Кетерн, сын Финтайна

Сетерн мак Финтейн - ольстерский воин, который помогает Кухулину в Тайн Бо Куайлнге (набеге скота на Кули), согласно Ольстерскому циклу ирландской мифологии .

Когда Кухулин лежал раненый после боя с Фердиадом , Цетерн вступил в бой на своей колеснице , совершенно обнаженный и вооруженный только серебряным пиком. Он убил много людей, но был тяжело ранен.

Кухулин послал в лагерь Коннахт за врачами, которые помогли ему. Первый врач сказал Цетерну, что его раны смертельные. Сетерн вышиб ему мозги и попросил второе мнение . Еще сорок девять врачей сказали ему то же самое, и он убил их всех по очереди, кроме одного, который был лишь оглушен. Наконец Кухулин послал за Конхобара врачом , Фингином .

Фингин осмотрел каждую рану Цетерна и смог сказать, как и от кого он их получил. Он предложил ему два варианта. Он мог бы спасти себе жизнь, но лечение заняло бы целый год; или он мог бы сделать его готовым к бою сейчас, и в этом случае он проживет еще только три дня. Цетерн выбрал последнее. Фингин приказал Кухулину приготовить ванну из костного мозга , а Цетерн спала в ней. Он заменил некоторые свои ребра деталями колесницы и привязал раму колесницы к своему животу, чтобы сохранить внутренности внутри. Прибыла жена Кетерна с его оружием, и он вернулся в бой.

Доктору, который был только оглушен, удалось добраться до лагеря Коннахта, чтобы предупредить их, и они положили стоячий корону Айлиля на камень в качестве приманки. Кетерн пронзил камень мечом и кулаком. Он убивал людей день и ночь, пока не был окружен и не погиб в бою.

Сетерн также считался наставником Фионна Мак Камхейла .

Ссылки

• Сесиль О'Рахили (редактор и транс), Тайн Бо Куалнге из Ленстерской книги , Дублинский институт перспективных исследований, 1967, стр. 234–239