Jump to content

Джим Болгер

(Перенаправлен от Джеймса Болгера )

Джим Болгер
Болгер в 2018 году
35 -й премьер -министр Новой Зеландии
В офисе
2 ноября 1990 - 8 декабря 1997 г.
Монарх Элизабет II
Депутат
Генерал-губернатор
Предшествует Майк Мур
Преуспевает Дженни Шипли
7 -й лидер национальной партии
В офисе
26 марта 1986 - 8 декабря 1997 г.
Депутат
Предшествует Джим Маклай
Преуспевает Дженни Шипли
25 -й лидер оппозиции
В офисе
26 марта 1986 г. - 2 ноября 1990 г.
премьер-министр
Депутат
Предшествует Джим Маклай
Преуспевает Майк Мур
27 -й министр труда
В офисе
13 декабря 1978 г. - 26 июля 1984 г.
премьер-министр Роберт Малдун
Предшествует Питер Гордон
Преуспевает Стэн Роджер
39 -й министр иммиграции
В офисе
13 декабря 1978 г. - 12 февраля 1981 года
премьер-министр Роберт Малдун
Предшествует Фрэнк Гилл
Преуспевает Австралийский Малкольм
1 -й министр рыбного хозяйства
В офисе
8 марта 1977 - 13 декабря 1978 г.
премьер-министр Роберт Малдун
Преуспевает Дункан Макинтайр
Член парламента Новой Зеландии
для короля страны
Страна Таранаки-Кинг (1996–1998)
В офисе
25 ноября 1972 г. - 9 апреля 1998 г.
Преуспевает Шейн Ардерн
Личные данные
Рожденный
Джеймс Брендан Болгер

( 1935-05-31 ) 31 мая 1935 г. (возраст 89)
Ōpunake , Новая Зеландия
Политическая партия Национальный
Супруг
Джоан Морин Ридделл
( м. 1963)
Дети 9
Родители
  • Даниэль Болгер
  • Сесилия Дойл
Профессия Политик, бизнесмен

Джеймс Брендан Болгер Onz PC ( / ˈ B ɒ L ər / bol -Jər ; родился 31 мая 1935 года), с любовью называемым великим руководителем , является новой Зеландией -политиком национальной партии , который был 35 -м премьер -министром Новой Зеландии . Служа с 1990 по 1997 год.

Болгер родился в Ипунаке , Таранаки , у ирландских иммигрантов. Перед входом в политику он занимался сельским хозяйством в Вайкато и участвовал в федеративных фермерах - общенациональной сельскохозяйственной ассоциации. Болгер выиграл выборы в парламент в 1972 году и впоследствии служил в нескольких портфелях в третьем национальном правительстве . После одной неудачной заявки на руководство партии в 1984 году Болгер был избран лидером национальной партии в 1986 году . Он служил лидером оппозиции с 1986 по 1990 год.

Bolger led the National Party to a landslide victory—the largest in its history—in the 1990 election, allowing him to become prime minister on 2 November 1990. The Fourth National Government was elected on the promise of delivering a "Decent Society" following the previous Labour government's economic reforms, known as "Rogernomics", which Bolger criticised. However, shortly after taking office, his government was forced to bail out the Bank of New Zealand and as a result reneged on a number of promises made during the election campaign. Bolger's government essentially advanced the free-market reforms of the previous government, while implementing drastic cuts in public spending. National retained power in the 1993 election, albeit with a much-reduced majority.

Второй срок в офисе Болгера увидел введение избирательной системы MMP . В последующих выборах в 1996 году гражданин стала крупнейшей партией, но она была вынуждена сначала войти в коалицию с Новой Зеландией . Болгер продолжил в качестве премьер -министра, однако его критики утверждали, что он дал неопытному Новой Зеландии слишком большое влияние в своем кабинете. 8 декабря 1997 года Болгер был эффективно вытеснен лидером своим партийным собранием и был заменен премьер -министром Дженни Шипли .

