Шестое лейбористское правительство Новой Зеландии

Шестое лейбористское правительство
Шестое лейбористское правительство
; Министерства Новой Зеландии
2017–2023
	Министры на фото после принесения присяги в ноябре 2020 года.
Дата формирования	26 октября 2017 г.
Дата расторжения	27 ноября 2023 г.
Люди и организации
Монарх	Елизавета II (2017–2022 гг.) ; ; Карл III (2022–2023) ;
Генерал-губернатор	Пэтси Редди (2017–2021) ; Синди Киро (2021–2023) ;
премьер-министр	Джасинда Ардерн (2017–2023 гг.) ; ; Крис Хипкинс (2023) ;
История премьер-министра	2017–2023 ; 2023
Заместитель премьер-министра	Уинстон Питерс (2017–2020) ; Грант Робертсон (2020–2023 гг.) ; Кармель Зебулон (2023)
Стороны-члены	Лейбористская партия Новой Зеландии ; Партия зеленых Аотеароа, Новая Зеландия (2017–2020 гг.) как доверие и предложение ; (2020–2023 гг.) в рамках договора о сотрудничестве ; Первая Новая Зеландия (2017–2020 гг.) ;
Статус в законодательном органе	Меньшинство (коалиция) (2017–2020 гг.) ; с уверенностью и поддержкой со стороны зеленых ; 55 / 120 (46%) ; ; ; ; Большинство (2020–2023 гг.) ; соглашение о сотрудничестве с Зелеными ; 62 / 120 (52%) ; ; ; ;
Оппозиционные партии	Национальная партия (2017–2023 гг.), Партия ACT (2017–2023 гг.), Партия маори (2020–2023 гг.)
Лидер оппозиции	Билл Инглиш (2017–2018) ; Саймон Бриджес (2018–2020) ; Тодд Мюллер (2020) ; Джудит Коллинз (2020–2021) ; Кристофер Люксон (2021–2023 гг.) ;
История
Выборы	2017 ; 2020 ;
Законодательные условия	52-й парламент ; 53-й парламент ;
Бюджеты	бюджет 2018 года ; бюджет 2019 года ; бюджет 2020 года ; бюджет 2021 года ; бюджет 2022 года ; бюджет 2023 года ;
Предшественник	Пятое национальное правительство
Преемник	Шестое национальное правительство

Шестое лейбористское правительство управляло Новой Зеландией с 26 октября 2017 г. по 27 ноября 2023 г. Сначала его возглавляла Джасинда Ардерн (октябрь 2017 г. – январь 2023 г.), а затем Крис Хипкинс (январь 2023 г. – ноябрь 2023 г.) в качестве Лейбористской партии лидера и премьер-министра. .

1 августа 2017 года Ардерн сменила Эндрю Литтла на посту лидера Лейбористской партии и лидера оппозиции . ^{[ 1 ]} После всеобщих выборов 2017 года, состоявшихся 23 сентября, Новой Зеландии Первая партия сохранила баланс сил между действующим правоцентристским правительством Национальной партии и левым блоком Лейбористской партии и Партии зеленых . После переговоров с двумя основными партиями лидер New Zealand First Уинстон Питерс объявил 19 октября 2017 года, что его партия сформирует коалиционное правительство с лейбористами. ^{[ 2 ]} В тот же день лидер Партии зеленых Джеймс Шоу объявил, что его партия окажет доверие и окажет поддержку 55-местному правительству Лейбористской партии Новой Зеландии. ^{[ 3 ]} Поддержка «Зеленых» и коалиции дала 63 места против 56 у «Нэшнл» — достаточно, чтобы гарантировать, что Ардерн сохранит доверие Палаты представителей. Три года спустя лейбористы одержали убедительную победу на всеобщих выборах 2020 года , набрав 50% голосов и 65 мест, что составляет абсолютное большинство из 120 мест в Палате представителей. ^{[ 4 ]}

19 января 2023 года Ардерн объявила о своей отставке и о том, что она не будет баллотироваться на переизбрание на всеобщих выборах 2023 года . ^{[ 5 ]} Хипкинс сменил ее на посту премьер-министра и лидера Лейбористской партии 25 января 2023 года. ^{[ 6 ]} Лейбористы уступили большинство оппозиционной Национальной партии после всеобщих выборов 2023 года, которые состоялись 14 октября 2023 года. ^{[ 7 ]} Правительство оставалось временным исполняющим новое коалиционное правительство под руководством национального лидера не было приведено к присяге. обязанности до тех пор, пока 27 ноября 2023 года ^{[ 8 ]}

История

Формирование

На всеобщих выборах 23 сентября 2017 года Первая партия Новой Зеландии удержала баланс сил между Национальным и левоцентристским блоком Лейбористской партии и Партии зеленых . После нескольких недель переговоров как с National, так и с лейбористами, New Zealand First объявила 19 октября 2017 года, что сформирует коалиционное правительство меньшинства с лейбористами. Поддержка доверия и предложения со стороны зеленых, оговариваемая отдельно с лейбористами, позволяет правительству иметь большинство в Палате представителей. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} В ходе переговоров о формировании коалиции Лейбористская партия согласилась отказаться от предлагаемого налога на воду для фермеров в рамках своего соглашения с New Zealand First. ^{[ 9 ]} В свою очередь, NZ First согласилась отказаться от требования проведения референдумов по отмене запрета на порку в Новой Зеландии и отмене электората маори . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Зеленые согласились на соглашение о доверии и поставках с Лейбористской партией и Новой Зеландией в обмен на несколько уступок, в том числе: референдум по легализации каннабиса , рассмотрение алкоголя и наркотиков как проблемы здоровья, нулевые чистые выбросы к 2050 году и требование анализа оценки воздействия на климат. по всему законодательству ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Первый срок (2017–2020 гг.)

2017

В конце 2017 года правительство сделало несколько политических заявлений. Что касается внутренней политики, правительство подтвердило свое обязательство вернуться на шахту Пайк-Ривер к марту 2019 года, отменило национальные стандарты в школах, выпустило мини-бюджет, финансируемый за счет отмены снижения налогов National и создал Налоговую рабочую группу для реформирования налоговой системы Новой Зеландии и смягчения жилищного кризиса в стране. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Что касается внешней политики, правительство продолжило участие Новой Зеландии в переговорах по Транстихоокеанскому партнерству , выступило против президента США Дональда Трампа решения признать Иерусалим столицей Израиля и подтвердило поддержку Новой Зеландии решения о двух государствах . ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} В ноябре 2017 года премьер-министр Ардерн предложила переселить 150 просителей убежища из бывшего регионального процессингового центра Манус в Новой Зеландии, но получила отказ от правительства Австралии Тернбулла . ^{[ 20 ]}

2018

19 января 2018 года Ардерн сообщила, что ждет своего первого ребенка в июне и что заместитель премьер-министра Уинстон Питерс будет исполнять обязанности премьер-министра, пока она уйдет в отпуск по беременности и родам сроком на шесть недель. ^{[ 21 ]} В июне 2018 года она временно передала свои обязанности Уинстону Питерсу после рождения ребенка сроком на шесть недель. Петерс стал исполняющим обязанности премьер-министра 20 июня 2018 года, когда у Ардерн начались схватки. Ее шестинедельный отпуск по беременности и родам завершился 2 августа 2018 года. ^{[ 22 ]}

На внутреннем фронте коалиционное правительство, возглавляемое лейбористами, реализовало ряд политических мер и приняло новые законы. Что касается образования, правительство приняло закон, запрещающий создание новых чартерных школ , в то же время разрешив 11 существующим школам перейти в школы «специального характера». ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} Правительство также запустило несколько планов и программ в области транспорта, бездомности, помощи семьям, реагирования на чрезвычайные ситуации и здравоохранения с целью улучшения инфраструктуры, услуг, а также социальных и медицинских результатов. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} ^{[ 29 ]} 17 мая министр финансов Грант Робертсон опубликовал бюджет Новой Зеландии на 2018 год , в котором выделено 2,8 миллиарда новозеландских долларов на оперативное финансирование и 3,8 миллиарда новозеландских долларов на капитальное финансирование. ^{[ 30 ]} В октябре 2018 года правительство официально учредило новое правительственное ведомство под названием Министерство жилищного строительства и городского развития для управления вопросами жилищного строительства и городского развития. ^{[ 31 ]}

Правительство также приняло закон, запрещающий будущую разведку нефти и газа , запрещающий большинству нерезидентов покупать дома в Новой Зеландии и разрешающий неизлечимо больным пациентам использовать марихуану для паллиативной помощи . ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}^{[ 34 ]} В июне 2018 года правительство отказалось от попыток отменить Закон о реформе приговоров и условно-досрочного освобождения 2010 года (так называемый закон о трех ударах ) из-за противодействия со стороны NZ First. ^{[ 35 ]} В декабре 2018 года правительство объявило, что проведет обязательный референдум по легализации употребления каннабиса в личных целях во время всеобщих выборов 2020 года . ^{[ 36 ]}

Что касается внешней политики, Ардерн заявила, что Новая Зеландия будет стремиться отойти от отношений «донор-получатель» со странами тихоокеанских островов в пользу формирования двустороннего партнерства в марте 2018 года. ^{[ 37 ]} Правительство также ратифицировало Всеобъемлющее и прогрессивное соглашение о Транстихоокеанском партнерстве (измененная версия ТТП) в марте 2018 года и одобрило Глобальный договор ООН о миграции в декабре 2018 года. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} В апреле 2018 года генеральный прокурор Дэвид Паркер объявил о правительственном расследовании утверждений о том, что Специальная воздушная служба Новой Зеландии совершила военные преступления против афганского гражданского населения во время операции «Бернем» , находясь в Афганистане . ^{[ 40 ]}

2019

После стрельбы в мечети Крайстчерча 15 марта 2019 года Ардерн объявила, что правительство будет реформировать законы Новой Зеландии об оружии . ^{[ 41 ]} 10 апреля правительство приняло закон, запрещающий полуавтоматическое огнестрельное оружие, магазины и его запасные части. ^{[ 42 ]} Кроме того, правительство объявило об амнистии и выкупе запрещенного огнестрельного оружия и его комплектующих. ^{[ 43 ]} Ардерн также предложила закон о создании национального реестра огнестрельного оружия, ужесточение ограничений на огнестрельное оружие и запрет на покупку огнестрельного оружия иностранными посетителями в Новой Зеландии. ^{[ 44 ]}

27 июня 2019 года Ардерн объявила о перестановках в кабинете министров . Она разделила портфель жилья на три позиции; назначение Меган Вудс министром жилищного строительства, Криса Фафои заместителем министра жилищного строительства и Фила Твайфорда министром городского развития. Кроме того, Грант Робертсон был назначен министром, ответственным за Комиссию по землетрясениям; Дженни Салеса - министр таможни ; и Пени Энаре стал министром гражданской обороны . Кроме того, несколько членов парламента от Лейбористской партии были назначены на различные парламентские должности, включая помощника спикера, старшего правительственного чиновника и частных секретарей парламента. ^{[ 45 ]}

Что касается оборонной политики, правительство объявило о выводе новозеландских войск из Ирака к июню 2020 года. Небоевая учебная миссия Сил обороны Новой Зеландии по наращиванию потенциала партнеров (BPC) проводила подготовку иракских сил безопасности для поддержки США. возглавлял усилия коалиции по борьбе с силами Исламского государства в Ираке . ^{[ 46 ]} В июне 2019 года военное присутствие Новой Зеландии в Афганистане было продлено еще на 18 месяцев. ^{[ 47 ]} В июне 2019 года министр обороны Рон Марк представил правительственный план оборонного потенциала на 2019 год стоимостью 20 миллиардов долларов, целью которого является повышение возможностей, оборудования и численности Сил обороны в течение следующих 11 лет. ^{[ 48 ]}

Что касается экономического развития, правительство выделило 100 миллионов новозеландских долларов из Фонда роста провинции на поддержку экономического развития маори, 27 миллионов новозеландских долларов на улучшение транспорта и сектора садоводства в округе Кайпара и 20 миллионов новозеландских долларов на восстановление Hillside Engineering в Южном Данидине . ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]} Что касается политики занятости, министр отношений и безопасности на рабочем месте Иэн Лис-Галлоуэй объявил, что с апреля 2020 года правительство поднимет минимальную заработную плату до 18,90 новозеландских долларов в час, что на 1,20 доллара больше с 17,70 доллара. ^{[ 51 ]}

Что касается политики в области образования, министр образования Крис Хипкинс страны объявил о планах объединить шестнадцать политехнических институтов в « Институт навыков и технологий Новой Зеландии » к апрелю 2020 года в ответ на дефицит и сокращение набора учащихся внутри страны. ^{[ 52 ]} В мае 2019 года правительство инвестировало 95 миллионов новозеландских долларов в программы подготовки учителей и стипендии в течение следующих четырех лет, чтобы решить проблему нехватки учителей. ^{[ 53 ]} В августе 2019 года правительство приступило к замене 11 организаций производственного обучения несколькими советами по развитию рабочей силы. ^{[ 54 ]} Другие известные политики в области образования включают запуск пробной программы бесплатных обедов, расширение преподавания истории Новой Зеландии (особенно Договора Вайтанги и истории маори ) в школах, а также инвестирование 400 миллионов новозеландских долларов в модернизацию школьного имущества. ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}

Что касается закона о выборах, правительство приняло закон, восстанавливающий избирательные права заключенных, отбывающих тюремное заключение сроком менее трех лет, и запрещающий иностранные пожертвования на сумму более 50 новозеландских долларов. ^{[ 58 ]}^{[ 59 ]}

Что касается налогово-бюджетной политики, правительство исключило налог на прирост капитала . ^{[ 60 ]}^{[ 61 ]} Ключевые приоритеты бюджета Новой Зеландии на 2019 год включали создание новой службы психического здоровья, инвестирование 40 миллионов долларов в службы по предотвращению самоубийств, размещение медсестер в средних школах, строительство 1044 новых домов, инвестирование 320 миллионов долларов в специализированные службы по борьбе с семейным и сексуальным насилием, инвестирование 200 миллионов долларов на программы ученичества и профессионального обучения, 1 миллиард долларов вложено в KiwiRail , а также 1,7 миллиарда долларов и 1,2 миллиарда долларов в ремонт больниц и школ соответственно. ^{[ 62 ]} В октябре 2019 года министр финансов Новой Зеландии Грант Робертсон опубликовал отчет, в котором говорится, что профицит правительства увеличился с 2 миллиардов новозеландских долларов до 7,5 миллиардов новозеландских долларов. Чистый государственный долг также упал до 19,2% валового внутреннего продукта (ВВП), что по-прежнему не соответствует добровольным правилам бюджетной ответственности, позволяющим удерживать долг на уровне менее 20% ВВП. Общий доход правительства также увеличился с 6,2 млрд новозеландских долларов до 86,5 млрд новозеландских долларов в результате налогообложения. Однако общий дефицит окружного управления здравоохранения вырос до 1 миллиарда новозеландских долларов. ^{[ 63 ]} Чистый долг Короны вырос на 0,2% с 57,5 млрд новозеландских долларов в 2017-2018 финансовом году до 57,7 млрд новозеландских долларов в 2019 году. ^{[ 64 ]} В ответ представитель Национального экономического развития Тодд Макклей заявил, что правительство не инвестирует достаточно денег в налогоплательщиков, и подчеркнул снижение делового доверия. ^{[ 65 ]}

Что касается политики здравоохранения, правительство заказало 12 новых радиационных аппаратов, инвестировало 60 миллионов новозеландских долларов в Pharmac в рамках десятилетнего плана действий по борьбе с раком и создало Агентство по борьбе с раком и Управление по предотвращению самоубийств . ^{[ 66 ]}^{[ 67 ]}^{[ 68 ]} Правительство также отреагировало на национальную вспышку кори , создав Национальный координационный центр здравоохранения. ^{[ 69 ]}

Что касается жилищной политики, министр жилищного строительства и городского развития Фил Твайфорд в январе 2019 года признал, что правительство не сможет достичь своей цели по строительству 1000 домов KiwiBuild к 1 июля, при этом по состоянию на 23 января будет построено только 33 дома. По оценкам министра, к 1 июля правительство сможет построить только 300 домов. ^{[ 70 ]} В начале сентября министр жилищного строительства Меган Вудс объявила, что правительство пересмотрит свою программу KiwiBuild, включая отмену первоначальной цели построить 100 000 домов в течение следующих лет. ^{[ 71 ]} В середине августа 2019 года заместитель министра жилищного строительства Крис Фаафои и министр социального развития Кармель Сепулони объявили, что правительство запустит программу стоимостью 54 миллиона новозеландских долларов по борьбе с бездомностью в Новой Зеландии , наняв больше сотрудников для работы с бездомными и инвестируя 16 миллионов долларов в Программа поддержки арендаторов. ^{[ 72 ]} В ноябре 2019 года заместитель министра жилищного строительства Крис Фафои подтвердил планы внести поправки в Закон об аренде жилья 1986 года в пользу прав арендаторов. ^{[ 73 ]}

Что касается иммиграционной политики, правительство отменило требование к претендентам на получение статуса беженца из Африки и Ближнего Востока иметь родственников, проживающих в Новой Зеландии, а также прекратило политику партнерских виз, которая дискриминировала индийские браки по расчету. ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]}

Среди других примечательных законодательных актов 2019 года — отмена закона о «кощунственной клевете» , принятие Закона о выборе конца жизни 2019 года при условии проведения референдума на следующих выборах и принятие поправки к Закону о реагировании на изменение климата (нулевой выброс углерода) . ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]}^{[ 78 ]} Среди других заметных действий правительства в 2019 году — возвращение на шахту Пайк-Ривер , обновление Соглашения о свободной торговле между Новой Зеландией и Китаем и извинения перед жертвами авиакатастрофы «Эребуса» . ^{[ 79 ]}^{[ 80 ]}^{[ 81 ]}

2020

Смягчение последствий COVID-19

Глобальная пандемия Covid-19 правительства доминировала в центре внимания и приоритетов на протяжении большей части 2020 года. В конце января правительство зафрахтовало самолет Air New Zealand для оказания помощи в эвакуации граждан Новой Зеландии, Австралии и островов Тихого океана из Уханя . ^{[ 82 ]} 2 февраля были введены временные запреты на поездки в страны, пострадавшие от Covid-19, такие как Китай и Иран. ^{[ 83 ]}^{[ 84 ]} Первый случай заболевания COVID-19 в Новой Зеландии был подтвержден 28 февраля 2020 года. ^{[ 85 ]}

14 марта правительство ввело требования изоляции для иностранных путешественников, после чего 19 марта последовало строгое закрытие границ. ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]} 21 марта Ардерн ввела систему уровней оповещения о COVID-19 после того, как число случаев заболевания COVID-19 возросло до 52. ^{[ 88 ]} 25 марта система оповещения о COVID-19 была повышена до 4-го уровня, что привело к закрытию школ и большинства предприятий, за исключением предприятий первой необходимости, таких как супермаркеты, автозаправочные станции и медицинские учреждения. ^{[ 89 ]} В целях соблюдения политики изоляции парламент объявил перерыв на пять недель, начиная с 27 марта. ^{[ 90 ]} Перед закрытием парламента при межпартийной поддержке он принял три законопроекта, касающихся чрезвычайных расходов, выплаты процентов по налогам, причитающимся после 14 февраля, разрешения местным органам власти проводить встречи удаленно, правительству взять на себя управление школами, а также приостановки беспричинных выселений и повышения арендной платы. в течение шести месяцев. ^{[ 91 ]} 25 марта было объявлено, что лидер оппозиции Саймон Бриджес возглавит межпартийный комитет под названием « Комитет по реагированию на эпидемию», который будет тщательно изучать реакцию правительства на COVID-19. ^{[ 92 ]}

Из-за снижения темпов передачи вируса ограничения на блокировку COVID-19 были смягчены в период с 28 апреля по 25 мая, что позволило вновь открыться большему количеству предприятий, школ и общественных собраний. ^{[ 93 ]}^{[ 94 ]}^{[ 95 ]} 13 мая правительство приняло Закон о реагировании общественного здравоохранения на COVID-19 2020 года , который наделил полицию полномочиями входить в дома для обеспечения соблюдения ограничений на изоляцию без ордера. ^{[ 96 ]} 20 мая правительство выпустило приложение для отслеживания контактов с COVID-19 под названием NZ COVID Tracer . ^{[ 97 ]} К 3 июня правительство отменило ограничения на социальное дистанцирование на предприятиях, в общественном транспорте и на всех общественных собраниях. ^{[ 98 ]}

Чтобы справиться с экономическими последствиями COVID-19, правительство объявило о различных мерах помощи, включая пакет помощи бизнесу в размере 12,1 миллиарда новозеландских долларов, пакет помощи общинам и бизнесу маори в размере 56,4 миллиона новозеландских долларов , 27 миллионов новозеландских долларов для поддержки поставщиков социальных услуг, таких как Армия спасения и Женская организация. Refuge, схему субсидирования заработной платы в размере 1,5 миллиарда новозеландских долларов, пакет поддержки средств массовой информации в размере 50 миллионов новозеландских долларов, комплексный пакет поддержки бизнеса в размере 23 миллиардов новозеландских долларов и пакет помощи по безработице в размере 1,2 миллиарда новозеландских долларов. ^{[ 99 ]}^{[ 100 ]}^{[ 101 ]}^{[ 102 ]}^{[ 103 ]}^{[ 104 ]}^{[ 105 ]} В конце марта 2020 года министр финансов Грант Робертсон подтвердил, что правительство ведет переговоры с банками, чтобы гарантировать, что никто не потеряет свои дома в результате невыполнения обязательств по выплате ипотечных кредитов во время пандемии. ^{[ 106 ]} В середине апреля Ардерн и лидер Национальной партии Саймон Бриджес подтвердили, что нескольким министрам и депутатам пойдут на 20-процентное сокращение заработной платы. ^{[ 107 ]} В бюджете на 2020 год, опубликованном 18 июня, большое внимание уделялось оказанию помощи в связи с Covid-19, и его ключевые положения включали Фонд реагирования и восстановления в размере 50 миллиардов новозеландских долларов и схему субсидирования заработной платы в размере 3,2 миллиарда новозеландских долларов. ^{[ 108 ]}

После обнаружения 11 августа в Окленде четырех случаев заражения COVID-19 среди населения правительство вновь ввело общенациональные ограничения на изоляцию, усилив ограничения для эпицентра Окленда. ^{[ 109 ]}^{[ 110 ]} Из-за вспышки Ардерн также отложила всеобщие выборы в Новой Зеландии 2020 года с 19 сентября на 17 октября в ответ на недавнюю вспышку передачи COVID-19 среди населения. ^{[ 111 ]} Кроме того, роспуск парламента был перенесен на 6 сентября. ^{[ 112 ]} Хотя вторые карантинные меры правительства были поддержаны Кабинетом министров, лидер NZ First Уинстон Питерс и лидер ACT Дэвид Сеймур считали их ненужными и экономически вредными. ^{[ 113 ]} 21 сентября были смягчены ограничения на карантин, введены ограничения на публичные собрания. ^{[ 114 ]} 12 октября 2020 года правительство подписало соглашение с Pfizer и BioNTech о закупке 1,5 миллиона вакцин против COVID-19 и учредило фонд в размере 66,3 миллиона новозеландских долларов для поддержки программы иммунизации против COVID-19. ^{[ 115 ]}

Другая политика и события

Что касается образования, правительство объявило о включении изучения проблем изменения климата в школьную программу и предоставило родителям возможность давать согласие на то, чтобы их дети получали религиозное обучение в школах. ^{[ 116 ]}^{[ 117 ]} Во время пандемии COVID-19 правительство объявило о пакете дистанционного обучения на сумму 87,7 миллиона новозеландских долларов, пакете поддержки студентов высших учебных заведений на сумму 130 миллионов новозеландских долларов и расширении программы школьных обедов. ^{[ 118 ]}^{[ 119 ]}^{[ 108 ]}^{[ 120 ]} 13 мая министр образования Хипкинс перенес экзамены для средней школы на Национальный сертификат об образовании (NCEA) с 6 на 16 ноября. ^{[ 121 ]} В июне правительство запустило пробную инициативу стоимостью 2,6 миллиона новозеландских долларов по борьбе с « периодической бедностью » путем распространения санитарно-гигиенических товаров в 15 средних школах Вайкато . ^{[ 122 ]}

Что касается закона о выборах, партии правительственной коалиции приняли в июне 2020 года закон, восстанавливающий право голоса для заключенных, отбывающих наказание менее трех лет, и отменяющий право Избирательной комиссии исключать избирателей из списков избирателей. ^{[ 123 ]} Что касается политики в отношении огнестрельного оружия, правительство приняло закон о создании нового органа, лицензирующего огнестрельное оружие, и разрешающего фермерским хозяйствам и аграрным предприятиям подавать заявки на одобрение огнестрельного оружия в целях борьбы с вредителями. ^{[ 124 ]}

Что касается внешней политики, правительство направило пожарных, медицинский персонал, а также подразделения Королевских ВВС Новой Зеландии и армии Новой Зеландии для оказания помощи в тушении пожаров во время сезона лесных пожаров в Австралии в 2019–2020 годах . ^{[ 125 ]} В конце февраля Ардерн выделила 2 миллиона новозеландских долларов в фонд переселения Фиджи по борьбе с изменением климата. ^{[ 126 ]} В начале мая Ардерн встретилась с премьер-министром Австралии Скоттом Моррисоном и руководителями нескольких австралийских штатов и территорий, чтобы обсудить развитие зоны путешествий, безопасной для Covid-19, за Тасманом. ^{[ 127 ]} В конце июля Ардерн и министр иностранных дел Питерс объявили, что Новая Зеландия приостановит действие договора об экстрадиции с Гонконгом в ответ на принятый правительством Китая закон о национальной безопасности Гонконга, принятый ранее в том же месяце. ^{[ 128 ]}

Что касается политики в области здравоохранения, правительство приняло закон о декриминализации абортов , выделило значительные государственные средства на приобретение средств индивидуальной защиты, аппаратов искусственной вентиляции легких и респираторного оборудования, а также поддержало агентство по закупкам лекарств и медикаментов Pharmac , отслеживание близких контактов и иммунизацию. ^{[ 129 ]}^{[ 130 ]}^{[ 131 ]} Что касается жилья, правительство приняло закон, который отменил торги по арендной плате и выселения «без причины», увеличил период повышения арендной платы до 12 месяцев и позволил жертвам домашнего насилия прекратить аренду в течение двух дней. ^{[ 132 ]}

Что касается иммиграционной политики, правительство продлило временные рабочие визы из-за ограничений на поездки и ввело плату для путешественников, находящихся на карантине в управляемых изоляционных и карантинных учреждениях. ^{[ 133 ]}^{[ 134 ]} В других областях правительство объявило о планах объединить TVNZ и Radio New Zealand в новую службу общественного вещания , инвестировало 12 миллиардов новозеландских долларов в программу модернизации транспортной инфраструктуры Новой Зеландии , 300 миллионов новозеландских долларов в План действий по бездомности Новой Зеландии в Аотеароа и 1,9 миллиона новозеландских долларов в приобретение туманных пушек для молочных заводов после волны грабежей. ^{[ 135 ]}^{[ 136 ]}^{[ 137 ]}^{[ 138 ]} В конце июня правительство отказалось от планов строительства легкорельсового транспорта, соединяющего центральный деловой район Окленда с аэропортом Окленда в Манукау, из-за разногласий между лейбористами и NZ First. ^{[ 139 ]}

9 марта Ардерн назначила Эндрю Костера новым комиссаром полиции , заменив Майка Буша , который ушел в отставку в апреле 2020 года. ^{[ 140 ]} В том же году произошли две громкие отставки министров. 2 июля министр здравоохранения Дэвид Кларк подал в отставку из-за нарушения ограничений, связанных с карантином из-за COVID-19. ^{[ 141 ]} После отставки Кларка Ардерн назначила Криса Хипкинса временным министром здравоохранения. ^{[ 142 ]} 22 июля Ардерн уволил Иэна Лис-Галлоуэя из его министерских портфелей по вопросам иммиграции, трудовых отношений и Корпорации по компенсации несчастных случаев (ACC) после того, как он признал, что у него были неуместные отношения с бывшим государственным служащим. ^{[ 143 ]} После его отставки Крис Фафои стал министром иммиграции , Эндрю Литтл стал министром по вопросам отношений на рабочем месте и безопасности , а Кармель Сепулони стала министром ACC. ^{[ 144 ]}

Второй срок (2020–2023 гг.)

