✖


Jump to content

Кубок Стэнли

(Перенаправлен с Кубка Стэнли )
Эта статья посвящена трофею Чемпионата Национальной хоккейной лиги. Для турнира плей -офф см. Плей -офф Кубка Стэнли . Для других видов использования см. Кубок Стэнли (устранение неоднозначности) .

Кубок Стэнли
Кубок Стэнли в 2015 году
SportIce hockey
CompetitionStanley Cup playoffs
Awarded forPlayoff champion of the National Hockey League (NHL)
History
First award1893
First winnerMontreal Hockey Club (4) (AHAC)
Most winsMontreal Canadiens (24)[nb 1]
Most recentFlorida Panthers (1)

Кубок Стэнли ( Французский : La Coupe Stanley ) - это трофей чемпионата, который ежегодно присуждается на Национальной хоккейной лиги (НХЛ) Чемпионе плей -офф . Это самый старый существующий трофей, который присуждается профессиональной спортивной франшизе в Северной Америке, и Международная федерация хоккея (IIHF) считает, что это является одним из «самых важных чемпионатов, доступных для спорта». [ 1 ] Трофей был заказан в 1892 году как Кубок Challenge Hockey Hockey Dominion и назван в честь лорда Стэнли из Престона , генерального губернатора Канады , который пожертвовал его в качестве награды в высокопоставленный канадский любительский хоккейный клуб. Вся семья Стэнли поддержала спорт, сыновья и дочери играли и продвигали игру. [ 2 ] Первый кубок был награжден в 1893 году в хоккейный клуб Монреаля , а победители с 1893 по 1914 год были определены играми и играми в лиге. Профессиональные команды впервые получили право вызов на Кубок Стэнли в 1906 году. В 1915 году Национальная хоккейная ассоциация (NHA) и Ассоциация хоккейной ассоциации Тихоокеанского побережья (PCHA), две основные профессиональные хоккейные организации, достигли соглашения, в котором их соответствующие чемпионы ежегодно сталкиваются друг с другом на Кубок Стэнли. Он был основан как де -факто -чемпионатный трофей НХЛ в 1926 году, а затем приз в чемпионате Де Юре НХЛ в 1947 году.

There are actually three Stanley Cups: the original bowl of the "Dominion Hockey Challenge Cup", the authenticated "Presentation Cup", and the spelling-corrected "Permanent Cup" on display at the Hockey Hall of Fame whenever the Presentation Cup is not available. While the NHL has maintained control over the trophy itself and its associated trademarks, the NHL does not actually own the trophy but uses it by agreement with the two Canadian trustees of the cup.[3] The NHL has registered trademarks associated with the name and likeness of the Stanley Cup, although there has been dispute as to whether the league has the right to own trademarks associated with a trophy that it does not own.[4]

The original bowl was made of silver and is 18.5 centimetres (7+5⁄16 in) high and 29 centimetres (11+7⁄16 in) in diameter. The current Stanley Cup is topped with a copy of the original bowl, made of a silver and nickel alloy. It has a height of 89.5 centimetres (35+1⁄4 in) and weighs 15.6 kilograms (34+1⁄2 lb).[5] Like the Grey Cup, and unlike the trophies awarded by the other major professional sports leagues of North America, a new Stanley Cup is not made every year. The winners originally kept it until a new champion was crowned, but winning teams currently get the Stanley Cup during the summer and a limited number of days during the season. Every year since 1924, a select portion of the winning players, coaches, management, and club staff names are engraved on its bands, which is unusual among trophies. However, there is not enough room to include all the players and non-players, so some names must be omitted. Between 1924 and 1940, a new band was added almost every year that the trophy was awarded, earning the nickname "Stovepipe Cup" due to the unnatural height of all the bands. In 1947, the cup size was reduced, but not all the large rings were the same size. In 1958, the modern one-piece Cup was designed with a five-band barrel which could contain 13 winning teams per band. Every 13 years when the bottom band of the Stanley Cup is filled with names of champions, the top band is removed and retired to be displayed in the vault of the Hockey Hall of Fame in Toronto. The four bands below it are slid up one place and a new blank band added to the bottom. The first winning team engraved on the newest band is thus, in theory (see Engraving section below), displayed on the trophy for the next 65 years.[6] It has been referred to as The Cup, Lord Stanley's Cup, The Holy Grail, or facetiously as Lord Stanley's Mug.[7] The Stanley Cup is surrounded by numerous legends and traditions, the oldest of which is the winning team drinking champagne from it.

Since the 1914–15 season, the Cup has been won a combined 106 times by 21 current NHL teams and five teams no longer in existence. It was not awarded in 1919 because of the Spanish flu epidemic and in 2005 because of the 2004–05 NHL lockout. It was held by nine different teams between 1893 and 1914. The Montreal Canadiens have won it a record 24[nb 1] times and are the most recent Canadian-based team to win it, doing so in 1993; the Detroit Red Wings have won it 11 times, the most of any United States–based NHL team, most recently in 2008. The current holders of the cup are the Florida Panthers after their victory in 2024. More than 3,000 different names, including the names of over 1,300 players, had been engraved on it by 2017.

History

[edit]

Origins

[edit]
The Lord Stanley of Preston

After the Lord Stanley of Preston was appointed by Queen Victoria as Governor General of Canada on June 11, 1888, he and his family became highly enthusiastic about ice hockey.[8] Stanley was first exposed to the game at Montreal's 1889 Winter Carnival, where he saw the Montreal Victorias play the Montreal Hockey Club.[9][10] The Montreal Gazette reported that he "expressed his great delight with the game of hockey and the expertise of the players".[8] During that time, organized ice hockey in Canada was still in its infancy and only Montreal and Ottawa had anything resembling leagues.[8]

Stanley's entire family became active in ice hockey. Two of his sons, Arthur and Algernon, formed a new team called the Ottawa Rideau Hall Rebels.[11] Arthur also played a key role in the formation of what later became known as the Ontario Hockey Association (OHA), and became the founder of ice hockey in Great Britain.[12] Arthur and Algernon persuaded their father to donate a trophy to be "an outward and visible sign of the hockey championship".[11] Stanley sent the following message to the victory celebration held on March 18, 1892, at Ottawa's Russell House Hotel for the three-time champion Ottawa Hockey Club:[8][13][14]

I have for some time been thinking that it would be a good thing if there were a challenge cup which should be held from year to year by the champion hockey team in the Dominion [of Canada].

There does not appear to be any such outward sign of a championship at present, and considering the general interest which matches now elicit, and the importance of having the game played fairly and under rules generally recognized, I am willing to give a cup which shall be held from year to year by the winning team.

I am not quite certain that the present regulations governing the arrangement of matches give entire satisfaction, and it would be worth considering whether they could not be arranged so that each team would play once at home and once at the place where their opponents hail from.[13]

Soon afterwards, Stanley purchased what is frequently described as a decorative punch bowl, but which silver expert John Culme identified as a rose bowl,[15] made in Sheffield, England, and sold by London silversmith G. R. Collis and Company (now Boodle and Dunthorne Jewellers), for ten guineas, equal to ten and a half pounds sterling, US$48.67, which is equal to $1,650 in 2023 dollars.[8][16] He had the words "Dominion Hockey Challenge Cup" engraved on one side of the outside rim, and "From Stanley of Preston" on the other side.[17] The name "Stanley Cup" was given to it as early as May 1, 1893, when an Ottawa Journal article used the name as a title.[18]

Originally, Stanley intended that the Cup should be awarded to the top amateur hockey team in Canada, to be decided by the acceptance of a challenge from another team. He made five preliminary regulations:[8][14]

  1. The winners shall return the Cup in good order when required by the trustees so that it may be handed over to any other team which may win it.
  2. Each winning team, at its own expense, may have the club name and year engraved on a silver ring fitted on the Cup.
  3. The Cup shall remain a challenge cup, and should not become the property of one team, even if won more than once.
  4. The trustees shall maintain absolute authority in all situations or disputes over the winner of the Cup.
  5. If one of the existing trustees resigns or drops out, the remaining trustee shall nominate a substitute.
The first Stanley Cup Champions were the Montreal Hockey Club (affiliated with the Montreal Amateur Athletic Association).