После ухода в отставку в качестве члена парламента в 1998 году Болгер стал послом в Соединенных Штатах и ​​оставался в этом посте до 2002 года.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Болгер родился в 1935 году в Опунаке в Таранаки. Он родился в ирландской католической семье; Болгер был одним из пяти детей [ 1 ] Родился в Даниэле и Сесилии (урожденная Дойл) Болгер [ 2 ] который эмигрировал вместе из Гори , округа Уэксфорд , в 1930 году. Он сказал, что в его раннем детстве преобладали последствия Второй мировой войны . [ 3 ] Он покинул среднюю школу Опунака в 15 лет, чтобы работать на семейной молочной ферме . [ 4 ] В 1962 году он приобрел свою собственную ферму возле Рахоту. Он присоединился к федеративным фермерам, ставшим председателем филиала в 1962 году, председателем суб-провинции в 1970 году и вице-президентом провинции Вайкато в 1971 году. Он был членом консультативных комитетов по сельскохозяйственным консультациям Waikato и King Country. [ 5 ]

они переехали на свою собственную ферму овец и говядину в Те Кути . В 1963 году Болгер женился на Джоан Ридделл, и два года спустя [ 1 ] За это время Болгер участвовал в местной политике фермеров. Он присоединился к Эгмонта отделению Национальной партии , а затем был офисным владельцем в филиале Те Кути . [ 5 ] В конце 1960 -х его попросили сопровождать тогдашнего министра финансов Роберта Малдуна, чтобы убедиться, что трудности, с которыми сталкиваются фермеры в этом районе. Когда Болджер путешествовал по району, он стал опытным в состязательном стиле Малдуна. [ 1 ]

Политическая карьера

[ редактировать ]

Член парламента

[ редактировать ]
Новая Зеландия Парламент
Годы Срок Электорат Список Вечеринка
1972 –1975 37 -й Король Страна Национальный
1975 –1978 38 -й Король Страна Национальный
1978 –1981 39 -й Король Страна Национальный
1981 –1984 40 -й Король Страна Национальный
1984 –1987 41 -й Король Страна Национальный
1987 –1990 42 -й Король Страна Национальный
1990 –1993 43 -й Король Страна Национальный
1993 –1996 44 -й Король Страна Национальный
1996 –1998 45 -й Таранаки-Кинг Страна 1 Национальный

Болгер поступил в политику в 1972 году в качестве Новой Зеландии национальной партии члена парламента для King Country , недавно созданного электората в сельской западной части Северного острова. Этот электорат является традиционной национальной территорией, и Болгер легко выиграл. [ 6 ] Он представлял этот электорат, переименованный в страну Таранаки-Кинг в 1996 году, до его выхода на пенсию в 1998 году. В 1974 году он был назначен представителем National по делам о сельских районах по делам лидера Роберта Малдуна . [ 7 ]

На формировании третьего национального правительства в 1975 году Болгер был назначен парламентским заместителем министра сельского хозяйства и рыбного хозяйства и министра по делам маори. [ 8 ] В 1977 году Малдун продвигал его в кабинете, сначала в качестве министра рыболовства и заместителя министра сельского хозяйства. После выборов 1978 года он стал министром труда и министром иммиграции . [ 9 ]

В конце 1980 года Болгер был ведущим участником «полковников» (вместе с Дереком Куигли , Джимом Маклаем и Джорджем Гаиром ), которые пытались сбросить Малдуна в качестве лидера и вернуть партию в соответствие с традиционной политикой национальной партии после того, как они почувствовали, что их бросают. [ 3 ] [ 10 ] В том, что стало известно как переворот полковника. Агитаторы намеревались заменить Малдуна своим заместителем Брайана Тэлбосом , который был более экономически либерал и в соответствии с традиционной философией национальной партии, чем Малдун. Полковники ждали, пока Малдун не выйдет из страны, прежде чем переехать против него. Тем не менее, Talboys неохотно разбирался, и схема потерпела неудачу, когда Малдун подтвердил контроль после того, как он вернулся, чтобы остаться лидером. [ 11 ]

