Эмер
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( ноябрь 2017 г. ) |
Эмер ( Древнеирландский: [ˈẽβ̃ʲər] ), в современном ирландском Eimhear или Éimhear (с вариациями, включая Eimer , Eimer и Éimear ) [ 1 ] [ 2 ] а на шотландском гэльском языке Эймхир — это имя дочери Форгалла Монаха и жены героя Ку Чулина из Ольстерского цикла ирландской мифологии . [ 3 ] [ 4 ]
Легенда
[ редактировать ]Тохмарк Эмир «Сватовство Эмер»
[ редактировать ]Ольстерцы . искали по всей Ирландии подходящую жену для Кухулина, но у него не было никого, кроме Эмер Он посетил ее в доме Форгалла в Ласке, графство Дублин , и ухаживал за ней, обмениваясь с ней загадочными загадками. Эмер приняла Кухулина в мужья, но только тогда, когда его дела оправдывали это.
Однако Форгалл был против матча. Он прибыл в Ольстер переодетым и предложил Кухулину тренироваться с оружием у известной женщины-воина Скатах в Шотландии , надеясь, что испытание окажется для него слишком тяжелым и он будет убит. Кухулин принял вызов. Он научился всем военным искусствам у Скатах и, пока был там, переспал с ее соперницей Аойфой, или Айфой , оставив ее беременной.
Тем временем Форгалл предложил Эмер Лугайду Мак Ноису, королю Мюнстера . Однако, когда он услышал, что Эмер любит Кухулина, Лугайд отказался от ее руки.
Кухулин вернулся из Шотландии полностью подготовленным, но Форгалл по-прежнему отказывался позволить ему жениться на Эмер. Кухулин штурмовал крепость Форгалла, убив двадцать четыре человека Форгалла, похитил Эмер и украл сокровища Форгалла. Сам Форгалл упал с крепостных валов и разбился. Союзник Форгалла, Сценн Менн, попытался остановить убегающую пару, но Кухулин убил его в единоборстве у брода. Доказав свое мастерство, Эмер согласилась выйти за него замуж.
Конхобар мак Несса , король Ольстера, имел « право первой ночи » над всеми браками своих подданных. Он боялся реакции Кухулина, если бы воспользовался ею в данном случае, но потерял бы свой авторитет, если бы не сделал этого. Решение было найдено – Конхобар переспал с Эмер в ночь свадьбы, но Катбад - друид между ними спал .
Единственная зависть Эмер
[ редактировать ]Хотя у Кухулина было много любовников, единственная ревность Эмера возникла, когда он влюбился в Фанд , жену Мананнана мак Лира , короля великого моря, как рассказывается в повествовании Серглиге Кон Кулинн («Изнурительная болезнь Кухулина»). ). Она решила убить своего соперника, но, увидев силу любви Фанд к Кухулину, решила отдать его ей. Фанд, тронутая великодушием Эмер , решила вернуться к собственному мужу. Мананнан потряс своим плащом между Кухулином и Фандом, гарантируя, что они никогда больше не встретятся, а Кухулин и Эмер выпили зелье, чтобы стереть все это из своих воспоминаний.
Другие истории
[ редактировать ] |
Когда сын Айфе Коннла приехал в Ирландию в поисках своего отца, Эмер понял, кто он такой, и попытался убедить Кухулина не убивать его, но безуспешно.
Считалось, что Эмер обладала шестью женскими дарами : красотой, нежным голосом, приятными словами, мудростью, умением рукоделия и целомудрием.
Культурные ссылки
[ редактировать ]Литература
[ редактировать ]Эмер является героем Уильяма Батлера Йейтса пьесы « Единственная ревность Эмер» . Эта пьеса является одной из пяти его знаменитых пьес о Кухулине и написана с сильным стилистическим влиянием японского театра Но . История взята с некоторыми изменениями из леди Грегори одноименной саги-рассказа из ее сборника «Кухулин из Мюртемна» (1902). Премьера «Ревности» состоялась в Амстердаме в 1922 году под руководством Альберта ван Далсума с масками, созданными скульптором Хильдо Кропом . На ирландской сцене он не играл до мая 1926 года, когда его поставила Дублинская драматическая лига в театре «Эбби» .
Эмер упоминается в стихотворении Йейтса «Тайная роза»: "и он Кто встретил Фанд, идущей среди пылающей росы У серого берега, где никогда не дул ветер, И потерял мир и Эмер из-за поцелуя»
описывает Эмер Анджелы» в « Пехе Фрэнк МакКорт как «Величайшую мошенницу» в связи с тем, как она завоевала руку Кухулина в браке. Она также упоминается как часть образов, основанных на Таине, в Майртина О Кадхайна » «Увядающей ветке .
В ноябре 1943 года шотландский гэльский поэт Сорли Маклин опубликовал свой первый индивидуальный сборник стихов « Dàin do Eimhir и Dàin Eile» («Стихи Эймхиру и другие стихи»). Эпизод « Даин ду Эймхир» был одним из самых важных произведений, опубликованных на гэльском языке в 20 веке.
Эмер — главная героиня романа Дэвида Духовны 2018 года «Мисс Метро» , вдохновленного этим мифом.
Другие ссылки
[ редактировать ]В ее честь был назван LÉ Emer (P21) , бывший корабль ирландской военно-морской службы .
Примечания
[ редактировать ]- ^ Медиально и, наконец, m - двугубный фрикативный звук в древнеирландском языке (представленный в современном ирландском языке mh ): EG Quinn, Old-irish Workbook , Royal Irish Academy, 1975, p. 5.
- ^ «Гэльские имена» . Архивировано из оригинала 15 октября 2009 года . Проверено 22 сентября 2009 г.
- ^ Ларсен, Эрик (2003). «Кухулин: Бог, человек или животное?» . Материалы Гарвардского кельтского коллоквиума . 23 : 172–183. ISSN 1545-0155 . JSTOR 25660733 .
- ^ Финдон, Дж; Бурк, А (1999). «Женские слова: Эмер и женская речь в ольстерском цикле» . Ежеквартальный журнал Университета Торонто .
Ссылки
[ редактировать ]Первоисточники
[ редактировать ]- Тохмарк Эмир (Редакция I), изд. и тр. Куно Мейер (1890). «Самая старая версия Тохмарка Эмира ». Кельтский обзор . 11 : 433–57. CELT-ссылка .
- Тохмарк Эмир (Редакция II), изд. А. Г. ван Хамель (1933). Compert Con Culainn и другие истории . Средневековая и современная ирландская серия 3. Дублин: ДИАС . ; тр. Куно Мейер (1888). «Сватовство Эмер» . Археологический обзор . 1 : 68–75, 150–5, 231–5, 298–307.
- Серглидж Кон Кулинн , изд. Майлз Диллон (1953). Серглидж Кон Кулен . Средневековая и современная ирландская серия 14. Дублин: DIAS . ; тр. Джеффри Ганц (1981). Ранние ирландские мифы и саги . Лондон: Пингвин. стр. 155–78.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