Stanley appointed Sheriff John Sweetland and Philip D. Ross (who went on to serve an unsurpassed 56 years) as trustees of the Cup. Sweetland and Ross first presented the trophy in 1893 to the Montreal Amateur Athletic Association on behalf of the affiliated Montreal Hockey Club, the champions of the Amateur Hockey Association of Canada (AHAC), since they "defeated all comers during the late season, including the champions of the Ontario Association" (Ottawa).[19] Sweetland and Ross also believed that the AHAC was the top league, and as first-place finishers in the AHAC, Montreal was the best team in Canada.[20] Naturally, the Ottawas were upset by the decision because there had been no challenge games scheduled and because the trustees failed to convey the rules on how the Cup was to be awarded prior to the start of the season.[20]

As a result, the Cup trustees issued more specific rules on how the trophy should be defended and awarded:[21][22]

  • The Cup is automatically awarded to the team that wins the title of the previous Cup champion's league, without the need for any other special extra contest.
  • Challengers for the Cup must be from senior hockey associations, and must have won their league championship. Challengers will be recognized in the order in which their request is received.
  • The challenge games (where the Cup could change leagues) are to be decided either in a one-game affair, a two-game total goals affair, or a best of three series, to the benefit of both teams involved. All matches are to take place on the home ice of the champions, although specific dates and times have to be approved by the trustees.
  • Ticket receipts from the challenge games are to be split equally between both teams.
  • If the two competing clubs cannot agree to a referee, the trustees will appoint one, and the two teams shall cover the expenses equally.
  • A league could not challenge for the Cup twice in one season.

Lord Stanley never saw a Stanley Cup championship game, nor did he ever present the Cup. Although his term as Governor General ended in September 1893, he was forced to return to England on July 15. In April of that year, his older brother Edward Stanley, 15th Earl of Derby died, and Stanley succeeded him as the 16th Earl of Derby.[12]

Challenge Cup era

[edit]
Main article: List of Stanley Cup Challenge Games

During the challenge cup period, none of the leagues that played for the trophy had a formal playoff system to decide their respective champions; whichever team finished in first place after the regular season won the league title. However, in 1894, four teams out of the five-team AHAC tied for the championship with records of 5–3–0. The AHAC had no tie-breaking system. After extensive negotiations and Quebec's withdrawal from the championship competition, it was decided that a three-team tournament would take place in Montreal, with the Ottawa team receiving a bye to the final because they were the only road team. On March 17, in the first Stanley Cup playoff game, the Montreal Hockey Club (Montreal HC) defeated the Montreal Victorias, 3–2. Five days later, in the first Stanley Cup Finals game, Montreal HC beat the Ottawa Hockey Club 3–1.[23][24]

Первый Кубок Стэнли

В 1895 году Университет королевы был первым официальным претендентом на Кубок, хотя это было спорно. Монреальский Викториас выиграл титул лиги и, таким образом, Кубок Стэнли, но матч -вызов был между чемпионом предыдущего года, Монреаль ХК и университетской командой. Попечители решили, что, если Монреаль ХК выиграет матч соревнований, Виктория станет чемпионами Кубка Стэнли. Montreal HC выиграл матч 5–1, а их конкуренты по перекрестному городу были коронованы чемпионами. [ 25 ] Первый успешный вызов Кубку наступил в следующем году Виннипегом Викториасом , чемпионами хоккейной лиги Манитобы. 14 февраля 1896 года команда Виннипега победила чемпионов 2–0 и стала первой командой за пределами Ахака, выигравшей Кубок. [ 26 ]

Поскольку престиж победы в Кубке вырос, и необходимость привлечь лучших игроков. Всего через девять месяцев после победы в Кубке, в марте 1906 года, Монреаль Странники провели резолюцию на ежегодном собрании Ассоциации хоккейной любительской ассоциации в восточной части Канады (ECAHA), чтобы позволить профессиональным игрокам играть вместе с любителями. Попечители Кубка согласились открыть проблемы для профессиональных команд, потому что в то время ECAHA была главной хоккейной лигой в Канаде. [ 27 ] Первый профессиональный конкурс произошел через месяц во время серии «Total Challenge Challenge» с двумя играми Wanderers, который они выиграли 17 голов до 5. [ 28 ]

Самый маленький муниципалитет, создающий команду чемпиона Кубка Стэнли, - это Кенора , Онтарио; В городе было около 4000 человек, когда в январе 1907 г. [ 29 ] Во главе с будущим Залом Славы Арт Росс и «Плохой» Джо Холл , чертополох победили «Монреальских странников» в серии «Тотальные голы» с двумя играми. Чевопоздоровы успешно защищали Кубок один раз, от команды из Брэндона, Манитоба . В марте 1907 года Странники бросили вызов чертовам на матч -реванш. Несмотря на улучшенный состав, чертополох потеряли чашку в Монреале.

В 1908 году Кубок Аллана был представлен как трофей для любителей Канады, и Кубок Стэнли начал становиться символом профессионального превосходства хоккея. [ 27 ] В том же году первая полностью профессиональная команда The Toronto Trolley Leagers из недавно созданной профессиональной хоккейной лиги Онтарио (OPHL) соревновалась за Кубок. [ 30 ] Год спустя Монреаль ХК и Монреаль Виктория, две оставшиеся любительские команды, покинули Ecaha, и Ecaha отказалась от «любителя» с их имени, чтобы стать профессиональной лигой. [ 27 ] В 1910 году была сформирована Национальная хоккейная ассоциация (NHA). Вскоре NHA доказал, что это лучшее в Канаде, так как в течение следующих четырех лет он держал чашку. [ 31 ]

До 1912 года проблемы могут возникнуть в любое время или место, учитывая соответствующие условия катка, и командам было часто защищать кубок много раз в течение года. В 1912 году попечители Кубка заявили, что его следует защищать только в конце регулярного сезона команды чемпиона. [ 32 ]

Организованный конкурс межлиги

[ редактировать ]

В 1914 году Аристократы Виктории из хоккейной ассоциации Тихоокеанского побережья (PCHA) бросили вызов чемпиону NHA и CUP Торонто Блюширтс . Спора разразилась, когда 17 марта поступило письмо от попечителей Кубка Стэнли, что попечители не позволили бы Кубку Стэнли путешествовать на запад, поскольку они не считали Викторию подходящим претендентом, потому что они официально не уведомили попечителей. [ 33 ] Однако 18 марта попечитель Уильям Форан заявил, что это недоразумение. Президент PCHA Фрэнк Патрик не выдвинул вызов, потому что он ожидал, что Эммет Куинн из NHA примет все меры в своей роли в качестве комиссара по хоккею, тогда как попечители думали, что их преднамеренно игнорируют. В любом случае, все договоренности были сручены, и вызов Виктории был принят. [ 34 ] [ 35 ]

Несколько дней спустя попечитель Форан написал президенту NHA Quinn, что попечители «совершенно довольны, чтобы позволить представителям трех профессиональных лиг (NHA, PCHA и Maritime ) делать все договоренности каждый сезон в отношении серии матчей для чашки ». [ 36 ] Год спустя, когда Морская лига сложилась, NHA и PCHA пришли к соглашению джентльменов , в котором их соответствующие чемпионы встретятся друг с другом для Кубка, аналогичного бейсбола мировой серии , которая разыгрывается между Американской лигой и национальной лигой чемпионы. Согласно новому предложению, серия финалов Кубка Стэнли ежегодно чередовалась между Востоком и Западом, с чередующимися играми, играющими в соответствии с правилами NHA и PCHA. [ 37 ] PCHA Миллионеры в Ванкувере выиграли три игры серии 1915 года, чтобы никто в серии «Лучший из пяти». [ 38 ]