После поражения National на всеобщих выборах 1984 года Болгер остался на передней части в качестве теневого министра труда и занятости. [ 12 ] И он, и заместитель лидера Джим Маклай бросили вызов Малдуну за руководство партией. Маклай преуспел, но Болгер был избран заместителем лидера (и, следовательно, заместителя лидера оппозиции ). [ 13 ] Маклай также назначил министра торговли и промышленности Болгера, а затем переключил его на теневого министра сельского хозяйства. [ 14 ] [ 15 ] В декабре 1985 года он предпринял попытку абортного лидерского переворота против McLay. [ 16 ]

Лидер оппозиции

[ редактировать ]

В 1986 году Болгер успешно бросил вызов руководству Маклай. [ 16 ] Первоначально Болгер придерживался профессионального подхода по законодательству, с акцентом на критику, ощутимое нежелание лейбористов бороться с «беззаконным» и предложение референдума о повторном введении смертной казни . [ 17 ] Джим Болгер отправился на голову против популярного Дэвида Ланге на всеобщих выборах 1987 года , но не смог соответствовать популярности последнего; Ланге назвал Болгера как «странного массажиста, массажируя политически эрогенные зоны». [ 18 ] правительства лейбористского правительства Национальный под руководством Болджера извлекла выгоду из общественного гнева на чрезвычайно непопулярную экономическую политику , которая выиграла крупнейшее большинство из всех национальных за всю историю (и, по протеканию, является крупнейшим в истории Новой Зеландии) на всеобщих выборах 1990 года . Болгер стал премьер -министром в возрасте 55 лет. [ 19 ]

Премьер -министр (1990–1997)

[ редактировать ]
Джим Болгер
Премьерство Джима Болгера
2 ноября 1990 - 8 декабря 1997 г.
Монарх Элизабет II
Шкаф Четвертое национальное правительство Новой Зеландии
Вечеринка Национальная партия Новой Зеландии
Выборы 1990 , 1993 , 1996
Назначен Пол Ривз
Сиденье Премьер -дом

Первый срок

[ редактировать ]

Через три дня после того, как правительство Болгера приводили к присяге, правительство Болгера должно было выручить Банк Новой Зеландии , а затем крупнейший банк в стране. Стоимость залога составила 380 миллионов долларов, но после переписывания своего бюджета правительству необходимо занять 740 миллионов долларов. [ 20 ] Это оказало непосредственное влияние на направление Болгера в правительстве, причем первый бюджет его премьер -министра был назван «матери всех бюджетов». [ 21 ] Болгера Министр финансов , Рут Ричардсон , осуществила радикальные сокращения государственных расходов, особенно в области здравоохранения и благосостояния. Пособие по безработице было сокращено на 14,00 долл. США в неделю, пособие по болезни на 27,04 долл. США, семьи выигрывают на 25,00 долл. США до 27,00 долл. США, а универсальные платежи за семейные льготы были полностью отменены. [ 22 ] Ричардсон также ввел многие пользовательские требования в больницах и школах, услуги, ранее бесплатные для населения и оплачиваемые правительством. [ 23 ] Первый бюджет специально отменил обещание избирательных выборам Национального выборов по устранению налоговой доплаты по пенсии по выслуге и сохранению обещаний отмены третичных сборов. [ 21 ]

Другим важным противоречивым законодательным актом стал Закон о трудовых договорах 1991 года , который эффективно демонтировал урегулирование по промышленным отношениям, которое сохранялось с 1894 года. Непосредственные последствия изменения закона увидели, что членство в профсоюзе резко упало в течение десятилетия после его прохода. [ 24 ] Его правительство также ввело Закон о строительстве 1991 года, который рассматривается некоторыми как решающий фактор, ведущий к более позднему кризису утечки Новой Зеландии . [ 25 ]

Болгер выступил против избирательной реформы, [ 19 ] Но, несмотря на то, что оппозиция его партии провела референдум о том, должна ли Новая Зеландия измениться от избирательной системы в британском стиле «первое прошлое» на одно из пропорциональных представлений . В 1992 году новозеландцы проголосовали за переход на систему пропорциональной (MMP) смешанного члена (MMP). Это было подтверждено в обязательном референдуме, проведенном рядом с всеобщими выборами 1993 года, которые выиграл Национальный. Болгер первоначально предложил возвращение в бикамалальную систему, с сенатом, избранным одним переносимым голосованием , [ 19 ] но отступил от этого перед лицом поддержки избирательной реформы. [ 26 ] За его прагматизм и его чувство власти, он был весело прозвил «Великий Хелмман». [ 27 ]

