Jump to content

Закрытая шкатулка (роман)

Закрытая шкатулка
Автор Софи Ханна
Язык Английский
Ряд Эркюль Пуаро
Жанр Детектив , тайна
Опубликовано 6 сентября 2016 г. HarperCollins
Место публикации Великобритания
Тип носителя Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы 384 стр. (первое издание, твердый переплет)
ISBN 0-00-813409-Х
Предшественник Убийства в монограмме  
С последующим Тайна трех четвертей  

«Закрытая шкатулка» произведение — детективное британской писательницы Софи Ханны с участием Агаты Кристи Эркюля Пуаро . [ 1 ] Ханна - первый автор, которому поместье Кристи разрешило писать новые истории для своих персонажей. Работы Ханны по своей структуре и образам очень напоминают Золотой век детективной фантастики . «Закрытая шкатулка» включает даже план дома, в котором происходит убийство; такие планы иногда использовались в романах Золотого века, чтобы помочь читателю разгадать загадочную загадку.

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Леди Ателинда Плейфорд, автор популярной серии детских детективных романов, вызывает своих детей, адвокатов, Эркюля Пуаро и детектива Скотланд-Ярда Эдварда Кэтчпула в свой дом, Лиллиоук, в Клонакилти , Ирландия . За ужином она объявляет о шокирующем изменении своего завещания. Она лишила наследства своего сына Гарри и дочь Клаудию в пользу своего харизматичного секретаря Джозефа Скотчера, который неизлечимо болен и ему осталось жить всего несколько недель. Она намерена отвести Джозефа к своему врачу и приложить все необходимые усилия, чтобы спасти ему жизнь. Жена Гарри Дорро набрасывается на него, а Клаудия и ее жених, доктор Рэндалл Кимптон, проявляют презрение. Джозеф встревожен изменением завещания, но спонтанно предлагает жениться на своей медсестре Софи Бурле.

Той ночью все слышат крик Софи и спешат на место происшествия. Джозеф Скотчер был жестоко убит. Софи утверждает, что она только что стала свидетелем того, как Клаудия ударила его по голове, когда он умолял сохранить ему жизнь. Однако время не имеет смысла; Клаудия пришла в комнату вместе с остальными и тоже переоделась, на что у нее не должно было быть времени.

Расследование смерти Скотчера показывает, что он уже умер от отравления стрихнином, прежде чем получил удар дубинкой по голове. Кроме того, он не был смертельно болен и на самом деле был совершенно здоров. Пуаро и Кэтчпул начинают расследование алиби неблагополучной семьи, раскрывая различную ложь. Пуаро верит рассказу Софи, хотя совместить его с временной шкалой, похоже, невозможно.

Кимптон и Клаудия рассказывают, что они уже знали, что Скотчер симулирует свою болезнь . Кимптон дружил со Скотчером в колледже, но у него возникли подозрения, когда Скотчер начал утверждать, что умирает. Айрис, девушка, с которой встречался Кимптон, оставила его ради Скотчера и позже умерла при подозрительных обстоятельствах. Леди Плейфорд также обнаружила, что Скотчер был заядлым лжецом. Ее завещание было призвано прервать ложь Скотчера и дать ему возможность реабилитироваться. Она пригласила Пуаро и Кэтчпула защититься от агрессивного поведения Скотчера.

Пуаро возвращается из следственной поездки в Оксфорд и собирает всех для своего заявления. Он показывает, что показания Софи были ошибочными; она впала в шок, увидев, как Клаудия избивает Джозефа дубинкой, поэтому прошло больше времени, чем предполагалось ранее, а это означает, что у Клаудии было время уйти и переодеться в окровавленную одежду.

Убийцей был Кимптон, который был одержим идеей доказать, что Скотчер лжет. Он также подозревал, что Скотчер убил Айрис, чтобы помешать ей раскрыть правду. Он использовал свои отношения с Клаудией, чтобы получить доступ к Скотчеру. На ужине, где леди Плейфорд объявила об изменении своего завещания, Кимптон осознал, что теперь потенциальных подозреваемых будет несколько, и добавил стрихнин в напиток Скотчера. Скотчер умер через несколько часов. Разъяренная манипуляциями Кимптона, Клаудия сорвала его сокрытие, переместив тело Скотчера и избив его. Когда Софи показалось, что она слышит, как Джозеф умоляет сохранить ему жизнь, на самом деле она слышала, как Кимптон умоляет Клаудию остановиться. Когда правда раскрыта, Кимптон кончает жизнь самоубийством, выпив стрихнин.