Перед организованным хоккеем на ледок, расширяющейся в какой -либо степени за пределами Канады, концепция, которую чемпион Кубка Стэнли должен быть признан как чемпион мира , уже прочно учреждена - победители Кубка Стэнли заявляли о титуле чемпионов мира не позднее, чем на повороте век. После того, как Portland Rosebuds присоединилась к PCHA в 1914 году, попечители быстро выступили с официальным заявлением о том, что Кубок больше не для лучшей команды в Канаде, а теперь для лучшей команды в мире. американская команда [ 37 ] В настоящее время хоккей в Европе все еще находился в зачаточном состоянии, поэтому без особого противоречия победители Кубка Стэнли продолжали создавать себя как чемпионы мира , как в бейсболе. Два года спустя розовые буборы стали первой американской командой, которая сыграла в финале Кубка Стэнли, хотя все его игроки были канадцами. [ 39 ] В 1917 году столицы Сиэтла стали первой американской командой, которая выиграла Кубок. [ 40 ] После этого сезона НАС распалась, и Национальная хоккейная лига (НХЛ) заняла свое место. [ 37 ]

Эпидемия испанского гриппа вынудила Монреал Канадиенс и Сиэтл -столицы отменить финал Кубка Стэнли 1919 года после пятой игры, отмечая первый раз, когда Кубок Стэнли не был присужден. [ 41 ] Сериал был связан в 2–2–1, но финальная игра никогда не была сыграна, потому что менеджер по Монреалю Джордж Кеннеди и игроки Джо Холл , Билли Коуту , Джек Макдональд и Ньюси Лалонде были госпитализированы с гриппом . Холл умер через четыре дня после отмененной игры, и сериал был заброшен. [ 42 ]

Формат для финала Кубка Стэнли изменился в 1922 году с созданием хоккейной лиги Западной Канады (WCHL). Три лиги соревновались за Кубок: два чемпиона лиги столкнулись друг с другом за право бросить вызов третьему чемпиону в финальной серии. [ 43 ] Это длилось три сезона, когда PCHA и WCHL позже объединились, чтобы сформировать Западную хоккейную лигу (WHL) в 1925 году . [ 44 ] В 1924–25 годах Виктория Кугарс выиграла Кубок, последнюю команду за пределами НХЛ, чтобы сделать это. [ 45 ]

НХЛ вступает во владение

[ редактировать ]
Смотрите также: плей -офф Кубка Стэнли и финал Кубка Стэнли
После победы в Кубке игроки традиционно катаются на коньках, держа трофей над головами, как это делает Павел Датюк из Детройт Ред Уингз , когда Красные Крылья захватили свой 11 -й Кубок в 2008 году.

WHL сложился в 1926 году и был быстро заменен в хоккейную лигу Prairie . Однако тем временем НХЛ (который вошел в США всего два года назад) выкупил контракты большинства игроков WHL и в значительной степени использовал их для снабжения составами трех новых команд США. В том, что оказалось бы его наиболее значительным расширением своей предварительной шести эпохи, Чикаго Блэкхокс , Детройт Кугар (теперь называемый Детройт Ред Уингз ), и нью-йоркские рейнджеры присоединились к НХЛ. В связи с тем, что НХЛ в настоящее время твердо создана на крупнейших рынках северо -восточных Соединенных Штатов, и с западными командами были лишены своих лучших игроков, PHL считался «малой лигой», не достойным оспаривания НХЛ для превосходства в хоккей.

PHL длился всего два сезона. В течение следующих двух десятилетий другие лиги и клубы иногда выставляли вызовы, но ни одна из них не была принята попечителями Кубка. С 1926 года ни одна команда, не являющаяся НХЛ, не играла за Кубок, что привело к тому, что он стал де-факто чемпионатом трофея НХЛ. [ 44 ] [ 46 ] Кроме того, не осталось никакой крупной профессиональной хоккейной лиги, чтобы бросить ей вызов, НХЛ начала называть своих чемпионов лиги чемпионами мира , несмотря на отсутствие какого -либо чемпионата межлиги. При этом НХЛ скопировала политику, которая была принята тогдашней еще более пролеченной Национальной футбольной лигой с самого начала в 1920 году (и которую Национальная баскетбольная ассоциация также утверждала после его основания в 1946 году).

Наконец, в 1947 году НХЛ достиг соглашения с попечителем Дж. Купером Смеатоном предоставить контроль над Кубком НХЛ, что позволило лиге отклонить вызовы от других лиг, которые, возможно, хотели бы играть за Кубок: [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]

  1. Попечители настоящим делегируют в лиге полное управление, чтобы время от времени определять и вносить изменения в условия конкуренции Кубка Стэнли, включая квалификацию претендентов, назначение чиновников, распределение и распределение всех квитанций ворот, всегда при условии, что Победителями этого трофея станут признанные профессиональные чемпионы по хоккею в мире.
  2. Попечители согласны с тем, что во время валюты настоящего Соглашения они не признают и не примут какую -либо проблему для Кубка Стэнли, если такая проблема не в соответствии с условием, указанным в первом пункте (1).
  3. Лига берет на себя ответственность за уход и безопасную опекунство на Кубок Стэнли, включая все необходимые ремонты и изменения в Кубке и субструктуру, которые могут потребоваться время от времени, и дополнительные обязательства по обеспечению Кубка Стэнли за полную страховку Полем
  4. Лига настоящим признает себя, чтобы быть связанным с попечителями в сумме в тысячу долларов, что связано с безопасным возвращением Кубка Стэнли попечителям в соответствии с условиями настоящего Соглашения, и согласно, что Лига имеет право возвращать трофей в попечителей в любое время.
  5. Настоящее Соглашение остается в силе, пока лига продолжает оставаться ведущей профессиональной хоккейной лигой в мире, как это определяется его игровым калибром и в случае роспуска или другого прекращения Национальной хоккейной лиги, Кубок Стэнли вернется под стражу Попечители.
  6. В случае дефолта при назначении нового доверенного лица выжившим доверенным лицом, «попечители» настоящим делегируют и назначают губернаторов Международного хоккейного Зала славы в Кингстоне, Онтарио, чтобы назвать двух канадских попечителей, чтобы продолжать в соответствии с условиями. первоначального доверия и в соответствии с настоящим Соглашением.
  7. И далее взаимно согласен с тем, что любые споры, возникающие в отношении толкования настоящего Соглашения, или фактов, на которых осуществляется такое толкование, урегулированы арбитражным советом трех, один из членов, назначенный каждым из сторон и третий должен быть выбран двумя назначенцами. Решение арбитражного совета должно быть окончательным. [ 22 ]

Это соглашение было внесено в изменение 22 ноября 1961 года, что заменило губернаторов Международного хоккейного Зала славы в Кингстоне, Онтарио, в Комитет Зала славы хоккеи в Торонто, Онтарио, как группа, чтобы назвать двух канадских попечителей, если необходимо Полем В 1970 -х годах Всемирная хоккейная ассоциация стремилась бросить вызов Кубку. К этому времени все попечители Кубка были давними сторонниками НХЛ, и под руководством президента НХЛ Кларенса Кэмпбелла была заблокирована вызов WHA для Кубка. Тем не менее, несмотря на вышеупомянутое юридическое обязательство, НХЛ (учитывая не только присутствие WHA, но и растущий калибр европейских хоккейных лиг) тихо перестал называть своих чемпионов чемпионами мира .