Второй срок

[ редактировать ]

На выборах 1993 года национальное правительство узко удерживает правительство, отчасти из -за небольшого экономического восстановления, и его оппозиция разделена между тремя конкурирующими сторонами; Сам Болгер ожидал комфортной победы на выборах, восклицая «Bugger The Olporsters» после результатов выборов. Беспрецедентное большинство на восемнадцати мест Национального, и страна впервые с 1931 года столкнулась с национальной впервые с 1931 года ночью на выборах . Последние специальные голоса, посчитанные в течение следующих дней, показали, что National сохранила Ватаки , которую он проиграл в ночь на выборах вместе с владельцем Wellington Central, единственным избирательным гражданином, выигравшим от лейбористов. Это позволило ему сформировать правительство с большей частью одного места, но потребовало выборов спикера со скамейки оппозиции ( Питер Таппелл из лейбористской партии), чтобы провести рабочее большинство в палате.

После этого результата выборов Болгер выразил необходимость работать с другими политическими партиями и решила понизить Ричардсон с ее поста, назначив Билла Берча , который считался более умеренным. Во время пребывания в Берече расходы на основные области, такие как здоровье [ 28 ] и образование увеличилось. Его правительство приняло Закон о финансовой ответственности 1994 года . В ходе дебатов в 1994 году Болгер выступил в пользу новозеландской республики , но отрицал, что его взгляды связаны с его ирландским наследием. [ 29 ]

В апреле 1995 года катастрофа в Кейв -Крик привлекла внимание общественности после того, как с живописная платформа просмотра рухнула, убив четырнадцать человек. Платформа была возведена Департаментом охраны природы (DOC) в 1994 году, а затем запросы показали, что многие из тех, кто построил ее, не имели необходимой квалификации для построения платформы. Несмотря на то, что Док взял на себя ответственность за его крах, не было никакого судебного преследования (поскольку корона не может привлечь к ответственности), но семьям жертв было выплачено компенсацию в размере 2,6 млн. Долл. США. Болгер первоначально напал на отчет, созданный Комиссией по расследованию, утверждая, что платформа потерпела неудачу «по существу, потому что ей не хватало около 20 долларов, чтобы удержать ее вместе». Министр охраны природы, Денис Маршалл , подвергся критике в средствах массовой информации за управление департаментом. Многие люди обвиняли Маршалла, хотя была также широкая критика политики всего правительства по управлению сохранением имуществом. Маршалл в конечном итоге подал в отставку в мае 1996 года, чуть более года после того, как авария произошла. Новый министр, Ник Смит была проведена полная проверка департамента был назначен, и Комиссия по государственным услугам .

Во втором сроке Болгера также будет показано, что Франция резюме ядерные испытания на Моруроа вызвало бы быстрое осуждение со стороны Новой Зеландии и других тихоокеанских стран. Болгер поддержал анти-ядерные протесты новозеландских яхтерс. Его правительство отправило HMNZS TUI, чтобы оказать поддержку флотилии.

Предложения по прекращению статуса Судебного комитета Тайного совета , поскольку высший апелляционный суд страны не смог получить парламентскую санкцию во время премьер -министра Болгера (как бы ни было пятое лейбористское правительство Хелен Кларк заменит право апелляции в 2003 году, когда он установил Верховный суд Новой Зеландии ). Правительство Болгера прекратило награду британских наград в 1996 году, представив систему с отличием в Новой Зеландии . На конференции на «Болджерах» в 2007 году Болгер вспомнил, как говорил с королевой о проблеме Новой Зеландии стать республикой: «Я не раз говорил с ее величеством о том, что Новая Зеландия в какой -то момент выберет ее Собственная глава государства, мы обсуждали этот вопрос наиболее разумным образом, и она никоим образом не была удивлена ​​и не встревожена, и она также не отрезала мне голову ». [ 30 ] С новой средой MMP некоторые депутаты национальной партии отправились в новую группу « Юнайтед Новая Зеландия» в середине 1995 года, в то время как появились другие сплиттерные партии.