2020

17 октября Лейбористская партия с большим перевесом одержала победу на всеобщих выборах 2020 года , набрав 50% голосов и 65 мест в Палате представителей. Это первый случай в рамках действующей системы MMP , когда какая-либо партия получила достаточно мест, чтобы управлять без коалиции или доверия и договор поставки. ^{[ 145 ]}^{[ 4 ]} После длительных переговоров Партия зеленых 31 октября заключила соглашение о доверии и поставках с Лейбористской партией. В соответствии с этой руководящей договоренностью сопредседатель Джеймс Шоу останется министром по вопросам изменения климата и станет заместителем министра окружающей среды, а его коллега-соруководитель Марама Дэвидсон станет министром по предотвращению семейного и сексуального насилия и заместителем министра жилищного строительства. Во время звонка через Zoom 85% из 150 делегатов Партии зеленых проголосовали за принятие этого соглашения о доверии и поставках с лейбористами. ^{[ 146 ]}

Во время своей тронной речи в конце ноября 2020 года основные политические заявления правительства включали бесплатную вакцинацию от COVID-19, строительство 18 000 общественных домов, повышение минимальной заработной платы, замену Закона об управлении ресурсами 1991 года и содействие восстановлению экономики после COVID-19 посредством инвестиций в инфраструктуру и стимулирование обучения. ^{[ 147 ]} Что касается внутренней политики, правительство объявило о планах запретить несамостоятельную аренду транспортных средств для борьбы с « кемпингами свободы », привлечь «сверхбогатых» туристов в Новую Зеландию, стимулировать женщин к получению профессионального образования и профессий, а также расширить различные виды работы и Категории отпускных рабочих виз. ^{[ 148 ]}^{[ 149 ]}^{[ 150 ]} 2 декабря Ардерн объявила чрезвычайную ситуацию, связанную с изменением климата , в Новой Зеландии. Она также объявила о нескольких инициативах по достижению поставленной правительством цели 2025 года по нулевому выбросу углерода, включая требование к государственному сектору покупать только электрические или гибридные автомобили, введение новых строительных стандартов для правительственных зданий и поэтапный отказ от угольных котлов в зданиях общественного назначения. Это предложение было поддержано партиями Лейбористской партии, Зеленых и Маори, но было осуждено как «сигнал добродетели» оппозиционными Национальными партиями и партиями ACT. ^{[ 151 ]}

Что касается внешней политики, министр иностранных дел Махута присоединилась к своим коллегам из Австралии, Канады, Великобритании и США, осудив дисквалификацию продемократических законодателей Гонконга как нарушение автономии Гонконга и прав, предусмотренных Совместной китайско-британской декларацией . ^{[ 152 ]} В середине декабря Ардерн объявила, что Новая Зеландия создаст туристический пузырь с Островами Кука и Австралией в 2021 году. ^{[ 153 ]}^{[ 154 ]} 17 декабря Ардерн также объявила, что правительство закупило вакцины у фармацевтических компаний AstraZeneca и Novavax для Новой Зеландии, Токелау , Островов Кука, Ниуэ , Самоа , Тонги и Тувалу . ^{[ 155 ]}

2021

Что касается внутренней политики, правительство объявило о планах объявить Матарики государственным праздником, возобновить программу переселения беженцев в стране, принять закон о реформе, новые жилищные инициативы, запретить экспорт живого скота, новую схему скидок на чистые автомобили и масштабные реформы в секторе здравоохранения. ^{[ 156 ]}^{[ 157 ]}^{[ 158 ]}^{[ 159 ]}^{[ 160 ]}^{[ 161 ]}^{[ 162 ]} Что касается нового законодательства, правительство также приняло закон, закрепляющий приходы и избирательные округа маори в местных советах, новое законодательство о борьбе с терроризмом и законодательство об интенсификации жилищного строительства . ^{[ 163 ]}^{[ 164 ]}^{[ 165 ]} В феврале правительство компенсировало садоводам киви и из Те-Пуке оператору послеуборочной обработки урожая Seeka ущерб, нанесенный вспышкой Pseudomonas syringae (PSA) в 2010 году. ^{[ 166 ]} В июне Ардерн также объявила, что правительство принесет извинения за утренние рейды , в результате которых в 1970-х и 1980-х годах непропорционально часто подвергались нападениям члены общин тихоокеанского региона . ^{[ 167 ]}

Среди других заметных политических заявлений и действий - разовая «Виза резидента 2021 года» для мигрантов с рабочими визами, спорная правительственная программа реформы «Три воды» , новое Министерство по делам инвалидов , новая схема социального страхования, новое о лагерях свободы законодательство и предложил закон о запрете курения . ^{[ 168 ]}^{[ 169 ]}^{[ 170 ]}^{[ 171 ]}^{[ 172 ]}^{[ 173 ]} Правительственные программы найма рабочих для сбора фруктов и программы прогрессивного домовладения вызвали критику из-за расточительных расходов и плохих результатов. ^{[ 174 ]}^{[ 175 ]} Политика правительства в области сельского хозяйства, окружающей среды и «Чистых автомобилей» также вызвала сопротивление со стороны группы по защите интересов фермеров Groundswell NZ , которая 16 июля организовала общенациональные протесты. ^{[ 176 ]}^{[ 177 ]}

На внешнеполитическом фронте правительство приостановило двусторонние военные и политические отношения на высоком уровне с Мьянмой после государственного переворота в Мьянме в 2021 году , приняло участие в международных усилиях по эвакуации и ратифицировало соглашение после захвата Афганистана талибами о свободной торговле с Соединенными Штатами. Королевство . ^{[ 178 ]}^{[ 179 ]}^{[ 180 ]} Решение правительства приостановить обработку заявлений на получение вида на жительство в Афганистане подверглось критике со стороны правозащитников и афганских мигрантов. ^{[ 181 ]}^{[ 182 ]} 7 октября министр иностранных дел Наная Махута подтвердила, что правительство направляет специального представителя на Ближний Восток, чтобы помочь 825 владельцам афганских виз, оказавшимся в затруднительном положении, покинуть Афганистан. Хотя правительство выдало 1253 визы афганцам, к началу октября 2021 года в Новую Зеландию прибыло только 428 виз. ^{[ 183 ]}

Что касается политики COVID-19, правительство ввело требования о тестировании при выезде для большинства международных путешественников, въезжающих в Новую Зеландию, и установило «пузырь» с односторонним путешествием для жителей островов Кука, путешествующих в Новую Зеландию. ^{[ 184 ]}^{[ 185 ]} 3 февраля 2021 года Ардерн одобрила вакцину Pfizer-BioNTech против COVID-19 для внутреннего использования. ^{[ 186 ]} В феврале 2021 года правительство ввело краткую изоляцию уровня 3 в Окленде после вспышки COVID-19 в Папатоэто , Южный Окленд . ^{[ 187 ]} В середине мая 2021 года министр здравоохранения Эндрю Литтл подтвердил планы внести поправки в раздел 23 Закона о лекарственных средствах 1981 года после того, как судья Высокого суда Ребекка Эллис вынесла решение в пользу утверждения Общества медицинских действий Нгаи Кайтиаки Туку Иху о том, что решение правительства одобрить Pfizer- Вакцина BioNTech превысила полномочия Закона. ^{[ 188 ]}

17 августа правительство восстановило ограничения уровня тревоги 4 по всей стране в ответ на вспышку среди населения варианта Дельта в Окленде. ^{[ 189 ]} 23 августа работа парламента была приостановлена на неделю, за исключением онлайн-слушаний в избранных комитетах. Лидер Национальной партии Джудит Коллинз и лидер партии ACT Дэвид Сеймур раскритиковали это отстранение как недемократическое и «превышение власти». ^{[ 190 ]} После разногласий по поводу проведения парламентских встреч через Zoom между политическими партиями, ^{[ 191 ]} Спикер Тревор Маллард предпочел проводить небольшие собрания в зале для дискуссий. ^{[ 192 ]} В конце ноября правительство приняло противоречивый закон о вакцинации, позволяющий предприятиям увольнять сотрудников, которые отказываются принимать вакцины от COVID-19, и подтвердило планы по смягчению требований к управляемой изоляции и карантинному въезду для путешественников в 2022 году. ^{[ 193 ]}^{[ 194 ]}

2022

Что касается политики в отношении COVID-19, правительство попросило поставщиков Abbott Laboratories , Roche и Siemens уделять ему приоритетное внимание при заказе запасов экспресс-тестов на антигены . ^{[ 195 ]} Противодействие правительственной политике изоляции от COVID-19 и обязательной вакцинации завершилось протестом в Веллингтоне 2022 года, проходившим в период с февраля по начало марта 2024 года, который завершился принудительным изгнанием протестующих. ^{[ 196 ]}^{[ 197 ]} В середине мая 2024 года правительство вновь открыло границы Новой Зеландии для владельцев различных рабочих, гостевых и студенческих виз. ^{[ 198 ]} В середине сентября правительство отменило действующую в стране систему защиты от COVID-19 («систему светофоров»); прекращение требований по ношению масок и изоляции, а также большинства требований по вакцинации. ^{[ 199 ]} 5 декабря правительство поручило королевской комиссии по расследованию мер реагирования на пандемию COVID-19 . ^{[ 200 ]}

Что касается внутренней политики, правительство приняло закон, запрещающий конверсионную терапию , создание безопасных зон вокруг поставщиков услуг по прерыванию беременности, реформирование служб общественного здравоохранения, включая новый Те Ака Вай Ора (Управление здравоохранения маори), отменило Закон о реформе приговоров и условно-досрочного освобождения 2010 года , запретив живую жизнь. экспорт животных, заменив Управление комиссара по делам детей Комиссией по делам детей и молодежи и Независимым детским монитором , введя коллективные переговоры на общеотраслевом уровне, и был принят закон о запрете курения . ^{[ 201 ]}^{[ 202 ]}^{[ 203 ]}^{[ 204 ]}^{[ 205 ]}^{[ 206 ]}^{[ 207 ]}^{[ 208 ]}

Правительство также начало слияние двух общественных вещательных компаний «Радио Новой Зеландии» (RNZ) и «Телевидение Новой Зеландии» (TVNZ) и свою флагманскую программу реформ «Три воды» . ^{[ 209 ]}^{[ 210 ]} Другие заметные инициативы правительства включают запуск ориентированной на Новую Зеландию учебной программы по истории « Te Takanga o Te Wā », снижение акцизов на топливо, сборов с пользователей дорог и платы за проезд в общественном транспорте, выделение 23 миллионов новозеландских долларов из Фонда декарбонизации государственного сектора на сокращение выбросов парниковых газов, приобретение полной собственности Кивибанка и запуск национальной системы оплаты общественного транспорта под названием National Ticketing Solution . ^{[ 211 ]}^{[ 212 ]}^{[ 213 ]}^{[ 214 ]}^{[ 215 ]} Правительство отказалось от планов добавить налог на товары и услуги (GST) к KiwiSaver . сборам ^{[ 216 ]} В ноябре 2022 года правительство и маори иви / племя Нгати Мутунга о Варекаури урегулировали претензии по Договору Вайтанги, касающиеся аннексии островов Чатем в 1842 году. ^{[ 217 ]}

В марте 2022 года премьер-министр Ардерн объявил, что Новая Зеландия столкнулась с кризисом «стоимости жизни». ^{[ 218 ]} 19 июля правительство продлило снижение налога на топливо на 25 центов и субсидию на общественный транспорт в половину цены до конца января 2023 года в ответ на рост стоимости жизни. ^{[ 219 ]} 1 августа правительство запустило программу поддержки «оплаты стоимости жизни» в рамках бюджета Новой Зеландии на 2022 год . Первый платеж в размере 116 новозеландских долларов был произведен 1 августа, а второй и третий платежи — 1 сентября и 1 октября 2022 года соответственно. ^{[ 220 ]} Внедрению мешали сообщения о том, что новозеландцы, проживающие за границей, получали платежи, поскольку Департамент внутренних доходов решил распределять платежи автоматически, а не вручную проверять право налоговых резидентов. ^{[ 221 ]}

13 июня произошли перестановки в кабинете министров. Крис Фаафои подал в отставку из парламента, а его портфели по вопросам иммиграции, правосудия и телерадиовещания перешли к Майклу Вуду , Кири Аллану и Уилли Джексону . Кроме того, Ардерн подтвердила, что спикер палаты представителей Тревор Маллард уйдет в отставку в середине августа 2022 года, чтобы занять дипломатический пост в Европе. Адриан Рураве был назначен его преемником. Кроме того, Пото Уильямс ушла из своего министерского портфеля полиции, который занял Крис Хипкинс . Приянча Радхакришнан была назначена в кабинет министров, сохранив при этом свои портфели по связям с общественностью и волонтерским сектором, этническими сообществами, молодежью, социальным развитием и приняв ассоциированные портфели по связям на рабочем месте. Бывший главный кнут Киран Макэнульти стал заместителем лидера Палаты представителей, получив при этом портфолио в сфере транспорта, местного самоуправления, управления чрезвычайными ситуациями и гонок. Кроме того, Аиша Веррал взяла на себя министерские портфели по реагированию на COVID-19 и исследованиям, науке и инновациям; Дункан Уэбб стал новым главным кнутом; и Мека Ватири взяли на себя портфель проектов по безопасности пищевых продуктов. ^{[ 222 ]} Депутаты от лейбористской партии Дэн Роузуорн и Сорайя Пеке-Мейсон заменили уходящих Фафои и Малларда. ^{[ 223 ]}

В ответ на рост активности банд и таранов правительство инвестировало 562 миллиона новозеландских долларов в различные меры по борьбе с преступностью и объявило, что примет закон, направленный на усиление полномочий полиции и борьбу с бандами. ^{[ 224 ]}^{[ 225 ]} В ответ на убийство Янака Пателя Ардерн и Хипкинс объявили, что правительство запустит новый пакет мер по борьбе с преступлениями в розничной торговле, включающий схему субсидирования туманных пушек, поддержку программ по предотвращению преступности местных советов и расширение существующего права на участие в Фонде по предотвращению розничной преступности, включив в него грабежи при отягчающих обстоятельствах. ^{[ 226 ]}

Чтобы решить проблему нехватки квалифицированных кадров в стране, в мае 2022 года правительство запустило ускоренную политику проживания, из которой, как ни странно, исключены медсестры, учителя и менеджеры молочных ферм. ^{[ 227 ]} В августе 2022 года компания также приступила к реализации программы набора персонала стоимостью 14,4 миллиона новозеландских долларов, чтобы нанять в августе больше врачей, медсестер и рентгенологов. ^{[ 228 ]} В декабре 2022 года правительство также добавило медсестер и акушерок в свой иммиграционный зеленый список, что дало им право на немедленное проживание в Новой Зеландии. ^{[ 229 ]}

На внешнеполитическом фронте правительство внесло свой вклад в усилия по оказанию помощи при стихийных бедствиях после извержения Хунга-Тонга-Хунга-Хаапай в 2022 году и цунами . ^{[ 230 ]} Соглашение о свободной торговле между Новой Зеландией и Великобританией было официально ратифицировано в начале марта 2022 года. ^{[ 231 ]} После российского вторжения в Украину правительство выразило поддержку Украине и ввело санкции против России при межпартийной поддержке. ^{[ 232 ]}^{[ 233 ]} Правительство также создало специальную программу рабочих виз для граждан Украины, имеющих родственников в Новой Зеландии, и выделило Украине гуманитарную помощь в размере 4 миллионов новозеландских долларов. ^{[ 234 ]} Правительство также предоставило военную помощь и поддержку НАТО и Украине, включая военных инструкторов и сотрудников разведки. ^{[ 235 ]} Кроме того, Новая Зеландия поддержала правовую защиту Украины в Международном Суде (МС) против обвинений России в геноциде в Луганской и Донецкой областях. ^{[ 236 ]}

Что касается отношений Австралии и Новой Зеландии , лейбористское правительство достигло соглашения с правительством Моррисона о приеме 150 беженцев в год из Регионального центра обработки Науру и лиц, ищущих убежища в Австралии, ожидающих обработки. ^{[ 237 ]} Правительства Новой Зеландии и Австралии также выразили обеспокоенность по поводу соглашения о безопасности Соломоновых Островов с Китаем. ^{[ 238 ]} В конце мая 2022 года Ардерн встретилась с президентом США Джо Байденом и губернатором Калифорнии Гэвином Ньюсомом, чтобы обсудить Всеобъемлющее и прогрессивное соглашение о Транстихоокеанском партнерстве (CPTPP), содействие контролю над огнестрельным оружием и сотрудничеству в области изменения климата. ^{[ 239 ]}^{[ 240 ]}^{[ 241 ]}

2023

19 января Ардерн подтвердила свою отставку с поста премьер-министра, лидера Лейбористской партии и члена парламента от электората Маунт-Альберт перед всеобщими выборами в Новой Зеландии 2023 года , запланированными на 14 октября. ^{[ 5 ]}^{[ 242 ]} После отставки Ардерн Крис Хипкинс был избран лидером Лейбористской партии, а Кармель Сепулони сменила Гранта Робертсона на посту заместителя премьер-министра. ^{[ 243 ]}^{[ 244 ]} 25 января Хипкинс и Сепулони были официально приведены к присяге в качестве премьер-министра и заместителя премьер-министра соответственно. ^{[ 6 ]}

31 января также произошли перестановки в кабинете министров. Эндрю Литтла сменила на посту министра здравоохранения , Аиша Веррал а Майкл Вуд получил новый портфель министра Окленда. Киран Макэнульти сменил Наная Махуту на посту министра местного самоуправления . Сама Махута сохранила свой портфель министра иностранных дел . Ян Тинетти также был назначен министром образования и добился сокращения детской бедности. Джинни Андерсен и Барбара Эдмондс также присоединились к кабинету Хипкинса. Андерсен взял на себя министерские портфели «Цифровая экономика и коммуникации, малый бизнес и пожилые люди», а также по иммиграции и переговорам по Договору Вайтанги ассоциированные портфели . Эдмондс взял на себя министерские портфели внутренних дел и тихоокеанских народов, а также ассоциированные портфели в сфере здравоохранения и жилищного строительства. ^{[ 245 ]}^{[ 246 ]}

В качестве премьер-министра Хипкинс объявил, что лейбористское правительство сосредоточится на вопросах «стоимости жизни», таких как рост арендной платы, цен на продукты питания, нехватка жилья и экономические последствия COVID-19. ^{[ 247 ]} 1 февраля Хипкинс объявил, что правительство потратит 718 миллионов долларов на различные меры поддержки стоимости жизни, включая продление топливного акциза и субсидий на общественный транспорт в размере полцены до 30 июня 2023 года, а также предоставление скидок на проезд на автобусе владельцам карточек общественных работ и студенты высших учебных заведений постоянно с 1 июля 2023 года. ^{[ 248 ]} В период с февраля по март 2023 года правительство отменило несколько политик и программ, включая предложенное TVNZ и Radio New Zealand слияние , а также планы ввести закон о разжигании ненависти и снизить возрастной ценз для голосования до 16 лет. ^{[ 249 ]}^{[ 250 ]} Хипкинс также подтвердил, что минимальная заработная плата будет повышена с 21,20 новозеландских долларов до 22,70 новозеландских долларов в час с 1 апреля 2023 года. ^{[ 249 ]} Кроме того, правительство инвестировало 2 миллиарда новозеландских долларов для оказания «хлеба с маслом» поддержки 1,4 миллиона новозеландцев, пострадавших от продолжающегося кризиса «стоимости жизни». ^{[ 250 ]}

Что касается борьбы со стихийными бедствиями, правительство отреагировало на ущерб от наводнения на Северном острове, вызванного циклоном «Хейл» , наводнением в честь годовщины Окленда в 2023 году и циклоном «Габриэль», предоставив пострадавшим сообществам помощь при стихийных бедствиях и финансовую помощь. ^{[ 251 ]}^{[ 245 ]}^{[ 252 ]} 8 февраля правительство инвестирует 3 миллиона новозеландских долларов в дискреционные выплаты по восстановлению после наводнения, 1 миллион новозеландских долларов в поддержку предприятий, пострадавших от наводнения, и 1 миллион новозеландских долларов в поддержку психического здоровья. ^{[ 249 ]} 23 февраля правительство начало министерское расследование действий лесозаготовительных компаний , которые усугубили ущерб от наводнения, причиненного циклоном «Габриэль». ^{[ 253 ]} 14 мая правительство выделило 941 миллион новозеландских долларов из бюджета Новой Зеландии на 2023 год на устранение ущерба от наводнений и циклонов, вызванных наводнениями в выходные дни, посвященными годовщине Окленда, и циклоном «Габриэль». ^{[ 254 ]} 3 августа региональный совет Хокс-Бей , городской совет Нейпира , окружной совет Гастингса , окружной совет Вайроа и центральный округ Хокс-Бей проголосовали за принятие правительственного пакета совместного покрытия расходов на восстановление в размере 556 миллионов новозеландских долларов, который будет поровну разделен между правительством и местными властями. советы. . ^{[ 255 ]}

Что касается внешней политики, Хипкинс совершил свой первый зарубежный государственный визит в Канберру , где он встретился с премьер-министром Австралии Энтони Альбанезе , чтобы подтвердить двусторонние отношения между Австралией и Новой Зеландией . В ходе визита Альбанезе согласился внести поправки в политику депортации Австралии, чтобы снизить уровень депортации в Новую Зеландию. ^{[ 256 ]}^{[ 257 ]} После землетрясения между Турцией и Сирией в 2023 году правительство также выделило 1,5 миллиона новозеландских долларов на усилия по оказанию помощи при стихийных бедствиях в этих странах. ^{[ 258 ]} После начала войны между Израилем и Хамасом 7 октября правительство выделило 10 миллионов новозеландских долларов на Международному комитету Красного Креста ООН . (МККК) и Всемирной продовольственной программе оказание гуманитарной помощи ^{[ 259 ]} В конце октября правительство поддержало призыв ООН к «гуманитарной паузе» в секторе Газа и проголосовало за резолюцию Генеральной Ассамблеи ООН ES-10/21 . ^{[ 260 ]}^{[ 261 ]}

Что касается образования, Хипкинс и министр образования Ян Тинетти объявили о планах сократить размеры классов и увеличить количество учителей в середине апреля 2023 года. ^{[ 262 ]} 27 июня правительство инвестировало 128 миллионов новозеландских долларов в увеличение субсидий на обучение в период с 2024 по 2025 год для всех высших учебных заведений, включая университеты, Ванангу и политехнический институт Те Пукенга . ^{[ 263 ]}

Что касается экологической политики, правительство 8 августа подписало соглашение с американской инвестиционной компанией BlackRock о создании инвестиционного фонда в размере 2 миллиардов новозеландских долларов, который поможет достичь цели правительства по 100-процентной возобновляемой энергии к 2030 году. ^{[ 264 ]} 6 октября министр охраны природы Уиллоу-Жан Прайм и министр океанов и рыболовства Рэйчел Брукинг объявили, что правительство создаст шесть новых морских заповедников между Тимару и Кэтлинс в нижней части Южного острова. ^{[ 265 ]}

Что касается здравоохранения, министр здравоохранения Айеша Веррал запустила Зимний план здравоохранения на 2023 год, чтобы повысить возможности медицинских служб, провести кампании вакцинации и привлечь больше медицинских работников. ^{[ 266 ]} В начале июня правительство объявило о планах по борьбе с вейпингом среди молодежи путем поэтапного запрета продажи одноразовых и многоразовых вейпов и ограничения расположения новых вейп-магазинов. ^{[ 267 ]}

Что касается инфраструктуры водоснабжения, правительство пересмотрело свою программу реформы «Три воды» в середине апреля 2023 года , переименовав ее в Программу реформирования услуг водоснабжения . Предложенные четыре субъекта водоснабжения были расширены до десяти субъектов, но сохранят ту же разделенную структуру совместного управления, состоящую из представителей местных советов и представителей mana Whenua. ^{[ 268 ]} Эти изменения вступили в силу 16 августа. ^{[ 269 ]} 23 августа правительство приняло еще два законопроекта, закрепляющих реформу «Трех вод». Программа реформы водоснабжения. Закон об экономической эффективности услуг водоснабжения и защите потребителей 2023 года установил режим экономического регулирования, контролируемый Комиссией по торговле , а Закон о законодательстве в сфере водоснабжения 2023 года определил обязанности, функции и полномочия десяти новых предприятий водоснабжения, вступающих в силу с 2026 года. National и ACT выступили против программу «Три воды» и пообещал отменить ее в случае избрания в правительство после всеобщих выборов в Новой Зеландии в 2023 году . ^{[ 270 ]}

Что касается другой инфраструктуры, в марте 2023 года правительство подписало соглашение о сотрудничестве с Amazon Web Services о строительстве крупных центров обработки данных для предоставления услуг облачного хранения данных правительственным ведомствам, местным советам, школам, поставщикам высшего образования и другим органам государственных услуг. ^{[ 271 ]} 17 августа правительство обнародовало транспортный план стоимостью 20 миллиардов новозеландских долларов, предусматривающий строительство 14 новых ключевых дорог и общественного транспорта в течение десяти лет. ^{[ 272 ]}

Что касается правосудия, Хипкинс объявил о правительственной политике правосудия по делам несовершеннолетних, которая включает введение новой меры по наказанию взрослых, осужденных за оказание влияния на молодых людей с целью совершения преступлений, а также делает публикацию записей преступного поведения в социальных сетях отягчающим обстоятельством при вынесении приговора. Эти законодательные изменения не будут реализованы до всеобщих выборов 2023 года. ^{[ 273 ]} В тот же день лейбористская партия провела кампанию по введению нескольких новых политик по борьбе с преступностью среди молодежи, включая строительство двух «отделений с высокими потребностями» в резиденциях правосудия по делам несовершеннолетних в Окленде и Крайстчерче, повышение безопасности и защищенности в существующих резиденциях правосудия по делам несовершеннолетних, уделяя особое внимание мерам по предотвращению преступности, включая групповые семейные конференции. и расширение прав и возможностей судов по семейным делам требовать от несовершеннолетних правонарушителей выполнения общественных работ. ^{[ 273 ]} 10 июля Хипкинс объявил, что правительство примет закон, согласно которому таран будет считаться уголовным преступлением с десятилетним сроком лишения свободы и позволит судить 12- и 13-летних налетчиков в судах по делам несовершеннолетних. ^{[ 274 ]} 29 августа правительственный законопроект о внесении поправок в закон о правонарушениях, связанных с таранами, и связанных с ними мерах прошел в первом чтении при поддержке оппозиционных Национальной партии и партии АСТ. ^{[ 275 ]}

Что касается управления ресурсами, правительство приняло Закон о природной и искусственной среде 2023 года и Закон о территориальном планировании 2023 года , первые два закона в рамках запланированного пересмотра Закона об управлении ресурсами 1991 года . 16 августа ^{[ 276 ]} 18 августа министр сельского хозяйства Дэмиен О'Коннор объявил о плане на сумму 370 миллионов новозеландских долларов, направленном на помощь фермерам в сокращении выбросов углекислого газа в течение пятилетнего периода. ^{[ 277 ]}

На всеобщих выборах в Новой Зеландии 2023 года, состоявшихся 14 октября, Лейбористская партия уступила свое место крупнейшей партии в парламенте Национальной партии. ^{[ 278 ]} В окончательных результатах Лейбористская партия получила 26,91% голосов избирателей, а ее доля мест в парламенте упала с 64 до 34. ^{[ 279 ]} Хипкинс уступил на выборах лидеру Национальной партии Кристоферу Люксону . ^{[ 7 ]}^{[ 280 ]} Лейбористское правительство оставалось на временной должности до опубликования окончательных результатов 3 ноября 2023 года. ^{[ 281 ]} 10 ноября Хипкинс и Люксон посоветовали генерал-губернатору Синди Киро продлить действие временного правительства до завершения коалиционных переговоров по новому правительству, возглавляемому национальным правительством . После отставки министра иностранных дел Наная Махуты Грант Робертсон взял на себя ее портфель по иностранным делам, а Уилли Джексон взял на себя портфель ее помощника по развитию маори. ^{[ 282 ]} В том же месяце заместитель премьер-министра Сепулони и министр торговли Дэмьен О'Коннор представляли Новую Зеландию на Форуме тихоокеанских островов 2023 года и саммите АТЭС 2023 года . ^{[ 283 ]}^{[ 284 ]} После завершения коалиционных переговоров между National, ACT и New Zealand First 24 ноября, ^{[ 285 ]} новое коалиционное правительство во главе с национальными лидерами было приведено к присяге 27 ноября. ^{[ 8 ]}

Результаты выборов

В следующей таблице показано общее количество партийных голосов и мест в парламенте, полученных лейбористами, а также любые партии, поддерживающие правительство, возглавляемое лейбористами, в коалиции или с доверием и предложением.

Выборы	Парламент	Тип правительства	Партийные голоса	Процент	Всего мест	Большинство
2017	52-й	Первая коалиция Лейбористской партии и Новой Зеландии (с доверием и поддержкой Партии зеленых) ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}	1,305,333	50.36% Труд (36,89%) Новая Зеландия – первая (7,20%) Зеленый (6,27%)	63	6
2020	53-й	Лейбористское большинство (в сотрудничестве с Партией зеленых)	1 443 546 (труд) 226 757 (зелень)	57.87% Труд (50,01%) Зеленый (7,86%)	75	30

Важные политики и инициативы

Экономическое развитие, наука и инновации

Создан Фонд регионального развития стоимостью 1 миллиард долларов. ^{[ 13 ]}
Введена схема субсидирования заработной платы для всех работников, которые не могут присутствовать на работе во время общенационального карантина, вызванного COVID-19. Позже срок был продлен до октября 2020 года. ^{[ 286 ]}
Беспроцентные кредиты были введены для бизнеса в рамках пакета экономической политики в ответ на COVID-19. ^{[ 287 ]}

Образование и рабочая сила

Отменены 90-дневные пробные версии для крупных фирм ^{[ 288 ]}
С 1 января 2018 года первый год высшего образования или обучения стал бесплатным. ^{[ 289 ]}^{[ 290 ]}
Увеличение студенческих стипендий и кредитов на проживание на 50 долларов в неделю с 1 января 2018 года. ^{[ 289 ]}
Отменены как национальные стандарты грамотности и счета, так и рейтинговые таблицы начальной школы. ^{[ 291 ]}
Бесплатное обучение вождению для всех учащихся средних школ. ^{[ 13 ]}
Школам децилей 1–7 было предложено дополнительное финансирование, если советы решили отказаться от добровольных пожертвований. ^{[ 292 ]}
Минимальная заработная плата повышена до 16,50 долларов в час в 2018 году, 18,90 долларов в 2020 году и 20,00 долларов в 2021 году, что представляет собой общий рост примерно на 6% в год. ^{[ 293 ]}
Отменены сборы NCEA ^{[ 294 ]}
Создано Агентство по восстановлению реки Пайк с сопутствующим министерским портфелем. ^{[ 289 ]} плюс обязательство министра Эндрю Литтла вернуться на шахту Пайк-Ривер. ^{[ 13 ]}
Введена новая программа «Мана в Махи», призванная побудить работодателей посредством субсидий на заработную плату брать на работу молодых бенефициаров. ^{[ 295 ]}
Подписано соглашение о равной оплате труда с работниками сферы образования, предусматривающее повышение заработной платы на 30%. ^{[ 296 ]}
В 2020 году была повышена оплата труда работников дошкольного образования, поскольку правительство увеличило ставки субсидий на услуги образования и ухода. ^{[ 297 ]}
Плата за ученичество была отменена с 1 июля 2020 года в ответ на экономический спад, вызванный COVID-19.
Оплачиваемый отпуск по болезни увеличили вдвое с пяти дней до десяти в год ^{[ 298 ]}

Среда

Принят Закон о нулевом выбросе углерода с целью достижения нулевых чистых выбросов углекислого газа к 2050 году и сокращения выбросов метана на 24–47% по сравнению с 2017 годом. ^{[ 13 ]}^{[ 299 ]}
Создана независимая комиссия по изменению климата. ^{[ 289 ]}^{[ 13 ]}^{[ 300 ]}
Поставьте цель посадить один миллиард деревьев в течение следующих десяти лет. ^{[ 301 ]}
Восстановлена Лесная служба Новой Зеландии. ^{[ 13 ]}
Прекращена подача новых разрешений на разведку нефти и газа на море. ^{[ 32 ]}
Поэтапный отказ от одноразовых пластиковых пакетов и других одноразовых пластиковых предметов, включая пластиковые пакеты для продуктов, полистироловые контейнеры для еды на вынос, а также пластиковые тарелки, миски и столовые приборы. ^{[ 302 ]}^{[ 303 ]}
Реформировал схему торговли выбросами , добавив ограничение на выбросы и введя другие различные изменения. ^{[ 304 ]}
Новой Зеландии с поправками. Парижское соглашение Определенный на национальном уровне вклад путем увеличения целевого показателя к 2030 году с сокращения 30% до сокращения чистых выбросов на 50% по сравнению с валовыми выбросами 2005 года. ^{[ 305 ]}

Финансы и расходы

Отменено предложенное предыдущим национальным правительством снижение налогов. ^{[ 289 ]}
Создана налоговая рабочая группа ^{[ 289 ]}
Акцизный налог на топливо был увеличен, и местные органы власти получили возможность взимать региональные налоги на топливо. В 2022 году в ответ на рост инфляции акциз на топливо был снижен на 25 центов, плата за пользование дорогами была снижена, а стоимость проезда в общественном транспорте снизилась вдвое. ^{[ 306 ]}
Плавное повышение акцизов на табачные изделия, действовавшее с 2010 года, было отменено в 2020 году. ^{[ 307 ]}
С 1 апреля 2021 года максимальная ставка подоходного налога была повышена с 33% до 39% для тех, кто зарабатывает более 180 000 долларов. ^{[ нужна ссылка ]}

Иностранные дела, оборона и торговля

Объявлено о планах инициировать соглашение о более тесных экономических отношениях Содружества (CCER) с Великобританией, Австралией, Канадой и другими странами Содружества. ^{[ 308 ]}
Объявлено о планах возобновить торговые переговоры с Россией (в рамках соглашения Лейбористской партии и Новой Зеландии). ^{[ 309 ]} Эти переговоры были приостановлены в связи с отравлением Сергея и Юлии Скрипалей. ^{[ 310 ]}^{[ 311 ]}
Начался переход от отношений «донор-получатель» к отношениям на основе партнерства с островными государствами Тихого океана. ^{[ 37 ]}
Планы по ратификации Всеобъемлющего и прогрессивного соглашения о Транстихоокеанском партнерстве ^{[ 38 ]}^{[ 312 ]}
Ратифицирован Глобальный договор о миграции ^{[ 39 ]}
В бюджете 2019 года существенно увеличены расходы на оборону ^{[ 313 ]}

Управление и администрация

У местного правительства удалена возможность устанавливать ограничения по высоте менее шести этажей, а также отменены минимальные требования к парковке. ^{[ 314 ]}

Здоровье

Централизованы все 20 окружных советов здравоохранения в одну национальную службу общественного здравоохранения, Те Вату Ора (Здоровье Новой Зеландии) , а также создано Те Ака Вай Ора (Управление здравоохранения маори). ^{[ 315 ]}
Учредил министерское расследование по вопросам психического здоровья . ^{[ 289 ]} что привело к созданию Те Хиринга Махара ^{[ 316 ]}
Введен закон о легализации медицинского каннабиса ^{[ 289 ]}
Введен бесплатный визит к врачу для всех детей до 14 лет ^{[ 13 ]}
Восстановлена Комиссия по психическому здоровью. ^{[ 13 ]}
План реконструкции больницы Данидина к 2026 году. ^{[ 317 ]}^{[ 318 ]}
Анонсирована пилотная программа бесплатного консультирования молодежи ^{[ нужна ссылка ]}
Подписано соглашение о равной оплате труда для работников службы психического здоровья и помощи наркозависимым. ^{[ нужна ссылка ]}
Принят закон о запрете курения в автомобилях в присутствии детей ^{[ 319 ]}
Инициирован план по обеспечению бесплатных женских гигиенических товаров в средних школах к 2021 году ^{[ 320 ]}
Тестирование таблеток на летних фестивалях легализовали ^{[ 321 ]}

Жилье

Принят Закон о гарантиях здоровья домов 2017 года , требующий, чтобы все сдаваемые в аренду дома были теплыми и сухими. ^{[ 289 ]}
Продлен тест «яркой линии», который требует уплаты налога на увеличение стоимости недвижимости, перепроданной в течение определенного периода, до пяти лет. Позже срок был продлен до десяти лет. ^{[ 322 ]}
Ограничение иностранцам (за исключением граждан Австралии ) на покупку существующих жилых домов. ^{[ 323 ]}^{[ 324 ]}
Прекращена продажа государственных домов ^{[ 289 ]}
Создано Управление доступного жилья и реализована KiwiBuild. программа ^{[ 289 ]}
Создан комплексный реестр земли и жилья, принадлежащих иностранцам ^{[ 13 ]}
Схема аренды с выкупом в рамках KiwiBuild ^{[ 13 ]}
Разрешения на строительство проектов с низким уровнем риска, таких как садовые сараи и ночлеги, были отменены. ^{[ 325 ]}
Был принят закон, улучшающий права арендаторов, который предусматривал ограничение повышения арендной платы один раз в год. Выселения без причины также были отменены. ^{[ 326 ]}
Схема долевого владения с Кайнгой Ора была введена в помощь покупателям первого жилья. ^{[ 327 ]}

Иммиграция

Сократить чистую иммиграцию на 20 000–30 000 в год. ^{[ 290 ]}^{[ 289 ]} Позже Ардерн заявила, что немедленного сокращения иммиграции не будет. ^{[ 328 ]}
Создание специальной категории виз для беженцев для переселения жителей островов Тихого океана, перемещенных из-за изменения климата. ^{[ 329 ]}
Квота на переселение беженцев была увеличена, что соответствует давнему обязательству удвоить квоту в кампании по защите прав беженцев. ^{[ 330 ]}^{[ 331 ]}
Временно закрыты национальные границы для всех нерезидентов во время пандемии COVID-19 в Новой Зеландии . ^{[ 332 ]}