Тем не менее, НХЛ оказался под давлением, чтобы позволить своему чемпиону сыграть чемпиона WHA. В конце концов, после создания Кубка Канады в качестве первого лучшего в лучшем международном хоккейном турнире, президент НХЛ Кларенс Кэмпбелл (который был противником турнира) выступил с общественностью, чтобы создать истинный мировой профессиональный чемпионат в хоккее в хоккее ». Так же, как Мировая серия ». [ 49 ] Согласно предложению Кэмпбелла, чемпион НХЛ сыграл бы чемпиона WHA за право встретиться с чемпионом Европы. В конце концов, предложение Кэмпбелла никуда не пошло - в конце концов, НХЛ решил вызов WHA, согласившись слиться со своим соперником , к тому времени, когда старшая лига тихо отозвала свою поддержку этой идее. Ни НХЛ, ни какая -либо другая профессиональная хоккейная лига претендует на то, что его чемпионы являются чемпионами мира.

Кубок был присужден каждый год до 2005 года, когда трудовой спор между владельцами НХЛ и Ассоциацией игроков НХЛ ( профсоюз , который представляет игроков) привел к отмене сезона 2004–05 . В результате, ни один чемпион Кубка не был увенчан впервые после пандемии гриппа в 1919 году. Локкус был спорным среди многих поклонников, которые задавались вопросом, имел ли НХЛ исключительный контроль над Кубком. Был запущен веб -сайт, известный как Freestanley.com (с момента закрытия), попросил фанатов написать попечителям Кубка и призвать их вернуться в оригинальный формат Кубка Challenge. [ 50 ] Эдриенна Кларксон , тогдашний генеральный губернатор Канады, попеременно предложил представлен Кубок лучшей женской хоккейной команде вместо сезона НХЛ. Эта идея была настолько непопулярной, что вместо этого была создана Кубок Кларксона . Тем временем группа в Онтарио, также известная как «носители среды», подала заявление в Верховный суд Онтарио, утверждая, что попечители Кубка переоценили свои границы в подписании соглашения 1947 года с НХЛ, и поэтому должны присудить трофей независимо. локаута. [ 51 ]

7 февраля 2006 года было достигнуто урегулирование, в котором трофей может быть присужден командам, не являющимся НХЛ, если лига не будет работать в течение сезона. Спор длился так долго, что к тому времени, когда он был урегулирован, НХЛ возобновил работу в сезоне 2005–06 , и Кубок Стэнли остался невостребованным в сезоне 2004–05 годов. [ 48 ] Кроме того, когда в 2012 году началась другая локаут НХЛ, попечители заявили, что соглашение 2006 года не обязано им присудить Кубок в случае потерянного сезона, и что они, вероятно, отвергли какие-либо проблемы с НХЛ для Кубка в этом случае Сезон 2012–13 был отменен, чего не было. [ 4 ]

В 2007 году Международная федерация хоккея (IIHF) официально формалировала « Тройной золотой клуб », группу игроков и тренеров, которые выиграли золотую медаль Олимпийских игр , золотую медаль чемпионата мира и Кубок Стэнли. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] Термин впервые вступил в популярное использование после зимних Олимпийских игр 2002 года , в которой было добавлено первых канадских членов. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]

125 -я годовщина

[ редактировать ]
Основная статья: памятник дара лорда Стэнли
Памятник дара лорда Стэнли

В марте 2017 года, в честь 125-летия Кубка Стэнли, оригинальный Кубок и нынешний Кубок Стэнли были в центре четырехдневного тура по Оттаве, включая остановку в Ридо Холле. [ 58 ] Королевский канадский монетный двор создал две памятные монеты, чтобы отметить годовщину. [ 59 ] Первый - это рулон канадских кварталов с изображением Кубка Стэнли, словом Кубка Стэнли на английском языке и купе Стэнли на французском языке с двумя хоккеистами и «125 лет/ ANS » на обороте и чучела королевы Елизаветы II на аверс с использованием покрытой стали. Вторая монета была спроектирована с Кубком Стэнли на обороте и изображением Элизабет II, «Кубка Стэнли» на английском языке и « Купе Стэнли » на французском языке и «50 долларов» выше чучела. Он был сделан с использованием 99,9% серебра.

В октябре 2017 года памятник подарка лорда Стэнли , посвященный пожертвованию Кубка Стэнли, был возведен в Оттаве на Sparks Street и Elgin Street, недалеко от места обеда, объявляющего Кубок в Доме Рассел, который с тех пор был снесен. [ 60 ]

Гравюра

[ редактировать ]
См. Также: Хронология гравюр Кубка Стэнли
Крупный обзор гравюры для чемпиона 2001 года Колорадо Лавина

Как и « Серый Кубок» , присужденный победителю Канадской футбольной лиги , Кубок Стэнли выгравирован с именами победивших игроков, тренеров, управления и сотрудников клуба. Тем не менее, это не всегда имело место: одно из первоначальных условий лорда Стэнли заключалось в том, что каждая команда могла, за свой счет, добавить кольцо в Кубок, чтобы отметить их победу. [ 8 ] [ 14 ] Первоначально было только одно базовое кольцо, которое было прикреплено к нижней части оригинальной чаши Монреальским хоккейным клубом. Клубы выгравировали названия своих команд, обычно в форме «Название команды» «Год победы» , на этом одном кольце, пока оно не стало полным в 1902 году. Без больше места для выгравирования их имен (и не желая платить за вторую группу), команды оставили свой след на самой миске. Montreal Wanderers 1907 года стал первым клубом, который зафиксировал свое имя на внутренней поверхности чаши, и первого чемпиона, который записал имена 20 членов своей команды. [ 61 ]

В 1908 году по неизвестным причинам Странники, несмотря на то, что они отказались от четырех претендентов, не записывали свои имена на Кубке. В следующем году сенаторы Оттавы добавили вторую группу на Кубок. Несмотря на новую комнату, Wanderers 1910 года и сенаторы 1911 года не поставили свои имена на Кубок. Миллионеры Ванкувера 1915 года стали второй командой, которая выгравировала имена игроков, на этот раз внутри чаши вдоль ее сторон. [ 61 ]

Миллионеры 1918 года в конечном итоге заполнили группу, добавленную сенаторами 1909 года. [ 61 ] Сенаторы Оттавы 1915 года, Rosebuds 1916 года и миллионеры Ванкувера 1918 года выгравировали свои имена на трофее, даже если они официально не выиграли его под новой системой PCHA-NHA. Они выиграли титул только лиги предыдущего чемпиона и были бы коронованы в качестве чемпионов Кубка в соответствии с старыми правилами вызова. Победители в 1918 и 1920 по 1923 год не нанесли на это название своей команды. [ 62 ]

Приложения SYL с «чашкой пликовой трубы» до того, как она была перепроектирована, в 1940 -х годах
Кубок Стэнли признает отмененный сезон 2004–05 годов со словами «сезон 2004–05, не сыгранный» из -за локаута.

