Jump to content

Хатун

Хатун [а] ( / x ə ˈ t n / khə- TOON ) — титул женского аналога хана или кагана Тюркских каганатов и в последующей Монгольской империи .

Этимология и история

[ редактировать ]

До прихода ислама в Среднюю Азию Хатун носила титул царицы Бухары . Согласно Энциклопедии ислама , «Хатун [является] титулом согдийского происхождения, который носили жены и родственницы гектюрков и последующих турецких правителей». [1]

Согласно Бруно Де Никола в книге « Женщины в монгольском Иране: Хатуны, 1206–1335» , лингвистическое происхождение термина «хатун» неизвестно, хотя, возможно, оно имеет древнетюркское или согдийское происхождение. Де Никола утверждает, что до распространения монголов по Центральной Азии Хатун означала «госпожа» или «дворянка» и широко используется в средневековых персидских и арабских текстах. [2]

Питер Бенджамин Голден заметил, что титул катун появился у гёктюрков как титул жены хагана и был заимствован из согдийского слова xwāten «жена правителя». [3] Ранее британский востоковед Джерард Клаусон (1891–1974) определил xa:tun как «леди» и тому подобное» и сказал, что «нет никаких разумных сомнений в том, что оно взято из согдийского xwt'yn ( xwatēn ), на согдийском xwt'y. («господин, правитель») и xwt'yn «жена господина или правителя»), «что именно и означает ха:тун в ранний период». [4]

Современное использование

[ редактировать ]

На узбекском языке , на котором говорят в современной Бухаре, в Узбекистане , это слово пишется как хотин и стало просто относиться к любой женщине. По -турецки это пишется хатун . Общетюркское слово «кадин», означающее « женщина », представляет собой дублет , происходящий от того же происхождения. [5]

Известные хатуны

[ редактировать ]

Валиде Хатун

[ редактировать ]

Валиде Хатун — титул, который носила «законная мать» правящего султана Османской империи до 16 века.

К началу 16 века титул хатун для матери султана, принцесс и главной супруги султана был заменен на « султан », и они начали носить его по своим именам. Такое использование подчеркивает османскую концепцию суверенной власти как семейной прерогативы. [6] Следовательно, титул валиде хатун также превратился в валиде султан .

Список валиде-хатунов

[ редактировать ]
Имя Девичья фамилия Источник Супруга Стал действительным Перестал быть действительным Смерть Султан
Нилюфер Хатун Нилюфер Хатун неизвестный Греческий Орхан I Март 1362 г.

вознесение сына

1363 Мурад I (сын)
Гюльчичек Хатун Гюльчичек Хатун Мария Греческий Мурад I 16 июня 1389 г.

вознесение сына

в. 1400 Баязид I (последний)
Девлет Хатун Девлет Хатун неизвестный неизвестный Баязид I 5 июля 1413 г.

вознесение сына

26 мая 1421 г.

смерть сына

1422 Мехмед I (сын)
Хатун Эмине Эмине Дулкадирид Мехмед I 26 мая 1421 г.

вознесение сына

(первый срок)

август 1444 г.

(первый срок)

Цель II (для)
Сентябрь 1446 г.

восстановление сына на работе

(второй срок)

1449
Хюма Хатун
Они Хатун
Стелла или Эстер оспариваемый Мурад II август 1444 г.

первое вознесение сына

Сентябрь 1446 г. Мехмед II (последний)
Мара Деспина Хатун Немедленно сербский Мурад II 1457

Ее возвращение ко двору Османской империи по приглашению Мехмеда.

3 мая 1481 г.

Смерть Мехмеда

Мехмед II (пасынок)
Гульбахар Хатун

Весенние цветы Мукарма Хатун

неизвестный греческий или албанский Мехмед II 3 мая 1481 г.

вознесение сына

1492 Баязид II (последний)

Собственное имя

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Древнетурецкий : 𐰴𐰍𐰣 , латинизированный: катун , османский турецкий : хатун , латинизированный : хатун ; Узбекский : хотун ; Персидский : Khatun , романизированный : xâtun ; Таджикский : хотун ; Монгольский : хатун/ ᠬᠠᠲᠤᠨ ; Урду : Khatun , латинизировано : xatun ; Хинди : ख़ातून , латинизировано : хатун ; Бенгальский : খাতুন , латинизированный : хатун ; Силхети : ꠈꠣꠔꠥꠘ ; Турецкий : хатун ; азербайджанский : хатун ; Пенджаби : ਖਾਤੂਨ ( Гурмухи ) , Хатун ( Шахмукхи )
  1. ^ Мернисси, Фатима (1993). Забытые королевы ислама . Университет Миннесоты Пресс. п. 21.
  2. ^ Де Никола, Бруно (2017). Женщины в монгольском Иране: Хатуны, 1206-1335 гг . Издательство Эдинбургского университета. п. 2. ISBN  9781474415477 .
  3. ^ Питер Бенджамин Голден (1998), «Турки и иранцы: исторический очерк» в Йоханссон, Ларс; Чато, Агнес Эва (2015). Тюркские языки . Тейлор и Фрэнсис. ISBN  978-1-136-82534-7 . , стр. 5
  4. ^ Клосон, Джерард (1972). Этимологический словарь турецкого языка до тринадцатого века . Оксфорд: Кларендон Пресс. стр. 602–603 . ISBN  978-0-19-864112-4 .
  5. ^ Клосон, с. 602.
  6. ^ Пирс, Лесли П. (1993). Императорский гарем: женщины и суверенитет в Османской империи . Нью-Йорк: Oxford University Press, Inc. ISBN  0-19-507673-7 .

Источники

[ редактировать ]
Цитируемые работы

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4d4bd79251855cc251774f06341ab98c__1720943220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4d/8c/4d4bd79251855cc251774f06341ab98c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Khatun - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)