Справедливость

Прошел референдум о легализации рекреационного употребления марихуаны. ^{[ 290 ]}^{[ 13 ]}
Принят закон, позволяющий жертвам домашнего насилия получить 10-дневный оплачиваемый отпуск с работы ^{[ 333 ]}
Разрешено удаление досье мужчинам, осужденным за исторические преступления, связанные с гомосексуальным сексом по обоюдному согласию ^{[ 334 ]}
Исключены аборты из Закона о преступлениях посредством Закона о законодательстве об абортах 2020 года . ^{[ 335 ]}
Восстановлено право заключённых, отбывающих срок менее трёх лет, голосовать на выборах. ^{[ 336 ]}
Запретили практику конверсионной терапии в отношении ЛГБТ- лиц младше 18 лет. ^{[ 337 ]}

дела маори

Поставить перед собой цель: к 2025 году каждый учащийся ECE, начальной, средней и средней школы должен интегрировать Те Рео Маори в свое обучение. ^{[ нужна ссылка ]}
Средние школы дают учащимся возможность выбрать Те Рео Маори в качестве основного предмета. ^{[ нужна ссылка ]}
Обеспечить, чтобы всем учителям дошкольных, начальных и средних школ была предоставлена возможность проводить уроки на языке те рео маори. ^{[ нужна ссылка ]}
Предоставление специальных стипендий для увеличения числа учителей Те Рео Маори и обеспечения того, чтобы Те Рео Маори был доступен в качестве опции во всех средних школах. ^{[ нужна ссылка ]}

Первичное производство

Объявлены планы по взиманию роялти за экспорт бутилированной воды ^{[ 13 ]}
разделено Министерство сырьевой промышленности на отдельные департаменты сельского хозяйства, лесного хозяйства и рыболовства. ^{[ 338 ]}
Сокращение государственного финансирования ирригационных проектов при субсидировании существующих проектов в начале апреля 2018 г. ^{[ 339 ]}

Социальные услуги и сообщество

Законодательно вводится семейный пакет (включая оплату зимней энергии, лучший старт и увеличение оплачиваемого отпуска по уходу за ребенком). ^{[ 289 ]}
Возобновлено финансирование Новозеландского пенсионного фонда для сохранения пенсионного возраста на уровне 65 лет. ^{[ 289 ]}
Семейный налоговый кредит, пособие для сирот, надбавка за жилье и пособие по уходу за приемными детьми были существенно увеличены в рамках пакета лейбористских семей. ^{[ 340 ]}
Принят закон, устанавливающий цель сокращения детской бедности ^{[ 289 ]}
Создана Королевская комиссия по расследованию злоупотреблений в сфере ухода. ^{[ 289 ]}
Представлена смарт-карта нового поколения SuperGold с льготами и льготами ^{[ 13 ]}
Убраны некоторые «чрезмерные» санкции в отношении льгот. ^{[ 13 ]}
Поставить цель устранить гендерный разрыв в оплате труда в государственном секторе ^{[ 13 ]}
Программа обедов была введена для школ с низким децилем. ^{[ 341 ]}
В связи с пандемией COVID-19 были увеличены социальные пособия, а оплата за зимнюю энергию была временно увеличена вдвое.
Значительно увеличено финансирование услуг по борьбе с сексуальным и домашним насилием. ^{[ 342 ]}
С 1 апреля 2020 года основные выплаты увеличены на 25 долларов США в неделю. ^{[ 343 ]}
Была введена еженедельная не облагаемая налогом выплата «по льготам по доходам» для работников, уволенных во время экономического спада из-за COVID-19. ^{[ 344 ]}
Пособия по социальному обеспечению были индексированы по заработной плате, а не по индексу потребительских цен . Это удвоило бы сумму пособий, которые в противном случае получали бы зависимые лица без индексации заработной платы. ^{[ 345 ]}
Увеличен порог снижения с 90 долларов в неделю до 160 долларов до снижения пособий по социальному обеспечению. ^{[ 346 ]}
В бюджете на 2021 год существенно увеличены пособия (от 32 до 55 долларов в неделю) для лиц, зависящих от выплат по социальному обеспечению, и они будут полностью реализованы к апрелю 2022 года. ^{[ нужно обновить ]}^{[ 347 ]}
Принят Закон о регистрации рождений, смертей, браков и отношений 2021 года, упрощающий самоидентификацию путем устранения требования к трансгендерам Новой Зеландии предоставлять медицинское подтверждение прохождения медицинского лечения или заявление суда по семейным делам, прежде чем пол может быть изменен в свидетельстве о рождении. ^{[ 348 ]}

Транспорт и инфраструктура

Перераспределение расходов на железнодорожную и велосипедную инфраструктуру , а также на повышение безопасности дорожного движения. ^{[ 13 ]}
Объявлено о планах восстановить легкорельсовый транспорт до аэропорта Окленда и Западного Окленда. ^{[ 349 ]}
Пригородная железная дорога за 18 месяцев до Гамильтона. ^{[ 350 ]}
Пригородная железная дорога до Гамильтона и Тауранги. ^{[ 351 ]}
Пригородная железная дорога в Крайстчерч. ^{[ 352 ]}
Сохраните сообщение столицы от Пальмерстон-Норт до Веллингтона. ^{[ 353 ]}
Финансирование ирригационных проектов было сокращено. ^{[ 13 ]}
Железнодорожная линия от Вайроа до Нейпира восстановлена. ^{[ 354 ]}
Технико-экономическое обоснование переноса порта Окленд в Нортпорт , Фангареи, а также модернизации автомобильных и железных дорог в Нортпорт; в рамках соглашения Labour-NZ First. ^{[ 355 ]}
12 миллиардов долларов было выделено для инвестиций в «Программу модернизации Новой Зеландии», обеспечивающую финансирование инфраструктурных проектов. ^{[ 356 ]}

Споры и проблемы

Сексуальное насилие в молодежном лагере Лейбористской партии в 2018 году

12 марта 2018 года появились обвинения в многочисленных сексуальных домогательствах в Летней школе молодых лейбористов в лагере Вайтавета в Вайхи . Утверждалось, что во вторую ночь лагеря, произошедшую месяцем ранее, 20-летний мужчина запустил руки в штаны четырех шестнадцатилетних подростков. Сообщалось, что в лагере были «горы алкоголя» и что алкоголь употребляли люди, не достигшие восемнадцатилетнего возраста. Премьер-министр Джасинда Ардерн не была проинформирована об обвинениях со стороны руководства партии, несмотря на то, что они знали об этом месяцем ранее. Жертвам не была оказана поддержка, о чем, по словам Ардерн, она «глубоко сожалеет». ^{[ 357 ]}^{[ 358 ]} Ардерн не уволила ни одного из сотрудников своей партии, которые не отреагировали на информацию об обвинениях и не проинформировали ее. Бывший премьер-министр Пятого лейбористского правительства Хелен Кларк раскритиковала этот ответ, заявив, что «головы полетели бы», если бы она была у руля. ^{[ 359 ]}

В конце ноября 2019 года мужчина, признавший себя виновным по двум обвинениям в развратных действиях, был освобожден без осуждения. ^{[ 360 ]}< В ответ один из пострадавших мужчин выразил разочарование решением суда, заявив, что потерял веру в систему правосудия. ^{[ 361 ]}

Отставки министров

24 мая 2018 года министр транспорта Фил Твайфорд подал в отставку из своего портфеля в гражданской авиации после того, как совершил несанкционированный телефонный звонок во время внутреннего рейса во время взлета самолета, что является нарушением законов гражданской авиации. Этот вопрос был поднят представителем оппозиции транспорта Джудит Коллинз . ^{[ 362 ]}

24 августа Ардерн объявила об исключении Клэр Карран из кабинета министров и лишила ее портфелей «Открытого правительства» и «Цифровых государственных услуг». Они были переданы министру образования Крису Хипкинсу и министру энергетики и ресурсов Меган Вудс соответственно. Увольнение Карран стало результатом того, что она не раскрыла, что проводила неформальные встречи с предпринимателем Дереком Хэндли в ноябре 2017 и феврале 2018 года, что могло создать потенциальный конфликт интересов. ^{[ 363 ]} После неудачного ответа на вопрос представителя National по телерадиовещанию Мелиссы Ли во время вопросов, Карран объявила, что уходит с поста министра телерадиовещания. Она должна была остаться депутатом от Данидин-Юг, а Крис Фаафои возобновила свое портфолио в сфере телерадиовещания. ^{[ 364 ]}

30 августа 2018 года министр таможни Мека Вайтири «отстранилась» от своих министерских портфелей в рамках расследования утверждений о том, что она напала на сотрудника в своем министерском офисе. Ардерн объявила, что Министерская служба расследует обвинения. Член парламента от Лейбористской партии Крис Фаафои взяла на себя роль исполняющего обязанности министра таможни, а ее ассоциированные министерские портфели взяли на себя их ведущие министры. ^{[ 365 ]} 20 сентября 2018 года Ардерн объявила, что уволила Вайтири со всех своих министерских портфелей. Ардерн сказала, что, хотя аспекты инцидента оспаривались Вайтири, инцидент, связанный с издевательствами и издевательствами Вайтири над новым сотрудником, «несомненно имел место». Крис Фаафои взяла на себя управление ее портфелем в таможне. Вайтири останется депутатом от Икароа-Равити. ^{[ 366 ]}

Карел Сроубек

В конце октября и начале ноября 2018 года министр иммиграции Иэн Лис-Галлоуэй подвергся критике со стороны оппозиционной Национальной партии за свое решение предоставить вид на жительство осужденному чешскому контрабандисту наркотиков Карелу Срубеку. Впоследствии выяснилось, что Срубек имел длительную судимость как в Чехии , так и в Новой Зеландии. Это дело также вызвало значительный интерес средств массовой информации в Новой Зеландии и побудило чешское правительство объявить, что оно будет добиваться экстрадиции Срубека. ^{[ 367 ]} В середине декабря 2018 года Лис-Галлоуэй объяснил свое решение предоставить Срубеку вид на жительство неполной информацией, предоставленной Иммиграционной службой Новой Зеландии о судимости Срубека. ^{[ 368 ]}

Обвинения Лейбористской партии в сексуальном насилии в 2019 году

В начале августа 2019 года появилось несколько сообщений об обвинениях в издевательствах, сексуальных домогательствах и выходе из Лейбористской партии. СМИ сообщили, что официальные жалобы не связаны с сексуальным насилием. ^{[ 369 ]}^{[ 370 ]} 9 сентября онлайн-СМИ The Spinoff опубликовало эксклюзивный отчет 19-летней волонтерки Лейбористской партии, в которой утверждалось, что она подверглась сексуальному насилию со стороны сотрудника Лейбористской партии. ^{[ 371 ]} В ответ на отчет Ардерн сказала, что Лейбористская партия неоднократно говорила ей, что жалоба не связана с сексуальным насилием и что проверка королевского адвоката Марии Дью прояснит противоречивые утверждения. Женщина настаивала на своих требованиях, в то время как президент Лейбористской партии Найджел Хауорт защищал свой подход к процессу рассмотрения жалоб. ^{[ 369 ]}^{[ 370 ]}

11 сентября Хаворт подал в отставку с поста президента Лейбористской партии после критики его обращения с жалобами на сотрудника-мужчины со стороны нескольких членов Лейбористской партии, включая издевательства, преследования и сексуальное насилие. Предыдущие расследования оправдали этого человека по этим различным обвинениям. ^{[ 372 ]} Эти обвинения в сексуальном насилии привлекли внимание нескольких международных СМИ, включая AFP , The Washington Post , Seven News , The Times и The Sydney Morning Herald . ^{[ 373 ]}^{[ 374 ]} В тот же день заместитель лидера Национальной партии Паула Беннетт заявила, воспользовавшись парламентской привилегией , что несколько высокопоставленных сотрудников премьер-министра и министр кабинета, в том числе бывший руководитель аппарата Ардерн Майк Манро, нынешний главный пресс-секретарь Эндрю Кэмпбелл и директор Лейбористской партии В офисе лидера Роба Салмонда было известно об обвинениях сексуального характера. ^{[ 375 ]}

12 сентября мужчина-сотрудник Лейбористской партии, обвиненный в издевательствах и сексуальном насилии, подал в отставку. Он заявил, что сотрудничает с Dew Inquiry, и отверг выдвинутые против него обвинения. ^{[ 376 ]} 16 сентября Ардерн объявила, что Лейбористская партия проведет второе расследование в связи с обвинениями в сексуальном насилии, выдвинутыми против сотрудника. Саймон Митчелл, адвокат, которому было поручено возглавить расследование лейбористской партии по поводу неправомерного поведения, заявил, что он не знал об обвинениях в сексуальном насилии до тех пор, пока о них впервые не сообщили средства массовой информации. ^{[ 377 ]} Заместитель лидера Национальной партии Беннетт заявил, что предложенное расследование не зашло достаточно далеко, и заявил, что министр финансов Грант Робертсон знал об обвинениях в сексуальном насилии еще в июне 2019 года. ^{[ 378 ]}

18 декабря президент Лейбористской партии Клэр Сабо опубликовала доклад королевского адвоката Марии Дью . Хотя в отчете Дью не было обнаружено достаточных доказательств в поддержку обвинений в сексуальном насилии и домогательствах, в нем было установлено, что бывший сотрудник Лейбористской партии пять раз демонстрировал «властное и агрессивное» поведение. Дью рекомендовал направить бывшему сотруднику письмо с предупреждением, а также написать письмо с извинениями и принять участие в процессе восстановительного правосудия в отношении жертвы. ^{[ 379 ]}

Шейн Джонс

В ноябре 2019 года министр инфраструктуры и первый член парламента Новой Зеландии Шейн Джонс заявил, что браки по расчету в Индии являются фикцией и не соответствуют новозеландскому образу жизни. Его комментарии, названные расистскими, не вызвали возражений со стороны министров лейбористского кабинета. Он также заявил, что правила получения визы для партнеров по договоренности больше не будут применяться после изменений в иммиграционных правилах. ^{[ 380 ]} После протеста в Окленде министр иммиграции Иэн Лис-Галлоуэй объяснил, что иммиграционные правила в отношении договорных браков остались неизменными, и разъяснил дезинформацию, предоставленную Шейном Джонсом. В январе 2020 года Джонс сделал новые подстрекательские комментарии в адрес индийских студентов. ^{[ 381 ]}

Крис возвращается

В декабре 2019 года министр телерадиовещания Крис Фафои подвергся критике после того, как предложил ускорить подачу заявления на иммиграционную визу для Opshop певца Джейсона Керрисона отца . Лидер оппозиции Саймон Бриджес заявил, что действия Фафои, если они будут доказаны, представляют собой конфликт интересов, нарушающий правила кабинета министров. Впоследствии Фаафои извинился перед Ардерн. ^{[ 382 ]}^{[ 383 ]}

Дэвид Кларк

В начале апреля 2020 года министр здравоохранения Дэвид Кларк вызвал широкую критику, когда он четвертого уровня карантина нарушил ограничения во время пандемии COVID-19 в Новой Зеландии дважды . Это включало поездку в два километра от его дома в Данидине, чтобы покататься на горном велосипеде, а затем поездку его семьи за 20 километров на пляж Данидина для семейной прогулки в течение первой недели карантина. Признавшись в двух инцидентах в разных случаях, Кларк подал Ардерн свою отставку с поста министра здравоохранения. Ардерн отказался принять его отставку, но лишил его портфеля заместителя министра финансов и опустил в конец списка кабинета лейбористов. ^{[ 384 ]}^{[ 385 ]}

Однако впоследствии Кларк подал в отставку 2 июля. ^{[ 386 ]} и его заменил в отделе здравоохранения Крис Хипкинс. ^{[ 387 ]} в то время как министр жилищного строительства Меган Вудс взяла на себя ответственность за управление границами. ^{[ 388 ]}

Споры о Зеленой школе в 2020 году

27 августа 2020 года заместитель министра финансов Шоу вызвал критику со стороны представителя оппозиционной Национальной партии по вопросам образования Николы Уиллис , директоров школ, профсоюзов учителей и нескольких членов его собственной Партии зеленых после того, как он выделил 11,7 миллиона новозеландских долларов из 3 миллиардов долларов, выделенных правительством на восстановление после COVID-19. фонд частной «Зеленой школе Новой Зеландии» в Таранаки . Это увеличение финансирования нарушило собственную политику Партии зеленых, согласно которой частные школы получали государственные средства. Шоу защищал это решение, утверждая, что оно создало бы 200 рабочих мест и стимулировало местную экономику. Министр образования Крис Хипкинс заявил, что он не стал бы уделять приоритетное внимание финансированию частной школы, и посочувствовал недовольству государственных школ решением Шоу. ^{[ 389 ]} После серьезной критики Шоу 1 сентября извинился за одобрение финансирования Зеленой школы, назвав это «ошибкой суждения». Сообщается, что представители школы обратились к Короне с просьбой конвертировать часть или всю правительственную субсидию в кредит. ^{[ 390 ]} 2 ноября стало известно, что Майкл и Рэйчел Перретт, владельцы Зеленой школы, достигли соглашения о конвертации правительственного гранта в размере 11,7 миллиона новозеландских долларов в кредит; это событие приветствовалось местными руководителями. ^{[ 391 ]}

Предполагаемое злоупотребление временем для парламентских вопросов

В июле 2021 года партия ACT заявила, что лейбористское правительство потратило время парламента на 4 миллиона долларов, задавая себе вопросы после выборов 2020 года , в ответ на критику использования ACT 15 минут, чтобы задать своему лидеру Дэвиду Сеймуру вопросы о законопроекте его члена. , который был описан как «крайне маловероятно, что он когда-либо станет законом». Вопросы, которые министрам задавали депутаты от их собственной партии, были характерной чертой «Время вопросов» при сменявших друг друга правительствах на протяжении десятилетий. Теневой лидер Палаты представителей , национальный депутат Крис Бишоп , который в прошлом критиковал использование «нелепых вопросов», ^{[ 392 ]} сказал, что Сеймур проявил «замечательную дерзость», пожаловавшись на эту практику на следующий день после того, как сам применил ее. ^{[ 393 ]}^{[ 394 ]}

Список исполнительных членов

20 октября Джасинда Ардерн объявила, что кабинет будет состоять из 20 членов, из которых 16 будут от Лейбористской партии и 4 от партии New Zealand First. Еще пять депутатов от лейбористской партии будут сидеть вне кабинета министров вместе с тремя депутатами от зеленых. 27 июня 2019 года произошли кадровые перестановки в правительстве . ^{[ 45 ]}^{[ 395 ]}

2 ноября 2020 года, после выборов 2020 года , был объявлен новый кабинет, отражающий лейбористское большинство. ^{[ 396 ]} Он был приведен к присяге 6 ноября 2020 года. 14 июня 2022 года произошли перестановки в кабинете министров. ^{[ 397 ]}

Крис Хипкинс сменил Ардерн на посту премьер-министра 25 января 2023 года, и произошли незначительные перестановки в кабинете министров, направленные на перераспределение предыдущих портфелей Ардерн и Хипкинса, а также назначение Кармела Сепулони заместителем премьер-министра. ^{[ 398 ]} Хипкинс объявил о более широкой перестановке портфелей на следующей неделе, 31 января. ^{[ 245 ]}^{[ 246 ]}

Министры

Портфель	Министр		Начинать	Конец
премьер-министр	Джасинда Ардерн	Труд	26 октября 2017 г.	25 января 2023 г.
премьер-министр	Крис Хипкинс	Труд	25 января 2023 г.	27 ноября 2023 г.
Заместитель премьер-министра	Уинстон Питерс	Новая Зеландия Первый	26 октября 2017 г.	6 ноября 2020 г.
	Грант Робертсон	Труд	6 ноября 2020 г.	25 января 2023 г.
	Кармель Зебулон	Труд	25 января 2023 г.	27 ноября 2023 г.
Министр Окленда	Майкл Вуд	Труд	1 февраля 2023 г.	21 июня 2023 г.
Министр Окленда	Кармель Зебулон	Труд	21 июня 2023 г.	27 ноября 2023 г.
Министр АКК	Иэн Лис-Галлоуэй	Труд	26 октября 2017 г.	22 июля 2020 г.
	Кармель Зебулон	Труд	22 июля 2020 г.	1 февраля 2023 г.
	Пенни Генри	Труд	1 февраля 2023 г.	27 ноября 2023 г.
Министр сельского хозяйства	Дэмиен О'Коннор	Труд	26 октября 2017 г.	27 ноября 2023 г.
Генеральный прокурор	Дэвид Паркер	Труд	26 октября 2017 г.	27 ноября 2023 г.
Министр искусств, культуры и наследия	Джасинда Ардерн	Труд	26 октября 2017 г.	6 ноября 2020 г.
Министр искусств, культуры и наследия	Кармель Зебулон	Труд	6 ноября 2020 г.	27 ноября 2023 г.
Министр строительства и строительства	Дженни Сэйлс	Труд	26 октября 2017 г.	6 ноября 2020 г.
	Шорт Уильямс	Труд	6 ноября 2020 г.	14 июня 2022 г.
	Меган Вудс	Труд	14 июня 2022 г.	27 ноября 2023 г.
Министр телерадиовещания, связи и цифровых медиа	Клэр Карран	Труд	26 октября 2017 г.	7 сентября 2018 г.
	Крис возвращается	Труд	7 сентября 2018 г.	14 июня 2022 г.
	Вилли Джексон	Труд	14 июня 2022 г.	27 ноября 2023 г.
Министр по сокращению детской бедности	Джасинда Ардерн	Труд	26 октября 2017 г.	25 января 2023 г.
Министр по сокращению детской бедности	Ян Тинетти	Труд	1 февраля 2023 г.	27 ноября 2023 г.
Министр по вопросам изменения климата	Джеймс Шоу	Зеленый	26 октября 2017 г.	27 ноября 2023 г.
Министр торговли и по делам потребителей	Крис возвращается	Труд	26 октября 2017 г.	6 ноября 2020 г.
	Дэвид Кларк	Труд	6 ноября 2020 г.	1 февраля 2023 г.
	Дункан Уэбб	Труд	1 февраля 2023 г.	27 ноября 2023 г.
Министр общественного и добровольного сектора	Пенни Генри	Труд	26 октября 2017 г.	27 июня 2019 г.
	Шорт Уильямс	Труд	27 июня 2019 г.	6 ноября 2020 г.
	Приянка Радхакришнан	Труд	6 ноября 2020 г.	27 ноября 2023 г.
Министр охраны природы	Юджини Сейдж	Зеленый	26 октября 2017 г.	6 ноября 2020 г.
	Кири Аллан	Труд	6 ноября 2020 г.	14 июня 2022 г.
	Шорт Уильямс	Труд	14 июня 2022 г.	1 февраля 2023 г.
	Уиллоу-Жан Прайм	Труд	1 февраля 2023 г.	27 ноября 2023 г.
Министр исправительных учреждений	Кельвин Дэвис	Труд	26 октября 2017 г.	27 ноября 2023 г.
Министр по реагированию на COVID-19	Крис Хипкинс	Труд	6 ноября 2020 г.	14 июня 2022 г.
Министр по реагированию на COVID-19	Аиша Верралл	Труд	14 июня 2022 г.	1 февраля 2023 г.
Министр таможни	Общие факты	Труд	26 октября 2017 г.	20 сентября 2018 г.
	Крис возвращается	Труд	20 сентября 2018 г.	27 июня 2019 г.
	Дженни Сэйлс	Труд	27 июня 2019 г.	6 ноября 2020 г.
	Общие факты	Труд	6 ноября 2020 г.	3 мая 2023 г.
	Дэмиен О'Коннор	Труд	3 мая 2023 г.	8 мая 2023 г.
	Джо Люкстон	Труд	8 мая 2023 г.	27 ноября 2023 г.
Министр по восстановлению циклонов	Грант Робертсон	Труд	21 февраля 2023 г.	27 ноября 2023 г.
Министр обороны	Рон Марк	Новая Зеландия Первый	26 октября 2017 г.	6 ноября 2020 г.
	Пенни Генри	Труд	6 ноября 2020 г.	1 февраля 2023 г.
	Эндрю Литтл	Труд	1 февраля 2023 г.	27 ноября 2023 г.
Министр разоружения и контроля над вооружениями	Уинстон Питерс	Новая Зеландия Первый	27 февраля 2018 г.	6 ноября 2020 г.
	Фил Твайфорд	Труд	6 ноября 2020 г.	1 февраля 2023 г.
	Наная Махута	Труд	1 февраля 2023 г.	11 ноября 2023 г.
	Грант Робертсон	Труд	11 ноября 2023 г.	27 ноября 2023 г.
Министр экономического развития	Дэвид Паркер	Труд	26 октября 2017 г.	27 июня 2019 г.
	Фил Твайфорд	Труд	27 июня 2019 г.	6 ноября 2020 г.
	Stuart Nash	Труд	6 ноября 2020 г.	12 апреля 2023 г.
	Барбара Эдмондс	Труд	12 апреля 2023 г.	27 ноября 2023 г.
Министр образования	Крис Хипкинс	Труд	26 октября 2017 г.	25 января 2023 г.
Министр образования	Ян Тинетти	Труд	1 февраля 2023 г.	27 ноября 2023 г.
Министр по чрезвычайным ситуациям	Крис возвращается	Труд	26 октября 2017 г.	27 июня 2019 г.
	Пенни Генри	Труд	27 июня 2019 г.	6 ноября 2020 г.
	Кири Аллан	Труд	6 ноября 2020 г.	14 июня 2022 г.
	Киран Макэнульти	Труд	14 июня 2022 г.	27 ноября 2023 г.
Министр окружающей среды	Дэвид Паркер	Труд	26 октября 2017 г.	27 ноября 2023 г.
Министр финансов	Грант Робертсон	Труд	26 октября 2017 г.	27 ноября 2023 г.
Министр иностранных дел	Уинстон Питерс	Новая Зеландия Первый	26 октября 2017 г.	6 ноября 2020 г.
	Наная Махута	Труд	6 ноября 2020 г.	11 ноября 2023 г.
	Грант Робертсон	Труд	11 ноября 2023 г.	27 ноября 2023 г.
Министр лесного хозяйства	Шейн Джонс	Новая Зеландия Первый	26 октября 2017 г.	6 ноября 2020 г.
	Stuart Nash	Труд	6 ноября 2020 г.	12 апреля 2023 г.
	Пенни Генри	Труд	12 апреля 2023 г.	27 ноября 2023 г.
Министр здравоохранения	Дэвид Кларк	Труд	26 октября 2017 г.	2 июля 2020 г.
	Крис Хипкинс	Труд	2 июля 2020 г.	6 ноября 2020 г.
	Эндрю Литтл	Труд	6 ноября 2020 г.	1 февраля 2023 г.
	Аиша Верралл	Труд	1 февраля 2023 г.	27 ноября 2023 г.
Министр жилищного строительства	Фил Твайфорд	Труд	26 октября 2017 г.	27 июня 2019 г.
Министр жилищного строительства	Меган Вудс	Труд	27 июня 2019 г.	27 ноября 2023 г.
Министр иммиграции	Иэн Лис-Галлоуэй	Труд	26 октября 2017 г.	22 июля 2020 г.
	Крис возвращается	Труд	22 июля 2020 г.	14 июня 2022 г.
	Майкл Вуд	Труд	14 июня 2022 г.	21 июня 2023 г.
	Эндрю Литтл	Труд	21 июня 2023 г.	27 ноября 2023 г.
Министр инфраструктуры	Шейн Джонс	Новая Зеландия Первый	26 октября 2017 г.	6 ноября 2020 г.
	Грант Робертсон	Труд	6 ноября 2020 г.	1 февраля 2023 г.
	Меган Вудс	Труд	1 февраля 2023 г.	27 ноября 2023 г.
Министр внутренних дел	Трейси Мартин	Новая Зеландия Первый	26 октября 2017 г.	6 ноября 2020 г.
	Ян Тинетти	Труд	6 ноября 2020 г.	1 февраля 2023 г.
	Барбара Эдмондс	Труд	1 февраля 2023 г.	27 ноября 2023 г.
Министр юстиции	Эндрю Литтл	Труд	26 октября 2017 г.	6 ноября 2020 г.
	Крис возвращается	Труд	6 ноября 2020 г.	14 июня 2022 г.
	Кири Аллан	Труд	14 июня 2022 г.	24 июля 2023 г.
	Джинни Андерсен	Труд	24 июля 2023 г.	27 ноября 2023 г.
Лидер Палаты	Крис Хипкинс	Труд	26 октября 2017 г.	25 января 2023 г.
Лидер Палаты	Грант Робертсон	Труд	1 февраля 2023 г.	27 ноября 2023 г.
Министр местного самоуправления	Наная Махута	Труд	26 октября 2017 г.	1 февраля 2023 г.
Министр местного самоуправления	Киран Макэнульти	Труд	1 февраля 2023 г.	27 ноября 2023 г.
Министр развития маори	Наная Махута	Труд	26 октября 2017 г.	6 ноября 2020 г.
Министр развития маори	Вилли Джексон	Труд	6 ноября 2020 г.	27 ноября 2023 г.
Министр национальной безопасности и разведки	Джасинда Ардерн	Труд	26 октября 2017 г.	25 января 2023 г.
Министр национальной безопасности и разведки	Крис Хипкинс	Труд	25 января 2023 г.	27 ноября 2023 г.
Министр океанов и рыболовства	Stuart Nash	Труд	26 октября 2017 г.	6 ноября 2020 г.
	Дэвид Паркер	Труд	6 ноября 2020 г.	1 февраля 2023 г.
	Stuart Nash	Труд	1 февраля 2023 г.	12 апреля 2023 г.
	Рэйчел Брукинг	Труд	12 апреля 2023 г.	27 ноября 2023 г.
Министр по делам тихоокеанских народов	Уильям Сио	Труд	26 октября 2017 г.	1 февраля 2023 г.
Министр по делам тихоокеанских народов	Барбара Эдмондс	Труд	1 февраля 2023 г.	27 ноября 2023 г.
Министр по возвращению в реку Пайк	Эндрю Литтл	Труд	26 октября 2017 г.	1 февраля 2023 г.
Министр полиции	Stuart Nash	Труд	26 октября 2017 г.	6 ноября 2020 г.
	Шорт Уильямс	Труд	6 ноября 2020 г.	14 июня 2022 г.
	Крис Хипкинс	Труд	14 июня 2022 г.	25 января 2023 г.
	Stuart Nash	Труд	1 февраля 2023 г.	15 марта 2023 г.
	Джинни Андерсен	Труд	20 марта 2023 г.	27 ноября 2023 г.
Министр гонок	Уинстон Питерс	Новая Зеландия Первый	26 октября 2017 г.	6 ноября 2020 г.
	Грант Робертсон	Труд	6 ноября 2020 г.	14 июня 2022 г.
	Киран Макэнульти	Труд	14 июня 2022 г.	27 ноября 2023 г.
Министр исследований, науки и инноваций	Меган Вудс	Труд	26 октября 2017 г.	14 июня 2022 г.
Министр исследований, науки и инноваций	Аиша Верралл	Труд	14 июня 2022 г.	27 ноября 2023 г.
Министр доходов	Stuart Nash	Труд	26 октября 2017 г.	6 ноября 2020 г.
Министр доходов	Дэвид Паркер	Труд	6 ноября 2020 г.	27 ноября 2023 г.
Министр социального развития	Кармель Зебулон	Труд	26 октября 2017 г.	27 ноября 2023 г.
Министр государственных предприятий	Уинстон Питерс	Новая Зеландия Первый	26 октября 2017 г.	6 ноября 2020 г.
	Дэвид Кларк	Труд	6 ноября 2020 г.	1 февраля 2023 г.
	Дункан Уэбб	Труд	1 февраля 2023 г.	27 ноября 2023 г.
Министр по предотвращению семейного и сексуального насилия	Марама Дэвидсон	Зеленый	6 ноября 2020 г.	27 ноября 2023 г.
Министр государственной службы	Крис Хипкинс	Труд	26 октября 2017 г.	25 января 2023 г.
Министр государственной службы	Эндрю Литтл	Труд	1 февраля 2023 г.	27 ноября 2023 г.
Министр статистики	Джеймс Шоу	Зеленый	26 октября 2017 г.	6 ноября 2020 г.
	Дэвид Кларк	Труд	6 ноября 2020 г.	1 февраля 2023 г.
	Дебора Рассел	Труд	1 февраля 2023 г.	27 ноября 2023 г.
Министр туризма	Кельвин Дэвис	Труд	26 октября 2017 г.	6 ноября 2020 г.
	Stuart Nash	Труд	6 ноября 2020 г.	1 февраля 2023 г.
	Пенни Генри	Труд	1 февраля 2023 г.	27 ноября 2023 г.
Министр торговли	Дэвид Паркер	Труд	26 октября 2017 г.	6 ноября 2020 г.
Министр торговли	Дэмиен О'Коннор	Труд	6 ноября 2020 г.	27 ноября 2023 г.
Министр транспорта	Фил Твайфорд	Труд	26 октября 2017 г.	6 ноября 2020 г.
	Майкл Вуд	Труд	6 ноября 2020 г.	21 июня 2023 г.
	Дэвид Паркер	Труд	21 июня 2023 г.	27 ноября 2023 г.
Министр городского развития	Фил Твайфорд	Труд	27 июня 2019 г.	6 ноября 2020 г.
Министр Ванау Ора	Пенни Генри	Труд	26 октября 2017 г.	1 февраля 2023 г.
Министр Ванау Ора	Дэвид Паркер	Труд	1 февраля 2023 г.	27 ноября 2023 г.
Министр по делам женщин	Джули Энн Джентер	Зеленый	26 октября 2017 г.	6 ноября 2020 г.
Министр по делам женщин	Ян Тинетти	Труд	6 ноября 2020 г.	27 ноября 2023 г.
Министр по вопросам трудовых отношений и безопасности	Иэн Лис-Галлоуэй	Труд	26 октября 2017 г.	22 июля 2020 г.
	Эндрю Литтл	Труд	22 июля 2020 г.	6 ноября 2020 г.
	Майкл Вуд	Труд	6 ноября 2020 г.	27 ноября 2023 г.
Министр по делам молодежи	Пенни Генри	Труд	26 октября 2017 г.	6 ноября 2020 г.
	Приянка Радхакришнан	Труд	6 ноября 2020 г.	1 февраля 2023 г.
	Уиллоу-Жан Прайм	Труд	1 февраля 2023 г.	27 ноября 2023 г.