Никакой дальнейшей гравюры не произошла до 1924 года, когда Canadiens добавили новую группу в чашку. [ 61 ] С тех пор гравюра команда и ее игроки стали непрерывной ежегодной традицией. Первоначально была добавлена ​​новая полоса, в результате чего трофей расти в размерах. «Кубок пликовой трубы», как ее прозвали из-за ее сходства с выхлопной трубой печи, стала громоздкой, поэтому в 1948 году она была перепроектирована в виде трофея с сигарной формой с двумя частями со съемной миской и воротником. Этот кубок также должным образом удостоился тех команд, которые не выгравировали их имена на Кубке. Также было включено решение не было решением между Монреалем Канадиенс и Сиэтл -Столиками. [ 63 ]

С 1958 года Кубок претерпел несколько незначительных изменений. Первоначальный воротник и чаша были слишком хрупкими и были заменены в 1963 и 1969 годах соответственно. Современный дизайн чашки с одной частью был введен в 1958 году, когда старый ствол был заменен на ствол с пятью полосами, каждая из которых мог содержать 13 победивших команд. [ 64 ] Несмотря на то, что полосы были изначально разработаны для того, чтобы заполнить в течение столетнего года Кубка в 1992 году, названия Монреальского канадиенса 1965 года были выгравированы на большую площадь, чем выделены, и, следовательно, на этой полосе есть 12 команд вместо 13. [ 65 ] Когда все группы были заполнены в 1991 году, верхняя полоса большого ствола была сохранена в хоккейном Зале славы, а в дно была добавлена ​​новая пустая группа, чтобы Кубок Стэнли не будет расти дальше. [ 65 ]

Другая новая группа должна была быть добавлена ​​в нижнюю часть кубки после сезона 2004–05, но не была добавлена ​​из -за блокировки НХЛ 2004–05 годов. После того, как Чемпион 2005–06 годов Каролина ураганы были коронованы, и новое нижнее кольцо было окончательно добавлено (наряду с выходом из группы, в которой перечислены чемпионы с 1940–41 по 1952–53 годы), отмененный сезон был признан словами »2004–05 Сезон не играл ». [ 66 ]

После коронации чемпионов 2017–18, « Вашингтонские столицы» , группа, перечисляющая победителей с 1953–54 по 1964–65 гг. чашки. [ 67 ] [ 68 ] С момента введения Кубка с пятью полосами, каждая гравированная команда отображается на трофее между 52 и 65 годами (хотя на практике это было сокращено на один год в результате группы 1953–1965 годов, содержащей только 12 команд до ее удаление), в зависимости от порядка, который они выгравированы на соответствующей полосе. [ 6 ]

Там было только четыре официальных гравера Кубка Стэнли. Четвертый и нынешний, Монреаль Сильверсмит Луиза Сент -Жак, занимал эту должность с 1988 года. [ 69 ] [ 70 ]

В настоящее время чашка составляет 89,5 сантиметра ( 35 + 1 ~ 4 дюйма) высотой и весит 15 + 1 ~ 2 килограмма ( 34 + 1 ~ 2 фунта). [ 5 ] К 125 -летию в 2017 году на Кубке Стэнли было выгравировано 3177 имен; Из них 1331 принадлежат игрокам. [ 71 ]

Название надписей

[ редактировать ]

В настоящее время, чтобы претендовать на автоматическую гравировку, игрок:

  1. Должно быть, играли или одет в качестве резервного вратаря, по крайней мере, для половины игр регулярного сезона команды чемпионата, или ::
  2. Должно быть, играли или одет в качестве резервного вратаря, по крайней мере, за одну игру финала Кубка Стэнли для команды чемпионата, и ::
  3. Должен быть в списке, когда команда выигрывает Кубок Стэнли.

Тем не менее, с 1994 года командам было разрешено ходатайствовать о комиссаре НХЛ , чтобы рассматриваться в каждом конкретном случае, чтобы выгравировать имя игрока на Кубке, если игрок был недоступен для игры из-за «смягчающих обстоятельств». [ 72 ] Например, Детройт Ред Уингз получил специальное разрешение от НХЛ на внедрение названия Владимира Константинов , чья карьера закончилась после автомобильной аварии 13 июня 1997 года на Кубке Стэнли после того, как Детройт защитил свой титул в 1998 году.

В связи с тем, что Монреаль Канадиенс выиграл самые частые чемпионаты из любой команды, список игроков, которые были выгравированы на Кубке, наиболее часто доминируют игроки в Монреале. Анри Ричард из Canadiens, с его именем в одиннадцать раз, играл на большем количестве чемпионов Кубка Стэнли, чем любой другой игрок. следуют Жан Беливо и Иван Курнойер из Canadiens с десятью чемпионатами, Провост из Canadiens с девять Клод За ним который не был членом Canadiens) и игроками Canadiens Жак Лемейр , Морис Ричард . Имя Белиза появляется на Кубке больше, чем у любого другого человека, в десять раз по сравнению с игроком и в семь раз по сравнению с управлением в течение семнадцати раз. [ 73 ]

Двадцать женщин выгравировали свои имена на Кубке Стэнли. Первой женщиной, получившей свое имя на Кубке Стэнли, является Маргарита Норрис президента Детройт Ред Уингз , которая выиграла Кубок в качестве выиграл чашку в качестве совладельца Калгари Пламени в 1989 году. [ 5 ]

В 2001 году Шарлотта Грэхэм , старший директор по хоккейной администрации в Колорадском лавине , выгравировала свое имя на трофее. Ее сын Джон позже выгравировал его имя в качестве члена Tampa Bay Lightning в 2004 году .

Ошибки гравюры

[ редактировать ]

На чашке есть несколько ошибок. Многие из них никогда не были исправлены. Примеры включают: [ 5 ] [ 72 ] [ 74 ]

Поцарапанные имена

[ редактировать ]
Бэзил Поклингтон, отец Питера, владелец Edmonton Oilers, поцарапается в гравировке 1984 года (верхний правый угол).

Следующие имена были позже поцарапаны серией "x" s:

  • Питер Поклингтон , тогдашний владелец Edmonton Oilers, поместил имя своего отца, Базилик, на Кубок Стэнли в 1984 году . Поскольку Базилик вообще не имел никакого отношения к нефтяным или НХЛ, лига поразило его имя. [ 76 ]
  • Брэд Олдрич, тренер с видеоиздравлинг в Чикаго Блэкхокс во время их пробега Кубка Стэнли в 2010 году , был поражен Кубком Стэнли по просьбе команды в 2021 году, после завершения расследования , которое показало, что он подверг сексуальному насилию бывшим проспектом Кайл -Бич , в частности. Полем [ 77 ]

Традиции и анекдоты

[ редактировать ]
Основная статья: традиции и анекдоты, связанные с Кубком Стэнли
13 июля 2006 года. Поздают раненые морские пехотинцы Соединенных Штатов со Каролины ураганов звездой Гленом Уэсли (в оранжевой рубашке) и Кубком Стэнли.
Игроки и сотрудники команды часто пьют из Кубка, чтобы праздновать, как показано здесь в 1974 году.

Есть много традиций, связанных с Кубком Стэнли. Один из самых старых, основанный Виннипегом Викторием 1896 года, диктует, что победительная команда пьет шампанское из Top Bowl после их победы. [ 78 ] Кубок также традиционно представлен на льду комиссаром НХЛ капитану победившей команды после победной игры; Каждый член победившего клуба несет трофей вокруг катка. Однако это не всегда имело место; До 1930 -х годов Кубок не был присужден сразу после победы. В первый раз, когда Кубок был награжден на льду, возможно, был в Торонто Мэйпл Лифс 1932 года , но практика не стала традицией до 1950 -х годов. [ 78 ] Тед Линдсей из чемпиона Кубка 1950 года Детройт Ред Крылья стал первым капитаном, получив чашу, подняв его над головой и кататься на коньках вокруг катка. По словам Линдси, он сделал это, чтобы позволить поклонникам лучше взглянуть на чашку. С тех пор это было традицией для каждого члена победившей команды, начиная с капитана, чтобы провести колень вокруг льда с поднятым трофеем над головой. [ 78 ]

Традиция капитана, сначала поднимающего чашку, была «нарушена» несколько раз. В 1987 году, после того, как Эдмонтон Ойлерз победил Филадельфийских Флайерз, Уэйн Гретцки передал чашку Стиву Смиту , через год после того, как Смит сделал дорогостоящий оплошность, которая стоила Нефтяным шансам сделать свой четвертый последовательный финал Стэнли. Второе произошло в 1993 году после того, как Монреальский Канадиенс победил Королей Лос -Анджелеса , Гай Карбонно вручил кубку Денису Саварду , поскольку Савард был игроком, которого многие фанаты призвали «Канадиенс» в 1980 году. Третий был в 2001 году с участием Джо. Сакич и Рэй Бурк, когда Колорадская Лавина выиграла Кубок в 2001 году, поскольку седьмая и решающая игра в финале была последней из 22-летней карьеры в Бурке, которая никогда не была в команде с победой в Кубке до этого времени (до того, как его обменяли В лавину 6 марта 2000 года Бурк играл только за Бостон Брюинз ). Когда Сакич получил трофей, он не поднял его, но вместо этого сразу же передал его Бурк; Затем Сакич стал вторым игроком в команде, который поднял трофей. [ 79 ]