Третий срок

[ редактировать ]

На выборах 1996 года в Новой Зеландии во главе с бывшим национальным министром Уинстоном Питерсом , который держал баланс сил после выборов 1996 года . Правительство Болгера оставалось на должности в роли смотрителя, в то время как начались переговоры для коалиционного правительства. Хотя национальный оставался крупнейшей единственной партией, ни Болгер, ни лидер лейбористов Хелен Кларк не могли самостоятельно сформировать правительство. Ни одна из сторон не могла управлять без поддержки Новой Зеландии, оставив Питерса в положении, где он мог бы эффективно выбрать следующего премьер -министра.

В конечном счете, в декабре 1996 года Петерс решил пойти в коалицию с National. Однако Болгеру пришлось заплатить очень высокую цену, чтобы оставаться у власти. В рамках подробного договора коалиции Петерс стал заместителем премьер -министра и казначея. Последний пост был создан специально для Петерса и был старшим на существующем посту министра финансов, который был сохранен Берч. Болгер также сделал значительные политические уступки. Он также позволил Петерсу полной широте выбирать министров из Новой Зеландии, что необычно для младшего партнера по коалиции в Вестминстерской системе. Были опасения по поводу того, смогут ли Болгер и Питерс работать вместе, поскольку Болгер уволил Питерс из своего кабинета в 1991 году из -за возражений Петерса против Рутаназии . Однако. Между ними не возникало серьезных проблем.

Отставка

[ редактировать ]
Дженни Шипли установила переворот против Болгера в декабре 1997 года

Растущее противодействие медленным темпам Болгера и воспринимаемому преувеличенному влиянию Новой Зеландии, впервые привели министра транспорта Дженни Шипли, 1997 году построило переворот в комнате с собранием в Недостаточно поддержать его собрание, чтобы остаться лидером партии и премьер -министра. Вместо того, чтобы столкнуться с голосованием, он подал в отставку 8 декабря, а Шипли стал первой премьер -министром Новой Зеландии. В качестве концессии Болгер стал младшим министром в правительстве Шипли. [ 31 ]

Болгер остается лидером на третьем месте. Уходящий на пенсию политического журналиста Питер Люк сказал, что Болгер был «наиболее недооцененным премьер-министром, с которым я столкнулся. Он восполнил отсутствие образования, имея врожденную способность относиться к чаяниям обычных киви. И, как Многие государственные служащие обнаружили по их стоимости, его образ простого фермера короля не имел в виду, что он не поймет их отчеты и неизменно укажет на недостатки в них ». [ 32 ]

Жизнь после политики

[ редактировать ]
Болгер руководит студентом в Университете Вайкато , 2008

Болгер ушел в отставку в качестве депутата в стране Таранаки-Кинг в 1998 году, что вызвало наборы в 1998 году и впоследствии стал послом Новой Зеландии в Соединенных Штатах . [ 31 ] По возвращении в Новую Зеландию в 2001 году он был назначен председателем государственной новой Зеландии и ее дочерней компании Kiwibank . Он также возглавляет Express Couriers Ltd, Trustees Executors Ltd, Gas Industry Company Ltd, Консультативный совет Всемирного сельскохозяйственного форума, Сент -Луис, США, Совет Соединенных Штатов Новой Зеландии и Совет директоров Иановых стипендии в Государственная политика. [ 31 ]

Болгер в 2018 году

Болгер был избран канцлером Университета Вайкато 14 февраля 2007 года, сменив Джона Джекмана. [ 33 ]

Болгер и Хелен Кларк в 2022 году

1 июля 2008 года, спустя почти 15 лет после того, как его национальное правительство было продано New Zealand Rail Ltd, правительство под руководством Labour выкупило своего преемника Toll NZ Ltd (меньше его транспортировки и распределения Tranz Link), выкупив сеть треков в 2004 году. Болгер стал Председатель компании, переименованной в Kiwirail , должность, которую он занимал до 1 июля 2010 года. Несколько комментаторов, [ 34 ] в том числе Уинстон Питерс , рассматривать это как ироничное. В ответ Болгер признал его участие в приватизации Новой Зеландии, отметив, что «моя жизнь полна ироний». [ 35 ] и добавил, что «мир изменился». [ 34 ]