Заместители секретарей и личные секретари

Министерство	Член парламента	Роль		Начинать	Конец
Здоровье	Лиз Крейг	Личный секретарь	Труд	3 мая 2022 г.	27 ноября 2023 г.
Сельское хозяйство	Джо Люкстон	заместитель секретаря	Труд	1 февраля 2023 г.	8 мая 2023 г.
Образование	Джо Люкстон	заместитель секретаря	Труд	1 февраля 2023 г.	8 мая 2023 г.
Доход	Дебора Рассел	заместитель секретаря	Труд	6 ноября 2020 г.	1 февраля 2023 г.
Океаны и рыболовство	Рино Тиракатене	заместитель секретаря	Труд	6 ноября 2020 г.	1 февраля 2023 г.
Рост торговли и экспорта (торговля маори)	Рино Тиракатене	заместитель секретаря	Труд	6 ноября 2020 г.	1 февраля 2023 г.
Разоружение и контроль над вооружениями	Флетчер Табуто	заместитель секретаря	Новая Зеландия Первый	27 февраля 2018 г.	6 ноября 2020 г.
Иностранные дела		заместитель секретаря	Новая Зеландия Первый	26 октября 2017 г.	6 ноября 2020 г.
Региональное экономическое развитие		заместитель секретаря	Новая Зеландия Первый	26 октября 2017 г.	6 ноября 2020 г.
Этнические сообщества	Майкл Вуд	заместитель секретаря	Труд	26 октября 2017 г.	27 июня 2019 г.
Этнические сообщества	Приянка Радхакришнан	Личный секретарь	Труд	27 июня 2019 г.	6 ноября 2020 г.
Правосудие (проблемы домашнего и сексуального насилия)	Ян Логи	заместитель секретаря	Зеленый	26 октября 2017 г.	6 ноября 2020 г.
Местное самоуправление	Уиллоу-Жан Прайм	Личный секретарь	Труд	27 июня 2019 г.	6 ноября 2020 г.

