Стихотворение
Стихотворение ( произносится [ˈfʲerðʲiað] ; также Фер Диад , Фердия , Страх Диад ), сын Дамана, сына Дайре, Фир Домнанна , — воин Коннахта в Ольстерском цикле ирландской мифологии . В Тайн-Бо-Куальнге Фердиад оказывается на стороне войны, противоположной той, которую принял его лучший друг и сводный брат Кухулин , с которым он обучался оружию под руководством знаменитой женщины-воина Скатах . Он и Кухулин равны во всех боевых искусствах, за двумя исключениями: Гаэ Булг , зазубренное копье, которым Скатах научила пользоваться только Кухулина; и роговая кожа Фердиада, которую не может пробить ни одно оружие.
Когда Айлилл и Медб , король и королева Коннахта, вторгаются в Ольстер , чтобы украсть быка Донна Куальнге , их продвижение тормозит Кухулин, требующий единоборства. После того, как Кухулин победил ряд чемпионов Коннахта, Медб посылает за Фердиадом, но он соглашается сразиться с Кухулином только после того, как Финдабаир , дочь Айлиля и Медба, соблазнительно напоила его алкоголем, а Медб по-разному подкупал, пристыжал и подстрекал его к этому. сделай это. Они сражаются в броде три дня, сначала сражаясь восемью мечами, дротиками и копьями, затем сражаясь «метательными копьями» и копьями и, наконец, переходя к «тяжелым, сильным мечам». На третий день Фердиад начинает брать верх. В этот момент Кухулин зовет своего возничего Лаэга, чтобы тот пригласил Гаэ Болгу , которую тот плывет к нему по реке. Кухулин бросает легкое копье в грудь Фердиаду, заставляя его поднять свой щит, а затем берет Гаэ Болга между пальцами ног и вонзает его в анус , после чего зазубрины распространяются по всему его телу, убивая его. Гаэ Болгу Затем Лаэг извлекает из тела Фердиада, и Кухулин оплакивает смерть Фердиада, восхваляя его силу и храбрость:
- «Ах, Фердиад, преданный смерти».
- «Наша последняя встреча, ох, как грустно!»
- «Ты умрешь, я останусь».
- «Всегда грустно наше долгое прощание!» [ 1 ] [ 2 ]
Ученые полагают, что битва между Кухулином и Фердиадом является поздним дополнением к Тайну , возникшим не ранее одиннадцатого века и основанным на более ранних эпизодах истории. [ 3 ]
Имя Фердиада интерпретировалось как означающее «человек дыма», «человек пары» или «человек двух ног» и может быть обратным образованием от топонима Ат Фхир Диад ( Арди , графство Лаут ), который предположительно назван после него. [ 3 ]
Наследие
[ редактировать ]
Брод, на котором он умер, называется Ат Фирдиад (брод Фердиада по-ирландски) Арди , графство Лаут названо в его честь ( брод Фердиада по-ирландски ). [ 4 ] [ 5 ]
На Бридж-стрит стоит бронзовая статуя Арди , изображающая битву и смерть Фердиада. [ 6 ] [ 7 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Джозеф Данн, «Древняя ирландская эпическая сказка Тайн Бо Куалнге», Лондон: Дэвид Натт, 1914 [1]
- ↑ Киаран Карсон, The Táin , стр. 151.
- ^ Jump up to: а б Мишель О Флайтхарта, «Этимология (Фер) Диада», в Руайри О Хуйджинне и Брайане О Катайне (ред.), Ulidia 2: Материалы Второй международной конференции по Ольстерскому циклу сказок , Ан Сагард, 2009, стр. 218-225
- ^ Сесиль О'Рахилли, Táin Bó Cúailnge, редакция 1 , Дублинский институт перспективных исследований, 1976, стр. 195-208 [2]
- ^ Сесиль О'Рахили, Тайн Бо Куалнге из Ленстерской книги , Дублинский институт перспективных исследований, 1967, стр. 211-234 [3]
- ^ «Где упал Фердия: Арди, графство Лаут» (PDF) . Путеводитель по археологии Ирландии . 73 :6. Лето 2016.
- ^ Росс. Ноэль (2011). «Город-крепость Арди: избранные отрывки». Журнал Археологического и исторического общества графства Лаут, 27 339–365. - через JSTOR
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Фердиадом, на Викискладе?