Болгер выразил обеспокоенность по поводу бедности и неравенства в интервью с Radio New Zealand от Guyon Espiner . Он также считает, что профсоюзам может быть недостаточно власти. [ 36 ] Некоторые считают это дезавенцией его предыдущей приверженности свободным рыночным реформам. [ 37 ] В 2021 году он заявил, что современная национальная партия должна переосмыслить капитализм, потому что социальное неравенство вызывает разделение, заявив, что капитализм свободного рынка «на грани разрушения планеты и дестабилизирования общества». [ 38 ]

5 июня 2018 года Болгер был назначен руководителем рабочей группы по справедливой оплате труда правительства , в которой поручено сообщить о разработке соглашений о справедливой заработной плате в отрасли к концу этого года. [ 39 ]

По состоянию на 2022 год Болгер является членом совета директоров Te Urewera , охраняемого района на Северном острове. [ 40 ]

Почести и награды

[ редактировать ]

В 1977 году Болгер была награждена серебряной юбилейной медалью королевы Елизаветы II . [ 41 ] И Джим, и Джоан Болгер получили медаль запоминающую среду в Новой Зеландии , а в 1993 году в Новой Зеландии Столетняя медаль . [ 41 ] В 1998 году награды Нового года Джим Болгер был назначен членом Ордена Новой Зеландии , а Джоан Болгер была назначена компаньоном Новой Зеландии Ордена заслуг на услуги сообществу. [ 42 ] Болгер получил заказ Новой Зеландии без обычного рыцарства, награжденного бывшими премьер -министрами, поскольку он поддерживает устранение почетных названий. [ 43 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Болгер и его жена Джоан - римские католики , а Болгер описывает себя религиозным, но не «глубоко». [ 3 ] У пары девять детей. Болгер проголосовал против прав на аборт всякий раз, когда проблема возникала в парламентской совестью . [ 44 ] Он является членом Collegium International . [ 45 ]