Ссылки

^ «Полное заявление Эндрю Литтла об отставке» . Новозеландский Вестник . 31 июля 2017 г. ISSN 1170-0777 . Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Проверено 25 января 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Чепмен, Грант (19 октября 2017 г.). «Полное видео: Первый лидер Новой Зеландии Уинстон Питерс объявляет новое правительство» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 19 октября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Херли, Эмма (19 октября 2017 г.). «Исторический момент» для Партии зеленых - Джеймс Шоу» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 19 октября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Рой, Элеонора Эйндж; Грэм-Маклей, Шарлотта (17 октября 2020 г.). «Джасинда Ардерн будет управлять Новой Зеландией на второй срок после исторической победы» . Наблюдатель . ISSN 0029-7712 . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 года . Проверено 17 октября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б МакКлюр, Тесс (19 января 2023 г.). «Джасинда Ардерн уходит с поста премьер-министра Новой Зеландии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 января 2023 года . Проверено 19 января 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Крис Хипкинс приведен к присяге в качестве премьер-министра» . Радио Новой Зеландии . 25 января 2023 года. Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Проверено 25 января 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Корлетт, Ева (14 октября 2023 г.). «Новая Зеландия покидает Лейбористскую партию и смещается вправо, поскольку страна голосует за массовые перемены» . Хранитель . Архивировано из оригинала 18 октября 2023 года . Проверено 20 октября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Смотреть: Кристофер Люксон, новые министры приведены к присяге в Доме правительства» . Радио Новой Зеландии . 27 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2023 года . Проверено 27 ноября 2023 г.
^ «Предложенный лейбористами налог на воду для фермеров будет отменен» . Новозеландский Вестник . 20 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 года . Проверено 4 ноября 2017 г.
^ Ченг, Дерек (30 октября 2017 г.). «Референдум против порки был отменен во время коалиционных переговоров» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 2 ноября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
^ Гай, Алиса (21 октября 2017 г.). «Местные кауматуа не удивлены, что места маори будут сохранены» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 3 ноября 2017 года . Проверено 4 ноября 2017 г.
^ Коллинз, Бенедикт (20 октября 2017 г.). «Референдум по каннабису — часть сделки зеленых» . Радио Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р «Во-первых, Новая Зеландия, Партия зеленых и соглашения Лейбористской коалиции раскрыты» . Вещи . 24 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. . Проверено 4 ноября 2017 г.
^ Уолтерс, Лаура (20 ноября 2017 г.). "Восстановление шахты Пайк-Ривер должно завершиться к марту 2019 года - Премьер" . Вещи . Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года . Проверено 8 марта 2018 г.
^ Мойр, Джо (12 декабря 2017 г.). «Национальные стандарты официально отменены в начальных школах по всей стране» . Вещи . Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года . Проверено 8 марта 2018 г.
^ Данн, Корин (14 декабря 2017 г.). «Лейбористы выполняют предвыборные обещания в рамках мини-бюджета и сохраняют прибыль, хотя возможности для маневра ограничены» . 1 Новости . Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года . Проверено 27 мая 2024 г.
^ «Объявлены члены налоговой рабочей группы» . Правительство Новой Зеландии . Совок . 20 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 22 декабря 2017 г.
^ Суини, Карен (14 ноября 2017 г.). «Торговое соглашение ТТП: лейбористы могут «согласиться не согласиться» с партнерами» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года . Проверено 8 марта 2018 г.
^ «Новая Зеландия голосует против США за объявление Иерусалима столицей Израиля» . Новозеландский Вестник . 22 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2018 г. . Проверено 8 марта 2018 г.
^ «Премьер-министр Малкольм Тернбулл отклоняет предложение Новой Зеландии переселить беженцев Манус, несмотря на «гуманитарный кризис» » . Австралийская радиовещательная корпорация . 6 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. . Проверено 8 марта 2018 г.
^ «Премьер-министр Новой Зеландии Джасинда объявляет, что беременна» . Вещи . 19 января 2018 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года . Проверено 8 марта 2018 г.
^ Кук, Генри (18 июня 2018 г.). «Джасинда Ардерн по-прежнему является премьер-министром, но Уинстон Питерс возглавляет кабинет министров. Вот почему» . Вещи . Архивировано из оригинала 21 июня 2018 года . Проверено 21 июня 2018 г.
^ Треветт, Клэр (12 февраля 2018 г.). «Премьер-министр говорит, что компромисс поможет чартерным школам преобразоваться, а не закрыться» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 7 марта 2018 года . Проверено 8 марта 2018 г.
^ Брейсвелл-Уорролл, Анна (17 сентября 2018 г.). «Все чартерные школы Новой Зеландии теперь одобрены как интегрированные в штат» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 7 декабря 2018 года . Проверено 20 марта 2019 г.
^ Треветт, Клэр (3 апреля 2018 г.). «Джасинда Ардерн излагает транспортный план правительства, включая общенациональный налог на топливо» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 года . Проверено 4 апреля 2018 г.
^ «Правительство, возглавляемое лейбористами, вложит в бюджет 100 миллионов долларов в борьбу с бездомностью» . Новозеландский Вестник . 4 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2018 г. . Проверено 5 мая 2018 г.
^ Дривер, Чарли (1 июля 2018 г.). «Правительственный пакет помощи семьям вступает в силу: «Шаг в правильном направлении» » . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 3 июля 2018 года . Проверено 3 июля 2018 г.
^ Лонг, Джессика (30 августа 2018 г.). «Министр гражданской обороны Крис Фаафои объявляет о выделении 5,2 миллиона долларов на группы быстрого реагирования на стихийные бедствия» . Вещи . Архивировано из оригинала 30 августа 2018 года . Проверено 30 августа 2018 г.
^ Паранихи, Риган (30 ноября 2018 г.). «Правительство сократит плату за услуги врачей общей практики» . Телевидение маори. Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 24 января 2019 г.
^ «Лучшие хиты бюджета 2018 года: все, что вам нужно знать» . Новозеландский Вестник . 17 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2019 г. . Проверено 4 июня 2019 г.
^ Уоллс, Джейсон (1 октября 2018 г.). «Твайфорд сегодня запустил Министерство жилищного строительства и городского развития, но что это такое?» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 31 января 2019 года . Проверено 1 февраля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Разведка нефти и газа стала «ударом под дых» Таранаки-мэру» . Радио Новой Зеландии . 11 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 г. . Проверено 11 апреля 2018 г.
^ Лонг, Джессика (15 августа 2018 г.). «Законопроект лейбористов, запрещающий иностранцам покупать дома в Новой Зеландии, становится законом» . Вещи . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 года . Проверено 16 августа 2018 г.
^ Рой, Элеонора Эйндж (11 декабря 2018 г.). «Новая Зеландия принимает законы, обеспечивающие широкую доступность медицинской марихуаны» . Хранитель . Архивировано из оригинала 13 января 2019 года . Проверено 28 декабря 2018 г.
^ «NZ First заставляет лейбористов отказаться от отмены закона о трех забастовках» . Новостной канал ЗБ . 11 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Проверено 22 июня 2018 г.
^ «Обязательный референдум о легализации каннабиса для личного использования будет проведен на выборах 2020 года» . Радио Новой Зеландии . 18 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 г. Проверено 28 декабря 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Джасинда Ардерн желает отойти от отношений «донор-получатель» с тихоокеанскими странами» . 1 Новости . 6 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2018 г. Проверено 8 марта 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Новая Зеландия сегодня подпишет CPTPP» . Ньюшуб . 8 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2018 г. . Проверено 8 марта 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ченг, Дерек (19 декабря 2018 г.). «Новая Зеландия проголосует за Миграционный договор ООН» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 7 января 2019 г.
^ Паркер, Дэвид. «Одобрение расследования операции Бернэм» . Совок . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 19 августа 2018 года . Проверено 11 апреля 2018 г.
^ Хеми, Тема (18 марта 2019 г.). «Премьер-министр Джасинда Ардерн объявляет о реформе законов Новой Зеландии об оружии» . Телевидение маори . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 года . Проверено 20 марта 2019 г.
^ «Законопроект о поправках к огнестрельному оружию прошел окончательное чтение в парламенте» . Радио Новой Зеландии . 10 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 г. . Проверено 10 апреля 2019 г.
^ Роберстон, Грант; Нэш, Стюарт (20 июня 2019 г.). «Схема обратного выкупа огнестрельного оружия обеспечивает справедливый баланс» . Улей . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 года . Проверено 8 июля 2019 г.
^ Манч, Томас (22 июля 2019 г.). «Регистрация огнестрельного оружия входит во вторую порцию реформ закона об оружии, объявленных премьер-министром» . Вещи . Архивировано из оригинала 22 июля 2019 года . Проверено 22 июля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Смолл, Зейн (27 июня 2019 г.). «Перестановки в кабинете министров Джасинды Ардерн: жилищный портфель Фила Твайфорда разделился на три части» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 29 июня 2019 года . Проверено 1 июля 2019 г.
^ Ардерн, Джасинда; Питерс, Уинстон; Марк, Рон (10 июня 2019 г.). «Новая Зеландия уйдет из Ирака в июне 2020 года» . Правительство Новой Зеландии . Совок . Архивировано из оригинала 11 июня 2019 года . Проверено 12 июня 2019 г.
^ Кук, Генри (10 июня 2019 г.). «Войска Новой Зеландии возвращаются домой из Ирака и остаются в Афганистане еще как минимум на 18 месяцев» . Вещи . Архивировано из оригинала 10 июня 2019 года . Проверено 12 июня 2019 г.
^ Уоллс, Джейсон (11 июня 2019 г.). «План расходов Сил обороны в размере 20 миллиардов долларов включает обязательства по «космической деятельности» » . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 12 июня 2019 года . Проверено 12 июня 2019 г.
^ Уоллс, Джейсон (3 февраля 2019 г.). «Премьер-министр Джасинда Ардерн объявляет о пакете финансирования в размере 100 миллионов долларов для развития и инфраструктуры маори» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 5 февраля 2019 года . Проверено 5 февраля 2019 г.
^ Лоури, Дэвид (30 октября 2019 г.). «20 миллионов долларов на возрождение «жизненно важной» мастерской на склоне холма» . Отаго Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 30 октября 2019 года . Проверено 31 октября 2019 г.
^ «Минимальная заработная плата будет увеличена до $18,90 в час» . Радио Новой Зеландии . 18 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года . Проверено 18 декабря 2019 г.
^ Коллинз, Саймон (13 февраля 2019 г.). «Мега-слияние политехнических институтов возьмет на себя учеников и отраслевых стажеров» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 15 февраля 2019 года . Проверено 15 февраля 2019 г.
^ Кирк, Стейси; Кук, Генри (2 мая 2019 г.). «Бюджет 2019: Правительство в течение четырех лет вкладывает 95 миллионов долларов в образовательные ресурсы» . Вещи . Архивировано из оригинала 3 мая 2019 года . Проверено 3 мая 2019 г.
^ Герритсен, Джон (1 августа 2019 г.). «Правительство утверждает капитальный ремонт политехникумов, ученичества» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 1 августа 2019 года . Проверено 2 августа 2019 г.
^ «Бесплатные обеды для школьников, объявляет правительство» . Вещи . 29 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Проверено 29 августа 2019 г.
^ «К 2022 году история Новой Зеландии станет обязательным предметом изучения во всех школах» . Радио Новой Зеландии . 12 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2019 года . Проверено 12 сентября 2019 г.
^ Маккалоу, Иветт (1 декабря 2019 г.). «Школы получают дополнительное финансирование почти на 400 миллионов долларов на модернизацию собственности» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 года . Проверено 21 января 2020 г.
^ Кристиан, Харрисон (23 ноября 2019 г.). «Право голоса заключенных будет восстановлено перед выборами 2020 года» . Вещи . Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 года . Проверено 24 ноября 2019 г.
^ «Правительство запретит иностранные пожертвования политическим партиям и кандидатам» . Радио Новой Зеландии . 3 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
^ « Нет мандата» по налогу на прирост капитала – премьер-министр» . Радио Новой Зеландии . 17 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 года . Проверено 17 апреля 2019 г.
^ Смолл, Зейн (17 апреля 2019 г.). «Правительство исключает налог на прирост капитала» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 года . Проверено 17 апреля 2019 г.
^ Кук, Генри (30 мая 2019 г.). «Бюджет Новой Зеландии на 2019 год: бюджет благосостояния в цифрах» . Вещи . Архивировано из оригинала 31 мая 2019 года . Проверено 1 июня 2019 г.
^ Уоллс, Джейсон (8 октября 2019 г.). «Счета короны: профицит правительства в размере $7,5 млрд является самым большим с 2008 года» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 9 октября 2019 года . Проверено 9 октября 2019 г.
^ Уайт, Анна (8 октября 2019 г.). «Поскольку профицит правительства достигает $7,5 млрд, премьер-министр отказывается сообщить, будет ли рассматриваться вопрос о снижении налогов» . 1 Новости . Архивировано из оригинала 8 октября 2019 года . Проверено 9 октября 2019 г.
^ «Профицит правительства увеличился до $7,5 миллиардов» . Радио Новой Зеландии . 8 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2019 года . Проверено 9 октября 2019 г.
^ Джунн, Джихи (5 августа 2019 г.). «Шпаргалка: Анонсировано новое лечение рака для регионов» . Спинофф . Архивировано из оригинала 5 августа 2019 года . Проверено 5 августа 2019 г.
^ Браун, Карен (1 сентября 2019 г.). «Правительство создаст Агентство по борьбе с раком и предоставит Pharmac дополнительные 60 миллионов долларов» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 года . Проверено 1 сентября 2019 г.
^ Девлин, Коллетт (10 сентября 2019 г.). «Правительство создает Управление по предотвращению самоубийств в рамках национальной стратегии» . Вещи . Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года . Проверено 10 сентября 2019 г.
^ «Вспышка кори: в Окленде подтверждено 759 случаев» . Радио Новой Зеландии . 30 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 года . Проверено 1 сентября 2019 г.
^ Кук, Генри (23 января 2019 г.). «Фил Твайфорд говорит, что к июлю должны быть построены только 300 домов KiwiBuild» . Вещи . Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 24 января 2019 г.
^ Уайт, Анна (4 сентября 2019 г.). «Сброс KiwiBuild означает отмену целевого показателя в 100 000 домов, введение 5% депозита для первых покупателей жилья» . 1 Новости . Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 года . Проверено 5 сентября 2019 г.
^ Янчич, Борис (18 августа 2019 г.). «Правительство объявляет о выделении 54 миллионов долларов на то, чтобы помочь людям держаться подальше от улиц» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 18 августа 2019 года . Проверено 19 августа 2019 г.
^ Джунн, Джихи (17 ноября 2019 г.). «Шпаргалка: объявлены большие изменения в законодательстве об аренде» . Спинофф . Архивировано из оригинала 19 ноября 2019 года . Проверено 19 ноября 2019 г.
^ «Правительство отказывается от политики в отношении беженцев, которую защитники мигрантов называют расистской» . Радио Новой Зеландии . 4 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 года . Проверено 4 октября 2019 г.
^ Брэдфорд, Кэти (6 ноября 2019 г.). «Иммиграционная служба Новой Зеландии намерена отменить спорное решение о партнерской визе» . 1 Новости . Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 года . Проверено 7 ноября 2019 г.
^ Энсор, Джейми (6 марта 2019 г.). « Архаичный» кощунственный закон о клевете отменен в парламенте . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 15 марта 2019 г.
^ Янчич, Борис (14 ноября 2019 г.). «Принят законопроект о выборе в конце жизни: что это значит» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 года . Проверено 15 ноября 2019 г. .
^ Янг, Одри (7 ноября 2019 г.). «Законопроект о нулевом выбросе углерода принят почти единогласно в парламенте» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 8 ноября 2019 года . Проверено 7 ноября 2019 г.
^ Кэрролл, Джоан (22 мая 2019 г.). «Возвращение в реку Пайк наконец стало реальностью после восьмилетней битвы» . Вещи . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 22 мая 2019 г.
^ Паттерсон, Джейн (4 ноября 2019 г.). «Новая Зеландия заключила соглашение о расширении зоны свободной торговли с Китаем после многих лет переговоров» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 5 ноября 2019 года . Проверено 5 ноября 2019 г.
^ Рой, Элеонора Эйндж (28 ноября 2019 г.). « Время пришло»: Ардерн приносит извинения за самую страшную авиакатастрофу в Новой Зеландии» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 30 ноября 2019 г.
^ Брэдли, Грант (31 января 2020 г.). «Коронавирус: раскрыты подробности спасательного рейса Air New Zealand» . Новозеландский Вестник . ISSN 1170-0777 . Архивировано из оригинала 20 марта 2020 года . Проверено 31 января 2020 г.
^ «Новая Зеландия закроет двери для иностранных путешественников из Китая» . Радио Новой Зеландии . 2 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 г. Проверено 2 февраля 2020 г.
^ Уайт, Анна (28 февраля 2020 г.). «Запрет на поездки из-за коронавируса в Новой Зеландии распространяется на Иран, никаких исключений для студентов из Китая» . 1 Новости . Архивировано из оригинала 7 мая 2020 года . Проверено 28 февраля 2020 г. .
^ Чумко, Андре (28 февраля 2020 г.). «Коронавирус: первый случай заражения вирусом в Новой Зеландии» . Вещи . Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 года . Проверено 28 февраля 2020 г. .
^ «В прямом эфире — все, кто едет в Новую Зеландию из-за границы, чтобы самоизолироваться» . Радио Новой Зеландии . 14 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 г. . Проверено 14 марта 2020 г.
^ «Премьер-министр вводит запрет на въезд в Новую Зеландию всем нерезидентам и постоянным жителям» . ТВНЗ . 19 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2020 г. . Проверено 20 марта 2020 г.
^ Ченг, Дерек (21 марта 2020 г.). «Коронавирус: премьер-министр Джасинда Ардерн описывает новую систему оповещения Новой Зеландии: люди старше 70 лет должны оставаться дома» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 21 марта 2020 года . Проверено 21 марта 2020 г.
^ Палмер, Скотт (28 марта 2020 г.). «Коронавирус: Новая Зеландия переходит на третий уровень опасности COVID-19» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 23 марта 2020 года . Проверено 23 марта 2020 г.
^ Дривер, Чарли (26 марта 2020 г.). «Создание специальной комиссии на случай перерыва в работе парламента» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 26 марта 2020 года . Проверено 27 марта 2020 г.
^ Фаррар, Дэвид (26 марта 2020 г.). «Законопроекты приняты в срочном порядке» . Кивиблог . Архивировано из оригинала 27 марта 2020 года . Проверено 27 марта 2020 г.
^ «Саймон Бриджес возглавит двухпартийный специальный комитет по Covid-19» . Новостной канал ЗБ . 25 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2020 г. . Проверено 27 марта 2020 г.
^ Сачдева, Сэм (20 апреля 2020 г.). «Ардерн: Новая Зеландия выйдет из карантина через неделю» . Отдел новостей . Архивировано из оригинала 20 апреля 2020 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
^ «Школы могут вновь открыться с 29 апреля, — объявляет Джасинда Ардерн» . 1 Новости . 20 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2020 г. . Проверено 20 апреля 2020 г.
^ Ченг, Дерек (25 мая 2020 г.). «В прямом эфире: с полудня пятницы количество массовых собраний увеличится максимум до 100» . Новостной канал ЗБ . Архивировано из оригинала 25 мая 2020 года . Проверено 25 мая 2020 г.
^ Уэйд, Амелия (14 мая 2020 г.). «Коронавирус Covid-19: принят спорный законопроект о введении в действие полномочий второго уровня тревоги» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 13 мая 2020 года . Проверено 14 мая 2020 г.
^ «Коронавирус Covid 19: приложение для отслеживания «Цифрового дневника» дает сбой; пользователи не могут войти в систему, «не могут его использовать» » . Новозеландский Вестник . 20 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2020 г. . Проверено 20 мая 2020 г.
^ «Правила и ограничения Covid-19 для предприятий будут сняты с уровня тревоги 1» . Радио Новой Зеландии . 3 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 3 июня 2020 г.
^ Уайт, Анна (17 марта 2020 г.). « Мы преодолеем этот кризис» — правительство объявляет о пакете помощи в размере 12,1 миллиарда долларов» . 1 Новости . Архивировано из оригинала 17 марта 2020 года . Проверено 17 марта 2020 г.
^ «Более 56 миллионов долларов выделено в качестве приоритета для общин маори в рамках пакета поддержки коронавируса» . 1 Новости . 22 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2020 г. . Проверено 30 марта 2020 г.
^ Манч, Томас; Кук, Генри; Кофлан, Томас (26 марта 2020 г.). «Коронавирус: правительство выделит 27 миллионов долларов агентствам социального обеспечения для уязвимых в условиях карантина» . Вещи . Архивировано из оригинала 26 марта 2020 года . Проверено 27 марта 2020 г.
^ «Коронавирус: актуальные обновления Covid-19 в Новой Зеландии и по всему миру 26 марта» . Радио Новой Зеландии . 26 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2020 г. . Проверено 27 марта 2020 г.
^ «Covid-19: Правительство объявляет пакет поддержки медиа-сектора» . Радио Новой Зеландии . 23 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 г. . Проверено 23 апреля 2020 г.
^ Уоллс, Джейсон (1 мая 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: депутаты единогласно приняли крупнейший пакет налоговой поддержки в истории Новой Зеландии» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 1 мая 2020 года . Проверено 1 мая 2020 г.
^ Манч, Томас (25 мая 2020 г.). «Коронавирус: еженедельные выплаты в размере 490 долларов США безработным в рамках государственной программы помощи на сумму 1,2 миллиарда долларов» . Вещи . Архивировано из оригинала 27 мая 2020 года . Проверено 27 мая 2020 г.
^ «Изоляция коронавируса Covid 19: ответы на ваши вопросы» . Новозеландский Вестник . 24 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2020 г. . Проверено 24 марта 2020 г.
^ «Постоянные обновления о Covid-19, 15 апреля: 20 новых случаев; министрам придется сократить зарплату» . Спинофф . 15 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 года . Проверено 15 апреля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Дривер, Чарли (18 мая 2020 г.). «Бюджет-2020: Что нужно знать» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 14 мая 2020 года . Проверено 18 мая 2020 г.
^ «Коронавирус Covid 19: Окленд в изоляции – четыре случая передачи среди населения» . Новозеландский Вестник . 11 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г. .
^ Уайт, Анна (24 августа 2020 г.). «Окленд останется под ограничениями уровня 3 до вечера воскресенья, остальная часть Новой Зеландии останется на уровне 2» . 1 Новости . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г.
^ Дегуара, Бритни (17 августа 2020 г.). «Прямой эфир: Джасинда Ардерн откладывает выборы на 17 октября из-за вспышки коронавируса» . Вещи . Архивировано из оригинала 17 августа 2020 года . Проверено 17 августа 2020 г. .
^ Тибшраены, Жене (17 августа 2020 г.). «Выборы отложены на четыре недели до 17 октября; предвыборный экономический отчет Министерства финансов отменен» . Интерес.co.nz . Архивировано из оригинала 17 августа 2020 года . Проверено 17 августа 2020 г. .
^ Ченг, Дерек (14 сентября 2020 г.). «Коронавирус Covid-19: Окленд остается на уровне 2,5, остальная часть Новой Зеландии, вероятно, перейдет на уровень 1 на следующей неделе – Джасинда Ардерн» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 14 сентября 2020 года . Проверено 14 сентября 2020 г.
^ Уэйд, Амелия (21 сентября 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: Окленд переходит на уровень тревоги 2, а Новая Зеландия — на уровень 1 — Джасинда Ардерн» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 21 сентября 2020 г.
^ «Правительство подписывает соглашение о закупке 1,5 миллиона вакцин против Covid-19, чего достаточно для 750 тысяч человек» . 1 Новости . 12 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2020 года . Проверено 12 октября 2020 г.
^ Хипкинс, Крис. «Новый ресурс для школ для повышения осведомленности и понимания изменения климата» . Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 16 января 2020 года . Проверено 21 января 2020 г.
^ Янг, Одри (13 января 2020 г.). «Планируются изменения в религиозном обучении в государственных школах» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 21 января 2020 года . Проверено 21 января 2020 г.
^ Девлин, Коллетт (8 апреля 2020 г.). «Covid-19: премьер-министр Джасинда Ардерн призывает родителей не чувствовать давления со стороны преподавателей из-за пакета обучения на дому стоимостью 88 миллионов долларов» . Вещи . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
^ Хипкинс, Крис (14 апреля 2020 г.). «COVID-19: Пакет поддержки студентов высших учебных заведений» . Совок . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 года . Проверено 14 апреля 2020 г.
^ «Значительное расширение программы школьных обедов» . Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии. 14 мая 2020 г. Проверено 11 мая 2024 г.
^ «Постоянные обновления о Covid-19, 13 мая: принят закон второго уровня оповещения; изменения в правилах похорон и танги» . Спинофф . 13 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2020 г. . Проверено 14 мая 2020 г.
^ Рой, Элеонора (3 июня 2020 г.). «Новая Зеландия борется с «периодической бедностью» с помощью бесплатных гигиенических товаров для всех школьниц» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 5 июня 2020 г.
^ Кук, Генри (24 июня 2020 г.). «Причудливые сцены: парламент легализует голосование заключенных» . Вещи . Архивировано из оригинала 24 июня 2020 года . Проверено 26 июня 2020 г.
^ «Законодательство об огнестрельном оружии прошло окончательное чтение» . Радио Новой Зеландии . 18 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2020 года . Проверено 19 июня 2020 г.
^ Марк, Рон (10 января 2020 г.). «NZDF направляет дополнительную поддержку Австралии» . Beehive.govt.nz . Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 13 января 2020 г. .
^ Мойр, Джо (26 февраля 2020 г.). «Новая Зеландия выделит 2 миллиона долларов в фонд борьбы с изменением климата Фиджи» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 26 февраля 2020 г.
^ Уэскотт, Бен (5 мая 2020 г.). «Австралия и Новая Зеландия обещают ввести коридор для поездок на встрече с редким коронавирусом» . CNN . Архивировано из оригинала 5 мая 2020 года . Проверено 7 мая 2020 г.
^ Янг, Одри; Уоллс, Джейсон (28 июля 2020 г.). «Новая Зеландия приостанавливает действие договора об экстрадиции с Гонконгом – Ардерн заявляет, что новый закон не соответствует «принципам Новой Зеландии» » . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Проверено 28 июля 2020 г.
^ «Законопроект об абортах принят в парламенте в третьем и окончательном чтении» . Радио Новой Зеландии . 18 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2020 г. . Проверено 18 марта 2020 г.
^ Смолл, Зейн (29 июня 2020 г.). «Правительство инвестирует 150 миллионов долларов в средства защиты от COVID-19, репатрианты обязаны носить маски» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.
^ Ченг, Дерек (21 июля 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: сегодня один новый случай; сектор здравоохранения получает дополнительное финансирование на 302 миллиона долларов» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 21 июля 2020 года . Проверено 21 июля 2020 г.
^ «Законопроект об усилении прав арендаторов прошел окончательное чтение в парламенте» . Радио Новой Зеландии . 5 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 6 августа 2020 г.
^ «Правительство продлевает временные рабочие визы на шесть месяцев» . Радио Новой Зеландии . 7 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2020 года . Проверено 7 июля 2020 г.
^ Кук, Генри; Малпасс, Люк (29 июля 2020 г.). «Карантинный сбор в размере 3100 долларов США для временных посетителей или тех, кто покидает страну после вступления в силу новых правил» . Вещи . Архивировано из оригинала 29 июля 2020 года . Проверено 29 июля 2020 г.
^ Паттерсон, Джейн (29 января 2020 г.). «По мере согласования Кабмином решения по общественному вещанию РНЗ и ТВНЗ стали известны новые подробности» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 28 января 2020 года . Проверено 30 января 2020 г.
^ Орсман, Бернар (29 января 2020 г.). «Оклендские автомагистрали и Harbour Bridge Skypath стали крупными победителями в бюджете правительства на инфраструктуру в размере 12 миллиардов долларов» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 29 января 2020 года . Проверено 30 января 2020 г.
^ «Усилия по борьбе с бездомностью требуют новых правительственных инвестиций в размере 300 миллионов долларов» . 1 Новости . 13 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 13 февраля 2020 г. .
^ Клент, Даниэль; Форбс, Стивен (6 марта 2020 г.). «Сотни туманных пушек будут установлены в зонах повышенного риска для предотвращения грабежей» . Вещи . Архивировано из оригинала 6 марта 2020 года . Проверено 6 марта 2020 г.
^ Кофлан, Томас (24 июня 2020 г.). «Флагманская транспортная политика правительства отменена» . Вещи . Архивировано из оригинала 24 июня 2020 года . Проверено 26 июня 2020 г.
^ Уэйд, Амелия (9 марта 2020 г.). «Новый комиссар полиции Эндрю Костер объявлен премьер-министром Джасиндой Ардерн» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 9 марта 2020 года . Проверено 9 марта 2020 г.
^ Кофлан, Томас (2 июля 2020 г.). «Дэвид Кларк уходит с поста министра здравоохранения и будет участвовать в всеобщих выборах» . Вещи . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Проверено 2 июля 2020 г.
^ Молинье, Вита (2 июля 2020 г.). «Почему Джасинда Ардерн выбрала Криса Хипкинса временным министром здравоохранения» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Проверено 2 июля 2020 г.
^ Девлин, Коллетт (22 июля 2020 г.). «Министр по отношениям на рабочем месте Иэн Лис-Галлоуэй уволен после отношений с сотрудником» . Вещи . Архивировано из оригинала 21 июля 2020 года . Проверено 22 июля 2020 г.
^ Уайт, Анна (22 июля 2020 г.). «Премьер-министр увольняет Иэна Лис-Гэллоуэя с поста министра после «неподобающих отношений» » . 1 Новости . Архивировано из оригинала 21 июля 2020 года . Проверено 22 июля 2020 г.
^ «Всеобщие выборы и референдумы 2020 года – официальный результат» . Избирательная комиссия . 6 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2023 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
^ «Зеленые принимают предложение Лейбористской партии о «соглашении о сотрудничестве» » . Радио Новой Зеландии . 31 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 31 октября 2020 г.
^ Кук, Генри (26 ноября 2020 г.). «Правительство подтверждает, что вакцина от Covid-19 будет бесплатной, и устанавливает цели на следующие три года» . Вещи . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 28 ноября 2020 г.
^ Торнбер, Лорна (18 ноября 2020 г.). «Министр туризма запретит туристам нанимать неавтономные фургоны» . Вещи . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 18 ноября 2020 г. .
^ Форрестер, Джорджи (18 ноября 2020 г.). «Все больше женщин берут в руки инструменты, - говорит правительство, когда начинается торговая кампания» . Вещи . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 18 ноября 2020 г. .
^ «Визы для рабочих-мигрантов продлены, чтобы решить проблему неопределенности в сфере труда» . Радио Новой Зеландии . 20 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2020 года . Проверено 20 декабря 2020 г.
^ Тейлор, Фил (2 декабря 2020 г.). «Новая Зеландия объявляет чрезвычайную ситуацию, связанную с изменением климата» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 2 декабря 2020 г.
^ Ченг, Дерек (20 ноября 2020 г.). «Министр иностранных дел Новой Зеландии Наная Махута отвергает предупреждение Китая «Пять глаз»» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 20 ноября 2020 г.
^ «Коронавирус Covid 19: Острова Кука и Новая Зеландия путешествуют без карантина с начала следующего года» . Новозеландский Вестник . 12 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Проверено 11 декабря 2020 г.
^ Галлоуэй, Энтони (14 декабря 2020 г.). «Пузырь путешествий в Новой Зеландии и Австралии наступит в начале 2021 года, подтверждает премьер-министр Новой Зеландии» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
^ «Правительство обеспечивает еще две вакцины от Covid-19, премьер-министр говорит, что каждый новозеландец сможет пройти вакцинацию» . Радио Новой Зеландии . 16 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
^ Уайт, Анна (4 февраля 2021 г.). «Джасинда Ардерн раскрывает, когда Новая Зеландия будет отмечать свой новый государственный праздник Матарики в 2022 году» . 1 Новости . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 4 февраля 2021 г.
^ Уоллс, Джейсон (5 февраля 2021 г.). «Правительство возобновляет программу переселения беженцев после остановки Covid-19» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 года . Проверено 5 февраля 2021 г.
^ «Устаревший закон об усыновлении подлежит изменению» . Отдел новостей . 18 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2024 года . Проверено 11 марта 2021 г.
^ «Правительство объявляет запрет на экспорт живого скота морем» . Радио Новой Зеландии . 14 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 14 апреля 2021 г.
^ Уоллс, Джейсон (23 марта 2021 г.). «Жилищный кризис: обнародован пакет жилья на сумму 3,8 миллиарда долларов; спекулянты будут уязвлены перспективным продлением испытаний» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 23 марта 2021 года . Проверено 23 марта 2021 г.
^ МакКлюр, Тесс (14 июня 2021 г.). «Новая Зеландия объявляет о субсидии на электромобили в размере 8600 долларов США для сокращения выбросов» . Хранитель . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 года . Проверено 14 июня 2021 г.
^ Манч, Томас; Уиттон, Брайди (21 апреля 2021 г.). «Правительство объявляет о радикальном плане по централизации здравоохранения и отмене DHB» . Вещи . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 16 ноября 2021 г.
^ Скотчер, Кэти (24 февраля 2021 г.). «Законопроект о поправках к округам маори прошел окончательное чтение в парламенте» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
^ Манч, Томас (30 сентября 2021 г.). «Парламент принимает законы о борьбе с терроризмом, устанавливающие уголовную ответственность за планирование терроризма и расширяющие полномочия по обыску без ордера» . Вещи . Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 года . Проверено 1 октября 2021 г.
^ «Поправка к Закону об управлении ресурсами принята в окончательном чтении» . Радио Новой Зеландии . 14 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 15 декабря 2021 г.
^ Моррисон, Тина (13 февраля 2021 г.). «Правительство платит 40 миллионов долларов для урегулирования давнего иска PSA о киви» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Проверено 14 февраля 2021 г.
^ Нилсон, Майкл (14 июня 2021 г.). «Премьер-министр Джасинда Ардерн приносит извинения за утренние рейды на Пасифика» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 года . Проверено 14 июня 2021 г.
^ Фонсека, Дилипа (30 сентября 2021 г.). «Около 165 000 мигрантов имеют право на ускоренное получение вида на жительство» . Вещи . Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 года . Проверено 1 октября 2021 г.
^ Манч, Томас (27 октября 2021 г.). «Правительство продвигает реформу «Трех вод» и заберет услуги водоснабжения у советов» . Вещи . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 27 октября 2021 г.
^ Сепулони, Кармель; Литтл, Эндрю (29 октября 2021 г.). «Правительство обеспечивает преобразующие изменения для людей с ограниченными возможностями» . Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
^ Кофлан, Томас (25 ноября 2021 г.). «Правительство завершает масштабное расширение системы социальной защиты, финансируемое за счет повышения налогов на 1-2 процента» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 года . Проверено 25 ноября 2021 г.
^ Торнбер, Лорна (30 ноября 2021 г.). «Новые правила кемпинга предусматривают запрет транспортным средствам без стационарных туалетов на использование муниципальной земли» . Вещи . Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 года . Проверено 2 декабря 2021 г.
^ Уиттон, Брайди (9 декабря 2021 г.). «Правительство пожизненно запретит продажу табака молодым людям из первого в истории «поколения, свободного от курения» » . Вещи . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 года . Проверено 9 декабря 2021 г.
^ Шарп, Марти (11 февраля 2021 г.). «Всего 54 человека подписались на правительственную программу по решению проблемы нехватки рабочей силы в сборе фруктов» . Вещи . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 11 февраля 2021 г.
^ «Прогрессивная программа домовладения предоставит жилье всего 12 семьям за семь месяцев» . Радио Новой Зеландии . 24 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 3 марта 2021 г.
^ «Вой протеста: тысячи фермеров готовятся к маршу через 47 городов» . Новозеландский Вестник . 15 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2021 года . Проверено 15 июля 2021 г.
^ Райдер, Вятт (16 июля 2021 г.). «Прямой эфир: «Сытые» фермеры нападают на города и поселки» . Отаго Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 года . Проверено 15 июля 2021 г.
^ Махута, Наная (9 февраля 2021 г.). «Новая Зеландия принимает меры против Мьянмы после военного переворота» . Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 9 февраля 2021 г.
^ МакКлюр, Тесс (16 августа 2021 г.). «Новая Зеландия направит войска для помощи в эвакуации граждан из Афганистана» . Хранитель . Архивировано из оригинала 16 августа 2021 года . Проверено 16 августа 2021 г.
^ Манч, Томас (21 октября 2021 г.). «Достигнуто соглашение о свободной торговле между Великобританией и Новой Зеландией, обещающее нулевые тарифы и экономический рост на 970 миллионов долларов» . Вещи . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
^ «Афганистан падет: Новая Зеландия закрывает дверь для подачи заявок на переселение в Афганистан» . Новостной канал ЗБ . 26 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2021 года . Проверено 27 августа 2021 г.
^ «Афганский переводчик говорит, что Новая Зеландия оставила свою семью умирать от рук талибов» . Радио Новой Зеландии . 26 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2021 года . Проверено 27 августа 2021 г.
^ «Специальный представитель Новой Зеландии в Афганистане по поддержке эвакуации» . Радио Новой Зеландии . 7 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2021 года . Проверено 8 октября 2021 г.
^ «Covid-19: со следующей недели предвылетный тест распространится на всех пассажиров» . Вещи . 19 января 2021 года. Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 19 января 2021 г.
^ «Добро пожаловать в пузырь: жители островов Кука смогут въезжать в Новую Зеландию без карантина с 21 января» . 1 Новости . 15 января 2021 года. Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Проверено 15 января 2021 г.
^ де Йонг, Элеонора (3 февраля 2021 г.). «Новая Зеландия дает предварительное одобрение вакцине Pfizer/BioNTech» . Хранитель . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
^ Уоллс, Джейсон (14 февраля 2021 г.). «Коронавирус Covid 19: сегодня вечером в Окленде уровень 3; остальная часть страны — уровень 2» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 14 февраля 2021 г.
^ «Коронавирус Covid 19: правительство вносит срочные изменения в закон после постановления Высокого суда о законности внедрения вакцины» . Новозеландский Вестник . 18 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 года . Проверено 18 мая 2021 г.
^ «Коронавирус Covid-19: Новая Зеландия переходит в карантин – что можно и нельзя делать на уровне 4» . Новозеландский Вестник . 17 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Проверено 17 августа 2021 г.
^ «Работа парламента приостановлена на неделю – премьер-министр Ардерн» . Радио Новой Зеландии . 23 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 23 августа 2021 г.
^ Кук, Генри (27 августа 2021 г.). «Covid-19 Новая Зеландия: Национальный и АСТ отвергают план виртуального парламента и времени вопросов» . Вещи . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 2 сентября 2021 г.
^ Кук, Генри (31 августа 2021 г.). «Covid-19: Как будет работать парламент, пока страна находится на карантине» . Вещи . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 2 сентября 2021 г.
^ «Законодательство о мандате прошло через парламент на фоне жесткой оппозиции» . Радио Новой Зеландии . 24 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 года . Проверено 24 ноября 2021 г.
^ «Covid-19: основные изменения MIQ с начала следующего года» . Радио Новой Зеландии . 24 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 года . Проверено 24 ноября 2021 г.
^ Смит, Аннеке (26 января 2022 г.). «Правительство «завладело» заказом на 100 тысяч RAT - компания» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Проверено 27 января 2022 г.
^ «Как это было: последние новости о протесте в парламенте и вспышке среди населения COVID-19 — четверг, 3 марта» . Ньюшуб . 3 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 3 марта 2022 г.
^ «Джасинда Ардерн осматривает ущерб, нанесенный территории парламента, поскольку полиция подтверждает, что во время столкновения использовались перцовые баллончики и пенопластовые пули» . Ньюшуб . 3 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2024 года . Проверено 2 марта 2022 г.
^ Корлетт, Ева (11 мая 2022 г.). «Новая Зеландия полностью откроет границы впервые с начала пандемии Covid» . Хранитель . Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 12 мая 2022 г.
^ «COVID-19 (новый коронавирус)» . Министерство здравоохранения . 12 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
^ «Джасинда Ардерн и Аиша Верралл объявляют Королевскую комиссию по расследованию мер реагирования на COVID-19» . Радио Новой Зеландии . 5 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 5 декабря 2022 г.
^ «Политики реагируют на принятие законопроекта о запрете конверсионной терапии» . Радио Новой Зеландии . 15 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 года . Проверено 21 февраля 2022 г.
^ О'Дуайер, Эллен (16 марта 2022 г.). « Закон об абортах в «безопасных зонах» принят подавляющим большинством голосов в парламенте» . Вещи . Архивировано из оригинала 16 марта 2022 года . Проверено 21 марта 2022 г.
^ «Закон о новой системе здравоохранения принят в парламенте в третьем чтении» . 1 Новости . ТВНЗ . 8 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2022 года . Проверено 10 июня 2022 г.
^ Хуанг, Кристина (9 августа 2022 г.). «Парламент голосует за отмену закона о трёх забастовках» . 1 Новости . ТВНЗ . Архивировано из оригинала 10 августа 2022 года . Проверено 10 августа 2022 г.
^ «Правительство приняло закон о запрете экспорта скота морем» . Радио Новой Зеландии . 28 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
^ Сепулони, Кармель (24 августа 2022 г.). «Правительство усиливает надзор за детьми, находящимися под опекой государства» . Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 года . Проверено 25 декабря 2023 г.
^ Нилсон, Майкл (26 октября 2022 г.). «Соглашения о справедливой оплате труда станут законом после жарких марафонских дебатов» . Новостной канал ЗБ . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 года . Проверено 26 октября 2022 г.
^ «Законопроект о внесении поправок в среду, свободную от табачного дыма, и регулируемую продукцию (копченый табак) — третье чтение» . Парламент Новой Зеландии . 13 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2022 года . Проверено 24 декабря 2022 г.
^ Венуто, Дэмиен (13 марта 2022 г.). «РНЗ и ТВНЗ будут полностью объединены к середине 2023 года» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Проверено 18 марта 2022 г.
^ «Первый из «нескольких» трех законопроектов о воде, внесенных в парламент» . Радио Новой Зеландии . 2 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2022 года . Проверено 4 июня 2022 г.
^ «Запуск учебной программы по истории Аотеароа, Новая Зеландия» . Радио Новой Зеландии . 17 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Проверено 22 марта 2022 г.
^ «Рост цен на бензин, кризис стоимости жизни: правительство Джасинды Ардерн снижает налоги на топливо с полуночи; общественный транспорт вполовину дороже» . Новозеландский Вестник . 14 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2022 года . Проверено 14 марта 2022 г.
^ «Все угольные котлы в школах Новой Зеландии должны быть отключены к 2025 году, поскольку проекты по сокращению выбросов стоимостью 23 миллиона долларов получили зеленый свет» . Радио Новой Зеландии . 6 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2022 года . Проверено 8 мая 2022 г.
^ «Правительство берет под прямой контроль Кивибанк» . Радио Новой Зеландии . 22 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2022 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
^ «Будет внедрена Национальная общественная система оплаты билетов на автобусы, поезда, паромы» . Новозеландский Вестник . 21 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2022 года . Проверено 26 октября 2022 г.
^ Эдмундс, Сьюзен (31 августа 2022 г.). «GST на комиссии KiwiSaver — это плохой результат для инвесторов KiwiSaver » . Вещи . Архивировано из оригинала 7 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
^ Литтл, Эндрю (25 ноября 2022 г.). «Нгати Мутунга о Варекаури и Корона подписывают принципиальное соглашение» . Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 года . Проверено 2 декабря 2022 г.
^ Куинливан, Марк (14 марта 2022 г.). «Джасинда Ардерн признает кризис стоимости жизни и объявит о «других вариантах» смягчения последствий» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 14 марта 2022 года . Проверено 14 марта 2022 г.
^ «Снижение налога на топливо и снижение цен на общественный транспорт в два раза продлены до 2023 года» . Радио Новой Зеландии . 17 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2022 года . Проверено 19 июля 2022 г.
^ «Выплаты алиментов начнутся сегодня» . 1 Новости . ТВНЗ . 1 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 2 августа 2022 г.
^ Эдвардс, Джин (1 августа 2022 г.). «Правительство защищает выплату прожиточного минимума в размере 350 долларов после того, как зарубежные новозеландцы заявили, что имеют на это право» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 1 августа 2022 года . Проверено 2 августа 2022 г.
^ «Мэллард уйдет с поста спикера на дипломатическом посту» . 1 Новости . ТВНЗ . 13 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2022 года . Проверено 14 июня 2022 г.
^ Уикс, Джон (13 июня 2022 г.). «Перестановки в кабинете министров: Джасинда Ардерн объявляет о встрясках – Тревор Маллард и Крис Фафои уходят; на посту министра полиции сменяется Пото Уильямс» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 14 июня 2022 года . Проверено 14 июня 2022 г.
^ Капитан, Крейг; Треветт, Клэр (8 мая 2022 г.). «Правительство выделило полиции 562 миллиона долларов, пакет преступлений среди банд, оружия и таранов» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 8 мая 2022 года . Проверено 8 мая 2022 г.
^ «Предложение по подавлению банд: Крис Хипкинс и Кири Аллан объявляют о новых законах» . Новозеландский Вестник . 13 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2023 года . Проверено 15 июля 2022 г.
^ «Новый пакет преступлений в сфере розничной торговли: что нужно знать» . 1 Новости . ТВНЗ . 28 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 года . Проверено 2 декабря 2022 г.
^ «Шок после того, как медсестры перестали составлять ускоренный список проживания» . 1 Новости . 12 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2022 года . Проверено 14 мая 2022 г.
^ «Служба медицинского подбора персонала призвана бороться с нехваткой кадров» . Радио Новой Зеландии . 1 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 1 августа 2022 года . Проверено 1 августа 2022 г.
^ МакКоннелл, Гленн (12 декабря 2022 г.). «Правительство меняет иммиграционные правила для медсестер, учителей и водителей автобусов» . Вещи . Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 года . Проверено 12 декабря 2022 г.
^ Махута, Наная (16 января 2022 г.). «Аотеароа, Новая Зеландия, готова помочь народу Тонги» . Beehive.govt.nz . Министерство здравоохранения . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 17 января 2022 г.
^ «Новая Зеландия подписывает соглашение о свободной торговле с Великобританией, чтобы отменить все пошлины на экспорт Новой Зеландии» . Радио Новой Зеландии . 1 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2022 года . Проверено 3 марта 2022 г.
^ Ардерн, Джасинда; Махута, Наная (7 марта 2022 г.). «Новая Зеландия допускает существенное расширение санкций в отношении России» . Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 7 марта 2022 года . Проверено 7 марта 2022 г.
^ «Парламент единогласно принял закон о санкциях против России» . Радио Новой Зеландии . 9 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 9 марта 2022 года . Проверено 11 марта 2022 г.
^ «Новая Зеландия объявляет о новых мерах поддержки Украины» . Немецкая волна . 15 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2022 года . Проверено 16 марта 2022 г.
^ «Правительство выделит еще 4,5 миллиона долларов на военную поддержку Украины» . Радио Новой Зеландии . 27 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2022 года . Проверено 27 июня 2022 г.
^ «Новая Зеландия поддержит Украину в Международном суде» . Радио Новой Зеландии . 30 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2022 года . Проверено 6 июля 2022 г.
^ Батлер, Джош; Херст, Дэниел (24 марта 2022 г.). «Австралия согласна, что 450 беженцев могут быть переселены в Новую Зеландию, спустя девять лет после того, как сделка была впервые предложена» . Хранитель . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 года . Проверено 24 марта 2022 г.
^ «Тихоокеанская напряженность: Новая Зеландия выражает обеспокоенность по поводу Китая, Австралия «бесится» из-за Соломоновых Островов» . Новозеландский Вестник . 28 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2022 года . Проверено 28 марта 2022 г.
^ «Ардерн из Новой Зеландии призывает США вернуться к региональному торговому соглашению» . Аль Джазира . 26 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 27 мая 2022 г.
^ МакКлюр, Тесс (25 мая 2022 г.). «Премьер-министр Новой Зеландии Джасинда Ардерн отреагировала на стрельбу в школе в Техасе» . Хранитель . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 27 мая 2022 г.
^ «Новая Зеландия подписывает партнерство с Калифорнией по вопросам изменения климата» . Радио Новой Зеландии . 28 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2022 года . Проверено 29 мая 2022 г.
^ Малпасс, Люк (19 января 2023 г.). «Прямой эфир: Джасинда Ардерн объявляет, что уйдет в отставку с поста премьер-министра к 7 февраля» . Вещи . Архивировано из оригинала 19 января 2023 года . Проверено 25 января 2023 г.
^ Матиас, Шанти (21 января 2023 г.). «Руководство для начинающих по Крису Хипкинсу, нашему следующему премьер-министру» . Спинофф . Архивировано из оригинала 20 января 2023 года . Проверено 23 января 2023 г.
^ Демарэ, Феликс (22 января 2023 г.). «Девушка из Вайтара» — Кармель Сепулони творит историю» . 1 Новости . ТВНЗ . Архивировано из оригинала 22 января 2023 года . Проверено 25 января 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Нилсон, Майкл (31 января 2023 г.). «Перестановки в кабинете министров: премьер-министр Крис Хипкинс представляет новый состав; реакция правительства на наводнение в Окленде» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 31 января 2023 года . Проверено 31 января 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Демарэ, Феликс (31 января 2023 г.). «Перестановки в кабинете министров: кто вошел, а кто ушел?» . 1 Новости . ТВНЗ . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 года . Проверено 1 февраля 2023 г.
^ «Крис Хипкинс говорит, что стоимость жизни является «абсолютным приоритетом», когда он станет премьер-министром Новой Зеландии» . Хранитель . 25 января 2023 года. Архивировано из оригинала 27 января 2023 года . Проверено 31 января 2023 г.
^ «Новый премьер-министр выделил 718 миллионов долларов на поддержку «хлеба с маслом» на повышение уровня жизни» . Внутри правительства Новой Зеландии . ЖСЛ Медиа . 1 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 3 февраля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Смотрите: слияние TVNZ и RNZ отменено, законы о страховании доходов и разжигании ненависти отложены» . Радио Новой Зеландии . 8 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 года . Проверено 8 февраля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Политический костер премьер-министра: законопроект о возрасте для голосования, транспортные схемы «переориентированы» » . 1 Новости . ТВНЗ . 13 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 14 марта 2023 г.
^ О'Коннор (13 января 2023 г.). «Государственная поддержка пострадавших от наводнения фермеров и производителей Гисборн-Тайравити» . Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Проверено 14 января 2023 г.
^ Маканульти, Киран (14 февраля 2023 г.). «Объявлено чрезвычайное положение» . Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Проверено 14 февраля 2023 г.
^ МакКоннелл, Гленн (23 февраля 2023 г.). «Правительство распорядилось провести расследование по поводу ущерба лесному хозяйству после циклона Габриэль» . Вещи . Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Проверено 25 февраля 2023 г.
^ «Наводнение и восстановление циклона: правительство потратит 1 миллиард долларов на образование, транспортные проекты и психическое здоровье» . Радио Новой Зеландии . 14 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2023 года . Проверено 17 мая 2023 г.
^ Гамильтон-Ирвин, Гэри (3 августа 2023 г.). «Циклон Габриэль: согласованы детали выкупа домов категории 3 в Хокс-Бей» . Хокс Бэй сегодня . НЗМЕ . Архивировано из оригинала 5 августа 2023 года . Проверено 5 августа 2023 г.
^ Хеми, Тема (7 февраля 2023 г.). «Хипкинс и Альбанезе обсуждают 501 на первой встрече в Канберре» . Новости Те Ао Маори . Телевидение маори . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 года . Проверено 8 февраля 2023 г.
^ Хевеси, Брайант (7 февраля 2023 г.). «Энтони Альбанезе встречается с Крисом Хипкинсом в Канберре: премьер-министры Австралии и Новой Зеландии обсуждают вопросы гражданства и депортации» . Sky News Австралия . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Проверено 8 февраля 2023 г.
^ Пирс, Адам (7 февраля 2023 г.). «Землетрясение в Турции: Новая Зеландия выделяет 1,5 миллиона долларов на гуманитарную поддержку, поскольку число погибших растет» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Проверено 8 февраля 2023 г.
^ «Новая Зеландия отправляет дополнительную гуманитарную помощь Газе, Западному Берегу и Израилю» . 1 Новости . ТВНЗ . 18 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2023 года . Проверено 20 ноября 2023 г.
^ Паттерсон, Джейн (25 октября 2023 г.). «Новая Зеландия призывает к гуманитарной паузе в секторе Газа во время заседания Совета Безопасности ООН» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 24 октября 2023 года . Проверено 25 октября 2023 г.
^ «Конфликт между Израилем и сектором Газа: все последние события 28 октября» . Радио Новой Зеландии . 28 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года . Проверено 30 октября 2023 г.
^ МакКоннелл, Гленн (17 апреля 2023 г.). «Размер классов уменьшится на один в период с 4 по 8 классы, что потребует дополнительных 320 учителей» . Вещи . Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 года . Проверено 21 апреля 2023 г.
^ «Правительство объявляет о выделении дополнительных 128 миллионов долларов для нуждающихся в средствах университетов и высших учебных заведений» . Радио Новой Зеландии . 27 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
^ Хипкинс, Крис; Вудс, Меган (8 августа 2023 г.). «Первый в своем роде климатический фонд, поддерживающий 100% возобновляемую энергию» . Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 10 октября 2023 года . Проверено 14 октября 2023 г.
^ «Правительство объявляет о шести новых морских заповедниках Южного острова» . Радио Новой Зеландии . 5 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.
^ «Здоровье Новой Зеландии Те Вату Ора представляет план подготовки к зиме» . Радио Новой Зеландии . 4 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 17 мая 2023 г.
^ МакКлюр, Тесс (6 июня 2023 г.). «Новая Зеландия введет новые правила для борьбы с вейпингом среди молодежи» . Хранитель . Проверено 8 июня 2023 г.
^ «Главная встряска приведет к тому, что реформы доступного водоснабжения будут проведены и реализованы на местном уровне» . Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . 13 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 19 апреля 2023 г.
^ «Законопроект о поправках к трем водам принят в третьем чтении» . Радио Новой Зеландии . 16 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2023 года . Проверено 18 августа 2023 г.
^ «Последние три законопроекта о воде проходят через парламент» . Радио Новой Зеландии . 23 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 6 сентября 2023 г.
^ «Веб-сервисы группы Amazon подписывают соглашение о сотрудничестве с Новой Зеландией» . Радио Новой Зеландии . 23 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
^ Палмер, Рассел (17 августа 2023 г.). «Правительство публикует 10-летний транспортный план для обсуждения» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 18 августа 2023 года . Проверено 18 августа 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Пирс, Адам (17 июля 2023 г.). «Премьер-министр Крис Хипкинс раскрывает новую политику правительства в отношении преступности среди молодежи после возвращения Кири Аллан» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 22 июля 2023 года . Проверено 22 июля 2023 г.
^ «Новое преступление, связанное с тараном, влечет за собой максимальное наказание в виде 10 лет - Хипкинс» . 1 Новости . ТВНЗ . 19 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2023 года . Проверено 22 июля 2023 г.
^ «Законопроект о борьбе с таранами принят в первом чтении» . Радио Новой Зеландии . 29 августа 2023 г. Проверено 5 сентября 2023 г.
^ «Законопроекты о замене RMA прошли в парламенте третье чтение» . Радио Новой Зеландии . 16 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Проверено 7 февраля 2024 г.
^ «Правительство объявляет о плане на 370 миллионов долларов, чтобы помочь фермерам сократить выбросы» . Радио Новой Зеландии . 18 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2023 года . Проверено 18 августа 2023 г.
^ МакКоннелл, Гленн (15 октября 2023 г.). «Кто приходит и уходит в парламент после сейсмических результатов выборов» . Вещи . Архивировано из оригинала 20 октября 2023 года . Проверено 15 октября 2023 г.
^ «Официальный подсчет – Общие результаты» . Избирательная комиссия . 3 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 года . Проверено 20 ноября 2023 г.
^ Перри, Ник (15 октября 2023 г.). «Новая Зеландия избирает консерватора Кристофера Люксона премьер-министром после 6 лет либерального правления» . Новости Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 15 октября 2023 года . Проверено 20 октября 2023 г.
^ «Правительство во временном режиме после начала коалиционных переговоров» . Новости Ваатеа . 17 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2023 года . Проверено 25 октября 2023 г.
^ Викаере-Льюис, Мана (10 ноября 2023 г.). «Крис Хипкинс снова будет приведен к присяге в качестве премьер-министра до завершения переговоров по коалиции» . Новости Те Ао Маори . Телевидение маори . Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 года . Проверено 10 ноября 2023 г.
^ Терите, Уильям (8 ноября 2023 г.). «Форум островов Тихого океана: Кармель Сепулони и Джерри Браунли прибывают на Раротонгу» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 9 ноября 2023 года . Проверено 10 ноября 2023 г.
^ Краймер, LUY (14 ноября 2023 г.). «Избранный премьер-министр Новой Зеландии не будет присутствовать на АТЭС, заявляет правительство» . Рейтер . Проверено 20 ноября 2023 г.
^ Куинливан, Марк (24 ноября 2023 г.). «Выборы 2023 года: соглашение о национальной коалиции, ACT и Первой Новой Зеландии» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 24 ноября 2023 года . Проверено 27 ноября 2023 г.
^ Уайт, Анна (14 апреля 2020 г.). «Почти 9 миллиардов долларов в виде субсидий на заработную плату выплачено 1,4 миллионам рабочих по всей Новой Зеландии» . 1 Новости . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 10 мая 2020 г.
^ Джордж, Зои (12 мая 2020 г.). «Схема государственных кредитов теперь открыта для малого бизнеса» . Вещи . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 14 мая 2020 г.
^ Смит-Франк, Бретань (18 декабря 2018 г.). «Давайте поговорим о законе: больше не будет 90-дневного судебного разбирательства для крупных фирм» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 8 октября 2023 года . Проверено 31 мая 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п Джонс, Николас (20 октября 2017 г.). «Джасинда Ардерн подтверждает, что новое правительство откажется от снижения налогов» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 20 октября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Чего мы можем ожидать при новом премьер-министре Новой Зеландии» . Новости АВС . 21 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2023 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
^ Коллинз, Саймон (30 октября 2017 г.). «Планы лейбористов в области образования показали: рейтинговые таблицы начальной школы отменены, большая встряска NCEA» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 29 октября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
^ Кенни, Ли (9 октября 2019 г.). «На данный момент только каждая четвертая школа, отвечающая критериям, согласилась отказаться от пожертвований» . Вещи . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 16 мая 2020 г.
^ «Текущие минимальные ставки заработной платы» . Трудоустройство Новая Зеландия. 1 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Проверено 28 сентября 2021 г.
^ Вульф, Эмбер-Ли (13 мая 2019 г.). «Ежегодный сбор NCEA в размере 76,70 долларов США отменен в целях «более сильной» системы образования» . Вещи . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 9 декабря 2020 г.
^ Брейсвелл-Уоррал, Анна (9 августа 2018 г.). « Мана в Махи»: Правительство будет выплачивать пособие работодателям, нанимающим безработную молодежь» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 12 августа 2018 г.
^ «Работники, оказывающие поддержку в сфере образования, получают историческую компенсацию по справедливой оплате труда» . Радио Новой Зеландии . 14 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 14 августа 2018 г.
^ Смолл, Зейн (11 мая 2020 г.). «Бюджет 2020: Службы раннего обучения получат поддержку в размере 320 миллионов долларов, включая повышение заработной платы учителям» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 11 мая 2020 г.
^ «Законопроект об увеличении отпуска по болезни с пяти до 10 дней принят» . Ньюшуб . 20 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 г. Проверено 20 мая 2021 г.
^ Маклахлан, Роберт (8 мая 2019 г.). «Новая Зеландия представляет новаторский законопроект о нулевом выбросе углекислого газа, включая целевые показатели по сельскохозяйственному метану» . Разговор . Архивировано из оригинала 2 декабря 2023 года . Проверено 2 декабря 2023 г.
^ «Объявлен Временный комитет по изменению климата» . Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 27 августа 2018 г.
^ Типа, Роб (1 ноября 2017 г.). «Лесники приветствуют амбициозную цель правительства по посадке деревьев» . Вещи . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
^ Вульф, Эмбер-Ли (10 августа 2018 г.). «Новая Зеландия запретит одноразовые пластиковые пакеты» . Вещи . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 12 августа 2018 г.
^ «Следующий шаг по запрету одноразового пластика: что нужно знать» . РНЗ . 29 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 2 декабря 2023 г.
^ Даалдер, Марк (2 июня 2020 г.). «В схему ограничения и торговли квотами Новой Зеландии наконец-то добавлено ограничение» . Отдел новостей . Архивировано из оригинала 2 декабря 2023 года . Проверено 2 декабря 2023 г.
^ Те, Генри Кук и Мэнди (31 октября 2021 г.). «Новая Зеландия увеличивает обязательства по борьбе с изменением климата и стремится сократить выбросы на 50 процентов к 2030 году» . Вещи . Архивировано из оригинала 3 апреля 2024 года . Проверено 2 декабря 2023 г.
^ «Тарифы на проезд в общественном транспорте снизятся вдвое, налоги на топливо и сборы за пользование дорогами снизятся» . Радио Новой Зеландии . 14 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 года . Проверено 10 ноября 2023 г.
^ «Хорошие новости: налог на табачные изделия снова не повышен» . Совок . 14 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года.
^ Лилико, Эндрю (24 октября 2017 г.). «Новая Зеландия берет на себя инициативу в сфере торговли — на Брексит Британия должна ответить тем же» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 года . Проверено 15 ноября 2017 г.
^ «Наклон Уинстона (Питерса) к России вызывает тревогу» . Новозеландский Вестник . 4 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2017 г.
^ «Правительство отказывается от торговых переговоров с Россией» . Новостной канал ЗБ . 16 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2023 г. Проверено 16 марта 2018 г.
^ Ченг, Дерек (16 марта 2018 г.). «Правительство выходит из соглашения о свободной торговле с Россией после химической атаки» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года . Проверено 16 марта 2018 г.
^ Треветт, Клэр (9 марта 2018 г.). «Новая Зеландия подписывает соглашение CPTPP в Чили» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года . Проверено 8 марта 2018 г.
^ Греватт, Джон (30 мая 2019 г.). «Новая Зеландия объявляет о значительном увеличении расходов на оборону» . Джейн . Архивировано из оригинала 31 мая 2019 года . Проверено 8 мая 2020 г.
^ Кук, Генри (24 июля 2020 г.). «Правительство пытается отменить минимальные требования к парковке и отменить низкие ограничения по высоте, чтобы увеличить плотность застройки» . Вещи . Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 года . Проверено 24 июля 2020 г.
^ « Официально открывается «Новая эра» здравоохранения в рамках Health New Zealand» . 30 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2024 года.
^ «Кто мы» . Те Хиринга Махара — Комиссия по психическому здоровью и благополучию . Архивировано из оригинала 28 мая 2024 года . Проверено 23 мая 2024 г.
^ «Объявление о больнице Данидина: что вам нужно знать» . Отаго Дейли Таймс . 4 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 года . Проверено 4 мая 2018 г.
^ Макнилли, Хэмиш (4 мая 2018 г.). «Популярная туристическая достопримечательность Cadbury World закрывается, чтобы освободить место для больницы Данидин стоимостью 1,4 миллиарда долларов» . Вещи . Архивировано из оригинала 10 октября 2023 года . Проверено 4 мая 2018 г.
^ Маккалоу, Иветт (27 мая 2020 г.). «Законопроект о запрете курения в машинах с детьми внутри» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 30 ноября 2023 года . Проверено 28 мая 2020 г.
^ «Правительство обеспечит бесплатные предметы гигиены в школах» . Радио Новой Зеландии . 3 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2024 года . Проверено 3 июня 2020 г.
^ Джованетти, Джастин (1 декабря 2020 г.). «Легальное тестирование таблеток на летних фестивалях – это только первый шаг» . Спинофф . Архивировано из оригинала 10 октября 2023 года . Проверено 2 декабря 2020 г.
^ Уоллс, Джейсон (28 марта 2018 г.). «Законопроект, срок действия которого будет увеличен с двух до пяти лет, прошел третье чтение и теперь ожидает королевского одобрения, чтобы стать законом» . Интерес.co.nz. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года.
^ «Запрет на иностранных покупателей жилья к началу 2018 года, но австралийские покупатели освобождены от него» . Новозеландский Вестник . 31 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2023 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
^ Гринфилд, Шарлотта (31 октября 2017 г.). «Премьер-министр Новой Зеландии заявил, что запрет на покупку иностранного жилья вступит в силу в начале 2018 года» . Рейтер . Архивировано из оригинала 31 октября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
^ Кенни, Ли (24 мая 2020 г.). «Мечта своими руками сбылась: разрешения на строительство для проектов с низким уровнем риска отменены» . Вещи . Архивировано из оригинала 3 марта 2024 года . Проверено 24 мая 2020 г.
^ Кук, Генри (5 августа 2020 г.). «Правительство запрещает торги по аренде, ограничивает рост арендной платы и прекращает выселения без причины с помощью новых законов об аренде» . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 8 августа 2020 г.
^ Сток, Роб (4 октября 2021 г.). «Правительство запускает схему совместного владения домом для семей, которые не могут накопить депозит» . Вещи . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 7 октября 2021 г.
^ Девералл, Лесли (7 ноября 2017 г.). «Ардерн: Никаких сокращений иммиграции пока не будет» . Новостной канал ЗБ . Архивировано из оригинала 10 октября 2023 года.
^ Андерсон, Чарльз (31 октября 2017 г.). «Новая Зеландия рассматривает возможность введения виз для беженцев, связанных с изменением климата» . Хранитель . Архивировано из оригинала 22 июня 2024 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
^ «Увеличение квоты беженцев до 1500 к 2020 году» . Вещи . 19 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
^ «Лейбористы присоединяются к кампании по удвоению квот» . Лейбористская партия Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
^ «Covid-19: Никаких собраний в закрытых помещениях с участием более 100 человек – правительство» . Радио Новой Зеландии . 19 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2020 года . Проверено 19 марта 2020 г.
^ Кинделан, Кэти (26 марта 2021 г.). «Новая Зеландия разрешает оплачиваемый отпуск после выкидыша» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 11 июля 2024 года . Проверено 29 марта 2022 г.
^ Сазерли, Дэн (27 сентября 2018 г.). «Первые судимости за гомосексуализм сняты» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 10 мая 2020 г.
^ «Законопроект об абортах принят в парламенте в третьем и окончательном чтении» . Радио Новой Зеландии . 18 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2020 г. . Проверено 18 марта 2020 г.
^ Мало, Андрей. «Право голоса заключенных будет восстановлено перед всеобщими выборами 2020 года» . Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 29 марта 2022 г.
^ Корлетт, Ева (15 февраля 2022 г.). «Новая Зеландия запрещает практику конверсии при голосовании, которую называют «победой человечества» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 25 мая 2024 года . Проверено 29 марта 2022 г.
^ «Лейбористская партия Новой Зеландии — первое правительство, разделившее Министерство первичной промышленности» . 1 Новости . 26 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
^ Мортон, Джейми (5 апреля 2018 г.). «Правительство начинает сворачивать финансирование ирригации» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 23 октября 2023 года . Проверено 19 апреля 2018 г.
^ «Пакет «Семья – работа и доход» . www.workandincome.govt.nz . 14 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Проверено 5 апреля 2021 г.
^ Биддл, Донна-Ли (28 ноября 2019 г.). «Бесплатные обеды для школьников из малообеспеченных семей: что в меню?» . Вещи . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 года . Проверено 8 мая 2020 г.
^ «Финансирование услуг по борьбе с сексуальным насилием за счет бюджета на 2019 год» . Министерство социального развития . 11 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2024 года . Проверено 14 мая 2020 г.
^ Не указано. «Информационный бюллетень о поддержке доходов» (PDF) . beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Архивировано (PDF) из оригинала 23 мая 2024 года . Проверено 9 июня 2020 г.
^ Манч, Томас (25 мая 2020 г.). «Коронавирус: еженедельные выплаты в размере 490 долларов США безработным в рамках государственной программы помощи на сумму 1,2 миллиарда долларов» . Вещи . Архивировано из оригинала 30 мая 2024 года . Проверено 25 мая 2020 г.
^ «Основные льготы увеличиваются в соответствии с заработной платой» . Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . 28 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 15 мая 2021 г.
^ «Правительство выполняет обещания работающим семьям с низкими доходами» . Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . 28 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 15 апреля 2021 г.
^ Маккалог, Крейг (20 мая 2021 г.). «Бюджет 2021: Увеличение пособий в «стремлениях к сокращению неравенства» » . РНЗ . Архивировано из оригинала 16 апреля 2024 года . Проверено 20 мая 2021 г.
^ Манч, Томас (9 декабря 2021 г.). «Парламент единогласно принял закон о половой самоидентификации, упрощающий внесение изменений в свидетельства о рождении» . Вещи . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 года . Проверено 9 декабря 2021 г.
^ «Джасинда Ардерн обещает легкорельсовый транспорт до аэропорта Окленда» . Сандей Стар Таймс . Вещи . 6 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2024 г.
^ Шанд, Мэтт (21 августа 2017 г.). «Пригородная железная дорога из Окленда в Гамильтон» . Вайкато Таймс . Вещи . Архивировано из оригинала 30 апреля 2024 года.
^ Смолл, Вернон; Форбс, Майкл (21 августа 2017 г.). «Лейбористы потратят 20 миллионов долларов на пригородное железнодорожное сообщение между Оклендом, Гамильтоном и Таурангой» . Вещи . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 23 августа 2024 г.
^ Хейворд, Майкл; Смолл, Джанин (22 июня 2017 г.). «Лейбористы обязуются построить пригородную железную дорогу Крайстчерча в пакете на 100 миллионов долларов» . Вещи . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 23 августа 2024 г.
^ Шретер, Мири (2 ноября 2017 г.). «Capital Connection пользуется поддержкой правительства, но советы опасаются, что KiwiRail хочет уйти» . Вещи . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 23 августа 2024 г.
^ «Восстановление железнодорожной линии от Вайроа до Нейпира должно привести к росту» . РНЗ . 25 января 2020 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 года . Проверено 23 августа 2024 г.
^ Фонсека, Дилипа (22 октября 2017 г.). «Правительство планирует переместить порты Окленда на север, чтобы обеспечить Уинстону прибыль» . Вещи . Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 года . Проверено 23 августа 2024 г.
^ «Программа обновления Новой Зеландии» . Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . 29 января 2020 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2024 года.
^ Дженнингс, Марк; Рид, Мелани (12 марта 2018 г.). «Сексуальные домогательства, предполагаемые в пьяном лагере Лейбористской партии» . Отдел новостей . Архивировано из оригинала 11 мая 2024 года . Проверено 28 декабря 2018 г.
^ Уолтерс, Лаура (26 июня 2018 г.). «Арест после предполагаемого сексуального насилия в молодежном лагере Лейбористской партии» . Вещи . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 28 декабря 2018 г.
^ Батгейт, Бен (30 августа 2018 г.). «Как Хелен Кларк справилась бы с сексуальным насилием в молодежном лагере» . Вещи . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 28 декабря 2018 г.
^ Скотчер, Кэти (28 ноября 2019 г.). «Молодой лейбористский нападавший в летнем лагере освобожден без осуждения» . Вещи . Архивировано из оригинала 7 мая 2024 года . Проверено 30 ноября 2019 г.
^ Дамен, Аарон; Херли, Сэм (28 ноября 2019 г.). «Скандал в лагере Лейбористской партии: Жертва высказывается» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 18 октября 2023 года . Проверено 18 декабря 2019 г.
^ Уоткинс, Трейси; Мойр, Джо (24 мая 2018 г.). «Министр Фил Твайфорд приносит извинения за нарушение правил гражданской авиации» . Вещи . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 24 мая 2018 г.
^ Херли, Эмма (24 августа 2018 г.). «Премьер-министр исключил Клэр Карран из кабинета министров» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 15 апреля 2024 года . Проверено 24 августа 2018 г.
^ Миллер, Тим (6 сентября 2018 г.). «Курран в личном отпуске после допроса по электронной почте» . Отаго Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 28 декабря 2018 г.
^ «Депутат от Лейбористской партии уходит в отставку из-за обвинений в нападении» . Радио Новой Зеландии . 30 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2023 года . Проверено 30 августа 2018 г.
^ Кук, Генри; Уоткинс, Трейси (20 сентября 2018 г.). «Премьер-министр смещает Меку Ваитири с поста министра» . Вещи . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 28 декабря 2018 г.
^ «Карел Сроубек: Кто он?» . Радио Новой Зеландии . 4 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 16 января 2019 г.
^ Ченг, Дерек (21 декабря 2018 г.). «Отсутствие информации о Срубеке «вероятно» привело бы к депортации – министр» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 18 октября 2023 года . Проверено 16 января 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ченг, Дерек (11 сентября 2019 г.). «Женщина, заявившая о сексуальном насилии, называет Лейбористскую партию «трусливой» » . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 18 октября 2023 года . Проверено 12 сентября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Манхайр, Тоби (11 сентября 2019 г.). «Хронология: все, что мы знаем о расследовании сотрудника лейбористской партии» . Спинофф . Архивировано из оригинала 25 мая 2024 года . Проверено 12 сентября 2019 г.
^ Кейси, Алекс (9 сентября 2019 г.). «Волонтер Лейбористской партии заявила о жестоком сексуальном насилии со стороны сотрудника Лейбористской партии. Это ее история» . Спинофф . Проверено 12 сентября 2019 г.
^ Девлин, Коллетт (11 сентября 2019 г.). «Президент Лейбористской партии Найджел Хаворт уходит в отставку» . Вещи . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 12 сентября 2019 г.
^ Маккей, Бен (11 сентября 2019 г.). «Ардерн принимает отставку главы Лейбористской партии на фоне скандала с сексуальным насилием» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 9 июня 2024 года . Проверено 11 сентября 2019 г.
^ Бейтман, Софи (12 сентября 2019 г.). « Смущение: международные СМИ реагируют на скандал с сексуальным насилием среди лейбористов» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 12 сентября 2019 г.
^ «Беннетт называет имена деятелей Лейбористской партии, которые, по ее словам, знали об обвинениях в сексуальном насилии» . Радио Новой Зеландии . 11 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 12 сентября 2019 г.
^ Ченг, Дерек (12 сентября 2019 г.). «Сотрудник Лейбористской партии, работающий в центре по обвинениям в сексуальном насилии, уходит в отставку» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 17 октября 2023 года . Проверено 12 сентября 2019 г.
^ О'Брайен, Това (16 сентября 2019 г.). «Главный следователь Лейбористской партии настаивает, что ему не сообщили об обвинениях в сексуальном насилии» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 16 сентября 2019 г.
^ Кук, Генри (16 сентября 2019 г.). «Трудовой скандал: партия проведет два отдельных расследования обвинений в сексуальном насилии» . Вещи . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 16 сентября 2019 г.
^ Уайт, Анна (18 декабря 2019 г.). «В отчете Лейбористской партии обнаружено «недостаточно доказательств» того, что бывший сотрудник подверг женщину сексуальному насилию» . 1 Новости . Архивировано из оригинала 23 августа 2024 года . Проверено 18 декабря 2019 г.
^ Девлин, Коллетт (5 ноября 2019 г.). «Шейн Джонс не приносит извинений индийскому сообществу за «расистские» комментарии, - говорит, что обеспокоенные киви хотят национальной демографической политики» . Вещи . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 г.
^ Линч, Дженна (3 марта 2020 г.). «Серьезные разногласия в правительстве из-за «расистских» индийских высказываний Шейна Джонса» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 3 марта 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 г.
^ «Ардерн должна «разобраться» с сообщениями, что Крис Фафои предложил помочь другу в иммиграционном деле Бриджесу» . Радио Новой Зеландии . 1 Новости . 6 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
^ Манч, Томас (6 декабря 2019 г.). «Министр Крис Фаафои приносит извинения за обещание «ускорить ситуацию» для певца Opshop» . Вещи . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
^ Манч, Томас; Кук, Генри (2 апреля 2020 г.). «Министр здравоохранения едет в местный парк, чтобы покататься на горном велосипеде на фоне карантина из-за коронавируса» . Вещи . Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 4 апреля 2020 г.
^ «Дэвид Кларк предлагает уйти в отставку после того, как рассказал, что отправился на пляж во время карантина из-за Covid-19» . Радио Новой Зеландии . 7 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 г. . Проверено 7 апреля 2020 г.
^ Паттерсон, Джейн (2 июля 2020 г.). «Смирившийся Дэвид Кларк склоняется перед неизбежностью» . Вещи . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года.
^ Малпасс, Люк (7 июля 2020 г.). «Крис Хипкинс укрепляет свой вновь обретенный авторитет в области здравоохранения» . Вещи . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года.
^ «Министр жилищного строительства Меган Вудс берет на себя ответственность за управление границами» . Вещи . 19 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года.
^ Маккалок, Крейг (27 августа 2020 г.). «Критики напирают на увеличение финансирования зеленых частных школ» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Проверено 27 августа 2020 г.
^ Кофлан, Томас (1 сентября 2020 г.). «Джеймс Шоу называет финансирование Зеленой школы «ошибкой суждения», поскольку он ищет решение» . Вещи . Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 года . Проверено 1 сентября 2020 г.
^ «Грант Зеленой школы в размере 11,7 миллиона долларов теперь представляет собой 100-процентный государственный кредит» . 1 Новости . 2 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. . Проверено 2 ноября 2020 г.
^ «Предложения — Распределение устных вопросов — Разрешение отклонено» . Хансард . Парламент Новой Зеландии. 18 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 9 июля 2021 г.
^ Кук, Генри (7 июля 2021 г.). «Пэтси в парламенте: депутаты язвят по довольно бессмысленным вопросам, правительство защищает практику, поскольку лидер ACT утверждает, что стоимость этой процедуры составляет 4,3 миллиона долларов» . Вещи . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 9 июля 2021 г.
^ Линч, Дженна (7 июля 2021 г.). «Правительство потратило 4 миллиона долларов времени парламента, задавая себе вопросы» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 14 апреля 2024 года . Проверено 9 июля 2021 г.
^ «Победители и проигравшие – премьер-министр сообщил о первых существенных перестановках в кабинете министров» . Радио Новой Зеландии . 27 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2019 года . Проверено 1 июля 2019 г.
^ «Полный список нового кабинета премьер-министра Джасинды Ардерн» . Вещи . 2 ноября 2020 г.
^ Манч, Томас (13 июня 2022 г.). «Новый кабинет лейбористов – кто внутри, кто нет, поскольку Тревор Маллард и Крис Фафои уходят в отставку» . Вещи . Архивировано из оригинала 14 июня 2022 года . Проверено 13 июня 2022 г.
^ Уайт, Анна (25 января 2023 г.). «Крис Хипкинс официально принял присягу в качестве нового премьер-министра» . Вещи . Проверено 25 января 2023 г.