Команда чемпионата Кубка Стэнли выделена 100 дней в межсезонье, чтобы пройти вокруг Кубка. Это всегда сопровождается хотя бы одним представителем из хоккейного Зала славы. [ 80 ] Хотя многие игроки неофициально провели день в личном хранении Кубка, в 1995 году дьяволы из Нью-Джерси начали традицию, при которой каждому члену команды-победителя было разрешено сохранить кубок на один день. [ 81 ] [ 82 ] После сезона 1994–95 гг. НХЛ обязательно обязательно, чтобы один из официальных обработчиков Кубка всегда присутствовал, в то время как Кубок проходит среди игроков в межсезонье. [ 83 ] Возможно, это было связано с Эдди Олчика обращением с Кубком после победы «Нью -Йорк Рейнджерс » 1994 года - Олчик принес кубок в Белмонт , где Дерби Кентукки победитель вышел из него. [ 83 ]

22 августа 2001 года директор финансов в Колорадо Лавина Марка Вагонера перенес Кубок Стэнли на вершину горы Эльберт , самой высокой точки Колорадо . [ 84 ] [ 85 ]

Победители чашки использовали его, чтобы крестить своих детей. Три игрока ( нью -йоркских островитян из Кларк Джиллис , Анахайма из Шон О'Доннелл и Пингвинз Питтсбург Ник Бонино ) даже позволили своим собакам поесть из чашки. [ 86 ] [ 87 ]

Оригинальные, аутентифицированные и репликные версии

[ редактировать ]
Оригинальный Кубок Стэнли в банковском хранилище в хоккейном Зале славы в Торонто , Онтарио

Технически есть три версии «Кубка Стэнли»: оригинальная чаша на чаше -хоккее 1892 года или хоккей в Доминионе , 1963 год, авертированная «Кубок презентации» и «Постоянная чашка» 1993 года в Зале Славы.

Первоначальный кубок доминирования Hockey Challenge 1892 года , купленный и пожертвованный лордом Стэнли, был физически награжден чемпионами до 1970 года, [ 88 ] и теперь отображается в комнате хранилища в хоккейной славе в Торонто , Онтарио. [ 88 ]

Аутентированная версия или «Кубок презентации» была создана в 1963 году Монреалем Сильверсмит Карл Петерсен. Президент НХЛ Кларенс Кэмпбелл чувствовал, что оригинальная чаша становится слишком тонкой и хрупкой, и, таким образом, потребовал дублированный трофей в качестве замены. [ 89 ] Кубок презентации аутентифицируется печатью хоккейного Зала славы на дне, которую можно увидеть, когда победившие игроки поднимают кубок над головами, и он в настоящее время присуждается чемпионам плей -офф и используется для рекламных акций. [ 64 ] Эта версия была сделана в секрете и впервые награждена в 1964 году. [ 89 ]

Реплика «Постоянная чашка» была создана в 1993 году Монреалем Сильверсмитом Луизой Сент-Жаком, который будет использоваться в качестве замены в Зале славы хоккея всякий раз, когда чашка презентации не доступна для отображения. [ 89 ] Он также служит своего рода дублером , если чашка презентации будет потеряна или повреждена в любой момент.

Как усилитель морального духа

[ редактировать ]

Кубок Стэнли был доставлен на военные базы как для американских, так и для канадских войск, а также их союзников НАТО . В 2004 году чашка была выставлена ​​на базе ВВС Макдилл , недалеко от Тампы, штат Флорида . Событие было позже рекламировано чиновниками в Макдилле как «огромный моральный стимул для наших войск». [ 90 ] В 2006 году Кубок гастролировал на базовом лагере морской пехоты в Лежен , штат Северная Каролина, где раненым морским пехотинцам была предоставлена ​​возможность увидеть и сфотографироваться с чашкой.

В 2007 году Кубок Стэнли совершил свою первую поездку в зону боя. Во время поездки в Кандагар , Афганистан, с 2 по 6 мая, организованный НХЛ, хоккейным Залом славы, выпускниками НХЛ и канадским департаментом национальной обороны , Кубок был выставлен для канадских и других войск НАТО. Кубок не был поврежден, когда ее база хозяина перенесла ракетную атаку 3 мая. [ 91 ] [ 92 ]

Кубок Стэнли был возвращен в Афганистан в рамках « Посещения команды Канады » в марте 2008 года. [ 93 ] [ 94 ] Весной 2010 года Кубок Стэнли совершил свою четвертую поездку в Афганистан в сопровождении бывших игроков. [ 95 ]

27 июня 2010 года защитник Чикаго Блэкхокс Брент Сопел отдал дань уважения своему другу, бывшему генеральному директору Торонто Мэйпл Лифс Брайан Берк и покойному сыну Берка Брендану , сопровождая Кубок на парад Гей Гей в Чикаго 2010 года . [ 96 ]

В 2018 году Кубок использовался для улучшения духов тех, кто пострадал от любого из двух важных событий, которые претендовали на жизнь нескольких людей: Гумбольдта Бронкоса 6 автобусная авария апреля и из столичной газеты стрельба 28 июня. Первый, Кубок Стэнли был доставлен в больницу, где выжившие аварии выздоравливали 15 апреля, [ 97 ] А для последнего он был представлен сотрудникам Capital Gazette на их временном офисе 3 июля. [ 98 ] [ 99 ] Чендлер Стивенсон из Вашингтонских столиц 2018 года также провел свой день в Кубке Стэнли с Бронкосом в августе. [ 100 ]

Попечители

[ редактировать ]

Правила, установленные лордом Стэнли, призывают двух попечителей, которые имели единственное, совместное право управлять Кубком и условиями его присуждения до 1947 года, когда они уступили контроль в НХЛ. В то время как первоначальные правила разрешают уйти в отставку доверенного лица, на сегодняшний день только Ян «Скотти» Моррисон ушел в отставку в качестве попечителя в 2023 году. Все остальные попечители служили до их смерти. В случае вакансии оставшийся попечитель называет замену умершего или уходящего попечителя.

На сегодняшний день одиннадцать человек служили попечителями Кубка Стэнли:

Попечитель Год назначения Служил до Преуспел
Шериф Джон Свитленд 1893 1907 N/a
PD Ross 1893 1949 N/a
Уильям Форан 1907 1945 Сладкий
Купер Смитон 1946 1978 До
Мервин "Красный" Даттон 1950 1987 Росс
Кларенс Кэмпбелл 1979 1984 Смитон
Судья Уиллард Эсти 1984 2002 Кэмпбелл
Брайан О'Нил 1987 2023 Даттон
Ян "Скотти" Моррисон 2002 2023 Эсти
Лэнни Макдональд 2023 текущий О'Нил
Гари Мигер 2023 текущий Моррисон

Смотрите также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]

Сноски

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный Montreal Canadiens выиграл Кубок Стэнли в первый раз в качестве члена Национальной хоккейной ассоциации , а последние 23 раз в качестве члена Национальной хоккейной лиги .