Некоторые ссылались на Джима Болгера, по иронии судьбы или ласково, как великого руководителя . [ 46 ] [ 47 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный в Ричард Вулф (2005), Battlers Bluffers & Bully Boys , Random House New Zealand, ISBN  978-1-86941-715-4
  2. ^ Enniscorthy Guardian (апрель 2006 г.). Полем
  3. ^ Jump up to: а беременный в Шанд, Грег (16 декабря 1985 г.). "Болгер вызов". Оклендская звезда . п. B1
  4. ^ Майкл Бассетт (декабрь 1997 г.). «Биография Джима Болгера» . Архивировано из оригинала 9 марта 2012 года . Получено 27 июля 2007 года .
  5. ^ Jump up to: а беременный Густафсон 1986 , с. 300.
  6. ^ Уилсон 1985 , с. 266
  7. ^ "Muldoon Nays Spokesmen". Оклендская звезда . 11 июля 1974 г. с. 36
  8. ^ Уилсон 1985 , с. 96
  9. ^ «Достопочтенный Джим Болгер» . Новая Зеландия Правительство. Архивировано из оригинала 7 апреля 2012 года . Получено 6 октября 2009 года .
  10. ^ Густафсон 1986 , с. 204
  11. ^ Густафсон 1986 , с. 206
  12. ^ «Состав для оппозиции». Новая Зеландия Вестник . 28 июля 1984 г. с. 5
  13. ^ Густафсон 1986 , с. 158
  14. ^ «Национальный теневой кабинет по имени». Вечерний пост . 30 ноября 1984 г. с. 1
  15. ^ Гарнье, Тони (11 февраля 1986 г.). "Muldoon Main Loser в линейке Nat". Вечерний пост . п. 3
  16. ^ Jump up to: а беременный Густафсон 1986 , с. 164.
  17. ^ Пратт, Джон; Правошник, Филипп (декабрь 1988 г.). «Закон и порядок и выборы в Новой Зеландии 1987 года». Aust & NZ Journal of Criminology . 21 (4): 253–254. doi : 10.1177/000486588802100407 . S2CID   143632750 .
  18. ^ «Лучшие и худшие оскорбления политиков Новой Нью -Йорк» . Newshub . Получено 13 мая 2024 года .
  19. ^ Jump up to: а беременный в «История Новой Зеландии онлайн: биографии - Джим Болгер» . Министерство культуры и наследия . 22 августа 2014 года . Получено 21 мая 2015 года .
  20. ^ "Новая Зеландия Банк -спасение" . New York Times . Рейтер. 6 ноября 1990 года . Получено 22 декабря 2008 года .
  21. ^ Jump up to: а беременный «Краткое изложение некоторых крупных бюджетов из прошлого» . NZPA . 24 мая 2009 г. Архивировано с оригинала 24 февраля 2012 года . Получено 19 июня 2009 года .
  22. ^ Рассел, Марсия; Карло, Джон (1996). «Революция (часть четвертая)» (видео) . YouTube . 14: 44–15: 18. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Получено 4 февраля 2017 года . {{cite web}}: CS1 Maint: местоположение ( ссылка )
  23. ^ «Новая Зеландия, как бы она ни была: от Рутаназии до президента Болгера» . Новая Зеландия Вестник . 12 января 2007 г. Получено 8 декабря 2014 года .
  24. ^ Иностранные тенденции труда Министерство труда Соединенных Штатов, Бюро по трудовым вопросам, американское посольство Motevideo
  25. ^ Рудман, Брайан (18 сентября 2009 г.). «Брайан Рудман: Правительство должно подключить эти утечки» . Новая Зеландия Вестник . Получено 6 октября 2011 года .
  26. ^ «Законопроект Сената: доклад комитета по законодательству избирателей» . 7 июня 1994 года. Архивировано с оригинала 24 июля 2011 года . Получено 23 мая 2020 года .
  27. ^ Джим Болгер, URL: https:/bps/phistory/jim-bolger, (Министерство музеев-Министерство культуры и наследия), обновлено 22 августа-2014
  28. ^ «Тенденции расходов на здоровье в Новой Зеландии 1990–2001 гг.» (PDF) . 2001. [ Постоянная мертвая ссылка ]
  29. ^ Джим Болгер (1998). Болгер: вид сверху - мои семь лет в качестве премьер -министра . Викинг. ISBN  978-0-670-88369-1 .
  30. ^ Мэгги Тейт (27 апреля 2007 г.). «Болгер рассказал пронумеровано время королевы Монархии» . Новая Зеландия Вестник . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Получено 27 апреля 2007 года .
  31. ^ Jump up to: а беременный в «Rt Hon. James Bolger Bio» . Новозеландский совет . Получено 14 мая 2018 года .
  32. ^ Питер Люк (14 сентября 2011 г.). «Поиск правды в оттенках серого» . Пресса . Получено 14 сентября 2011 года .
  33. ^ «Годовой отчет Университета Вайкато за 2007 год» (PDF) . Университет Вайкато .
  34. ^ Jump up to: а беременный «Kiwirail начинается - государственная покупка железнодорожного бизнеса закрыла одну отдел по истории железной дороги и открыла другую» . Кивирайл . Архивировано из оригинала 14 января 2015 года . Получено 8 мая 2019 года .