[1] «Полное заявление Эндрю Литтла об отставке» . Новозеландский Вестник . 31 июля 2017 г. ISSN 1170-0777 . Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Проверено 25 января 2023 г.

[Newshub_NZ_First-2] Jump up to: ^а ^б ^с Чепмен, Грант (19 октября 2017 г.). «Полное видео: Первый лидер Новой Зеландии Уинстон Питерс объявляет новое правительство» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 19 октября 2017 г.

[Newshub_Greens-3] Jump up to: ^а ^б ^с Херли, Эмма (19 октября 2017 г.). «Исторический момент» для Партии зеленых - Джеймс Шоу» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 19 октября 2017 г.

[:0-4] Jump up to: ^а ^б Рой, Элеонора Эйндж; Грэм-Маклей, Шарлотта (17 октября 2020 г.). «Джасинда Ардерн будет управлять Новой Зеландией на второй срок после исторической победы» . Наблюдатель . ISSN 0029-7712 . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 года . Проверено 17 октября 2020 г.

[Guardian_Ardern_resigns-5] Jump up to: ^а ^б МакКлюр, Тесс (19 января 2023 г.). «Джасинда Ардерн уходит с поста премьер-министра Новой Зеландии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 января 2023 года . Проверено 19 января 2023 г.

[Hipkins_becomes_PM-6] Jump up to: ^а ^б «Крис Хипкинс приведен к присяге в качестве премьер-министра» . Радио Новой Зеландии . 25 января 2023 года. Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Проверено 25 января 2023 г.

[Guardian_14_Oct_2023-7] Jump up to: ^а ^б Корлетт, Ева (14 октября 2023 г.). «Новая Зеландия покидает Лейбористскую партию и смещается вправо, поскольку страна голосует за массовые перемены» . Хранитель . Архивировано из оригинала 18 октября 2023 года . Проверено 20 октября 2023 г.

[RNZ_27_Nov_2023-8] Jump up to: ^а ^б «Смотреть: Кристофер Люксон, новые министры приведены к присяге в Доме правительства» . Радио Новой Зеландии . 27 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2023 года . Проверено 27 ноября 2023 г.

[9] «Предложенный лейбористами налог на воду для фермеров будет отменен» . Новозеландский Вестник . 20 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 года . Проверено 4 ноября 2017 г.

[10] Ченг, Дерек (30 октября 2017 г.). «Референдум против порки был отменен во время коалиционных переговоров» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 2 ноября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.

[11] Гай, Алиса (21 октября 2017 г.). «Местные кауматуа не удивлены, что места маори будут сохранены» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 3 ноября 2017 года . Проверено 4 ноября 2017 г.

[12] Коллинз, Бенедикт (20 октября 2017 г.). «Референдум по каннабису — часть сделки зеленых» . Радио Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.

[Coalition_deals_revealed-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р «Во-первых, Новая Зеландия, Партия зеленых и соглашения Лейбористской коалиции раскрыты» . Вещи . 24 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. . Проверено 4 ноября 2017 г.

[14] Уолтерс, Лаура (20 ноября 2017 г.). "Восстановление шахты Пайк-Ривер должно завершиться к марту 2019 года - Премьер" . Вещи . Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года . Проверено 8 марта 2018 г.

[15] Мойр, Джо (12 декабря 2017 г.). «Национальные стандарты официально отменены в начальных школах по всей стране» . Вещи . Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года . Проверено 8 марта 2018 г.

[16] Данн, Корин (14 декабря 2017 г.). «Лейбористы выполняют предвыборные обещания в рамках мини-бюджета и сохраняют прибыль, хотя возможности для маневра ограничены» . 1 Новости . Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года . Проверено 27 мая 2024 г.

[Scoop_22_Dec_2017-17] «Объявлены члены налоговой рабочей группы» . Правительство Новой Зеландии . Совок . 20 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 22 декабря 2017 г.

[18] Суини, Карен (14 ноября 2017 г.). «Торговое соглашение ТТП: лейбористы могут «согласиться не согласиться» с партнерами» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года . Проверено 8 марта 2018 г.

[19] «Новая Зеландия голосует против США за объявление Иерусалима столицей Израиля» . Новозеландский Вестник . 22 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2018 г. . Проверено 8 марта 2018 г.

[20] «Премьер-министр Малкольм Тернбулл отклоняет предложение Новой Зеландии переселить беженцев Манус, несмотря на «гуманитарный кризис» » . Австралийская радиовещательная корпорация . 6 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. . Проверено 8 марта 2018 г.

[21] «Премьер-министр Новой Зеландии Джасинда объявляет, что беременна» . Вещи . 19 января 2018 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года . Проверено 8 марта 2018 г.

[Cooke2-22] Кук, Генри (18 июня 2018 г.). «Джасинда Ардерн по-прежнему является премьер-министром, но Уинстон Питерс возглавляет кабинет министров. Вот почему» . Вещи . Архивировано из оригинала 21 июня 2018 года . Проверено 21 июня 2018 г.

[23] Треветт, Клэр (12 февраля 2018 г.). «Премьер-министр говорит, что компромисс поможет чартерным школам преобразоваться, а не закрыться» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 7 марта 2018 года . Проверено 8 марта 2018 г.

[24] Брейсвелл-Уорролл, Анна (17 сентября 2018 г.). «Все чартерные школы Новой Зеландии теперь одобрены как интегрированные в штат» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 7 декабря 2018 года . Проверено 20 марта 2019 г.

[25] Треветт, Клэр (3 апреля 2018 г.). «Джасинда Ардерн излагает транспортный план правительства, включая общенациональный налог на топливо» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 года . Проверено 4 апреля 2018 г.

[26] «Правительство, возглавляемое лейбористами, вложит в бюджет 100 миллионов долларов в борьбу с бездомностью» . Новозеландский Вестник . 4 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2018 г. . Проверено 5 мая 2018 г.

[Families_Package_RNZ-27] Дривер, Чарли (1 июля 2018 г.). «Правительственный пакет помощи семьям вступает в силу: «Шаг в правильном направлении» » . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 3 июля 2018 года . Проверено 3 июля 2018 г.

[28] Лонг, Джессика (30 августа 2018 г.). «Министр гражданской обороны Крис Фаафои объявляет о выделении 5,2 миллиона долларов на группы быстрого реагирования на стихийные бедствия» . Вещи . Архивировано из оригинала 30 августа 2018 года . Проверено 30 августа 2018 г.

[29] Паранихи, Риган (30 ноября 2018 г.). «Правительство сократит плату за услуги врачей общей практики» . Телевидение маори. Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 24 января 2019 г.

[30] «Лучшие хиты бюджета 2018 года: все, что вам нужно знать» . Новозеландский Вестник . 17 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2019 г. . Проверено 4 июня 2019 г.

[31] Уоллс, Джейсон (1 октября 2018 г.). «Твайфорд сегодня запустил Министерство жилищного строительства и городского развития, но что это такое?» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 31 января 2019 года . Проверено 1 февраля 2019 г.

[RNZ_exploration_11_April_2018-32] Jump up to: ^а ^б «Разведка нефти и газа стала «ударом под дых» Таранаки-мэру» . Радио Новой Зеландии . 11 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 г. . Проверено 11 апреля 2018 г.

[33] Лонг, Джессика (15 августа 2018 г.). «Законопроект лейбористов, запрещающий иностранцам покупать дома в Новой Зеландии, становится законом» . Вещи . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 года . Проверено 16 августа 2018 г.

[34] Рой, Элеонора Эйндж (11 декабря 2018 г.). «Новая Зеландия принимает законы, обеспечивающие широкую доступность медицинской марихуаны» . Хранитель . Архивировано из оригинала 13 января 2019 года . Проверено 28 декабря 2018 г.

[35] «NZ First заставляет лейбористов отказаться от отмены закона о трех забастовках» . Новостной канал ЗБ . 11 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Проверено 22 июня 2018 г.

[36] «Обязательный референдум о легализации каннабиса для личного использования будет проведен на выборах 2020 года» . Радио Новой Зеландии . 18 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 г. Проверено 28 декабря 2018 г.

[1_News_Pacific_March_18-37] Jump up to: ^а ^б «Джасинда Ардерн желает отойти от отношений «донор-получатель» с тихоокеанскими странами» . 1 Новости . 6 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2018 г. Проверено 8 марта 2018 г.

[Newshub_CPTPP-38] Jump up to: ^а ^б «Новая Зеландия сегодня подпишет CPTPP» . Ньюшуб . 8 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2018 г. . Проверено 8 марта 2018 г.

[NZH_Global_Compact-39] Jump up to: ^а ^б Ченг, Дерек (19 декабря 2018 г.). «Новая Зеландия проголосует за Миграционный договор ООН» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 7 января 2019 г.

[Govt_press_release_April_2018-40] Паркер, Дэвид. «Одобрение расследования операции Бернэм» . Совок . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 19 августа 2018 года . Проверено 11 апреля 2018 г.

[41] Хеми, Тема (18 марта 2019 г.). «Премьер-министр Джасинда Ардерн объявляет о реформе законов Новой Зеландии об оружии» . Телевидение маори . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 года . Проверено 20 марта 2019 г.

[42] «Законопроект о поправках к огнестрельному оружию прошел окончательное чтение в парламенте» . Радио Новой Зеландии . 10 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 г. . Проверено 10 апреля 2019 г.

[43] Роберстон, Грант; Нэш, Стюарт (20 июня 2019 г.). «Схема обратного выкупа огнестрельного оружия обеспечивает справедливый баланс» . Улей . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 года . Проверено 8 июля 2019 г.

[44] Манч, Томас (22 июля 2019 г.). «Регистрация огнестрельного оружия входит во вторую порцию реформ закона об оружии, объявленных премьер-министром» . Вещи . Архивировано из оригинала 22 июля 2019 года . Проверено 22 июля 2019 г.

[Newshub_27_Jun_2019-45] Jump up to: ^а ^б Смолл, Зейн (27 июня 2019 г.). «Перестановки в кабинете министров Джасинды Ардерн: жилищный портфель Фила Твайфорда разделился на три части» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 29 июня 2019 года . Проверено 1 июля 2019 г.

[46] Ардерн, Джасинда; Питерс, Уинстон; Марк, Рон (10 июня 2019 г.). «Новая Зеландия уйдет из Ирака в июне 2020 года» . Правительство Новой Зеландии . Совок . Архивировано из оригинала 11 июня 2019 года . Проверено 12 июня 2019 г.

[47] Кук, Генри (10 июня 2019 г.). «Войска Новой Зеландии возвращаются домой из Ирака и остаются в Афганистане еще как минимум на 18 месяцев» . Вещи . Архивировано из оригинала 10 июня 2019 года . Проверено 12 июня 2019 г.

[48] Уоллс, Джейсон (11 июня 2019 г.). «План расходов Сил обороны в размере 20 миллиардов долларов включает обязательства по «космической деятельности» » . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 12 июня 2019 года . Проверено 12 июня 2019 г.

[49] Уоллс, Джейсон (3 февраля 2019 г.). «Премьер-министр Джасинда Ардерн объявляет о пакете финансирования в размере 100 миллионов долларов для развития и инфраструктуры маори» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 5 февраля 2019 года . Проверено 5 февраля 2019 г.

[50] Лоури, Дэвид (30 октября 2019 г.). «20 миллионов долларов на возрождение «жизненно важной» мастерской на склоне холма» . Отаго Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 30 октября 2019 года . Проверено 31 октября 2019 г.

[51] «Минимальная заработная плата будет увеличена до $18,90 в час» . Радио Новой Зеландии . 18 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года . Проверено 18 декабря 2019 г.

[52] Коллинз, Саймон (13 февраля 2019 г.). «Мега-слияние политехнических институтов возьмет на себя учеников и отраслевых стажеров» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 15 февраля 2019 года . Проверено 15 февраля 2019 г.

[53] Кирк, Стейси; Кук, Генри (2 мая 2019 г.). «Бюджет 2019: Правительство в течение четырех лет вкладывает 95 миллионов долларов в образовательные ресурсы» . Вещи . Архивировано из оригинала 3 мая 2019 года . Проверено 3 мая 2019 г.

[54] Герритсен, Джон (1 августа 2019 г.). «Правительство утверждает капитальный ремонт политехникумов, ученичества» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 1 августа 2019 года . Проверено 2 августа 2019 г.

[55] «Бесплатные обеды для школьников, объявляет правительство» . Вещи . 29 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Проверено 29 августа 2019 г.

[56] «К 2022 году история Новой Зеландии станет обязательным предметом изучения во всех школах» . Радио Новой Зеландии . 12 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2019 года . Проверено 12 сентября 2019 г.

[57] Маккалоу, Иветт (1 декабря 2019 г.). «Школы получают дополнительное финансирование почти на 400 миллионов долларов на модернизацию собственности» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 года . Проверено 21 января 2020 г.

[58] Кристиан, Харрисон (23 ноября 2019 г.). «Право голоса заключенных будет восстановлено перед выборами 2020 года» . Вещи . Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 года . Проверено 24 ноября 2019 г.

[59] «Правительство запретит иностранные пожертвования политическим партиям и кандидатам» . Радио Новой Зеландии . 3 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 г.

[60] « Нет мандата» по налогу на прирост капитала – премьер-министр» . Радио Новой Зеландии . 17 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 года . Проверено 17 апреля 2019 г.

[61] Смолл, Зейн (17 апреля 2019 г.). «Правительство исключает налог на прирост капитала» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 года . Проверено 17 апреля 2019 г.

[62] Кук, Генри (30 мая 2019 г.). «Бюджет Новой Зеландии на 2019 год: бюджет благосостояния в цифрах» . Вещи . Архивировано из оригинала 31 мая 2019 года . Проверено 1 июня 2019 г.

[63] Уоллс, Джейсон (8 октября 2019 г.). «Счета короны: профицит правительства в размере $7,5 млрд является самым большим с 2008 года» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 9 октября 2019 года . Проверено 9 октября 2019 г.

[64] Уайт, Анна (8 октября 2019 г.). «Поскольку профицит правительства достигает $7,5 млрд, премьер-министр отказывается сообщить, будет ли рассматриваться вопрос о снижении налогов» . 1 Новости . Архивировано из оригинала 8 октября 2019 года . Проверено 9 октября 2019 г.

[65] «Профицит правительства увеличился до $7,5 миллиардов» . Радио Новой Зеландии . 8 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2019 года . Проверено 9 октября 2019 г.

[66] Джунн, Джихи (5 августа 2019 г.). «Шпаргалка: Анонсировано новое лечение рака для регионов» . Спинофф . Архивировано из оригинала 5 августа 2019 года . Проверено 5 августа 2019 г.

[67] Браун, Карен (1 сентября 2019 г.). «Правительство создаст Агентство по борьбе с раком и предоставит Pharmac дополнительные 60 миллионов долларов» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 года . Проверено 1 сентября 2019 г.

[68] Девлин, Коллетт (10 сентября 2019 г.). «Правительство создает Управление по предотвращению самоубийств в рамках национальной стратегии» . Вещи . Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года . Проверено 10 сентября 2019 г.

[69] «Вспышка кори: в Окленде подтверждено 759 случаев» . Радио Новой Зеландии . 30 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 года . Проверено 1 сентября 2019 г.

[70] Кук, Генри (23 января 2019 г.). «Фил Твайфорд говорит, что к июлю должны быть построены только 300 домов KiwiBuild» . Вещи . Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 24 января 2019 г.

[71] Уайт, Анна (4 сентября 2019 г.). «Сброс KiwiBuild означает отмену целевого показателя в 100 000 домов, введение 5% депозита для первых покупателей жилья» . 1 Новости . Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 года . Проверено 5 сентября 2019 г.

[72] Янчич, Борис (18 августа 2019 г.). «Правительство объявляет о выделении 54 миллионов долларов на то, чтобы помочь людям держаться подальше от улиц» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 18 августа 2019 года . Проверено 19 августа 2019 г.

[73] Джунн, Джихи (17 ноября 2019 г.). «Шпаргалка: объявлены большие изменения в законодательстве об аренде» . Спинофф . Архивировано из оригинала 19 ноября 2019 года . Проверено 19 ноября 2019 г.

[74] «Правительство отказывается от политики в отношении беженцев, которую защитники мигрантов называют расистской» . Радио Новой Зеландии . 4 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 года . Проверено 4 октября 2019 г.

[75] Брэдфорд, Кэти (6 ноября 2019 г.). «Иммиграционная служба Новой Зеландии намерена отменить спорное решение о партнерской визе» . 1 Новости . Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 года . Проверено 7 ноября 2019 г.

[76] Энсор, Джейми (6 марта 2019 г.). « Архаичный» кощунственный закон о клевете отменен в парламенте . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 15 марта 2019 г.

[77] Янчич, Борис (14 ноября 2019 г.). «Принят законопроект о выборе в конце жизни: что это значит» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 года . Проверено 15 ноября 2019 г. .

[78] Янг, Одри (7 ноября 2019 г.). «Законопроект о нулевом выбросе углерода принят почти единогласно в парламенте» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 8 ноября 2019 года . Проверено 7 ноября 2019 г.

[79] Кэрролл, Джоан (22 мая 2019 г.). «Возвращение в реку Пайк наконец стало реальностью после восьмилетней битвы» . Вещи . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 22 мая 2019 г.

[80] Паттерсон, Джейн (4 ноября 2019 г.). «Новая Зеландия заключила соглашение о расширении зоны свободной торговли с Китаем после многих лет переговоров» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 5 ноября 2019 года . Проверено 5 ноября 2019 г.

[81] Рой, Элеонора Эйндж (28 ноября 2019 г.). « Время пришло»: Ардерн приносит извинения за самую страшную авиакатастрофу в Новой Зеландии» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 30 ноября 2019 г.

[82] Брэдли, Грант (31 января 2020 г.). «Коронавирус: раскрыты подробности спасательного рейса Air New Zealand» . Новозеландский Вестник . ISSN 1170-0777 . Архивировано из оригинала 20 марта 2020 года . Проверено 31 января 2020 г.

[83] «Новая Зеландия закроет двери для иностранных путешественников из Китая» . Радио Новой Зеландии . 2 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 г. Проверено 2 февраля 2020 г.

[84] Уайт, Анна (28 февраля 2020 г.). «Запрет на поездки из-за коронавируса в Новой Зеландии распространяется на Иран, никаких исключений для студентов из Китая» . 1 Новости . Архивировано из оригинала 7 мая 2020 года . Проверено 28 февраля 2020 г. .