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Подникс, Эндрю (25 марта 2008 г.). «Врач с тройным золотом ... не» . Международная федерация хоккея . Архивировано из оригинала 25 августа 2017 года . Получено 12 июня 2017 года .
  2. ^ «Лорд Стэнли (из Престона)» . Хоккейный зал славы и музея . Получено 10 июня 2015 года .
  3. ^ «Кубок Стэнли останется на месте, даже если сезон НХЛ будет отменен» . Национальный пост . Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Получено 20 сентября 2012 года .
  4. ^ Jump up to: а беременный «Если НХЛ не будет использовать его, может ли Канада вернуть кубок Стэнли?» Полем Ctvnews.ca. 14 сентября 2012 г. Получено 20 сентября 2012 года .
  5. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Факты, первые и искусственные PAS в Кубке Стэнли» . Хоккейный зал славы . Архивировано из оригинала 26 октября 2011 года . Получено 25 мая 2008 г.
  6. ^ Jump up to: а беременный «NHL.com - Кубок Стэнли снова развивается с удалением 12 чемпионов» . Национальная хоккейная лига . Получено 23 февраля 2021 года .
  7. ^ "Кубок Стэнли скоро появится в гостиной рядом с тобой?" Полем CNW Group. 2007. Архивировано из оригинала 7 мая 2007 года . Получено 8 апреля 2007 года .
  8. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Podnieks 2004 , p. 3
  9. ^ «Хоккейный зал славы: журналы Кубка Стэнли 01» . Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 года . Получено 13 мая 2008 года .
  10. ^ «22 вещи, которые вы, возможно, не знаете о Кубке Стэнли» . 29 мая 2017 года . Получено 23 июля 2018 года .
  11. ^ Jump up to: а беременный Diamond 1992 , p. 10
  12. ^ Jump up to: а беременный Diamond, Zweig & Duplayy 2003 , p. 11
  13. ^ Jump up to: а беременный «Оттавская журнальная статья ужина на BackCheck веб -сайте » . Библиотека и архив Канада . Архивировано с оригинала 21 марта 2016 года . Получено 3 ноября 2007 года .
  14. ^ Jump up to: а беременный в "Кубок Стэнли" . Национальная хоккейная лига . Архивировано из оригинала 2 июля 2009 года . Получено 11 июля 2006 года .
  15. ^ Поттер, Митч (24 мая 2008 г.). «Кубок бегает с кузенами» . Звезда Торонто . Получено 10 июня 2015 года .
  16. ^ «Разрушение тайны Стэнли» . Национальная хоккейная лига . Архивировано из оригинала 18 июня 2009 года . Получено 11 июля 2006 года .
  17. ^ Zweig 2012 , p. 15
  18. ^ Росс 2015 , с. 20
  19. ^ Diamond 1992 , p. 14
  20. ^ Jump up to: а беременный Podnieks 2004 , p. 4
  21. ^ Diamond, Zweig & Duplayy 2003 , с. 17–18.
  22. ^ Jump up to: а беременный Podnieks 2004 , p. 5
  23. ^ Поттер 2004 , с. 20
  24. ^ «Победители Кубка Стэнли: Монреаль ААА 1893–94» . Хоккейный зал славы . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 11 июля 2006 года .
  25. ^ «Победители Кубка Стэнли: Монреаль Виктория 1894–95» . Хоккейный зал славы . Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Получено 11 июля 2006 года .
  26. ^ «Победители Кубка Стэнли: Виннипег Виктория 1895–96 февраля» . Хоккейный зал славы . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 11 июля 2006 года .
  27. ^ Jump up to: а беременный в Diamond, Zweig & Duplayy 2003 , p. 19
  28. ^ Поттер 2004 , с. 37
  29. ^ «Победители Кубка Стэнли: Kenora Theretles 1906–07Jan» . Хоккейный зал славы . Архивировано с оригинала 23 ноября 2005 года . Получено 24 июля 2006 года .
  30. ^ Diamond 1992 , p. 38
  31. ^ Diamond, Zweig & Duplayy 2003 , p. 24
  32. ^ «Победители Кубка Стэнли: Квебек Бульдоги 1911–12» . Хоккейный зал славы . Архивировано из оригинала 10 июня 2008 года . Получено 11 июля 2006 года .
  33. ^ «Конкурс Кубка Стэнли может быть не для кружки, в конце концов, сказано». Саскатун Феникс . 18 марта 1914 г. с. 8
  34. ^ «Буря в чайнике». Montreal Daily Mail . 19 марта 1914 г. с. 9
  35. ^ «Стэнли Кубок прояснился». Глобус и почта . 19 марта 1914 года.
  36. ^ «Три профессиональных лига как Кубок Стэнли». Мир Торонто . 25 марта 1914 г. с. 8
  37. ^ Jump up to: а беременный в Diamond, Zweig & Duplayy 2003 , p. 20
  38. ^ «Победители Кубка Стэнли: миллионеры Ванкувера 1914–15» . Хоккейный зал славы . Архивировано из оригинала 9 апреля 2006 года . Получено 11 июля 2006 года .
  39. ^ Diamond 1992 , p. 46
  40. ^ «Победители Кубка Стэнли: Сиэтл -столицы 1916–17» . Хоккейный зал славы . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 11 июля 2006 года .
  41. ^ Поттер 2004 , с. 51
  42. ^ Diamond 1992 , pp. 51–52.
  43. ^ Diamond, Zweig & Duplayy 2003 , с. 20–21.
  44. ^ Jump up to: а беременный Diamond, Zweig & Duplayy 2003 , p. 21
  45. ^ «Победители Кубка Стэнли: Виктория Кугарс 1924–25» . Хоккейный зал славы . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 11 июля 2006 года .
  46. ^ Jump up to: а беременный Крайзер, Джон (18 марта 2013 г.). «Сроки Кубка Стэнли, с 1892 по сегодня» . Национальная хоккейная лига . Получено 21 июня 2016 года .
  47. ^ Diamond, Zweig & Duplayy 2003 , p. 40
  48. ^ Jump up to: а беременный «Суд: команды, не являющиеся NHL, могли соперничать за Кубок» . TSN . 7 февраля 2006 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2007 года . Получено 15 июля 2006 г.
  49. ^ Моррисси, Боб (27 октября 1976 г.). «Кубок Канады« расточительный »говорит Кларенс Кэмпбелл» . Газета . Монреаль. п. 35 ​Получено 16 июля 2010 года .
  50. ^ «Блокировка напоминает Лоу из сделки с Гретцки» . TSN . 16 февраля 2005 года. Архивировано с оригинала 29 сентября 2007 года . Получено 15 июля 2006 г.
  51. ^ «Любители берут НХЛ в суд, чтобы играть за Кубок» . ESPN . 13 апреля 2005 г. Получено 13 октября 2007 года .
  52. ^ «Победитель турнира с тремя командами, чтобы получить Кубок Виктории» . ESPN . Ассошиэйтед Пресс. 8 мая 2007 г. Получено 9 февраля 2009 г.
  53. ^ «Тройной золотой клуб расширяется до 22» . Международная федерация хоккея . 5 июня 2008 года. Архивировано с оригинала 18 февраля 2009 года . Получено 8 февраля 2009 г.
  54. ^ "PR & Media Decivity" . Международная федерация хоккея . Получено 8 февраля 2009 г.
  55. ^ Барнс, Дон (25 февраля 2002 г.). «Добро пожаловать в Triple Gold Club: Blake, Sakic, Shanahan: новые члены Elite Club: Олимпийские игры, миры, Кубок Стэнли». Национальный пост .
  56. ^ Сканлан, Уэйн (24 февраля 2002 г.). «Тройной золотой клуб ждет канадского трио». Edmonton Journal .
  57. ^ Буфер, Стив (26 декабря 2001 г.). «Кататься на коньках на тонкой линии» . Торонто Солнце . Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года . Получено 9 февраля 2009 г. {{cite news}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )
  58. ^ «Кубок Стэнли возвращается в Ридо Холл на празднование 125 -й годовщины» . CBC News . 16 марта 2017 года . Получено 25 июля 2018 года .
  59. ^ Королевский канадский монетный двор помогает канадцам праздновать 125-ю годовщину Кубка Стэнли.
  60. ^ «Приглашение: представление памятника» . LordStanleysgift.com . 18 октября 2017 года . Получено 13 ноября 2017 года .
  61. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Podnieks 2004 , p. 12
  62. ^ Diamond, Zweig & Duplayy 2003 , p. 8
  63. ^ Поттер 2004 , с. 13
  64. ^ Jump up to: а беременный Podnieks 2004 , p. 9
  65. ^ Jump up to: а беременный Podnieks 2004 , p. 14
  66. ^ «Захват группы: Кубок Стэнли лишен кольца; отменен сезон 2004–05 годов» . Хоккейный зал славы . Архивировано из оригинала 20 августа 2007 года . Получено 19 февраля 2007 года .
  67. ^ Голен, Джимми (4 апреля 2018 г.). «Кубок Стэнли прощается с именами некоторых легенд НХЛ, чтобы освободить место для большего количества игроков» . Звезда Торонто . Ассошиэйтед Пресс . Получено 4 апреля 2018 года .
  68. ^ Оланд, Ян (1 октября 2018 г.). «Первый взгляд на гравировку Вашингтонских столиц на Кубке Стэнли» . Rmnb . Получено 13 июня 2019 года .
  69. ^ «Журналы Кубка Стэнли: 10» . Хоккейный зал славы . 30 июня 2003 г. Получено 13 июля 2021 года .
  70. ^ «Кубок Стэнли: спортивный трофей, как никто другой» . Los Angeles Times . 23 сентября 2012 года.
  71. ^ «Кубок Стэнли по числам» . NHL.com . 13 марта 2020 года . Получено 16 сентября 2020 года .
  72. ^ Jump up to: а беременный «NHL.com - Стэнли Кубок забавных фактов» . Национальная хоккейная лига . Архивировано из оригинала 10 августа 2010 года . Получено 21 июня 2011 года .
  73. ^ Коннер 2002 , с. 113–114.
  74. ^ Джонатон Джексон (16 мая 2008 г.). «Европа нет места для хоккеиста в маленьком городке в 1938 году» . Оуэн Звук Солнечный Тайм . Архивировано из оригинала 9 августа 2011 года . Получено 18 мая 2008 года .
  75. ^ Джанс, Адам Л. (28 сентября 2010 г.). «Versteeg или Vertseeg? Blackhawks имеют имена, выгравированные на Кубке Стэнли» . Чикаго Sun-Times . Архивировано из оригинала 1 октября 2010 года . Получено 29 сентября 2010 года .
  76. ^ «Стэнли Кубок Шенаниганов: XXXXX отмечает место» . Ментальная нить . 16 июня 2011 г. Получено 12 июня 2022 года .
  77. ^ Коэн, Джей (3 ноября 2021 г.). «Зал славы покрывает имя Брэда Олдрича на Кубке Стэнли» . Ассошиэйтед Пресс . Получено 3 ноября 2021 года .
  78. ^ Jump up to: а беременный в Podnieks 2004 , p. 8
  79. ^ «Рэй, познакомьтесь с Стэнли: Наконец -то! Бурк получает руки на чашке» . Спорт иллюстрирован . 10 июня 2001 года. Архивировано с оригинала 4 июня 2011 года . Получено 25 июля 2006 года .
  80. ^ Кендра Стэнли-Миллс (11 августа 2009 г.). «Причард, Кубок Стэнли охватил земной шар» . Mlive.com . Получено 30 июня 2010 года .
  81. ^ МакГурти, Джон. «Одна потрясающая работа ...» NHL.com . Архивировано из оригинала 25 апреля 2006 года . Получено 28 апреля 2020 года . В 1995 году была начата новая традиция: убедиться, что у каждого игрока-победителя Стэнли была возможность провести чашку на один день.
  82. ^ «Хоккейный зал славы - журналы Кубка Стэнли: Главный» . hhof.com . Получено 28 апреля 2020 года . С 1995 года Кубок Стэнли провел лето, путешествуя по всему миру в качестве специального гостя команды чемпионата НХЛ, ее игроков и управления.
  83. ^ Jump up to: а беременный Боднер, Бретт (13 июня 2016 г.). «Взгляд на некоторые из диких, странных и дурацких способов, которыми чемпионы НХЛ провели свои дни с Кубком Стэнли» . NY Daily News . Получено 15 мая 2020 года .
  84. ^ "Денвер Post Photo" . Получено 3 сентября 2021 года .
  85. ^ CBC/Radio-Canada (22 августа 2001 г.). «Авс принимает альпинизм Кубка Стэнли» . Получено 3 сентября 2021 года .
  86. ^ Вольф, Бак (2002). «Странные несчастные случаи Кубка Стэнли» . Азбука ​Получено 16 апреля 2007 года .
  87. ^ Ши, Кевин (2007). "Стэнли Кубок Журнал" . Хоккейный зал славы . Получено 23 июня 2007 года .
  88. ^ Jump up to: а беременный Podnieks 2003 , p. 33.
  89. ^ Jump up to: а беременный в Адами, Хью (1 июля 2006 г.). «Секретный Стэнли вытекает 43 года спустя» . Оттава гражданин . Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Получено 3 ноября 2007 года .
  90. ^ Йорио, Кара (7 июня 2004 г.). "Пока не увижу, не поверю". Спортивные новости .
  91. ^ Ши, Кевин (2007). «Стэнли Кубок Журнал, 2007» . Хоккейный зал славы . Получено 19 марта 2008 года .
  92. ^ «Хиллиер берет Кубок Стэнли, бывшие НХЛеры в Афганистан» . CBC News . Канадская вещательная корпорация. 2 мая 2007 г. Получено 19 марта 2008 года .
  93. ^ «Кубок Стэнли прибывает в Кандагар, когда Маккей завершает низкопрофильный визит» . CBC News . Канадская вещательная корпорация. 19 марта 2008 г. Получено 19 марта 2008 года .
  94. ^ Фишер, Мэтью (19 марта 2008 г.). «Кубок Стэнли, бывшие NHLERS посещают войска в Афганистане» . Canwest News Service. Архивировано из оригинала 27 мая 2008 года . Получено 19 марта 2008 года .
  95. ^ «Кубок Стэнли направился в Афганистан» . WPXI. 12 марта 2010 г. Получено 29 июня 2013 года .
  96. ^ Литтке, Джим (25 июня 2010 г.). «Самый мачо -трофей Sports показывает новый вид гордости» . Национальная хоккейная лига . Ассошиэйтед Пресс . Получено 24 апреля 2017 года .
  97. ^ Zwirz, Элизабет (15 апреля 2018 г.). «Пострадавший Гумбольдт Бронкос получает посещение Кубка Стэнли» . Fox News Channel. Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 года . Получено 17 апреля 2018 года .
  98. ^ Вагнер, Билл (3 июля 2018 г.). «Кубок Стэнли посещает временный офис капитала газеты» . Столичная газета . Получено 6 июля 2018 года .
  99. ^ Аллен, Скотт (3 июля 2018 г.). «Кубок Стэнли посетил временный офис столичного газеты в Аннаполисе» . The Washington Post . Получено 6 июля 2018 года .
  100. ^ Чиаппелли, Кирсти (26 августа 2018 г.). «Чандлер Стивенсон Стипов Стивенсон берет Кубок Стэнли в Гумбольдт» . SportingNews Canada . Архивировано из оригинала 31 августа 2018 года . Получено 31 августа 2018 года .

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Wikimedia Commons имеет средства массовой информации, связанные с Кубком Стэнли .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Stanley_Cup&oldid=1245893672"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 311a082af875ee2d4d12acbdcd5db978__1726416060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/31/78/311a082af875ee2d4d12acbdcd5db978.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Stanley Cup - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)