  35. ^ Янг, Одри (2 июля 2008 г.). «Правительство: мы заплатили лучшие доллар за железнодорожную коробку» . Новая Зеландия Вестник . Получено 6 октября 2011 года .
  36. ^ «9 -й этаж: Джим Болгер говорит, что неолиберализм провалился, и пришло время вернуть профсоюза силу» . Вещи . 20 апреля 2017 года.
  37. ^ «Брайан Гулд: Джим Болгер порядочный и гуманный человек» . Новая Зеландия Вестник .
  38. ^ Weekes, Джон (28 ноября 2021 года). «Бывший премьер -министр Джим Болгер осуждает капитализм, говорит национальной партии« разочаровывает » » . Новая Зеландия Вестник . Получено 29 ноября 2021 года .
  39. ^ Уоткинс, Трейси; Кирк, Стейси (5 июня 2018 г.). «Рабочее место встряхивает в достопримечательностях правительства - Джим Болгер, чтобы возглавить рабочую группу зарплату» . Вещи . Получено 5 июня 2018 года .
  40. ^ "Встреча с правлением", ngaituhoe.iwi.nz, доступ к 19 июля 2022 года
  41. ^ Jump up to: а беременный Тейлор, Алистер ; Коддингтон, Дебора (1994). Почитаем королеву - Новая Зеландия . Окленд: Новая Зеландия, кто есть кто Аотеароа. п. 71. ISBN  0-908578-34-2 .
  42. ^ «Список с отличием Нового года 1998 года» . Департамент премьер -министра и кабинета. 31 декабря 1997 года . Получено 9 июня 2019 года .
  43. ^ Колдуэлл, Оливия (5 июня 2023 г.). «Сэр Джон Ки говорит, что Honors - это обряд для бывших премьер -министров, и он не помнит негатива вокруг его рыцарства» . Stuff.co.nz . Получено 3 февраля 2024 года .
  44. ^ Мэрилин Прайор (1985). Право на жизнь: битва абортов при Новой Зеландии . Окленд: Халанские книги. ISBN  0-908630-23-9 .
  45. ^ "Члены" . Collegium International. Архивировано из оригинала 22 сентября 2008 года . Получено 17 мая 2009 года .
  46. ^ Бостон, Джонатан ; Левин, Стивен; МакЛи, Элизабет; Робертс, Найджел С., ред. (1996). «4: изменяющаяся партийная система» . Новая Зеландия под MMP: новая политика? Полем Окленд: издательство Оклендского университета. п. 56. ISBN  9781869401382 Полем Получено 28 декабря 2016 года . Точно так же, как премьер -министр Норвегии является популярной и уважаемой фигурой, широко считающейся подходящей лидером для ее страны, так же, как и Джим Болгер претендовать на аналогичную роль. Премьер -министр наслаждался вызовом перехода к PR в Новой Зеландии, греясь в своей роли «великого руководителя».
  47. ^ Harper, DL; Малкольм, Джерард (1991). Выживая в изменении: как фирмы приспособились к новой среде . Исследовательская монография. Тол. 56. Новозеландский институт экономических исследований. п. 316. ISBN  9780745310435 Полем Получено 28 декабря 2016 года . Ключ [...] был устойчивой рукой на румпеле с «Великим Хелмменом» Джимом Болгером [...].
  • Густафсон, Барри (1986). Первые 50 лет: история Новой Зеландии Национальной партии . Окленд: Рид Метуэн. ISBN  0-474-00177-6 .
  • Уилсон, Джеймс Оукли (1985) [Первое изд. Опубликовано 1913]. Новозеландская парламентская запись, 1840–1984 гг. (4 -е изд.). Веллингтон: VR Ward, Govt. Принтер. OCLC   154283103 .
[ редактировать ]
Государственные офисы
Предшествует Премьер -министр Новой Зеландии
1990–1997
Преуспевает
Политические офисы
Предшествует Лидер оппозиции
1986–1990
Преуспевает
Предшествует Министр труда
1978–1984
Преуспевает
Предшествует Министр иммиграции
1978–1981
Преуспевает
Новое название Министр рыбного хозяйства
1977–1978
Преуспевает
Новая Зеландия Парламент
Новый избирательный округ Член парламента по стране короля
1972–1996
Избирательный округ отменен
Член парламента за страну Таранаки-Кинг
1996–1998
Преуспевает
Партийные политические офисы
Предшествует Лидер национальной партии
1986–1997
Преуспевает
Заместитель руководителя Национальной партии
1984–1986
Преуспевает
Дипломатические посты
Предшествует Посол в Соединенных Штатах
1998–2002
Преуспевает
Джон Вуд
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 43faf892c3cb200a804c221ad82866fa__1725372420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/43/fa/43faf892c3cb200a804c221ad82866fa.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jim Bolger - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)