[85] Чумко, Андре (28 февраля 2020 г.). «Коронавирус: первый случай заражения вирусом в Новой Зеландии» . Вещи . Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 года . Проверено 28 февраля 2020 г. .

[86] «В прямом эфире — все, кто едет в Новую Зеландию из-за границы, чтобы самоизолироваться» . Радио Новой Зеландии . 14 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 г. . Проверено 14 марта 2020 г.

[87] «Премьер-министр вводит запрет на въезд в Новую Зеландию всем нерезидентам и постоянным жителям» . ТВНЗ . 19 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2020 г. . Проверено 20 марта 2020 г.

[88] Ченг, Дерек (21 марта 2020 г.). «Коронавирус: премьер-министр Джасинда Ардерн описывает новую систему оповещения Новой Зеландии: люди старше 70 лет должны оставаться дома» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 21 марта 2020 года . Проверено 21 марта 2020 г.

[89] Палмер, Скотт (28 марта 2020 г.). «Коронавирус: Новая Зеландия переходит на третий уровень опасности COVID-19» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 23 марта 2020 года . Проверено 23 марта 2020 г.

[RNZ_26_March-90] Дривер, Чарли (26 марта 2020 г.). «Создание специальной комиссии на случай перерыва в работе парламента» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 26 марта 2020 года . Проверено 27 марта 2020 г.

[Kiwiblog_bills-91] Фаррар, Дэвид (26 марта 2020 г.). «Законопроекты приняты в срочном порядке» . Кивиблог . Архивировано из оригинала 27 марта 2020 года . Проверено 27 марта 2020 г.

[Newstalk_ZB_25_March-92] «Саймон Бриджес возглавит двухпартийный специальный комитет по Covid-19» . Новостной канал ЗБ . 25 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2020 г. . Проверено 27 марта 2020 г.

[93] Сачдева, Сэм (20 апреля 2020 г.). «Ардерн: Новая Зеландия выйдет из карантина через неделю» . Отдел новостей . Архивировано из оригинала 20 апреля 2020 года . Проверено 20 апреля 2020 г.

[94] «Школы могут вновь открыться с 29 апреля, — объявляет Джасинда Ардерн» . 1 Новости . 20 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2020 г. . Проверено 20 апреля 2020 г.

[95] Ченг, Дерек (25 мая 2020 г.). «В прямом эфире: с полудня пятницы количество массовых собраний увеличится максимум до 100» . Новостной канал ЗБ . Архивировано из оригинала 25 мая 2020 года . Проверено 25 мая 2020 г.

[96] Уэйд, Амелия (14 мая 2020 г.). «Коронавирус Covid-19: принят спорный законопроект о введении в действие полномочий второго уровня тревоги» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 13 мая 2020 года . Проверено 14 мая 2020 г.

[97] «Коронавирус Covid 19: приложение для отслеживания «Цифрового дневника» дает сбой; пользователи не могут войти в систему, «не могут его использовать» » . Новозеландский Вестник . 20 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2020 г. . Проверено 20 мая 2020 г.

[98] «Правила и ограничения Covid-19 для предприятий будут сняты с уровня тревоги 1» . Радио Новой Зеландии . 3 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 3 июня 2020 г.

[99] Уайт, Анна (17 марта 2020 г.). « Мы преодолеем этот кризис» — правительство объявляет о пакете помощи в размере 12,1 миллиарда долларов» . 1 Новости . Архивировано из оригинала 17 марта 2020 года . Проверено 17 марта 2020 г.

[100] «Более 56 миллионов долларов выделено в качестве приоритета для общин маори в рамках пакета поддержки коронавируса» . 1 Новости . 22 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2020 г. . Проверено 30 марта 2020 г.

[101] Манч, Томас; Кук, Генри; Кофлан, Томас (26 марта 2020 г.). «Коронавирус: правительство выделит 27 миллионов долларов агентствам социального обеспечения для уязвимых в условиях карантина» . Вещи . Архивировано из оригинала 26 марта 2020 года . Проверено 27 марта 2020 г.

[102] «Коронавирус: актуальные обновления Covid-19 в Новой Зеландии и по всему миру 26 марта» . Радио Новой Зеландии . 26 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2020 г. . Проверено 27 марта 2020 г.

[103] «Covid-19: Правительство объявляет пакет поддержки медиа-сектора» . Радио Новой Зеландии . 23 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 г. . Проверено 23 апреля 2020 г.

[104] Уоллс, Джейсон (1 мая 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: депутаты единогласно приняли крупнейший пакет налоговой поддержки в истории Новой Зеландии» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 1 мая 2020 года . Проверено 1 мая 2020 г.

[105] Манч, Томас (25 мая 2020 г.). «Коронавирус: еженедельные выплаты в размере 490 долларов США безработным в рамках государственной программы помощи на сумму 1,2 миллиарда долларов» . Вещи . Архивировано из оригинала 27 мая 2020 года . Проверено 27 мая 2020 г.

[106] «Изоляция коронавируса Covid 19: ответы на ваши вопросы» . Новозеландский Вестник . 24 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2020 г. . Проверено 24 марта 2020 г.

[107] «Постоянные обновления о Covid-19, 15 апреля: 20 новых случаев; министрам придется сократить зарплату» . Спинофф . 15 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 года . Проверено 15 апреля 2020 г.

[RNZ_budget_2020-108] Jump up to: ^а ^б Дривер, Чарли (18 мая 2020 г.). «Бюджет-2020: Что нужно знать» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 14 мая 2020 года . Проверено 18 мая 2020 г.

[109] «Коронавирус Covid 19: Окленд в изоляции – четыре случая передачи среди населения» . Новозеландский Вестник . 11 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г. .

[110] Уайт, Анна (24 августа 2020 г.). «Окленд останется под ограничениями уровня 3 до вечера воскресенья, остальная часть Новой Зеландии останется на уровне 2» . 1 Новости . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г.

[111] Дегуара, Бритни (17 августа 2020 г.). «Прямой эфир: Джасинда Ардерн откладывает выборы на 17 октября из-за вспышки коронавируса» . Вещи . Архивировано из оригинала 17 августа 2020 года . Проверено 17 августа 2020 г. .

[112] Тибшраены, Жене (17 августа 2020 г.). «Выборы отложены на четыре недели до 17 октября; предвыборный экономический отчет Министерства финансов отменен» . Интерес.co.nz . Архивировано из оригинала 17 августа 2020 года . Проверено 17 августа 2020 г. .

[113] Ченг, Дерек (14 сентября 2020 г.). «Коронавирус Covid-19: Окленд остается на уровне 2,5, остальная часть Новой Зеландии, вероятно, перейдет на уровень 1 на следующей неделе – Джасинда Ардерн» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 14 сентября 2020 года . Проверено 14 сентября 2020 г.

[114] Уэйд, Амелия (21 сентября 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: Окленд переходит на уровень тревоги 2, а Новая Зеландия — на уровень 1 — Джасинда Ардерн» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 21 сентября 2020 г.

[115] «Правительство подписывает соглашение о закупке 1,5 миллиона вакцин против Covid-19, чего достаточно для 750 тысяч человек» . 1 Новости . 12 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2020 года . Проверено 12 октября 2020 г.

[116] Хипкинс, Крис. «Новый ресурс для школ для повышения осведомленности и понимания изменения климата» . Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 16 января 2020 года . Проверено 21 января 2020 г.

[117] Янг, Одри (13 января 2020 г.). «Планируются изменения в религиозном обучении в государственных школах» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 21 января 2020 года . Проверено 21 января 2020 г.

[118] Девлин, Коллетт (8 апреля 2020 г.). «Covid-19: премьер-министр Джасинда Ардерн призывает родителей не чувствовать давления со стороны преподавателей из-за пакета обучения на дому стоимостью 88 миллионов долларов» . Вещи . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 8 апреля 2020 г.

[119] Хипкинс, Крис (14 апреля 2020 г.). «COVID-19: Пакет поддержки студентов высших учебных заведений» . Совок . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 года . Проверено 14 апреля 2020 г.

[120] «Значительное расширение программы школьных обедов» . Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии. 14 мая 2020 г. Проверено 11 мая 2024 г.

[The_Spinoff_13_May_2020-121] «Постоянные обновления о Covid-19, 13 мая: принят закон второго уровня оповещения; изменения в правилах похорон и танги» . Спинофф . 13 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2020 г. . Проверено 14 мая 2020 г.

[122] Рой, Элеонора (3 июня 2020 г.). «Новая Зеландия борется с «периодической бедностью» с помощью бесплатных гигиенических товаров для всех школьниц» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 5 июня 2020 г.

[123] Кук, Генри (24 июня 2020 г.). «Причудливые сцены: парламент легализует голосование заключенных» . Вещи . Архивировано из оригинала 24 июня 2020 года . Проверено 26 июня 2020 г.

[124] «Законодательство об огнестрельном оружии прошло окончательное чтение» . Радио Новой Зеландии . 18 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2020 года . Проверено 19 июня 2020 г.

[125] Марк, Рон (10 января 2020 г.). «NZDF направляет дополнительную поддержку Австралии» . Beehive.govt.nz . Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 13 января 2020 г. .

[126] Мойр, Джо (26 февраля 2020 г.). «Новая Зеландия выделит 2 миллиона долларов в фонд борьбы с изменением климата Фиджи» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 26 февраля 2020 г.

[127] Уэскотт, Бен (5 мая 2020 г.). «Австралия и Новая Зеландия обещают ввести коридор для поездок на встрече с редким коронавирусом» . CNN . Архивировано из оригинала 5 мая 2020 года . Проверено 7 мая 2020 г.

[128] Янг, Одри; Уоллс, Джейсон (28 июля 2020 г.). «Новая Зеландия приостанавливает действие договора об экстрадиции с Гонконгом – Ардерн заявляет, что новый закон не соответствует «принципам Новой Зеландии» » . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Проверено 28 июля 2020 г.

[129] «Законопроект об абортах принят в парламенте в третьем и окончательном чтении» . Радио Новой Зеландии . 18 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2020 г. . Проверено 18 марта 2020 г.

[130] Смолл, Зейн (29 июня 2020 г.). «Правительство инвестирует 150 миллионов долларов в средства защиты от COVID-19, репатрианты обязаны носить маски» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.

[131] Ченг, Дерек (21 июля 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: сегодня один новый случай; сектор здравоохранения получает дополнительное финансирование на 302 миллиона долларов» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 21 июля 2020 года . Проверено 21 июля 2020 г.

[132] «Законопроект об усилении прав арендаторов прошел окончательное чтение в парламенте» . Радио Новой Зеландии . 5 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 6 августа 2020 г.

[133] «Правительство продлевает временные рабочие визы на шесть месяцев» . Радио Новой Зеландии . 7 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2020 года . Проверено 7 июля 2020 г.

[134] Кук, Генри; Малпасс, Люк (29 июля 2020 г.). «Карантинный сбор в размере 3100 долларов США для временных посетителей или тех, кто покидает страну после вступления в силу новых правил» . Вещи . Архивировано из оригинала 29 июля 2020 года . Проверено 29 июля 2020 г.

[135] Паттерсон, Джейн (29 января 2020 г.). «По мере согласования Кабмином решения по общественному вещанию РНЗ и ТВНЗ стали известны новые подробности» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 28 января 2020 года . Проверено 30 января 2020 г.

[136] Орсман, Бернар (29 января 2020 г.). «Оклендские автомагистрали и Harbour Bridge Skypath стали крупными победителями в бюджете правительства на инфраструктуру в размере 12 миллиардов долларов» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 29 января 2020 года . Проверено 30 января 2020 г.

[137] «Усилия по борьбе с бездомностью требуют новых правительственных инвестиций в размере 300 миллионов долларов» . 1 Новости . 13 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 13 февраля 2020 г. .

[138] Клент, Даниэль; Форбс, Стивен (6 марта 2020 г.). «Сотни туманных пушек будут установлены в зонах повышенного риска для предотвращения грабежей» . Вещи . Архивировано из оригинала 6 марта 2020 года . Проверено 6 марта 2020 г.

[139] Кофлан, Томас (24 июня 2020 г.). «Флагманская транспортная политика правительства отменена» . Вещи . Архивировано из оригинала 24 июня 2020 года . Проверено 26 июня 2020 г.

[140] Уэйд, Амелия (9 марта 2020 г.). «Новый комиссар полиции Эндрю Костер объявлен премьер-министром Джасиндой Ардерн» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 9 марта 2020 года . Проверено 9 марта 2020 г.

[Stuff_Clark_resigns-141] Кофлан, Томас (2 июля 2020 г.). «Дэвид Кларк уходит с поста министра здравоохранения и будет участвовать в всеобщих выборах» . Вещи . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Проверено 2 июля 2020 г.

[142] Молинье, Вита (2 июля 2020 г.). «Почему Джасинда Ардерн выбрала Криса Хипкинса временным министром здравоохранения» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Проверено 2 июля 2020 г.

[143] Девлин, Коллетт (22 июля 2020 г.). «Министр по отношениям на рабочем месте Иэн Лис-Галлоуэй уволен после отношений с сотрудником» . Вещи . Архивировано из оригинала 21 июля 2020 года . Проверено 22 июля 2020 г.

[144] Уайт, Анна (22 июля 2020 г.). «Премьер-министр увольняет Иэна Лис-Гэллоуэя с поста министра после «неподобающих отношений» » . 1 Новости . Архивировано из оригинала 21 июля 2020 года . Проверено 22 июля 2020 г.

[results2020-145] «Всеобщие выборы и референдумы 2020 года – официальный результат» . Избирательная комиссия . 6 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2023 года . Проверено 6 ноября 2020 г.

[146] «Зеленые принимают предложение Лейбористской партии о «соглашении о сотрудничестве» » . Радио Новой Зеландии . 31 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 31 октября 2020 г.

[147] Кук, Генри (26 ноября 2020 г.). «Правительство подтверждает, что вакцина от Covid-19 будет бесплатной, и устанавливает цели на следующие три года» . Вещи . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 28 ноября 2020 г.

[148] Торнбер, Лорна (18 ноября 2020 г.). «Министр туризма запретит туристам нанимать неавтономные фургоны» . Вещи . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 18 ноября 2020 г. .

[149] Форрестер, Джорджи (18 ноября 2020 г.). «Все больше женщин берут в руки инструменты, - говорит правительство, когда начинается торговая кампания» . Вещи . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 18 ноября 2020 г. .

[150] «Визы для рабочих-мигрантов продлены, чтобы решить проблему неопределенности в сфере труда» . Радио Новой Зеландии . 20 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2020 года . Проверено 20 декабря 2020 г.

[151] Тейлор, Фил (2 декабря 2020 г.). «Новая Зеландия объявляет чрезвычайную ситуацию, связанную с изменением климата» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 2 декабря 2020 г.

[Mahuta_pushes_back-152] Ченг, Дерек (20 ноября 2020 г.). «Министр иностранных дел Новой Зеландии Наная Махута отвергает предупреждение Китая «Пять глаз»» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 20 ноября 2020 г.

[153] «Коронавирус Covid 19: Острова Кука и Новая Зеландия путешествуют без карантина с начала следующего года» . Новозеландский Вестник . 12 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Проверено 11 декабря 2020 г.

[154] Галлоуэй, Энтони (14 декабря 2020 г.). «Пузырь путешествий в Новой Зеландии и Австралии наступит в начале 2021 года, подтверждает премьер-министр Новой Зеландии» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 г.

[155] «Правительство обеспечивает еще две вакцины от Covid-19, премьер-министр говорит, что каждый новозеландец сможет пройти вакцинацию» . Радио Новой Зеландии . 16 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 г.

[156] Уайт, Анна (4 февраля 2021 г.). «Джасинда Ардерн раскрывает, когда Новая Зеландия будет отмечать свой новый государственный праздник Матарики в 2022 году» . 1 Новости . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 4 февраля 2021 г.

[157] Уоллс, Джейсон (5 февраля 2021 г.). «Правительство возобновляет программу переселения беженцев после остановки Covid-19» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 года . Проверено 5 февраля 2021 г.

[158] «Устаревший закон об усыновлении подлежит изменению» . Отдел новостей . 18 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2024 года . Проверено 11 марта 2021 г.

[159] «Правительство объявляет запрет на экспорт живого скота морем» . Радио Новой Зеландии . 14 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 14 апреля 2021 г.

[160] Уоллс, Джейсон (23 марта 2021 г.). «Жилищный кризис: обнародован пакет жилья на сумму 3,8 миллиарда долларов; спекулянты будут уязвлены перспективным продлением испытаний» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 23 марта 2021 года . Проверено 23 марта 2021 г.

[161] МакКлюр, Тесс (14 июня 2021 г.). «Новая Зеландия объявляет о субсидии на электромобили в размере 8600 долларов США для сокращения выбросов» . Хранитель . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 года . Проверено 14 июня 2021 г.

[162] Манч, Томас; Уиттон, Брайди (21 апреля 2021 г.). «Правительство объявляет о радикальном плане по централизации здравоохранения и отмене DHB» . Вещи . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 16 ноября 2021 г.

[163] Скотчер, Кэти (24 февраля 2021 г.). «Законопроект о поправках к округам маори прошел окончательное чтение в парламенте» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 24 февраля 2021 г.

[164] Манч, Томас (30 сентября 2021 г.). «Парламент принимает законы о борьбе с терроризмом, устанавливающие уголовную ответственность за планирование терроризма и расширяющие полномочия по обыску без ордера» . Вещи . Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 года . Проверено 1 октября 2021 г.

[165] «Поправка к Закону об управлении ресурсами принята в окончательном чтении» . Радио Новой Зеландии . 14 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 15 декабря 2021 г.

[166] Моррисон, Тина (13 февраля 2021 г.). «Правительство платит 40 миллионов долларов для урегулирования давнего иска PSA о киви» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Проверено 14 февраля 2021 г.

[167] Нилсон, Майкл (14 июня 2021 г.). «Премьер-министр Джасинда Ардерн приносит извинения за утренние рейды на Пасифика» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 года . Проверено 14 июня 2021 г.

[168] Фонсека, Дилипа (30 сентября 2021 г.). «Около 165 000 мигрантов имеют право на ускоренное получение вида на жительство» . Вещи . Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 года . Проверено 1 октября 2021 г.

[169] Манч, Томас (27 октября 2021 г.). «Правительство продвигает реформу «Трех вод» и заберет услуги водоснабжения у советов» . Вещи . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 27 октября 2021 г.

[170] Сепулони, Кармель; Литтл, Эндрю (29 октября 2021 г.). «Правительство обеспечивает преобразующие изменения для людей с ограниченными возможностями» . Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 года . Проверено 7 ноября 2021 г.

[171] Кофлан, Томас (25 ноября 2021 г.). «Правительство завершает масштабное расширение системы социальной защиты, финансируемое за счет повышения налогов на 1-2 процента» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 года . Проверено 25 ноября 2021 г.

[172] Торнбер, Лорна (30 ноября 2021 г.). «Новые правила кемпинга предусматривают запрет транспортным средствам без стационарных туалетов на использование муниципальной земли» . Вещи . Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 года . Проверено 2 декабря 2021 г.

[173] Уиттон, Брайди (9 декабря 2021 г.). «Правительство пожизненно запретит продажу табака молодым людям из первого в истории «поколения, свободного от курения» » . Вещи . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 года . Проверено 9 декабря 2021 г.

[174] Шарп, Марти (11 февраля 2021 г.). «Всего 54 человека подписались на правительственную программу по решению проблемы нехватки рабочей силы в сборе фруктов» . Вещи . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 11 февраля 2021 г.

[175] «Прогрессивная программа домовладения предоставит жилье всего 12 семьям за семь месяцев» . Радио Новой Зеландии . 24 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 3 марта 2021 г.

[176] «Вой протеста: тысячи фермеров готовятся к маршу через 47 городов» . Новозеландский Вестник . 15 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2021 года . Проверено 15 июля 2021 г.

[177] Райдер, Вятт (16 июля 2021 г.). «Прямой эфир: «Сытые» фермеры нападают на города и поселки» . Отаго Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 года . Проверено 15 июля 2021 г.

[178] Махута, Наная (9 февраля 2021 г.). «Новая Зеландия принимает меры против Мьянмы после военного переворота» . Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 9 февраля 2021 г.

[179] МакКлюр, Тесс (16 августа 2021 г.). «Новая Зеландия направит войска для помощи в эвакуации граждан из Афганистана» . Хранитель . Архивировано из оригинала 16 августа 2021 года . Проверено 16 августа 2021 г.

[180] Манч, Томас (21 октября 2021 г.). «Достигнуто соглашение о свободной торговле между Великобританией и Новой Зеландией, обещающее нулевые тарифы и экономический рост на 970 миллионов долларов» . Вещи . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.

[181] «Афганистан падет: Новая Зеландия закрывает дверь для подачи заявок на переселение в Афганистан» . Новостной канал ЗБ . 26 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2021 года . Проверено 27 августа 2021 г.

[182] «Афганский переводчик говорит, что Новая Зеландия оставила свою семью умирать от рук талибов» . Радио Новой Зеландии . 26 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2021 года . Проверено 27 августа 2021 г.

[183] «Специальный представитель Новой Зеландии в Афганистане по поддержке эвакуации» . Радио Новой Зеландии . 7 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2021 года . Проверено 8 октября 2021 г.

[184] «Covid-19: со следующей недели предвылетный тест распространится на всех пассажиров» . Вещи . 19 января 2021 года. Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 19 января 2021 г.

[185] «Добро пожаловать в пузырь: жители островов Кука смогут въезжать в Новую Зеландию без карантина с 21 января» . 1 Новости . 15 января 2021 года. Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Проверено 15 января 2021 г.

[186] де Йонг, Элеонора (3 февраля 2021 г.). «Новая Зеландия дает предварительное одобрение вакцине Pfizer/BioNTech» . Хранитель . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Проверено 3 февраля 2021 г.

[187] Уоллс, Джейсон (14 февраля 2021 г.). «Коронавирус Covid 19: сегодня вечером в Окленде уровень 3; остальная часть страны — уровень 2» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 14 февраля 2021 г.

[188] «Коронавирус Covid 19: правительство вносит срочные изменения в закон после постановления Высокого суда о законности внедрения вакцины» . Новозеландский Вестник . 18 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 года . Проверено 18 мая 2021 г.

[189] «Коронавирус Covid-19: Новая Зеландия переходит в карантин – что можно и нельзя делать на уровне 4» . Новозеландский Вестник . 17 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Проверено 17 августа 2021 г.

[190] «Работа парламента приостановлена на неделю – премьер-министр Ардерн» . Радио Новой Зеландии . 23 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 23 августа 2021 г.

[191] Кук, Генри (27 августа 2021 г.). «Covid-19 Новая Зеландия: Национальный и АСТ отвергают план виртуального парламента и времени вопросов» . Вещи . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 2 сентября 2021 г.

[192] Кук, Генри (31 августа 2021 г.). «Covid-19: Как будет работать парламент, пока страна находится на карантине» . Вещи . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 2 сентября 2021 г.

[193] «Законодательство о мандате прошло через парламент на фоне жесткой оппозиции» . Радио Новой Зеландии . 24 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 года . Проверено 24 ноября 2021 г.

[194] «Covid-19: основные изменения MIQ с начала следующего года» . Радио Новой Зеландии . 24 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 года . Проверено 24 ноября 2021 г.

[195] Смит, Аннеке (26 января 2022 г.). «Правительство «завладело» заказом на 100 тысяч RAT - компания» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Проверено 27 января 2022 г.

[196] «Как это было: последние новости о протесте в парламенте и вспышке среди населения COVID-19 — четверг, 3 марта» . Ньюшуб . 3 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 3 марта 2022 г.

[197] «Джасинда Ардерн осматривает ущерб, нанесенный территории парламента, поскольку полиция подтверждает, что во время столкновения использовались перцовые баллончики и пенопластовые пули» . Ньюшуб . 3 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2024 года . Проверено 2 марта 2022 г.

[198] Корлетт, Ева (11 мая 2022 г.). «Новая Зеландия полностью откроет границы впервые с начала пандемии Covid» . Хранитель . Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 12 мая 2022 г.

[199] «COVID-19 (новый коронавирус)» . Министерство здравоохранения . 12 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г.

[200] «Джасинда Ардерн и Аиша Верралл объявляют Королевскую комиссию по расследованию мер реагирования на COVID-19» . Радио Новой Зеландии . 5 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 5 декабря 2022 г.

[201] «Политики реагируют на принятие законопроекта о запрете конверсионной терапии» . Радио Новой Зеландии . 15 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 года . Проверено 21 февраля 2022 г.

[202] О'Дуайер, Эллен (16 марта 2022 г.). « Закон об абортах в «безопасных зонах» принят подавляющим большинством голосов в парламенте» . Вещи . Архивировано из оригинала 16 марта 2022 года . Проверено 21 марта 2022 г.

[203] «Закон о новой системе здравоохранения принят в парламенте в третьем чтении» . 1 Новости . ТВНЗ . 8 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2022 года . Проверено 10 июня 2022 г.

[204] Хуанг, Кристина (9 августа 2022 г.). «Парламент голосует за отмену закона о трёх забастовках» . 1 Новости . ТВНЗ . Архивировано из оригинала 10 августа 2022 года . Проверено 10 августа 2022 г.

[205] «Правительство приняло закон о запрете экспорта скота морем» . Радио Новой Зеландии . 28 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 года . Проверено 29 сентября 2022 г.

[206] Сепулони, Кармель (24 августа 2022 г.). «Правительство усиливает надзор за детьми, находящимися под опекой государства» . Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 года . Проверено 25 декабря 2023 г.

[207] Нилсон, Майкл (26 октября 2022 г.). «Соглашения о справедливой оплате труда станут законом после жарких марафонских дебатов» . Новостной канал ЗБ . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 года . Проверено 26 октября 2022 г.

[208] «Законопроект о внесении поправок в среду, свободную от табачного дыма, и регулируемую продукцию (копченый табак) — третье чтение» . Парламент Новой Зеландии . 13 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2022 года . Проверено 24 декабря 2022 г.

[209] Венуто, Дэмиен (13 марта 2022 г.). «РНЗ и ТВНЗ будут полностью объединены к середине 2023 года» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Проверено 18 марта 2022 г.

[210] «Первый из «нескольких» трех законопроектов о воде, внесенных в парламент» . Радио Новой Зеландии . 2 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2022 года . Проверено 4 июня 2022 г.

[211] «Запуск учебной программы по истории Аотеароа, Новая Зеландия» . Радио Новой Зеландии . 17 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Проверено 22 марта 2022 г.

[212] «Рост цен на бензин, кризис стоимости жизни: правительство Джасинды Ардерн снижает налоги на топливо с полуночи; общественный транспорт вполовину дороже» . Новозеландский Вестник . 14 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2022 года . Проверено 14 марта 2022 г.

[213] «Все угольные котлы в школах Новой Зеландии должны быть отключены к 2025 году, поскольку проекты по сокращению выбросов стоимостью 23 миллиона долларов получили зеленый свет» . Радио Новой Зеландии . 6 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2022 года . Проверено 8 мая 2022 г.

[214] «Правительство берет под прямой контроль Кивибанк» . Радио Новой Зеландии . 22 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2022 года . Проверено 1 сентября 2022 г.

[215] «Будет внедрена Национальная общественная система оплаты билетов на автобусы, поезда, паромы» . Новозеландский Вестник . 21 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2022 года . Проверено 26 октября 2022 г.

[216] Эдмундс, Сьюзен (31 августа 2022 г.). «GST на комиссии KiwiSaver — это плохой результат для инвесторов KiwiSaver » . Вещи . Архивировано из оригинала 7 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г.

[217] Литтл, Эндрю (25 ноября 2022 г.). «Нгати Мутунга о Варекаури и Корона подписывают принципиальное соглашение» . Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 года . Проверено 2 декабря 2022 г.

[218] Куинливан, Марк (14 марта 2022 г.). «Джасинда Ардерн признает кризис стоимости жизни и объявит о «других вариантах» смягчения последствий» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 14 марта 2022 года . Проверено 14 марта 2022 г.

[219] «Снижение налога на топливо и снижение цен на общественный транспорт в два раза продлены до 2023 года» . Радио Новой Зеландии . 17 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2022 года . Проверено 19 июля 2022 г.

[220] «Выплаты алиментов начнутся сегодня» . 1 Новости . ТВНЗ . 1 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 2 августа 2022 г.

[221] Эдвардс, Джин (1 августа 2022 г.). «Правительство защищает выплату прожиточного минимума в размере 350 долларов после того, как зарубежные новозеландцы заявили, что имеют на это право» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 1 августа 2022 года . Проверено 2 августа 2022 г.

[222] «Мэллард уйдет с поста спикера на дипломатическом посту» . 1 Новости . ТВНЗ . 13 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2022 года . Проверено 14 июня 2022 г.

[223] Уикс, Джон (13 июня 2022 г.). «Перестановки в кабинете министров: Джасинда Ардерн объявляет о встрясках – Тревор Маллард и Крис Фафои уходят; на посту министра полиции сменяется Пото Уильямс» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 14 июня 2022 года . Проверено 14 июня 2022 г.

[224] Капитан, Крейг; Треветт, Клэр (8 мая 2022 г.). «Правительство выделило полиции 562 миллиона долларов, пакет преступлений среди банд, оружия и таранов» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 8 мая 2022 года . Проверено 8 мая 2022 г.

[225] «Предложение по подавлению банд: Крис Хипкинс и Кири Аллан объявляют о новых законах» . Новозеландский Вестник . 13 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2023 года . Проверено 15 июля 2022 г.

[226] «Новый пакет преступлений в сфере розничной торговли: что нужно знать» . 1 Новости . ТВНЗ . 28 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 года . Проверено 2 декабря 2022 г.

[227] «Шок после того, как медсестры перестали составлять ускоренный список проживания» . 1 Новости . 12 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2022 года . Проверено 14 мая 2022 г.

[228] «Служба медицинского подбора персонала призвана бороться с нехваткой кадров» . Радио Новой Зеландии . 1 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 1 августа 2022 года . Проверено 1 августа 2022 г.

[229] МакКоннелл, Гленн (12 декабря 2022 г.). «Правительство меняет иммиграционные правила для медсестер, учителей и водителей автобусов» . Вещи . Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 года . Проверено 12 декабря 2022 г.

[230] Махута, Наная (16 января 2022 г.). «Аотеароа, Новая Зеландия, готова помочь народу Тонги» . Beehive.govt.nz . Министерство здравоохранения . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 17 января 2022 г.

[231] «Новая Зеландия подписывает соглашение о свободной торговле с Великобританией, чтобы отменить все пошлины на экспорт Новой Зеландии» . Радио Новой Зеландии . 1 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2022 года . Проверено 3 марта 2022 г.

[232] Ардерн, Джасинда; Махута, Наная (7 марта 2022 г.). «Новая Зеландия допускает существенное расширение санкций в отношении России» . Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 7 марта 2022 года . Проверено 7 марта 2022 г.

[233] «Парламент единогласно принял закон о санкциях против России» . Радио Новой Зеландии . 9 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 9 марта 2022 года . Проверено 11 марта 2022 г.

[234] «Новая Зеландия объявляет о новых мерах поддержки Украины» . Немецкая волна . 15 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2022 года . Проверено 16 марта 2022 г.

[235] «Правительство выделит еще 4,5 миллиона долларов на военную поддержку Украины» . Радио Новой Зеландии . 27 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2022 года . Проверено 27 июня 2022 г.

[236] «Новая Зеландия поддержит Украину в Международном суде» . Радио Новой Зеландии . 30 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2022 года . Проверено 6 июля 2022 г.

[237] Батлер, Джош; Херст, Дэниел (24 марта 2022 г.). «Австралия согласна, что 450 беженцев могут быть переселены в Новую Зеландию, спустя девять лет после того, как сделка была впервые предложена» . Хранитель . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 года . Проверено 24 марта 2022 г.

[238] «Тихоокеанская напряженность: Новая Зеландия выражает обеспокоенность по поводу Китая, Австралия «бесится» из-за Соломоновых Островов» . Новозеландский Вестник . 28 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2022 года . Проверено 28 марта 2022 г.

[239] «Ардерн из Новой Зеландии призывает США вернуться к региональному торговому соглашению» . Аль Джазира . 26 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 27 мая 2022 г.

[240] МакКлюр, Тесс (25 мая 2022 г.). «Премьер-министр Новой Зеландии Джасинда Ардерн отреагировала на стрельбу в школе в Техасе» . Хранитель . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 27 мая 2022 г.

[241] «Новая Зеландия подписывает партнерство с Калифорнией по вопросам изменения климата» . Радио Новой Зеландии . 28 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2022 года . Проверено 29 мая 2022 г.

[242] Малпасс, Люк (19 января 2023 г.). «Прямой эфир: Джасинда Ардерн объявляет, что уйдет в отставку с поста премьер-министра к 7 февраля» . Вещи . Архивировано из оригинала 19 января 2023 года . Проверено 25 января 2023 г.

[243] Матиас, Шанти (21 января 2023 г.). «Руководство для начинающих по Крису Хипкинсу, нашему следующему премьер-министру» . Спинофф . Архивировано из оригинала 20 января 2023 года . Проверено 23 января 2023 г.

[244] Демарэ, Феликс (22 января 2023 г.). «Девушка из Вайтара» — Кармель Сепулони творит историю» . 1 Новости . ТВНЗ . Архивировано из оригинала 22 января 2023 года . Проверено 25 января 2023 г.

