Жоржа (1860–1861) - ISBN   978-1410203007
• Кольцевые бумаги (1863)
• Сирота Пимлико (1876)
• Наброски и путешествия в Лондоне
• Берегливые документы: быть историями, обзорами, стихами и эскизами (1821–1847)
• Литературные эссе
• Английские юмористы 18 -го века: серия лекций (1867)
• Баллады
• Разное
• Истории
• Бурлеск
• Нарисования персонажей
• Критические обзоры
• Второй похороны Наполеона

Стихи

• Косичка
• Дерево красного дерева (1847)

Смотрите также

• Барри Линдон , экранизация 1975 года Стэнли Кубрик
• Роза и кольцо , экранизация 1986 года, от Джези Груза

Библиография

• Аплин, Джон (Эд), Переписка и журналы семьи Теккера , 5 томов, Pickering & Chatto, 2011.
• Аплин, Джон, наследство гения - биография семейства Такерай, 1798–1875 , Lutterworth Press, 2010.
• Аплин, Джон, память и наследие - биография семейства Теккерей, 1876–1919 , Lutterworth Press, 2011.
• Блум, Эбигейл Бернхэм; Мейнард, Джон, ред. (1994). Энн Теккерей Ричи: Журналы и письма . Колумбус: Университет штата Огайо. Нажимать. ISBN  9780814206386 .
• Каталонский, Зелма. Политика иронии в зрелой художественной литературе Теккера: Ярмарка тщеславия, Генри Эсмонд, The Newcomes. София (Болгария), 2010, 250 стр.
• Элвин, Малкольм. Теккерей: личность . Лондон: Джонатан Кейп, 1932.
• Голдфарб, Шелдон. Екатерина: история (издание Thackeray) . Университет Мичиганской прессы, 1999.
• Феррис, Ина. УИЛЬЯМ МАДЕПАС ТЕККЕРЕЙ . Бостон: Твейн, 1983.
• Форстер, Маргарет . УИЛЬЯМ МАДЕПАС ТЕККЕРЕЙ: Мемуары викторианского джентльмена . Лондон: Secker & Warburg, 1978.
• Джек, Адольф Альфред. Thackeray: исследование . Лондон: Макмиллан, 1895.
• Мелвилл, Льюис . Жизнь Уильяма Мейдпис Теккерей . Лондон: Hutchinson & Co., 1899.
• Монсаррат, Энн. Неудовлетворенный викторианский: Thackeray The Man, 1811–1863 . Лондон: Касселл, 1980.
• Петерс, Кэтрин. ТЕККЕРЕЙ: жизнь писателя . Sutton Publishing, 1999.
• Петерс, Кэтрин. Вселенная Теккера: сдвигая миры воображения и реальности . Нью -Йорк: издательство Оксфордского университета, 1987.
• , Зигберт . с Прауэр Оксфорд: Legenda, 1997.
• Prawer, Siegbert S.: Израиль на Vanity Fair: евреи и иудаизм в трудах Wm Thackeray . Лейден: Брилл, 1992.
• Prawer, Siegbert S.: Wm Thackeray's European Sketch Books: изучение литературной и графической портреты . П. Ланг, 2000.
• Рэй, Гордон Н. Теккерей: использование невзгод, 1811–1846 . Нью-Йорк: МакГроу-Хилл, 1955.
• Рэй, Гордон Н. Теккерей: Эпоха мудрости, 1847–1863 . Нью-Йорк: МакГроу-Хилл, 1957.
• Ричи, Х.Т. Теккерей и его дочь . Харпер и братья, 1924.
• Rodríguez Espinosa, Marcos (1998) Перевод и прием в качестве процессов культурного посредничества: «Ярмарка тщеславия» в Испании. Малага: Служба публикаций Университета Малаги.
• Шиллингсбург, Питер. УИЛЬЯМ МАДЕПАС ТЕККЕРЕЙ: литературная жизнь . Basingstoke: Palgrave, 2001.
• Тейлор, DJ Thackeray . Лондон: Chatto & Windus, 1999.
• Уильямс, Иоан М. Теккерей . Лондон: Эванс, 1968.

Внешние ссылки

• Работы Уильяма Марингас Теккерай в форме электронных книг в Standard Ebooks
• Работы Уильяма Марингас Теккерай в Project Gutenberg
• Работает по или о Уильяме Макиписе Теккерее в интернет -архиве
• Работы Уильяма Марингас Теккерай в Librivox (аудиокниги общественного достояния)
• Работает Thackeray на Ebooks @ Adelaide
• Работает Уильяма Теккерея в поэтике
• Серия электронных классиков PSU William Makepeace Thackeray сайт архив 21 декабря 2008 года на машине Wayback
• По благотворительности и юмору , дискурс от имени благотворительной организации
• Пегас в жгуте: викторианская публикация и Wm Thackeray от Питера Л. Шиллингсбурга
• «BlueBeard's Ghost» от Wm Thackeray (1843) Архивировал 2 декабря 2008 года на машине Wayback
• "Приключения Теккерея по пути по всему миру: онлайн -выставка в библиотеке Хоутона
• Архивный материал в библиотеке Университета Лидса
• William Makepeace Thackeray в библиотеке Конгресса , с 484 библиотечными записями
• Коллекция William Makepeace Thackeray . Общая коллекция, Бейнеке редкая книга и библиотека рукописей, Йельский университет
• Стихи Уильяма Марингас Теккерай в английской поэзии