Персонажи

[ редактировать ]

Наверху (семья и гости)

[ редактировать ]
  • Эркюль Пуаро , бельгийский полицейский в отставке, ставший частным сыщиком, приглашенный в особняк Плейфорд леди Ателиндой, чтобы предотвратить убийство.
  • Эдвард Кэтчпул , инспектор Скотланд-Ярда, также приглашен леди Ателиндой.
  • Леди Ателинда Плейфорд , веселая и озорная женщина, автор серии детских детективов в стиле Энид Блайтон о юной сыщице Креветке Седдон и ее друзьях.
  • Виконт Гарри Плейфорд , сын леди Ателинды, совершенно эгоцентричный, бесчувственный человек, поглощенный своим хобби — таксидермией.
  • Дорро Плейфорд , жена Гарри, надменная и самодовольная женщина, одержимая наследством Гарри как от его матери, так и от его покойного отца.
  • Клаудия Плейфорд , дочь леди Ателинды, черствая и едкая молодая женщина, неуважительная к другим и часто жестокая, проистекающая из детских обид.
  • Рэндалл Кимптон , жених Клаудии, врач и выпускник Оксфорда, первоначально ученый -шекспировец , чрезвычайно высокомерный и предан Клаудии, как и она ему.
  • Джозеф Скотчер , секретарь леди Ателинды, чрезвычайно добрый и льстивый человек, легко завоевывающий доверие и расположение людей; он умирает от Брайта болезни почек
  • Софи Бурле , няня Жозефа, влюблена в него, как он любит ее.
  • Майкл Гатеркоул , адвокат и литературный деятель леди Ателинды, который прочитал книги о Креветках Седдон и влюбился в них, когда рос в приюте.
  • Орвилл Рольф , адвокат леди Ателинды и совместный партнер Гатеркола в их фирме, чрезвычайно толстый и прожорливый человек.

Внизу (персонал)

[ редактировать ]
  • Хаттон , дворецкий, пожилой и несговорчивый человек, всегда, кажется, боящийся выдать какую-нибудь тайну.
  • Бриджит , повар, резкая и назойливая женщина, всегда жалующаяся на своих коллег и гостей.
  • Филлис , горничная, наивная и глупая молодая женщина, преследуемая Бриджит и влюбленная в Джозефа.
  • Инспектор Конри , напыщенный и напыщенный высокопоставленный дублинский детектив.
  • Сержант О'Двайер , помощник Конри, испытывает недостаток уверенности из-за частых нападок своего босса.

«Хорошее хозяйство» написала о романе: « Закрытая гробница» имеет коварный сюжет, приносит глубокое удовлетворение и вызывает гордость у великой дамы преступления».

«Санди Таймс» писала: «Второй блестящий выход в новом образе Пуаро Ханны. Обстановка (шикарный ирландский загородный дом), персонажи (сельские юристы, жуткий секретарь-мужчина, буйный болтун и т. д.) и словарный запас той эпохи — все на высоте, но это абсолютная дьявольская непредсказуемость сюжета, который делает Софи новой Агатой».

Преемственность оригинальных историй Christie's

[ редактировать ]

В этом романе возвращается собственное детище Ханны, инспектор Скотланд-Ярда Эдвард Кэтчпул, который выполняет ту же функцию, что и первоначальный помощник Пуаро, Артур Гастингс . История «Закрытой гробницы» разворачивается всего через несколько месяцев после «Убийств в монограмме» , в которых дебютировал Кэтчпул. Это говорит о том, что, как и тот роман, этот в хронологическом порядке зажат между «Тайной синего поезда» (опубликовано в 1928 году) и «Опасностью в Энд-Хаусе» (1932), в последнем из которых фигурирует Гастингс, который до этого не появлялся, поскольку роман сразу же появился. предшествующий «Синему поезду» , «Большой четверке» (1927).

В «Закрытой гробу» представлены элементы, популярные среди Кристи и ее современников в золотой век детективной фантастики , в том числе эскиз дома, где происходит убийство, кресло-путеводитель для детектива, представленный в дебюте Кристи и Пуаро « Таинственное дело в Стайлсе» .

Историчность

[ редактировать ]

Действие романа происходит в Ирландском свободном государстве , независимом государстве, основанном в 1922 году и просуществовавшем до 1937 года. В рассказе упоминаются Свободное государство и ирландский национализм , например, разрушение повстанцами домов, принадлежавших потомкам землевладельцев . .

По заказу поместья Агаты Кристи

[ редактировать ]

Это второй роман Ханны, в котором рассказывается о популярном герое Christie’s Эркюле Пуаро , бельгийском полицейском в отставке, ставшем частным сыщиком. 2014 года Его предшественником является «Убийства в монограмме» , который стал первым романом с использованием одного из оригинальных персонажей Кристи, одобренным ее имуществом за тридцать восемь лет после ее смерти (исключая новеллизации пьес Кристи Чарльза Осборна ).

Последний роман Пуаро, написанный Кристи, « Слоны могут помнить », был опубликован в 1972 году, а лебединая песня, которую она написала для персонажа в 1940-х годах, «Занавес» , была опубликована в 1976 году.

Разнообразный

[ редактировать ]

В статье в The New Yorker высказывалось предположение, что роман был вдохновлен подозрениями Софи Ханны в отношении ее редактора Дэна Мэллори . Как и Мэллори, харизматичный Скотчер симулирует неизлечимую болезнь и притворяется своим собственным братом, чтобы подтвердить свои утверждения. [ 2 ]

  1. ^ «Закрытая шкатулка» . www.agathachristie.com . Проверено 31 августа 2019 г.
  2. ^ Паркер, Ян (4 февраля 2019 г.). «След обманов детективного романиста» . Житель Нью-Йорка . ISSN   0028-792X . Проверено 12 февраля 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4e9e0303dd421cfef5c5850272449a13__1704299460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4e/13/4e9e0303dd421cfef5c5850272449a13.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Closed Casket (novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)