[NZH_31_Jan_2023-245] Jump up to: ^а ^б ^с Нилсон, Майкл (31 января 2023 г.). «Перестановки в кабинете министров: премьер-министр Крис Хипкинс представляет новый состав; реакция правительства на наводнение в Окленде» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 31 января 2023 года . Проверено 31 января 2023 г.

[TVNZ_31_Jan_2022-246] Jump up to: ^а ^б Демарэ, Феликс (31 января 2023 г.). «Перестановки в кабинете министров: кто вошел, а кто ушел?» . 1 Новости . ТВНЗ . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 года . Проверено 1 февраля 2023 г.

[247] «Крис Хипкинс говорит, что стоимость жизни является «абсолютным приоритетом», когда он станет премьер-министром Новой Зеландии» . Хранитель . 25 января 2023 года. Архивировано из оригинала 27 января 2023 года . Проверено 31 января 2023 г.

[248] «Новый премьер-министр выделил 718 миллионов долларов на поддержку «хлеба с маслом» на повышение уровня жизни» . Внутри правительства Новой Зеландии . ЖСЛ Медиа . 1 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 3 февраля 2023 г.

[RNZ_8_Feb_2023-249] Jump up to: ^а ^б ^с «Смотрите: слияние TVNZ и RNZ отменено, законы о страховании доходов и разжигании ненависти отложены» . Радио Новой Зеландии . 8 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 года . Проверено 8 февраля 2023 г.

[1_News_policy_bonfire-250] Jump up to: ^а ^б «Политический костер премьер-министра: законопроект о возрасте для голосования, транспортные схемы «переориентированы» » . 1 Новости . ТВНЗ . 13 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 14 марта 2023 г.

[251] О'Коннор (13 января 2023 г.). «Государственная поддержка пострадавших от наводнения фермеров и производителей Гисборн-Тайравити» . Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Проверено 14 января 2023 г.

[252] Маканульти, Киран (14 февраля 2023 г.). «Объявлено чрезвычайное положение» . Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Проверено 14 февраля 2023 г.

[253] МакКоннелл, Гленн (23 февраля 2023 г.). «Правительство распорядилось провести расследование по поводу ущерба лесному хозяйству после циклона Габриэль» . Вещи . Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Проверено 25 февраля 2023 г.

[254] «Наводнение и восстановление циклона: правительство потратит 1 миллиард долларов на образование, транспортные проекты и психическое здоровье» . Радио Новой Зеландии . 14 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2023 года . Проверено 17 мая 2023 г.

[255] Гамильтон-Ирвин, Гэри (3 августа 2023 г.). «Циклон Габриэль: согласованы детали выкупа домов категории 3 в Хокс-Бей» . Хокс Бэй сегодня . НЗМЕ . Архивировано из оригинала 5 августа 2023 года . Проверено 5 августа 2023 г.

[256] Хеми, Тема (7 февраля 2023 г.). «Хипкинс и Альбанезе обсуждают 501 на первой встрече в Канберре» . Новости Те Ао Маори . Телевидение маори . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 года . Проверено 8 февраля 2023 г.

[257] Хевеси, Брайант (7 февраля 2023 г.). «Энтони Альбанезе встречается с Крисом Хипкинсом в Канберре: премьер-министры Австралии и Новой Зеландии обсуждают вопросы гражданства и депортации» . Sky News Австралия . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Проверено 8 февраля 2023 г.

[258] Пирс, Адам (7 февраля 2023 г.). «Землетрясение в Турции: Новая Зеландия выделяет 1,5 миллиона долларов на гуманитарную поддержку, поскольку число погибших растет» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Проверено 8 февраля 2023 г.

[259] «Новая Зеландия отправляет дополнительную гуманитарную помощь Газе, Западному Берегу и Израилю» . 1 Новости . ТВНЗ . 18 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2023 года . Проверено 20 ноября 2023 г.

[260] Паттерсон, Джейн (25 октября 2023 г.). «Новая Зеландия призывает к гуманитарной паузе в секторе Газа во время заседания Совета Безопасности ООН» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 24 октября 2023 года . Проверено 25 октября 2023 г.

[261] «Конфликт между Израилем и сектором Газа: все последние события 28 октября» . Радио Новой Зеландии . 28 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года . Проверено 30 октября 2023 г.

[262] МакКоннелл, Гленн (17 апреля 2023 г.). «Размер классов уменьшится на один в период с 4 по 8 классы, что потребует дополнительных 320 учителей» . Вещи . Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 года . Проверено 21 апреля 2023 г.

[263] «Правительство объявляет о выделении дополнительных 128 миллионов долларов для нуждающихся в средствах университетов и высших учебных заведений» . Радио Новой Зеландии . 27 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.

[264] Хипкинс, Крис; Вудс, Меган (8 августа 2023 г.). «Первый в своем роде климатический фонд, поддерживающий 100% возобновляемую энергию» . Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 10 октября 2023 года . Проверено 14 октября 2023 г.

[265] «Правительство объявляет о шести новых морских заповедниках Южного острова» . Радио Новой Зеландии . 5 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.

[266] «Здоровье Новой Зеландии Те Вату Ора представляет план подготовки к зиме» . Радио Новой Зеландии . 4 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 17 мая 2023 г.

[267] МакКлюр, Тесс (6 июня 2023 г.). «Новая Зеландия введет новые правила для борьбы с вейпингом среди молодежи» . Хранитель . Проверено 8 июня 2023 г.

[268] «Главная встряска приведет к тому, что реформы доступного водоснабжения будут проведены и реализованы на местном уровне» . Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . 13 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 19 апреля 2023 г.

[269] «Законопроект о поправках к трем водам принят в третьем чтении» . Радио Новой Зеландии . 16 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2023 года . Проверено 18 августа 2023 г.

[270] «Последние три законопроекта о воде проходят через парламент» . Радио Новой Зеландии . 23 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 6 сентября 2023 г.

[271] «Веб-сервисы группы Amazon подписывают соглашение о сотрудничестве с Новой Зеландией» . Радио Новой Зеландии . 23 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.

[272] Палмер, Рассел (17 августа 2023 г.). «Правительство публикует 10-летний транспортный план для обсуждения» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 18 августа 2023 года . Проверено 18 августа 2023 г.

[NZH_17_Jul_2023-273] Jump up to: ^а ^б Пирс, Адам (17 июля 2023 г.). «Премьер-министр Крис Хипкинс раскрывает новую политику правительства в отношении преступности среди молодежи после возвращения Кири Аллан» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 22 июля 2023 года . Проверено 22 июля 2023 г.

[274] «Новое преступление, связанное с тараном, влечет за собой максимальное наказание в виде 10 лет - Хипкинс» . 1 Новости . ТВНЗ . 19 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2023 года . Проверено 22 июля 2023 г.

[275] «Законопроект о борьбе с таранами принят в первом чтении» . Радио Новой Зеландии . 29 августа 2023 г. Проверено 5 сентября 2023 г.

[276] «Законопроекты о замене RMA прошли в парламенте третье чтение» . Радио Новой Зеландии . 16 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Проверено 7 февраля 2024 г.

[277] «Правительство объявляет о плане на 370 миллионов долларов, чтобы помочь фермерам сократить выбросы» . Радио Новой Зеландии . 18 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2023 года . Проверено 18 августа 2023 г.

[278] МакКоннелл, Гленн (15 октября 2023 г.). «Кто приходит и уходит в парламент после сейсмических результатов выборов» . Вещи . Архивировано из оригинала 20 октября 2023 года . Проверено 15 октября 2023 г.

[279] «Официальный подсчет – Общие результаты» . Избирательная комиссия . 3 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 года . Проверено 20 ноября 2023 г.

[280] Перри, Ник (15 октября 2023 г.). «Новая Зеландия избирает консерватора Кристофера Люксона премьер-министром после 6 лет либерального правления» . Новости Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 15 октября 2023 года . Проверено 20 октября 2023 г.

[281] «Правительство во временном режиме после начала коалиционных переговоров» . Новости Ваатеа . 17 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2023 года . Проверено 25 октября 2023 г.

[282] Викаере-Льюис, Мана (10 ноября 2023 г.). «Крис Хипкинс снова будет приведен к присяге в качестве премьер-министра до завершения переговоров по коалиции» . Новости Те Ао Маори . Телевидение маори . Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 года . Проверено 10 ноября 2023 г.

[283] Терите, Уильям (8 ноября 2023 г.). «Форум островов Тихого океана: Кармель Сепулони и Джерри Браунли прибывают на Раротонгу» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 9 ноября 2023 года . Проверено 10 ноября 2023 г.

[284] Краймер, LUY (14 ноября 2023 г.). «Избранный премьер-министр Новой Зеландии не будет присутствовать на АТЭС, заявляет правительство» . Рейтер . Проверено 20 ноября 2023 г.

[285] Куинливан, Марк (24 ноября 2023 г.). «Выборы 2023 года: соглашение о национальной коалиции, ACT и Первой Новой Зеландии» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 24 ноября 2023 года . Проверено 27 ноября 2023 г.

[286] Уайт, Анна (14 апреля 2020 г.). «Почти 9 миллиардов долларов в виде субсидий на заработную плату выплачено 1,4 миллионам рабочих по всей Новой Зеландии» . 1 Новости . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 10 мая 2020 г.

[287] Джордж, Зои (12 мая 2020 г.). «Схема государственных кредитов теперь открыта для малого бизнеса» . Вещи . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 14 мая 2020 г.

[288] Смит-Франк, Бретань (18 декабря 2018 г.). «Давайте поговорим о законе: больше не будет 90-дневного судебного разбирательства для крупных фирм» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 8 октября 2023 года . Проверено 31 мая 2020 г.

[Tax_cuts_NZH-289] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п Джонс, Николас (20 октября 2017 г.). «Джасинда Ардерн подтверждает, что новое правительство откажется от снижения налогов» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 20 октября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.

[ABC_21_Oct_2017-290] Jump up to: ^а ^б ^с «Чего мы можем ожидать при новом премьер-министре Новой Зеландии» . Новости АВС . 21 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2023 года . Проверено 1 ноября 2017 г.

[291] Коллинз, Саймон (30 октября 2017 г.). «Планы лейбористов в области образования показали: рейтинговые таблицы начальной школы отменены, большая встряска NCEA» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 29 октября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.

[292] Кенни, Ли (9 октября 2019 г.). «На данный момент только каждая четвертая школа, отвечающая критериям, согласилась отказаться от пожертвований» . Вещи . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 16 мая 2020 г.

[293] «Текущие минимальные ставки заработной платы» . Трудоустройство Новая Зеландия. 1 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Проверено 28 сентября 2021 г.

[294] Вульф, Эмбер-Ли (13 мая 2019 г.). «Ежегодный сбор NCEA в размере 76,70 долларов США отменен в целях «более сильной» системы образования» . Вещи . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 9 декабря 2020 г.

[295] Брейсвелл-Уоррал, Анна (9 августа 2018 г.). « Мана в Махи»: Правительство будет выплачивать пособие работодателям, нанимающим безработную молодежь» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 12 августа 2018 г.

[296] «Работники, оказывающие поддержку в сфере образования, получают историческую компенсацию по справедливой оплате труда» . Радио Новой Зеландии . 14 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 14 августа 2018 г.

[297] Смолл, Зейн (11 мая 2020 г.). «Бюджет 2020: Службы раннего обучения получат поддержку в размере 320 миллионов долларов, включая повышение заработной платы учителям» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 11 мая 2020 г.

[298] «Законопроект об увеличении отпуска по болезни с пяти до 10 дней принят» . Ньюшуб . 20 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 г. Проверено 20 мая 2021 г.

[299] Маклахлан, Роберт (8 мая 2019 г.). «Новая Зеландия представляет новаторский законопроект о нулевом выбросе углекислого газа, включая целевые показатели по сельскохозяйственному метану» . Разговор . Архивировано из оригинала 2 декабря 2023 года . Проверено 2 декабря 2023 г.

[300] «Объявлен Временный комитет по изменению климата» . Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 27 августа 2018 г.

[301] Типа, Роб (1 ноября 2017 г.). «Лесники приветствуют амбициозную цель правительства по посадке деревьев» . Вещи . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 1 ноября 2017 г.

[302] Вульф, Эмбер-Ли (10 августа 2018 г.). «Новая Зеландия запретит одноразовые пластиковые пакеты» . Вещи . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 12 августа 2018 г.

[303] «Следующий шаг по запрету одноразового пластика: что нужно знать» . РНЗ . 29 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 2 декабря 2023 г.

[304] Даалдер, Марк (2 июня 2020 г.). «В схему ограничения и торговли квотами Новой Зеландии наконец-то добавлено ограничение» . Отдел новостей . Архивировано из оригинала 2 декабря 2023 года . Проверено 2 декабря 2023 г.

[305] Те, Генри Кук и Мэнди (31 октября 2021 г.). «Новая Зеландия увеличивает обязательства по борьбе с изменением климата и стремится сократить выбросы на 50 процентов к 2030 году» . Вещи . Архивировано из оригинала 3 апреля 2024 года . Проверено 2 декабря 2023 г.

[306] «Тарифы на проезд в общественном транспорте снизятся вдвое, налоги на топливо и сборы за пользование дорогами снизятся» . Радио Новой Зеландии . 14 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 года . Проверено 10 ноября 2023 г.

[307] «Хорошие новости: налог на табачные изделия снова не повышен» . Совок . 14 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года.

[308] Лилико, Эндрю (24 октября 2017 г.). «Новая Зеландия берет на себя инициативу в сфере торговли — на Брексит Британия должна ответить тем же» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 года . Проверено 15 ноября 2017 г.

[309] «Наклон Уинстона (Питерса) к России вызывает тревогу» . Новозеландский Вестник . 4 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2017 г.

[310] «Правительство отказывается от торговых переговоров с Россией» . Новостной канал ЗБ . 16 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2023 г. Проверено 16 марта 2018 г.

[311] Ченг, Дерек (16 марта 2018 г.). «Правительство выходит из соглашения о свободной торговле с Россией после химической атаки» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года . Проверено 16 марта 2018 г.

[312] Треветт, Клэр (9 марта 2018 г.). «Новая Зеландия подписывает соглашение CPTPP в Чили» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года . Проверено 8 марта 2018 г.

[313] Греватт, Джон (30 мая 2019 г.). «Новая Зеландия объявляет о значительном увеличении расходов на оборону» . Джейн . Архивировано из оригинала 31 мая 2019 года . Проверено 8 мая 2020 г.

[314] Кук, Генри (24 июля 2020 г.). «Правительство пытается отменить минимальные требования к парковке и отменить низкие ограничения по высоте, чтобы увеличить плотность застройки» . Вещи . Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 года . Проверено 24 июля 2020 г.

[315] « Официально открывается «Новая эра» здравоохранения в рамках Health New Zealand» . 30 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2024 года.

[316] «Кто мы» . Те Хиринга Махара — Комиссия по психическому здоровью и благополучию . Архивировано из оригинала 28 мая 2024 года . Проверено 23 мая 2024 г.

[317] «Объявление о больнице Данидина: что вам нужно знать» . Отаго Дейли Таймс . 4 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 года . Проверено 4 мая 2018 г.

[318] Макнилли, Хэмиш (4 мая 2018 г.). «Популярная туристическая достопримечательность Cadbury World закрывается, чтобы освободить место для больницы Данидин стоимостью 1,4 миллиарда долларов» . Вещи . Архивировано из оригинала 10 октября 2023 года . Проверено 4 мая 2018 г.

[319] Маккалоу, Иветт (27 мая 2020 г.). «Законопроект о запрете курения в машинах с детьми внутри» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 30 ноября 2023 года . Проверено 28 мая 2020 г.

[320] «Правительство обеспечит бесплатные предметы гигиены в школах» . Радио Новой Зеландии . 3 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2024 года . Проверено 3 июня 2020 г.

[321] Джованетти, Джастин (1 декабря 2020 г.). «Легальное тестирование таблеток на летних фестивалях – это только первый шаг» . Спинофф . Архивировано из оригинала 10 октября 2023 года . Проверено 2 декабря 2020 г.

[322] Уоллс, Джейсон (28 марта 2018 г.). «Законопроект, срок действия которого будет увеличен с двух до пяти лет, прошел третье чтение и теперь ожидает королевского одобрения, чтобы стать законом» . Интерес.co.nz. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года.

[323] «Запрет на иностранных покупателей жилья к началу 2018 года, но австралийские покупатели освобождены от него» . Новозеландский Вестник . 31 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2023 года . Проверено 1 ноября 2017 г.

[324] Гринфилд, Шарлотта (31 октября 2017 г.). «Премьер-министр Новой Зеландии заявил, что запрет на покупку иностранного жилья вступит в силу в начале 2018 года» . Рейтер . Архивировано из оригинала 31 октября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.

[325] Кенни, Ли (24 мая 2020 г.). «Мечта своими руками сбылась: разрешения на строительство для проектов с низким уровнем риска отменены» . Вещи . Архивировано из оригинала 3 марта 2024 года . Проверено 24 мая 2020 г.

[326] Кук, Генри (5 августа 2020 г.). «Правительство запрещает торги по аренде, ограничивает рост арендной платы и прекращает выселения без причины с помощью новых законов об аренде» . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 8 августа 2020 г.

[327] Сток, Роб (4 октября 2021 г.). «Правительство запускает схему совместного владения домом для семей, которые не могут накопить депозит» . Вещи . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 7 октября 2021 г.

[328] Девералл, Лесли (7 ноября 2017 г.). «Ардерн: Никаких сокращений иммиграции пока не будет» . Новостной канал ЗБ . Архивировано из оригинала 10 октября 2023 года.

[329] Андерсон, Чарльз (31 октября 2017 г.). «Новая Зеландия рассматривает возможность введения виз для беженцев, связанных с изменением климата» . Хранитель . Архивировано из оригинала 22 июня 2024 года . Проверено 1 ноября 2017 г.

[330] «Увеличение квоты беженцев до 1500 к 2020 году» . Вещи . 19 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 21 ноября 2018 г.

[331] «Лейбористы присоединяются к кампании по удвоению квот» . Лейбористская партия Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 года . Проверено 21 ноября 2018 г.

[332] «Covid-19: Никаких собраний в закрытых помещениях с участием более 100 человек – правительство» . Радио Новой Зеландии . 19 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2020 года . Проверено 19 марта 2020 г.

[333] Кинделан, Кэти (26 марта 2021 г.). «Новая Зеландия разрешает оплачиваемый отпуск после выкидыша» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 11 июля 2024 года . Проверено 29 марта 2022 г.

[334] Сазерли, Дэн (27 сентября 2018 г.). «Первые судимости за гомосексуализм сняты» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 10 мая 2020 г.

[335] «Законопроект об абортах принят в парламенте в третьем и окончательном чтении» . Радио Новой Зеландии . 18 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2020 г. . Проверено 18 марта 2020 г.

[336] Мало, Андрей. «Право голоса заключенных будет восстановлено перед всеобщими выборами 2020 года» . Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 29 марта 2022 г.

[337] Корлетт, Ева (15 февраля 2022 г.). «Новая Зеландия запрещает практику конверсии при голосовании, которую называют «победой человечества» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 25 мая 2024 года . Проверено 29 марта 2022 г.

[338] «Лейбористская партия Новой Зеландии — первое правительство, разделившее Министерство первичной промышленности» . 1 Новости . 26 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.

[339] Мортон, Джейми (5 апреля 2018 г.). «Правительство начинает сворачивать финансирование ирригации» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 23 октября 2023 года . Проверено 19 апреля 2018 г.

[340] «Пакет «Семья – работа и доход» . www.workandincome.govt.nz . 14 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Проверено 5 апреля 2021 г.

[341] Биддл, Донна-Ли (28 ноября 2019 г.). «Бесплатные обеды для школьников из малообеспеченных семей: что в меню?» . Вещи . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 года . Проверено 8 мая 2020 г.

[342] «Финансирование услуг по борьбе с сексуальным насилием за счет бюджета на 2019 год» . Министерство социального развития . 11 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2024 года . Проверено 14 мая 2020 г.

[343] Не указано. «Информационный бюллетень о поддержке доходов» (PDF) . beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Архивировано (PDF) из оригинала 23 мая 2024 года . Проверено 9 июня 2020 г.

[344] Манч, Томас (25 мая 2020 г.). «Коронавирус: еженедельные выплаты в размере 490 долларов США безработным в рамках государственной программы помощи на сумму 1,2 миллиарда долларов» . Вещи . Архивировано из оригинала 30 мая 2024 года . Проверено 25 мая 2020 г.

[345] «Основные льготы увеличиваются в соответствии с заработной платой» . Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . 28 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 15 мая 2021 г.

[346] «Правительство выполняет обещания работающим семьям с низкими доходами» . Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . 28 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 15 апреля 2021 г.

[347] Маккалог, Крейг (20 мая 2021 г.). «Бюджет 2021: Увеличение пособий в «стремлениях к сокращению неравенства» » . РНЗ . Архивировано из оригинала 16 апреля 2024 года . Проверено 20 мая 2021 г.

[348] Манч, Томас (9 декабря 2021 г.). «Парламент единогласно принял закон о половой самоидентификации, упрощающий внесение изменений в свидетельства о рождении» . Вещи . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 года . Проверено 9 декабря 2021 г.

[349] «Джасинда Ардерн обещает легкорельсовый транспорт до аэропорта Окленда» . Сандей Стар Таймс . Вещи . 6 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2024 г.

[350] Шанд, Мэтт (21 августа 2017 г.). «Пригородная железная дорога из Окленда в Гамильтон» . Вайкато Таймс . Вещи . Архивировано из оригинала 30 апреля 2024 года.

[351] Смолл, Вернон; Форбс, Майкл (21 августа 2017 г.). «Лейбористы потратят 20 миллионов долларов на пригородное железнодорожное сообщение между Оклендом, Гамильтоном и Таурангой» . Вещи . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 23 августа 2024 г.

[352] Хейворд, Майкл; Смолл, Джанин (22 июня 2017 г.). «Лейбористы обязуются построить пригородную железную дорогу Крайстчерча в пакете на 100 миллионов долларов» . Вещи . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 23 августа 2024 г.

[353] Шретер, Мири (2 ноября 2017 г.). «Capital Connection пользуется поддержкой правительства, но советы опасаются, что KiwiRail хочет уйти» . Вещи . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 23 августа 2024 г.

[354] «Восстановление железнодорожной линии от Вайроа до Нейпира должно привести к росту» . РНЗ . 25 января 2020 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 года . Проверено 23 августа 2024 г.

[355] Фонсека, Дилипа (22 октября 2017 г.). «Правительство планирует переместить порты Окленда на север, чтобы обеспечить Уинстону прибыль» . Вещи . Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 года . Проверено 23 августа 2024 г.

[356] «Программа обновления Новой Зеландии» . Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . 29 января 2020 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2024 года.

[357] Дженнингс, Марк; Рид, Мелани (12 марта 2018 г.). «Сексуальные домогательства, предполагаемые в пьяном лагере Лейбористской партии» . Отдел новостей . Архивировано из оригинала 11 мая 2024 года . Проверено 28 декабря 2018 г.

[358] Уолтерс, Лаура (26 июня 2018 г.). «Арест после предполагаемого сексуального насилия в молодежном лагере Лейбористской партии» . Вещи . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 28 декабря 2018 г.

[359] Батгейт, Бен (30 августа 2018 г.). «Как Хелен Кларк справилась бы с сексуальным насилием в молодежном лагере» . Вещи . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 28 декабря 2018 г.

[360] Скотчер, Кэти (28 ноября 2019 г.). «Молодой лейбористский нападавший в летнем лагере освобожден без осуждения» . Вещи . Архивировано из оригинала 7 мая 2024 года . Проверено 30 ноября 2019 г.

[361] Дамен, Аарон; Херли, Сэм (28 ноября 2019 г.). «Скандал в лагере Лейбористской партии: Жертва высказывается» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 18 октября 2023 года . Проверено 18 декабря 2019 г.

[362] Уоткинс, Трейси; Мойр, Джо (24 мая 2018 г.). «Министр Фил Твайфорд приносит извинения за нарушение правил гражданской авиации» . Вещи . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 24 мая 2018 г.

[363] Херли, Эмма (24 августа 2018 г.). «Премьер-министр исключил Клэр Карран из кабинета министров» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 15 апреля 2024 года . Проверено 24 августа 2018 г.

[364] Миллер, Тим (6 сентября 2018 г.). «Курран в личном отпуске после допроса по электронной почте» . Отаго Дейли Таймс . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 28 декабря 2018 г.

[365] «Депутат от Лейбористской партии уходит в отставку из-за обвинений в нападении» . Радио Новой Зеландии . 30 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2023 года . Проверено 30 августа 2018 г.

[366] Кук, Генри; Уоткинс, Трейси (20 сентября 2018 г.). «Премьер-министр смещает Меку Ваитири с поста министра» . Вещи . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 28 декабря 2018 г.

[367] «Карел Сроубек: Кто он?» . Радио Новой Зеландии . 4 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 16 января 2019 г.

[368] Ченг, Дерек (21 декабря 2018 г.). «Отсутствие информации о Срубеке «вероятно» привело бы к депортации – министр» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 18 октября 2023 года . Проверено 16 января 2019 г.

[NZH_11_Sep_2019-369] Jump up to: ^а ^б Ченг, Дерек (11 сентября 2019 г.). «Женщина, заявившая о сексуальном насилии, называет Лейбористскую партию «трусливой» » . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 18 октября 2023 года . Проверено 12 сентября 2019 г.

[Spinoff_11_Sep_2019-370] Jump up to: ^а ^б Манхайр, Тоби (11 сентября 2019 г.). «Хронология: все, что мы знаем о расследовании сотрудника лейбористской партии» . Спинофф . Архивировано из оригинала 25 мая 2024 года . Проверено 12 сентября 2019 г.

[371] Кейси, Алекс (9 сентября 2019 г.). «Волонтер Лейбористской партии заявила о жестоком сексуальном насилии со стороны сотрудника Лейбористской партии. Это ее история» . Спинофф . Проверено 12 сентября 2019 г.

[372] Девлин, Коллетт (11 сентября 2019 г.). «Президент Лейбористской партии Найджел Хаворт уходит в отставку» . Вещи . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 12 сентября 2019 г.

[373] Маккей, Бен (11 сентября 2019 г.). «Ардерн принимает отставку главы Лейбористской партии на фоне скандала с сексуальным насилием» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 9 июня 2024 года . Проверено 11 сентября 2019 г.

[374] Бейтман, Софи (12 сентября 2019 г.). « Смущение: международные СМИ реагируют на скандал с сексуальным насилием среди лейбористов» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 12 сентября 2019 г.

[375] «Беннетт называет имена деятелей Лейбористской партии, которые, по ее словам, знали об обвинениях в сексуальном насилии» . Радио Новой Зеландии . 11 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 12 сентября 2019 г.

[376] Ченг, Дерек (12 сентября 2019 г.). «Сотрудник Лейбористской партии, работающий в центре по обвинениям в сексуальном насилии, уходит в отставку» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 17 октября 2023 года . Проверено 12 сентября 2019 г.

[377] О'Брайен, Това (16 сентября 2019 г.). «Главный следователь Лейбористской партии настаивает, что ему не сообщили об обвинениях в сексуальном насилии» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 16 сентября 2019 г.

[378] Кук, Генри (16 сентября 2019 г.). «Трудовой скандал: партия проведет два отдельных расследования обвинений в сексуальном насилии» . Вещи . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 16 сентября 2019 г.

[379] Уайт, Анна (18 декабря 2019 г.). «В отчете Лейбористской партии обнаружено «недостаточно доказательств» того, что бывший сотрудник подверг женщину сексуальному насилию» . 1 Новости . Архивировано из оригинала 23 августа 2024 года . Проверено 18 декабря 2019 г.

[380] Девлин, Коллетт (5 ноября 2019 г.). «Шейн Джонс не приносит извинений индийскому сообществу за «расистские» комментарии, - говорит, что обеспокоенные киви хотят национальной демографической политики» . Вещи . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 г.

[381] Линч, Дженна (3 марта 2020 г.). «Серьезные разногласия в правительстве из-за «расистских» индийских высказываний Шейна Джонса» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 3 марта 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 г.

[382] «Ардерн должна «разобраться» с сообщениями, что Крис Фафои предложил помочь другу в иммиграционном деле Бриджесу» . Радио Новой Зеландии . 1 Новости . 6 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.

[383] Манч, Томас (6 декабря 2019 г.). «Министр Крис Фаафои приносит извинения за обещание «ускорить ситуацию» для певца Opshop» . Вещи . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 6 декабря 2019 г.

[384] Манч, Томас; Кук, Генри (2 апреля 2020 г.). «Министр здравоохранения едет в местный парк, чтобы покататься на горном велосипеде на фоне карантина из-за коронавируса» . Вещи . Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 4 апреля 2020 г.

[385] «Дэвид Кларк предлагает уйти в отставку после того, как рассказал, что отправился на пляж во время карантина из-за Covid-19» . Радио Новой Зеландии . 7 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 г. . Проверено 7 апреля 2020 г.

[386] Паттерсон, Джейн (2 июля 2020 г.). «Смирившийся Дэвид Кларк склоняется перед неизбежностью» . Вещи . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года.

[387] Малпасс, Люк (7 июля 2020 г.). «Крис Хипкинс укрепляет свой вновь обретенный авторитет в области здравоохранения» . Вещи . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года.

[388] «Министр жилищного строительства Меган Вудс берет на себя ответственность за управление границами» . Вещи . 19 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года.

[389] Маккалок, Крейг (27 августа 2020 г.). «Критики напирают на увеличение финансирования зеленых частных школ» . Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Проверено 27 августа 2020 г.

[390] Кофлан, Томас (1 сентября 2020 г.). «Джеймс Шоу называет финансирование Зеленой школы «ошибкой суждения», поскольку он ищет решение» . Вещи . Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 года . Проверено 1 сентября 2020 г.

[391] «Грант Зеленой школы в размере 11,7 миллиона долларов теперь представляет собой 100-процентный государственный кредит» . 1 Новости . 2 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. . Проверено 2 ноября 2020 г.

[392] «Предложения — Распределение устных вопросов — Разрешение отклонено» . Хансард . Парламент Новой Зеландии. 18 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 9 июля 2021 г.

[393] Кук, Генри (7 июля 2021 г.). «Пэтси в парламенте: депутаты язвят по довольно бессмысленным вопросам, правительство защищает практику, поскольку лидер ACT утверждает, что стоимость этой процедуры составляет 4,3 миллиона долларов» . Вещи . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 9 июля 2021 г.

[394] Линч, Дженна (7 июля 2021 г.). «Правительство потратило 4 миллиона долларов времени парламента, задавая себе вопросы» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 14 апреля 2024 года . Проверено 9 июля 2021 г.

[RNZ_27_Jun_2019-395] «Победители и проигравшие – премьер-министр сообщил о первых существенных перестановках в кабинете министров» . Радио Новой Зеландии . 27 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2019 года . Проверено 1 июля 2019 г.

[396] «Полный список нового кабинета премьер-министра Джасинды Ардерн» . Вещи . 2 ноября 2020 г.

[397] Манч, Томас (13 июня 2022 г.). «Новый кабинет лейбористов – кто внутри, кто нет, поскольку Тревор Маллард и Крис Фафои уходят в отставку» . Вещи . Архивировано из оригинала 14 июня 2022 года . Проверено 13 июня 2022 г.

[398] Уайт, Анна (25 января 2023 г.). «Крис Хипкинс официально принял присягу в качестве нового премьер-министра» . Вещи . Проверено 25 января 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и Правительства Новой Зеландии
Executives without power	Fitzgerald Forsaith
Responsible government	Sewell Fox (first) Stafford (first) Fox (second) Domett Whitaker–Fox Weld Stafford (second) Fox (third) Stafford (third) Waterhouse Fox (fourth) Vogel (first) Pollen Vogel (second) Continuous Ministry Atkinson (first) Atkinson (second) Grey Hall Whitaker Atkinson (third) Stout–Vogel (first) Atkinson (fourth) Stout–Vogel (second) Atkinson (fifth)
Governments along party lines	Liberal (1891–1912) Reform (1912–1928) United (1928–1931) United–Reform coalition (1931–1935) First Labour (1935–1949) First National (1949–1957) Second Labour (1957–1960) Second National (1960–1972) Third Labour (1972–1975) Third National (1975–1984) Fourth Labour (1984–1990) Fourth National (1990–1999) Fifth Labour (1999–2008) Fifth National (2008–2017) Sixth Labour (2017–2023) First term (2017–2020) Second term (2020–2023) Sixth National (Current)

v т и Джасинда Ардерн
40th Prime Minister (2017–2023) • Leader of the Labour Party (2017–2023) • Member of Parliament for Mount Albert (2017–2023)
Premiership	Sixth Labour Government of New Zealand First term (2017-2020) Second term (2020-2023) International trips Shadow Cabinet Christchurch Call COVID-19 pandemic in New Zealand Government response Resignation
Electoral history	2017 Mount Albert by-election 2017 leadership election 2017 general election 2020 general election
Family	Ross Ardern (father) Clarke Gayford (husband) Paddles (pet)

v т и Крис Хипкинс
Prime Minister of New Zealand (2023) • Leader of the Labour Party (2023–present) • Member of Parliament for Remutaka (2008–present)
Premiership	Sixth Labour Government Second term (2023) International trips COVID-19 pandemic 2023 Auckland Anniversary Weekend floods Cyclone Gabrielle
Electoral history	2023 leadership election
Other	Shadow Cabinet